Selected quad for the lemma: judgement_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
judgement_n according_a judge_n sentence_n 1,847 5 8.0412 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06371 The 4. of November. The peace of France. Or The edict, with the articles of peace, granted by the French king vnto his subiects of the reformed religion. For the establishing of a firme and generall peace throughout the whole kingdome of France Given at his campe before Mompellier the nineteenth day of October. 1622. Faithfully translated out of the French copie.; Proclamations. 1622-10-19. English and French France. Sovereign (1610-1643 : Louis XIII); Louis XIII, King of France, 1601-1643. 1622 (1622) STC 16841; ESTC S108845 3,280 14

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

the_o 4._o of_o november_n the_o peace_n of_o france_z or_o the_o edict_n with_o the_o article_n of_o peace_n grant_v by_o the_o french_a king_n unto_o his_o subject_n of_o the_o reform_a religion_n for_o the_o establish_n of_o a_o firm_a and_o general_a peace_n throughout_o the_o whole_a kingdom_n of_o france_n give_v at_o his_o camp_n before_o mompellier_n the_o nineteenth_o day_n of_o october_n 1622._o ¶_o faithful_o translate_v out_o of_o the_o french_a copy_n london_n print_v by_o i.d._n for_o nathaniel_n newberry_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n under_o s._n peter_n church_n in_o cornhill_n and_o in_o popes-head_n alley_n at_o the_o start_n 1622._o the_o peace_n of_o france_z or_o the_o edict_n with_o the_o article_n of_o peace_n grant_v by_o the_o french_a king_n unto_o his_o subject_n of_o the_o reform_a religion_n lewis_z by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o france_n and_o navare_fw-la to_o all_o those_o which_o shall_v see_v these_o present_n greeting_n as_o a_o christian_a &_o godly_a prince_n which_o fear_v god_n aught_o to_o abhor_v the_o effusion_n or_o shed_v of_o the_o blood_n of_o man_n who_o be_v create_v in_o the_o image_n of_o god_n so_o be_v he_o likewise_o bind_v and_o tie_v not_o only_o to_o shun_v the_o occasion_n of_o civil_a and_o domestic_a war_n for_o to_o reunite_v his_o subject_n and_o to_o make_v they_o live_v under_o the_o law_n of_o religion_n have_v afterward_o get_v better_a inspiration_n and_o acknowledge_v their_o fault_n and_o have_v take_v their_o refuge_n to_o our_o clemency_n and_o bounty_n by_o their_o most_o humble_a petition_n which_o they_o have_v send_v unto_o we_o by_o express_a deputy_n desire_v we_o to_o grant_v they_o pardon_v and_o to_o abolish_v the_o memory_n of_o all_o thing_n past_a and_o to_o receive_v &_o hold_v they_o hereafter_o as_o our_o other_o loyal_a subject_n in_o our_o favour_n and_o countenance_n we_o incline_v always_o rather_o to_o clemency_n and_o mercifulnesse_n then_o to_o go_v on_o with_o rigour_n and_o our_o just_a arm_n notwithstanding_o that_o we_o have_v advance_v much_o by_o the_o same_o and_o be_v likely_a to_o get_v more_o and_o have_v regard_n unto_o their_o submission_n and_o duty_n and_o be_v desirous_a to_o settle_v the_o peace_n in_o our_o kingdom_n and_o to_o reunite_v all_o our_o subject_n in_o amity_n and_o concord_n among_o themselves_o and_o to_o cause_v a_o general_a and_o uniform_a obeisance_n to_o we_o and_o for_o other_o weighty_a reason_n and_o consideration_n move_v we_o thereunto_o with_o the_o advice_n of_o the_o prince_n duke_n peer_n officer_n of_o our_o crown_n and_o the_o principal_a councillor_n of_o our_o state_n we_o have_v say_v ordain_v and_o declare_v we_o say_v ordain_v and_o declare_v by_o these_o present_n sign_v by_o our_o own_o hand_n we_o will_v and_o be_v please_v i._o that_o the_o edict_n of_o nantes_n the_o declaration_n and_o secret_a article_n which_o be_v register_v in_o our_o court_n of_o parliament_n shall_v be_v keep_v in_o good_a faith_n to_o our_o subject_n of_o the_o pretend_a reform_a religion_n in_o all_o point_n as_o they_o have_v well_o and_o due_o enjoy_v the_o same_o in_o the_o time_n of_o the_o late_a king_n our_o most_o honour_a and_o renown_a lord_n and_o father_n who_o god_n absolve_v and_o likewise_o since_o our_o come_n to_o the_o crown_n until_o these_o trouble_n happen_v ii_o that_o the_o exercise_n of_o the_o catholic_a apostolic_a and_o roman_a religion_n shall_v be_v settle_v &_o establish_v in_o all_o place_n and_o quarter_n within_o this_o kingdom_n and_o the_o country_n under_o our_o obeisance_n where_o it_o have_v cease_v and_o be_v there_o free_o and_o peaceable_o continue_v without_o any_o trouble_n forbid_v authority_n and_o shall_v willing_o open_v the_o gate_n unto_o we_o shall_v enjoy_v the_o content_n of_o this_o declaration_n vi_o we_o express_o forbid_v herewithal_o our_o subject_n of_o the_o pretend_a reform_a religion_n all_o kind_n of_o general_a and_o particular_a assembly_n circuit_n counsel_n lesser_a synod_n and_o all_o other_o of_o what_o quality_n soever_o they_o may_v be_v upon_o pain_n of_o high_a treason_n unless_o they_o have_v a_o express_a permission_n of_o we_o be_v only_o permit_v unto_o they_o the_o meeting_n at_o their_o consistory_n colloquy_n and_o synod_n for_o mere_a ecclesiastical_a affair_n express_o prohibit_v they_o to_o treat_v of_o any_o politic_a affair_n upon_o the_o penalty_n aforesaid_a vii_o our_o aforesaid_a subject_n of_o the_o pretend_a reform_a religion_n shall_v be_v discharge_v of_o all_o act_n of_o hostility_n of_o all_o general_a and_o particular_a assembly_n circuit_n and_o of_o all_o other_o thing_n general_o be_v contain_v in_o the_o article_n 76._o &_o 77._o of_o our_o edict_n of_o nantes_n since_o the_o first_o of_o january_n 1621._o until_o this_o present_a therein_o not_o comprehend_v the_o execrable_a case_n which_o be_v specify_v and_o declare_v in_o the_o 86._o article_n of_o the_o say_a edict_n of_o which_o the_o judge_n may_v determine_v as_o the_o matter_n shall_v require_v if_o any_o complain_v viii_o and_o concern_v that_o which_o be_v happen_v at_o the_o town_n of_o privas_n we_o will_v it_o to_o be_v abolish_v particular_o to_o the_o inhabitant_n of_o the_o say_a place_n and_o likewise_o to_o the_o lord_n of_o brison_n ix_o and_o for_o those_o which_o be_v accountable_a &_o other_o officer_n touch_v the_o deal_n of_o their_o charge_n the_o article_n 78._o and_o 79._o of_o the_o say_a edict_n of_o nantes_n shall_v be_v entire_o keep_v and_o observe_v x._o and_o particular_o concern_v the_o judgement_n &_o sentence_n give_v against_o those_o of_o the_o say_a religion_n which_o have_v bear_v arm_n they_o shall_v be_v discharge_v thereof_o according_a to_o the_o article_n 58._o &_o 59_o and_o 60._o of_o of_o the_o say_a edict_n so_o likewise_o we_o have_v strengthen_v &_o confirm_v we_o strengthen_v and_o confirm_v the_o judgement_n give_v by_o the_o counsel_n and_o judge_n establish_v by_o the_o to_o be_v make_v in_o what_o manner_n soever_o we_o charge_v our_o procurator_n or_o attorney_n general_n and_o their_o substitute_n to_o set_v hand_n thereunto_o and_o to_o use_v to_o the_o same_o effect_n all_o their_o best_a endeavour_n and_o aid_n require_v unto_o the_o same_o for_o such_o be_v our_o pleasure_n in_o witness_v whereof_o we_o have_v cause_v our_o seal_n to_o be_v affix_v on_o these_o present_n give_v in_o the_o camp_n before_o mompellier_n the_o nineteen_o day_n of_o october_n in_o the_o year_n of_o grace_n 1622._o and_o of_o our_o reign_n the_o thirteen_o it_o be_v sign_v lewis_n and_o low_a by_o the_o king_n command_v de_fw-fr lomenie_n then_o seal_v with_o yellow_a wax_n upon_o a_o double_a tail_n finis_fw-la lovis_fw-la par_fw-fr la_fw-fr grace_n de_fw-fr dieu_fw-fr roy_fw-fr de_fw-fr france_n et_fw-fr de_fw-fr navarre_n at_fw-fr tous_fw-fr ceux_fw-fr qui_fw-fr ces_fw-fr present_n lettre_n verront_v salut_fw-fr comme_fw-fr tout_fw-fr prince_n chrestien_n et_fw-fr craignant_a dieu_fw-fr doit_fw-fr avoir_fw-fr en_fw-fr horreur_fw-fr l'effusion_n du_fw-fr sang_fw-fr de_fw-fr l'homme_fw-fr crèe_v a_o l'image_n du_fw-fr tout_fw-fr puissant_a aussi_fw-fr est_fw-fr il_fw-fr tenu_fw-fr et_fw-fr obligè_fw-fr non_fw-fr seulement_fw-fr d'euiter_fw-la les_fw-fr occasion_n de_fw-fr guerre_fw-fr civil_a et_fw-fr domestic_a pour_fw-fr reunir_fw-fr et_fw-fr fair_a viuxe_n say_v subject_n sous_fw-fr les_fw-fr loix_fw-fr de_fw-fr l'estat_fw-mi en_fw-fr bonne_fw-fr concord_n et_fw-fr obeissance_fw-fr la_fw-fr mesme_fw-fr bontè_fw-fr divine_a qui_fw-fr a_fw-fr cognu_fw-fr nostre_fw-fr coeur_fw-fr depuis_fw-fr quill_n luy_fw-fr à_fw-fr pleu_fw-fr nous_fw-fr appeller_n au_fw-fr regime_fw-fr et_fw-fr gowernement_fw-fr de_fw-fr ceste_fw-fr monarchy_n francoise_n est_fw-fr juge_fw-fr de_fw-fr nostre_fw-fr interieur_fw-fr et_fw-fr chacun_fw-fr sçait_fw-fr aussi_fw-fr que_fw-fr nos_fw-la arm_n ont_fw-fr esté_fw-fr autant_fw-fr joust_n que_fw-fr forcèes_fw-fr et_fw-fr necessaires_fw-fr pour_fw-fr le_fw-fr soustien_n et_fw-fr defence_n de_fw-fr nostre_fw-fr authoritè_fw-fr soit_fw-fr contre_fw-fr ceux_fw-fr qui_fw-fr du_fw-fr commencement_n sous_fw-fr diverse_a pretexte_v emprunte_n ont_fw-fr excitè_fw-fr le_fw-fr trouble_n durant_fw-mi nostre_fw-fr minoritè_fw-fr ou_fw-fr depuis_fw-fr contre_fw-fr nos_fw-la and_o saisan_n profession_n de_fw-fr la_fw-fr religion_n pretendue_n reformeè_fw-fr abuse_n et_fw-fr surpris_fw-fr de_fw-fr l'artifice_n d'aucuns_fw-mi d'iceux_fw-fr qui_fw-fr ont_fw-fr cuidè_fw-la profiter_fw-la autant_fw-fr de_fw-fr lour_v simplicitè_fw-fr que_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr division_n public_a de_fw-fr nostre_fw-fr royaume_n oar_n que_fw-fr nostre_fw-fr intention_n n'ait_fw-fr iamais_fw-fr estè_fw-fr autre_fw-fr a_o l'exemple_n des_fw-fr roys_n nos_fw-it predicesseurs_fw-fr d'heureuse_fw-fr memoire_fw-fr que_fw-fr de_fw-fr les_fw-fr maintenir_fw-fr en_fw-fr bonne_fw-fr paix_fw-fr et_fw-fr union_n dans_fw-fr le_fw-fr devoir_fw-fr et_fw-fr obeissance_fw-fr qui_fw-fr nous_fw-fr est_fw-fr deüe_fw-fr sous_fw-fr le_fw-fr benefice_n de_fw-fr nos_fw-la edit_n et_fw-fr de_fw-fr les_fw-fr traict_a comme_fw-fr nos_fw-la bons_fw-fr et_fw-fr fidelle_n subject_n quand_fw-fr de_fw-fr leur_fw-fr benefice_n et_fw-fr tous_fw-fr autres_fw-fr droit_n le_fw-fr devoir_n que_fw-fr leur_fw-fr apartiennent_fw-fr 3._o comme_fw-fr aussi_fw-fr l'exercice_v de_fw-fr la_fw-fr religion_n pretendue_v reformée_fw-fr sera_fw-fr restabli_fw-fr aux_fw-fr lieux_fw-fr ou_fw-fr il_fw-fr estoit_fw-fr suivant_n nostre_fw-fr edit_n declaration_n et_fw-la concession_n et_fw-fr les_fw-fr siege_n de_fw-fr justice_n buravex_fw-la de_fw-fr recepte_v et_fw-fr officer_n de_fw-fr finance_n seront_fw-fr restablis_fw-la en_fw-fr mesme_fw-fr estate_n es_fw-la ville_n ou_fw-fr ils_fw-fr estoyent_n establis_fw-la avaunt_o ces_fw-fr derniers_fw-fr mowemens_fw-la hormis_fw-la la_fw-fr chambre_n de_fw-fr nerac_n qui_fw-fr sera_fw-fr establis_fw-la en_fw-fr tel_fw-fr lieu_fw-fr que_fw-fr nous_fw-fr aviseron_n bon_fw-fr estre_fw-fr apres_fw-fr avoir_fw-fr entendu_fw-fr les_fw-fr remonstrance_n des_fw-fr depute_n de_fw-fr nostre_fw-fr province_n de_fw-fr guyenne_n 4._o voulons_a aussi_fw-fr que_fw-fr toutes_fw-fr fortification_n nowelles_fw-fr des_fw-fr ville_n place_v chasteaux_fw-fr et_fw-fr forteress_n tenues_fw-la par_fw-fr nos_fw-la dit_n and_o de_fw-fr la_fw-fr religion_n pretendue_v reformèe_v et_fw-fr specialement_fw-fr celles_fw-fr qui_fw-fr ont_fw-fr esté_fw-fr faites_fw-fr en_fw-fr l'isle_n de_fw-fr rè_fw-la et_fw-fr oleron_n soyent_n entierement_n demoly_n et_fw-la raçee_n demeurans_fw-la les_fw-fr antiennes_fw-la les_fw-fr murailles_fw-fr tour_n portaux_fw-fr loss_n et_fw-la contrescarpe_n en_fw-fr leur_fw-fr estate_n avec_fw-la defence_n a_fw-fr toutes_fw-fr lesditte_n ville_n de_fw-fr plus_fw-fr fortifier_n de_fw-fr noweau_fw-fr et_fw-fr que_fw-fr pour_fw-fr leffect_n desdite_v demolition_n l'ostage_n des_fw-fr principaux_fw-fr habitans_fw-la desdite_v ville_n seront_fw-fr mis_fw-fr es_fw-mi mains_fw-fr de_fw-fr ceux_fw-fr qui_fw-fr nous_fw-fr plaira_fw-la d'ordonnér_fw-fr pour_fw-fr lexecution_n du_fw-fr dit_fw-fr raçement_fw-fr 5._o afin_fw-fr que_fw-fr les_fw-fr officer_n de_fw-fr nostre_fw-fr couronne_fw-fr ou_fw-fr autres_fw-fr commissaires_fw-fr depute_v puissent_fw-la fair_a executer_n le_fw-fr contenu_fw-fr cydessus_fw-fr suivant_n les_fw-fr instruction_n qui_fw-fr leur_fw-fr en_fw-fr seront_fw-fr données_fw-fr entendon_n que_fw-fr toutes_fw-fr les_fw-fr ville_n de_fw-fr ladite_fw-la religion_n pretendue_v reformèe_v qui_fw-fr dans_fw-fr quinze_fw-fr iour_n apres_fw-fr la_fw-fr publication_n des_fw-fr present_n se_fw-fr soumettront_fw-fr a_fw-fr nostre_fw-fr obeissance_fw-fr et_fw-fr nous_fw-fr owriront_fw-fr volontairement_n les_fw-fr port_n ioüissent_fw-la du_fw-fr contenu_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr present_a declaration_n 6._o defendon_n tresexpressement_n a_o nosdit_n and_o de_fw-fr la_fw-fr religion_n pretendue_v reformée_fw-fr toutes_fw-fr sort_n d'assembleé_v generales_fw-la et_fw-la particulieres_fw-la cercle_n conseil_n abredge_v the_o synod_n et_fw-fr toutes_fw-fr autres_fw-fr de_fw-fr quelques_fw-fr qualites_fw-la quelles_fw-fr puissent_fw-la estre_fw-fr a_fw-fr peine_fw-fr de_fw-fr crime_n de_fw-fr leze_fw-mi majesty_n s'ls_o n'ont_v express_v permission_n de_fw-fr nous_fw-fr ains_fw-fr seulement_fw-fr leur_fw-fr sont_fw-fr permise_n les_fw-fr assembleé_v des_fw-fr consistoires_n colloques_n synod_n pour_v pure_n affair_n ecclesiastique_n avec_fw-la inhibition_n tresexpress_v die_v trait_o d'aucune_fw-fr affaire_fw-fr politic_a sur_fw-fr les_fw-fr peines_fw-fr que_fw-fr dessus_fw-fr 7._o demeureront_fw-fr aussi_fw-fr nosdit_n and_o de_fw-fr la_fw-fr religion_n pretendue_v reformeé_v decharge_v de_fw-mi tous_fw-fr act_n d'hostilite_fw-la de_fw-fr toutes_fw-fr assemblées_fw-fr generales_fw-la et_fw-la particulieres_fw-la cercle_n abredge_n et_fw-fr de_fw-fr toutes_fw-fr autres_fw-fr choses_fw-fr generalement_fw-fr quelconques_fw-la contenues_fw-la es_fw-la article_n 76._o et_fw-la 77._o executer_n it_o content_v 〈…〉_o do●nons_n mandemen●●_n 〈…〉_o les_fw-fr geus_fw-la tenans_fw-la nos_fw-la course_n de_fw-fr 〈…〉_o l'edit_n baillif_n seneschaux_n ou_fw-fr leve_n 〈…〉_o tout_fw-fr autres_fw-fr nos_fw-la ●●ciers_n et_fw-la officer_n 〈…〉_o des_fw-fr queces_o pre●●●_n ils_fw-fr facent_fw-la 〈…〉_o ●trer_fw-fr chacun_fw-fr en_fw-fr d●●●_n soy_fw-fr et_fw-fr le_fw-fr con●●●●_n 〈…〉_o der_fw-ge et_fw-fr observer_n inviolablement_n 〈…〉_o teneur_fw-fr sans_fw-fr y_fw-fr contrevenir_fw-fr ●y_a souffriry_a est●●_n 〈…〉_o enaucune_fw-fr maniere_n enjoig●●●_n 〈…〉_o generaux_fw-fr et_fw-fr leur_fw-fr substitute_n 〈…〉_o fair_a pour_fw-fr cest_fw-fr effect_n toute●_n instance_n 〈…〉_o requisitions_n necessaire_n ●ar_fw-fr tel_fw-fr est_fw-fr nostre_fw-fr 〈…〉_o tesmoigne_v decoy_n nous_fw-fr avous_a fair_a met●re_n nostre_fw-fr 〈…〉_o ces_fw-fr present_n donne_fw-fr au_fw-fr camp_n de_fw-fr mompell●●●_n 19_o iour_fw-fr d'octobre_a l'an_fw-mi de_fw-fr grace_n 1622._o et_fw-fr nostre_fw-fr 〈◊〉_d le_fw-fr 13._o sign_n loujs_fw-la et_fw-la plus_fw-la bas_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr r●●_n de_fw-fr lomen●●_n et_fw-fr seele_n sur_fw-fr double_a queune_fw-fr de_fw-fr cire_fw-la 〈◊〉_d finis_fw-la