laid his foundation 137â— His death was much lamented by the King the Nobilitie and commons of all England for with singular commendations hee had for a long time serued vnder Edward the third in the French warres and was employed by him vpon seuerall Embasies and his truth and good councell was euer much auailable to the whole state of the kingdome His obsequies were performed with great solemnity King Edward the third and all his children with the greatest Prelates and Lord Barons of the kingdome being there present His wife Margaret was here entombed with him by whom he had issue Thomas Manye who in his youth was drowned in a Well at Detford in Kent and Anne then his onely daughter and heire married to Iohn Lord Hastings Earle of Penbroke Margaret Lady Manye saith Iohn Stow here interred yet the Catalogue of Honour will haue her to be buried in the Minories died the 24. of March 1399. she was the onely daughter of Thomas of Brotherton Earle of Norfolke and Marshall of England second sonne of King Edward the first and her fathers onely heire after the death of her brother Edward which happened in the same yeare that his father departed the world She was for the greatnesse of her birth her large reuenewes and wealth created Dutchesse of Norfolke for terme of life she had beene first married to Iohn Lord Segraue and her last husband was the foresaid Sir Walter Manny Here sometime was interred the body of Philip Morgan Doctor of Law Chancelour of Normandy and Bishop of Ely a very wise man who with great commendations gouerned that See nine yeeres sixe moneths and foure daies and departed this life at Bishops-Hatfield October 25. 1434. Many funerall monuments were in this Church as you may finde them mentioned in the Suruay of London This religious house is now turned into an Hospitall consisting of a Master a Preacher a Free-Schoole with a Master and an Vsher fourescore decaied gentlemen Souldiers and forty schollers maintained with sufficient cloathing meate drinke lodging and wages besides Officers and Ministers to attend vpon them all so that the whole number now in the house with the attendants is one hundred and fourescore The greatest gift that euer at any time in England no Abbey at the first foundation thereof excepted or therewith to bee compared being the gift of one man onely whose name was Thomas Sutton of Castle Campes in the County of Cambridge Esquire borne at Knaith in the County of Lincolne who liued to the age of 79 yeares and deceased the 12. day of December 1611. somewhat before this his famous Foundation was fully accomplished Great Saint Bartholomewes This Priorie was founded by one Rahere a pleasant conceited wittie gentleman and a Courtier in the raigne of King Henry the first which he dedicated to the honour of God and Saint Bartholomew and placed therein blacke Canons or Canons regular himselfe became their first Prior his foundation was confirmed in these words Henricus Rex c. Sciatis me concessisse presenti carta me confirmasse Ecclesie beati Bartholomei London que est Dominica Capella mea et canonicis dominicis in ea Domino seruientibus quod sint ab omni subiectione terrena seruitute liberi vt sic aliqua Ecclesia in tota Anglia magis libera c. dat per manum nostram apud Winton 15 Iunij Anno reg 37. Here he died and was here buried in a faire monument renewed by Prior Bolton which Bolton was the last Prior of this house a great builder and repairer of the Priorie and the Parish Church and of diuers lodgings belonging to the same as also of new he builded the Mannor of Canonbury now called Canbury at Islington which belonged to the Canons of this house This Bolton and the rest of his brethren were portraied vpon a Table sometimes hanging in this Church now it is in Sir Robert Cottons Librarie holding vp their hands to the Crucifixe vnder whom these verses were depensiâ—d Gulielmo Bolton precibus succurrite vestris Qualis erat pater hic Domus hec cetera monstrant He died at his Parsonage house at Harrow vpon the hill as I haue it by relation the fourth of Edward the sixt and was there interred He surrendred vp this his Priorie the 30 of Henry the 8. which was then valued at 757 l. 8 s. 4 d. ob q. by yeere Here sometime lay entombed the body of Roger Walden Bishop of London Neuer had any man better experience of the variable vncertaintie of worldly felicity then he for from the estate of a very poore man he was suddenly raised to be Treasurer of England hauing beene first Secretarie to the King Deane of Yorke and Treasurer of the towne of Calis and then made Archbishop of Canterbury which honour he enioyed not past two yeares but was remoued from the same and forced to leade a priuate life a long time At last being once more lift vp to the honour of this Bishopricke of London he left this present life within the compasse of the yeere following Of this man thus writeth Thomas Walsingham who liued in those times and much what to the same effect I will vse his owne language Anno 1406. Dominus Rogerus de Waldene debitum Naturae soluit qui varia fortuna vectus expertus est sub breui tempore Quam sit inconstans incerta volubilis ipsa Errans instabilis vaga quae dum stare putatur Occidit et falso mutatur gaudia vultu Nempe ex pauperculo factus est Regni Thesaurarius and so proceeds on forwards with his story Vpon his monument this Epitaph was inlayd in brasse Hic iacet Rogerus de Walden Episcopus Londinens qui cum in vtraque fortuna plurimuÌ„ laborauit ex hac vita migrauit 2 die Nouem an dom 1406 Vir cultor verus Domini iacet intra Rogerus Walden Fortuna cus nunquam steterat vna Nunc requiem tumuli Deus omnipotens dedit illi Gaudet et in celis plaudet vbi quisque fidelis He denied his preferment to the Bishoppricke of London being preferred vnto him by the Pope saying that he would not accept of it from any but from the king As I finde thus recorded in the Tower Cum summus Pontifex nuper prouidisset Rogero Walden de Ecclesia Cathedral London prefatus tamen Rogerus dominicum beneficium sine Regis assensu et licentia acceptare noluit nec vult ni presenti Rex concedit eidem Rogero licentiam quod ipse tanquam verus Pastor et Episcopus dicte Ecclesie Cathedralis eandem ecclesiam capere valeat et acceptare T. R. apud W. 24. Iunij Little Saint Bartholomewes This Hospitall for the poore and diseased was founded by the forenamed Rahere Prior of great Saint Bartholomewes to be gouerned by a Master and eight Brethren being Priests for the Church and foure Sisters to see the poore
for his sapience In citees all he held well vnitees Greate Iustes ay and ioyous tournements Of Lords and knightes he made great assemblees Through all the lande by his wise regimentes They purposed hole by their common assentes To croune hym kyng of all great Italy Within halfe a yere for his good gouernaly But Stow out of Paulus Iouius writes more fully of this marriage In the moneth of Aprill saith he Leonell Duke of Clarence with a chosen companie of the English Nobilitie went towards Millaine there to marrie with Violentis the daughter of Galeasius the second of that name Duke of Millaine at whose comming to Millaine such abundance of treasure was in most bounteous manner spent in making most sumptuous feasts setting forth stately sights and honouring with rare gifts aboue two hundred Englishmen which accompanied his sonne in law as it seemed to surpasse the greatnesse of most wealthie Princes for in the banquet whereat Francis Petrarch was present amongst the chiefest guests there were aboue thirtie courses of seruice at the table and betwixt euery course as many presents of wondrous price intermixed all which Iohn Galeasius chiefe of the choise youth bringing to the table did offer to Leonell There were in one onely course seuenty goodly horses adorned with silke and siluer furniture and in the other siluer vessells Falcons hounds armour for horses costly coates of mayle breast plates glistering of massie steele helmets and corselets decked with costly crestes apparell distinct with costly Iewells souldiers girdles and lastly certaine gemmes by curious Art set in gold and of purple and cloth of gold for mens apparell in great abundance And such was the sumptuousnesse of that banquet that the meates which were brought from the table would sufficiently haue serued ten thousand men But not long after Leonell liuing with his new wife whilest after the manner of his owne countrey as forgetting or not regarding his change of ayre he addicted himselfe ouer-much to vntimely banquetings spent and consumed with a lingring sicknesse died at Alba Pompeia called also Languvill in the Marquisat of Mont-ferrat in Piemont on the Vigill of Saint Luke the Euangelist 1368. in the two and fortieth yeare of his fathers raigne First he was buried saith Camden in the Annalls of Ireland in the Citie of Papie hard by Saint Augustine the Doctor and afterward enterred at Clare in the Couent Church of Austin Friers in England He had issue onely by his first wife one daughter named Philip. Of which you may reade before in the printed copie of the parchment Roll and in the Chronicle of Iohn Harding as followeth His wife was dedde and at Clare was buried And none heire he had but his doughter faire Philip that hight as Cronicles specified Whom quene Philip cristened for his heire Tharchbishop of Yorke for his compeire Hir godmother also of Warwyk the countesse A Lady was of all greate worthynes And in another place Chyldren had he noone but Philip heire By Elizabeth his first wyfe which the kyng Edward maryed to Edmond Mortymer Th erle of Marche that was his warde full yyng Who gate on hir Roger their derelynge Philip the onely daughter of Leonel Plantagenet Duke of Clarence saith Milles agreeing with the former yet going a little further was married vnto Edmund Mortimer Earle of March vpon whom the said Edmund begot Roger and Roger Anne who being married vnto Richard Earle of Cambridge thereby transported the right of the kingdome vnto the House of Yorke I finde in my notes of Burialls in Monasteries that these persons following were also interred in this Priory Church Richard Earl of Clare whom some will haue to bee Founder Dame Alice Spencer Sir Iohn Beauchamp knight Iohn Newborne Esquire who amongst others brought the body of the foresaid Leonell Duke of Clarence into England Iohn Wiborough William Golderich William Capell and Eleanor his wife The Lady Margaret Scroope daughter of .... Westmerland Iohn Kempe Esquire Robert Butterwyke Esquire Ione Candishe daughter of Clopton Dame Eleanor Wynkepery Stoke Clare Here at Stoke adioyning to Clare was a Colledge founded by one of the Mortimers Earle of March valued in the kings bookes to bee yearely worth three hundred twenty foure pounds foure shillings penny halfe penny In this Colledge was entombed the body of Sir Edmund Mortimer the last Earle of March and Vlster of that house Lord of Wigmore Trim Clare and Conaught the Grandchilde of that Edmund Earle of March who married the daughter and onely heire of Leonell Duke of Clarence as it is in the Roll. This Edmund saith Camden in regard of his royall bloud and right to the Crowne stood greatly suspected to Henry the fourth who had vsurped the kingdome and by him was first exposed vnto dangers in so much as he was taken in a battell fought at Pelale in Wales by Owen Glendowr a Rebell and afterward whereas the Percies purposed to aduance his right he was conueyed into Ireland kept almost twenty yeares prisoner in the Castle of Trim suffering all miseries incident to Princes of the bloud while they lye open to euery suspicion and there through extreame griefe ended his dayes the nineteenth day of Ianuary 1424. in the third yeare of the raigne of Henry the sixth Of the foresaid battell his taking and miserable imprisonment thus much out of Harding as followeth Syr Edmonde then Mortimer warred sore Vpon Owen and did hym mekyll tene But at laste Owen laye hym before Where in batell they faught as well was sene Where Owen toke hym prisoner as then full kene With mekell folke on eyther syde slayne And set Edmonde in prysone and great payne He wrote vnto the kyng for great socoure For he had made with Owen his fynaunce To whom the kyng wold graunt then no fauoure Ne nought he wold then make him cheuesaunce For to comforte his foes disobeysaunce Wherfore he laye in fetters and sore prisone For none payment of his great raunsone Here also lay buried the bodies of Sir Thomas Grey knight and his first wife Luce the wife of Walter Clopton Sir Thomas Clopton and Ade his wife Sudbury Saint Gregories In this Church I saw a marble stone some foure yards long and two broad sometimes inlayd all ouer with brasse vnder which the Inhabitants say that Simon Theobold alias Sudbury lyeth interred which may bee true for howsoeuer he hath his Tombe in the Cathedrall Church at Canterbury of which he was Archbishop as I haue written before yet that may be perhaps onely his Cenotaph or honorarie funerall Monument This Simon built whilest hee was Bishop of London the Chappell or vpper end of the Church where this spatious Grauestone lies couched As appeares by this Inscription in the glasse window Orate pro Domino Symone Thepold alias Sudbury qui istam Capellam fundauit Anno Domini M. cccclxv in commemoracione omnium animarum dedicat dat consecrat In
mother this Raph by the marriage of his wife Margaret writ himselfe in his Charters and deeds Baron of Tunbridge And a noble Baron he was and the first Earle of Stafford created by Edward the third the fifth of March in the twentieth and fifth yeare of his raigne Mills in the Catalogue of Honour sets downe this mans pedegree after this manner drawne from William the Conquerours time still abiding in the male line Nicholas the sonne of Robert begot Robert the second whose daughter and heire married to Henry de Bagot he in the right of his wife was made Baron of Stafford and hee begat another called Heruey who left the name of Bagot and tooke on him the name of Stafford and he begot Robert the third father to Nicholas the second father to Edmund who begot this first Earle of Stafford all successiuely Barons and Lords of Stafford Hee dyed the 31. of August in the yeare 1372. Margaret his wife dyed the seuenth of September 1349. This Earle was knight of the honourable order of the Garter at the first foundation Andrew Iud the sonne of Iohn Iud of this Towne of Tonebridge sometime Lord Maior of London erected here a faire free-Schoole and an Almes-house nigh Saint Helens Church in London and left to the Skinners of which company he was lands to the value of threescore pounds three shillings and eight pence the yeare for the which they bee bound to pay twenty pound to the Schoolemaster eight pound to the Vsher yearely for euer and foure shillings the weeke to the sixe Almes-people and twenty fiue shillings foure pence the yeare in Coales for euer This Andrew was Lord Maior of London the yeare 1550. the fourth of King Ed. the sixth Dyed in the yeare following and was buried at S. Helens aforesaid within Bishopsgate ward Senenoke Orate pro anima Edwardi Bowrgchier filij et heredis Thome Bowrgchier militi filii Iohannis Domini de Berners et pro anima Domine Agnete vxoris dicti Thome Bowrgchier filie Thome Carleton militis qui quidem Edwardus obijt 24. Augusti 1496. Thomas Bourchier Archbishop of Canterbury great Vnckle to this Edward bought of Sir William Fienes Lord Say and Sele and built anew that stately house of Knoll hereunto adioyning which he left to his kindred the cause of their residence in this countrey Ecce sub hoc premitur de funere cuius Curia Primatus Anglorum tota soluta est In lachrymas Haydok Haymundus vir preciosus Moribus eloquio dulcis Philologus ille Atque Theologicus clarus fuit ille viarum Rupta restaurauit letus tribuebat egenis Non auri cupidus non ambitiosus honoris Extitit extinctum Decembris luce secunda Quem mors abripuit Dominoque .... famulari Iussit is annus erat Domini quem C. quater M. que LXX complectimur hunc bone Christe In te confisum bonis celestibus auge Amen Qui pro alijs orat pro seipso laborat Orate pro anima Roberti Lawe Capellani capelle beate Marie istius Ecclesie ... obijt .... 1400. Cuius ... Pray for the soules of Thomas Brooke and Clemence Brooke his wife which Clemence Brooke dyed 1510.24 Febr. On whose soule Pray for the sowls of Tho. Gregby Alice and Godliffe his wyfes and for the sowls of his fader and moder Richard Gregbye Margaret and Agnes his wyfs which Thomas deceysed 22. Aprill 1515. On whos sowls Pray for the sowl of Robart Totleherst sometym servant vnto the Lord Cardinall Bourchier who died ..... 1512. Pray for the sowls of Iohn Yardley Sergeant of Armes to our Souereygn Lord the king and Ioane Pette his wyf whych Iohn died An. 1522. Hic iacent Willelmus Potkine Alexandra vxor eius qui quidem Willelmus obijt 1. Ianuar. 1499. et dicta Alexandra obijt 6. Dec. 1501. quorum Respicias Lector nostrum Epitaphium vt â—res pro nobis Deum About the latter end of the raigne of king Edward the third to vse M. Lambards words there was found lying in the streets of Sennocke a poore childe whose parents were vnknowne and he for the same cause named after the place where he was taken vp William Sennock This orphan was by the helpe of some charitable persons brought vp and nourtured in such wise that being made an Apprentice to a Grocer in London he arose by degrees in course of time to bee Maior and chiefe Magistrate of that Citie At which time calling to his minde the goodnesse of Almighty God and the fauour of the Townesmen extended towards him he determined to make an euerlasting Monument of his thankfull minde for the same and therefore in the yeare 1418. the yeare of his Maioroialtie hee builded both an Hospitall for reliefe of the poore and a free-Schoole for the education of youth within this Towne endowing both the one and the other with competent yearely liuing as the dayes then suffered towards their sustentation and maintenance But since his time the Schoole was much amended by the liberalitie of one Iohn Potkyn which liued vnder the reigne of king Henry the eighth and now lately also in the raigne of Queene Elizabeth of famous memory through the honest trauell of diuers Towne-inhabitants not onely the yearely stipend is much increased and the former litigious possessions quietly established but the Corporation also changed into the name of two Wardeins and foure Assistants of the free-Schoole of Queene Elizabeth in Sennocke Seale In this Church vpon a marble stone inlaid with brasse I found the portraiture of a Bishop and these words onely remaining Credo quod Redemptor meus viuit And these figures 1389. Vnder which as I gather by the date of the yeare of Grace Thomas Brenton Bishop of Rochester lyeth interred who trauelled into many places beyond Seas and comming to Rome preached in Latine before the Pope many learned Sermons which he left behinde him in writing For which and other his rare parts he was much admired and became very famous The Pope made him his Penitenciarie and bestowed vpon him this Bishopricke of Rochester he being before a Benedictine Monke of Norwich He was Confessour vnto king Ric. the second and a singular Benefactour he was to the English Hospitall at Rome He dyed as before Ann. 1389. Hic iacet Dominus de Bryene miles quondam Dominus de Kemsing et Sele qui obijt 13. Septemb. 1395. The family of the Bruins which I take to bee all one with this name was a long time famous as well in Essex as in this tract The last I finde of exemplarie note was one Thomas Bruine high Sheriffe of Kent who with the Lord Scales and others kept the Tower of London for their Soueraigne Lord king Henry the sixth against the rebellious Earles Ann. 1460. Reg. 38. Wrotham De Strattone natus iacet hic Rogerus humatus De Wrotham Rector sacre pagineque Professor
broghte his mattores to passe without brekyng vppe of any grate or yet counterfettyng of keayes such capassetye God hathe sent him From Syone this sondaye xii Decembere By the speedy hand of your assured poore Preeste Richard Layton Not farre from hence was a fraternitie founded by Iohn Somerset Chancellor of the Exchequor and the Kings Chaplaine which he called Ecclesia omnium Angelorum Thistleworth Al yow that doth this Epitaph rede or see Of yowr mere goodnesse and grete cheritie Prey for the sowl of Maister Antony Sutton Bacher of Diuinity Who died in secundo die Augusti Annoque Domini M. ccccc.xl and three Orate pro anima Henrici Archer qui obijt 2 die Septemb. Anno Domini 480. cuius anime ..... If the date of this Inscription were true this Archer did line in the raigne of Lucius the first Christian King of this Monarchie but questionlesse this was the ouersight of him which inlaid the monument leauing out the figure of one which might haue made it right 1480. Here lyeth Iohn Robinson With his wyfs Katherin and Ione Who dyed M. ccccc and three On whos sowls Iesu haue mercy Hic iacet Clemens Colyns de Isleworth Vicarius vtriusque iuris Doctor qui obijt 1498. Prey for the sowls of Iohn Holt Margerie and Elizabeth his wyffs and for the sowls of all his children who died Anno Dom. 1520. In the yere of owr Lord God M. ccccc the fourth dey of December Margerie to God her sowl she did surrender Iesu full of mercy on her sowl haue mercy For in thy mercy she trusted fully Pray for the sowl of Audry the wyf of Gedeon Aundesham who dyed 1502. Here lyeth Iohn Sampol yeoman Vsher of the Kings Chamber who dyed the yeare 1535. Sampoll antiently called Saint Paul a familie of which name flourished at Melwood in Lincolnshire of which hereafter Hic Dominus Iohannes Payne Vicarius ..... 1470. Quisquis eris qui transieris sta perlege plora Sum quod eris fueram quod es pro me precor ora Hownslow Chappell Which belonged sometime to a Frierie thereunto adioyning now a Chappell of ease for the Inhabitants which are of two parishes Heston and Thistleworth by whom this fraternitie was founded I cannot learne except by the Windsores a familie of many descents euer since the comming in of the Norman Conqueror who had their habitation at Stanwell not farre off and chose this Friers Chappell for their place of buriall which together with the house was after the dissolution giuen by exchange to the Lord Windsore by King Henry the eight Orate pro animabus Georgij Windsore filij Andree Windsore de Stanwell militis et Vrsule vxoris eius .......... suorum et heredis apparentis .... Iohannis comitis Oxonie ..... Orate pro anima Willelmi Iacob qui dedit vnam clausuram vocatam Bushiheme ad inueniendam vnam Lampadem ....... qui ob ..... 1478. Vermibus hic donor et sic ostendere conor Qualiter hic ponor ponitur omnis honor Quisquis ades tu morte cades sta respice plora Sum quod eris quod es ipse fui pro me precor ora Vnder the picture of the blessed Virgine these verses following were depainted now almost quite worne out Virginis intacte cum veneris ante figuram Pretereundo caue ne fileatur Aue. Stanes Here sometimes stood a Priorie founded by Raph Lord Stafford some of which family as noble and ancient as any lye here interred namely Nicholas Baron Stafford who died 10. Kal. Nouemb. 1288. as I haue it out of an old Manuscript Obijt Nicholaus Baro Stafford 1288. et 10. Kalend Nouembris apud Stanes sepultus est Hellingdon great In this Church lieth buried vnder a Tombe couered with a marble stone Iohn Lord Strange of Knocking vpon which this Inscription is ingrauen Sub hac Tumba iacet nobilis Iohannes Dominus le Strange Dominus de Knocking Mahun Wasset Warnell et Lacy et Dominus de Colham vna cum pictura Iagnette quondam vxoris sue que quidem Iagnetta suit sâ—ror Elizabethe Regine Anglie quondam vxoris Regis Edwardi quarii qui quidem Iohannes obijt 15 die Octobris Anno regni Regis Ed. quarti 17 quam quidem Tumbam Iohanna Dominale Strange vna cum pictura lagnette ex sumptibus suis proprijs fieri fecit 1509. This race of le Strange continued for many descents in the dignity of Lord Barons in latine Records called Extranei for that they were Strangers brought hither by King Henry the second the yeare 1148. This Iohn Lord Strange here intombed was the laft of that Surname Baron of Knocking for Sir George Stanley sonne and heire of Thomas Lord Stanley Earle of Darby the first of that name married Ioane the sole daughter and heire of the aforesaid Iohn Lord Strange here mentioned who to her fathers memory made this monument with whom he had both her fathers honours and ample inheritance of which Thomas Stanley sometime Lord Bishop of Man in his pedegree of the Stanleyes speaking of Thomas the first Earle thus makes his rime a Mss. He maried his first sonne George to no Ferme nor Grange But honourably to the heire of the Lord Strange Who liued in such loue as no man els had For at the death of him diuars went almost madd At an vngodly banquet alas he was poysoned And at London in Saint Iames Garlikhith lyes buried The stile title and dignitie of Lord Strange Iames Stanley eldest sonne and heire of William Earle of Darbie a gentleman of laudable endowments both of minde and bodie now at this day happily enioyeth Harrow on the Hill I finde diuers of the Surname of Flamberds of Flamberds in this Parish now the habitation of a worthy Gentleman Sir Gilbert Gerard knight and Baronet to be here interred One of whose Tombes is thus inscribed Ion me do marmore numinis ordine slam tumulatur Barde quoque verbere stigis è funere hic tucatur Edmund Flambard Elisabeth gisont icy Dieu de â—almes eyt mercy Amen Flambard Edmundus iacet hic tellure sepultus Coniux addetur Elisabeth et societur Sta moriture vide docent te massa Iohannis Birkhed sub lapide trux necat Atropos annis M. Domini C quater X octo numeratis Iungitur iste Pater Cuthherge luce beatur Hunc charitas grauitas fides prudentia morum Presulibus primus Regni fecere decorum O Deus in celis tua nunc fouet alma maiestas Quem tantum terris morum perfecit honestas Acton Pray for the soul of Sir Thomas Cornwal Baron of Burford in the County of Salop knight and Baâ—neret which tooke to wyf Anne the dawghter of Sir Richard Corbet of the same County who departyd this lyf the xix of August M. D.xxx.vii on whos soul c. Learned Camden speaking of the Ancestors of this
Iohns In Lib. Colt Iordan and Robert Sackvile Foundation of the Hospitall for Lepâ—â—s Foundation of the Friery of the holy Crosse Foundation of the Minories In bib Cott. Mss. in bib Cotâ— Camd. in Oxford The foundation of Colne Prioâ—ie In Rib. Cott. Aubrey de Vere and William his sonne Mâ—â— in bib Coâ— Aubrey de Vere the first Earle of Oxford surnamed the grimme Lib. Alb. de Colne Aubrey de Vere the second Earle of Oxford Hugh de Vere Earle of Oxford Robert de Vere 〈◊〉 of Oxford Robert de Vere the sonne of Robert Earle of Oxford Robert de Vere Earle of Oxford and Duke of Ireland Speed in vita R. 2. Aubrey de Vere Earle of Oxford Iohn de Vere Earle of Oxford Io de Vere E. of Oxford Maud Countesse of Oxford Tho. Paycock Butcher and Christian his wife Robert Paycock Elis and Ioan his wiues Tho. Paycock Marg and Anne his wiues Iohn Paycock and Ioan his wife Io. Kebull Isabel and Ioan his wiues 〈◊〉 Goldwyre Isabel and Christian his wife Foundation of Coggeshall Abbey 〈◊〉 in bib Cott Camd. in Essex Io. Doreward and Isab. his wife Bartholomew Lord Bourchier Marg. and Idonea his wiues Rob. Bourchier Lo Chancelor Camd. in Essex Agnes Lady Gate Peter Wood. Io. Vere Earle of Oxford In the Catalogue of honour Brooke Dorothie Scroope The foundation of a Priorie in Heueningham Lucie Lady Prioresse of Heningham Vpon the Crucifiâ—e Vpon the vergine Mary Vpon the image of Lucie Sir Io. Hawkewood knight Stow Annal. In bib Cot in Arch Tuâ—â— Lonâ— 1 Pars 〈◊〉 Ann. 8. H. 4. m. â—0 * Paul Ioâ—â—us in Eâ—g Camd. in Essex Stow Annal. William Holden and Agnes his wife Tho. Lord Audley Tho. Holden Mathew West Priest Rector Io. Nichols and his foure wiues Lechec The like before in Feuersham Hugh Price Abbot Io. Chynt Priest Rector Robert Wyld Priest Rector The foundation of Walden Abbey In Arch. Tuâ—r 〈◊〉 Camd. in 〈◊〉 * The Duke of Glocester because the Swan was his cognisance Abstract 〈…〉 An 41. Ed. 3. An â— Rich. 2. Leez Abbey Humfrey Waiden Hen Langley and Mar. his wife Tho. Langley Hen Langley and Lady Katherine his wife Ric. Dammary and Alice his wife Sir Walter Clarke Priest Rich. Large and Alice his wife Will. Bourchier 〈…〉 Earle of Ewe Hen. Bourchier E. of Essex Hen. Bourchier E. of Essex Stow Annal. Out of certaine ancient collections in Essex Sir Tho. Lovaine knight Camd. in Essex Robert Northburnt In the window The foundation of Tiltey Abbey Des. Leicest lit B. Gerard Dannet 〈◊〉 Mary his wife Tho de Thakley Abbot Will. Moigne Ann 2â— Ed. 1. The foundation of the Priorie Ex Mss. in bib Colt Robert de Vere Earle of Oxford Tho. Barington and Anne has wife Camd. in Essex Miiles Catal. Walter Bigod Simon Regham Io. Ienone and Alice his wife The foundation of the Priory of Dunmow Out of an abstract of the Chronicle of Dunmow in bâ—b Cott. Matilda surnamed the faire Ex predict lib Dunmow Stow Annal. Stow. Annal. Sir Rob. Fitz-water knight Extract lib. Dunmow in saepe dict bib Cott. Walter of Clare or Walter Fitz-Robert Extract lib. de Dâ—â— perdâ—ct The 〈◊〉 of 〈◊〉 Dunmowe now cast and christenâ—d Io Blakemore Prior. Radcliffe Patron of the Priory of little Dunmow Newton Hall Ro. Radcliffe Earle of Sussex Shee tooke the title of Supremacy vpon her in the beginning of her raigne which she relinquished before her death Tho. Coggeshall and Ioane his wife Tho. Browne The Hospitall in Newport The Foundation of the Colledge at 〈◊〉 Io. Holland Earle of Exceter Camd. in Essex Sir Ed. Holland Earle of Mortaigne and his wife Io. Scot the first Master of this Colledge Robert Freuyt Tho. Plantagines Duke of Glocester Hollins p. 489. Catal. of Hon. Brooke Elianor Duchesse of Gloucester Cronie tripart in bib Cot. The Swanne the Duke of Gloc. cognisance Histor Ang. l. 20. Camd. in Essex The foundation 〈◊〉 Hatfield Colledge â—ob Symond â—eraâ—â— Braybroke and his wife Darcies Hollins 〈…〉 Annal The Deuill of Danbury Ro. Tendering Tho. â—ille and Margâ—ry his wife Abstract â—eâ— in Scaccar Iohn Biglon Butcher and Florance his wife Io. Rochford Gertrude Lady Petre. The foundation of Waltham Abbey Waltham Crosse. Cart. Ant. Litur R.R. Stow Annal. speed The death of king Harold The buriall of King Harold Girth and Leoâ—win King Harolds brethren Camd Remaines Sir Io. Hayward in vita Will. 1. The Charter of K. Harold Rob. Glocest. Hugh Nevill cheefe Forrester of England Mat 〈◊〉 ad an 12â—0 〈◊〉 eodem an 〈…〉 Paris ad an 1145. Iohn Nevill In bib Col. Robert Passelew Dannil in vil Hen 3. Paris Paris eod an Remaines pa. 16. Iohn and Ioan Cressy Sir Edward Denny knight and Ioan his wife Cart. Antiq. liâ— M. * A little Couent of Friers subiect to the Chanons and their Rules Priorie de cornuto Stow Suruay Hore-Church Hen. Arundell Will. Ailiffe Iulian Lady Roche Suruay Katherine Fermor Tho. Seargill Elis. his wife Rob. Glocest. * poore * readie for God Auery Cornburgh Beatrice his wife and Doctor Crowland Elis. Hannys Taleworth Ab. Rel. in Scac. Rich. Ballard and Margerie his wife 〈…〉 his wife 〈…〉 wife 〈…〉 Hall * Ex Autographo eiusdem carie dat an 2 Eâ— 1. penes Radulphum Lathum Aâ—mâ—g dominum Mancrie eiusdem * Escaetr de a. 41. E. 3. * Ex Autographo eiusdem cartae dat 10. Iulij a. 15. E. 1. penes R. L. praedictum * Rot Pat. de a. 3. R. 2. parte 3. * Penes Rad. Lath praedict * In this place t is probable the words to be supplied are Pro animabus filiorum suorum et * She was the daughter of Sir Wiâ—liam Roche Knight William Cook Elis. his wife Tho. Alderton and Alice his wife Camd. in Essex Rog. Lancaster In his Crono descrip of Essex a Mss. Iordan le Brune Rich. Chirche Butler Staple Sir Giles Chanceux Scot Sir Io. Greyton Lamberne Sir Lucas Tâ—anye Sâ—ow â—alsing History of Wales Thomasia Tho. 〈◊〉 and 〈◊〉 Heâ—â—ngham Tho. Fige Ioan Wyborne Iohn Pinchon and Ioan his wife Margaret Barners Iohn Barners Constance Barners Io. Barners and Elis. his wife Nic. Barners Marg his wife Catal. of Honour title Essex Isabell Tyrell Elis. Tyrell Sir Io Tâ—rell and Alice his wife Their children Tho. Tirell Catherine Tirrell Edward Mackwilliams his sonne Henry and Anne his wife Sir Wil. Clopton Sir Tho. Clopton Ed. Clopton Penes Simonds Dâ— Ewes Equit. aurat Autographum vidi penes S. D' Ewes Eq. aurat William Clopton Margery Clopton Abstract Releuior de Scaccar Regis termino Hill a. 37. Ed. 3. Sir Will. Clopton Knight and Ioane his wife Sir Payne Roet King of Armes Geffrey Chaucer Brother in Law by marriage to Iohn Duke of Lancaster Ex Arch. Turr. Lond. * Wryothesley Garter principall King of Armes In Arch. Turr. Lond. Kings of Armes in the raigne of King H. the 5. Hen. the Sixt. Ed. the fourth Riâ—h the third Kings in the
Tuesday the yeare 1220. his venerable body receiued the glory and renowne of translation in the fiftieth yeare after his passion But to returne It is said that these foure knights despairing to obtaine the Kings pardon wandred vp and downe for a time like vagabonds and runagates vpon the earth being hstefull to all their kindred as well as to their countreymen vntill at length they resolued to go a pilgrimage to Rome where Pope Alexander the third enioyned them this penance which was to trauell to Ierusalem and there to liue as penitenciall conuertites in the blacke mountaine where they finished their dayes and were buried in Jerusalem before the doore of the Temple for whom this inscription was framed Hic iacent miseri qui martirizauerunt beatum Thomam Archiepiscopum Cantuariensem Of these foure Knights which murdered this Archbishop and of the three Bishops which conspired together against him I found these Hexaâ—iâ—ers in an old Manuscript in Sir Robert Cottons Library Quatuor hij proceres Reginaldus Filius Vrsi Hugo de Morvilla Willelmus que Tracensis 〈◊〉 Brito Thomam necuere beatum Hij tres Gâ—lfridus qui primus Eliacensis Gilbertus Foliot qui Presul Londoniensis Amborum complex Sarum Presul Iocelinus Aduersus Thomam conspirauere beatum The body of this murdered Bishop was buried first in the vndercrost of the Church but shortly after it was taken vp and laid in a most sumptuous Shrine in the East end at the charges of Stephen Langton his successour being matriculated by the Pope a glorious Saint and Martyr To this new shrined Martyr people of all degrees and from all parts flocked in pilgrimage as Chaucer thus hath it in his Prologue to his Canterbury tales fro euery shires end Of Englond to Canterbury they wend The holy blisfull Martir for to seeke That hem hath holpen wher they were seke They loaded the Shrine with such large offerings that the Church did all round about abound with more then Princely riches whose meanest part was pure gold garnished with many precious stones Whereof the cheesest was a Regall of France or a rich gemme offered by King Lewis who asked and obtained you may be sure he buying it so deare that no passenger betwixt Douer and Whitesand should perish by shipwracke Such pressing there was to touch him and such creeping and kneeling to his Tombe that the prints of their deuotion in the marble stones remaine to this day Euery pillar resounding the miracles of this reputed Martyr and the Church it selfe dedicated to Christ forced to giue place to the name of Saint Thomas His bloud was as then almost matched in vertue with our blessed Sauiours and his old shoe deuoutly kissed by all passengers The building of this shrine is thus briefly described by that painfull Antiquarie Io. Stow. It was built saith he about a mans height all of stone then vpward of Timber plaine within the which was a chest of iron containing the bones of Thomas Becket Skull and all with the wound of his death and the peece cut out of his skull laid in the same wound The timber worke of this Shrine on the out side was couered with plates of gold damasked and embossed with wires of gold garnished with broches images Angels chaines precious stones and great orient pearles the spoile of which Shrine in gold and iewels of an inestimable value silled two great chests one of which sixe or eight strong men could do no more then conuey out of the Church all which was taken to the Kings vse and the bones of Saint Thomas by commandement of the Lord Cromwell were then and there burnt all to ashes Which was in September the yeare 1538. Hen. 8.30 Diuers Epitaphs were composed to the memory of this much honoured Martyr expressing the cause time and place of his martyrdome For example Annus Millenus centenus septuagenus Primus erat Primas quo ruit ense Thomas Pro Christi sponsa Christi sub tempore Christi In Templo Christi verus amatâ—r obit Quis moritur Presul Cur pro grege qualiter Ense Quando natali Quis locus ara Dei Quinta dies Natalis erat Flos orbis ab orbe Carpitur et fructus incipit esse Poli. Henricus natus Matildis regna tenebat Sub quo Sacratus Thomas mucrone cadebat This Anthem was likewise made to his honour Tu per Thome sanguinem quem pro te impendit Fac nos Christe scandere quo Thomas asâ—endit For the bloud of Thomas which he for thee did spend Grant vs Christ to clime where Thomas did ascend The Pope writ to the Clergie of England to make a new Holiday for this late Martyr an extract or clause whereof followeâ—h Wee admonish you all and by the authoritie which wee retevne doe straightly charge you that you celebrate the day of the suffering of the blessed man Thomas the glorious Martyr sometime Archbishop of Canterbury euery yeare in most solemne sort and that with deuout prayers ye endeuour your selues to purchase forgiuenesse of sinnes that he which for Christs sake suffered banishment in this life and martyrdome in death by constancie of vertue through continuall supplication of faithfull people may make intercession for you to God The tenor of these letters were scarcely read but euery man with a loud voice began to recite and sing Te Deum laudamus Furthermore because his Suffragans had not exhibited due reuerence to him their father either in time of his banishment or at his returne from the same but rather persecuted him that they might openly confesse their errour and wickednesse to all men they made this Collect. Be fauourable good Lord to our supplication and prayer that we which acknowledge our selues guilty of iniquitie may be deliuered by the intercession of Thomas thy blessed Martyr and Bishop Amen This Collect was likewise vsed by the Couent of S. Albons and other Religious Votaries vpon the day of his martyrdome Robert the first Earle of Dreux and the fourth sonne of Lewis the grosse King of France laid the foundation of a Collegiate Church to the honour of this supposed holy Martyr called S. Thomas du Louure in Paris the reuenues whereof were augmented by his wife Agnes Countesse of Bray and confirmed by the Bull of Clement the third Bishop of Rome in these termes Clemens Episcopus seruus seruorum Dei Dilectis filijs Canonicis Ecclesie sancti Thome de Louurea salutem et Apostolicam benedictionem Iustis peâ—entsum desiderijs facilem nos conuenit prebere consensum et vota que à rationis tramite non discordant effâ—ctu prosequente complere Ea propter dilecti in Domino silij precibus inclinati nobilis femine Comitisse Braye possessiones et redditus à Roberto Comiâ—e quondam marito suo ab ipsa et liberis eius in â—lecmosynam Ecclesie vestre conâ—essos Scilicet Curiam in qua erant edificata stabula vt ibi construeretur
precor horum He was a very seuere corrector of sinne depriuing many Clergie-men of their liuings in the first visitation of his owne Diocesse He repaired his pallace with 1101. l. and odde money which he recouered of Andrew Vfford Archdeacon of Midlesex adminâ—stratour of Iohn Vfford his predecessour for dilapidations hee built and endowed with good possessions a Colledge in this Citie which is now become a parcell of Christ-church in Oxford He bequeathed to his Church a thousand sheepe his vestments which were all cloth of gold a very sumptuous Coape and much plate he was a very â—â—ugall and sparing man neuer esteeming pompe nor outward brauery which he shewed at his end desiring to be buried obscurely to auoid superfluous expence William Wittlesey succeeded the said Simon and was brought vp at Oxford at the charges of Simon Islip who was his Vnkle where hee proceeded Doctor of the Canon Law and by him sent to Rome to sollicite his causes and also to get experience by seeing the practise of that Court who after he had stayed there a time was called home and preferred by his Vnkles meanes vnto the place of Vicar generall then to the Deanrie of the Arches the Archdeaconrie of Huntington the Parsonages of Croydon and Cliff to the Bishopricke of Rochester from thence to Worcester and lastly after the decease of his said Vncle to this Archbishopricke of Canterbury in which he continued almost seuen yeares being the most of his time troubled with a tedious lingring disease whereof he died Iuly 5. 1374. He lieth buried ouer against his Vncle betweene two pillars vnder a marble Tombe inlaid with brasse which with his Epitaph is altogether defaced the brasse worne torne or stolne away these few words onely remaining ............ tumulatus Wittelesey natus gemmata luce ..... Sudburie natus Simon iacet hic tumulatus Martirizatus nece pro republica stratus Heu scelus infernum trux exitiale nefandum Presulis eximij corpus venerabile dandum In rabiem Vulgi ......... This is a fragment of an Epitaph composed to the memory of Simon Tibold the sonne of one Nigellus Tibold surnamed Sudbury of a Towne in Suffolke where he was borne a Doctor of the Canon Law who by degrees came to this Metropolitan Grace of Canterbury A man very wise learned eloquent liberall mercifull and wondrous reuerend all which could not deliuer him from vntimely death For he together with Sir Robert Hales Lord Prior of Saint Iohns Ierusalem and Chancellour or England were haled to the Tower-hill by the Rebels of Kent and Essex with infernall shouts and yells and there vniustly Nam ius calcatur violâ—â—tia cum dominatur and horriblie hackâ— hewed and in that barbarous manner beheaded by these arch Trayâ—ours Iune the fourteenth the yeare of our Lord 1381. and of the raigne of that vnfortunate King Richard the second the fourth hauing sate Bishop about six yeares Which lamentable storie the Chronicles at large declare When these hurlie burlies were at an end the body of this good Archbishop was conueyed to his owne Church and there honourablie inteâ—â—ed vpon the South side of the Altar of Saint Dunstan This Bishop built the West-gate of this Citie and the wall from that gate vnto the North-gate commonly called by the name of the long wall and would haue done likewise about all the Towne if hee had liued The Maior and the Aldermen once a yeare vsed to come solemnly to his Tombe to pray for his soule in memory of this his good deed to their Citie saith Leland in his Commentaries It was the custome of old and so it is in these dayes for men of eminent ranke and qualitie to haue Tombes erected in more places then one for example and proofe of my speech I finde here in this Church a Monument of Alabaster at the feete of the blacke Prince wherein both by tradition and writing it is affirmed that the bones of William Courtney the sonne of Hugh Courtney the third of that Christian name Earle of Deuonshire Archbishop of this See lies entombed And I finde another to the memory of the same man at Maidstone here in Kent wherein because of the Epitaph I rather beleeue that his body lieth buried Of which hereafter when I come to that Towne Here lieth interred vnder a faire Monument Thomas Fitz-Alan or Arundell the third sonne of Richard Fitz-Alan Earle of Arundell Warren and Surrey by Eleanor his wife daughter of Henry Plantaginet Earle of Lancaster as I haue it in the Catalogue of Honour Who at the age of two and twenty yeares was consecrated Bishop of Ely which hee laudablie gouerned considering the greennesse of his age the space of fourteene yeares three moneths and eighteene dayes In which time hee was Lord Chancellour of England from Ely he was translated to Yorke leauing for an implement at his house of Ely a wonderfull sumptuous and costly Table adorned with gold and precious stones which belonged first to the King of Spaine and was sold to this Bishop by the blacke Prince for three hundred Markes Hee also bestowed the building of the great Gate-house of Ely house in Houlborne during his abode at Yorke which was about eight years he bestowed much in building vpon diuers of his houses and vnto the Church Besides many rich ornaments he gaue two great Basons of siluer and gilt two great Censers two other Basons of siluer and two Creuetts he gaue to the Vicars a siluer cup of great waight and a massie bowle of siluer to the Canons From Yorke he was remoued hither to Canterbury and here he sate one moneth aboue seuenteene yeares In which time at the West end of his Church hee built a faire spiâ—e steeple called to this day Arundell steeple and bestowed a tunable ring of fiue bels vpon the same which he dedicated to the holy Trinity to the blessed Virgine Mary to the Angell Gabriel to Saint Blase and the fifth to S. Iohn Euangelist Thus much he effected howsoeuer hee was no sooner warme in his seate then that he with his brother the Earle of Arundell were condemned of high Treason his brother executed and he banished the kingdome and so liued in exilement the space of neare two yeares vntill the first of the raigne of Henry the fourth This worthy Prelate died of a swelling in his tongue which made him vnable to eate drinke or speake for a time before his death Which happened Februar 20. Ann. 1413. An Author contemporarie with this Archbishop writes as followeth of the passages in those times as also much in the grace and commendation of this worthy Metropolitan Heu mea penna madet lachrimis dum scribere suadet Infortunata sceleris quibus horreo fata Non satis est Regem mundi deflectere legem Vt pereant gentes sub eo sine lege manentes Sed magis in Christum seuit qua propter ad istum Casum deslendum
non est mihi crede tacendum Anglorum Primas sub primo culmine primas Qui tennit sedes melius dum sperat in edes Hunc Rex compellit eum de sede repellit Dum Simon Rome supplantat federa Thome Hic Thomas natus Comitis fuit intitulatus Clericus aptatus Doctor de iure creatus Legibus ornatus facundus moringeratus Cam Christo gratus in plebe que magnisicatus O quam preclarus tam purus immaculatus Ad Regale latus tandem fuit illaqueatus Tramite subtili latitans plus vulpe senili Rex studet in sine Thomam prostrare ruine De tribus audistis cum Rex scelus intulit istis Presul adiutor fuit hijs quodammodo tutor Non contra legem sed ab ira flectere Regem Nomine pastoris temptauerat omnibus horis Semper erat talis restat dum spes aliqualis Sicanira mortem poterat saluasse cohortem Rex â—â—lit hoc triste quod Cancellarius iste Tempore quo stabat hos tres constanter amabat Sic procurator pius extitit Mediator Cartas quod Regis habuerunt munere legis Pontificis more summi pro Regis amore Sic pacem mittit mortis gladiumque remittit Hec ita fecisset pactum si Rex tenuisset Sed que iurauit hodie cras verba negauit Cernite pro quali culpa magis in speciali Pontiâ—ici tali sine causa materiali Rex fuit iratus sed altera causa reatus Est plus secreta tunc Rome quando moneta Simonis ex parte Papam concludit in aâ—tâ— Ecce per has causas sub Regis pectore clausas Hec scelus obiecit Thome qui nil male secit Regis fautores super hoc tunc anteriores Fraudibus obtentum concludunt Parliamentum Sic de finali Rex pondere iudiciali Exilio demit Thomam nee amore redemit Sic Pater absque pare quem Rex spoliauit auare Partes ignotas tunc querit habere remotas Sic pius Antistes casus pro tempore tristes Sustinet curam sperat reuocare futuram Christus eum ducat saluet que salute reducat Si vt vterque status sit ei cum laude beatus Vpon his restauration to this his Bishopricke by Henry the fourth Duke of Lancaster the same Author thus writes Iustos laudauit iniustos vituperauit Hos confirmauit hos deprimit hos releuauis Regni primatem crudelem per feritatem Quem Rex explantat Dux ex pietate replantat Henry Chichley Bishop of this See lies here on the North side of the Presbitery in a Tombe built by himselfe in his life time hee was borne at Highamâ—errys in Northamptonshire where he began the foundation of a goodly Colledge and an Hospitall which were finished by his two brethren his Executours Hee was brought vp in New Colledge in Oxford where he proceeded Doctor of Law and where he founded two Colledges one called Bernard Colledge renewed by Sir Thomas White and named Saint Iohns Colledge and all Soules Colledge which yet continueth in the same estate he left it one of the fairest in that Vniuersitie Hee was employed much in embassages by King Henry the fourth who preferred him to the Bishopricke of Saint Dauids where he sate fiue yeares and was then translated hither by his sonne King Henry the fifth He was a man happie enioying alwayes his Princes fauour wealth honour and all kinde of prosperity many yeares wise in gouerning his See worthily bountifull in bestowing his goods to the behoofe of the common-wealth And lastly stout and seuere in due administration of iustice When hee had gouerned this Sec. 29. yeares a longer time then euer any did in fiue hundred yeares before him he died April 12. Ann. 1443. Vpon whose Monument I finde this Epitaph Hic iacet Hen Chicheley L. Doctor quondam Cancellarius Sarum â—ui anno 7. Hen. 4. Regis ad Gregorium Papam 12. in Ambassiata transmissus in Ciuitate Senensi per manus eiusdem Pape in Episcopum Meneuensâ—m consecratus est Hic etiam Henricus anno 2. Hen. 5. Regis in hac sancta Ecclesia in Archiepiscopum postulatus à Ioanne Papa 23. ad eandem translatus qui obijâ— anno Dom. 1443. Mensâ—â— Apr. deâ— 12. Cetus sanctorâ—m 〈…〉 iste precetur Vt Deus ipsorum merâ—â—â—s â—â—bâ— propictetur I finde another more vnlearned Epitaph of him by which he is but little honoured being such an especiall furtherer of learning Pauper eram natus post Primas hic â—â—euatus â—am sum prostratus vermiâ—â—◠〈◊〉 paraius Ecce meum tumulum M. CCCC.XLIII Here lies interred in the Martyrdome an Archbishop very noble and no lesse learned one of the honourable familie of the Staffords sonne saith the Catalogue of Bishops vnto the Earle of Stafford but I finde no such thing in all the Catalogues of Honour a man much fauoured by King Henry the fifth wo preferred him first to the Deanrie of Wells gaue him a Prebend in the Church of Salisbury made him one of his priuie Councell and in the end Treasurer of England And then although this renowned King was taken away by vntimely death yet hee still went forward in the way of promotion and obtained the Bishopricke of Bath and Welles which with great wisedome hee gouerned eighteene yeares from whence he was remoued to this of Canterbury in which he sate almost nine yeares and in the meane time was made Lord Chancellour of England which office hee held eighteene yeares which you shall hardly finde any other man to haue done vntill waxing wearie of so painfull a place he voluntarily resigned it ouer into the Kings hands And about three yeares after that died at Maidstone Iuly 6. Ann. 1452. Vpon a flat marble stone ouer him I finde this consabulatorie Epitaph Quis fuit enuclees quem celas saxeâ— moles Stafford Antistes fuerat dictusque Iohannes Qua sedit sede marmor queso simul ede Pridem Bathonie Regni totius inde Primas egregius Pro presule funde precatus Aureolam gratus huic det de Virgine natus Much more may be read of this Bishop in the booke called Antiquitates Britannicae penned by Mathew Parker Archbishop of this place and in the Catalogue of Bishops by Francis Godwin Bishop of Hereford as also in the Catalogues of the Lords Chancellours and Treasurers of England collected by Francis Thinne In a decent Monument on the South side of the Presbitery Iohn Kempe Archbishop of this See lieth interred who was borne at Wye in this County of Kent brought vp at Oxford in Merton Colledge where hee proceeded Doctor of Law Hee was made first Archdeacon of Durham then Deane of the Arches and Vicar generall vnto the Archbishop Stafford Not long after he was aduanced to the Bishopricke of Rochester remoued thence to Chichester from Chichester to London from London to Yorke from Yorke to Canterbury he was first Cardinall of the title of Saint Balbine
place gaue the honor of knighthood to this Iohn Norton here entombed to Iohn Fogge Iohn Scot Thomas Lynde Gentlemen of this countrey and Souldiers of eminent performance in that seruice Sampson Norton Armig. cum LXXXVII sagittarijs in Seruitio Hen. 7. Eastbridge An Hospitall founded by king Henry the first or rather confirmed by him and founded by one Robert Bruce for Henry the first gaue for William his father Quicquid Robertus Brus dederat Ecclesie de Esteburch et fratribus ibidem regularibus valued at the suppression to bee worth 23. l. 18. s. 6. d. ob q. per annum Graueney Hic iacet Iohannes Marten Iusticiarius de communi Banco qui ob 24. Octob. 1436. Et Anna vxor eius This Anne was the daughter of Boteler brother to Boteler Lord Baron of Wenime Orate ... Iohannis Martin Ar. qui ob vltimo Octob. 1479. Hic iacet Ioanna quondam vxor Iohannis Boteler de Graueney fuit filia Richardi de Feuersham quondam domini de Graueney ob 3. Nouemb. 1408. 1. Reg. H. 4. Cuius Orate ... Tho. Borgeris Ar. qui ob 22. Nouemb. 1451. .... Pur Dame Iohanne de Feuersham et Ichan son filz Thomas Feuersham Iusticiarius et Ioanna vxor eius West Langdon Here sometime was a Monastery but by whom founded I cannot learne dedicated it was to the honour of Saint Thomas the Martyr and filled with white Canons premonstrates Of the yearely value of 56. l. 6. s. 9. d. This house was surrendred 13. Nouemb. Ann. 27. Hen. Octaui Great Chart. Orate pro ... Iohannis Toke de Godington in ista Parochia Armig. et Margarete Anne vx Margareta vxor prima erat filia Iohannis Waller de .... Com. Suffol Anna filia Iohannis Engham de Singleton in ista Parochia obijt Maij 20. Ann. 1513. I finde that foure of the Enghams of Shinglton succeeding one another as heires liued 329. yeares viz. Alen. 79. Richard 79. Robert 85. Moises 86. Little Chart. Hic iacet Iohannes filius .... Lancastri Heraldi Regis Armorum qui obiit 10. die Iunii An. 1441. Cuius anime propitietur Deus Amen Orate pro animabus Stephani Norton Ar. qui me dedit ... This Norton was owner of Norton place in this Parish and a potent man in these parts who built or repaired this Church as it seemes by the Inscription Minster in Shepey In this little Island containing some twenty miles in compasse are the remaines of a ruinous little Monastery now called Minster built by Sexburgh the wife of Ercombert king of Kent Ann. 710. wherein shee placed Nunnes which was valued at the fatall period of all such foundations at 129. l. 7. s. 10. d. ob per annum Some part of it is now conuerted into a Parish Church in which are diuers funerall Monuments which haue beene remoued as I conceiue out of the Chappell adioyning some of which make a shew of wondrous great antiquitie One of them is thus inscribed Hic iacent Rogerus Norwood et Boon vxor eius sepulti ante Conquestum The Norwoods are a worthy ancient familie I confesse and may very wel for any thing that I know haue flourished before the Conquest but I am sure that the character of this Inscription is but of later times making but little shew of any great Antiquitie In the most holy name of Iesu prey for ye sowl of Iohn Soole late of ye toun of Feuersham Maire and Margaret his wyff Agnes and Elisabeth ther dawters and for the sowls of Richard Ware and Elisabeth fader and moder to the seyd Margaret his wyff and for all Christian sowls The which Iohn decessyd the day of ye decollation of S. Iohn Baptist. 1521. Here I saw some antique Monuments of the Shurlandâ— sometimes Lords of the Mannor of Shurland hereunto adioyning of whom the inhabitants haue many strange relations not worth remembring Sir Robert Shurland flourished in the raigne of king Edward the first Hic iacet Dominus Thomas Cheyne inclitissimi ordinis Garterij Miles Guardianus quinque Portuum ac Thesaurarius Hospitij Henrici octaui ac Edwardi sexti Regum Reginaeque Mariae ac Elisabethae ac eorum in secretis Consiliarius qui obijt .... mensis Decembris Ann. Dom. M.D.LIX. ac Reg. Reginae Elisab primo This Sir Thomas Cheyne was also Constable of Queene-borough Castle a strong fortresse in this Isle pleasant for sight built by King Edward the third to the terrour of his enemies and solace of his people vnto which he adioyned a Burgh and in the honour of Philip the Queene his wife called it Queene-borough as one would say the Queenes Burgh This hath beene an office euer thought worthy of many great personages as appeares by their Catalogue which I copied out of the Collections of Glouer alias Somerset Iohn Foxley was the first Constable Iohn of Gaunt Duke of Lancaster the second Arnold Sauage knight the third Thomas Arundell Archbishop of Canterbury the fourth Robert de Veere Marquesse of Dublin and Earle of Oxford the fifth Iohn Cornwall Baron Fanhope the sixth Gilbert Vmfreuill the seuenth Will. le Scrope sonne of the Lord Scrope the eighth Humphrey Duke of Buckingham the ninth Iohn Norwood Esquire the tenth George Duke of Clarence the eleuenth Sir Thomas Wentworth the thirteenth Sir William Cheyneie the fourteenth Sir Francis Cheyneie the fifteenth this Sir Thomas Cheyneie the sixteenth Sir Richard Constable the seuenteenth Sir Edward Hoby the eighteenth Philip Earle of Mountgomerie now liuing Ann. 1630. the nineteenth The Mannor of Shurland seated Eastward from hence belonged to these Cheyneies and now to the said Philip Earle aforesaid whom King Iames created Baron Herbert of Shurland and Earle of Mountgomery vpon one and the same day viz. the fourth day of May 1605. And whom King Charles our dread Soueraigne hath made Lord Chamberlaine of his Houshold And to whom at this day by the death of his thrice noble Brother William Earle of Penbroke are added the honours and titles of Earle of Penbroke Baron Herbert of Caerdiffe in Wales Lord Parre and Roos of Kendall Marmion and S. Quintin Vlcombe Here in this Parish was anciently the mansion house of the family De Sancto Leodegario S. Leger now commonly called Sellenger one of the owners whereof namely Sir Thomas Sellenger who married Anne Duchesse of Exceter sister to king Edward the fourth lyeth here interred say the inhabitants amongst his ancestours But I finde him to bee entombed with his foresaid wife in the Collegiate Church of Windsore Here lyeth Iohn S. Leger Esquire and Margerie his wife sole daughter and heire of Iames Donnet .... 1442 ... Here lyeth Raph S. Leger Esquire and Anne his wife who dyed 1470. Here lyeth William Maidston Esquire who dyed 8. April ... 1429. Tho. Seint Leger seruir le Roy super salua custodia castri Rotten cum quadraginta equitibus per
and made their nest here at Newenden which was at that time a wooddy and solitarie place and therefore in common opinion the more fit for religious persons to inhabite they were called Carmelites of a hill in Siria named Carmelus where at the first a sort of them liued solitarily vntill by Iohn Patriarch of Ierusalem they were drawne into companies Now to giue these sanctimonious white Brethren such meere strangers the better entertainment one Sir Thomas Albuger knight about the yeare 1241. built for them here a faire house calling it the Friery which he caused to bee hallowed to the honour of the Virgin Mary for that by Honorius Quartus the Pope they were appointed to a rule and order by the name of the Brothers of Mary which title liked themselues so well that they procured of Pope Vrban the sixth three yeares pardon for all such as would so call them But certaine merry fellows saith mine Author seeing their vanity and knowing how little they were of kinne to Mary the blessed Virgine called them the Brothers of Mary Aegiptiaca the harlot Whereat the Pope was so offended that hee plainly pronounced them Heretickes for their labour He that was the Prouost or principall of this Fraternitie was called the Prior of the house One of which namely William Starnefeld writ a Treatise of the originall or beginning of this Order What the value of this Priorie was at the suppression I cannot learned Combewell In this village was a Monastery of blacke Canons dedicated to S. Mary Magdelene and valued to be worth 80. l. 17. s. 5. d. Romden One of the great family of the Guilfords here in this Church founded a Chappell Anno 1444. Ossham Hic â—acet Iohannes Elys Armiger qui obijt 18. die mensis Septemb. An. 1467. cuius anime propitietur Deus Amen Hic iacet Dominus Nich. de Sandwich qui quondam fuit Rector istius Ecclesie de Ossham .... ob ... 1370. This man was Lord of the Mannor and a younger sonne of the family of Sandwiches of Sandwich Kennington Orate pro animabus Willelmi Brent Ar. Elisabethe vxoris eius filie Rise Madris Orate pro anima Willelmi Walkesley militis Willisborough In the East window of the South Isle of this Church you may finde by an inscription that one Tho. Elys Esquire and Thomazin his wife were here buried And also one William Barre the sonne of George Barre or Barry of Mote in Seuington Parish who dyed Ann. 1463. An ancient familie euer since the raigne of king Richard the first in whose time as also in the raignes of King Iohn and Henry the third Sir Iohn Barre knight flourished in great reputation here in this County Bradgare Here was a Colledge founded by Robert de Bradgare Tho. Iocelin Clerk and Robert de Vise Narden Vpon the Tombe of Lady Elisabeth Nevill here interred wife to Sir Thomas Nevill and daughter to the Lord Dakers and Dame Anne Graistocke this old rime is engrauen O Lord my Sauiour and hevenly Maker Haue mercy on Elisabeth Graistock and Daker In what kings dayes this Lady might flourish I haue not made much search the character of the Inscription seemes to be ancient and so are the families of the Nevils Dacres and Greystocks as also of signall note and exemplarie noblenesse in many parts of this kingdome with the two first Surnames I do often meet Thus much here then of Greystocke out of Camden as followeth By Peterill beside Petrianae saith hee standeth Greystock a Castle belonging not long since to an honourable house which deriued their first descent from one Ranulph Fitz-walter of which line William called de Greystock wedded Mary a daughter and one of the coheires of Sir Merley Lord of Morpath and hee had a sonne named Iohn who being childlesse by licence of king Edward the first conueyed his inheritance to Raph Granthorpe the sonne of William and his Aunts sonne by the fathers side whose male progenie flourished a long time in honour with the title of Lord Greistock but about king Henry the seuenth his dayes expired and came to an end and so the inheritance came by marriage vnto the Barons of Dacree and the female heires generall of the last Baron Dacre were married vnto Philip Earle of Arundell and Lord William Howard sonnes of Thomas Howard late Duke of Norfolke Pluckley anciently written Plokele This Towneship or Parish was by Archbishop Lanfrancke in the time of William the Conquerour giuen vnto one Iohn de Cobham whose posterity assuming a Surname from the place did flourish here by the space of two hundred yeares vntill the daughters of Sir William of Pluckley knight became the coheires of this Mannor Amongst whom shee that onely is knowne to haue had issue was married vnto Iohn de Surenden alias Sarenden who vpon the old seate new founded the Mannor house a faire one at this day and by the antiquitie thereof seemes to haue beene the like or much fairer at her first building which stands vpon the very forehead of that hill which from this place doth reach Westward into Surrey A situation so elegant that it compares with most that are in rich pastures healthfull aire and plenty both of fewell and timber but aboue all in a very delicate and various prospect From the owner it then receiued and still retaines the name of Surenden although from that family it did immediatly by a daughter passe to the Noble and spreading house of Haute whose first childe being daughter and coheire Christian was married vnto Iohn Dering sonne of Richard sonne of Sir Iohn Dering of Westbroke knight In the possession of which family the name of Surenden hath by continuance gotten its Masters Surname to distinguish it from another of the same appellation within two miles and so is knowne by the name of Surenden Dering And through many descents hauing beene at no time bought nor sold the gift of Lanfranke now resteth in person of Sir Edward Dering knight and Baronet Lieutenant of his Maiesties Castle of Douer and of his Cinque ports the third of that name and family of Dering which haue enioyed this Office being a place of especiall trust of honour and command In this Church dedicated to S. Nicholas and in our Ladies Chappell there now belonging to Sir Antony Dering of Surenden Dering knight and founded by Richard Dering Esquire in the raigne of king Henry the sixth as appeares by his Armes carued on the bottome of the Arches which are Or a Salter sables and Dering and Haute quartered Or a Salter sables and Or a crosse engraled gules thereon a cressant Argent are seuerall graue-stones very fairely figured with pourtraitures in armour to the length first one for Iohn Dering of Surenden Esquire who liued in the dayes of King Richard the second Henry the fourth and Henry the fifth some of the brasse is torne away that which remaines is accordingly as
anima Radulphi de Dene Aui mei qui predictam Ecclesiam fundauit c. Sciant presentes c. quod nos Willelmus de Marci et Ela vxar mea dedimus et concessimus Deo et Sancto Laurentio de Oteham et Canonicis ibidem Deo seruientibus in liberam perpetuam Eleemosinam sex denarios quos predicti Canonici nobis annuatim soluebant de terra Roberti Rug. c. Hij sex denarij sint ad emendacionem refectionis conuentus in die Sancti Laurencij Hanc que donationem pro salute animarum nostrarum et Antecessorum nostrorum heredum nostrorum Sigillis nostris confirmauimus Testibus Radulfo Capellano Ailfredo Capellano Willelmo de Marci c. But these Canons did not continue long at Otteham the scituation of the place being vnfitting and very chargeable for so many liuing together in a Couent whereupon by the said Ela daughter and heire of the said Raph Dene and as then the widow of Iordan de Sackvile one of the Ancestors of that right honourable and no lesse ancient family of the Sackviles Earles of Dorset they were remoued to Begam a village in the South-west Verge of this County adioyning to Sussex such was the Charter for their remouall Sciant presentes c. quod ego Ela de Saukevil filia Radulphi de Dene in viduitate et legia potestate mea diuine pietatis intuitu concessi Abbati et Canonicis de Otteham propter magnas et intollerabiles inedias loci de Otteham quod transferant sedem Abbathie de Otteham vsque ad Begeham qui dicitur Beulin salua tenentia et dignitate aduocacionis quam mihi et heredibus meis tam vita quam in morte tenentur Preterea confirmaui omnes donaciones eisdem Canonicis quas pater meus eis dedit et Robertus de Dene frater meus eis dedit The land whereupon this house was built was giuen by one Sir Robert de Turnham a valiant knight who flourished in the raigne of king Richard the first and went with him to the warres in the holy Land as these old rimes do testifie King Richard wyth gud entent To yat cite of Iafes went On morne he sent aftur Sir Robart Sakevile Sir William Wateruile Sir Hubart and Sir Robart of Turnham Sir Bertram Brandes and Iohn de St Iohn And speaking further of this Turnhams valour he saith Robart of Turnham with his Fauchion Gan to crake many a croun But he was so busie in cracking the Sarasins Crownes that hee tooke the lesse heed I thinke of his owne for then and there he was slaine together with Robert de Bellemont surnamed Blanchmaines Earle of Leicester with other noble warriours whose great losse king Richard doth thus lament Alas he seyd yat I was bore My gud Barons by th nigh forlore Aslaw is Robart of Lecestre That was my curteys Mastre Euery her on him was worth a knight And Robart of Turnham that was wight William of Arsne and Sire Gerard Sire Bertram and Sire Pepard Thesbeth slaw and wel mo But to returne to Ela de Sackvile who hauing finished her religious fabricke did dedicate it to the honour of the blessed Virgine Mary and gaue it the name of a Priory which was valued at the suppression to 152. l. 19. s. 4. d. ob Sir Thomas Sackuile knight sonne and heire of Sir Andrew Sackuile by his second wife Ioane Burgese who was Sheriffe of Sussex and Surrey the eight of King Henry the fourth was here interred in the Church of Beigham as appeares by these words in his last Will dated the first of December 1432. Ego Tho. Sakevile miles de Com. Sussex volo me sepultum esse in Ecclesia de Beigeham Item lego Edwardo â—ilio meo omnia vtensilia domus mee c. Hee dyed in the same yeare the eleuenth of King Henry the sixth Here sometime in our Ladies Chappell lay interred the body of Richard Sackevile Esquire who dyed Ann. 1524. This Church was and that of Withiam in Sussex now is greatly honoured by the funerall Monuments of the Sackviles of whom I shall haue more occasion to speake hereafter Pensherst Here in this Church vnder a marble Monument whereon is yet to be seene the pourtraiture of a knight compleatly armed lyeth interred as it is deliuered vnto me by tradition the body of Sir Stephen Pensherst or Stephen de Penchester for so also I finde him called that famous Lord Warden of the Fiue Ports who flourished in the raigne of King Edward the first as appeares by this Record following Rex scripsit Stephano de Penecestre Constabulario Castri de Douor et custodi Quinque Portuum prouidere Naues et galeas sufficientes contra Regis aduentum in Angliam Et meliores et fideliores Regis amicos portuum predict secretius premuniat Vt ipsi caute et sine strepitu preparent se ad veniend in obuiam Regis in aduentu suo supradicto c. Dat. apud West c. 4. Iulij Claus. Anno 1. Ed. primi Cedul pendent Here lye also interred diuers of that ancient and highly renowned Familie of the Sidneys whose Monuments of any great antiquitie together with their Inscriptions are worne away with time Who deriue their race from William de Sidney Chamberlaine to king Henry the second Out of which came saith Camden Sir Henry Sidney that renowned Lord Deputy of Ireland who of the daughter of Iohn Dudley Duke of Northumberland and Earle of Warwicke begat Philip and Robert whom our late Soueraigne Lord King Iames created Baron Sidney of Penshert Viscount Lisle and Earle of Leicester And to giue more lustre to these foresaid honours he was elected knight and companion of the honourable Order of the Garter at an extraordinarie Chapter holden at Greenwich the day of May Ann. 1616. and enstalled at Windsor the seuenth of Iuly next following This Earle dyed the day of .... Ann. But here I cannot passe ouer in silence Sir Philip Sidney the elder brother being to vse Camdens words the glorious starre of this family a liuely patterne of vertue and the louely ioy of all the learned sort fighting valiantly with the enemy before Zutphen in Gelderland dyed manfully This is that Sidney whom as Gods will was he should be therefore borne into the world euen to shew vnto our age a sample of ancient vertues so his good pleasure was before any man looked for it to call for him againe and take him out of the world as being more worthy of heauen then earth Thus we may see perfect vertue suddenly vanisheth out of sight and the best men continue not long Seigneur Des Accords in his booke entituled Les Bigarrures a miscellanie or hotch-potch of sundry collections amongst many choice Epitaphs hath one selected out of the works of Isaac du Bellay the French Poet excellently composed to the memory of Sieur de Boniuet a
great Commander in the warres which by some English wit was happily imitated and ingeniously applyed to the honour of this our worthy chiefetaine Sir Philip written vpon a Tablet and fastened to a pillar in S. Pauls Church London the place of his buriall as the sequele will more plainly shew La France et le Piemont les cieux et les Arts Les Soldats et le Mondeont fait comme six parts De ce grand Bonniuet cor vne si grand chose Dedant vn seul tombeau ne pouuoit estre enclose La France en a le corps que elle aurit esleue Le Piemont a le ceur qu'il auoit esprouue Les cieux en ont l'esprit et les Arts la memoire Les Soldats le regret et le monde la gloire In English as followeth France and Piemont the Heauens and the Arts The Souldiers and the world haue made sixe parts Of Great Bonniuet for who will suppose That onely one Tombe can this man enclose France hath his body which she bred and well loued Piemont his heart which his valour had proued The Heauens haue his soule the Arts haue his Fame The Souldiers the griefe the world his good name A briefe Epitaph vpon the death of that most valiant and perfect honorable Gentleman Sir Philip Sidney knight late Gouernour of Flushing in Zealand who receiued his deaths wound at a battell neare Zutphen in Gelderland the 22. day of September and dyed at Arnhem the 16. day of October 86. Whose Funeralls were performed and his body interred within this Cathedrall Church of Saint Paul in London the 16. day of February next following in the yeare of our Lord God 1586. England Netherland the Heauens and the Arts The Souldiers and the world haue made sixe parts Of noble Sidney For who will suppose That a small heape of stones can Sidney enclose England hath his body for she it fed Netherland his bloud in her defence shed The Heauens haue his soule the Arts haue his Fame The Souldiers the griefe the world his good Name These Elegies also following penned in the praise of the said Philip by our late Soueraigne Lord King Iames that sole Monarch of many Nations giue a glorious lustre to his Heroicke actions In Philippi Sidnaei interitum Illustrissimi Scotorum Regis Carmen Armipotens cui ius in fortia pectora Mauors Tu Dea quae cerebrum perrumpere digna Tonantis Tuque adeo biiugae proles Latonia râ—pis Gloria deciduae cingunt quam collibus artes Duc tecum et querula Sidnai funera voce Plangite nam vester fuerat Sidnaeus alumnus Quid genus et proauos et spem floremque iuuentae Immaturo obitu raptum sine fine retexo Heu frustra queror heu rapuit Mors omnia secum Et nihil ex tanto nunc est Heroe superstes Praeterquam decus et nomen virtute paratum Doctaque Sidneas testantia Carmina laudes The same translated by the said King Thou mighty Mars the Lord of Souldiers braue And thou Minerve that dois in wit excell And thou Apollo who dois knowledge haue Of euery art that from Parnassus fell With all your Sisters that th aire on do dwell Lament for him who duely seru'd you all Whome in you wisely all your arts did mell Bewaile I say his vnexpected fall I neede not in remembrance for to call His race his youth the hope had of him ay Since that in him doth cruell Death appall Both manhood wit and learning euery way But yet he doth in bed of Honor rest And euermore of him shall liue the best Eiusdem Regis in Eundem Hexasticon Vidit et exanimem tristis Cytheraea Philippum Fleuit et hunc Martem credidit esse suum Eripuit digitis gemmas colloque monile Mars iterum nunquam ceu placitura foret Mortuus humana qui lusit imagine Diuam Quid faceret iam si viueret ille rogo In English When Venus sad saw Philip Sidney slaine She wept supposing Mars that he had bin From fingers Rings and from her necke the chaine She pluckt away as if Mars nere againe She ment to please In that forme he was in Dead and yet could a Goddesse thus beguile What had he done if he had liu'd this while Tunbridge In this ruinous Church which like the Caâ—tle carries with it a shew of venerable antiquitie I finde no funerall Monument of elder times remarkable in the north window onely are depicted the pourtraitures of the Lord Hugh Stafford kneeling in his coate-armour and his Bow-bearer Thomas Bradlaine by him with this inscription Orate pro animabus Domini Hugonis Stafford et Thome Bradlaine Arcuar .... This Hugh Lord Stafford afterwards Earle of Buckingham was Lord of this Mannor of Tunbridge by his grandmother Margaret the onely daughter and heire of Sir Hugh Audley Earle of Glocester of whom hereafter when I come to Stone in Staffordshire the place of his buriall Neare to the ruinous walls of the Castâ—â—â—stood a Priory pleasantly seated which in the shipwracke of such religious structures was dasht all a peeces founded by Richard de Clare Earle of Gloucester about the yeare 1241. for Canons of Saint Augustines order and consecrated to S. Mary Magdalen Which Priory was valued by the Commissioners at the suppression to be yearely worth 169. l. 10. s. 3. d. This Richard the founder dyed at Emmersfield in the Mannor-house of Iohn Lord Crioil here in Kent 14. Iulij Ann. 1262. his bowels were buried at Canterbury his body at Tewxbury and his heart here in his owne Church at Tunbridge Hee was Vir nobilis et omni laude dignus To whose euerlasting praise this Epitaph was composed Hic pudor Hippoliti Paridis gena sensus Vlissis Aeneae pietas Hectoris ira iacet Chaste Hippolite and Paris faire Vlisses wise and slie Aeneas kinde fierce Hector here ioyntly entombed lye Here sometime lay entombed the bodies of Hugh de Audley second sonne of Nicholas Lord Audley of Hâ—leigh Castle in the County of Stafford who was created Earle of Gloucester by king Edward the third and by the marriage of Margaret second daughter of Gilbert de Clare Earle of Glocester surnamed the red and sister and coheire to Gilbert the last Earle of that surname Lord of Tunbridge This Hugh dyed the tenth of Nouember 1347. Ann. 21. Ed. 3. I finde little of him remarkable saue his good fortunes being a younger brother to marry so great an inheritrix and to be exalted to such titles of honour His wife Margaret first married to Pierce Gaueston Earle of Cornwall dyed before him in the yeare of our Lord 1342. the 13. day of Aprill They were both together sumptuously entombed by Margaret their daughter the onely heire of her parents wife to Raph de Stafford Earle of Stafford The said Raph de Stafford and Margaret his wife were here likewise entombed at the feet of their father and
by King Henry the second remoued into Ireland who supposed that he should disburden himselfe of the worlds hatred for that fact in case hee aduanced the Kinsfolke and Allies of the said Thomas to rich reuenues and high honours The first Earle of Ormond saith he in this familie was Iames sonne to Edmund Earle of Caricke who wedded the daughter of Humphrey Bohun Earle of Hereford whom he had by a daughter of King Edward the first And here was his first step vnto this honour hereupon Iames his sonne by this marriage came to be commonly named among the people The noble Earle The fifth Earle of these named Iames that I may not stand particularly vpon euere one receiued at the hands of King Henry the sixth the title and honour of Earle of Wiltshire to him and to the heires of his body who being Lord Deputie of Ireland as diuers others of this race and Lord Treasurer of England standing attainted by King Edward the fourth was streight waies apprehended and beheaded but his brethren Iohn and Thomas likewise proclaimed Traitors kept themselues close out of the way Iohn died at Ierusalem without issue Thomas here entombed through the speciall fauour of King Henry the seuenth was in the end restored to his bloud who departed this life as before in his Epitaph An. 1515. leauing behinde him two daughters Anne married to Sir Iames de Sancto Leodegario called commonly Sellenger and Margaret vnto Sir William Bullein who bare vnto him Sir Thomas Bollein whom King Henry the eight created first Viscount Rochford afterwards Earle of Wiltshire and Ormund the father of Anne Bollein as I haue written before Here lyeth ..... Iohn Riche .... the sonne of Richard Riche Sheriffe .... 1469. Respice quid prodest presentis temporis euum Omne quod est nihil est preter amare deum Richard Rich one of the Sheriffes of London Anno 1442. and the father of this Iohn founded certaine Almes-houses at Hodsdon in Hertfordshire He lieth buried in Saint Laurence Church old Iewrie with the like Distich vpon his monument Vndyr this ston lyeth in the holy plas Ambros Cressacre ...... he was Late of Dedington in Huntington shyre Passyd fro this world worshcipfull Esquyre The yere of our Lord God M. cccc.lxxvii it is Iesu for his mercy grant his sowl bliss Iohn Peris and Margaret his wyf The whych late departyd fro this present lyf Here beryed and ther sonn vndyr this ston And ther soulys to God ben passyd and gon To thee for help of mercy thou blessyd Saint Ion And to Saint Margarite also I mak my mon. Here lieth Raph Tilney Grocer sometyme Alderman and Sheriffe of this City and Ioan his wyff who dyed 1503 and Ioan died 1500 .... on whos soulys Clausa sub bac fossa pacis hic Yerford pronus ossa ............... Prudens pacificus in omnes pacis amicus Vixit Mercerus in promissis cuique verus Mors properata nimis dum floruit impia primis Annis vanescit et à nobis sicque recessit Anno milleno quater cccc octuagenâ— Migrat ab hac vita sua spes succurre Maria. Siste precorque legas Alleyneia et eâ—ce Iohannes Londini quondam Pretor erat celebris Confilio Regis summa probitate probatus Inclytus et miles nobilitate valens Quem Deus omnipotens secum dignetur Olympo Et precor eternam donet ei requiem obijt An. 1544. This Lord Maior who for his singular wisedome was made a Priuie Councellour to King Henry the eight built a beautifull Chappell here wherein he was first buried but since his Tombe is remoued thence into the body of the Hospitall Church and his Chappell diuided into Shops He gaue to the city a rich coller of gold to be worne by the Maior he gaue a stocke of 500 markes to be employed for the vse of the poore of London besides the rents of certaine lands by him purchased of the King To Prisons Hospitals and Lazer houses within and two miles without the Citie he was abundantly charitable Saint Mary Bow Magnificus sed iustificus misâ—ris et amicus Vir speciosus vir generosus virque pudicus Et peramabilis et venerabilis atque piarum Vis dux lex lampas flos Maior Londoniarum In terre ventre iacet hic Iohn rite Couentre Dictus quem necuit veluti decuit lue plenus Bis septingenus tricenus citra his et vnus Martius in sole triceno si trahis vnum Virginis a partu carnis modo mortuus artu Viuus erit celis tuba clanxerit vt Gabrielis Amen This Iohn was the sonne of William Couentrie of the Citie of Couentrie in Warwickshire He was Lord Maior of this Citie An. 1425 a man much commended he is in our English Chronicles for his discreet carriage in the debate betwixt Humphrey Duke of Glocester and Henry Beaufort that wealthy Bishop of Winchester One William Copeland Church-warden gaue the great Bell which is rung nightly at nine of the clocke which had this inscription cast in the mettall An. 1515. Dudum fundabar Bowbel campana vocabar Sexta sonat bis sexta sonat ter tertia pulsat No maruaile death in childhood tooke from men This roiall Prince he was a father then Three Hospitalls erected this rate gem And ended praising God for ending them Saint Anthonies commonly called Saint Antlins Here lyth grauyn vndyr this ston Thomas Knowles both flesh and bon Grocer and Alderman yeres fortye Sheriff and twis Maior truly And for he shold not ly alone Here lyth wyth him his good wyff Ione They weren togeder sixty yere And nineteen chyldren they had in feer Now ben they gon wee them miss Christ haue here sowlys to heuen bliss Amen ob Ann. 14 ...... This Lord Maior with the Aldermen his brethren began to new build the Guild Hall he reedified this Church gaue to the Grocers his house neare vnto the same for reliefe of the poore for euer and caused water to be conuayed to the gate of Newgate and Ludgate for reliefe of the prisoners He was Lord Maior Ann. 1. of Hen. the fourth and againe An. 12. eiusdem Regis Thomas Knowles sonne of the foresaid Thomas a great benefactour to this Church was buried here in the North Isle by his father vnder a faire marble stone thus sometimes engrauen but now quite taken away for the gaine of the brasse Thomas Knolles lyeth vndre this ston And his wyff Isabell flesh and bon They weren togeder nyntene yere And x. chyldren they had in fere His Fader and he to this Chyrch Many good dedys they did wyrch Example by him ye may see That this world is but vanitie For wheder he be smal or gret All sall turne to wormys mete This seyd Thomas was leyd on Bere The eighth dey the moneth Fevrer The date of Iesu Crist truly An. M. CCCC fiue and forty Wee mey not prey hertely
fyue hundryd and eighteen yere Inscriptions in the Stilliard the house sometime of the German-Merchants Haec domus est laeta semper bonitate repleta Hic Pax hic requies hic gaudia semper honesta Item Aurum blanditiae pater est natusque doloris Qui caret hoc maeret qui tenet hic metuit Item Qui bonis parere recusat quasi vitato fumo in flammam incidit Saint Mary Bothaw .......... Chich .... vocitatus ..... Robertus omni bonitate refertus Bauperibus largus pius extitit ad mala tardus Moribus ornatus iacet istic intumulatus Corpore procerus his Maior arte Grocerus Anno milleno C quater x quater anno ............. This Robert Chichley was Lord Maior An. 1422. hee appointed by his Testament that on his birth day acompetent dinner should be ordained for 2400 poore men housholders of this city euery man to haue two pence in money Saint Michaels Crooked lane Here lieth entombed in a Chappell of his owne foundation Sir William Walworth Knight Lord Maior of London whose manfull prowesse against that arch-Rebell VVat Tyler and his confederates is much commended in our English Chronicles his monument was shamefully defaced in the raigne of King Edward the sixt as many others were but since it was renewed by the Fishmongers he died Anno 1383. as appeareth by this Epitaph Here vnder lyth a man of Fame William Walworth callyd by name Fishmonger he was in life time here And twise Lord Maior as in bookes appere Who with courage stout and manly might Slew Wat Tyler in King Richards sight For which act done and trew entent The King made him Knight incontinent And gaue him armes as here you see To declare his fact and Chiualrie He left this life the yere of our God Thirteene hundryd fourescore and three od Iohn Philpot Nicholas Brember and Robert Launde Aldermen were knighted with him the same day To this Maior the King gaue 100 pound land yeerely and to each of the other 40 pound land by yeare to them and their heires for euer He founded a Colledge to this parish Church for a Master and nine Priests or Chaplaines Worthy Iohn Louekin Stockfishmonger of London here is leyd Four times of this City Lord Maior hee was if truth be seyd Twise he was by election of Citizens then being And twise by the commandment of his good Lord the King Cheef Founder of this Church in his life time was he Such louers of the common-welth too few ther be Of August the fourth thirteene hundryth sixty and eyght His flesh to Erth his soul to God went streyght Sir William Walworth was an apprentice to this Iohn Louekin Here lyeth wrapt in clay The body of William VVray I haue no more to say Saint Laurence Poultney This Church was increased with a Chappell of Iesus by one Thomas Cole for a Master and a Chaplaine the which Chappell and Parish-Church was made a Colledge of Iesus and of Corpus Christi for a Master and seuen Chaplaines by Iohn Poultney Maior and was confirmed by Edward the third in the twentieth of his raigne So that of him it was called Saint Laurence Poultney in Candlewickstreet This Colledge was valued at 79. l. 17. s. 11. d. per ann and surrendred in the raigne of Ed. the sixth The thrice honourable Lord Robert Radcliffe the first earle of Sussex of that name and Henry Radcliffe his sonne and heire as of his possessions so of his honours were first interred in this Collegiate Church whose relique were afterwards remoued to Boreham in Essex Saint Mary Abchurch Hac gradiens fortis tua lingua precando laboret Esto memor mortis dum virtus vivida floret Dum vita fueris quid agas circumspice mente Nam tu talis eris qualis concido repente Corpora Gilberti Melites celat lapis iste Eius vxoris Christine quos cape Christe Saint Mary Colechurch So called of one Cole the builder thereof King Henry the fourth granted licence to William Marshall and others to found a brotherhood of S. Katherine in this Church to the helpe of Gods seruice because Thomas Becket and S. Edmund Archbishops of Canterbury were baptised herein Alhallowes Barking On the North side of this Church was sometime builded a faire Chappell founded by king Richard the first and much augmented by king Edward the first Edward the fourth gaue licence to his cosin Iohn Lord Tiptost Earle of Worcester to found here a Brotherhood for a Master and Brethren And he gaue to the Custos of that Fraternitie the advowsion of the Parish Church of Stretham in Surrey with all the members and appurtenances the Priory of Totingbeck and a part of the Priory of Okeborne in Wiltshire both Priors Aliens and appointed it to be called the Kings Chantrie In Capella beate Marie de Barking king Richard the third founded herein a Colledge of Priests and reedified the decayed structure Great concourse of people came hither to our Lady of Barking a pilgrimage vntill the Colledge was suppressed and pulled downe in the second of Edward the sixth and the ground whereupon it stood imployed as a Garden plot Many funerall Monuments are yet remaining in this Parish Church which you may reade in the Suruay of this Citie Saint Mary Wolnoth Here lieth Sir Iohn Arundell knight of the Bath and knight Baneret Receiuor of the Duchy ....... Grey daughter to the Lord Marquese Dorset who died 8. Febr. the 36. of the reigne of king Hen. the 8. This Sir Iohn Arundell was of the house of Lanherne in Cornwall a family of great respect in that county Of which I shall haue further occasion to speake when I come to Saint Columbs where this mans Ancestors lye entombed The Christian name of his wife with time worne or torne out of the brasse was Elianor the third daughter of Thomas Grey Marquesse Dorset halfe brother by the mother to Edward the fifth by Cicely daughter and heire of William Bonvile Lord Harrington Quid caro letatur cum vermibus esca paratur Terre terra datur Caro nascitur moriatur Orate pro anima Simonis Eyre ......................................... vnder this defaced Monument Simon Eyre the sonne of Iohn Eyre of Brandon in Suffolk lieth interred He was Lord Maior in the yeare 1445. Hee built Leaden Hall for a common Granary for the Citie and a faire large Chappell on the East side of the Quadrant ouer the Porch whereof was painted Dextra Domini exaltauit me And on the North wall Honorandus famosus Mercator Symon Eyre huius operis Fundator He gaue 5000. l. and aboue the poore Maids marriages and did many other works of charitie Hee died the 18. day of September 1459. Saint Nicholas Acons O ye dere frendys whych sall here aftyr be Of yowr deuotion plese ye to remembyr Me Richard Payne which of this noble cite Somtym whylst I liud was
and lastly put out the Almesmen from their houses appointing them xii d. the weeke to each person The Church of this Hospitall is now a preaching place for the French Nation Saint Martins Outwich Ecclesie Rector huius Iohn Breux tumulatus Artibus doctor vermibus esca datus Prebendam quondam cicestrensem retinebat Quem Petronille lux tulit e medio M. C. quater quinquageno nono sociato Sic predotatus vertitur in cinerem Augustine Fryers This religious house was founded in the well meaning deuotion of former times by Humphrey Bohun the fift of that name Earle of Hereford and Essex 1253. and was afterward reedified by Humphrey Bohun the ninth of that name Earle of Hereford and Essex Lord of Brecknocke and Constable of England who died Anno 1361. and was buried in the Quire of this Church This Frierie dedicated to the honour of Saint Augustine was valued vpon the surrender to King Henry the eight to 57 l. 4 s. per annum Here sometime did lie entombed the body of Richard Fitz-Alan the fourth of that name Earle of Arundell and Surrey who with Thomas Duke of Glocester Thomas Earle of Warwicke Henry Earle of Derby afterwards King of England and others combined and sware each to other against Robert Vere Duke of Ireland and Michael de la Pole Duke of Suffolke for abusing and misleading the King for which and some other causes which Richard the second obiected against them some of them were banished others condemned to perpetuall imprisonment and this Richard beheaded on the Tower hill Septemb. Anno 1397. the constancie of whose carriage at his arraignement passage and execution in all which he did not once discolour the honour of his bloud with any degenerous word looke or action encreased the enuy of his death vpon his prosecutors Here likewise lay sumptuously interred Iohn Vere the xii Earle of Oxford and Aubrey his eldest sonne who with Sir Thomas Tudensa knight who was also here buried and others their Councellors either through malice of their enemies or some offence conceiued by King Edward the fourth were attainted by Act of Parliament anno primo Edward 4 and put to Execution vpon the Tower hill the 26 of February 1461. William Lord Berkeley of Berkeley Castle honoured with the tâ—tâ—es of Viscount and Marquesse Berkely Earle of Nottingham and Earle Marshall of England was here inhumed who died Ann. 1492. This William as I had it from my deceased friend Aug. Vincent by his deed dated the third of Nouember Ann. 6. Hen. 7 gaue one hundreâ— pounds to the Prior of this house for two Masses to be said presently and for euer at the Altar of our Lady and Saint Iames. Betweene which Altars the body of his wife Ioan who liued but a few dayes with him and is not at all mentioned in the Catalogues of Honour was buried who was the widow of Sir William Willoughbie before the marriage with the Marquesse And to pray for the prosperous estate of the said Marquesse and of Anne his then wife and of Edward Willoughby Richard Willoughby Anne Beauchampe and Elisabeth Willoughbie with all the issue of the said William and Ioane and especially for the soules health of the said Ioane and of Katherine her mother Duchesse of Norfolke Here sometime lay sumptuously entombed the body of Edward Stafford Duke of Buckingham who by the sleights and practises of Cardinall Wolsey fell into displeasure with king Henry the eight and being condemned of high Treason for that among other matters hee had consulted with a Monke or wizard about succession of the Crowne was beheaded on the Tower hill May the 17. 1521. He was a noble Gentleman exceedingly much lamented of good men Of whose death when the Emperour Charles the fifth heard he said that a Butchers dogge meaning the Cardinall a Butchers sonne had deuoured the fairest Buck alluding to the name of Buckingham in all England Here was interred the bodie of Edward the eldest sonne of Edward the blacke Prince by Ioan his wife surnamed the faire Maide of Kent who was borne at Angolesme Ann. 1375. and died at 7. yeares of age Many of the Barons slaine at Barnet-field vpon Easterday 1471. were buried here in the bodie of the Church but now their bodies with these before remembred and the bodies of an hundred more mentioned by Stow of exemplarie note and knights degree are not onely despoiled of all outward funerall ornaments but digged vp out of their Requietories and dwelling houses raised in the place which was appointed for their eternall rest Some part of this Church is at this day yet standing but in that no monument of this kinde is remaining for it is conuerted into a Church for the Duch-Inhabitants of this Citie who in that kinde can hardly brooke any reuerend Antiquitie Saint Botolphs Bishopsgate Hic iacet Cardina vxor Richardi Shoder militis Iohanna filia eorundem ...... 14. April 1471. Sub hoc marmore iacet corpus Iohannis Redman quondam huius Ecclesie Rectoris benemerentissimi qui ab hac luce migrauit tertio die Iulij Ann. Dom. 1523. Neare to this gate if wee giue credit to our owne ancient Chronicles Nennius the sonne of Hely and brother of Lud and Cassibelane kings ouer the warlike Britaines was interred A man of a magnanimous spirit heroicall and valiant Who in the warres betweene Iulius Cesar and the Britaines sought couragiously in defence of his countrey causing Cesar to flie backe with the losse of his sword which Nennius tooke from him in single encounter and with which he slew Labienus Tribune of the Romane Nobilitie But the fifteenth day after this single opposition hee died of a wound receiued at the hands of Cesar in the same conflict the yeare of the worlds creation 3913. before the birth of our alone Sauiour 51. And here as I haue said was entombed with all funerall state and solemnitie and with him the sword which he tooke from Cesar the Emperour as he himselfe commanded Which sword was called Reddeath or rather Readie-death wherewith if any one had beene neuer so little wounded he could neuer escape with life Which you shall haue in such old verse as came to my hands At the north yate of London hii buriede this gud knyght And buriede in hys chest the swerd that was so bryght That he wan of the Emperor wythe grete honor enough That Reddedeth was ycluped whar with he hym slough I buriede wyth hym hit was as in tokneyinge Of hys Proesse that he hit wan of on so heigh a kyng I haue some other of the same subiect but of later times if you will reade them But Neminus brother of Cassybalayne Full manly fought on Iulius tymes twayne With strokes sore ayther on other bette But at the last this Prince syr Iulius Crosea mors his swerde in shelde sette Of the manly worthy Sir Neminus Whiche of manly
the holy crosse so denominated of wearing a Crosse anciently called a Crouch vpon their garments and of bearing the crosse for the badge and Armes of their house This house was valued at the suppression to 52 l. 13 s. 2 d. of annuall profits A Petition to Secretary Cromwell against the Prior of this house a little before the dissolution thereof Pleasethe it your honourable mastoreship to be aduertesid that in the time of Lent last past your continuall orator Iohn Bartelote with others to the number of fiue persons of good conuersation found the Priore of the Crossyd Friores in London at that time being in bed with his whoore both naked about xi of the clocke in the forenoone vpon a Friday at which time the said Priore to the intent his misdemeanour and shamefull fact should not be knowne whereby he should sustaine open shame kneeled vpon his knees and not onely desired your said orator and his company to keepe secret his said act and not to disclose in any wife the same but for the same intent freely and of his owne motion gaue amongst them about xxx l. which he then was possessed of of the which summe your Orator had by the said gift about vii l. And also the said Priore promised to giue amongst the said company xxx l. more by a certaine day and after by mediation of friends of the said Priore the said xxx l. was released to the summe of vi l. which sixe pounds the said Priore bound himselfe to pay to the said Orator by his Bill obligatory at a certaine day in the same limeted Yet this notwithstanding for by cause your said Orator for non paiment of the said vi l. did arrest the said Priore he hath so hainously informed the Lord Chancelour against your Orator that he will onely put him to shewertie making the premisses a hainous Robbery saying openly that your Orator is worthy to be hanged but also will by his high authoritie compell your Orator to repay agen to the said Priore the some of xxx l. vnlesse your most charetable goodnesse bee therein otherwise shewed It may therefore plese your good Mastershipe of your abundant goodnesse to prouide that the premeses may be duly examined according to equitie for this is the very and hole truth in the same And your seid Oratore shall prey to God for your honor and preseruation long to endure By your humble Oratore to his power during his life Iohn Bartelote Saint Katherines by the Tower This was the Church belonging to the Hospitall dedicated to the honour of Saint Katherine founded by Queene Maud the wife of King Stephen and much augmented by Eleanor the wife of King Edward the first and Philip wife to King Edward the third who left to it sufficient liuelihood for a Master 3 Brethren Chaplaines and 3 Sisters tenne poore women and sixe poore Clarkes This house was valued at the generall suppression at 315 l. 14 s. 2 d. per annum Here vnder an Ancient monument â—ouly defaced lieth entombed the body of Iohn Holland Duke of Exceter Earle of Huntington and of Iuory in Normandy Lord of Sparre Admirall of England Ireland and Aquitaine Lieuetenant Generall of the Duchie of Aquitaine Fellow of the honourable order of the Garter and Constable of the Tower of London as he writ in his stile when Henry the fift in the fift of his raigne was to goe ouer into Normandy this puissant Iohn Holland as then but Earle of Huntington was sent before to scoure the seas who meeting with nine Carrickes of Genoa which were going to aide the French King fought with them and sunke sixe of them and tooke the other three with great store of money and treasure and brought them with his prisoners to the King This battaile was fought nere Harflew vpon the fall of the Riuer Seyne into the narrow seas of which an old versifier They faught full sore afore the water of Sayn With Carrickes many well stuffed and arayed And many other shippes great of Hispayn Barges Balyngers and Galleys vnfrayed Whiche proudly came vpon our Shippes vnprayed And by th'euen their sailes aualed were set Their enemies slaine in battayll and sore bet And many dryent were that daye in the Sea That as our flete rode there then alway Vnto the feast next of his Natiuitee The Bodies flete among our Shippes eche daye Full piteous was and to see theim ay That thousandes were twenty as they then told That taken were in that same batayll bold This valiant braue Duke died full of yeares the fift of August in the 25. yeere of King Henry the sixt Anno 1447. Here lye entombed by him his two wiues the first was Anne daughter of Edmund Earle Stafford by his wife Anne the heire of Thomas of Woodstocke Duke of Glocester by whom hee had issue Henry Duke of Exceter She had bin formerly married vnto Edmund Mortimer Earle of March and Vlster I cannot finde the time of her death His second wife here entombed was also Anne daughter of Io. Mountague the third of that name Earle of Salisbury who formerly had bin twise married to Sir Richard Hanckford to Sir Iohn Fitz-Lewis Knights She died the 27 of Nouember 1457. Here lieth likewise entombed the body of Constance sister of the foresaid Iohn Duke of Exceter daughter of Iohn Holland first of that name Duke of Exceter married to Thomas Lord Mowbray the sonne of Thomas who died in banishment Duke of Norfolke Earle of Nottingham and Earle Marshall of England and remarried to Sir Iohn Grey Lord Grey of Ruthin she died the sixteenth of Henry the sixt New Abbey in East-Smithfield Before the foundation of this Abbey there stood in the same place a little Chappell within a Coemitorie or Church-yard dedicated to the honour of God by Raph Stratford Bishop of London wherein were interred innumerable many of such persons as died in the first great Pestilence the 23 of King Edward the third Now the said King liking well this plot of ground and hauing before in a tempest on the sea and perill of drowning made a vow to build a Monastery to the honour of God and our Lady of Grace if God would grant him grace to come safe to land builded here a Monastery wherein he placed white Monkes of the Cistercian order which house at the generall suppression was valued at 546 l. 10 d. yearely The Kings store-house for victuall and for baking of Biskets to serue his Maiesties Ships is built in the same place where this Abbey stood The Minories Here was an Abbey of Nunnes of the order of Saint Clare founded by Blanch Queene of Nauarre and her husband Edmund Earle of Lancaster Leicester and Darby brother to King Edward the first in the yeere 1293. This house was valued to dispend yeerely 418 l. 8 s. 5 d. and was surrendred by Dame Elizabeth Sauage the last Abbesse there vnto King Henry
who inuaded his Territories in his absence whilst he was prosecuting the warres in Ireland and returned from that battell a triumphant Conquâ—rour Vnder another Monument lieth the body of Gilbert Marshall Earle of Penbroke and Marshall of England Lord of Longevile in Normandy Leinster in Ireland and of Chepstow Strighull and Caerwent in Wales This Potent Peere of the Realme saith Mathew Paris in Ann. 1241. proclaimed a Turnament in scorne of the kings authoritie whereby such disports were forbidden to be holden at Hertford in the County of Hertford to which place when many both of the Nobilitie and Gentrie were assembled it happened that himselfe running by the flinging of his horse was cast out of his sadle and the horse gaue him such a blow on the breast that he died the same day being the fifth of the Kalends of Iuly 1241. as aforesaid His bowels were interred in the Abbey Church in the Towne of Hertford with the bowels of one Sir Robert de Say knight a gallant gentleman slaine in the same exercise These kinde of Iusts or Turnaments were brought in with king Stephen and practised in many places of England in such an outragious manner and with such slaughter of Gentlemen that to suppresse such an heathenish disport it was decreed by Parliament that whosoeuer therein were slaine should want Christian buriall and their heires be disinherited Hic requiescit ..... R ... Ep .... Quondam Visitator generalis ordinis Milicie Templi in Anglia in Francia in Italia .... This was a fragment of a funeralâ— Inscription insculped vpon one of these crosse-legged Monuments as I found it amongst other Collections by one studious in Antiquities in Sir Robert Cottons voluminous Librarie which he proues by the pedegree of the said Lord Rosses to haue beene made to the memory of one Robert Rosse a Templer who died about the yeare 1245. and gaue to the Templars his Mannor of Ribston William Plantaginet the fifth sonne of king Henry the third lieth here interred who died in his childhood about the yeare 1256. En Iacobus templo Bayle requiescit in isto Qui fuerat gratus medio Templo sociatus Cui Deus esto pius eius miserando reatus Vitam mutauit in mensis fine secundi M. C. quater que dato Lxx quater annumerato Cui sit solamen Christus dic protinus Amen Robertus iacet hic Thorne quem Bristollia quondam Pretoris merito legit ad officium Huic etinim semper magne Respublica cure Charior cunctis Patria duitijs Ferre inopi auxilium tristes componere lites Dulce huic consilio quosque iuuare fuit Qui pius exaudis miserorum vota precesque Christe huic in celis des regione locum Orate pro anima Richardi Wye socij comititiui interioris Templi ob 9. Mar. 1519. Cuius anime Domine secundum delictum meum noli me iudicare Deprecor maiestatem tuam vt tu deleas iniquitatem meam Ecce quid eris Hic iacet Willelmus Langham quondam custos huius Templi qui obijt ......... 1437. Tu prope qui transis nec dicis aueto resiste Auribus et corde hec mea dicta tene Sum quod eris quod es ipse fui derisor amare Mortis dum licuit pace manente frui Sed veniente nece postquam sum raptus amicis Atque meis famulis orba ...... domus Me contexit humo deplorauit que iacentem Inque meos cineres vltima dona dedit Vnde mei vultus corrosit terra nitorem Queque fuit forme ......... Ergo Deum pro me cum pura mente precare Vt mihi perpetua pace frui tribuat Et quicunque rogat pro me comportet in vnum Vt mecum meneat in regione Poli. William Burgh iadis Clerk de Chancelleri Gist icy Dieu de s'alme eyt mercy Amen Saint Clement Danes So called because Harold surnamed Harefoot for his swift footmanship king of England of the Danish line and other Danes were here buried This Harold was the base sonne of king Canut by his concubine Alice of Woluerhampton in Staffordshire a Shoomakers daughter His body was first buried at Westminster but afterwards Hardicanut the lawfull sonne of Canut being king commanded his body to bee digged out of the earth and to be throwne into the Thames where it was by a Fisherman taken vp and buried in this Churchyard He died at Oxford 1040. hauing raigned three yeares and eight moneths Hic iacet .... Iohannes Arundell .... Episcopus Exon. qui ob die mens Maij 15 ... 1503. This maymed Inscription would tell vs thus much that Iohn Arundell descended of the ancient and most worshipfull house of the Arundels of Lanherne in Cornwall Bishop of Exceter lieth here vnder interred who died March 15. 1503. Hic iacet corpus venerabilis .... Io ..... Booth Legum Bacalaureus Episcopus Exon ..... ob primo April 1478. This Bishop gouerned his Church wondrous well and builded as some suppose the Bishops See in the Quire but being weary of the great troubles which were in his countrey betweene king Edward the fourth and the Earle of Warwicke he remoued from thence to his house of Horsleigh in Hampshire where he died Orate pro anima Willelmi Booth militis fratris Episcopi Exon. qui ob 6. April 1478. Hic iacet Edmundus Arnold postremus Aprilis Quem dolor heu rapuit tristis atroxque dies Istius Ecclesie Rector meritissimus olim Et summus Mâ—dice Doctor in arte fuit Non Ipocrate minor erat nec doctior vllus Non Opifex mirum vincit Apollo virum M. D. deme ter .x. semel v. Christi anno Cui vitam Medicus det sine sine Deus Sauoy So called of Peter Earle of Sauoy the first builder thereof which being ouerthrowne by the Rebels of Kent it was againe raised and beautifully rebuilded by king Henry the seuenth for an Hospitall and dedicated to the honour of Saint Iohn Baptist for which he purchased lands for the reliefe of an hundred poore people Of which you may reade this Inscription engrauen ouer the Gate towards the Street 1505. Hospitium hoc inopi Turbe Sauoia vocatum Septimus Henricus fundauit ab imo solo Henry the seuenth to his merite and honor This Hospitall foundyd pore people to socor Many officers ordinances orders and rules were appointed by the Founder for the better gouernment of this Hospitall some of which I haue read briefly extracted out of the Grand Charter viz. Per nomen Magistri et Capellanorum Hospitalis Henrici Regis Anglie septimi de Savoy Duo Presbiteri seculares conductitij Duo homines seculares honesti ac literati quorum alter Subsacrista alter Subhospitalarius Quatuor homines honesti qui Alteriste vocentur Quinque alij honesti homines viz. 1. Clericus Coquine 2. Panetarius 3. Coquus 4. Ortulanus 5. Ianitor Duo alij alter subcoquus
than to Henauld for a wife A Bishop and other Lordes temporall Wher in Chaumbre prevy and secretife At discouerit dischenely also in all As semyng was to estate Virginall Emong theim selfes our lordes for hie prudence Of the Bishop asked counsaill and sentence Whiche daughter of fiue should be the Queene Who counsailled thus with sad auisement Wee will haue hir with good hippis I mene For she will bere good soonnes at myne entent To which thei all accorded by one assent And chase Philip that was full feminine As the Bishop moost wise did determine But then emong theim selfes thei laugh fast ay The lordes than saied the Bishop couth Full mekill skill of a woman al way That so couth chese a lady that was vncouth And for the mery woordes that came of his mouth Thei trowed he had right great experience Of womanes rule and hir conuenience Now what experience this Bishop had in womens conueniency of bringing forth children I know not but it so fell out that she had issue by her said husband King Edward seuen sonnes and fiue daughters borne for the glory of our Nation 1. Edward Prince of Wales borne at Woodstocke 2. William borne at Hatfield in the County of Hertford 3. Lionell borne at the Citie of Antwerpe Duke of Clarence 4. Iohn borne at Gaunt the chiefe Towne of Flanders Duke of Lancaster 5. Edmond surnamed of Langley Duke of Yorke 6. William another of their Sonnes surnamed of Windsore where he was borne 7. Thomas the youngest sonne of King Edward and Queene Philip surnamed of Woodstocke the place of his birth Duke of Glocester Daughters 1. Isabell the eldest Daughter was married with great pompe at Windsore to Ingelram of Guisnes Lord of Coucy Earle of Soissoms and after Archduke of Austria whom king Edward his Father in law created also Earle of Bedford 2. Ioane desired in marriage by solemne Embassage from Alphons king of Castile and Leon sonne of king Ferdinando the fourth was espoused by Proxie intituled Queene of Spaine conueyed into that countrey where she presently deceased of a great plague that then raigned 3. Blanch the third daughter died young and lieth buried in this Abbey Church 4. Mary the fourth daughter was married to Iohn Montford Duke of Britaine 5. Margaret their youngest daughter was the first wife of Iohn de Hastings Earle of Penbroke It is reported of this Queene saith Milles that when she perceiued her life would enâ— she requested to speake with the King her husband who accordingly came to her in great heauinesse being come she tooke him by the hand and after a few words of induction shee prayed him that hee would in no wise deny her in three requests First that all Merchants and others to whom she ought any debt whether on this side or beyond the seas might be payd and discharged Secondly that all such promises as she had made to Churches as well within the realme as without might be performed Thirdly that hee would be pleased whensoeuer God should call him to chuse none other Sepulchre but that wherein her body should be layed all which were performed and so I leaue them both lying in one Graue expecting a ioyfull resurrection Richard the second King of England and France Lord of Ireland sonne to Edward Prince of Wales by Ioane daughter to the Earle of Kent being depriued both of liuing and life by that popular vsurper Henry the 〈…〉 by his commandement obscurely buried at Langley in Hertfortshire in the Church of the Friers Predicants was by the appointment of Henry the fift remoued from thence with great honour in a Chaire royall himselfe and his nobilitie attending the sacred reliques of this annointed King which he solemnly here enterred amongst his ancestors and founded perpetually one day euery weeke a Dirge with nine Lessons and a morning masse to be celebrated for the soule of the said King Richard and vpon each of those daies sixe shillings eight pence to be giuen to the poore people and once euery yeare vpon the same day of his Anniuerse twentie pounds in pence to be distributed to the most needfull He made for him a glorious Tombe and this glosing Epitaph deciphering the lineaments of his body and qualities of mind which to any who knowes vpon what points he was put out of Maiestie and State may seeme strange if not ridiculous thus it runnes Prudens et mundus Richardus iure secundus Per fatum victus iacet hic sub marmore pictus Verax sermone prudens suit et ratione Corpore procerus animo prudens vt Homerus Ecclesie fauit elatos suppeditauit Quemuis prostrauit Regalia qui violauit O bruit hereticos et eorum strauit amicos O clemens christe tibi deuotus suit iste Votis Baptiste salues quem protulit iste Hic iacet immiti consumptus morte Richardus fuisse felicem miserrimum Fabian who translated this Epitaph into English desirous as it seemes to extenuate the force of such palpable grosse flattery annexeth this stanza But yet alas although this meter or ryme Thus doth embellish this noble Princes fame And that some Clerke which fauored him somtyme Lâ—st by his cunnyng thus to enhanse his name Yet by his story appereth in him some blame Wherfore to Princes is surest memory Their lyues to exercyse in vertuous constancy But Iohn Harding speaking of the greatnesse of his houshold and the pride and whoredome therein as well amongst the Clergie as Laitie is more inuectiue in his rimes which to reade I hope will not be troublesome thus he begins Truly I herd Robert Ireleffe saye Clerke of the Grenecloth and that to the Houshold Came euery daye forthe most partie alwaye Ten thousand folke by his messis told That folowed the hous aye as thei wold And in the Kechin three hundred Seruitours And in eche office many occupiours And Ladies faire with their gentlewomen Chamberers also and lauenders Three hundred of theim were occupied then There was greate pride emong the Officers And of all men far passyng their compeers Of rich araye and much more costious Then was before or sith and more pretious In his Chappell were Bishoppes then of Beame Some of Irelond and some also of France Some of Englond and clerkes of many a realme That litill connyng had or conisance In musike honorably God his seruice to auance In the Chappell or in holy Scripture On mater of Goddis to refigure Lewed menne thei were in clerkes clothyng Disguysed faire in fourme of clerkes wise Their Perishyns full litill enfourmyng In Lawe diuine or else in God his seruise But right practyfe they were in couetise Eche yere to make full greate collection At home in stede of soules correction Greate Lechery and fornication Was in that house and also greate aduoutree Of Paramours was great consolacion Of ech degre well more of Prelacie Then of the temporall or of the chiualrie Greate taxe ay the kyng tooke through all the lond
God and then after vnto me Vpon which religious and Princely lesson he grounds a reason and pleads a libertie to vse his owne proper conscience in the Kings most weightie affaires as you may perceiue by this part of a letter following written to Cromwell Right worshipfull c. it pleased the Kyngs highnes to send me in the companie of my Lord of London now of Duresme in embassiate aboute the Peace that at our being there was concluded at Cameray betwene his highnes and themperour and the French Kyng And after my comyng home his highnes of his onely goodnes as far my vnworthy I was thereto made me as you well knowe his Chauncelor of this Realme sone after which time his grace moued me agayne yit-eftsonys to loke and considre his great matter and well and indifferently to pondre such things as I should fynde therin And if it so were that therevpon it shoulde happen me to se such things as sholde persuade me to that parte hee wolde gladly vse me among other of his Counsailors in that matter neuerthelesse gracyousely declared vnto me that he wolde in no wise that I sholde other thing do or say therin than vpon that that I shold perceiue myn owne conscience shold serue me and that I sholde fyrst loke vnto God and after God vnto hym Which moost gratiouse wordys was the fyrst lesson also that euer his grace gaue me at my fyrst comyng into his noble servyce c. This learned Chancellour with much labour and earnest suite to the King got leaue to leaue his office before hee had continued therein fully three yeares Vpon his last speech to his three daughters and to the people present at his decollation thus one writes Ne lugete meo confusae funere natae Ipse ego mutari non mea fata velim Truncum terra teget si Rex non abnuet vrnam Et mea iam terris nomina nota volant Libera mens superos repetet neque seruiet vnquam In partem hanc quod agat nulla securis habet Tu quoque spectator tranquillum si cupis aeâ—um Exigere letho fortior esse tuo Qui tibi membra cadanâ— nullo in discrimine pone Quum sint naturae lege caduca suae Another of his death by way of Dialogue thus Hospes Quis iacet hic truncus cuius caput ense rescissum est Quae natat in tetro sanguine canities Ciuis Hic est ille Thomas Morus sic fata rependunt Tristia multa bonis bona multa malis Hospes Quae circumsistunt Diuae lugubre cadauer Diua tenax veri sancta Fides Nemesis Ciuis Harum prima odij caussa fuit altera mortis Vltrix iniustae tertia caedis erat Anno Domini M. D.XXXV.vi Non. Iulij Thus much of Sir Thomas More in this place you may know more of him hereafter by his Epitaph in Chelsey Church Cromwell surnamed the great whom Wolsey first raised from the forge to eminent good fortunes whom Henry the eight vsed as his instrument to suppresse the Popes supremacie and to dissolue religious Structures whom he aduanced to the highest pitch of honour and authoritie whom he cast downe suddenly and bereft both of life and dignitie lies here interred He followed the same steps to the same Stage vpon the said Tower-hill and acted there the same part which his two friends More and Fisher had done before him and that within fiue yeares after This Cromwell this pillar of the State was borne in Putney a Village in Surrey by Thames side foure miles distant from London hee was sonne to a Blacksmith in his later dayes a Bruer Whose mother after his fathers decease was remarried to a Shereman Of whose birth a late writer thus sings Putney the place made blessed by my birth Whose meanest cottage simply me did shrowd To me as dearest of the English Earth So of my bringing that poore village proud Though in a time when neuer lesse the dearth Of happie wits yet mine so well allow'd That with the best she boldlie durst prefer Me that my breath acknowledged from her He was a man of an actiue and forward ripenesse of nature ready and pregnant of wit discreet and well aduised in iudgement eloquent of tongue faithfull and diligent in seruice of an incomparable memory of a reaching politicke head and of a noble and vndaunted spirit Whose good parts being perceiued by Cardinal Wolsey he took him straight into his seruice made him his Sollicitor and emploied him in matters of great importance after whose fall hee was presently aduanced to the Kings seruice wherein he so industriously and wisely demeaned himselfe as that he was thought worthie by the said King to haue the ordering of all weightie affaires Whereupon at seuerall times he heaped these seuerall offices and honours vpon him he made him Master of his Iewell-house Baron Cromwell of Okeham principall Secretarie Master of the Rolles Chancellour of the Exchequer Keeper of the priuie Seale Iustice of the Forrests and Chases from the Riuer of Trent Northward great Chamberlaine of England Earle of Essex Knight of the Garter Vicegerent or Vicar generall Of which my fore remembred friend thus writes For first from knighthood rising in degree The Office of the Iewell-house my lot After the Rolles he frankly gaue to me From whence a priuie Counsellor I got Then of the Garter and then Earle to be Of Essex yet sufficient these were not But to the great Vicegerencie I grew Being a title as supreme as new Thus Fortune raised him a short time for a sudden fall For vpon the eighteenth day of Aprill 1540. hee was inuested with the honour of the Earledome of Essex and high Chamberlainship of England vpon which day the King also made his sonne Gregory Lord Cromwell Vpon the ninth of Iuly next and immediately following being enuied of many for his honour and authoritie he was suddenly arrested in the Councell-chamber and committed to the Tower vpon the nineteenth of the said moneth he was attainted by Parliament of heresie and high Treason and vpon the 28. of the said moneth hee was beheaded on the Tower-hill More succinctly thus his precipitate downfall is versified The Councell-chamber place of my arrest Where chiefe I was when greatest was the store And had my speeches noted of the best That did them as high Oracles adore A Parliament was lastly my Enquest That was my selfe a Parliament before The Tower hill Scaffold last I did ascend Thus the great'st man of England made his end And such bloudie ends most men haue who are busie managers of the greatest matters He was condemned to death and yet neuer came to his answere by an act as it is said which he himselfe caused to be made of which my fore-remembred Author M. Drayton Those lawes I made my selfe alone to please To giue me power more freely to my will Euen to my equals hurtfull sundrie waies Forced
imports was seruant to Katherine Swinford the third wife of Iohn of Gaunt Duke of Lancaster Hic iacet Iohannes de Chandry quondam Nolettus Domini Ducis Lankastrie .... This mans office vnder the Duke of Lancaster was to ring as I take it the Sance or sacring Bell. Hic iacet Richardus Pynere quondam Botelere cum Regina Anglie qui obitt xxii Ianuar. M. cccc xix A Flagon and a cuppe cut in brasse vpon his graue stone Hic iacet venerabilis Armiger Iohannes Ingylby qui obiit festo Mathei Apostoli et Euangeliste 1457. This Iohn was in especiall fauour and did wonderfully flourish in the seruice of King Henry the sixt A familie of great antiquity in the Countie of Yorke By these Funerall Monuments it appeares that diuers Princes of this Land haue often made their residence in this Towne by which meanes it hath beene in former times of great state estimation and beautie but now for want of that generall conuention the Castle built before the Conquest by Edward the Elder is greatly decayed these Parish Churches much ruined and the Towne neither greatly inhabited nor much frequented Here in this Towne was a Priory of blacke Monkes valued in the Exchequer to be yeerely worth fourescore and sixe pounds fourteene shillings eight pence A Cell it was to Saint Albans founded by Raph Limsey a Nobleman and dedicated to the Virgin Mary in the raigne of the Conquerour I haue my authority out of the Collections of Thomas Talbot sometime keeper of the Records in the Tower a great Genealogist these are his words Raph Lord Limsey buried in the Priorie of Hertford which he founded he came into England with the Conquerour and was his sisters sonne as the Monkes of the same house report Port Or three Eagles heads gules One Robert Sotingdon or Sadington a man in great fauour with Henry the third and vnder him in honourable office fell sicke in his iourney being Iustice Itinerant in this towne in the yeare 1257. and was here interred One Sir Robert Sadington Knight was Lord Chancelour of England Anno 1345. and Sir Richard Sadinton Lord Treasurer much what about the same time as in the Catalogue of both you may read Ware Hic iacet Thomas Bourchier miles filius Henrici comitis Essex ac Isabella vxor eius nuper comitissa Deuon filia et heres Iohannis Barry militis qui obijt .... 1491 .... et Isabella ob 1 die Marcij 1488. quorum animabus This Thomas Bourchier was the first sonne saith Vincent of Henry Bourchier the first of that surname Earle of Essex and this Isabell the daughter and heire of Sir Iohn Barry Knight was when the said Thomas married her the widow of Humfrey Lord Stafford of Southwike sonne of William Stafford of Hooke Esquire created Earle of Deuon by King Edward the fourth to whom the said King gaue all the Honours Mannors Castles c. which were Thomas Courtneys the fourteenth Earle of Deuon who neuerthelesse grew ingratefull to King Edward his aduancer in reuolting from him at the battaile of Banbury for which cowardise hee being apprehended was without processe executed at Bridgewater the seuenteenth of August anno 1469. hauing beene Earle but three moneths Hic iacent Rogerus Damory Baro tempore Edwardi secundi et Elizabetha tertia silia Gilberti Clare comitis Glocestrie et Iohanne vxoris eius filie Edwardi primi v. cate Iohann de Acris ..... This Roger Damory was Baron of Armoye in Ireland and Elizabeth his wife the Founder of Clare Hall in the Vniuersitie of Cambridge of which more hereafter Iean Lucas gist icy Dieu de salme eit mercy This is an ancient monument so is the familie At the north end of this Towne was a Frierie whose ruines not altogether beaten downe are to be seene at this day founded by Baron Wake Lord of this Towne about the raigne of King Iohn dedicated to Saint Francis and surrendred the 9 of May 26 Henry 8. Here lieth Thomas Heton Ione his wife which Thomas died xix Aug. M. cccc.ix and Ioyce ... ... Will. Litlebury and Elizabeth his wife he died xxii of Iuly M. cccc Watton Hic iacet corpus domini Philippi Butler militis quondam Domini de Woodhall et hutus Ecclesie Patroni qui obijt in festo Sancti Leonardi Anno Domini M. cccc.xxi et Regis Henrici quinti post conquestum vltimo Cuius anime propitietur Deus Amen Camden saith that these Butlers are branched from Sir Raph Butler Baron of Wem in Shropshire and his wife heire to William Pantulfe Lord of Wem soone after the first entrie of the Normans Hunsdon In this Church are the right ancient and honourable familie of the Caryes enterred to whose memory I finde no monument saue one vnder which Iohn Cary Baron of Hunsdon lieth entombed father to the right honourable Lord Henry Cary Lord Hunsdon Viscount Rochford and Earle of Douer now liuing Grandchild to Henry Baron of Hunsdon Lord Chamberlaine and Cosin german to Queene Elizabeth and descended from the royall familie of the Dukes of Somerset Francisco Poyno Equiti literis prudentia armis fauore sui Principis et pietate insigni Domina Iohanna pia et amans vxor Charo marito posuit 1520. This name is ancient and honourable Sir Hugh Poynes being one of the ranke of Parliamentarie Barons in the raigne of King Edward the first Eppalets or Hippolites vulgarly Pallets This Church was dedicated saith Norden in his description of Hertfordshire to a supposed Saint called Eppalet whose reliques lie buried about the high Altar This man in his life time was a good tamer of Colts and as good a Horse-leach And for these qualities so deuoutly honoured after his death that all passengers by that way on Horse-backe thought themselues bound to bring their Steedes into the Church euen vp to the high Altar where this holy Horseman was shrined and where a Priest continually attended to bestow such fragments of Eppalets miracles as would either tame yong horses cure lame iades or refresh old wearied and forworne Hackneyes which did auaile so much the more or lesse as the passengers were bountifull or hard-handed Baldock Here is an ancient Monument and an old Inscription which I often meete with Farwel my frendys the tydabidyth no man I am departed hens and so sal ye But in this pasage the best song I can Is Requiem Eternam now Iesu grant it me When I haue ended all myn aduersity Grant me in Paradys to hav a mansion That shedst thy bloud for my redemption Prey for the sowlys of William Crane Ioane and Margaret his wyffs ... which William died ... 1483. ... on whos Orate pro ... Wilielmi Vynter generosi et Margarete consortis sue qui quidem Wilielmus obijâ— 2 Iunii 1416. et Margareta ob ... Octob. 1411. eorum animabus parentum amicorum bene factorum
restored to all his former honours and withall created Earle of Oxford He died in the yeare 1194. the sixth of king Richard the first and was here buried by his father His wife Agnes or Adeliza lieth buried by him who was the daughter of Henry of Essex Baron of Ralegh the Kings Constable Such was the Epitaph or inscription vpon his Tombe as it is in the book of Colne Priory Hic iacet Albericus de Vere silius Alberici de Veer Comes de Guisney primus Comes Oxonie magnus Camerarius Anglie qui propter summam audatiam effrenatam prauitatem Grymme Aubrey vocabatur obiit 26. die Decembris anno Christi 1194. Richardi â— sexto Aubrey de Vere the sonne of the foresaid Aubrey succeeded his father in all his dignities I finde little written of him in our Histories saue that out of his Christian pietie he did confirme the gift of septem librat terre which Aubrey his father gaue to the Chanons of Saint O sith here in Essex adding thereto something of his owne He dyed in the yeare of our Lord 1214. and sleepeth now in the same Bed with three other Aubreyes his Ancestors To whom this Epitaph vpon Conrad the Emperour at Spires in Germany may be fitly applied Filius hic Pater hic Auus hic Proauus iacet istie The great Belsire the Grandsire Sire and Sonne Lie here interred vnder this Grauestone Hugh de Vere the sonne of Robert the first of that Christian name Earle of Oxford and Lord great Chamberlaine of England was here entombed with his Ancestors who died in the yeare 1263. He had the title of Lord Bolebeck which came by his mother Isabell de Bolebeck daughter and heire of Hugh de Bolebeck a Baron who was Lord of Bolebeck Castle in Whitechurch within Buckinghamshire and of Swaffam Bolebeck in Cambridgeshire Hee had to wife Hawisia the daughter of Saier de Quincy Earle of Winchester as appeares by this Inscription sometime insculpt vpon their Tombe Hic iacent Hugo de Veer eius nominis primus Comes Oxonie quartus magnus Camerarius Anglie filius heres Roberti Comitis Hawisua vxor cius filia Saeri de Quincy comitis Wintonie qui quidem Hugo obiit 1263. Quorum animabus propitietur altissimus Robert de Vere the sonne of Hugh aforesaid Earle of Oxford who enioyed his fathers inheritances and honours the space of thirtie and two yeares lieth here entombed with his ancestours who died in the yeare 1295. Alice his wife the daughter and heire of Gilbert Lord Samford Lord of Hormead in Hertfordshire was interred by him who died at Caufeld house neare Dunmow the ninth day of September 1312. Here lieth buried the body of Robert de Vere sonne and successour to the foresaid Robert whose gouernment both in peace and warre was so prudent his hospitalitie and other workes of charitie so wisely abundant and his Temperance with a religious zeale so admirablie conioyned that he was of all surnamed the good Earle of Oxford and the vulgar esteemed him as a Saint He died the 19. of Aprill 1331. Here lyeth entombed Robert de Vere Richard the seconds Mignion who to adde to his honours created him Marquesse of Dublin a title not knowne before that time in England and in the yeare following Duke of Ireland with commission to execute most inseparable prerogatiues royall These Stiles were of too high a nature and therefore infinitely subiected to enuy Whereupon like a second Gaueston he was hated of the Nobilitie especially for that he was a man nec prudentia caeteris proceribus nec armis valentior as Walsingham saith 9. R. 2. But it was not long before he was banished England by the Barons for abusing the Kings eare to the hurt of the State He had to wife a young faire and noble Lady and the Kings neare kinswoman for she was grandchilde to King Edward by his daughter Isabell he put her away and tooke one of Queene Annes women a Bohemian of base birth Sellarij filia saith Walsingham a Sadlers daughter some say a Ioyners an act full of wickednesse and indignitie Yet this intollerable villanie offered to the bloud-royall King Richard did not encounter neither had the power some say who deemed that by witchcrafts and forceries practised vpon him by one of the Dukes followers his iudgement was so seduced and captiuated that he could not see what was honest or siâ— to doe But where Princes are wilfull or slothfull and their Fauorites flatterers or time-seruers there needs no other enchantments to infatuate yea and ruinate the greatest Monarch Vpon his banishment he went into France where he liued about fiue yeares and there being a hunting he was slaine by a wilde Boare in the yeare 1392. King Richard hearing thereof out of his loue caused his body to be brought into England and to be apparrelled in Princely ornaments and robes and put about his neck a chaine of gold and Rings vpon his fingers and so was buried in this Priory the King being there present and wearing blackes After the death of Robert Duke of Ireland who died without issue his Nephew Aubrey de Vere succeeded him in the Earledome of Oxford he enioyed his honours not passing eight yeares but dyed die Veneris in festo Sancti Georgij Ann. primo Hen. quarti 1400. and lieth here entombed with his worthie Ancestors Here lieth buried in this Priorie Iohn de Vere the third of that Christian name and the thirteenth Earle of Oxford Lord Bolebecke Samford and Scales great Chamberlaine and Lord high Admirall of England Who died the fourth of Henry the eight 1512. hauing beene Earle of Oxford full fifty yeares a long time to tugge out in the troublesome raignes of so many kings especially for men of eminent places and high spirits euer apt to take any occasion to shew their manly prowesse which fire of honour flamed in this Earles breast at Barnet field where in a mist the great Earle of Warwickes men not able to distinguish betwixt the Sun with streames vpon King Edwards liuery and the Starre with streames on this Earles liuery shot at this Earles followers and by that misprision the battell was lost After which he fled into Cornwall and seized vpon Saint Michaels Mount But Edward the fourth got him in his power and committed him prisoner to the Castle of Hames beyond the Seas where he remained for the space of twelue yeares vntill the first of King Henry the seuenth with whom he came into England and by whom he was made Captaine of the Archers at Bosworth-field where after a short resistance hee discomfited the Foreward of King Richard whereof a great number were slaine in the chase and no small number fell vnder the victors sword This Earle gaue a great contribution to the finishing of Saint Maries Church in Cambridge His hospitalitie and the great port he carried here in his country may be gathered out of a
Maria miserere nobis Ioanna Sancta dei genetrix virgo virginum miserere nobis Here lieth interred vnder an ancient monument very ruinous the body of one Leche a great benefactor to this Church as appeareth by this his broken Epitaph ................... Quo non est nec erit nec clarior extitit vllus .... clausum hoc marmore .... habet Huic Lech nomen erat diuine legis amator Huius quem Templi curam habuisse palam est Iste huic multa dabat sacro donaria Fano Inceptique operis sedulus Author erat Pauperibus fuit inde pius pauit miserosque Et me qui temere hec carmina composui Sit Huius ergo anima ..... celum .... vt altum Huc quiades instanti pectore funde preces Prey for the soul of Katerin Semar Walter Coke Roger Pirke and Thomas Semar husband to the seyd Katerin principall founder of the preest which singeth before the Trinity For thees soulys sey a Pater noster and an Aue of cherite Who so hym bethoft ful inwardly and oft How hard t is to flit from bed to the pit From pit vnto peyne which sal neuer end certeyne He wold not do on sin al the world to win Orate .... Hugonis Price Abbatis Monasterij de Conwey Cicestrens ordinis Assauens Dioces qui ab hac vita migrauit ad Christum viii Iulij M. ccccc.xx.viii Conditur hoc tumulo corpus Chynt ecce Iohannis Doctrine speculum plebi qui fulfit in annis Istius Ecclesie regimen contraxerat ipse Atque cacumine Doctorali vixit ille M. C quater anno sexagenoque secundo Martini festo decessit ab orbe molesto Autor Sophie suffragia facta Marie Per te Magdelena sint mihi remedia Vicarius gratus Robertus Wylde vocitatus Hic iacet et mundus prudens fuit atque facundus Pacem seruauit et oues proprias bene pauit Et residens annis bis denis plus quoque trinis Anno milleno sic C quater octuageno Quarto lux dena septena fuit sibi pena Ianuar. .... cuius celo sit amena This Towne was famous in times past saith Clarentieux for a Castle of the Magnauilles which now is almost all vanished out of sight and an Abbey adioyning founded in a place very commodious in the yeare 1136. wherein the Magnauilles founders thereof were buried The principall and first founder hereof was Geffrey Magnauile or Mandeuill the first Earle of Essex with Rohesia or Rose his wife daughter of Aubrey de Vere chiefe Iustice of England who consecrated this their religious Structure to the honour of God the blessed Virgin Mary and Saint Iames the Apostle endowed it with large reuenues and placed therein blacke Monkes to which effect will it please you reade a few words out of his deed of Grant Gaufridus de Mandeuilla comes Essex c. salutem Ad vniuersitatis vesire noticiam volo peruenire me fundasse quoddam monasterium in vsus Monachorum apud Waldenam in honore Dei et sancte Marie et beati Iacobi Apostoti pro salute anime mee et omnium parentum antecessorum successsorum meorum c. To which by the same deed hee giueth the Churches of Walden Waltham Estrene Sabridgworth Thorley and others This house was valued at the suppression to be yearely worth foure hundred sixe pounds fifteene shillings and eleuen pence This place is now called Audley End of Sir Thomas Audley Lord Chancelour of whom I haue spoken before who changed the Abbey into his owne dwelling house whose sole daughter and heire Margaret was second wife to Thomas Howard Duke of Norfolke and mother of Thomas Lord Howard of Walden Earle of Suffolke lately deceased who liued to finish here a most magnificent building belonging at this present to that worthy gentleman Theophilus his sonne and heire Lord Walden and Earle of Suffolke Geffrey de Mandeuill the founder aforesaid a man both mighty and martiall was shot into the head with an arrow a quodam pedite vilissimo saith Houeden out of the Castle of Burwell in Cambridgeshire of which wound after certaine daies hee died being at that time excommunicated Lying at the point of death ready to giue his last gaspe saith Camden out of the Register booke of Walden there came by chance certaine Knights Templars who laid vpon him the habit of their religious profession signed with a red crosse and afterwards when he was full dead taking him vp with them enclosed him within a coffin of lead and hung him vpon a tree in the Orchard of the old Temple at London in the yeare 1144. for in a reuerend awe of the Church they durst not bury him because he died excommunicated so fearefull in those daies was the sentence of excommunication a violent inuader he was of other mens lands and possessions and therefore iustly incurred saith the same Author the worlds censure and this heauy doome of the Church but I must leaue him where buried or where not buried God knowes As the Church of this monasterie was honoured with the funerall monuments of the Mandeuills so was it with those of the Bohuns Earles of Hereford and Essex of which you may reade in the Catalogues of Nobility It was also honoured with the Sepulture of Humfrey Plantaginet Earle of Buckingham the onely sonne of Thomas Earle of Buckingham and Duke of Glocester commonly called Thomas of Woodstocke the yongest sonne of King Edward the third who after the vntimely death of his father was banished into Ireland by King Richard the second and being recalled backed againe by King Henry the fourth in the first yeare of his raigne in his returne died of the plague in Chester from whence his mother Elianor daughter and coheire of Humfrey de Bohun Earle of Hereford Essex and Northampton caused his body to be conueyed to this Abbey which shee sumptuously here interred amongst his and her noble progenitors his mother the said Elianor liued not long after him but died the third of October in the same yeare as in a French Inscription vpon her monument in Westminster you may reade and scarce two yeares after the murder of her husband at Callis of whose deaths thus writeth that old Poet Sir Iohn Gower Knight in his booke intituled Vox Clamantis Interea transit moriens nec in orbe remansit Humfredus dictus redit ille Deo benedictus Defuncto nato cito post de fine beato Mater transiuit dum nati funera sciuit Primo decessit Cignus dolor vnder repressit Matrem cum pullo sibi mors nec parcit in ullo Liston Hic iacet ..... Liston de Ouerhal .... que ob .... All that I can make of this maimed inscription is that Ioane the wife of William Liston held the Mannor of Ouerhall in this parish by grand Sergeantie namely by the seruice of paying for bringing in and placing of fiue Wafers before the King as he sits
at dinner vpon the day of his coronation and whether this be she here buried or not I know not Richard Lions held the said Mannor after her by the seruice of making Wafers vpon the day of the Kings Coronation and of seruing the King with the same Wafers as he sits at dinner the same day Leez Abbey This Abbey of old time was founded by the Gernons now it is the seate of the Right Honourable and one right worthy of all his due honours Robert Lord Rich Baron Leez and Earle of Warwicke now liuing An. 1631. This Abbey or Priory was valued at the time of the suppression as it is in the catalogue of Religious houses to be yearely worth one hundred forty one pound fourteene shillings eight pence Rickling Humfrey Waldene le premer gist icy Dieu de salme eit mercy Amen Hic iacet Henricus Langley Armig. qui obijt xx Sept. M. cccc.lviii et Margareta vxor cius vna filiarum et heredum Iohannis Waldene Armigeri que obijt v. Martii M. cccc.liii Hic tacet Thomas Langley Ar. qui obijt 1 Mar. M. cccc.lii Here lyth Henry Langley Esquyr and Dame Katherin his wyff whych Henry departyd this lyff 11 April M. cccc lxxx viii and Dame Katherine died ..... the yere of our Lord God M. ..... on whos Vpon this last marble stone are the portraitures in brasse of the three daughters of Henry Langley amongst whom his inheritance was diuided as I haue it by tradition as Waldens was before whose chiefe seate was at Langley Wilbores in this parish Thaxted This Church is spatious beautifull and built Cathedrall-like but neither in this Church in Braintrie nor scarcely in any other Church seated within a Market Towne shall you finde either Monument or Inscription onely some two or three Inscriptions are here remaining Her lyth Rychard Dammary and Alys his wyff and Rychard Dammary his sonn Ione Elizabyth and Ann on whos soulys God hau mercy Which Rychard the yongyrgawe a Meide callyd Abel Meide for a perpetual mynd yerly to be kept for ther soulys and al christen soulys Syr Walter Clerk gist icy Dieu de s'alme eit mercy Orate pro animabus Richardi Large et Alicie vxoris eius qui quidem Richardus obijt 27. Martij 1458. The Inhabitants say that this Richard Large was brother to a certaine Lord Maior of London named Large who at his death bestowed wondrous largely vpon the poore and the repairing of high waies which I take to haue beene Robert Large Maior of London Anno 1440. who gaue 120. l. to poore prisoners and euery yeare for fiue yeare 403. Shirts and Smockes 40. paire of Sheetes and one hundred and fifty Gownes of good Frize to poore people To poore Maids marriages one hundred markes to repairing high waies one hundred markes to fiue hundred poore people in London euery one sixe shillings viii d the rest of his bountifull charitie you may reade in Stow Suruay Little Easton Here is a goodly Tombe of marble on the north side of the Chancell â—nder which saith Brooke in his Catalogue of Nobility William Bourchier Earle of Ewe in Normandy lyeth interred but Vincent whom I rather beleeue in his discouery of Brookes Errors approues this Earle as also his wife Anne the daughter of Thomas of Woodstocke Duke of Glocester to be buried in the Abbey of Lanthonie by Gloucester If this monument could speake like others by her inscription it might haply decide the controuersie but all the words vpon it are Fili Dei miserere mei Mater Dei miserere mei Which seemingly commeth by a labell from a man and a woman thereupon pourtraied Of this Earle more when I come to Lanthony Betweene the Chancell and the Bowsers Isle or Chappell is a very costly arched Tombe of polished marble inlaid with brasse the picture of a man and a woman and in diuers places of the foresaid Arch on the womans side is the Fetter lock and Bowsers knot but without inscription By supposition made to the memorie of Henry Bourchier sonne of William Bourchier aforesaid Earle of Essex and Ewe and Isabell his wife daughter of Richard Earle of Cambridge and sister of Richard Duke of Yorke Which Henry died quarto Aprilis 1483. a valiant and worthie Nobleman he was fortunate in Martiall enterprises and in matters of peace so learned wise and politicke that he was thought fit by Edward the fourth to be Lord Chancellour of England In the same Chappell on the North side remaineth a very faire Altar Tombe of marble within the which lyeth the body of Henry Lord Bourchier and Louaine and Earle of Essex Sonne and heire of William Bourchier that died before his father and grandchilde to Henry Earle of Essex next before mentioned ouer his Tombe hangeth as yet part of his achieuements as the cote of his Armes Helme Crest and sword This Earle brake his necke by a fall from his horse the twelfth day of March in the one and thirtieth yeare of the raigne of King Henry the eight 1539. His horse was young saith Stow and he the oldest Earle in England for if you will reckon the yeares from the death of his Grandfather who liued after his sonne the father of this Henry as I haue said before vntill the yeare of this his fatall misfortune you shall finde them to be fifty sixe and what age he was at his Grandfathers death you may imagine In the Hall of the Mannor house of Newton in the Parish of little Dunmowe remaineth in old painting two postures the one for an ancestor of the Bourchiers combatant with another being a Pagan king for the truth of Christ whom the said Englishman ouercame and in memory thereof his descendants haue euer since borne the head of the said Infidell as also vsed the surname of Bourchier or Bowser Here are foure wondrous ancient Monuments of the Louaines all the Inscriptions of them are worne out these few words excepted Sire Thomas Louaine ici gist Margarie la file Moun .... This noble familie of the Lovaines in former ages did here inhabite by the name of Fitz-Gilbert one of which house namely Maurice Fitz-Gilbert was surnamed de Louaine as descended from Godfrey of Louaine brother to Henry the sixth of that name Duke of Brabant Who being sent hither to keepe the honor of Eye his posterity flourished among the Peeres of this Realme to the time of Edward the third when the heire generall was married to the house of Bourchier This Bowsers Chappell for it is so commonly called is now the buriall place for the noble familie of the Maynards In Northburne natus Robertus sum vocitatus De terra factus in terram sumque redactus Intercedendo spiritum tibi Christe comendo Propitietur Deus Benefactoribus omnibus Ecclesie pauperis huius The treble Bell in the steeple of this Church is called the Bowsers
her deceased father Ingelrick enriching the Colledge of Saint Martins le grand in London first founded by him and her vncle Edward hee honours and aduanceth her two brethren William Peuerell Castellane or Keeper of Douer Castle and Payne Peuerell Baron of Bourne or Brun in Cambridgeshire the founder of Barnwell Abbey Standard bearer to Robert Duke of Normandy in the holy warre against Infidels He prefers her kindred and friends he sollicites her by the messengers of the Deuils Bedchamber his slie enchanting Bawdes and comes sometimes himselfe like Iupiter in a golden shower Thus by these forcible demonstrations of his loue and vnauoidable allurements especially from a King shee was brought at length to his vnlawfull bed vnto whom shee bare a sonne named William who was Lord of Nottingham the founder of Lenton Abbey His mother toucht with remorse of conscience for her sinnes to expiate her guilt for such was the doctrine taught in those daies founded a Colledge here in this village of Hatfield which shee consecrated to the honour of God and S. Mary Magdelen wherein setting apart all worldlie employments she spent the remainder of her dayes and here departed her life about the yeere 1100. sixteene yeeres after the death of the Conquerour Here she lieth buried and her image or portraiture cut in stone is to be seene at this present day in the Church window This house was a Cell to Saint Albons valued to be yeerely worth 83. l. 19 s. 7. d. Harlow Hic iacet Robertus Symond quondam Auditor principalis Regis Henrici septimi in Ducatu suo Lancastrie ..... qui ob ......... Erumnarum portus meta viarum mors ....... Iohn Drunkeston .......... Vulnera quinque Dei sint medicina mei Scilicet Pia mors Passio Christi Danbury Hic iacet Gerardus quondam filius heres Gerardi Braybroke militis qui obijt xxix Marcij M. cccc.xxii Icy gist perne Femme a Gerard Braybroke fille a Monsieur Reynold de Grey Seignour de wilton que morust viii jour d'aueril l'an de grace M. cccc.xiiii a qua Dieu fait mercy I shall haue occasion to speake of the Braibrokes when I come to Braibroke in Northamptonshire of which they were Lords Here lie two men armed in their portraitures and crosse legged which were as it goes by relation from father to the sonne of the familie of the Darcies who for a time had here their habitation Although it be somewhat from my purpose yet I hold it not much amisse to ammuse my Reader with a short story Vpon Corpus Christi day in the yeare 1402. the third of Henry the fourth at Euensong time the Deuill entred into this Church in the likenesse of a Gray Frier and raged horribly playing his parts like a Deuill indeed to the great astonishment and feare of the parishioners and the same houre with a tempest of whirlewind and thunder the top of the Steeple was broken downe and halfe of the Chancell scattered abroad Great Baddow Hic iacet Robertus Tendering nuper Firmarius Manerij de magna Baddow qui obijt xx Octob M. ccccc.xxxvii Anno Hen. viii xxix This prayer following is inlaid in brasse vpon the marble ✚ Omnipotens misericors Deus i◠cujus potestate humana conditio consistit animam famuli tui Roberti queso ab omnibus absolve peccatis ut penitentie fructum quem voluntas ejus optabit preventus morte non perdat Per Dominum nostrum Iesum Christum Amen Hic tumulantur Thomas Kille Margeria uxor ejus qui quidem Thomas erat Pincerna quondam cum illustri Principe Tho. Woodsloke Duc◠dudum Glocestrie deinde cum nobilissima Domina Comitissa Hereford postea cum Christianissmo Principe invictissimo Henrico quinto ultimo cum honore dignissimo Katherina Regina ejusdem Domini Regis consorte nove Cantarie Sancte Trinitatis in Capella istius Ecclesie Fundator qui quidem Thomas plenus annorum obijt xvii Decemb. M. cccc.xlix dicta Margeria penultimo die Februarij M. cccc.lxi.ex hac luce migravit Principibus placuisse viris non ultima laus est Orate .......... Badewe ........ Ed. 3. I read that one Edmund Badewe did hold certaine Tenements in this Towne by Sergeantie viz. to keepe and conuey one of the Kings Palfreyes for the space of twentie daies at the Kings charges when hee shall happen to come into these parts Anno 5. Ed. 3. Chensford Orate pro animabus Iohannis Biglon nuper Carnificis istius ville Florentie uxoris eius qui quidem Iohannes obiit ..... die .... An. Dom. 1500. et dicta Florencia obijt 1. Nouemb 1509. Quorum animabus This marble Monument is faire inlaid with brasse besitting the corps of a more eminent man then a Butcher From a labell of brasse these words seeme to proceed out of his mouth Ostende mihi Domine miserecordiam tuam From hers these Et salutare tuum da nobis This Church was reedified about some hundred thirtie and seuen yeares since as appeareth by a broken inscription on the out side of the South wall Prey for the good estat of the Townshyp of Chelmsford that hath bin willying and prompt of helpys to .... this Chirch and for all them that be ..... M. cccc.lxxxix Here stood a small religious house built by Malcolme king of Scots for Friers Preachers valued at 9. l. 6. s. 5. d. per annum Engerston Hic iacet Iohannes Rocheford Ar. filius Domini Radulphi Rocheford militis qui obiit decimo die Nouemb. 1444. et anno Regis Henrici sexti 24. Of this surname I haue spoken before in Rocheford Hic iacet Gertrudis filia Iohannis Terrel de Warley equitis aurati coniux prenobilis viri Gulielmi Petri Equitis aurati quae obiit 28. Maii. 1541. Her said Husband that graue Councellour and Secretary of State to king Henry the eight Edward Queene Mary and Elizabeth lieth likewise here interred Who liued some thirtie sixe yeares after the death of this Gertrude his first wife euen to these later times whose Epitaph according to my method I reserue for another part of these my funerall Monuments Vnder the picture of Christ in one of the windowes are these two words Petra nostra Waltham Abbey This Abbey was founded by a King of England who of all other raigned least and lost most For within the compasse of a yeare hee lost both his life and his kingdome at one cast and both of them to a Stranger I meane Harold the second the sonne of Earle Godwin Who hauing built and sufficiently endowed this his Foundation for a Deane and eleuen secular blacke Canons he caused it to bee consecrated to the honour of a certaine holy Crosse found farre Westward and brought hither by miracle King Henry the second new builded this Monastery and placed therein Regular Canons augmenting their number to foure and twenty and also their
pulchro nobilitata libro Postque magisque ergo delubra terra Britannae Claret Londinum claret Oxonium This learned reuiuer of Antiquities writ a Chorographicall Description of the most flourishing Kingdomes of England Scotland Ireland the Ilands adioyning out of the depth of Antiquitie As also the famous history of Queene Elizabeth the mirrour of all Princes of the world There is likewise another booke said to be of his penning called Remaines concerning Britaine but especially England and the inhabitants thereof Sir Richard Saint George Knight Norroy Sir Richard Saint George Knight Clarencieux a Gentleman euer ready to giue me his best furtherance in this worke Created the 23. of December 1623 and now liuing 1631. Sir Iohn Borough Knight a learned Gentleman created Norroy the foresaid 23. of December 1623. Heralds of Armes their Names Sirnames and Additions from former times to this present yeare 1631. These Heralds at this day are onely sixe which by the names of their additions Lancaster Richmond Chester Somerset Yorke Windesor These are created to attend Dukes in Marshall executions and in all things endeauour themselues for the defence of their societie First I finde a Herald by his addition called Wales 15. Iulij 2 pars pat an 17. R. 2. m. 13. And afterwards he was called Percy Herald 6. Augusti Anno 2. Hen. 4. As also one Bardolfe Herald of Armes anno 22. R. 2. And Windsore Herald confirmed an 3. Rich. 2. Heralds in the raigne of King Henry the Fift William Brugges alias Chester afterwards Garter William Horsley alias Leopard afterwards Ireland Iohn Wrexworth alias Exceter afterwards Guyon Nicholas Serby alias Leopard Iohn Hoswell alias Clarence William Boys alias Exceter Giles Waster alias Mowbray Iohn Ashwell alias Leopard afterward Lancaster King of Armes Heralds in the raigne of King Henry the sixt Thomas More alias Windesore afterward Guyonne Roger Legh Chester afterwards Clarencieux Iohn Wrythe or Wriothesley Leopard Herald and afterward Garter as aforesaid Thomas Collier Clarence afterward Ireland Iohn Mowbray Exceter afterward Clarencieux Robert Ashwell Windesore William Hawkeslow Leopard afterward Guyonne Iohn Horsley Mowbray Iames Billet Chester Iohn Millet Clarence Richard Stanton Chester Robert Dunham Exceter Heralds in the time of Edward the Fourth Iames Collier Lancaster Iohn Ferrant Windsore afterward March Iohn More Chester afterward Norroy Roger Mallet Falcon. Richard Ashwell Lancaster afterward Ireland Thomas Tonge Richmond afterward Norroy Henry Franke Yorke William Carlile Richmond afterward Norroy Richard Champney Faulcon afterward Glocester Roger Stamford Chester Richard Slaske Windsore In the time of Edward the fift murdered in the Tower whose raigne was but ten weekes and foure daies no officers of Armes were created In the time of Richard the Third Roger Bromley Chester 1 R. 3 Iohn Waters Yorke 1 R. 3. In the raigne of Henry the 7. these Heralds following Iohn Young Windsore alias Norroy Thomas Beuolt Lancaster afterward Norroy and lastly Clarencieux Thomas Waters Carlyle Rowland Playnford Yorke Robert Browne Richmond Thomas Wall Richmond afterward VVindsore then Norroy VVilliam Iennyngs Lancaster VVilliam Tyndall Lancaster Raph Lagysse Yorke Iohn Ioyner Richmond afterward Norroy In the time of Henry the eight created as followeth Thomas Hawley Carlile afterward Norroy Thomas Wall Windsore afterward Norroy as before Christopher Barker Richmond and next Garter Iohn Ponde Somerset William Fellow Lancaster after that Norroy Thomas Byseley Yorke William Hastings Somerset Allen Dagnall Yorke Randolfe Iackson Chester Richard Crooke Windsore Leonard VVarcopp Carlile Charles VVriothesley VVindesore Thomas Mylner Lancaster Iohn Narboone Richmond Thomas Traheyron Somerset Bartholmew Butler Yorke afterwards Vlster Fulk ap Howell Lancaster Richard Radclyffe Somerset Gilbert Dethick Richmond afterward Norroy then Garter VVilliam Haruey Somerset afterwards Clarentieux VVilliam Flower Chester afterwards Norroy This Chester attended the Embassage sent by the Marquesse of Northhampton when he carried the Garter to the French King Henry the second Anno 5. Edwardi sexti In the time of Edward the Sixt. Lawrence Dalton Richmond afterward Norroy Edmond Atkinson Somerset In Queene Maries raigne Martin Marolfe Yorke 1. of her raigne obijt 1563. the 5. of Elizabeth Nicholas Tubman Lancaster Nicholas Narboone Richmond afterward Vlster Heralds created in the happy Raigne of Queene Elizabeth Iohn Cocke Lancaster 1. Eliz. 1558. imployed to attend the Earle of Leycester Lieutenant and Gouernour generall of Queene Elizabeths forces in the Lowe Countries Robert Cooke Chester 4. Eliz. 1562. and next Clarentieux Richard Turpyne Windsore 7. Eliz. 1564 William Colborne Yorke 7. Eliz. 1564. Hugh Cotgraue Richmond 9. Eliz. 1566. Iohn Hart Chester Herald 9. Eliz. who writ a booke of the Reformation of the English Orthographie imprinted Ann. Dom. 15. Raph Langman Yorke 10. Eliz. 1567 William Dethick Yorke 12. Eliz. 1569. and next of all Garâ—er 28. Eliz. 1586. In the time of his being Yorke Herauld he was imployed to attend the Embassage sent by the Earle of Sussex to carry the Garter to the Emperour Maximilian And afterwards was ioyned Embassadour with the Earle of Shrewsbury to carry the Garter to the French King Henry Robert Glouer Somerset 14. Eliz. 1571. A man he was of infinite industrie and incredible paines a man of an excellent wit and learning witnesse that Catalogue of Honour begun by himselfe in Latine and finished by his kinsman Thomas Milles in which he vndertooke to cleare the Dâ—sâ—cents and Royall pedegrees of our Kings and Nobilitie he attended the Embassage sent by the Earle of Darby which carried the Garter to the French King Henry the third And was Princely rewarded He died 10 of Aprill 1588. aged 45. yeares and lieth buried in S. Giles Church Criâ—plegate to whose memory a Monument is there erected whose inscription you may reade in Stowes Suruay Edmund Knight Chester 17. Eliz. 1574 afterwards Norroy Ann. 34. Eliz. 1592. as before Nicholas Dethicke Windsore 26. Eliz. 1583. obijt Ianuar. 1596. Richard Lee Richmond 27. Eliz. 1584. afterwards Clarentieux Nicholas Paddy Lancaster 31. Eliz. 1588. Humphrey Hales Yorke 30. Eliz. 1587. obijt Ianuar. 16. 1591. William Segar Somerset 31. Eliz. 1588. afterwards Norroy then Garter vt supra Iames Thomas Chester 34. Eliz. 1592. March 26. Raph Brooke Yorke 34. Eliz. 1592. March 16. William Camden Richmond afterward Clarencieux vt supra Iohn Rauen Richmond Thomas Lant Windsor Robert Treswell Somerset was imployed to attend vpon the embassage sent by the Earle of Nottingham to Philip the third King of Spaine to receiue his Oath for the Peace in anno 1604. Richard St. George Windsor then Norroy and now Clarentieux Francis Thinne Lancaster a Gentleman painfull and well deseruing in his office whilest he liued William Penson Chester 1. Iacobi 1602 Samuell Thompson Windsor Ingenious Nicholas Charles as Milles calls him whose iudicious knowledge in Pedegrees and Armes shewed learning to liue in Herauldrie William Penson Lancaster 10. Decemb. 1613. Thomas Knight Chester Sir Henry St. George Richmond was sent ioynt Embassadour with the Lord Spence and Sir Peter
fourth of the Ides of September in the yeare of grace one thousand one hundred ninety and eight being the ninth yeare of King Richard the first as I haue it out of the Catalogue of Treasurers of England collected by Francis Thinne He bestowed much vpon the building of his Church S. Pauls as also vpon other Edifices belonging to his See which was the cause I coniecture wherefore the Shrine was erected to his memory Many miracles saith Mat. Paris were wrought at the tombe of Roger sirnamed the Blacke the foure and fortieth Bishop of this Diocesse who lieth buried neere to the preaching place in Saint Pauls Church vnder a monument of grey marble of which as also of him I haue partly spoken before Godwin Bishop of Hereford out of the foresaid M. Paris saith that this Roger was a reuerend man religious learned painfull in preaching eloquent a great House-keeper and of very gentle and curteous behauiour whereunto he might haue added as it is in my Author that hee was also stout and couragious For Rustandus the Popes Nuntio being earnest in a conuocation for setting forward a certaine prolling deuise to scrape vp money for his master he not onely withstood him openly but cried out vpon the vnreasonable and shamelesse couetousnesse of the Court of Rome and was the onely means of staying the course of that exaction For reuenge hereof not long after they began to frame an accusatioÌ„ against him at Rome alledging matters altogether false and friuolous It forced him to trauell thither and cost him great summes of money before he could rid his hands of that brable The yeare 1233. Walter Mauclerke Bishop of Carlile taking ship to passe ouer the seas was hindered by some of the Kings Officers for that he had no licence to depart the Realme These Officers for so doing hee excommunicated and riding straight vnto the Court certified the King what he had done and there renewed the same sentence againe About the same time the King gaue commandement for the apprehending of Hubert de Burgo Earle of Kent who hauing sodaine notice thereof at midnight got him vp and fled into a Church in Essex They to whom the businesse was committed finding him vpon his knees before the high Altar with the Sacrament in one hand and a crosse in the other carried him away neuerthelesse vnto the Tower of London The Bishop taking this to bee a great violence and wrong offered to holy Church would neuer leaue the King which was Henry the third a King indeed very reâ—igious vntill he had caused the Earle to bee carried vnto the place from whence he was fetcht which was thought to bee a meanes of sauing the Earles life For though order was taken he should not scape thence yet it gaue the Kings wrath a time to coole and himselfe leisure to make proofe of his innocency By reason whereof he was afterward restored to the Kings fauour and former places of honour But the story here followeth which is also annexed to his tombe that aboue all others giues the truest testimony of his religious vigerous and vndaunted masculine spirit Vpon the day of the conuersion of Saint Paul while Roger Bishop of London was at high Masse within the Church of Saint Paul in London a sudden darknesse ouershadowed the Quire and therewith came such a tempest of thunder and lightning that the people there assembled thought verily the Church and Steeple had come downe vpon their heads There came moreouer such a filthy sauour and stinke withall that partly for feare and partly for that they might not abide the sauour they voyded the Church falling on heapes one vpon another as they sought to get out of the same The Vicars and Canons forsooke their Deskes so that the Bishop remained there onely with one Deacon that serued him at Masse Afterward when the aire began to clear vp the people returned into the Church and the Bishop qui remansit intrepidus who remained all the time nothing at all abashed went forward and finished the Masse Thus Roger hath a roome in this our Sainted throng Who by his words and workes so taught the way to heauen As that great name to him sure vainely was not giuen Now for a conclusion if you desire greatly to know the greatnesse of this christian name of Roger as the Poet here in this place seemes to call it consult with Verstegan in his Etymologies of the ancient Saxon proper names of men and women and he will tell you that Roger was at the first Rugard or Rougard and afterwards Rugar and with vs lastly Roger. Rou or Ru is our ancient word for rest repose or quietnesse gard to keepe or conserue so as Rugard now Roger is a keeper or conseruer of rest and quietnesse Such a keeper such a conseruer of peace and quietnesse was this our Bishop Roger whom I leaue to his eternall rest and repose and so take my leaue of this sometime his Diocesse Here endeth the Diocesse of London ANCIENT FVNERALL MONVMENTS WITHIN THE Diocesse of NORVVICH In Suffolke Dunwich THE first seate of the Bishops of this Diocesse was at Dunwich in Suffolke and the first Bishop thereof was Felix a Burgundian At Dunmok than was Felix fyrst Byshop Of Estangle and taught the Chrysten â—ayth That is full hye in heuen I hope His happie comming into this kingdome happened vpon this occasion as followeth Sebert or Sigebert king of the East Angles a man in all points learned and most Christian who whilest his brother was yet liuing being himselfe banished into France by his father Redwald was there baptised and instructed in the Faith of which faith he laboured to make all his Realme partakers as soone as he came vnto the Crowne Whose good endeuour herein the foresaid Felix did most earnestly fauour and with great praise applie himselfe Who when he came from Burgundy where he was borne and tooke holy orders into Britaine to Honorius the Archbishop vnto whom hee opened his desire and purpose which was to preach the word of God vnto the foresaid East Angles The Archbishop gladly gaue him licence and sent him forth to sow the seed of eternall saluation in the misbeleeuing hearts of the people of that countrey His zeale and vertuous desire proued not in vaine For this holy husbandman and happie tiller of the spirituall field found in that Nation plentifulnesse of fruite and increase of people that beleeued him For he brought all that Prouince being now deliuered by his helpe from their long iniquitie and vnhappinesse vnto the faith and workes of Iustice and in the end to the reward of perpetuall blisse and happinesse for euer according to the good abodement of his name which in latine is called Felix and in our English tongue soundeth Happy He was made Bishop about the yeare of our redemption 630. and chose Dunwich for his Episcopall Chaire being a Citie in foregoing ages spacious much frequented and well peopled
Nottingham Yorke and Northumberland where without respect of age or sexe they laid all wast and left the Land whence they departed like to a desolate wildernesse From thence they came with the like furie into Edmunds territories and sacked Thetford a frequent citie in those daies but hee not able to withstand their violence fled into â—his Castle at Framingham wherein he was of them besieged and lastly taken in a village then called Heglisdune of a wood bearing the same name or rather yeelded himselfe to their torments to saue more christian bloud for it is recorded that because of his most constant Faith and profession those Pagans first beat him with bats then scourged him with whips he still calling vpon the name of Iesus for rage whereof they bound to a stake and with their arrowes shot him to death and cutting off his head contemptuously threw it into a bush after he had raigned ouer the East Angles the space of sixteene yeares Camden out of Abbo Floriacensis saith that the bloudy Danes hauing bound this most christian King to a tree for that he would not renounce christianity shot him with sharpe arrowes all his body ouer augmenting the paines of his torment with continuall piercing him with arrow after arrow and thus inflicted wound vpon wound so long as one arrow could stand by another as a Poet of midle time versified of him I am loca vulneribus desunt nec dum furiofis Tela sed hyberna grandine plura volant Though now no place was left for wound yet arrowes did not faile These surious wretches still they flie thicker then winter haile His body and head after the Danes were departed were buried at the same royall Towne as Abbo termes it where Sigebert the East Anglean King and one of his predecessors at his establishing of Christianity built a Church and where afterwards in honour of him was built another most spatious and of a wonderfull frame of Timber and the name of the Towne vpon that occasion of his buriall called vnto this day Saint Edmundsbury This Church and place to speake more fully to that which I haue written before Suenus the Pagan Danish King in impiety and fury burned to ashes But when his sonne Canute or Knute had made conquest of this Land and gotten possession of the English Crowne terrified and afrighted as saith the Legend with a vision of the seeming Saint Edmund in a religious deuotion to expiate his Fathers sacriledge built it anew most sumptuously enriched this place with Charters and Gifts and offered his owne Crowne vpon the Martyrs Tombe of whom for a conclusion take these verses following Vtque cruore suo Gallos Dionisius ornat Grecos Demetrius gloria quisque suiâ— Sic nos Edmundus nulli virtute secundus Lux patet patrie gloria magna sue Sceptra manum Diadema capud sua purpura corpus Ornat ei sed plus vincula mucro cruor The 20. day of Nouember in our Calender was kept holy in remembrance of this King and Martyr Puer Robertus apud Sanctum Edmundum a Iudeis fuit Martirazatus 4. Id. Iunij An. 1179. et illic sepultus Alanus Comes Britannie obijt An. 1093. his iacet ad hostium australe Sancti Edmundi ex eod lib. de chateris This Allan here buried or as some will haue it in the monastery of Rhedon sirnamed the Red or Fergaunt was the sonne of Eudo Earle of Britaine and entred England with William the Conquerour his Father in Law To whom the said Conquerour gaue the honour and County of Edwyn within the County and Prouince of Yorke by his Charter in these words I William sirnamed Bastard King of England giue and grant to thee my Nephew Allan Earle of Britaine and to thy heyres for euer all those Villages Townes and Lands which were late in possession of Earle Edwin in Yorkeshire with knights fees Churches and other liberties and customes as freely and honourably as the said Edwyn held them Giuen at the siege before Yorke Alban being a man of an high spirit and desirous to gouerne the Prouince entirely which he had receiued built a strong Castle by Gillingham a village which he possessed by which he might defend himselfe not onely against the English who were spoiled of their goods and lands but also against the fury and inuasions of the Danes When the worke was finished he gaue it the name of Richmond of purpose either for the greatnesse and magnificence of the place or for some Castle in little Britaine of the same name Here sometimes vnder a goodly Monument in the Quire of this Abbey Church lay interred the body of Thomas surnamed of Brotherton the place of his birth the fifth sonne of Edward the first after the Conquest king of England by Margaret his second wife the eldest daughter of Philip king of France surnamed the Hardy He was created Earle of Norfolke and made Earle Marshall of England by his halfe brother King Edward the second which Earledomes Roger Bigod the last of that surname Earle of Norfolke and Earle Marshall leauing no issue left to the disposition of the king his Father This Earle died in the yeare of our redemption 1338. Here lay buried the body of Thomas Beauford sonne of Iohn of Gaunt begotten of the Lady Katherine Swyneford his third wife who by King Henry the fourth was made Admirall then Captaine of Calis and afterwards Lord Chancellour of England He was created by the said King Earle of Perch in Normandy and Earle of Dorlet in England And lastly in the fourth yeare of King Henry the fifth he was created Duke of Exceter and made knight of the order of the Garter He had the leading of the Rereward at the battell of Agincourt and the gouernment of king Henry the sixth appointed to that office by the foresaid Henry the fifth on his death-bed He valiantly defended Harflew in Normandy whereof he was gouernour against the Frenchmen and in a pitched field encountring the Earle of Armiguar put him to flight He died at his House of East Greenwich in Kent vpon Newyeares day the fifth of Henry the sixth for whom all England mourned saith Milles The body of Mary Queene of France widow of Lewis the twelfth daughâ—er of King Henry the 7. and sister to king Henry the eight was here in this Abbey Church entombed After the death of Lewis with whom she liued not long shee married that Martiall and pompous Gentleman Charles Brandon Duke of Suffolke She died on Midsomer Eeue 1533. Iohn Boon Abbot of this Monasterie had his tombe and interrement here in this Church who died in the beginning of February in the ninth yeare of the raigne of king Edward the fourth as appeares by the said kings Conged'eslire or permission royall to the Prior and Couent of this House to make choise of another Abbot as followeth Edwardus Dei gratia Rex Anglie Francie
for ioy of his departure out of this life with merry hearts doe leape and celebrate a solemne feast at Easter At whose death the flouds ceased and the distemperature of the aire had an end and in one word the common sort truely and heartily praise the onely sonne of God Well when this Iustice now dead was once fast folded within a sheet and Coffin of lead the foresaid Countesse with his treasure not worthy to be bestowed among such holy reliques in horrible griefe of heart conueied him ouer into England there to be enterred Orate pro ... Roberti Lambe Alicie Lambe ...... ..... Lambe ...... These Lambes haue beene speciall benefactors to this Church being sometimes men of faire possessions in this parish as I was told their names with the pictures of Lambes are depensild in many places of the woodworke and feeling of the Church Hic iacent Symon Brooke et Emota Margareta et Alicia vxores eius qui quidem Symon obijt 12. octob 1488. An ancient Familie these Brookes were in this parish now extinct as I haue it by relation Orate pro bono statu Christopheri Willoughby Armigeri Margerie vxoris eius this is in a glasse window of the Church Campsey or Camesey This was a Nunnery not farre from Vfford founded by one Theobald and consecrated to the honour of the Virgin Mary which was valued at the suppression to be yearely worth in Lands one hundred eighty and two pounds nine shillings fiue pence These Nunnes were of the order of S. Clare and called Minoresses Maud who was first married to William Lord Burgh Earle of Vlster and after to Raph de Vfford chiefe Iustice of Ireland repenting her selfe belike of her own and her last husbands delinquences committed in Ireland of which I haue spoken before obtained licence of King Edward the third by the procuration of her brother Henry Earle of Lancaster to found a Chantrie in this monastery of fiue Chaplaines secular Priests to pray and sing Masse for the soules of the said William de Burgh and Raph de Vfford whose body was here interred such is the Charter of the Foundation Edwardus c. Sciatis quod 16 die Octobris Anno regni nostri 21. ad requisitionem dilecti consanguinei et fidelis nostri Hen. Com. Lancastrie nec non Matildis comitisse Vltonie consanguinee sororis eiusdem comitis c. dederimus et consesserimus prefate comitisse quod ipsa quondam cantariam quinque capellanorum quorum vnum custodem eiusdem cantarie duxerit nominand in capella virginis gloriose infra Ecclesiam Monasterij siue prioratus monialium de campese diuina celebrar ad laudem Dei dicte virginis matris eius pro salute que Willelmi de Burgh quondam comitis Vltonie primi ac Radulphi de Vfford secundi et virorum suorum Cuius quidem Radulphi corpus in eadem capella quiescit humatum c. Test. meipso apud West c. Letheringham In the parish Church and in the Church of the little Priory adioyning are diuers Tombes and grauestones to the memory of that noble and ancient Family of the Wingfields all of which are fouly defaced This Priory was founded by sir Iohn Boynet of the dedication order or time I am altogether ignorant it was valued at twenty sixe pounds eighteene shillings fiue pence of yearely commings in The Wingfelds here buried were these Sir Robert Wingfeld Lord of Letheringham Sir Robert Wingfeld and Elizabeth Gousall his wife Sir Iohn Wingfeld and Elisabeth his wife Sir Thomas Wingfeld Sir Robert Wingfeld and Elisabeth Russell his wife obijt Robertus 1409. Thomas Wingfeld and Margaret his wife Richard Wingfeld Anne and Mary Inscriptions vpon the monuments of the Wingfelds partly remaining are these which follow Hic iacet tumulatus Dominus Willelmus Wingfeld Miles Dominus istius ville patronus istius Ecclesie qui ob primo die Iulij 1398. Cuius anime propitietur Deus Amen Hic iacet Willelmus VVingfeld Armig. et Katherina vxor eius .... Dominus et patronus Quorum ... Hic iacet Dominus Robertus VVingfeld miles et Elisabetha vxor eius qui quidem Robertus obijt 3. die Maij 1409. Quorum animabus .... Amen Hic iacet Dominus ...... Wingfild miles quondam Dominus de Letheringham Here is also an ancient faire Tombe very fouly defaced whereupon this fragment of an Inscription following is onely remaining ..... Elizabethe Arundel Ducisse Norfol. Iohannis Paulet militis qui quidem Iohannes obijt x Maij M. cccclxxxi ...... ac Domina Elizabetha Wingfeld vxor predicti Iohannis filia ..... Sir Antony Wingfield of Letheringham Knight sonne and heire of Sir Iohn liued in the raignes of King Henry the eight and Edward the sixth in the 31. of Hen. the 8. he was Captaine of the Guard He was Controller of Edward the sixth his House and of the priuie Councell to King Henry the eight and Edward the sixth and Knight of the Garter Hee died ..... he married Elisabeth daughter and coheire of Sir George Veere Knight and of Margaret his wife the daughter of Sir William Stafford Hee was Vice-chamberlaine to King Henry the eight and together with the Earles of Arundell and Essex and others appointed to be ayding and assisting with his aduise and counsell the Executours of the said Kings last Will and Testament A copie whereof I haue in my custody By which his will he giues to the said Sir Antony two hundred pounds In the Priorie Church here at Letheringham diuers of the ancient familie of the Nantons lie buried Of whom out of their pedegree I haue these notes following Master William Smart affirmeth that he hath seene â—n ancient Euidence dated before the Conquest of England wherein the Nantons are named who saith they were written by the name of Nawnton Roger Awston reporteth that Nawnton came in with the Conquerour and that he hath seene Records of the same who for seruice done had then giuen him in marriage a great inheritrix It is reported that Nawntons lands were at that time 700. markes per annum These Nauntons are Patrons of the Church of Alderton in this County as appeares by this Epitaph there Here lieth Henry Naunton Esquire late Patron of this Church and Tristram Naunton both sonnes of William Naunton Esquire and of Elisabeth his wife and Elisabeth wife to the said Henry daughter of Euerard Asheby Esquire and Elisabeth daughter to the said Henry Naunton and Elisabeth Asheby Patruus ignotus Genetrix vix nota sororque Occumbunt sequeris tu mihi sancte Pater Chara Domus terras fugitis neque sic me fugitis Vos sequar in caelos ..... Patri Patruo Matri Sororulae charissimis Posui fleuique Robertus Naunton 1600. Now Sir Robert Naunton knight one of his Maiesties most Honourable priuie Councell and master of the Court of Wardes and Liueries Of which
Office will it please reade thus much out of the Interpreter as followeth Master of the Court of Wards and Liueries saith he is the chiefe and principall Officer of the Court of Wards and Liueries named and assigned by the King to whose custody the Seale of Court is committed He at the entring vpon his Office taketh an Oath before the Lord Chancellour of England well and truly to serue the king in his Office to minister equall Iustice to rich and to poore to the best of his cunning wit and power diligently to procure all things which may honestly and iustly be to the kings aduantage and profit and to the augmentation of the right and prerogatiue of the Crowne truly to vse the Kings Seale appointed to his office to endeuour to the vttermost of his power to see the King iustly answered of all such profits rents reuenues and issues as shall yearely rise grow or be due to the King in his office from time to time to deliuer with speed such as haue to doe before him not to take or receiue of any person any gift or reward in any case or matter depending before him or wherein the King shall be partie whereby any preiudice losse hinderance or disherison shall be or grow to the King Ann. 33. Hen. 8. cap. 33. Buers Hic iacet Andreas de Buers Robertus de Buers filius eiusdem Andree militis qui Andreas obijt 12. die Aprilis Anno Dom. 1360. et dictus Robertus obijt 7. die mens Octob. Ann. Dom. 1361. quorum animabus Hic iacet Richardus Waldegraue miles qui obijt 2. die Maij Anno Dom. 1400. Ioanna vxor eius que obijt 10. Iunij 1406. Quorum animabus propitietur Deus Amen Qui pro alijs oras pro se laborat Hic iacet Richardus Waldegraue miles qui obijt 2. Maij An. Dom. 1434. Iohanna vxor eius filia Thome de Montecamisij militis que obijt in festo Sancti Dionisij Anno Dom. 1450. Quorum animabus Amen Hic iacet Thomas Waldergraue miles Elisabetha vxor eius prima filia vna beredum Iohannis Fraye militis nuper capitalis Baronis Scaccarij qui quidem Thomas obijt 28. die 1500. Of your cherite prey for the souls of Edward Waldergraue and Mabell his wyff doughter and heyre of Iohn Cheney of Pynehoo in Deuonshyre and one of the heyres of Iohn Hill of Spaxton in the County of Somerset The which Edward decessyd the yere of our Lord God 1506. and the said Mabell ..... on whose souls Iesu haue mercy Amen Orate pro animabus Willelmi Waldegraue militis Margerie consortis sue qui quidem Willelmus obijt ... This Church of Buers is very neatly kept Out of the pedegree of the Waldegraues this story following was collected by Iohn Rauen Richmond Herald On a time a Gentleman of Northampton being at the signe of the Growne in Sudbury and hauing conference with master Edward Waldgraue of Bilston in Com. Suss. Esquire did make vnto him a very credible report of one Waldegraue in Northamptonshire affirming that he heard it reported of old time that these Waldgraues were of a very ancient antiquitie before William the Conquerours raigne and that his name should be Iohn who hauing one onely daughter and meeting with one Waldgraue which came out of Germany and was employed in the Conquerors seruices the said Germane Waldgraue related with Waldgraue of Northamptonshire concerning the marriage of his said daughter told him that if he would giue his consent that he might haue his daughter in marriage that then he would procure him a pardon from the Conquerour for the quiet enioying of his lands and liuings By which meanes he obtained the Conquerours grant with his owne hand and Seale for confirmation of all his lands vnto him and his posterity The which Pardon and grant remayneth to be seene at this day 1612. in the French tongue and is in the possession of the Lords of that Mannour Iohn Rauen Richmond Herald Thebarton Hic iacet Willelmus Iermey miles vnus Iusticiar Domini Regis de Banco suo et Elisabeth vxor eius qui quidem Willelmus obijt xxiij die Decembris Anno Domini M. cccclxxxiij Quorum animabus propitietur Deus Amen Wingfield Here sometimes stood a Colledge or Chantrie by whom founded I haue not yet found out But the de la Poles Earles of Suffolke were the Patrons of it Valued it was at the dissolution to amount to fifty pounds three shillings fiue pence halfe penny of yearely reuenues Surrendred 36 H. 8. In this Colledge was buried the body of William de la Pole Lord Wingfield Earle Marquesse and Duke of Suffolke as also Earle of Penbroke After all these honours giuen him he was banished England for fiue yeares for being too familiar with Queene Margaret priuy and consenting to the yeelding and losse of Aniou and Mayne as also to appease the murmuring of the people for the murthering of the Duke of Glocester and as he was â—aking of ship to passe for France he was surprised and taken on the sea by a ship of warre called the Nicholas belonging to the Duke of Exceter then Constable of the Tower of London and there presently beheaded and his body cast into the sea which was after found and taken vp againe at Douer brought to this Colledge and here honourably interred saith Hall as also the Catalogue of Honour by Brooke This happened in the yeare 1450. Iohn de la Pole sonne and heire of William aforesaid after the death of his Father Duke of Suffolke was likewise buried here at Wingfield Of which he was Lord and owner He died in the yeare 1491. In the Parish Church are these Inscriptions or Epitaphs Hic iacet Richardus de la Pole filius Domini Michaelis de la Pole nuper Comitus Suff. qui obijt 18. die Decembris Ann. Dom. 1403. Cuius anime propritietur Deus Hic iacet Magister Iohannes de la Pole silius Domini Michaelis de la Pole quondam Comitis Suffolcie Baccalaureus vtriusque iuris Canonicus in Ecclesia Cathedrali Ebor. ac in Ecclesia Collegiata de Beuerley qui ob 4. die mens Februarij Anno Dom. 1415. Hen. 54. These two were the sonne of Michaell de la Pole the first Earle of Suffolke of that surname Hic iacet Dominus Wingfild de Letheringham ....... Cuius anime This towne of Wingfield hath giuen name to a familie in this tract that is spread into a number of branches and is besides for knighthood and ancient gentilitie renowned and thereof it was the principall seat Donnington Hic iacet tumulatus Dominus Willelmus Wingfeld miles Dominus istius ville ac patronus istius Ecclesie qui obijt 1 Iunij Ann. Dom. 1398. Cuius anime propitietur Deus Hic iacet Willelmus Wingfeld Armiger Katherina vxor eius Dominus et Patronus istius
From a Cell to Saint Albans it was aduanced to an Abbey vpon the occasion following set downe by Iohn Wheathamstead Iohn the seuenth of that Christian name Abbot of Saint Albans could not endure a certaine Monke of the house whom hee had made Archdeacon whose name was Stephen London because hee would tell him sometimes of his faults Ordine septenus dum rexit ouile Iohannes Et baculum gessit cetumque gregis benedixit Nunquam pacifico bene cernere sciuit ocello Quendâ—m confratrem quem fecerat Archileuitam Therefore to be rid of his company whose lookes and admonishments were so distastfull the Abbot perswades the Archleuite or Archdeacon to take vpon him the charge of this Priory of Windham as then void of a Gouernour in these or the like words Ecce Prioratus Wymundam nomine dictus Iam vacat absque patre vacans stat et absque Priore Huic te prefecimus in prepositumque creamus Cur se disponas â—ilec cito quoque pergas Est lacus insignis apud et nos grandis honoris The Archdeacon Stephen accepts of this promotion which is thus in â—he said Manuscript exprest Aduertens Frater quod erat sibi victricus alter Pastor et ille sibi quasi prenignus stomachanti Censuit expediens per tempus vt absoret absens Quam mâ—lâ— sub curuo sic viuere semper ocello Illius in placâ—â—um necflexum cernere vultum Pergere consensit elluc properans et adiuit This Stephen pleased both his flocke and Founder wondrous well but displeased his Father the foresaid Abbot Iohn of S. Albans who within the yeare sent expresse commandement to discharge him of his Priorship which was hainously taken both by himselfe and his Patron or Founder whose name saith my Author was one Andrew Ogard Miles preualidus miles locuplesque peritus In so much that they ioyned in petition to the Pope that it would 〈…〉 Holinesse that the Abbey of S. Albans might haue no iurisdiction 〈◊〉 the Priory of Windham that the Priory might be altered into an Abâ—â—â— and that the Prior thereof might euer after be honoured with the title 〈◊〉 Abbot which was granted as you may reade in these subsequent verses Optinuit tandem Prior Abbas vt sit ibidem Ac Abbathia que cella prius fuit vna Istius Eccelesie sic migrauit sine fine Non sine dedecote dicti Patris que rubore The time of this alteration was in the beginning of the raigne of Henry the fourth as it is explained thus by the said Whethamstead M. semel quinus C quater tune fuit annus De tanto demptis numero tantummodo binis Cum fuerant facta iam dicta priusque peracta Ista modo celle retractio pre recitate Tunc exeunte septeno Patre Iohanne Et Fundatore famoso milite valde Ogard Andreas fuerat qui nomine dictus Stephanus et London Abbas qui primus ibidem But now at length for I haue beene too long holden in this brable to come to the burials in this Abbey Church First the Founder William de Albeney Earle of Arundell vpon whose Monument this Epitaph was engrauen Hunc Pincerna locum fundauit et hic iacet illa Quae dedit huic domui iam sine fine tenet He died the third yeare of King Henry the second William de Albeney sonne of the said William Earle of Arundell he died at Wauerley in Surrey the fourth of the Ides of October 1176. VVillelmus comes de Arundel senior obijt apud VVauerley 4 Iâ— Octobris 1176. VVilliam Albeny the third Earle of Arundell and Sussex who went with Richard the first into the Holy Land and remained with him in Almania all the time of his imprisonment and being full of yeares died presently vpon his returne with K. Richard the day before the Nones of May 1196. Hoc anno 1193. obijt VVillelmus comes iunior de Arundel in vigilia Natiuitatis Christi say the Annals of Wauerley aforesaid VVilliam de Albeny the fourth Earle of Arundell and second of Sussex the inheritor of his fathers honours and vertues who together with Ranulph Earle of Chester Sayer de Quincy Earle of Winchester VVilliam Earle Ferrers Robert Lord Fitzâ—water Iohn Constable of Chester and VVilliam Harecourt with a great traine tooke his iourney to the Holy Land and after the winning of Damieta in Palestine in his returne home wards died the yeare 1221. at a little towne beyond Rome called Kameâ—â— VVillelmus comes de Arundel rediens de ciuitate Damiet moritur vlera Romam apud quoddam oppidulum Kamel nomine Cuius corpus membratim diuisum ex ipsius iussione in Anglia transportatum est et apud Wymuna ham sepultum anno 1221. Hugh de Albeney brother and heire of the foresaid VVilliam who died without issue in the yeare 1243. the 28 of King Henry the third Sir Andrew Ogard Knight and Patron of the Priory Sir Iohn Clifton Knight 1447. and Dame Ione his wife Dame Margaret daughter of Sir Iohn Clifton and wife to Sir Andrew Ogard Ione daughter of Iohn Lonell Izoâ— Arderne A gentleman called None who because hee gaue nothing to the Religious of this house had this nicking Distich made to his memory Hic situs est Nullus quia nullo nullior iste Et quia Nullus erat de nullo nil tibi christe Here lyeth None one worse then none for euer thought And because None of none to thee O Christ giues nought I haue read another Epitaph of this sirname but not so well rimed Hic recubat Nullus nullo de sanguine cretus Nullus apud viuos Nullus apud Superos None lieth here of linage none descended Amongst men None None mongst the Saints befrended Reynham East Orate pro anima Iohannis Towneshend silij Rogeri et Elianore qui obijt iiii die Octobris Ann. Dom. M. cccclxv There is also a very faire Tombe of the sonne as it seemeth of the said Iohn and Elenor for vpon it are the same coates quartered as vpon the other It hath no Inscription but in likelyhood it is the Tombe of Sir Roger Towneshead one of the Iudges of the Common Pleas in the time of King Henry the seuenth Stratton On the North side of this Church there lieth one buried in the wall vnder a marble vpon which is the resemblance of a man crosse-legged all in male armour his belt by his side and other accoutrements of great antiquitie some gesse him to haue beene one of the Bardolfes Barons of great Nobilitie in this Tract who flourished a long time in honourable estate Thornage Here is a faire Tombe vnder which lieth buried Anne Lady and wife of Sir Clement Heigham knight who died .... aetatis 84. Higham a Towne in Suffolke which giues name to this worthy very ancient family of Higham Michael Lord Montaigne in his Essay of Glory writes that his Ancestors haue beene surnamed Higham I haue no name saith
released to the Monkes of Castell-acre the lands granted by his Ancestours in the three and thirtieth of King Henry the third and of his owne good will to the increasing of it he gaue the Sand pits and for the confirmation of the same grant he put to the Seale of his armes hanging at the parchment by a silke string which manner of sealing was vsuall in those dayes Castell-acre In the raigne of King William Rufus William Warren the second Earle of Surrey founded here a Monastery of blacke Monkes Cluniakes to the honour of God and our blessed Lady Saint Mary of Acre and the holy Apostles Peter and Paul and for the Monkes of Saint Pancrace there seruing Which Abbey afterwards his sonne and his sonnes sonne both named Williams and Earles of Surrey confirmed ratified and augmented Witnesses to the first Charter Will. Braunch Waukelin de Rosew Robert de Mortuo mare or Mortimer c. To the second Charter Raph de Pauliaco c. To the third William Bishop of Norwich who dedicated the Church and many others Of which Charters take a little touch out of authenticall Records 〈…〉 am presentibus quam futuris quod ego Willelmus comes de 〈…〉 pro salute anime mee et patris mei et matris mee et heredum meâ—â—â— dedi et presenti Charta confirmaui deo et Sancte Marie de Acra et Moâ—â—â—â—is ibidem Deo seruientibus Ecclesiam de Acra Nouerint c. concedo Deo et sancte Marie de Acra et sanctis Apostolis Peâ—â—o et Paulo et Monachis de sancto Pancratio ibidem deo seruientibus in ipsa Accra duas carucatas terre quas eidem Ecclesie pater meus et mater mea dederunt c. Sciant presentes et futuri quod ego Willelmus c. quando feci dedicare Ecclesiam Sancte Marie de Acra dedi Monachis ibidem c. omnes donatioâ—es quas antecessores mei scilicet Auus meus et pater meus et Barones sui eidem Ecclesie dederunt c. et duas solidatas terre c. Hijs Tesâ—ibus Will. Norwicen Episcopo qui eandem Ecclesiam dedicauit c. This foundation was valued at the suppression at three hundred twenty foure pounds seuenteene shillings fiue pence halfe penny qua surrendred the 2â— of Nouember 29 Hen. 8. West-acre Radulphe de Torneio founded the Monastery of Canons in Westacre which did professe to lead a godly life after the example of the Apostles as 〈◊〉 mentioned in the Acts of the Apostles where it is said that the number of â—heâ—â—hat did beleeue were all of one heart and one minde and none of them said that any thing which he had was his owne but they had all things in common and because as in the Charter of his gift he declareth that the holy Fathers did call this the canonicall rule affirming that whosoeuer did leade such a life was thereby made a companion and Citizen with the Apostles Therefore hee pronounceth in his said Charter that whosoeuer did infringe this his donation or alter or change it into Monkes or into any other Order or Rule should be held accursed c. Oliuet Sacerdos de Acra Galterusque suus filius cum magna sanctitate 〈◊〉 Wâ—slacram huic canonice norme cum omnibus â—uis rebus se tradiderunt 〈◊〉 territorio Radulphi de Torneio Ego Radulphus de Torneio cum vxore mea Aclit omnibus que meis pueris Rogerio Radulpho pro nobis et animabus anâ—â—cessorum nostrorum concedimus et confirmamus Ecclesie omnium Sanctorum de Acra et Oliueti Sacerdoti et Gualterio suo filio omnibus canonicis ibi manenâ—ibus suisque posteris deo ibidem seruientibus Feodum quod Oliuet Saceâ—dos sub me tenuit c. Huius confirmationis sunt testes Gislebertus Blondus Willel de Portis Willel de Lira Rogerus Gros. Galterus Capellanus c. The valuation of this religious structure at the suppression was three hundred eight pounds nineteene shillings eleuen pence halfe penny qua Catton Pray for the soul of Iohn Bronde and Agnes his wyffe which Iohn dyeâ— 26 Ianuary 1542. Orate pro anima Agnet is Wrongey .... Reuerendus in Christo Pater Robertus Bronde Prior Norwicen Ecclesie me vitriari fecit anno Christi 1538. Frettenham or Frekenham Hic iacet Margareta filia Iohannes White filij secundi Iohannis White militis vxor Egidij Seyntlowe aâ—mig domini de Mayston filij Alicie filie et heredis Roberti Burnham de Lynne et vxoris Iohannis White secundi predicti Que obijt in vigilia Natalis Domini anno Dom. M.D.xxxii O Crist Iesu pity and mercy haue On Alis Burnham that whylom was the wyff Of Gyles Thorndon which lyeth here in graue And her defend from wars of Fendish stryff Make her pertaker of eternall lyff By the merits of thy passioun Whych with thy blood madest our redemptioun Snitterton or Snisterton Orate pro anima Iohannis Bokenham Armigeri nuper filij Hugonis Bokenham de Lyuermer magna nec non Nepotis et heredis Edmundi Bokenham de Snisterton qui obijt xv die Mensis octobris anno Domini M. cccc.lxxxiiii et pro animabus Anne et Iohanne .... quorum animabus .... Orate pro anima Georgij Bokenham armigeri de Snisterton filii et heredis Iohannis Bokenham qui obiit xxi die octobris anno M.D.xxiii Cuius anime ... Ingham or Hyngham Vnder a faire Tombe of free-stone very curiously wrought lieth the body of Sir Oliuer Ingham with his resemblance in his coate Armour his belt gilt spurs and the blew Garter about his leg his Creast the Owle out of the Iuie bush with a crowne on the head thereof He being a great trauailer lyeth vpon a Rocke beholding the Sunne and Moone and starres all very siueâ—y set forth in mettall beholding the face of the earth about the Tombe twenty and foure mourneâ—s Sir Oliuer Ingham knight whom the yong Duke Edward had made keeper of Aquitaine gathered a great army and inuaded the Prince of Aniou which the French King contrary to couenants did with hold and brought it wholly to the dominion of England anno Reg. Regis Ed. secundi 19. Burdeaux the capitall citie of Aquitaine and then English gaue an excellent testimony of her loyalty nor lesse of martiall wit and valour For the French Army comming before her she to abuse their hope set open her gates and displayed vpon her Powers the golden Lillies as if shee were theirs but the French which securely entred found little good hospitality Sir Oliuer de Ingham was Captaine and Lord Warden there for King Edward who with his Garrison-Souldiers and aide of the Inhabitants slew of them great multitudes and preserued Burdeaux anno Reg. Regis Ed. 3.13 Hickeling The buriall place of the worthy familie of the Woodhouses wherein a monument remaineth to the memory of Sir William Woodhouse knight Here sometime
erexit ... Transit sicut Fulmerston gloria mundi Propitietur Deus animabus Mortuorum Saint Peters Hic iacet Willelmus Knighton ... M. cccc.lxix .... Peter Larke and Elisabeth his wyff on whos souls sweet Iesu haue pite Saint Cuthberts ...... Iohannes Bernard et Elis ..... M. ccccc.xi Here in this towne was a Religious house of Friers Preachers dedicated to the holy Trinitie and Saint Mary which Arfast Bishop of the East-Angles made his Episcopall chaire Afterwards Henry Duke of Lancaster made it a societie of Friers Preachers it was valued at thirty nine pounds sixe shillings nine pence Arfast who died circa annum 1092. was herein buried with this Epitaph vpon his monument Hic Arfaste pie pater optime et Arca Sophie Viuis per merita virtutum laude perita Vos qui transitis hic omnes atque reditis Dicite quod Christi pietas sit promptior isti 〈◊〉 â—â—â—ers Augustines in this I owne was founded by Iohn of Gaunt Duke of Lancaster and Blanch his wife others say by Henry Earle of Lancaster and Leicester It was valued at three hundred twelue pounds foureteene shillings foure pence Here lye buried Dame Margery Todenham Dame Elisabeth wife of Sir Thomas Hâ—ngraue daughter of Sir Iohn Harling with many other you may imagine whose names I haue not The blacke Friers here was founded by Sir Edmond Gonvile Lord of â—irâ—ingford in this County Parson of Terington and Steward with Iohn Eâ—â—e Warren and with Henry Duke of Lancaster It was dedicated to S. Sepulchre The value I haue not learned Buried in the Church of this monâ—sterâ— were Sir Iohn Bretâ— knight Dame Agnes Honell Dame Maud Talâ—â—e wife of Peter Lord of Rickinghill Dame Anastisia wife of Sir Richard Walsingham A Priory of blacke Canons dedicated to Saint Mary and Saint Iohn was here founded by one of the Bigods or Bigots Earle of Norfolke Valued at fourty nine pounds eighteene shillings and a penny Surrendred the 16. of February 31. Hen. 8. Here was a religious structure for blacke Nunnes consecrated to the honour of God and Saint Gregory but by whom sounded I do not know It was valued in the Exchequer at fifty pound nine shillings eight pence Here sometimes stood a Colledge or gild dedicated to the blessed Virgine Mary valued at the suppression to be yearely worth one hundred nine pounds seuen shillings Hugh Bigod or Bigot Steward of the House to King Henry the first built and endowed a religious House here for blacke Monkes Benedictines or Cluniacks These words following are in the Instrument of his Foundation I Hugh Bigod Steward to King Henry by his grant and by the aduice of Heâ—bert Bishop of Norwich haue ordained Monkes of the Order of Cluny in the Church of S. Mary which was the Episcopall seate of Thetford which I gaue vnto them and afterwards founded another more meet for their vse without the Towne This Monastery was found at the suppression to be in the Kings bookes foure hundred eighteene pounds sixe shillings three pence halfe penny of yearely reuenues This Hugh the Founder was created Earle of Norfolke by King Stephen in the first yeare of his raigne He died very aged in the 24. yeare of King Henry the second and was buried in this Priory of his owne foundation to whose memory this Inscription was engrauen vpon his Funerall Monument Orate pro anima religiosissimi viri Hugonis Bigod Fundatoris huius Monasterij Seneschalli Hospitij prepotentissimo Principi Henrico Conquestoris filio Anglie Regi et Comitis Norfolcie qui quidem Hugo obiit pridie Kalend. Martii anno milesimo centesimo septuagesimo octauo Propter miserecordiam Iesu requiescat in pace Anno 1107. Optimates Angliae Richardus de Radvarijs Rogerius cognomento Bigotus mortui sunt in Monasteriis Monachorum sepulti sunt quae in propriis possessionibus ipsi condiderunt Rogerius autem apud Thetfordum in Anglia Richardus vero tumulatus apud Montisburgum in Normannia Super Rogerium Cluniacenses Alonax di tale scripserunt Epitaphium Clauderis exiguo Rogere Bigote sepulchro Et rerum cedit portio parva tibi Diuitiae sanguis facundia gratia Regum Intereunt mortem fallere nemo potest Diuitiae mentes subuertunt erigat ergo Te pietas virtus consiliumque Dei Soli moerebat virgo ter noctibus octo Cùm soluis morti debita morte tua It should seeme by the premisses that this Roger Bigot who was Sewer to King Henry the first and Father of the foresaid Hugh was the first founder of this religious Edifice or at least wise of some other in this Towne for Monkes of the order of Cluny And Stow in his Annalls agrees with my Author Ordericus This yeare saith he Maurice Bishop of London Robert Fitzhamon Roger Bigot founder of the Monastery of Monkes at Thetford Richard Redvers Councellours to the King Milo Crispen and many other Noblemen of England deceased Roger Bigot the second of that surname Earle of the East Angles or Norfolke He died about the yeare 1218. and was here interred Hugh Bigot sonne of the foresaid Roger Earle of Norfolke lay here buried who died the ninth of Henry the third 1225 Roger Bigot sonne and heire of Hugh aforesaid Earle of Norfolke and first Marshall of England of that Family was here entombed if his last will and Testament was performed Of which so much as tends to that purpose In Nomine Patris et Filij et Spiritus Sancti Amen Ego Rogerus Bigot Comes Norfolcie et Mareschallus Anglie in bona prosperitate constitutus condo Testamentum meum sub hac forma Inprimis commendo animam meam Christo c. et corpus meum in Ecclesia beate Marie Thetfordie sepeliendum Postea lego c. Huius Testamenti Executores constituo Dominum Symonem de Monteforti Com. Lecestren Dominum Richardum de Clara Com. Glouern Hertford Dominum Willelmum Malberbe Dominum Thomam Denebanke Dominum Hugonem de Tudeham c. Dat. apud Cestreford die Mercurij proximo ante festum Sancti Barnabe Apostoli anno Domini M.cclviii He died about eleuen yeares after the making of his will without issue of a bruise running at Tilt anno 1269. Roger Bigot the last of that Familie Earle of Norfolke and Marshall of England was here buried together with his first wife Alina Alyva or Adeliza daughter of Philip Lord Basset and widow of Hugh de Spenser Iustice of England she died in Aprill in the ninth yeare of Edward the first and he in the 35. of the said Kings raigne Iohn Lord Mowbray Duke of Norfolke Earle Marshall of England Earle of Nottingham Lord and Baron of Segraue and of Gower sonne and successour of Iohn the first Duke of Norfolke in the dignities aforesaid was here entombed with his wife Elianor daughter of William Lord Bourchier and sister of Henry Bourchier Earle of
Essex He died in the first yeare of King Edward the fourth Iohn Mowbray sonne of Iohn aforesaid who in his Fathers dayes was created Earle Warren and Surrey and hauing enioyed these and his fathers Honours for the space dyed without issue at his Castle of Framingham in Suffolke in the fifteenth yeare of King Edward the fourth and was here entombed Sir Iohn Howard knight sonne of Sir Robert Howard knight and of Margaret his wife daughter and coheire of Thomas Mowbray Duke of Norfolke first made Baron by king Edward the fourth 1461. Quia postea constituit eum Capitaneum Armate potentie super mare Test. Rege apud West Pat. anno 10. Ed. 4. M. 13. was here interred as I finde in the Collections of Francis Thinne Lancaster Herald In the yeare 1483. he was created Duke of Norfolke by King Richard the third in whose aide he was slaine at Bosworth field on Monday the two and twentieth of Aug. 1485. He was warned by diuers to refraine from the field insomuch that the night before he should set forward toward the King one wrote this rime vpon his gate Iack of Norffolk be not too bold For Dikon thy Master is boght and sold. Yet all this notwithstanding he regarding more his oath his honour and promise made to King Richard like a gentleman and as a faithfull subiect to his Prince absented not himselfe from his master but as he faithfully liued vnder him so he manfully died with him to his great fame and laud. And therefore though his seruice was ill employed in aide of a Tyrant whom it had beene more honourable to haue suppressed then supported yet because he had vpon his fealtie vndertaken to fight in his quarrell he thought it lesse losse of life and liuing then of glory and honour so that he might haue said in respect of his loyaltie and promised truth testified with constancie to the death Est mihi supplicium causa fuisse pium This passage is wondrously well deliuered to vs in verse by an honourable late writer thus Long since the King had thought it time to send For trustie Norfolke his vndaunted friend Who hasting from the place of his abode Found at the doore a world of papers strow'd Some would affright him from the Tyrants aide Affirming that his Master was betraide Some laid before him all those bloudy deeds From which a line of sharpe reuenge proceeds With much compassion that so braue a Knight Should serue a Lord against whom Angels fight And others put suspitions in his minde That Richard most obseru'd was most vnkinde The Duke a while these cautious words reuolues With serious thoughts and thus at last resolues If all the Campe proue traytors to my Lord Shall spotlesse Norfolke falsifie his word Mine oath is past I swore t'vphold his Crowne And that shall swimme or I with it will drowne It is too late now to dispute the right Dare any tongue since Yorke spread forth his light Nortâ—umberland or Buckingham defame Two valiant Cliffords Roos or Beaumonts name Because they in the weaker quarrell die They had the King with them and so haue I. But euery eye the face of Richard shunnes For that foule murder of his brothers sonnes Yet lawes of Knighthood gaue me not a sword To strike at him whom all with ioynt accord Haue made my Prince to whom I tribute bring I hate his vices but adore the King Victorious Edward if thy soule can heare Thy seruant Howard I deuoutly sweare That to haue sau'd thy children from that day My hopes on earth should willingly decay Would Glouster then my perfect faith had tried And made two graues when Noble Hastings died This said his troopes he into order brings A little after he giues vs a touch of the Dukes valour and deciphers the manner of his death in these matchlesse numbers which follow Here valiant Oxford and fierce Norfolke meete And with their speares each other rudely greete About the aire the shiuer'd peeces play Then on their swords their Noble hands they lay And Norfolke first a blow directly guides To Oxfords head which from his helmet slides Vpon his arme and biting through the steele Inflicts a wound which Vere disdaines to feele He lifts his Fauchion with a threatning grace And hewes the Beuer off from Howards face This being done he with compassion charm'd Retires asham'd to strike a man disarm'd But straight a deadly shaft sent from a bow Whose master though far off the Duke could know Vntimely brought this combat to an end And pierc'd the braine of Richards constant friend When Oxford saw him sinke his noble soule Was full of griefe which made him thus condole Farewell true Knight to whom no costly graue Can giue due honour would my teares might saue Those streames of blood deseruing to be spilt In better seruice had not Richards guilt Such heauie weight vpon his fortune laid Thy glorious vertues had his sinnes outwaighd Sir Thomas Howard Knight of the Garter Earle of Surrey and Duke of Norfolke sonne and heire of the foresaid Iohn thus slaine was here likewise entombed who died in the sixteenth yeare of the raigne of King Henry the eight 1524. This Thomas was with his father in the forefront of the foresaid Battell where he had the leading of the Archers which King Richard so placed as a bulwarke to defend the rest The martiall prowesse of this Earle in the pight field and his resolute braue carriage being taken prisoner are delineated to the life by my said Author Sir Iohn Beaumont the particulars wherof if they may seeme as pleasing to you in the reading as they were to me in the writing cannot be any way tedious here to set downe for they are sinnewy strong liues and will draw you no doubt with them along Couragious Talbot had with Surrey met And after many blowes begins to fret That one so yong in Armes should thus vnmoou'd Resist his strength so oft in warre approou'd And now the Earle beholds his fathers fall Whose death like horrid darkenesse frighted all Some giue themselues as captiues others flie But this yong Lion casts his gen'rous eye On Mowbrayes Lion painted in his shield And with that King of beasts repines to yeeld The field saith he in which the Lyon stands Is blood and blood I offer to the hands Of daring foes but neuer shall my flight Dye blacke my Lyon which as yet is white His enemies like cunning Huntsmen striue In binding snares to take their prey aliue While he desires t' expose his naked brest And thinkes the sword that deepest strikes is best Yong Howard single with an Army fights When mou'd with pitie two renowned knights Strong Clarindon and valiant Coniers trye To rescue him in which attempt they dye Now Surrey fainting scarse his sword can hold Which made a common souldier grow so bold To lay rude hands vpon that noble flower Which he disdaining anger giues him power Erects his
weapon with a nimble round And sends the Peasants arme to kisse the ground This done to Talbot he presents his blade And saith It is not hope of life hath made This my submission but my strength is spent And some perhaps of villaine blood will vent My wearie soule this fauour I demand That I may dye by your victorious hand Nay God forbid that any of my name Quoth Talbot should put out so bright a flame As burnes in thee braue youth where thou hast err'd It was thy fathers â—ault since he preferr'd A Tyrants Crowne before the iuster side The Earle still mindfull of his birth replide I Wonder Talbot that thy noble heart Insults on ruines of the vanquisht part Wee had the right if now to you it flow The fortune of your swords hath made it so I neuer will my lucklesse choyce repent Nor can it staine mine honour or descent Set Englands Royall wreath vpon a stake There will I fight and not the place forsake And if the will of God hath so dispos'd That Richmonds brow be with the Crowne inclos'd I shall to him or his giue doubtlesse signes That duty in my thoughts not faction shines Which he proued to be true in the whole course of his life which was depensild vpon a Table and fixed here to his funerall monument a copie whereof it was my hap to haue out of the originall of which so much as concernes the subiect I here speake of in the same Character FOr as moche as it is wryttyn in the Epitaphe aboute the Tombe here present of the high and myghty Prynce Thomas late Duke of Norffolk after his discent from his noble antecessours declared in the same in wrytyng whyche is also set out in armes about the same Tombe That who will se farther of the manner of his lyuyng and seruyce doon by hym to hys Pryncis And of hys honorable depertyng out of this world schall resorte and loke in thys Table Fyrst you schall know the seid Duke was in hys yong age after he had been a sufficient season at the gramer schole Hencheman to Kyng Edward the iiii and was than callyd Thomas Howard Son and heire to Sir Iohn Howard Knight after Lord Howard and after that Duke of Norffolke of right enheritance and the seid Thomas Howard whan he was at mannes age was wyth dyuers other Gentlemen of Englond sent to Charles Duke of Burgâ—n in the begynnyng of the warres betwixt Kynge Lewes of Fraunce and the seid Duke Charles and ther contynued vnto th ende of the seid warres to hys greate prayse and thankys As well of Kyng Edward hys own souerayn Lord as of the seid Duke Charles And after the warres doon betwyxt the seid Kynge Lewes and the seid Duke Charles Than the seid Thomas Howard returned in to Englond vn to Kynge Edward hys souerayn Lord And he made hym immedyatly Esquyer for his body And he was aboute hym at hys makynge redy bothe euenyng and mornyng And afterward he made hym Knyghte at the maryage of the Duke of Yorke Kynge Edward hys seconde son And so he was with the seid Kynge Edward in all hys busynes aswell at Lyncolne Shire feld at the tyme of Banberyfeld as at all other hys busynes And also at suche tyme as the same Kynge was takyn by the Erle of Warwyke at Warwyke befor hys escape and departynge in to Flaunders And after the Kyngys depertynge in to Flaunders for that the Coostis of Englond were so sett ffor depertynge of any other his seruauntis and frendis the seid Thomas Howard was dryuyn of fforce to take Sayntwary of Seynt Ioannes in Colchester for the true seruyce he bare vn to Kynge Edward and at the seid Kyngys retourne out of Flaunders the seid Sir Thomas Howard resortyd vn to hym and went wyth hym to Barnet Feld and ther was sore hurte And after whan Kyng Edward went into Fraunce wyth hys Army Ryall he sent thether before dyuers gentylmen And for that the seid Sir Thomas Howard had good experyence aswell in hys beynge wyth Charles Duke of Burgon as in dyuers Feldys and busynesses witthe seid Kynge Edward he had therfor Commaundement to go ouer wyth them For his aduyse and counsell tyll the seyd Kynge came ouer And whan Kyng Edward and Kyng Lewes mette at the Barriars vpon the Ryuer of Som the seid Sir Thomas Howard was wyth kynge Edward at the Barriars by the kyngis commaundement and no mo Men saue only the Chaunceller of Englond the Chaunceller of Fraunce and Sir Iohn Cheney And after the kyngis comyng home into Englond the seid Sir Thomas Howard obteyned lycence of the kynge to lye in Norffolk at an howsse which he had in the righte of my Lady hys wyffe called Asshewelthorpe and ther he laye and kepte an honorable howsse in the fauor of the hoole Shire duryng the lyffe of the seid kynge Edward and at that tyme and long after my Lord hys father was alyue And after kynge Edward was ded and kynge Edward the fyfte his Son than kyng Rychard was kyng And than the forseid Sir Thomas Howard was hys Subgette And for that the yonge Duches of Norffolk whiche was very heire therunto was ded withoute yssue And the Lord Howard Father to the seid Sir Thomas Howard was rightefull heire to the same off former discent was creatt Duke of Norffolk and he creatt Erle of Surrey And so they both serued the seid kynge Rychard truly as his Subgettis durynge his lyff lyeng at home in their owne Countries and kepyng honorable howsses And they went with hym to Bosworthe felde where the seid kynge Rychard was slayne and also the seid Duke of Norffolk And thafforseid Erle hurte and takyn vpon the Feld and put in the Tower of London by kynge Henry the vii and ther contynued thre yeerys and an halfe In whiche tyme of his beyng in the Tower the same kynge Henry had a felde wyth the Erle of Lyncolne in Notyngham Shire besydys Newarke and the leeffetenant of the Tower came to the seid Erle and proferred to hym the keyes to goo out at his plesure and he answered hym ageyne that he wolde not deperte thens vn to suche tyme as he that commaunded hym thether shuld commaunde hym out ageyn whiche was kynge Henry the vii but charged the leffetenant vpon hys alligeaunce yf the kynge war on lyue to bryng hym ther as the kynge was to theâ—tente he myght do his Grace seruyce and after that for the true and feithfull seruyce that the seid kynge Henry herd of him doon to his other Prynce and also that he sawe hymselfe he dide on Bosworth feld and for the grete preyse and truth that he herd of hym whills he was prisoner and that he wold nat thoughe he had liberty come out of the Tower at the Erle of Lyncolnes feld he toke hym out to his presence and to be aboute his own person And wythin x. wekes after hys comyng out of the Towre
ther was an Insurrection in the Northe by whom the Erle of Northombrelond was sleyne in the feld and also the Citee of Yorke wonâ—e with a sawâ—e by force And for the subduyng of those Rebells the kynge assembled a grete hoste of hys subgettis and toke his iourney towards them from the Castell of Hertford and the seid Erle of Surrey made chief captayn of his voward and apoynted vnder him in the seid voward the Erle of Shrewesbury the Lord Hastyngs Sir William Stanley than beyng the kyngs Chambrelayn Sir Rice ap Thomas Sir Thomas Bowser Sir Iohn Sauage Sir Iohn Ryseley and dyvers other And whan this Iorney was doon the Capiteynes of these Rebelles and many other of them were put to execucion And for the syngulâ—r truste that the kynge had to the seid Erle and the activyte that he saw in hym he lefte hym in the North and made hym hys Lyveâ—enaunt generall from Trent Northward and Warden of the Est and myddle Marches of Englond ageynst Scotlond and Iustice of the Forests from Trent Northward and there he contynued x yeres and kepte the countrey in peace with policy and many paynes takyng withoute which yt wold nat have been for that the countrey had ben so lately ponyssâ—ed and nat withoute desert And thus he dide the hoole tyme of x yere savyng in the second yere of his beyng ther was an Insurrexion in the West part of the countrey with whome the seid Erle with the helpe of the kyngs true subgetts fought in the feld and subdued them at Akworth besides Pomfrett And besides dyvers of them that were sâ—ayne in the feld he toke the Capytaynes and put them to execucion and the residue he sued to the kyngs highnes for ther Pardones whiche he obteyned and wanne therby the fauor of the countrey And in the same yere the kyng went ouer the see and laid seege to Bolayn the seid Erle than remaynyng ther not withstondyng that he was apoynted to have gone with the kyng and hâ—d gone but for the lightnes of the pepule ther wherfor he was left behynd both for the sauegard of the countrey and for defendyng of the Realme for the synguler truste that he had vnto hym And sone after ther was warre with the Scottis and for that the seid Erle wold be in a redynes to defende them he went to Annwyke and ther laye to the defence of the borders And in his own persone made a wynter Rood into Tyvydale and ther brent ther howsses and ther corne to the greatest losse and empouerysshement of the countrey that was doon ther in an hundreth yere before And after that the kyng of Scott's in his owne person and one Parâ—yn with hym invaded this Realme of Englond with a greatre power and laid seege to Northam Castell And assone as he â—erde that the seid Erle was comyng towardis hym he deperted and fled into Scotlond with all the spede he myght And in the same Somer after the seid Erle made another Rood in to Scotlond and laid seege to the Castell of Heyton and dide race and pull downe the seid Castell the kyng of Scottis with the puyssaunce of his Realme lokyng vpon it and the Erle had nat than past viii or ix thowsand men with hym And than the kyng of Scottis sent vnto the seid Erle Lyon his Herrold for to requyre batayle which was graunted by the seid Erle saying vnto the seid Herrold that forasmoche as he was an Officer of Armes sent from the kyng his Master to requyre bataile and he Lyvetenaunt to the kyng his Master graunted thervnto And said it was a contracte and a full bargayn whiche cowde not be brokyn but in the defawte of oon of them And promysed by the faith that he bare to God and to Seynt George and to the kyng his Master he wold fulfill his promesse And yf the kyng hys Master brake yt shuld be asmoche to his dishonor and reproche as euer had Prynce And whan the Harrold had herd this answere and sawe weall the said Erle was clerely determined to fight he said vnto hym Sir the kyng my master sendeth you word that for eschewyng of effusion of Gristen blode he wil be contented to fight with you hande to hande for the Towne of Berwike and the Fisshegarthis on the West marches yf he wynne you in bataile and yf ye wynne hym in bataile you to have a kyngis Raunsom Whervnto the said Erle made answere that he thanked his Grace that he wolde put hym to so moche honour that he beyng a kyng anoynted wold fight hande to hande with so poore a man as he how be yt he seid he wold nat dysceyve his Grace for he said though he wanne hym in in bataile he was neuer the nerer Berwike ner of Fisshegarthys for he had no suche comyssyon so to do his Comyssyon was to do the kyng of Scottis his Master all the harme he coude and so he had don and wold do c. And bad hym shewe vnto the kyng hys Master that whan the Iorney was don he wolde fyght wyth hym on Horsback or on fote at hys plesur at any place he wold indifferently appoynt yf the kyng hys Master wold gyff hym leue c. And whan the warre was doon and â—ended witthe Scottis and the North part of Englond in good reste and peace than the kyngs Highnes sent for the seid Erle to be agayn about his parson and made hym Tresourar of Englond and of his priuye Counsayll And after that the kyng sent hym into Scotland as chief Comâ—myssyoner withe Lady Margarett hys doughter to be maryed to the foresaid kyng of Scottis whiche kyng att the tyme of the seid Erlys beyng ther entreteyned hym as thankfully and fauourably as coude be thought Notwithstondyng anye dyspleasures doon to hym by the seid Erle in the warres before And also the seid kyng said than vn to hym that he loued hym the better for suche servyce as he had doon before to the kyng his father kyng of Englond thoughe the hurte war doon to hym and to his Realme and he gave to hym then at his depertyng greatt gyfts And at the comyng home agayn of the seid Erle for the truste that the kyng our souerayn Lord had to hym hys Grace made hym one of hys Executours And after the dethe of kyng Henry the vii kyng Henry theyght made hym lyke wyse of hys prevay counsayll and styll contynued Tresourer of Englond and made hym highe Marshall of the same And for the syngler truste that the kyng had aswell to his truthe as to hys wysdome and actyvytte at his goyng in to Fraunce with his puyssaunce havyng with hys hyghnes the moste parte of his Nobles of this Realme lefte the said Erle with a certeyn power in the Northe partys and made hym Lyvetenaunte generall from Trent Northward to defend the Realme agaynste the kyng of Scottys whom his hyghnes had no truste vnto for cause of the leeg betwyxt Fraunce
Spaine * 〈◊〉 The great pardon or Heauenly Grace Copied out of an old Roll now in the custody of Sir Symon D'Ewes Knight Of the Pope Of the Cardinalâ— * * times * * a â—â—ise * â—â—lers * ten Commaâ—dements * â—â— he was named Of pilgrimages â—ad â— * take The way to Truths dwelling place * the best * â—an Pilgrimage what it is Hand cap. 133. A Manuscript in the Library of Edmond Cotton â—â—ptiâ—e 〈◊〉 Angel 〈◊〉 〈…〉 cap. 9. Lib. 1. cap â— Sum. Angl. lit P. Will. Malms degest Pont. l. 1. Will. Malms de gest Pont. lib. Bed l 4. ca. 5. Will. Malms de gâ—stis Reg li. 1. c. 4. Numma Angelica lit E. Iliad lib. 15. Amb. in Pastoâ—alâ— The power and holinesse of Priests and Bishops Id. in Pastoral Id. Ibid. Augustine in li. de pastoribus Hebr. â— Corinth 3. Corinth 4. Lib. 1. Io Cap Numb â—â— Of the first in 〈◊〉 of â—ishopâ— Dâ—fence of Peâ—ce Chap. 1â— Nâ—tâ— for our tâ—â—s Euery Priest hath as much power in binding and loosing as the Pope Camd. in Epis. Dâ—â—â— Sintagiutis lib 1â— cap. 24. The Parish of Whalley in Lanchishire Sanctuaries M. Drâ—yton â—olyâ—l Song 16. Seâ—deâ— in his Illustrations vpon the 〈◊〉 verses Roâ— Christ Flâ—res Hist. pâ— â—og de 〈◊〉 â—â—un 183. â—eg Aâ—frâ—â—i c. 5. Camd. in Yorkeshire In Leg. Will. Con. Reg. de Houeden Bracton sol 132 Sir Edward Câ—ke in his Comment vpon Littleton lib. 2. cap. 6. Cam. l. 〈…〉 * Robert of Glocester Camd. in Kent Mâ—ss in â—ib 〈…〉 The foundation of the Priory of S. Trinitie Godwin de prasid Angl Lib. 〈◊〉 in lib 〈◊〉 〈…〉 Archbishop Hard. cap. 31. A 〈…〉 wholly â—endâ—ing 〈◊〉 own purpose Iohn 〈…〉 â— Math. West Rog. Houeden Annal. in 〈◊〉 Hen. 2. Idâ—m Eras. â—â—alogue 〈◊〉 Laâ—d 〈◊〉 Erâ—sin in Oâ—al de peregâ— religions ergo Stow Annal in 〈◊〉 H. 8. Houeden in 〈◊〉 H. 2. A Collect deuised in honour of Archbishop Becket Knights of the order of S. Thomas S. Daniel Hist. of England Mss. in bib Cot. Henâ—y the fourth King of England Speed in vita Hen. â— * After Richard the second Addition to Rob. of Glo. * Xiii yeares and sixe moneths wanting 5. dayes Vpâ—dig Ncusâ— Io. Harding cap. 210. Mss. in bib Cot. Videâ—is in Chancerum fol. 316. vlt. edit Poly. 〈…〉 cap. â—0 Fab in Ann. 1400. The last Will of King Henry the fourth Mary the first wife of Henry the fourth Stow Annal. Queene Ioane second wife of Henry the fourth Speed Hist. in vit Hen. 5. Margaret Duchesse of Clarence Vincent Catal. Hon. Mills Catal. Iohn Earle of Souâ—â—rset and Marques Dorset Io. Harding cap 192. Tiâ—les of honour pag. 211 Hollins pa. 513. Thomas Duke of Clarence * Oâ— little Baugie Hab. 〈◊〉 * 〈◊〉 For 〈◊〉 â—um bard Vincent Catal. Idem eodem Lib. Sawler Mss. in bib Cot. Ioane Lad Burwasâ— Lamb. peramb. Isabel Countesse of Atholl Camden in this Tract Stow Annal. * Robert of Glocester Cuthert Archbishop of Cant. Godwin do Ptaeful Aug. Lamb. yeâ—amb De gesâ—â—â— Pontis lib. 1. Appendix Cron. Rotsen in bib Cot. Odo Seuerus Archbishop Godwin de Praef. Ang. Antiquit. Brit. M. Parker Io. Bale Cent. 2 Io. Capg in vita S. Odonis Ex vet Miss in bib Cot. Lanfrank Archbishop of Cant. Harpsfeld Vndec secul ca. 1â— Floren Higorn Pitseus Bale Centuria secunda Serlo Parisiensis Mss. in bib Cot. Anselme Archbishop Antiquitales Brilan in vita Ans. Godwin de Praef. Aug. 〈◊〉 Archbishop Antiq. Britan. Goehâ—iâ— in v◠〈…〉 Mat Paâ—is Ann. 115â— Antiquitales Britan. Richard Archbishop 〈◊〉 〈…〉 Westminst 11â—6 â—ib â—â—ocest Mâ—s. 〈◊〉 Britan. 〈◊〉 Lib. Mortall de 〈…〉 Mâ—s. in â—ib Col Hubert Walter Archbishop Francis Thinne Antiq Bâ—â—tan Godwin de praeâ—ul Ang Ger. Dorob Hâ—llins pa 1â—2 â—ig Heueden 〈…〉 119â— Stephen Langton Archbishop Iohn Harding cap. 142. Iohn Gray Bishop oâ— Norwâ—ch Giraldus Cambrens in Praes ad Steph. Arch. Cant. Bule Cent. 2. Godwin de Pâ—â—sul Ang. Iohn Peckham Archbishop Godwin Catal. Harding c 193. King Richards 2 Wingham Câ—lledge founded 〈◊〉 â—alter Reynolds Archbishop 〈◊〉 Simon Mepham Archbishop Iohn Stratford Archbishop Antiq. Britan. Godwin Iohn 〈◊〉 Arcâ—bishop Thomas 〈◊〉 Archâ—â—ishop Ex vet Mâ—s Anon. in bib Cot. Simon Islip Archbishop Godwâ—n William Wittleâ—ey Archbishop Thomas Arundâ—ll Archbishop An old Bishop Godwiâ— Antiq. Britan. Lanquet Hollins Io. Gower Cronic â—ripart Mss. in bib Cot. Remaine Iohn Stafford Archbishop Iohn Kempe Archbishop Tho 〈◊〉 Archbishop 〈◊〉 â—atal of Chancellour Iohn Morton Archbishop â—â—md Dorset Antiq. Britan. Godwin William Warham Archbishopâ— Godwin Mat. Paâ—keâ— Antiq. Bâ—itan Rolles sometime a house of Conuertâ— dedicated to the blessed Virgin Godwin Sir William Molyneux Knight Banneret Sir William Septvaus knight Bundella indenturarum Guerre 10. 11. Sir WilliaÌ„ Septvaiâ— Knight and Elizabeth his wiâ—e Sir Iohn 〈◊〉 knight Camden in 〈◊〉 Sir Thomas Fogge and and his wif◠〈◊〉 Annal Sir William Bruchelle and Ioanne â—is wife Sir Iohn Fyneux and Elisabeth his wife Iohn Finch Prior. Thomas Goldston Prior. Thomas â—lham Prior. Iohn Woodnesbergh Prior. Thomas Chyllinden Prior. Iohn â—alisbury Prior. â—illiam Selling Prior. Râ—ch Oxinden Prior. Rich. Willford Robert Clifford Iohn Bourchier Archd. William Gardiner Prebend Tho. Lynd and Constance his wife Clemens Harding Thomas Ikham and Ioane his wife William Ikham In Fenestris Thomas Wood and Margaret his wife Out of a Mss. in the hands of Iohn Philipoâ— Esq. â—â—m He â—ald Barth Lord Badlesmere Camd. in Kent Blacke Friers 〈…〉 Abb 〈◊〉 Aug. Mss. in lib. Coâ— Harsfeld Hist. 〈◊〉 Angl. Sex Sâ—cul 〈◊〉 Regis Edgars Plumpsted in Kent Carta â—illelmi Câ—noâ—estoris * â—aâ—le of Kent Beda lib. 〈…〉 25.26 Wil. Malmes de gestis Rev lib. 1. ca. 1. Speed Hist. Edbald king of Kent Beda li. 2. cap. 5. Râ—b Glocest. Emma the wifâ— of K. Edbald Ercombert kinâ— of Kent and Sexburgh his wife Beda li. 2. cap. 8 Egbert king of Kent Will. Malmes de gest Reg. Aug. Stow. Speed Mow. Annal. * Paâ—â— Balâ— Centur. prima Beda li. 2. ca. 6 Harpsâ—eld Hist. Angl. Eccles. Secul 7. ca 7. Mellitus Archbishop Peter the first Abbot of Saint Austinâ— Beda li. 2 〈◊〉 Godwin de Pâ—â—â—â—l Ang. Iustus Archbishop Haâ—pâ—feld Hist. Aug. ca. 7. Beda li. 2. ca 8. Io. Câ—ygraue Honorius Archbishop Beda li. â— ca 9. Deus dedit Archbishop Theodore Archbishop Bedâ— li. 5. cap 8. Edem â—ib 4. ca. 2. * Seuen starres in Charles waine Harpsfeâ—d ca. 8 〈◊〉 7. Beda â—i 5. cap. 8. Brithwald Archbishop Peter the first Abbot of S. Austins 〈◊〉 1. ca. 33. Lib. 5. Aug. in biâ— Cot. Gulâ—el Spina Iohn â—â—e second Abbot Ruffinian the third Gratiosus the fourth Petronius the fifth Nathaniel tâ—e sixth Adrian the seuenth Singing first vsed in English Christian Churches Bed lib. 4. cap. 2. 〈◊〉 pageant of Popes Albinus the eighth Nothbald the ninth Aldhume the tenth Lambert the eleuenth * Cunred neare of kinne to Nenulph the Mercian king Cunred and Wernod procured
duo Factus Eques magni custos fuit ipse sigilli Gloria sit soli tota tributa Deo Mediocria firma Vpon the frontispice of a gate entring into an Orchard with a garden and a wildernesse ouer the statue of Orpheus these verses are depicted Horrida nuper eram aspectu latebraeque ferarum Ruricolis tantum numinibusque locus Edomitor faustò huc dum forte supervenis Orpheus Vlterius qui me non finit esse rudem Conuocat avulsis virgulta virentia truncis Et sedem quae vel Dijs placuisse potest Sicque mei cultor sic est mihi cultus Orpheus Floreat o noster cultus amorque diu In the said Orchard is a little banquetting house most curiously adorned round about which the liberall Artes are deciphered with the pictures of some of those men which haue beene excellent in euery particular Art And first he begins with the Art of Grammer Thus. Lex sum sermonis linguarum regula certa Qui me non didicit caetera nulla petat The pictures of Donatus Lily Seruius and Priscian Arithmaticke Ingenium exacuo numerorum arcana recludo Qui memores didicit quid didicisse nequit Stifelius Budeus Pythagoras Logicke Diuido multiplices res explanoque latentes Vera exquiro falsa arguo cuncta probo Aristoteles Rodulphus Porphirius Setonus Musicke Mitigo maerores acerbas lenio cur as Gestiat vt placidis mens hilerata sonis Arion Terpander Orpheus Rhetoricke Me duce splendescit gratis prudentia verbis Iamque ornata nitet quae fuit ante rudis Cicero Isocrates Demostines Quintilian Geometrie Corpora describo rerum quo singula pacto Apte sunt formis appropriata suis Archimedes Euclydes Strabo Apollinius Astrologie Astrorum lustrans cursus viresque potentes Elicio miris fata futura modis Regiomontanus Haly Coopernicus Ptolomeus Redborne This Redborne in times past was a place renowned and resorted vnto in regard of Amphibalus the Martyrs reliques here found Who instructed S. Alban in the Christian faith as I haue said before and for Christs sake suffered death vnder Dioclesian He was surnamed Deuanius for that he was borne vpon the riuer of Dee in Wales the sonne of a Prince saith his Legend A man saith Bale both for learning and good life vnmatchable preaching and that with happie successe the glad tidings of the Gospell throughout all the parts of Britaine For to escape the execution of the Edict of the Emperour hee fled from Verulam with a great number of such as he had conuerted into the kingdome of Scotland and into the Isle of Anglesey in Wales whereof hee was made Bishop preaching in all places the true and liuely word disputing and writing against the worshippers of false Gods But being afterwards apprehended he was brought to the same place where his Scholler Saint Alban suffered martyrdome and whipped about a stake whereat his intrailes were tied so winding his bowels out of his body was lastly stoned to death like another Stephen For whose body some of the persecuted Christians got a stolne buriall here at Redborne from whence it was remoued with all celebritie and enshrined by the reliques of his Scholler Saint Alban in the yeare of Grace 1178. the 25. day of Iune Nullum vnquam tam iucundum tam salutarem diem videt Verulamium saith Harpsfeeld occurrebat enim Martyr martyri Magistro discipulus hospes H. spiti caelestis cruis conciuicaelesti The Couent of Saint Albans had such a care that his reliques should bee deuoutly preserued that a decree was made by Thomas then Abbot that a Prior and three Monkes should be appointed for so sacred an office for which they were to receiue twenty pounds yearely allowance Such was the price and estimation in those dayes of the bones and ashes of religious persons remarkable for their holinesse This Amphibalus was a rare Linguist and a profound Diuine for those times He writ a booke against the errours of the Gentiles and certaine Homilies vpon the foure Euangelists with other learned works mentioned by Bale Sir Richard Read knight lieth here entombed Of whom hereafter according to my method Mergate Neare to this Village sometime was a little religious house of Nunnes of which I neuer read nor heard further then by an old petition in rime which runnes by tradition from one traueller to another as they passe along this thorrow fare Vpon which I lately happened in a very ancient Manuscript in Sir Robert Cottons Library and thus it was deliuered in their English the words are significant and modest if you do not misinterpret The petytiown of thre pore Nuns of Mergate We thre pore Nuns of Mergate Pyteously compleyneth to yowr gud estate Of one Syr Iohnne of Whipesuade Who hath stoppyd owr water gate Wyth too stons and a stake Help vs Lorde for Cryst hys sake Flamsted Hic iacet Iohannes Oundeley Rector istius Ecclesie et de Barugby Lincoln Dioces Canon in Eccles. Colleg. beate Marie de Warwick Camerarius ex parte comitis War in Scaccario Domini Regis qui obijt 7. Maij 1414. Miserere miserator quia vere sum peccator Vnde precor licet reus miserere mei Deus Here are in this Church three wondrous ancient Monuments whose inscriptions are quite perisht supposed by the Inhabitants to haue beene made for certaine Noblemen Lords of this Mannor Which may very well be true by these words of our grand Antiquarie Master Camden Somewhat aboue saith hee Flamsted sheweth it selfe vpon the hill which in the time of King Edward the Confessour Leosstane the Abbot of Saint Albans gaue vnto three Knights Turnot Waldefe and Turman for to defend and secure the countrey thereby against theeues But William the Conquerour tooke it from them and gaue it to Roger Todeney or Tony a noble Norman whose possession it was but by a daughter it was transferred at length to the Beauchamps Earles of Warwicke Hempstede Vpon a faire Tombe of marble and Tuch inlaid with brasse with the pourtraiture of a man armed of goodly lineaments together with his wife I reade this French Inscription Roberd Albyn gist icy Et Margarete sa femme ouvike luy Deiu de lez Almes eyt mercy Berkamsted In the body of this Church stands a stately Tombe of an antique rich fabricke strangely depainted whereon the shape of a man in knightly habiliments with his wife lying by him are cut in Alabaster and about the verge of a large marble thereunto adioyning this Inscription engrauen in brasse Hic iacet Richardus Torynton Margareta vxor eius qui quidem Richardus obijt 4. die Martij .... 1306. Margareta ob 9. Martii 13 ... This Torynton as I haue it by relation was the founder of this Church a man in speciall fauour with Edmond Plantaginet Duke of Cornwall who was sonne of Richard Plantaginet second sonne of king Iohn Earle of Cornwall and king of the Romanes Which Richard
full of honours and yeares ended his life here at his Castle of Berkamsted but was buried at his Abbey of Hales Of whom hereafter Here are diuers Tombes to the memory of the name of Waterhouse whose inscriptions of antiquitie are all taken away with the brasse and the carefull preseruing of the rest altogether neglected Hic iacent Iohannes Waterhouse Margaret vxor eius ..... Ecce sub hoc tumulo coniux vxorque iacemus Eternam pacem donet vterque Deus Nil vnquam abstulimus si quid benefecimus vlli Est qui pro meritis premia digna dabit Est tamen vna salus Christi miseratio quam qui Transis ambobus sepe precâ—re Deum Hic iacet Richardus Westbroke qui obiit 29. Septemb. 1485. supplicans vobis ex charitate vestra pro anima sua dicere Pater Noster Ave. Here lieth Katherin the wyfe of Robert Incent the father and mother to Iohn Incent Doctor of the Law who hath done many benefytes and ornaments to this Chappell of St. Iohn Baptist ..... the twelâ—th yeere of Henry the eight This Iohn Incent Doctor of the Law was Deane of Saint Paules London who built in this Towne a free-Schoole allowing to the Master a stipend of twenty pound per annum And to the Vsher ten pound which was confirmed by Act of Parliament Here lyeth Robert Incent late Servant to that noble Princesse Cicely Duchesse of Yorke who dyed of the sweating sicknesse the first yeere of Henry the seuenth Hic iacet Edwardus de le hay ... 1510. This is an ancient name flourishing euer since the raigne of Hen. the second Stow. Annal. Hic iacet Margarita Briggs que ob 17. Aug. 1374. Here is an ancient monument to the memory of one Iohn Rauen Esquire who died in the yeere 1395. Vnder the Armes of King Edward the sixth painted vpon a table these verses Quid sextum dicis nulli virtute secundus Ingenio nulli nullus in arte prior Edwardi insignis sunt haec insignia Iudiâ— In Signis illum deliniare nequis Vnder the cote and crest of Doctor Incent these Hexameters Mira cano nondum denos compleuerat annos Cum Pater est Patriae Edwardus Musisque Patronus Ille tuis avibus sublatas reddidit alas Incenti obtusis aciem pugionibus ille Ille cruci vires Infanti adiecit amictum Ille Rosam suavi perfudit odore caducam Kings Langley So named of the Kings house thereunto adioyning wherein Edmund Plantaginet the fifth sonne of King Edward the third was borne and thereupon surnamed Edmund of Langley Hereby was a religious House for preaching Friers founded by Roger the sonne of Robert Helle an English Baron valued to be yeerely worth at the suppression one hundred and fifty pound fourteene shillings eight pence in the Church of this monasterie the foresaid Edmund was interred He was Lord of Tindale Earle of Cambridge and Duke of Yorke He married Isabell second daughter and one of the heires of Peter King of Castile and Leon who died before him in the yeare 1393 and was buried in this Friery by whom hee had issue Edward Earle of Rutland Duke of Albamarle and Yorke Richard Earle of Cambridge and a daughter whose name was Constance He had a second wife whose name was Ioane daughter of Thomas Holland Earle of Kent who after his death was married to William Lord Willoughby of Eresby to Henry Lord Scroope and to Henry Bromflet Lord Vescy He is reckoned for one of the Knights of the Garter and in the absence of his father in France is said to be Protectour of the Realme of England Hee is much commended for his affabilitie and gentle deportment as also for his valour of which will you heare my often alledged Author Io. Harding Sir Edmond Langley full of gentylnesse Sir Thomas Woodstok full of corage For his valour in another Chapter thus At whiche battaill duke Iohn of Gaunt indede And his brother Edmond then faught full sore Were neuer twoo better knightes then thei indede That better faught vpon a feld afore It was but grace that thei escaped thore Thei putte theimselfes so fer furth ay in prees That wounded wer thei bothe full sore no lees This renowned Duke deceased saith Stow in the yeare 1402. the third of Henry the fourth and was here buried neare to his wife with two of his brethren who died young Here sometime lay entombed the body of Pierce Gaueston a Gascoigne borne Lord of the Isle of Man and Earle of Cornwall A man in such fauour with Edward the second hauing before ensnared his youth by the allurements of a corrupt life that hee had from the said King whatsoeuer could be poured vpon him For though it might seeme incredible saith Speed out of the booke of Dunstable he both gaue him his Iewels and ancestors treasure and euen the Crowne it selfe of his victorious father not sticking to professe if it lay in him hee should succeed him in the kingdome But his insolencie and presumption vpon the kings fauour made him so farre to forget himselfe as that he scorned the best of the Nobilitie as much as they hated him miscalling and giuing them scoffes with bitter iests which left behinde them a sowre remembrance and the sting of reuenge Of all which my old timer who flourished about those dayes thus speaketh more seriously in Prose Perys went into the kyngys Tresorye in ye Abbey of Westminstre saith he and yer toke away a tabil of gold wyth the tressel and oyer ryche Iuwels the whyche wer sumtym king Arthurys and hem he toke to a merchant yat het Aymery of Friscomband and bar hem ouer the see into Gascoigne and yay wer neuer brought ayen yat was gret harme to yet Reme And this Sure Perys gretly despysyd the Lordys of ye londe and atte yat tym Sure Perys clupyd Robard of Clare ye Erle of Gloucetre Hore sone and ye Erle of Penbrok Ioseph ye Iew and ye Erle of Nycol Sure Henry de Lacy Brokbely and Gowy of Warwike Blak hound of Ardern and also he clupyd ye nobiâ— and gentyl Erle of Lancastre Eherle and oyer meny despytes he sâ—yd to ye Lordys of Englonde wherfor yay weryn sore agreuyd And so much agrieued they were that they surprised him in the night at a viliage or mannour called Dathington or Deddington betweene Oxford and Warwick from whence Guy Earle of Warwick tooke him to his Castle of Warwicke where in a place called Blacklow afterward Gaueshead his head was stricken off the nineteenth of Iune 1311. at the commandement and in the presence of the Earles of Lancaster Warwicke and Hereford as of one that had beene a subuerter of the Lawes and an open Traitour to the kingdome A violent and vnaduised part of these Lords to put to death an Earle so dearly loued of the King without any iudiciall proceeding by triall of his Peeres
regard of their former seruices done to his Father Swenus King of Denmarke Snape A Priory of blacke Monkes and a Cell to Colchester founded in the yeare 1099. the twelfth of William Rufus by William Martill and Albreda his wife and Geffrey Martill their sonne and heire dedicated to the Virgin Mary and valued in the Kings bookes to be yearely worth ninety nine pounds one shilling eleuen pence halfe penny Hoxon In times past called Hegilsdon and much ennobled by reason of the Martyrdome in this place of Edmund King of the East Angles enshrined sometimes in the Abbey of Bury as I haue spoken before honoured by his name to whose holinesse a Monasterie was erected in this place Wykes This was a Monastery of Nuns dedicated to the Virgin Mary founded by King Henry the third or at least wise by him confirmed as it is in the Records in the Tower valued at fourescore and twelue pounds twelue shillings three pence halfe penny of yearely commings in Neyland The manufacture of Clothing in this County hath bin much greater and those of that trade farre richer I perswade my selfe heretofore then in these times or else the heires and executors of the deceased were more carefull that the Testators dead corps should bee interred in more decent manner then they are now a daies otherwise I should not finde so many marbles richly inlaid with brasse to the memory of Clothiers in foregoing ages and not one in these latter seasons All the monuments in this Church which beare any face of comelinesse or antiquity are erected to the memorie of Clothiers and such as belong to the mystery Hic iacet Iohannes Ewel quondam Fuller istius ville et Agnes vxor eius qui quidem Iohannes obijt vi Octobris anno Dom. M. cccc.xxxvi litera Dominicalis G. Orate .... Georgij Hamund Textoris de Barby qui obiit anno Domini M.D.xxx I beseche you as to say oon Pater Noster and an Aue for the soul of Dame Thomasin Hamund .... worker .... M.D.xlviii One Abell a Cloth worker built the Porche of this Church which is a very faire one in the wall whereof he hath a funerall monument and to signifie his name as also to make vp his cote Armour is the letter A. and the picture of a Bell cast vpon the Monument Stoke iuxta Neyland This Church is highly honoured by the Sepulture of diuers of the illustrious Familie of the Howards PASSIO ΞΡῙ CONFORTA NOS IESV MISERERE NOBIS In the East Window of the South part in the Church are these portraitures of Sir Iohn Howard Knight and Dame Alice his wife daughter and heire of Sir William Tendring Knight with the subscription following Orate pro animabus Domini Iohannis Howard Dominae Aliciae vxo ris eius Vpon a faire marble though much defaced in the Quire Orate pro animabus Iohannis Howard militis qui obijt ... 1400. et Alicie vxoris eius que obijt in festo Sancte Luce Euangeliste 1426. Vpon the Pauement before the high Aultar lyeth an auncient Grauestone hauing thereon the figure of a Knight in compleat Armour resting his Head vpon his Gauntlet with this circumscription Hic iacent Tumulati Dominus Willelmus Tendring miles Katherina Clapton vxor eiusdem obierunt anno Domini 1408. ..... Domina Iohanna Redmeld quondam sponsa Willelmi Redmeld militis ac filia recolende memorie Domine Margarete Howard Ducisse Norfolcie hic superius tumulate obijt .... xx Febr. M.D. Neare vnto the same vpon the pauement is also another Monument with the circumscription as here vnder appeareth the Brasses of the Figures and some of the Armes thereof are most impiously stolne away and so is the Brasse of the Inscriptions Armes and Images of three other faire stones lying there neare Orate pro animabus Iohannis Howard Militis qui obiit Ann. 14. et Allicie vxoris eius que obiit in festo Sancti Luce Evangeliste Ann. 1426. quorum animabus proprietur Deus HONI SOIT QVI MAL Y PENSE Under this Stone is buried the body of the right honorable woman and Ladie sometime wife vnto the right high and mighty Prince Lord Iohn Howard Duke of Norfolke and mother vnto the right noble and puissant Prince Lord Thomas Howard Duke also of Norfolke Which Lady departed this present life Ann. Dom. 1452. In the South part of the said Church betweene the high Altar and the Quier is a monument with this similitude and subscription aforementioned of the right honourable Lady Katherine daughter of William Lord Molins the first wife of Iohn Howard Duke of Norfolke who was the sonne of Sir Robert Howard and of Margaret his wife daughter and co-heire of Tho. Mowbray Duke of Norfolke sonne of Iohn Lord Mowbray and Elisabeth his wife daughter and heire of Iohn Lord Segraue and Margaret Dutchesse of Norfolke the daughter and heire of Tho. of Brotherton the fifth sonne of King Edward the first the which he had by Margaret his second wife the daughter of the French King Phelip the Third Tendringhall Chappell in the Parish of Stoke iuxta Neyland In the East window of the priuate Chappell of Tendring Hall in the said Parish of Stoke iuxta Neyland is the effigies aboue shewed which is supposed by reason of the quarterings in his Coate of Armes to be made for Iohn Lord Howard after created Duke of Norfolke In which and in the foresaid Monument is to be obserued that according to the auncient rule the Coate Armour of the Bloud-Royall is placed in the first quarter before the Paternall Coate Hic .... Katerina de Tenderyng quondam vxor Thome Clopton que obijt die Veneris ante festum Pentecostes M. ccccii ... Lady Windsore .... doughter of Sir William Walgraue At the vpper end in the North side of this Church next to the Chancell Iohn de Peyton the sonne of Reginald lieth interred vnder a marble stone About the verge whereof these few French words following are onely remayning .... Iena de Peytona .... Mercye ... lame Crist .... Vnder another marble stone adioyning his sonne Sir Iohn Peyton knight lieth inhumed with this French Inscription Vous qe par ici passet Pur l'ame Sire Iehan de Peytona priet Le cours de oi ici gist L'ame receyue Ihu crist Amen These Peytons had their mansion at Peyton Hall in Boxford not farre hence Of which and of them Camden Wicken came to the familie of the Peytons saith he by a daughter and coheire of the Gernons about Edward the thirds time as afterward Isleham descended to them by a coheire of Bernard in Henry the sixth his time which knightly familie of Peytons flowred out of the same male-stocke whence the Vffords Earles of Suffolke descended as appeareth by their coat-armour albeit they assumed the surname of Peyton according to the vse of that age from their Mannour of Peyton Hall in Boxford in
the County of Suffolke Dodnash A Monastery dedicated to the honour of our alone Sauiour Christ and the blessed Virgine his mother founded by some of the Ancestours of the Earles or Dukes of Norfolke Valued at fourty two pounds eighteene shillings eight pence halfe pennie Sibbeton or Sibton William Cheney or William de Casineto who held the Baronie of Horsford in the County of Norfolke erected an Abbey here at Sibton which he dedicated to the Virgine Mary and therein placed blacke Monkes Cistertians which was valued at the suppression to bee yearely worth two hundred fifty pounds fifteene shillings seuen pence halfe pennie Redlingfield In this Parish was a religious House of blacke Nunnes dedicated likewise to the Virgine Mary and founded by one Manasses de Guies Valued at fourescore and one pound two shillings fiue pence halfe pennie Rendlesham Howsoeuer there be no Inscriptions here vpon any of the Grauestones in the Church yet questionlesse in former times it hath beene beautified with the Funerall Monuments of many worthie Personages For here Redwald king of the East Angles kept vsually his Court who was the first of all his Nation that was baptised and receiued Christianity but afterwards seduced by his wife he had in the selfe same Church as saith Bede one Altar for Chirsts Religion and another for sacrifices vnto Deuills In this place also Swidelm a king of these East-Angles was likewise afterwards baptised by Cedda Bishop of London Redwald hauing raigned king of the East-Angles one and thirty yeares and Monarch of the Englishmen eight yeares died in the yeare of our saluation six hundred twenty three And by supposition he as also Swidâ—lme lye buried at this place Ratisford An Hospitall dedicated to Saint Iohn valued at thirty three pounds ten shillings Of which I haue read no further Rombuth or Rombrughe A Priory of blacke Monkes dedicated to Saint Michaell Saint Genouefa Fernham This village is in this regard memorable for that Richard Lucy Lord chiefe Iustice of England and Protectour of the kingdome in the absence of king Henry the second tooke prisoner here in a pight field Robert surnamed Blanchmame Earle of Leicester together with his Amazonian proud Countesse Petronell or Pernell and withall put to the sword aboue ten thousand Flemmings which the said Robert had leuied and sent forth to the depopulation of his countrey all or the most of which number were buried in and about this the foresaid village of Fernham in the yeare of our redemption 1173. in the twentith of Henry the second Of the valourous atcheeuements and pious actions of this worthie Knight and religious Votarie I haue related somewhat before within the Diocesse of Rochester where I write of the dissolued monastery of Lesnes an Abbey of his Foundation where in the place where the Church thereof sometime stood which had laine a long time buried in her owne ruines and growne ouer with Oke Elme and Ashe-trees certaine workemen appointed by the owner of the mannour Sir Iohn Epsley knight to digge amongst the rubbish of the decayed Fabricke for stones happened vpon a goodly Funerall monument the full proportion of a man in his coate armour cut all in freestone his sword hanging at his side by a broad belt vpon which the Flower de luce was engrauen in many places being as I take it the Rebus or name-deuise of the Lucies this his representation or picture lay vpon a flat marble stone that stone vpon a trough or coffin of white smooth hewen Asheleâ— stone in that coffin and in a sheet of lead â— both being made fit for the dimension of a dead body the remaines of an â—â—hâ—e drie carkasse lay enwrapped whole and vndisioynted and vpon the head some haire or a simile quiddam of haire appeared they found likewise other statues of men in like manner proportioned as also of a woman in her attire and abiliments with many grauestones and bones of the deceased to see all which great confluence of people resorted amongst which number I was not the hindmost Certaine Church collections within this County taken by William Haruey Clarencieux King of Armes now in the hands of William le Neue Yorke Herald George Mannoke dysseased the xxii day of August Anno Domini M. ccccc xli Iohn Walgraue Esquire sonne and heire of Edward Walgraue which dysseased the vi of Octobre an M. ccccc.xliii Robart Crane of Stonam parua and Lady Anne his wyefe doughter of Sir Andro Egard knight de Buckingham ad castrum which dysceased xxiii of Octob. an Dom. M.D. Georg Crane son and heyre of Robart Crane Esquyer and Lady Anne his mother dysceased M. cccc.lxxxxi Sir Raffe Butle Lord of Sudley and Alyce his wyef doughter of Daynecourte in a glasse wyndoo there founde Andro Bures and Robert his sonne knight were buried Andro the xii of Apryl an M.ccclx and Robard died the vii of October an M.ccc.lxi Also there lyeth buried in the North I le of the same Cherch Robart de Bures crose leged Alyce de Bryan doughter and heyre of Robart de Bures knight and wyef to Sir Edmond Bryan the yonger knight William Geddynge dyed the iiii of Nouember an Dom. M. cccc.lvij Sir Robart Drewry dysceased an Dom. M.D. xx as appeareth vpon his tombe there Sir William Drewry dysceased xxvii of Iuly an Dom. M.D. xxv as aforesaid apereth Thomas Lewcas was seruant and Secretory and one of the Counsell to Iesper Duke of Bedford and Erle of Penbroke as apereth in a Wyndow in the North side of the same Cherche dated in the yere of our Lord M.D.xxviii in whiche Wyndoo he and his wyef kneeleth in their cote Armor In the said Cherch in the North side lieth buried Margery doughter and heyre of Robart Geddynge with this Scrypture foloinge Orate pro animabus Margerie nuper vxoris Iesper filii et heredis Thome Lewcas Armigeri filie et heredis Gilberti Peche militis Iohannes Aspall Armiger qui obiit xxi die Sept. M.D. xv Henry Torner Esquyer and Margaret his wyef and Ione Torner wife to the said Henry and Iohn Torner son to the said Henry lyeth buried in the quire in anno Dom. M. cccc.lxiiij In a wyndoo in the foresaid quire is William Gyfford and his wife and Iohn Gyfford and Alyce his wife Iohn Hynkley esquier dysceased the xxiii of Ianuary an Dom. M. cccc.xxxii and Margaret his wife the xxiii of Nouember M. cccc.xlii Iohn Bladwell Esquire and Anne his wife which Iohn dysceased the xxix of September an MD. xxxiiii Thomas Knighton gent. and Ales his wife which Thomas died the xxiij of Aprill an M.D. xxxii Thomas Vnderell Esquire and Anne his wife lieth buried in a Tombe in the quire who dysceased the xi of February an M.D. viii Thomas Stoteuyle Patron of the foresaid Cherche Matylda and Iane his wiues which Thomas dysceased M. cccclx Thomas Stoteuyle Esquier