Selected quad for the lemma: judgement_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
judgement_n	according_a	good_a	word_n	1,736	5	3.9879	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A17848	Remaines of a greater worke, concerning Britaine, the inhabitants thereof, their languages, names, surnames, empreses, wise speeches, poësies, and epitaphes; Remaines concerning Britain	Camden, William, 1551-1623.	1605 (1605)	STC 4521; ESTC S107408	169,674	306

little_a when_o i_o first_o read_v it_o but_o nothing_o can_v be_v gather_v thereby_o but_o that_o the_o saxon_n our_o progenitour_n which_o plant_v themselves_o here_o in_o the_o west_n do_v also_o to_o their_o glory_n place_n colonies_n likewise_o there_o in_o the_o east_n as_o in_o the_o latin_a tongue_n the_o learned_a make_v in_o respect_n of_o time_n four_o idiom_n the_o ancient_n the_o latin_a the_o roman_a the_o mix_v so_o we_o in_o we_o may_v make_v the_o ancient_a english-saxon_a and_o the_o mixt._n but_o that_o you_o may_v seem_v how_o powerable_a time_n be_v in_o alter_a tongue_n as_o all_o thing_n else_o i_o will_v set_v down_o the_o lord_n prayer_n as_o it_o be_v translate_v in_o sundry_a age_n that_o you_o may_v see_v by_o what_o degree_n our_o tongue_n be_v rise_v and_o thereby_o conjecture_v how_o in_o time_n it_o may_v alter_v and_o fall_v again_o if_o we_o can_v set_v it_o down_o in_o the_o ancient_a saxon_a i_o mean_v in_o the_o tongue_n which_o the_o english_a use_v at_o their_o first_o arrival_n here_o about_o 420._o year_n after_o christ_n birth_n it_o will_v seem_v most_o strange_a and_o harsh_a dutch_a or_o gebrish_n as_o woman_n call_v it_o or_o when_o they_o first_o embrace_v christianity_n about_o the_o year_n of_o christ_n 600._o but_o the_o antientst_a that_o i_o can_v find_v be_v about_o 900._o year_n since_o about_o the_o year_n of_o christ_n 700._o find_v in_o a_o ancient_a saxon_a gloss_a evangelist_n in_o the_o hand_n of_o my_o good_a friend_n m._n robert_n bowyer_n write_v by_o eadfride_n the_o eight_o bishop_n of_o lindiffar●●_n holy-iland_n which_o after_o be_v translate_v to_o durrham_n and_o divide_v according_a to_o the_o ancient_a canon_n of_o eusebius_n not_o into_o chapter_n for_o stephen_n langton_n archbishop_n of_o canturburie_n first_o divide_v the_o holy_a scripture_n into_o chapter_n as_o robert_n stephan_n do_v late_o into_o verse_n and_o thus_o it_o be_v vren_n our_o fader_fw-mi father_n thic_n which_o be_v art_n in_o in_o heofnas_fw-la heaven_n sie_z be_v gehalgud_v hallow_v thin_a thin_a noma_n name_n to_o cyme_v come_v thin_a thy_o ric_a kingdom_n sie_z be_v thin_a thy_o willa_n will_v sue_v so_o be_v as_o in_o in_o heofnas_fw-la heaven_n and_o and_o in_o in_o eortho_fw-la earth_n vren_n our_o hlaf_fw-mi lofe_z ofer_n super_n wirtlic_a substantial_a sell_v give_v we_o we_o to_o to_o daeg_fw-la day_n and_o and_o forg●f_n forgive_v we_o we_o scylda_fw-la debt_n urna_fw-la eu●es_fw-la sue_v so_o we_o we_o for_o for_o gefan_n give_v scyldgum_o debt_n urum_n we_o and_o and_o no_o do_v inlead_v not_o lead_v usith_v we_o in_o into_o custnung_a temptation_n ah_o but_o gefrig_v deliver_v urich_v every_o one_o from_o from_o ifle_n evil_a amen_n some_o two_o hundred_o year_n after_o i_o find_v this_o somewhat_o vary_v in_o two_o translation_n thu_n ure_n fader_fw-mi the_o eart_n on_o heofenum_fw-la si_fw-la thin_a nama_fw-la gehalgod_n cu_z thin_a ric_n willa_n si_fw-mi thin_a willa_fw-la on_o eorthan_fw-ge swa_fw-mi swa_fw-mi on_o heofo_fw-la num_fw-la syle_n we_o to_o daeg_fw-la urn_n daegthanlican_n daily_o hlaf_fw-mi and_o forgif_v we_o ure_n gylta_n trespass_n swa_o swa_fw-mi we_o for_o gifath_o gyltendum_fw-la tham_fw-mi the_o with_o against_o we_o we_o agyltath_n have_v trespass_v and_o ne_v lead_v the_o we_o on_o costnung_a ac_fw-la aly_v we_o from_o yfle_n sothlice_n si_fw-mi be_v it_o it_o swa_fw-mi so_o about_o a_o hundred_o and_o three_o score_n year_n after_o in_o the_o time_n of_o king_n henry_n the_o second_o i_o find_v this_o in_o time_n send_v from_o rome_n by_o pope_n adrian_n a_o englishman_n to_o be_v teach_v to_o the_o people_n vre_n fadyr_n in_o heaven_n rich_a thy_o name_n be_v haly_v everlich_o thou_o bring_v we_o thy_o michell_n bliss_n all_o be_v hit_v in_o heaveny-doe_a evar_n in_o earth_n be_v it_o also_o that_o holy_a bread_n that_o last_v ay_o thou_o send_v it_o ou●_n this_o ilk_fw-mi day_n forgive_v ous_a all_o that_o we_o havith_v do_v as_o we_o forgivet_n such_o other_o mon_fw-fr ne_o let_v ous_a fall_v into_o no_o sound_n ac_fw-la shield_v ous_a from_o the_o foul_a thing_n amen_n neither_o be_v there_o any_o great_a variation_n in_o the_o time_n of_o king_n henry_n the_o three_o as_o appear_v in_o this_o of_o that_o age_n as_o i_o conjecture_v by_o the_o character_n fader_n that_o be_v in_o heavin_a bliss_n thin_a helge_fw-mi name_n it_o wurth_o the_o bliss_n cumen_fw-la &_o mot_n thy_o kingdom_n thin_a holy_a will_v it_o be_v all_o don_n in_o heaven_n and_o in_o erdh_fw-mi also_o so_o it_o shall_v be_v full_a well_o i_fw-mi tr●_n give_v we_o all_o bread_n on_o this_o day_n and_o forgif_v we_o ure_n sin_n ai_fw-fr we_o do_v ure_n wide_o win_v let_v we_o not_o in_o fond_v fall_n o_o ac_fw-la fro_o evil_a thu_o syld_v we_o all_o amen_n in_o the_o time_n of_o king_n richard_n the_o second_o about_o a_o hundred_o and_o odd_a year_n after_o it_o be_v so_o mollify_v that_o it_o come_v to_o be_v thus_o as_o it_o be_v in_o the_o translation_n of_o wickliff_n with_o some_o latin_a word_n now_o insert_v whereas_o there_o be_v not_o one_o before_o our_o fadyr_n that_o be_v in_o heaven_n hallow_v be_v thy_o name_n thy_o kingdom_n come_v to_o be_v thy_o will_n do_v so_o in_o heaven_n and_o in_o earth_n give_v to_o we_o this_o day_n our_o bread_n over_o other_o substance_n and_o forgif_v to_o we_o our_o dettis_n as_o we_o forgeven_a to_o our_o debtor_n and_o lead_n we_o not_o into_o temptation_n but_o deliver_v we_o fro_o evil_a amen_n hitherto_o will_v our_o sparkefull_a youth_n laugh_v at_o their_o great_a grandfather_n english_a who_o have_v more_o care_n to_o do_v well_o than_o to_o speak_v minion-like_a and_o l●ft_v more_o glory_n to_o we_o by_o th●ir_n exploit_v of_o great_a act_n than_o we_o shall_v do_v by_o our_o sonnet_v great_a very_o be_v the_o glory_n of_o our_o tongue_n before_o the_o norman_a conquest_n in_o this_o that_o the_o old_a english_a can_v express_v most_o apt_o all_o the_o conceit_n of_o the_o mind_n in_o their_o own_o tongue_n without_o borrow_v from_o any_o as_o for_o example_n the_o holy_a service_n of_o god_n which_o the_o latin_n call_v religion_n because_o it_o knit_v the_o mind_n of_o man_n together_o and_o most_o people_n of_o europe_n have_v borrow_v the_o same_o from_o they_o they_o call_v most_o significant_o fan-fastnes_n as_o the_o one_o and_o only_a assurance_n and_o fast_o ankerholde_a of_o our_o soul_n health_n the_o gladsome_a tiding_n of_o our_o salvation_n which_o the_o greek_n call_v evangelion_n and_o other_o nation_n in_o the_o same_o word_n they_o call_v godspel_n that_o be_v god_n speech_n for_o our_o saviour_n which_o we_o borrow_v from_o the_o french_a and_o they_o from_o the_o latin_a salvator_n they_o call_v in_o their_o own_o word_n haelend_n from_o hael_n that_o be_v salus_n safety_n which_o we_o ●●tame_v still_o in_o al-hael_a and_o was-hael_a that_o be_v ave_fw-la salve_fw-la sis_fw-la salvus_fw-la they_o can_v call_v the_o disciple_n of_o christ_n leorning_n leorning_n cnibtas_n that_o be_v learn_v servitor_n for_o 〈◊〉_d which_o be_v now_o a_o name_n of_o worship_n signify_v with_o they_o a_o attendant_n or_o servitor_n they_o can_v name_v the_o pharisee_n according_a to_o the_o hebrew_n sunder-halgens_a as_o holy_a religious_a man_n which_o have_v sunder_v and_o sever_v themselves_o from_o other_o the_o scribe_n they_o can_v call_v in_o their_o proper_a signification_n as_o bookman_n bocer_n so_o they_o call_v parchment_n which_o we_o have_v catch_v from_o the_o latin_a pergamenum_fw-la boc-fell_a in_o respect_n of_o the_o use_n so_o they_o can_v call_v the_o sacrament_n haligdome_n as_o holy_a judgement_n for_o so_o it_o be_v according_a as_o we_o receive_v it_o they_o can_v call_v fortilitie_n and_o fruitfulness_n of_o land_n significative_o eordes-wela_a as_o wealth_n of_o the_o earth_n they_o can_v call_v a_o comet_n a_o faxed_a star_n which_o be_v all_o one_o with_o stella_fw-la crinita_fw-la or_o cometa_fw-la so_o they_o do_v call_v the_o judgement_n seat_n domesettle_v that_o which_o we_o call_v the_o parliament_n of_o the_o french_a parier_fw-la to_o speak_v they_o call_v a_o witten_n mot_fw-fr as_o the_o meeting_n and_o assembly_n of_o wise_a man_n the_o certain_a and_o inward_a knowledge_n of_o that_o which_o be_v in_o our_o mind_n be_v it_o good_a or_o bad_a which_o in_o the_o latin_a word_n we_o call_v conscience_n they_o call_v inwit_n as_o that_o which_o they_o do_v inward_o wit_n and_o wot_v that_o be_v know_v certain_o that_o in_o a_o river_n which_o the_o latin_n call_v alveus_fw-la and_o cana●is_n and_o from_o thence_o most_o nation_n of_o europe_n name_n the_o channel_n kanel_n canale_n etc._n etc._n they_o proper_o call_v the_o streame-race_n neither_o in_o the_o degree_n of_o kindred_n they_o be_v destitute_a of_o significative_a word_n for_o he_o who_o we_o of_o a_o french_a