Selected quad for the lemma: judgement_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
judgement_n according_a king_n law_n 3,633 5 5.0197 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A50728 The last famous siege of the city of Rochel together with the Edict of Nantes / written in French by Peter Meruault, a citizen of Rochel who was in the city from the beginning of the siege until the rendition of it.; Journal des choses plus memorables qui se sont passées au dernier siege de la Rochelle. English Mervault, Pierre, b. 1608.; France. Edit de Nantes. 1680 (1680) Wing M1879; ESTC R35042 174,829 329

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

under_o the_o name_n of_o ancient_a bailiwick_n such_o as_o be_v in_o the_o time_n of_o hedeceased_a king_n henry_n our_o most_o honour_a lord_n and_o father-in-law_n hold_v for_o bailiwick_n chief_a justiceship_n and_o government_n appeal_n without_o intercession_n to_o our_o say_a court_n xii_o we_o do_v not_o understand_v by_o this_o present_a statute_n to_o derogate_v from_o the_o law_n and_o agreement_n heretofore_o make_v for_o the_o reduction_n of_o any_o prince_n lord_n gentleman_z or_o catholic_n city_n under_o our_o obedience_n in_o that_o which_o concern_v the_o exercise_n of_o the_o say_a religion_n the_o which_o law_n and_o record_n shall_v be_v keep_v and_o observe_v upon_o that_o account_n according_a as_o shall_v be_v contain_v in_o the_o instruction_n give_v the_o commissioner_n for_o the_o execution_n of_o the_o present_a edict_n or_o law_n xiii_o we_o prohibit_v most_o express_o to_o all_o those_o of_o the_o say_a religion_n to_o hold_v any_o exercise_n of_o the_o same_o as_o well_o by_o minister_n preach_v disciple_a of_o pupil_n or_o public_a instruction_n of_o child_n as_o other_o way_n in_o this_o our_o kingdom_n or_o country_n under_o our_o obedience_n in_o that_o which_o concern_v religion_n except_o in_o the_o place_n permit_v and_o grant_v by_o the_o present_a edict_n or_o law_n fourteen_o as_o also_o not_o to_o exercise_v the_o say_a religion_n in_o our_o court_n nor_o in_o our_o territory_n and_o country_n beyond_o the_o mountain_n nor_o in_o our_o city_n of_o paris_n nor_o within_o five_o league_n of_o the_o say_a city_n nevertheless_o those_o of_o the_o say_a religion_n dwell_v in_o the_o say_a land_n and_o country_n beyond_o the_o mountain_n and_o in_o our_o say_a city_n and_o within_o five_o league_n about_o the_o same_o shall_v not_o be_v search_v after_o in_o their_o house_n nor_o constrain_v to_o do_v any_o thing_n in_o religion_n against_o their_o conscience_n comport_v themselves_o in_o all_o other_o thing_n according_a as_o be_v contain_v in_o our_o present_a edict_n or_o law_n xv._o nor_o also_o shall_v hold_v public_a exercise_n of_o the_o say_a religion_n in_o the_o army_n except_o in_o the_o quarter_n of_o the_o principal_a commander_n who_o make_v profession_n of_o the_o same_o except_o nevertheless_o where_o the_o quarter_n of_o our_o person_n shall_v be_v xvi_o follow_v the_o second_o article_n of_o the_o conference_n of_o nerac_n we_o grant_v to_o those_o of_o the_o say_a religion_n power_n to_o build_v place_n for_o the_o exercise_n of_o the_o same_o in_o city_n and_o place_n where_o it_o be_v grant_v to_o they_o and_o that_o those_o shall_v be_v render_v to_o they_o which_o they_o have_v heretofore_o build_v or_o the_o foundation_n of_o the_o same_o in_o the_o condition_n as_o they_o be_v at_o present_a even_o in_o place_n where_o the_o say_a exercise_n be_v not_o permit_v to_o they_o except_o they_o be_v convert_v into_o another_o nature_n of_o building_n in_o which_o case_n there_o shall_v be_v give_v to_o they_o by_o the_o possessor_n of_o the_o say_a building_n other_o house_n and_o place_n of_o the_o same_o value_n that_o they_o be_v before_o they_o be_v build_v or_o the_o just_a estimation_n of_o the_o same_o according_a to_o the_o judgement_n of_o experience_a person_n save_v to_o the_o say_a proprietor_n and_o possessor_n their_o trial_n at_o law_n to_o who_o they_o shall_v belong_v xvii_o we_o prohibit_v all_o preacher_n reader_n and_o other_o who_o speak_v in_o public_a to_o use_v any_o word_n discourse_n or_o proposition_n tend_v to_o excite_v the_o people_n to_o sedition_n and_o we_o enjoin_v they_o to_o contain_v and_o comport_v themselves_o modest_o and_o to_o say_v nothing_o which_o shall_v not_o be_v for_o the_o instruction_n and_o edification_n of_o the_o auditor_n and_o maintain_v the_o peace_n and_o tranquillity_n establish_v by_o we_o in_o our_o say_a kingdom_n upon_o the_o penalty_n mention_v in_o the_o precedent_a statute_n express_o enjoin_v our_o attorney_n general_n and_o their_o substitute_n to_o inform_v against_o they_o that_o be_v contrary_a hereunto_o upon_o the_o penalty_n of_o answer_v therefore_o and_o the_o loss_n of_o their_o office_n xviii_o forbid_v also_o to_o our_o subject_n of_o what_o quality_n and_o condition_n soever_o they_o be_v to_o take_v away_o by_o force_n or_o inducement_n against_o the_o will_n of_o their_o parent_n the_o child_n of_o the_o say_a religion_n to_o baptize_v or_o confirm_v they_o in_o the_o catholic_n church_n as_o also_o we_o forbid_v the_o same_o to_o those_o of_o the_o say_v reform_v religion_n upon_o pain_n of_o be_v exemplary_o punish_v xix_o those_o of_o the_o say_v reform_v religion_n shall_v not_o be_v at_o all_o constrain_v nor_o remain_v oblige_v by_o reason_n of_o abjuration_n promise_n and_o oath_n which_o they_o have_v heretofore_o make_v or_o by_o caution_n give_v concern_v the_o practice_n of_o the_o say_a religion_n nor_o shall_v therefore_o be_v molest_v or_o prosecute_v in_o any_o sort_n whatsoever_o xx._n they_o shall_v also_o be_v oblige_v to_o keep_v and_o observe_v the_o festival_n of_o the_o catholic_n church_n and_o shall_v not_o on_o the_o same_o day_n work_v sell_v or_o keep_v open_a shop_n nor_o likewise_o the_o artisan_n shall_v not_o work_v out_o of_o their_o shop_n in_o their_o chamber_n or_o house_n private_o on_o the_o say_a festival_n and_o other_o day_n forbid_v of_o any_o trade_n the_o noise_n whereof_o may_v be_v hear_v without_o by_o those_o that_o pass_v by_o or_o by_o the_o neighbour_n the_o search_v after_o which_o shall_v notwithstanding_o be_v make_v by_o none_o but_o by_o the_o officer_n of_o justice_n xxi_o book_n concern_v the_o say_a reform_a religion_n shall_v not_o be_v print_v or_o sell_v public_o save_v in_o the_o city_n and_o place_n where_o the_o public_a exercise_n of_o the_o say_a religion_n be_v permit_v and_o for_o the_o other_o book_n which_o shall_v be_v print_v in_o other_o city_n they_o shall_v be_v view_v and_o visit_v by_o our_o theological_a officer_n as_o be_v direct_v by_o our_o ordinance_n forbid_v most_o express_o the_o print_n publish_v and_o sell_v of_o all_o book_n libel_n and_o write_n defamatory_n upon_o the_o penalty_n contain_v in_o our_o ordinance_n enjoin_v all_o our_o judge_n and_o officer_n to_o seize_v the_o same_o xxii_o we_o ordain_v that_o there_o shall_v not_o be_v make_v any_o difference_n or_o distinction_n upon_o the_o account_n of_o the_o say_a religion_n in_o receive_v scholar_n to_o be_v instruct_v in_o the_o university_n college_n or_o school_n nor_o of_o the_o sick_a and_o poor_a into_o hospital_n sick-house_n and_o public_a almshouse_n xxiii_o those_o of_o the_o reform_a religion_n shall_v be_v oblige_v to_o observe_v the_o law_n of_o the_o catholic_n church_n receive_v in_o this_o our_o kingdom_n as_o to_o marriage_n and_o contract_n and_o to_o contract_v in_o the_o degree_n of_o consanguinity_n and_o affinity_n xxiv_o in_o like_a manner_n those_o of_o the_o say_a religion_n shall_v pay_v the_o right_n of_o entry_n as_o be_v accustom_v for_o office_n unto_o which_o they_o shall_v be_v choose_v without_o be_v constrain_v to_o observe_v or_o assist_v in_o any_o ceremony_n contrary_a to_o their_o say_a religion_n and_o be_v call_v to_o take_v a_o oath_n shall_v not_o be_v oblige_v to_o do_v it_o otherwise_o than_o by_o hold_v up_o the_o hand_n swear_v and_o promise_v in_o the_o name_n of_o god_n to_o say_v all_o the_o truth_n nor_o shall_v they_o be_v dispense_v with_o for_o the_o oath_n by_o they_o take_v in_o pass_a contract_n and_o obligation_n xxv_o we_o will_v and_o ordain_v that_o all_o those_o of_o the_o reform_a religion_n and_o other_o who_o have_v follow_v their_o party_n of_o what_o state_n quality_n or_o condition_n soever_o they_o be_v shall_v be_v oblige_v and_o constrain_v by_o all_o due_a and_o reasonable_a way_n and_o under_o the_o penalty_n contain_v in_o the_o say_a edict_n or_o statute_n relate_v thereunto_o to_o pay_v tithe_n to_o the_o curate_n and_o other_o ecclesiastic_n and_o to_o all_o other_o to_o who_o they_o shall_v appertain_v according_a to_o the_o usage_n and_o custom_n of_o the_o place_n xxvi_o disinheritation_n or_o privation_n be_v it_o by_o disposition_n in_o life-time_n or_o testamentary_a make_v from_o hatred_n only_o or_o for_o religion_n sake_n shall_v have_v no_o place_n neither_o for_o the_o time_n pass_v or_o to_o come_v among_o our_o subject_n xxvii_o to_o the_o end_n to_o reunite_v so_o much_o the_o better_a the_o mind_n and_o good_a will_n of_o our_o subject_n as_o be_v our_o intention_n and_o to_o take_v away_o all_o complaint_n for_o the_o future_a we_o declare_v all_o those_o who_o make_v or_o shall_v make_v profession_n of_o the_o say_v reform_v religion_n to_o be_v capable_a of_o hold_v and_o exercise_v all_o estate_n dignity_n office_n and_o public_a charge_n whatsoever_o royal_a signioral_a or_o of_o city_n
the_o death_n of_o the_o decease_a king_n henry_n two_o our_o most_o honour_a lord_n and_o father-in-law_n upon_o the_o occasion_n of_o the_o say_a religion_n tumult_n and_o trouble_n since_o happen_v as_o also_o the_o execution_n of_o the_o same_o judgement_n and_o decree_n from_o henceforward_o cancel_v revoke_v and_o annul_v and_o the_o same_o we_o cancel_v revoke_v and_o annul_v and_o we_o ordain_v that_o they_o shall_v be_v raze_v and_o take_v out_o of_o the_o register_n office_n of_o the_o court_n as_o well_o sovereign_a as_o inferior_a and_o we_o will_v and_o require_v also_o to_o be_v take_v away_o and_o deface_v all_o mark_n footstep_n and_o monument_n of_o the_o say_a execution_n book_n and_o act_n defamatory_n against_o their_o person_n memory_n and_o posterity_n and_o that_o the_o place_n which_o have_v be_v for_o that_o occasion_n demolish_v or_o raze_v be_v render_v in_o such_o condition_n as_o they_o now_o be_v to_o the_o proprietor_n of_o the_o same_o to_o enjoy_v and_o dispose_v at_o their_o pleasure_n and_o general_o we_o cancel_v revoke_v and_o null_a all_o proceed_n and_o information_n make_v for_o any_o enterprise_n whatsoever_o pretend_v crime_n of_o high_a treason_n and_o other_o notwithstanding_o the_o procedure_v decree_n and_o judgement_n contain_v reunion_n incorporation_n and_o confiscation_n and_o we_o further_o will_v and_o command_v that_o those_o of_o the_o reform_a religion_n and_o other_o that_o have_v follow_v their_o party_n and_o their_o heir_n re-enter_v real_o and_o actual_o into_o the_o possession_n of_o all_o and_o each_o of_o their_o good_n lix_n all_o proceed_n judgement_n and_o decree_v give_v during_o the_o trouble_n against_o those_o of_o the_o religion_n who_o have_v bear_v arm_n or_o be_v retire_v out_o of_o our_o kingdom_n or_o within_o the_o same_o into_o city_n and_o country_n by_o they_o hold_v or_o for_o any_o other_o cause_n as_o well_o as_o for_o religion_n and_o the_o trouble_n together_o with_o all_o non-suiting_a of_o cause_n prescription_n as_o well_o legal_a conditional_a as_o customary_a seize_v of_o fief_n fall_v during_o the_o trouble_n by_o hinder_v legitimate_a proceed_v shall_v be_v esteem_v as_o not_o do_v or_o happen_v and_o such_o we_o have_v declare_v and_o do_v declare_v and_o the_o same_o we_o have_v and_o do_v annihilate_v and_o make_v void_a without_o admit_v any_o satisfaction_n therefore_o but_o they_o shall_v be_v restore_v to_o their_o former_a condition_n notwithstanding_o the_o decree_n and_o execution_n of_o the_o same_o and_o the_o possession_n thereof_o shall_v be_v render_v to_o they_o out_o of_o which_o they_o be_v upon_o this_o account_n disseise_v and_o this_o as_o above_z shall_v have_v like_o place_n upon_o the_o account_n of_o those_o that_o have_v follow_v the_o party_n of_o those_o of_o the_o religion_n or_o who_o have_v be_v absent_a from_o our_o kingdom_n upon_o the_o occasion_n of_o the_o trouble_n and_o for_o the_o young_a child_n of_o person_n of_o quality_n abovesaid_a who_o die_v during_o the_o trouble_n we_o restore_v the_o party_n into_o the_o same_o condition_n as_o they_o be_v former_o without_o refund_v the_o expense_n or_o be_v oblige_v for_o the_o amerciament_n not_o understand_v nevertheless_o that_o the_o judgement_n give_v by_o the_o chief_a judge_n or_o other_o inferior_a judge_n against_o those_o of_o the_o religion_n or_o who_o have_v follow_v their_o party_n shall_v remain_v null_a if_o they_o have_v be_v give_v by_o judge_n sit_v in_o city_n by_o they_o hold_v which_o be_v to_o they_o of_o free_a access_n lx._n the_o decree_v give_v in_o our_o court_n of_o parliament_n in_o matter_n whereof_o the_o cognizance_n belong_v to_o the_o chamber_n or_o court_n ordain_v by_o the_o edict_n in_o the_o year_n 1577._o and_o article_n of_o nerac_n and_o flex_n into_o which_o court_v the_o party_n have_v not_o proceed_v voluntary_o but_o have_v be_v force_v to_o allege_v and_o propose_v declinatory_a end_n and_o which_o decree_n have_v be_v give_v by_o default_n or_o foreclusion_n as_o well_o in_o civil_a as_o criminal_a matter_n notwithstanding_o which_o allegation_n the_o say_v party_n have_v be_v constrain_v to_o go_v on_o shall_v be_v in_o like_a manner_n null_n and_o of_o no_o value_n and_o as_o to_o the_o decree_v give_v against_o those_o of_o the_o religion_n who_o have_v proceed_v voluntary_o and_o without_o have_v propose_v end_n declinatory_n those_o decree_n shall_v remain_v without_o prejudice_n for_o the_o execution_n of_o the_o same_o yet_o nevertheless_o permit_v they_o if_o it_o seem_v good_a to_o they_o to_o bring_v by_o petition_n their_o cause_n before_o the_o chamber_n ordain_v by_o the_o present_a edict_n without_o that_o the_o elapse_v the_o time_n appoint_v by_o the_o ordinance_n shall_v be_v to_o their_o prejudice_n and_o until_o the_o say_a chamber_n and_o chancery_n for_o the_o same_o shall_v be_v establish_v verbal_a appellation_n or_o in_o write_v interpose_v by_o those_o of_o the_o religion_n before_o judge_n register_n or_o commissioner_n executor_n of_o decree_n and_o judgement_n shall_v have_v like_o effect_n as_o if_o they_o be_v by_o command_n from_o the_o king_n lxi_o in_o all_o inquiry_n which_o shall_v be_v make_v for_o what_o cause_n soever_o in_o matter_n civil_a if_o the_o inquisitor_n or_o commissioner_n be_v a_o chatholick_n the_o party_n shall_v be_v oblige_v to_o convene_v a_o assistant_n and_o where_o they_o will_v not_o do_v it_o there_o shall_v be_v take_v from_o the_o office_n by_o the_o say_a inquisitor_n or_o commissioner_n one_o who_o shall_v be_v of_o the_o religion_n and_o the_o same_o shall_v be_v practise_v when_o the_o commissioner_n or_o inquisitor_n shall_v be_v of_o the_o say_a religion_n for_o a_o assistant_n who_o shall_v be_v a_o catholic_n lxii_o we_o will_v and_o ordain_v that_o our_o judge_n may_v take_v cognizance_n of_o the_o validity_n of_o testament_n in_o which_o those_o of_o the_o religion_n may_v have_v a_o interest_n if_o they_o require_v it_o and_o the_o appellation_n from_o the_o say_a judgement_n may_v be_v bring_v to_o the_o say_a chamber_n ordain_v for_o the_o process_n of_o those_o of_o the_o religion_n notwithstanding_o all_o custom_n to_o the_o contrary_a even_o those_o of_o bretagne_n lxiii_o to_o obviate_v all_o difference_n which_o may_v arise_v betwixt_o our_o court_n of_o parliament_n and_o the_o chamber_n of_o the_o same_o court_n ordain_v by_o our_o present_a edict_n there_o shall_v be_v make_v by_o we_o a_o good_a and_o ample_a reglement_n betwixt_o the_o say_a court_n and_o chamber_n and_o such_o as_o those_o of_o the_o religion_n shall_v enjoy_v entire_o from_o the_o say_a edict_n the_o which_o reglement_n shall_v be_v verify_v in_o our_o court_n of_o parliament_n and_o keep_v and_o observe_v without_o have_v regard_n to_o precedent_n lxiv_o we_o inhibit_v and_o forbid_v all_o our_o court_n sovereign_a and_o other_o of_o this_o realm_n the_o take_a cognizance_n and_o judge_v the_o civil_a or_o criminal_a process_n of_o those_o of_o the_o religion_n the_o cognizance_n of_o which_o be_v attribute_v by_o our_o edict_n to_o the_o chamber_n of_o edict_n provide_v that_o the_o appeal_v thereunto_o be_v demand_v as_o be_v say_v in_o the_o 40._o article_n go_v before_o lxv_o we_o also_o will_v and_o command_n for_o the_o present_a and_o until_o we_o have_v otherwise_o therein_o ordain_v that_o in_o all_o process_n commence_v or_o to_o be_v commence_v where_o those_o of_o the_o religion_n be_v plaintiff_n or_o defendant_n party_n principal_n or_o garantee_n in_o matter_n civil_a in_o which_o our_o officer_n and_o chief_a court_n of_o justice_n have_v power_n to_o judge_v without_o appeal_n that_o it_o shall_v be_v permit_v to_o they_o to_o except_v against_o two_o of_o the_o chamber_n where_o the_o process_n ought_v to_o be_v judge_v who_o shall_v forbear_v judgement_n of_o the_o same_o and_o without_o have_v the_o cause_n express_v shall_v be_v oblige_v to_o withdraw_v notwithstanding_o the_o ordinance_n by_o which_o the_o judge_n ought_v not_o to_o be_v except_v against_o without_o cause_n show_v and_o shall_v have_v further_o right_o to_o except_v against_o other_o upon_o show_v cause_n and_o in_o matter_n criminal_a in_o which_o also_o the_o say_a court_n of_o justice_n and_o other_o of_o the_o king_n be_v subordinate_a judge_n do_v judge_n without_o appeal_n those_o of_o the_o religion_n may_v except_v against_o three_o of_o the_o say_a judge_n without_o show_v cause_n and_o the_o provost_n of_o the_o mareschalsie_n of_o france_n vice-bailiff_n vice-president_n lieutenant_n of_o the_o short_a robe_n and_o other_o officer_n of_o the_o like_a quality_n shall_v judge_v according_a to_o the_o ordinance_n and_o reglement_n heretofore_o give_v upon_o the_o account_n of_o vagabond_n and_o as_o to_o the_o household_n charge_v and_o accuse_v by_o the_o provost_n if_o they_o be_v of_o the_o say_a religion_n they_o may_v require_v that_o three_o of_o the_o say_a
without_o demand_v a_o placet_fw-la or_o peremptory_a warrant_n upon_o penalty_n of_o suspension_n of_o their_o estate_n and_o of_o the_o expense_n damage_n and_o interest_n of_o the_o party_n the_o cognizance_n whereof_o shall_v belong_v to_o the_o say_a chamber_n xlvii_o no_o removal_n of_o cause_n shall_v be_v allow_v to_o any_o whereof_o the_o cognizance_n be_v attribute_v to_o the_o say_a chamber_n except_o in_o case_n of_o ordinance_n the_o removal_n by_o which_o shall_v be_v make_v to_o the_o next_o chamber_n establish_v according_a to_o our_o edict_n and_o the_o divide_n of_o the_o process_n of_o the_o say_a chamber_n shall_v be_v judge_v by_o the_o near_a observe_v the_o proportion_n and_o form_n of_o the_o say_a chamber_n where_o the_o process_n shall_v be_v proceed_v upon_o except_o the_o chamber_n of_o edict_n in_o our_o parliament_n of_o paris_n where_o the_o process_n divide_v shall_v be_v distribute_v in_o the_o same_o chamber_n by_o the_o judge_n which_o shall_v be_v by_o we_o name_v by_o our_o particular_a letter_n patent_n for_o that_o effect_n if_o the_o party_n have_v not_o rather_o wait_v the_o remove_n of_o the_o say_a chamber_n and_o happen_v that_o one_o and_o the_o same_o process_n be_v divide_v in_o all_o the_o chamber_n myparty_n or_o half_a one_o religion_n half_o the_o other_o the_o division_n shall_v be_v send_v to_o the_o chamber_n of_o paris_n xlviii_o the_o refusal_n that_o shall_v be_v propose_v against_o the_o precedent_n and_o councillor_n of_o the_o chamber_n half_o one_o religion_n and_o half_a the_o other_o call_v the_o court_n of_o edict_n may_v be_v judge_v by_o the_o number_n of_o six_o to_o which_o number_n the_o party_n shall_v be_v oblige_v to_o restrain_v themselves_o otherwise_o they_o shall_v be_v pass_v over_o without_o have_v regard_n to_o the_o say_a refusal_n xlix_o the_o examination_n of_o the_o precedent_n and_o councillor_n new_o erect_v in_o the_o say_a chamber_n of_o edict_n mypartis_n shall_v be_v make_v in_o our_o privy_a council_n or_o by_o the_o say_a chamber_n each_o in_o his_o precinct_n when_o they_o shall_v be_v a_o sufficient_a number_n and_o nevertheless_o the_o oath_n accustom_v shall_v be_v by_o they_o take_v in_o the_o court_n where_o the_o say_v chamber_n shall_v be_v establish_v and_o upon_o refusal_n in_o our_o privy_a council_n except_o those_o of_o the_o chamber_n of_o languedoc_n in_o which_o they_o shall_v take_v oath_n before_o ou●_n chancellor_n or_o in_o the_o same_o chamber_n l._n we_o will_v and_o ordain_v that_o the_o reception_n of_o our_o officer_n of_o the_o say_a religion_n be_v judge_v in_o the_o say_a chamber_n half_a papist_n and_o half_a of_o the_o reform_a religion_n by_o plurality_n of_o voice_n as_o be_v accustom_v in_o other_o court_n without_o be_v needful_a that_o the_o opinion_n surpass_v two_o three_o follow_v the_o ordinance_n which_o for_o the_o same_o cause_n be_v abrogate_a li._n there_o shall_v be_v make_v in_o the_o say_a chamber_n mypartis_fw-la the_o proposition_n deliberation_n and_o resolution_n which_o shall_v appertain_v to_o the_o public_a peace_n and_o for_o the_o particular_a state_n and_o policy_n of_o the_o city_n where_o the_o same_o chamber_n shall_v be_v lii_o the_o article_n for_o the_o jurisdiction_n of_o the_o say_a chamber_n ordain_v by_o the_o present_a edict_n shall_v be_v follow_v and_o observe_v according_a to_o its_o form_n and_o tenure_n even_o in_o that_o which_o concern_v the_o execution_n or_o breach_n of_o our_o edict_n when_o those_o of_o the_o religion_n shall_v be_v party_n liii_o the_o king_n subordinate_a officer_n or_o other_o whereof_o the_o reception_n belong_v to_o our_o court_n of_o parliament_n if_o they_o be_v of_o the_o reform_a religion_n they_o may_v be_v examine_v and_o receive_v in_o the_o say_a chamber_n viz._n those_o under_o the_o jurisdiction_n of_o the_o parliament_n of_o paris_n normandy_n and_o bretagne_n in_o the_o say_a chamber_n of_o paris_n those_o of_o dauphine_n and_o provence_n in_o the_o chamber_n of_o grenoble_n those_o of_o bourgondy_n in_o the_o say_a chamber_n of_o paris_n or_o dauphine_n at_o their_o choice_n those_o under_o the_o jurisdiction_n of_o tholouse_n in_o the_o chamber_n of_o castres_n and_o those_o of_o the_o parliament_n of_o bourdeaux_n in_o the_o chamber_n of_o guyenne_n without_o that_o other_o may_v oppose_v themselves_o against_o their_o reception_n and_o render_v themselves_o party_n as_o our_o procurators_n general_n and_o their_o substitute_n and_o those_o enjoy_n the_o say_a office_n yet_o nevertheless_o the_o accustom_a oath_n shall_v be_v by_o they_o take_v in_o the_o court_n of_o parliament_n who_o shall_v not_o take_v any_o cognizance_n of_o the_o say_a reception_n and_o in_o refusal_n of_o the_o say_a parliament_n the_o say_a officer_n shall_v take_v the_o oath_n in_o the_o say_a chamber_n after_o which_o so_o take_v they_o shall_v be_v oblige_v to_o present_v by_o a_o messenger_n or_o notary_n the_o act_n of_o their_o reception_n to_o the_o register_n of_o the_o say_a court_n of_o parliament_n and_o to_o leave_v a_o copy_n thereof_o examine_v by_o the_o say_a register_n who_o be_v enjoin_v to_o register_n the_o say_a act_n upon_o penalty_n of_o all_o the_o expense_n damage_n and_o interest_n of_o the_o party_n and_o the_o say_a register_n refuse_v to_o do_v it_o shall_v suffer_v the_o say_a officer_n to_o report_v the_o act_n of_o the_o say_a summons_n dispatch_v by_o the_o say_a messenger_n or_o notary_n and_o cause_v the_o same_o to_o be_v enregistered_n in_o the_o register-office_n of_o their_o say_a jurisdiction_n for_o to_o have_v recourse_n thereunto_o when_o need_n shall_v be_v upon_o penalty_n of_o nullity_n of_o their_o proceed_n and_o judgement_n and_o as_o to_o the_o officer_n whereof_o the_o reception_n have_v not_o be_v accustom_v to_o be_v make_v in_o our_o say_a parliament_n in_o case_n those_o to_o who_o it_o belong_v shall_v refuse_v to_o proceed_v to_o the_o say_a examination_n and_o reception_n than_o the_o say_a officer_n shall_v repair_v to_o the_o say_a chamber_n for_o to_o be_v there_o provide_v as_o it_o shall_v appertain_v liv._o the_o officer_n of_o the_o say_v reform_v religion_n who_o shall_v hereafter_o be_v appoint_v to_o serve_v in_o the_o body_n of_o our_o say_a court_n of_o parliament_n grand_a council_n chambers_z of_o account_n court_n of_o aid_n officer_n of_o the_o general_a treasury_n of_o france_n and_o other_o officer_n of_o the_o exchequer_n shall_v be_v examine_v and_o receive_v in_o place_n where_o they_o have_v be_v accustom_v and_o in_o case_n of_o refusal_n or_o deny_v of_o justice_n they_o shall_v be_v appoint_v by_o our_o privy_a council_n lv._o the_o reception_n of_o our_o officer_n make_v in_o the_o chamber_n heretofore_o establish_v at_o castres_n shall_v remain_v valid_a notwithstanding_o all_o decree_n and_o ordinance_n to_o the_o contrary_n and_o shall_v be_v also_o valid_a the_o reception_n of_o judge_n councillor_n assistant_n and_o other_o officer_n of_o the_o say_a religion_n make_v in_o our_o privy_a council_n or_o by_o commissioner_n by_o we_o ordain_v in_o case_n of_o the_o refusal_n of_o our_o court_n of_o parliament_n court_n of_o aid_n and_o chamber_n of_o account_n even_o as_o if_o they_o be_v do_v in_o the_o say_a court_n and_o chamber_n and_o by_o the_o other_o judge_n to_o who_o the_o reception_n belong_v and_o their_o salary_n shall_v be_v allow_v they_o by_o the_o chamber_n of_o account_n without_o difficulty_n and_o if_o any_o have_v be_v put_v out_o they_o shall_v be_v reestablish_v without_o need_n of_o any_o other_o command_n than_o the_o present_a edict_n and_o without_o that_o the_o say_a officer_n shall_v be_v oblige_v to_o show_v any_o other_o reception_n notwithstanding_o all_o decree_n give_v to_o the_o contrary_n which_o shall_v remain_v null_a and_o of_o none_o effect_n lvi_o in_o the_o mean_a time_n until_o the_o charge_n of_o the_o justice_n of_o the_o say_a chamber_n can_v be_v defray_v by_o amerciament_n there_o shall_v be_v provide_v by_o we_o by_o valuable_a assignation_n sufficient_a for_o maintain_v the_o say_a charge_n without_o expect_v to_o do_v it_o by_o the_o good_n of_o the_o condemn_v lvii_o the_o precedent_n and_o councillor_n of_o the_o reform_a religion_n heretofore_o receive_v in_o our_o court_n of_o parliament_n of_o dauphine_n and_o in_o the_o chamber_n of_o edict_n incorporate_v in_o the_o same_o shall_v continue_v and_o have_v their_o session_n and_o order_n for_o the_o same_o that_o be_v to_o say_v the_o precedent_n as_o they_o have_v enjoy_v and_o do_v enjoy_v at_o present_a and_o the_o councillor_n according_a to_o the_o decree_n and_o provision_n that_o they_o have_v therefore_o obtain_v in_o our_o privy_a council_n lviii_o we_o declare_v all_o sentence_n judgement_n procedure_v seizure_n sales_n and_o decree_v make_v and_o give_v against_o those_o of_o the_o reform_a religion_n as_o well_o live_v as_o dead_a from_o
judge_n who_o may_v have_v cognizance_n thereof_o do_v abstain_v from_o the_o judgement_n of_o their_o process_n and_o they_o shall_v be_v oblige_v to_o abstain_v therefrom_o without_o have_v cause_n show_v except_o where_o the_o process_n be_v to_o be_v judge_v there_o shall_v be_v find_v to_o the_o number_n of_o two_o in_o civil_a and_o three_o in_o criminal_a cause_n of_o the_o religion_n in_o which_o case_n it_o shall_v not_o be_v lawful_a to_o except_v without_o cause_n show_v and_o this_o shall_v be_v reciprocal_a in_o the_o like_a case_n as_o above_o to_o the_o catholic_n upon_o the_o account_n of_o appeal_n from_o the_o judge_n where_o those_o of_o the_o religion_n be_v the_o great_a number_n not_o understand_v nevertheless_o that_o the_o chief_a justice_n provost_n of_o the_o mareschalsy_n vice-bailiff_n vice-steward_n and_o other_o who_o judge_n without_o appeal_n take_v by_o virtue_n of_o this_o that_o be_v say_v cognizance_n of_o the_o past_a trouble_n and_o as_o to_o crime_n and_o excess_n happen_v by_o other_o occasion_n than_o the_o trouble_n since_o the_o begin_n of_o march_n 1585._o until_o the_o end_n of_o 1597._o in_o case_n they_o take_v cognizance_n thereof_o we_o will_v that_o a_o appeal_v be_v suffer_v from_o their_o judgement_n to_o the_o chamber_n ordain_v by_o the_o present_a edict_n as_o shall_v be_v practise_v in_o like_a manner_n for_o the_o catholic_n and_o confederates_n where_o those_o of_o the_o religion_n be_v party_n lxvi_o we_o will_v and_o ordain_v also_o that_o henceforward_o in_o all_o instruction_n other_o than_o information_n of_o criminal_a process_n in_o the_o chief_a justice_n court_n of_o tholose_a carcassonne_n rovergue_n loragais_n bezier_n montpellier_n and_o nimes_n the_o magistrate_n or_o commissary_n depute_v for_o the_o say_a instruction_n if_o he_o be_v a_o catholic_n shall_v be_v oblige_v to_o take_v a_o associate_n who_o be_v of_o the_o religion_n whereof_o the_o party_n shall_v agree_v or_o where_o they_o can_v agree_v one_o of_o the_o office_n of_o the_o say_a religion_n shall_v be_v take_v by_o the_o abovesaid_a magistrate_n or_o commissioner_n as_o in_o like_a manner_n if_o the_o say_a magistrate_n or_o commissioner_n be_v of_o the_o religion_n he_o shall_v be_v oblige_v in_o the_o same_o manner_n as_o abovesaid_a to_o take_v a_o associate_n a_o catholic_n lxvii_o when_o it_o shall_v be_v a_o question_n of_o make_v a_o criminal_a process_n by_o the_o provost_n of_o the_o mareschalsy_n or_o their_o lieutenant_n against_o some_o of_o the_o religion_n a_o housekeeper_n who_o be_v charge_v and_o accuse_v of_o a_o crime_n belong_v to_o the_o provost_n or_o subject_n to_o the_o jurisdiction_n of_o a_o provost_n the_o say_a provost_n or_o their_o lieutenant_n if_o they_o be_v catholic_n shall_v be_v oblige_v to_o call_v to_o the_o instruction_n of_o the_o say_a process_n a_o associate_n of_o the_o religion_n which_o associate_n shall_v also_o assist_v at_o the_o judgement_n of_o the_o difference_n and_o in_o the_o definitive_a judgement_n of_o the_o say_a process_n which_o difference_n shall_v not_o be_v judge_v otherwise_o than_o by_o the_o next_o presidial_a court_n assemble_v with_o the_o principal_a officer_n of_o the_o say_a court_n which_o shall_v be_v find_v upon_o the_o place_n upon_o penalty_n of_o nullity_n except_o the_o accuse_v shall_v require_v to_o have_v the_o difference_n judge_v in_o the_o chamber_n ordain_v by_o the_o present_a edict_n in_o which_o case_n upon_o the_o account_n of_o the_o housekeeper_n in_o the_o province_n of_o guyenne_n languedoc_n provence_n and_o dauphiné_n the_o substitute_n of_o our_o procurators_n general_n in_o the_o say_a chamber_n shall_v at_o the_o request_n of_o the_o say_a housekeeper_n cause_n to_o be_v bring_v into_o the_o same_o the_o charge_n and_o information_n make_v against_o they_o to_o know_v and_o judge_v if_o the_o cause_n be_v triable_a before_o the_o provost_n or_o not_o that_o according_a to_o the_o quality_n of_o the_o crime_n they_o may_v by_o the_o chamber_n be_v send_v back_o to_o the_o ordinary_a or_o judge_v triable_a by_o the_o provost_n as_o shall_v be_v find_v reasonable_a by_o the_o content_n of_o our_o present_a edict_n and_o the_o presidial_a judge_n provost_n of_o the_o mareschalsie_n vice-bailiff_n vice-steward_n and_o other_o who_o judge_n without_o appeal_n shall_v be_v oblige_v respective_o to_o obey_v and_o satisfy_v the_o command_n of_o the_o say_a chamber_n as_o they_o use_v to_o do_v to_o the_o say_a parliament_n upon_o penalty_n of_o the_o loss_n of_o their_o estate_n lxviii_o the_o outcry_n for_o sale_n of_o inheritance_n and_o give_v notice_n thereof_o by_o warning_n past_v or_o chalk_v according_a to_o order_n shall_v be_v do_v in_o place_n and_o at_o hour_n usual_a if_o possible_a follow_v our_o ordinance_n or_o else_o in_o public_a market_n if_o in_o the_o place_n where_o the_o land_n lie_v there_o be_v a_o market_n place_n and_o where_o there_o shall_v be_v none_o in_o the_o next_o market_n within_o the_o jurisdiction_n of_o the_o court_n where_o judgement_n ought_v to_o be_v give_v and_o the_o fix_v of_o the_o notice_n shall_v be_v upon_o the_o post_n of_o the_o say_a marketplace_n and_o at_o the_o entry_n of_o the_o assembly_n of_o the_o say_a place_n and_o this_o order_n be_v observe_v the_o notice_n shall_v be_v good_a and_o valid_a and_o pass_v beyond_o the_o interposition_n of_o the_o sentence_n or_o decree_n as_o to_o any_o nullity_n which_o may_v be_v allege_v upon_o this_o account_n lxix_o all_o title_n paper_n instruction_n and_o document_n which_o have_v be_v take_v shall_v be_v restore_v by_o both_o party_n to_o those_o to_o who_o they_o belong_v though_o the_o say_v paper_n or_o the_o castle_n and_o house_n in_o which_o they_o be_v keep_v have_v be_v take_v and_o seize_v by_o special_a commission_n from_o the_o last_o decease_a king_n our_o most_o honour_a lord_n and_o brother-in-law_n or_o from_o we_o or_o by_o the_o command_n of_o the_o governor_n and_o lieutenant_n general_n of_o our_o province_n or_o by_o the_o authority_n of_o the_o head_n of_o the_o other_o party_n or_o under_o what_o pretext_n soever_o it_o shall_v be_v lxx_o the_o child_n of_o those_o that_o be_v retire_v out_o of_o our_o kingdom_n since_o the_o death_n of_o henry_n ii_o our_o father-in-law_n by_o reason_n of_o religion_n and_o trouble_n though_o the_o say_v child_n be_v bear_v out_o of_o the_o kingdom_n shall_v be_v hold_v for_o true_a french_a and_o inhabitant_n and_o we_o have_v declare_v and_o do_v declare_v that_o it_o be_v lawful_a for_o such_o at_o any_o time_n within_o ten_o year_n after_o the_o publication_n of_o this_o present_a edict_n to_o come_v and_o dwell_v in_o this_o kingdom_n without_o be_v needful_a to_o take_v letter_n patent_n of_o naturalisation_n or_o any_o other_o provision_n from_o we_o than_o this_o present_a edict_n notwithstanding_o all_o ordinance_n to_o the_o contrary_n touch_v child_n bear_v in_o foreign_a country_n lxxi_o those_o of_o the_o reform_a religion_n and_o other_o who_o have_v follow_v their_o party_n who_o have_v before_o the_o trouble_v take_v to_o farm_v any_o office_n or_o other_o domain_a gabel_n foreign_a imposition_n or_o other_o right_n appertain_v unto_o we_o which_o they_o can_v not_o enjoy_v by_o reason_n of_o the_o trouble_n shall_v remain_v discharge_v and_o we_o discharge_v they_o of_o what_o they_o have_v not_o receive_v of_o our_o finance_n and_o of_o what_o they_o have_v without_o fraud_n pay_v otherwise_o than_o in_o to_o the_o receipt_n of_o our_o exchequer_n notwithstanding_o all_o their_o obligation_n give_v thereupon_o lxxii_o all_o place_n city_n and_o province_n of_o our_o kingdom_n country_n land_n and_o lordship_n under_o our_o obedience_n shall_v use_v and_o enjoy_v the_o same_o privilege_n immunity_n liberty_n franchise_n fayr_n market_n jurisdiction_n and_o court_n of_o justice_n which_o they_o do_v before_o the_o trouble_v begin_v 1585._o and_o other_o precede_v notwithstanding_o all_o patent_n to_o the_o contrary_a and_o translation_n of_o any_o of_o the_o seat_n of_o justice_n provide_v they_o have_v be_v do_v only_o by_o occasion_n of_o the_o trouble_n which_o court_n or_o seat_n of_o justice_n shall_v be_v restore_v to_o the_o city_n and_o place_n where_o they_o have_v be_v former_o lxxiii_o if_o there_o be_v any_o prisoner_n who_o be_v yet_o keep_v by_o authority_n of_o justice_n or_o otherwise_o in_o galley_n by_o reason_n of_o the_o trouble_n o●_n of_o the_o say_a religion_n they_o shall_v be_v release_v and_o set_v in_o full_a liberty_n lxxiv_o those_o of_o the_o religion_n shall_v never_o hereafter_o be_v charge_v and_o oppress_v with_o any_o charge_n ordinary_a or_o extraordinary_a more_o than_o the_o catholic_n and_o according_a to_o their_o ability_n and_o trade_n and_o the_o party_n who_o shall_v pretend_v to_o be_v overcharge_v above_o their_o ability_n may_v appeal_v to_o the_o judge_n to_o who_o the_o cognizance_n