Selected quad for the lemma: judgement_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
judgement_n	according_a	church_n	scripture_n	1,819	5	5.8931	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A07402	A ciuile nosgay wherin is contayned not onelye the offyce and dewty of all magestrates and iudges but also of of [sic] all subiectes with a preface concernynge the lyberty of iustice in this our tyme newly collected and gethered out of latyn and so translated in to the Inglyshe tonge by I.G.	Melanchthon, Philipp, 1497-1560.; Goodale, John.	1550 (1550)	STC 17788; ESTC S120081	19,086	72

not_o forget_v how_o that_o most_o merciful_a prince_n king_n henry_n the_o viii_o do_v conflytute_v they_o as_o a_o light_n &_o spectacle_n to_o all_o other_o his_o magistrate_n and_o justiciares_n throughout_o this_o his_o realm_n and_o dominion_n have_v not_o ●mitted_v to_o do_v according_a to_o their_o vocation_n and_o as_o to_o all_o person_n it_o be_v at_o parant_fw-la so_o it_o be_v not_o forget_v either_o in_o their_o heart_n or_o in_o their_o daily_a talk_n much_o rejoice_v that_o man_n of_o god_n knowelege_v be_v plasyd_v to_o r●mes_n judicial_a who_o godly_a and_o christian_n procede_a therein_o shall_v not_o only_o be_v to_o the_o high_a honour_n and_o glory_n of_o god_n and_o to_o there_o great_a laud_n &_o renown_n but_o also_o a_o general_a comfort_n to_o all_o good_a christian_n heart_n &_o a_o centynuall_a thankfulness_n both_o of_o old_a and_o young_a unto_o god_n notwithstanding_o the_o floborne_a and_o styfenecked_a you_o damnable_a rebellion_n of_o a_o certain_a of_o our_o own_o country_n i_o therefore_o this_o xxvi_o year_n &_o more_o to_o ss_v and_o tumbel_v both_o in_o the_o spiritual_a and_o temporal_a court_n there_o much_o note_v as_o well_o the_o justness_n as_o the_o enormites_n of_o you_o ●_o magistrate_n and_o judge_n and_o of_o late_a have_v come_v in_o to_o my_o hand_n a_o book_n of_o phyllyp_n melancton_n call_v epitome_n philippi_n melanctonis_fw-la supe●_n morali_fw-la philosophia_fw-la think_v it_o not_o unprofytable_a to_o collect_v &_o pycke_v out_o hear_v and_o there_o ●nd_v the_o same_o to_o translate_v in_o to_o the_o inglyshe_a tongue_n certain_a sayingꝭ_n very_o fruytfull_a and_o necessary_a for_o everye_o christian_a magestrate_n &_o judge_n which_o book_n i_o commit_v universal_o to_o the_o whole_a congregation_n of_o magistrate_n although_o i_o may_v worldly_a commend_v it_o to_o some_o by_o name_n there_o industry_n &_o payneful_a travail_n concern_v justice_n be_v so_o a_o pertely_fw-mi declare_v but_o because_o i_o shall_v not_o seem_v to_o be_v like_o the_o daily_a pycthankꝭ_n you_o dissimuler_n that_o do_v expiscate_v and_o vigilant_o gape_v for_o preferment_n by_o flatterye_n will_v that_o omit_v pra_v to_o the_o lyve_n god_n that_o all_o magestratꝭ_n may_v so_o minister_v in_o their_o call_n as_o it_o may_v be_v to_o the_o honour_n and_o glory_n of_o god_n to_o who_o be_v all_o praise_n now_o and_o ever_o amen_n ¶_o te_o content_n of_o this_o book_n in_o the_o first_o chapter_n what_o be_v fear_n and_o what_o be_v justice_n ¶_o in_o the_o ii_o the_o kynde_n of_o justice_n and_o how_o office_n shall_v be_v give_v and_o dystrybute_v ¶_o in_o the_o iii_o what_o be_v the_o law_n of_o nature_n and_o the_o positive_a law_n ¶_o in_o the_o four_o it_o be_v a_o deadly_a sin_n to_o violate_v the_o civil_a law_n that_o be_v to_o say_v the_o dicte_v of_o civil_a magistrate_n ¶_o in_o the_o u_o what_o be_v to_o take_v the_o sword_n ¶_o in_o the_o vi_o what_o be_v the_o power_n or_o auctoryte_n of_o the_o magistrate_n ¶_o in_o the_o vii_o what_o be_v the_o deversyte_n between_o the_o rigore_fw-la of_o the_o law_n and_o equite_v ¶_o in_o the_o viii_o how_o equite_v and_o how_o a_o mean_a shall_v be_v in_o our_o do_n ¶_o in_o the_o ix_o whether_o a_o judge_n ought_v to_o judge_v accord_v to_o equite_v or_o accord_v to_o the_o law_n write_v ¶_o in_o the_o ten_o when_o ignorance_n excuse_v offence_n ¶_o in_o the_o xi_o what_o be_v voluntary_a offence_n and_o not_o voluntntary_a offence_n ¶_o in_o the_o xii_o whether_o it_o be_v leful_a for_o prevate_v person_n to_o kill_v tyrant_n that_o be_v to_o say_v cruel_a offycer_n ¶_o in_o the_o xiii_o what_o be_v the_o temporal_a power_n and_o spiritual_a power_n ¶_o what_o be_v fear_n and_o what_o be_v justyte_n religion_n comprehendyth_v two_o thing_n religion_n the_o fere_n of_o god_n and_o the_o trust_n of_o mercy_n promise_v for_o christ_n whereof_o holy_a letter_n do_v copyns_o teach_v and_o philosophy_n nothing_o but_o reason_n among_o all_o person_n do_v iuge_a there_o be_v a_o wise_a god_n a_o good_a a_o rightwise_n maker_n and_o conseruator_fw-la of_o thing_n and_o that_o pain_n be_v to_o be_v fearyd_v whereby_o flagitious_a and_o sinful_a dede_n be_v ponyssh_v from_o above_o this_o knowledge_n of_o the_o law_n bring_v forth_o and_o engenderyth_v fear_n and_o therefore_o fear_n be_v call_v a_o religious_a thing_n forasmoche_n therefore_o i_o do_v intend_v spedeful_o to_o speak_v of_o those_o virtue_n whereof_o the_o philosopher_n chief_o do_v dispute_v and_o which_o we_o use_v toward_o man_n i_o must_v therefore_o begin_v at_o the_o queen_n of_o justice_n virtue_n who_o name_n be_v justyce_n of_o who_o true_o aristotile_n wryterh_n on_o this_o manner_n nother_n hesperus_n nor_o lucifier_n be_v more_o beautiful_a than_o justyce_n for_o she_o governyth_v all_o other_o virtue_n and_o she_o be_v the_o chief_a bond_n of_o civille_a society_n and_o general_o she_o signyfi_v obedience_n toward_o all_o law_n and_o contain_v in_o she_o all_o virtue_n and_o when_o holy_a csripture_n speak_v of_o justyce_n obedience_n toward_o all_o law_n ought_v to_o be_v understande_v seconde_o justyce_n signyfi_v only_o that_o virtue_n which_o in_o judgemente_n &_o contract_n gevyth_v to_o every_o man_n his_o own_o thyrdly_a justyce_n in_o paul_n disputation_n signyfi_v imputation_n of_o justice_n or_o a_o divine_a acceptation_n as_o when_o it_o be_v say_v it_o be_v impute_v to_o he_o for_o justyce_n but_o of_o this_o signyfication_n the_o philosopher_n do_v speak_v nothing_o because_o dyvers_a signyfication_n contain_v dyverse_a kynde_n and_o that_o there_o be_v no_o more_o signyfication_n thenne_v those_o three_o there_o divysion_n therefore_o in_o the_o beginning_n be_v to_o be_v declare_v ¶_o the_o divysisson_n or_o kynde_n of_o justyce_n be_v two_o the_o first_o be_v uneversall_a justicis_fw-la justyce_n which_o aristotile_n describe_v brief_o say_v unyversall_a justyce_n be_v obedience_n toward_o all_o law_n and_o complectyth_n in_o she_o all_o virtue_n therefore_o the_o name_n of_o justyce_n be_v transferyd_v general_o to_o the_o whole_a quere_z of_o virtue_n because_o dew_n obedience_n be_v render_v either_o be_v law_n or_o else_o be_v magistrate_n partycule_a justyce_n be_v a_o virtue_n that_o justicis_fw-la gyve_v to_o every_o man_n his_o own_o of_o which_o virtue_n there_o be_v two_o kynde_n distributyne_o and_o communatine_n which_o kynde_v because_o we_o may_v rightful_o understande_v that_o the_o whole_a commonwele_n and_o unyversall_a sociate_n of_o man_n ought_v to_o be_v lokyd_v on_o in_o our_o mind_n in_o the_o unyver●all_a sociate_n of_o man_n life_n there_o be_v only_o two_o kynde_n or_o manner_n of_o communycacyon_n for_o either_o we_o do_v communycate_a or_o else_o we_o do_v commute_v thing_n or_o else_o we_o order_fw-fr person_n as_o that_o empire_n magistrate_n degree_n incyty_n in_o company_n &_o in_o famyle_n may_v be_v constytute_v &_o ordenyd_v here_o ●●o_o man_n do_v not_o s●_n that_o all_o the_o sociate_n of_o life_n be_v the_o s●_n two_o membre_n be_v to_o be_v governyd_v thing_n be_v commute_v &_o change_v be_v contract_n and_o when_o this_o communication_n which_o be_v make_v for_o cause_n of_o lyve_n wander_v infinitlye_o it_o be_v necessary_a that_o there_o be_v therein_o a_o equalite_n that_o be_v there_o be_v render_v or_o give_v equal_a for_o equal_a for_o if_o any_o man_n shall_v gyve_v their_o thing_n without_o price_n they_o shall_v perish_v by_o hunger_n than_o there_o shall_v be_v nodayly_a communication_n for_o if_o there_o be_v not_o one_o thing_n give_v for_o another_o there_o can_v be_v no_o communication_n distributyne_n justice_n distributine_v be_v a_o ordenaunce_n of_o person_n in_o every_o life_n public_a &_o private_a according_a to_o a_o geometrical_a proportion_n as_o who_o say_v whereby_o degree_n of_o office_n &_o person_n be_v ordain_v and_o make_v &_o to_o apre_a and_o meet_a person_n function_n of_o thing_n be_v give_v as_o in_o the_o church_n the_o chief_a degree_n be_v the_o judgement_n and_o explycation_n of_o doctrine_n the_o second_o degree_n be_v thad_z ministration_n church_n of_o judgemente_n the_o three_o be_v thad_z ministration_n of_o ceremony_n the_o last_o and_o low_a be_v the_o procuration_n of_o rent_n bil●dinges_n elemosyne_n and_o such_o other_o to_o every_o which_o manner_n of_o degree_n apt_a &_o meet_a person_n must_v be_v seek_v for_o for_o the_o judgement_n os_fw-la learn_v the_o best_a learn_v most_o wise_a &_o best_a man_n ought_v to_o be_v elect_v &_o choose_v in_o other_o there_o be_v not_o somoch_n lernige_v to_o be_v require_v in_o you_o ●_o procurator_n of_o rent_n &_o such_o other_o no_o doctrine_n be_v to_o be_v require_v ▪_o when_o this_o proportion_n be_v observe_v the_o ordenaunce_n be_v just_a &_o ryghtous_a &_o tharmony_n of_o the_o church_n salutarius_fw-la &_o wholesome_a but_o when_o the_o chief_a auctorite_n to_o judge_v

¶_o a_o civil_a nosgay_n wherein_o be_v contain_v not_o only_o the_o offyce_v and_o duty_n of_o all_o magistrate_n and_o judge_n but_o also_o of_o of_o all_o subject_n with_o a_o preface_n concern_v the_o liberty_n of_o justice_n in_o this_o our_o time_n new_o collect_v and_o gether_v out_o of_o latyn_a and_o so_o translate_v in_o to_o the_o inglyshe_a tongue_n by_o i._o g._n the_o preface_n consider_v how_o in_o these_o our_o day_n god_n have_v wrought_v and_o daily_o work_v such_o wonderful_a &_o blyss_v thing_n as_o by_o many_o many_o year_n before_o the_o like_a have_v not_o bensene_v nor_o hard_a of_o godith_v and_o prick_v i_o to_o rejoice_v and_o say_v with_o that_o divine_a philosopher_n plato_n tunc_fw-la beatus_fw-la et_fw-la felix_fw-la cencendus_fw-la est_fw-la totus_fw-la orbis_fw-la terrarum_fw-la cum_fw-la sapientes_fw-la efficuntur_fw-la reges_fw-la aut_fw-la reges_fw-la efficuntur_fw-la sapientes_fw-la every_o man_n he_o say_v aught_o then_o to_o judge_n and_o think_v all_o the_o world_n to_o be_v blyss_v and_o happy_a when_o wise_a man_n be_v make_v king_n rueler_n and_o governoure_v or_o king_n rueler_n and_o governoure_v be_v make_v wise_n the_o philosopher_n euripides_n say_v that_o by_o the_o company_n of_o wise_a man_n prince_n be_v make_v wise_n the_o root_n of_o wysdome_n be_v to_o fear_v god_n and_o the_o branch_n thereof_o be_v of_o long_a life_n no_o doubt_n a_o wise_a heart_n and_o that_o have_v understond_v will_v abstain_v from_o ill_a dede_n and_o in_o work_n of_o justyce_n his_o purpose_n shall_v prosper_v be_v it_o not_o a_o wonderful_a act_n the_o great_a thraldom_n the_o intolerable_a charge_n and_o the_o miserable_a seruytude_n and_o bondage_n that_o we_o be_v exoneratyd_v and_o delyver_v of_o from_o the_o babylonicall_a strumpet_n whereby_o the_o freedom_n and_o liberty_n of_o god_n word_n so_o long_o sepult_v and_o hide_v from_o we_o to_o now_o come_v to_o light_v and_o yet_o wonderful_a be_v that_o most_o valiant_a and_o victorious_a succumb_v of_o frensheman_n at_o bullogne_n and_o the_o wynning_a of_o the_o same_o imaculte_n &_o maiden_n town_n with_o sonderye_a overthrow_n of_o the_o scot_n but_o most_o wonderful_a thing_n of_o all_o be_v the_o restitution_n out_o of_o bondage_n to_o liberty_n of_o so_o rare_a so_o mighty_a so_o blyss_v &_o beautyfull_a a_o person_n of_o all_o people_n so_o long_o optatyd_v wyssh_v and_o look_v for_o who_o outward_a keper_n and_o watcheman_n this_o many_a many_o year_n have_v be_v mars_n of_o the_o inward_a chamber_n lune_fw-fr &_o of_o the_o very_a pryvye_fw-mi chamber_n sol_n although_o the_o fire_n &_o bening_a hart_n and_o stomach_n of_o the_o say_v most_o gracious_a personage_n be_v always_o indeferent_a to_o rich_a and_o poor_a yet_o without_o great_a oblation_n and_o sacryfyce_n make_v and_o do_v to_o the_o say_a keper_n no_o man_n can_v optayne_n any_o benefyt_n who_o know_v not_o how_o that_o amorous_a person_n justice_n have_v this_o many_o year_n be_v detain_v keep_v and_o lock_v from_o the_o people_n who_o can_v entre_fw-fr in_o at_o the_o street_n gate_n where_o she_o be_v so_o forte_o bar_v with_o iron_n and_o shut_v up_o with_o strong_a lock_n without_o reward_n or_o bribe_v who_o may_v come_v never_o to_o the_o great_a chamber_n unless_o the_o custos_fw-la of_o the_o door_n do_v feel_v a_o portion_n of_o silver_n and_o as_o about_o the_o prevy_a chamber_n the_o attendaunte_n and_o waiter_n upon_o the_o governor_n of_o the_o say_v joyful_a and_o beautiful_a person_n justice_n be_v so_o ornate_v &_o apparel_v with_o chain_n rynge_n outche_n and_o piece_n of_o gold_n that_o she_o by_o they_o be_v so_o dysgyse_v her_o sight_n so_o dym_v her_o countenance_n so_o sulphurate_v that_o in_o a_o matter_n she_o be_v know_v ●o_o no_o body_n the_o poor_a for_o lack_v of_o limnes_n help_n stand_v a_o far_o of_o the_z rich_a by_o the_o assystaunce_n of_o sol_n always_o come_v never_o labour_n and_o frendshyppe_n of_o great_a person_n pass_v all_o sometime_o affection_n govern_v justice_n and_o not_o justice_n affection_n and_o sometime_o by_o the_o dicte_n and_o say_n of_o the_o law_n so_o crafty_o wrest_v justice_n bear_v no_o rule_n but_o now_o sense_n that_o the_o prince_n and_o governor_n come_v to_o the_o the_o knowledge_n of_o god_n word_n and_o the_o fear_n of_o god_n before_o their_o tie_n this_o blyss_v person_n justice_n be_v a_o lytyll_o restore_v to_o here_o pristine_a liberty_n the_o branch_n of_o mar_n begin_v to_o slip_v the_o gate_n be_v now_o wide_o open_v the_o garden_n of_o the_o great_a chamber_n can_v now_o a_o bide_v the_o breath_n of_o lune_fw-fr and_o all_o other_o attendaunce_n about_o the_o prevylodge_n of_o the_o say_v most_o joyful_a parson_n love_v the_o splendaunt_a and_o flatter_a countenance_n of_o sol_n as_o they_o do_v the_o detestable_a look_n of_o more_o affection_n be_v exhyle_v the_o poor_a with_o the_o rich_a be_v hear_v a_o like_a the_z bold_a stere_a and_o support_v of_o great_a man_n be_v drown_v the_o delay_n of_o layer_n with_o track_v of_o time_n in_o in_o at●ers_n be_v abholyshyd_a the_o word_n of_o god_n by_o his_o servant_n moses_n ●o_o hard_a and_o obey_v here_o he_o say_v judge_n that_o be_v right_a be_v he_o cytesyn_n or_o stranger_n there_o shall_v be_v no_o dystaunce_n of_o person_n here_o as_o well_o the_o lytell_a one_o as_o the_o great_a judge_n the_o people_n by_o just_a judgement_n decline_v not_o to_o any_o part_n nor_o ●●ke_v rewardce_n for_o they_o excecate_v and_o ●lind_a the_o iye_n of_o the_o righteous_a everla_a wo●_n say_v i_o sayas_n shall_v be_v to_o they_o that_o make_v unryghtwyse_o law_n and_o do_v write_v against_o justice_n to_o the_o in●ent_n that_o they_o will_v oppress_v poor_a mench_a judgement_n and_o violent_o subvert_v the_o cause_n of_o the_o people_n in_o the_o path_n of_o justice_n say_v salon_n on_o be_v life_n the_o way_n that_o tur●●eth_v there_o from_o lede_v to_o death_n the_o fundation_n of_o perpetual_a praise_n and_o renown_n say_v tully_n be_v justice_n without_o the_o which_o nothing_o be_v commendable_a the_o ecclesiast_fw-la say_v the_o glory_n of_o a_o good_a man_n be_v to_o do_v justice_n accord_v to_o the_o judge_n of_o the_o people_n so_o be_v this_o offycere_a such_o as_o be_v ruler_n of_o a_o city_n such_o be_v the_o commons_n say_v solomon_n the_n fame_n of_o y_fw-fr t_o mighty_a emperor_n justiniane_n for_o well_o governing_a the_o publyke_a well_o by_o his_o sage_a &_o temperate_a justiciar_n bellisarious_a &_o narcite_v be_v immortal_a the_o the_o banis_n to_o y_fw-es ●_o ꝑpetual_a praise_n of_o justice_n paint_v their_o king_n thebes_n to_o sit_v in_o his_o kingly_a estate_n with_o in_o the_o counseill_n house_n and_o on_o each_o side_n of_o he_o a_o senator_n have_v trunk_a hand_n in_o token_n that_o judge_n neither_o for_o reward_n nor_o yet_o for_o favour_n of_o great_a man_n ought_v to_o oppress_v veryte_n david_n solomon_n and_o dainiell_n for_o their_o judgement_n be_v daily_o commemorate_a in_o holy_a scripture_n the_o one_o for_o gyve_v judgement_n against_o the_o rich_a man_n havyn●_v many_o sheep_n &_o yet_o take_v from_o the_o poor_a man_n his_o only_a sheep_n the_o other_o for_o judge_v between_o ii_o harlotte_n contend_v for_o you_o ●_o child_n and_o the_o iii_o for_o delyver_a the_o virtuous_a innocent_a susanne_n out_o of_o the_o hand_n of_o ii_o wicked_a priest_n judge_v true_a judgement_n say_v zacatie_n use_n and_o occupy_v marsie_o everye_o one_o of_o you_o with_o a_o other_o verytie_n and_o judgement_n of_o peace_n judge_v you_o in_o your_o part_n etc._n etc._n christ_n say_v as_o you_o do_v judge_n so_o shall_v you_o be_v judge_v &_o ●uen_o as_o you_o do_v measure_n to_o other_o so_o shall_v it_o be_v measure_v to_o you_o that_o most_o famus_fw-la king_n henry_n the_o viii_o in_o his_o book_n call_v the_o doctrine_n of_o a_o christian_a man_n upon_o the_o exposytion_n of_o the_o vi_o and_o ix_o commandment_n teach_v and_o command_v how_o judge_n ought_v not_o to_o gyve_v sentence_n contrary_a to_o that_o which_o they_o know_v to_o be_v true_a and_o that_o in_o judgement_n they_o do_v not_o hide_v and_o suppress_v the_o truth_n and_o that_o no_o judge_n sing_v no_o suffycient_a matter_n or_o cause_n of_o death_n or_o upon_o light_n trial_n without_o sufficient_a examination_n &_o dficussion_n geve_v sentence_n of_o death_n or_o when_o the_o matter_n or_o cause_n of_o death_n be_v sufficient_a and_o the_o trial_n good_a yet_o that_o he_o delyte_n not_o in_o the_o death_n of_o y_fw-fr e_o person_n at_o writer_n of_o worthy_a memory_n have_v not_o forget_v to_o extole_n and_o setteforth_o the_o magnyfycensy_n of_o justice_n as_o the_o well_o spring_n be_v so_o be_v the_o water_n that_o be_v deryve_v and_o tun_v therfr●_n the_o chyfe_n lord_n therefore_o and_o magistrate_n of_o the_o common_a well_o