Selected quad for the lemma: honour_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
honour_n image_n worship_n worship_v 5,699 5 9.5098 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A04472 An expositio[n] vpon the two epistles of the apostle S. Paul to the Thessalonians by the reuerend Father Iohn Ievvel ... ; vvhereunto is adioined a very necessarie table of the principal matters contained in this exposition. Jewel, John, 1522-1571.; Garbrand, John, 1542-1589. 1584 (1584) STC 14604; ESTC S1254 203,148 439

There is 1 snippet containing the selected quad. | View original text

as_o we_o have_v 4._o receive_v mercy_n we_o faint_v not_o but_o cast_v from_o we_o the_o cloak_n of_o shame_n and_o walk_v not_o in_o craftiness_n neither_o handle_v we_o the_o word_n of_o god_n deceitful_o but_o in_o declaration_n of_o the_o truth_n we_o approve_v our_o selved_a to_o every_o man_n conscience_n in_o the_o sight_n of_o god_n in_o these_o speech_n he_o ask_v credit_n because_o of_o his_o upright_o handle_v of_o the_o word_n and_o charge_v the_o false_a prophet_n for_o mar_v the_o word_n of_o god_n with_o unclean_a and_o deceitful_a corruption_n and_o glose●…_n in_o foreign_a country_n woman_n that_o have_v no_o natural_a beauty_n of_o their_o own_o use_v to_o paint_v and_o colour_v their_o face_n that_o whereas_o they_o lack_v beauty_n in_o deed_n yet_o they_o may_v seem_v beautiful_a even_o so_o be_v it_o oftentimes_o in_o matter_n of_o religion_n such_o as_o hold_v not_o the_o true_a religion_n as_o it_o be_v teach_v by_o the_o word_n of_o god_n and_o have_v be_v practise_v in_o those_o church_n which_o the_o apostle_n plant_v and_o among_o those_o christian_n which_o live_v nigh_a unto_o that_o time_n when_o the_o apostle_n preach_v because_o they_o know_v their_o religion_n which_o they_o profess_v now_o will_v not_o agree_v with_o that_o they_o deal_v deceitful_o and_o with_o guile_n these_o be_v false_a apostle_n and_o deceitful_a workman_n they_o beguile_v our_o sense_n and_o blind_a our_o eye_n they_o call_v we_o to_o worship_v a_o idol_n in_o steed_n of_o the_o true_a and_o live_a god_n they_o lead_v we_o out_o of_o the_o light_n into_o darkness_n from_o the_o truth_n into_o error_n from_o knowledge_n unto_o ignorance_n they_o forbid_v lawful_a matrimony_n and_o call_v it_o filthiness_n and_o allow_v open_a stew_n and_o harlot_n as_o a_o thing_n which_o nothing_o empair_v their_o holiness_n i_o will_v not_o speak_v all_o that_o i_o may_v nor_o in_o such_o sort_n as_o the_o matter_n occasion_v yet_o can_v i_o not_o but_o say_v somewhat_o of_o their_o spiritual_a craftiness_n in_o abuse_v and_o beguile_v the_o people_n of_o god_n the_o egyptian_n furnish_v rich_o &_o deck_v their_o church_n beautiful_o and_o all_o in_o the_o honour_n of_o a_o ●…t_n many_o thing_n among_o these_o man_n carry_v great_a show_n of_o holiness_n which_o be_v nothing_o else_o but_o cloak_n of_o their_o shame_n and_o manifest_a proof_n that_o they_o be_v not_o allow_v of_o god_n but_o be_v creep_v in_o by_o deceit_n and_o by_o guile_n single_a life_n carry_v a_o fair_a show_n but_o o_o merciful_a god_n what_o shame_n and_o villainy_n have_v be_v cover_v with_o this_o cloak_n pius_fw-la secundus_fw-la 2._o see_v somewhat_o when_o he_o say_v as_o marriage_n be_v take_v away_o from_o priest_n upon_o great_a consideration_n so_o now_o upon_o other_o great_a consideration_n it_o be_v to_o be_v restore_v to_o they_o again_o hierome_n see_v somewhat_o when_o he_o write_v thus_o vide_fw-la as_o nonnullos_fw-la accinctos_fw-la renibus_fw-la pulla_fw-la tunica_fw-la gallum_fw-la barba_fw-la prolixa_fw-la à_fw-la mulieribus_fw-la non_fw-la posse_fw-la discedere_fw-la sub_fw-la codem_fw-la manere_fw-la tecto_fw-la simul_fw-la inire_fw-la convivia_fw-la ancillas_fw-la ●…wenes_n habere_fw-la in_o ministerio_fw-la &_o praeter_fw-la vocabulum_fw-la nuptiarum_fw-la omne_fw-la esse_fw-la matrimonij_fw-la you_o may_v see_v some_o that_o pretend_v gravity_n be_v gird_v &_o go_v in_o black_a and_o have_v long_a beard_n who_o can_v in_o no_o wise_a leave_n the_o company_n of_o woman_n but_o keep_v house_n with_o they_o and_o banquet_n with_o they_o they_o take_v young_a maiden_n into_o their_o service_n and_o do_v all_o thing_n as_o if_o they_o be_v marry_v save_o that_o they_o lack_v the_o name_n of_o marriage_n castitatem_fw-la math._n docent_fw-la &_o castitatem_fw-la non_fw-la servant_n say_v origen_n they_o teach_v chastity_n and_o yet_o keep_v not_o 42._o chastity_n and_o epiphan_n they_o refuse_v marriage_n but_o not_o lust_n or_o pleasure_n image_n be_v fair_a and_o beautiful_a the_o church_n be_v deck_v and_o beset_v with_o they_o but_o they_o be_v a_o cloak_n of_o shame_n they_o be_v set_v in_o place_n of_o teacher_n the_o priest_n be_v ignorant_a and_o live_v in_o idleness_n and_o send_v the_o people_n to_o learn_v at_o picture_n they_o call_v they_o lay_v man_n book_n yet_o what_o profit_v the_o image_n say_v ab●…_n for_o 2._o the_o maker_n there_o of_o have_v make_v it_o a_o image_n and_o a_o teacher_n of_o lie_n and_o jeremie_n say_v the_o stock_n 10._o be_v a_o doctrine_n of_o vanity_n what_o be_v their_o meaning_n to_o speak_v and_o pray_v in_o the_o church_n in_o a_o strange_a tongue_n this_o be_v a_o cloak_n of_o their_o shame_n their_o priest_n be_v so_o unlearned_a they_o can_v scarce_o understand_v english_a yet_o they_o save_v their_o credit_n see_v they_o be_v able_a to_o read_v latin_a and_o hereby_o they_o cover_v all_o their_o blasphemy_n and_o superstition_n because_o the_o people_n can_v not_o understande_v and_o therefore_o not_o reprove_v they_o i_o speak_v nothing_o of_o their_o relic_n pilgrimage_n purgatory_n and_o such_o other_o cloak_n of_o shame_n which_o they_o use_v to_o hide_v their_o covetousness_n and_o thereby_o draw_v unto_o themselves_o the_o riches_n of_o the_o whole_a world_n they_o can_v say_v with_o the_o apostle_n our_o exhortation_n be_v not_o by_o deceit_n nor_o uncleanness_n nor_o by_o guile_n i_o know_v there_o be_v some_o that_o lie_v it_o unto_o our_o charge_n as_o the_o false_a apostle_n do_v unto_o paul_n that_o we_o use_v the_o word_n of_o god_n deceitful_o they_o find_v fault_n with_o our_o translation_n of_o the_o scripture_n they_o spare_v not_o to_o say_v there_o be_v a_o thousand_o fault_n in_o the_o new_a testament_n yet_o will_v they_o never_o set_v down_o 500_o or_o 100_o or_o 50_o or_o 25_o or_o 5._o if_o there_o be_v error_n in_o the_o translation_n i_o know_v they_o be_v man_n which_o translate_v it_o and_o may_v err_v like_o man_n may_v no_o translation_n be_v allow_v that_o be_v not_o altogether_o perfect_a as_o if_o the_o gréeke_n translation_n be_v without_o fault_n or_o as_o if_o many_o fault_n be_v not_o in_o the_o common_a vulgar_a translation_n in_o latin_a or_o in_o the_o translation_n of_o hierom._n what_o then_o must_v the_o gréeke_n translation_n be_v forbid_v must_v hieromes_n translation_n or_o the_o vulgar_a translation_n be_v forbid_v as_o for_o the_o old_a latin_a common_a translation_n though_o many_o learned_a man_n have_v show_v the_o gross_a error_n thereof_o yet_o have_v they_o well_o provide_v for_o it_o in_o the_o counsel_n at_o trident_n ne_o quis_fw-la veterem_fw-la vulgatam_fw-la editionem_fw-la reijcere_fw-la quovis_fw-la praetextu_fw-la audeat_fw-la vel_fw-la praesumat_fw-la let_v no_o man_n dare_v or_o presume_v say_v they_o by_o any_o manner_n of_o colour_n to_o refuse_v the_o old_a common_a translation_n of_o the_o bible_n yet_o be_v no_o translation_n of_o we_o so_o corrupt_a as_o that_o which_o they_o have_v thus_o privilege_v but_o if_o it_o be_v true_a which_o they_o false_o report_v reason_n will_v they_o do_v correct_v the_o error_n and_o so_o set_v it_o abroad_o but_o thus_o they_o bear_v in_o hand_n that_o they_o may_v bring_v you_o in_o hatred_n of_o it_o and_o pull_v you_o from_o the_o read_n of_o the_o scripture_n i_o will_v not_o say_v in_o what_o sort_n they_o abuse_v the_o word_n of_o god_n what_o speak_v i_o of_o abuse_v nay_o they_o do_v manifest_o against_o and_o contrary_a to_o the_o word_n the_o word_n of_o god_n teach_v we_o forgiveness_n of_o our_o sin_n by_o the_o blood_n of_o jesus_n christ_n once_o offer_v they_o teach_v contrary_a that_o the_o same_o blood_n be_v daily_a offer_v and_o christ_n as_o often_o new_a bear_v as_o please_v the_o priest_n to_o say_v mass_n the_o word_n of_o god_n forbid_v to_o make_v any_o grave_a image_n to_o bow_v down_o to_o it_o or_o worship_n it_o they_o teach_v contrary_a that_o image_n be_v to_o be_v worship_v and_o even_o with_o such_o honour_n as_o be_v due_a to_o the_o pattern_n themselves_o the_o word_n of_o god_n teach_v we_o to_o pray_v in_o a_o know_a tongue_n they_o teach_v the_o contrary_a and_o account_v it_o for_o heresy_n to_o pray_v in_o a_o know_a tongue_n the_o word_n of_o god_n charge_v all_o state_n of_o man_n to_o be_v subject_a to_o their_o prince_n or_o high_a power_n they_o withdraw_v their_o obedience_n unto_o civil_a magistrate_n and_o teach_v the_o people_n to_o resist_v authority_n erasmus_n say_v in_o his_o note_n upon_o these_o word_n of_o christ_n let_v these_o go_v their_o way_n nou_n quendam_fw-la magni_fw-la nominis_fw-la theologum_fw-la ich._n etc._n etc._n i_o know_v a_o divine_a of_o great_a fame_n and_o account_n for_o his_o learning_n which_o do_v wrest_v these_o word_n of_o christ_n to_o defend_v the_o immunity_n or_o lawless_a estate_n of_o clergy_n man_n but_o this_o do_v he_o ridiculè_fw-la