good_a englysshe_a book_n and_o gader_fw-mi thereunto_o as_o many_o person_n as_o you_o can_v for_o i_o tell_v you_o there_o shall_v be_v no_o time_n lose_v ne_o mysspent_v upon_o the_o holy_a day_n let_v this_o poor_a lesson_n now_o content_v you_o for_o these_o three_o commandment_n of_o the_o first_o table_n which_o as_o i_o say_v do_v apperteyne_a and_o belong_v unto_o almyghty_a god_n himself_o another_o short_a lesson_n shall_v we_o set_v forth_o for_o the_o commandment_n of_o the_o secunde_a table_n precepte_v the_o four_o precepte_v and_o first_o the_o due_a reverend_a honour_n to_o be_v do_v of_o the_o chylder_n unto_o the_o parent_n that_o be_v to_o say_v unto_o their_o father_n and_o mother_n teche_n your_o chylder_n therefore_o to_o axe_n bless_v every_o night_n knel_a before_o they_o go_v to_o rest_v under_o this_o form_n father_n i_o beseech_v you_o of_o bless_v for_o charite_v or_o thus_o mother_n i_o beseech_v you_o of_o charite_n gyve_v i_o your_o bless_v than_o let_v the_o father_n or_o mother_n hold_v up_o both_o the_o hand_n &_o join_v they_o both_o togyder_n look_v up_o reverent_o &_o devout_o unto_o the_o heaven_n &_o say_v thus_o our_o lord_n god_n bless_v you_o child_n &_o therewith_o make_v a_o cross_n with_o the_o right_a hand_n over_o the_o child_n sayenge_a in_o noine_n pris_fw-fr et_fw-fr silij_fw-la et_fw-la spuns_n sctin_n amen_n and_o if_o any_o child_n be_v styffe_o hert_v stubborn_a and_z froward_a &_o will_v not_o thus_o axe_n bless_v if_o it_o be_v within_o age_n let_v it_o sure_o be_v whysk_v with_o a_o good_a rod_n &_o be_v compel_v thereunto_o by_o force_n and_o if_o the_o person_n be_v of_o far_o age_n and_z past_o such_o correccyon_n and_o yet_o will_v be_v obstynate_a let_v they_o have_v such_o sharp_a &_o grevous_a punysshment_n as_o convenyent_o may_v be_v devyse_v as_z to_o sit_v at_o dyne_a alone_a &_o by_o themselves_o at_o a_o steal_v in_o the_o middle_a of_o the_o hall_n with_z only_a brown_a breed_n &_o water_n and_o every_o person_n by_o order_fw-fr to_o rebuke_v they_o as_o they_o will_v rebuke_v a_o these_o or_o a_o traitor_n d._n deuter._n xxj_o d._n for_o in_o the_o old_a law_n such_o chylder_n be_v bring_v before_o the_o hole_n townshyp_n that_o be_v to_o say_v the_o people_n of_o the_o cyte_n or_z of_o that_o town_n and_o there_o be_v they_o stone_v unto_o dethe_v and_o certain_o i_o will_v not_o advyse_v ne_o counseyle_v any_o parent_n to_o keep_v such_o a_o child_n in_o their_o house_n wtout_o great_a afflyccyon_n &_o punysshment_n and_o therefore_o i_o think_v it_o be_v moche_o convenient_a for_o the_o parent_n oft_o time_n to_o show_v unto_o their_o chylder_n what_o commodytee_n &_o profit_n &_o what_o peril_n &_o ieopardye_n do_v follow_v the_o honour_n &_o dyshonour_n of_o the_o parent_n accord_v unto_o holy_a scrypture_n a._n eccliastici_n iiij_o a._n some_z whereof_o i_o have_v here_o set_v forth_o as_o be_v contain_v in_o the_o book_n of_o the_o wise_a man_n call_v ecclesiasticus_fw-la in_o the_o three_o chapytre_fw-la those_o person_n say_v he_o that_o ben_z the_o chylder_n of_o chryst_n been_v also_o the_o chylder_n of_o this_o chirche_n and_o all_o such_o as_o though_o it_o be_v by_o natural_a dysposicyon_n be_v give_v and_o apply_v of_o that_o godly_a disposicyon_n unto_o obedience_n and_o love_n all_o you_o therefore_o that_o be_v love_a chyld_a be_v ever_o obedient_a unto_o the_o judgement_n &_o dyscretion_n of_o your_o parent_n and_o so_o be_v you_o obedient_a in_o all_o your_o werke_n that_o you_o thereby_o may_v be_v the_o chylder_n of_o salvation_n that_o be_v to_o say_v that_o your_o obedience_n be_v do_v with_o the_o very_a love_n of_o your_o heart_n unsayned_a &_o wtout_fw-fr dissimulacyon_n for_o god_n have_v ordain_v that_o the_o father_n shall_v have_v due_a honour_n among_o his_o chylder_n &_o the_o mother_n in_o like_a manner_n with_o lowly_a obedience_n those_o person_n that_o do_v love_n god_n will_v pray_v unto_o he_o for_o the_o forgyvenes_n of_o their_o sin_n &_o afterward_o will_v beware_v contain_v &_o keep_v themselves_o from_o they_o and_o in_o that_o daily_a prayer_n they_o shall_v gracyous_o be_v herd_n and_o like_v as_o a_o person_n for_o the_o surete_a of_o his_o lyve_v here_o do_v horde_z up_o &_o gather_v tresour_n so_o do_v they_o ordeyn_a for_o the_o suerte_a of_o their_o saluacyon_n that_o due_o do_v honour_n their_o parent_n this_o word_n parent_n do_v signify_v both_o the_o father_n and_o mother_n who_o so_o ever_o do_v due_o honour_v his_o parent_n shall_v have_v joy_n pleasure_n and_o conforte_v among_o his_o own_o chylder_n and_o who_o so_o ever_o be_v due_o obedyent_n unto_o the_o father_n do_v thereby_o refresshe_a and_o moche_n comfort_v the_o mother_n and_o these_o ê‘sone_n that_o do_v due_a honour_n unto_o their_o parent_n shall_v have_v long_o life_n and_o in_o the_o day_n of_o their_o prayer_n they_o shall_v gracyous_o be_v herd_n of_o our_o lord_n &_o have_v their_o peticyon_n those_o person_n that_o have_v a_o reverend_a drede_n unto_o our_o lord_n god_n have_v in_o like_a manner_n a_o reverend_a drede_n unto_o their_o parent_n &_o do_v due_o honour_n they_o and_z will_v do_v they_o such_o seruyce_n and_z in_o like_a manner_n as_o a_o bond_n servant_n shall_v do_v unto_o his_o lord_n &_o master_n as_o well_o in_o werke_n as_o word_n with_o all_o pacyence_n and_o gentylnes_n do_v therefore_o unto_o your_o parent_n honour_n &_o reverence_n that_o the_o blessing_n of_o god_n may_v thereby_o light_v upon_o you_o and_z that_o bless_v shall_v remain_v &_o endure_v unto_o your_o last_o end_n the_o bless_v of_o the_o parent_n do_v firm_a and_o make_v stable_a the_o possessyon_n and_o the_o kindred_n of_o the_o chylder_n and_o contrary_a the_o curse_v of_o the_o parent_n do_v eradicate_v and_o rote_n walt_z &_o utter_o destroy_v both_o child_n never_o take_v thou_o pleasure_n ne_fw-fr pride_n in_o the_o rebuke_n &_o dysprayse_n of_o thy_o parent_n for_o that_o rebuke_n be_v not_o thy_o glory_n boo_v nor_o praise_n but_o rather_o thy_o confusyon_n shame_n &_o rebuke_n for_o the_o glory_n and_o praise_n of_o every_o person_n stand_v in_o the_o honour_n of_o the_o parent_n and_o a_o great_a shame_n &_o rebuke_n be_v it_o unto_o the_o chyld_a when_o the_o parent_n be_v without_o honour_n &_o reverence_n good_a chylder_n take_z good_a pacyence_n with_o the_o age_n of_o your_o parent_n &_o never_o displease_v ne_o greve_v they_o in_o all_o your_o life_n one_fw-mi they_z fail_v in_o wit_n or_o understand_v &_o thereafter_o speak_v or_o do_v any_o thing_n contrary_a unto_o your_o reason_n or_o wit_n take_v you_o pacyence_n with_o they_o &_o let_v the_o matter_n pass_v and_o in_o no_o wise_n do_v not_o you_o despise_v they_o because_o of_o our_o own_o strength_n or_o better_a abilite_n for_o the_o pite_n and_o compassion_n that_o you_o have_v unto_o your_o parent_n shall_v never_o be_v forgoten_a before_o god_n for_o you_o shall_v have_v good_a and_o profit_n of_o their_o offence_n and_o sin_n and_o in_o the_o justice_n and_o right_a you_o do_v unto_o they_o shall_v you_o be_v edifyed_a and_o increase_v in_o virtue_n and_o in_o the_o time_n of_o your_o trybulacyon_n that_o good_a deed_n shall_v be_v remember_v for_o as_o the_o ice_n in_o the_o frost_n do_v melt_v by_o the_o clear_a son_n beam_n so_o shall_v your_o sin_n by_o your_o duty_n do_v unto_o your_o parent_n be_v waste_v &_o clean_o lose_v &_o forgyven_v that_o person_n be_v of_o evyll_n name_n and_o fame_n that_o do_v forsake_v the_o parent_n in_o their_o need_n and_o those_o chylder_n be_v accurse_v of_o god_n that_o do_v anger_n vex_v and_o trouble_v their_o parent_n child_n of_o what_o state_n or_o degree_n so_o ever_o thou_o be_v do_z ever_o thy_o duty_n with_o mildness_n mekenes_n and_o lowliness_n and_o than_o shall_v thou_o be_v well_o bylove_v and_o praise_v above_o other_o person_n and_o the_o more_o high_a estate_n thou_o come_v unto_o the_o more_o meek_a and_o lowly_a be_v thou_o in_o all_o thing_n and_o than_o shall_v thou_o in_o the_o presence_n of_o god_n have_v great_a meryte_n &_o increase_v in_o grace_n for_o god_n do_v look_v upon_o they_o that_o do_v rendre_fw-fr and_o gyve_v due_a thanks_n for_o the_o favour_n &_o goodness_n do_v unto_o they_o before_o translata_fw-la ad_fw-la verbum_fw-la ferme_fw-fr translata_fw-la all_o this_o now_o be_v the_o very_a text_n &_o letter_n of_o the_o holy_a scrypture_n in_o the_o place_v before_o rehearse_v where_o you_o may_v se_fw-mi and_o perceyve_v many_o great_a commodyte_n and_o grace_n that_o do_v come_v unto_o they_o that_o due_o do_v honour_n their_o parent_n and_o many_o great_a ieopardye_n and_o peryl_n and_o also_o the_o curse_n of_o god_n that_o do_v light_v upon_o they_o that_o will_v not_o do_v their_o duty_n of_o
never_o depart_v therfrom_o this_o word_n amen_n be_v declare_v before_o in_o the_o end_n of_o the_o pater_fw-la noster_fw-la ¶_o this_o manner_n of_o the_o pater_fw-la noster_fw-la aue_fw-la and_o crede_fw-la i_o will_v have_v use_v &_o read_v upon_o the_o book_n at_o every_o will_fw-mi or_z at_o the_o least_fw-mi once_o a_o day_n with_o loud_a voice_n as_o i_o say_v that_o all_o the_o ê‘sones_o present_a may_v here_o it_o and_o yet_o far_o i_o will_v advyse_v &_o counseyle_v you_o to_z se_fw-es know_v &_o prove_v that_o every_o person_n in_o your_o house_n &_o all_o that_o ben_fw-mi under_o your_o governaunce_n &_o charge_n can_v say_v the_o same_o &_o therefore_o you_o must_v take_v the_o labour_n to_o hear_v they_o yourself_o and_o where_o need_n be_v to_z teach_v they_o for_o many_o that_o be_v age_a and_o can_v not_o say_v will_v be_v abassh_v to_o learn_v it_o open_o &_o yet_o if_o they_o hear_v it_o daily_o read_v after_o the_o manner_n show_v before_o they_o shall_v by_o use_n and_o custom_n learn_v it_o very_o well_o and_o some_o other_o ê‘sones_o there_o be_v that_z can_v say_v right_a well_o both_o upon_o the_o book_n &_o without_o but_z yet_o among_o they_o some_o be_v dullarde_n &_o slothful_a &_o some_o negligent_a and_o careless_a &_o so_o do_v they_o not_o say_v it_o but_z in_o time_n forgete_v it_o as_z in_o manner_n they_o have_v never_o learn_v it_o i_o pray_v you_o therefore_o good_a devoute_a christian_n take_v the_o peyne_n to_o hear_v they_o yourself_o at_o the_o least_fw-mi once_o a_o week_n &_o let_v none_o escape_v you_o old_a nor_o young_a it_o shall_v byleve_v i_o be_v unto_o you_o a_o great_a dyscharge_n of_o conscyence_n and_o not_o without_o meryte_n &_o great_a reward_n and_o charge_v they_o strayt_o under_o peyne_n of_o punysshment_n that_o they_o say_v it_o every_o day_n three_o time_n at_o the_o least_fw-mi that_o be_v to_o say_v in_o the_o morning_n at_o none_o or_o mydday_n &_o at_o night_n than_o must_v you_o teach_v they_o to_o know_v by_o order_fw-fr the_o precept_n or_o commandment_n of_o god_n the_o name_n of_o the_o vij_o princypal_a sin_n &_o of_o their_o u_o wytte_n as_o thus_o first_o first_o the_o commandment_n of_o god_n ben_fw-mi ten_o in_o number_n the_o first_o that_o we_o shall_v have_v no_o strange_a ne_o other_o god_n but_o one_o alone_o &_o high_o to_o love_v honour_n &_o drede_v above_o all_o thing_n the_o secunde_a we_o may_v not_o take_v the_o name_n of_o god_n in_o vain_a &_o therefore_o we_o may_v not_o use_v to_o swear_v third_z secunde_a third_z the_o three_o we_o must_v keep_v our_o holy_a day_n with_o close_a mind_n unto_o god_n &_o reverend_a devotion_n &_o therefore_o we_o may_v do_v no_o bodily_a or_o worldly_a loboure_n for_o lucre_n therein_o four_o four_o the_o four_o we_z must_v with_o reverend_a &_o due_a lowly_a manner_n do_v honour_n unto_o our_o parent_n that_o be_v to_o say_v unto_o our_o father_n &_o mother_n &_o we_o shall_v have_v by_z the_o ê“myse_n of_o god_n long_o life_n therefore_o fyfth_o fyfth_o the_o u_o we_o shall_v not_o slay_v or_o kill_v any_o ê‘sone_n neither_o in_o deed_n nor_o yet_o in_o will_n or_o mind_n nor_o yet_o may_v we_o hate_v any_o ê‘son_n in_o herte_fw-fr c._n i_o io._n three_o c._n for_o who_o so_o ever_o so_o do_v be_v a_o homicide_n &_o mansteer_n the_o uj_o we_o may_v do_v no_o lechery_n x._o syxth_o seven_o viij_o ix_o x._o the_o vij_o we_o may_v do_v no_o theft_n the_o eight_o we_o may_v here_o no_o false_a wytnes_n ne_o make_v any_o lie_n or_o losing_n the_o ix_o we_o may_v not_o coveyt_n or_o desire_v any_o wed_a or_o marry_v ê‘son_n and_o the_o ten_o we_o may_v not_o coveyt_n ne_o desire_v any_o other_o man_n good_n these_z ben_z the_o ten_o commandment_n give_v &_o command_v by_o almyghty_a god_n &_o they_o be_v divide_v in_o two_o part_n as_o two_o table_n or_o book_n xx_o exod._n xx_o the_o first_o appertain_v &_o belong_v unto_o almyghty_a god_n hynselfe_n and_o in_o that_o part_n ben_fw-mi contain_v the_o three_o first_o commandment_n &_o all_o those_o three_o commandment_n be_v contain_v in_o this_o one_o commandment_n of_o the_o gospel_n love_n god_n above_o all_o thing_n and_o in_o the_o secunde_a part_n or_o secunde_a table_n ben_z the_o other_o vij_o contain_v which_o do_v apperteyn_a &_o belong_v unto_o the_o neighbour_n and_o yet_o all_o those_o vij_o be_v again_o contain_v in_o this_o one_o commandment_n of_o chryst_n love_n thy_o neighbour_n as_o thyself_o ¶_o yet_o may_v you_o go_v far_o with_o they_o sumwhat_o to_o teach_v they_o what_o they_o mean_v first_o a_o declaracyon_n of_o the_o say_a precept_n the_o first_o for_o when_o you_o say_v that_o we_o may_v have_v no_o mo_z god_n but_o one_o alone_o that_o be_v to_o mean_v that_o we_o shall_v love_v nothing_o so_o well_o as_o god_n when_o so_o ever_o than_o a_o person_n do_v set_v his_o herte_n &_o mind_n upon_o any_o creature_n more_o than_o upon_o god_n so_o that_o he_o will_v rather_o displease_v god_n &_o break_v his_o law_n &_o ordynaunce_n than_o for_o to_o leave_v &_o forbere_fw-la the_o affection_n or_o pleasure_n of_o the_o creature_n than_o have_v he_o a_o strange_a god_n a_o other_o god_n for_o than_o that_o thing_n be_v his_o god_n for_o the_o which_o he_o do_v forsake_v god_n and_o do_v contrary_a unto_o his_o will_n &_o ordinance_n and_o here_o good_a and_o devoute_a christian_n be_v well_o ware_a &_o warn_v all_o you_o of_o these_o supersticyous_a wytchcrafte_n and_o charm_n that_o be_v moche_n use_v &_o do_v deceyve_v many_o person_n that_o for_o the_o unlawful_a love_n unto_o the_o helt_v he_o of_o their_o body_n or_z of_o their_o chyld_a or_o beestes_n or_o other_o good_n lose_v or_o steal_v will_v go_v seek_v wysemen_fw-mi or_o wysewoman_n for_o so_o they_o do_v call_v the_o devyls_n proctor_n that_o do_v use_v such_o wytchcrafte_n &_o charm_n they_o do_v they_o seek_v i_o say_v and_z put_v themselves_o subject_n unto_o the_o false_a god_n the_o devyll_n and_o his_o cerimonye_n to_o get_v helthe_n unlawful_o by_o the_o mean_n of_o that_o wytchcrafte_n forboden_v by_o the_o chirche_n under_o peyne_v of_o curse_v and_o yet_o the_o simple_a people_n do_v suppose_v and_o ween_v they_o do_v nothing_o offend_v therein_o for_o i_o have_v hear_v they_o say_v full_a often_o myself_o sir_n we_o mean_v well_o &_o we_o dove_n byleve_v well_o &_o we_o think_v it_o a_o good_a &_o charitable_a deed_n to_o heel_n a_o seek_v person_n or_o a_z seek_v be_v and_o truth_n they_o say_v but_z yet_o it_o be_v neither_o good_a ne_o charytable_a to_o heel_v they_o by_o unlawful_a means_n and_o sure_o that_o means_n be_v unlawful_a for_o good_a reason_n will_v admit_v that_z no_o sore_n ne_o sekenes_n may_v be_v heel_v but_o either_o by_o nature_n or_z by_o medicine_n or_z by_o miracle_n if_o a_o fynger_v be_v cut_v or_z small_a surfeit_n take_v nature_n in_o a_o while_n will_v heel_n the_o person_n but_o in_o all_o grevous_a disease_n medycyne_n be_v the_o common_a mean_a of_o helthe_n but_o sure_o be_v they_o that_o such_o charm_n or_o wytchecrafte_n ben_fw-mi no_o medicyne_n for_o than_o shall_v they_o heel_v as_o well_o by_o one_o ê‘sone_n as_o by_o a_o other_o and_o no_o man_n byleve_v they_o be_v miracle_n ergo_fw-la they_o must_v nedeli_fw-la be_v the_o devyl_v craft_n that_o to_o deceyve_v the_o simple_a ê‘sones_o do_v hurt_v some_o &_o tech_v that_o way_n unlawful_a to_o bring_v they_o into_o his_o danger_n for_o you_o will_v grant_v that_o he_o be_v a_o fool_n that_o for_o the_o health_n of_o his_o horse_n leg_n will_v lose_v one_o of_o his_o own_o hand_n or_o one_o of_o his_o own_o eye_n &_o yet_o be_v he_o more_o fool_n in_o deed_n that_o for_o any_o creature_n will_v lose_v his_o soul_n but_o yet_o some_o have_v say_v to_o i_o sir_n how_o may_v this_o charm_n be_v evyll_n or_o amiss_o when_o all_o thing_n ben_fw-mi good_a as_z by_o exemple_n the_o charmer_n be_v a_o good_a man_n or_o a_o good_a woman_n &_o take_v here_o a_o piece_n of_o white_a breed_v &_o say_v over_o that_o breed_n nothing_o but_o only_o the_o pat_n nr_n &_o make_v a_o cross_n upon_o the_o breed_v which_o thing_n be_v all_o good_a than_o do_v he_o nothing_o else_o but_o ley_fw-fr the_o piece_n of_o breed_n unto_o the_o tooth_n that_o ak_v or_z unto_o any_o other_o sore_o turn_a the_o across_o unto_o the_o sore_n or_o disease_n &_o so_o be_v the_o person_n heled_a how_o may_v this_o be_v evyll_n now_o say_v they_o i_o say_v again_o it_o be_v evyll_n and_o damnable_a because_o the_o feyth_n &_o byleve_v of_o the_o hole_n mater_fw-la rest_v in_o the_o application_n of_o the_o cross_n which_o have_v no_o natural_a operation_n but_o be_v
the_o revenge_a of_o the_o defaute_n and_o therefore_o shall_v you_o never_o do_v any_o manner_n of_o correction_n while_o you_o be_v vex_v chafe_v trouble_a wroth_a or_z angry_a for_o any_o cause_n but_o rather_o for_o that_o time_n defer_v the_o correccyon_n and_o a_o other_o time_n by_o good_a deliberacyon_n take_v the_o person_n on_o part_n or_o if_o the_o trespass_n be_v open_o know_v than_o do_v it_o open_o that_o all_o the_o loker_n thereupon_o may_v be_v warn_v thereby_o and_o gyve_v they_o a_o good_a lesson_n before_o the_o correccyon_n and_o tell_v they_o you_o do_v the_o correccyon_n against_o your_o mind_n compel_v thereunto_o by_o conscyence_n and_o require_v they_o to_o put_v you_o no_o more_o unto_o such_o labour_n &_o peyne_v for_o if_o thou_o do_v say_v you_o you_o must_v suffer_v part_n of_o the_o peyne_n with_o i_o and_o therefore_o you_o shall_v now_o have_v experience_n and_o proof_n what_o peyne_v it_o be_v unto_o we_o both_o and_o than_o pay_v true_o and_o afterward_o forth_o with_o forgyve_v they_o clere_o &_o gentyl_o so_o that_o they_o do_v no_o more_o so_o and_o in_o do_v thus_o correccyon_n you_o may_v edify_v &_o refourme_v the_o person_n &_o also_o meryte_v &_o have_v thank_v of_o our_o lord_n where_o if_o contrary_a you_o chide_v brawl_v curse_o &_o with_o ungoodly_a word_n rebuke_v or_o strike_v with_o hastynes_n to_o revenge_v your_o own_o cause_n or_o appetyte_v you_o shall_v rendre_fw-fr the_o person_n more_o stubborn_a &_o styffe_o hert_v &_o engendre_fw-fr in_o they_o a_o hatred_n toward_o you_o and_o also_o not_o only_o lose_v your_o meryte_v but_o also_o deserve_v peyne_n and_o the_o punysshment_n of_o god_n where_o the_o other_o correction_n do_v by_o sobrenes_n shall_v cause_n the_o person_n to_o have_v you_o in_o a_o reverend_a drede_fw-la &_o also_o to_o love_v you_o and_z here_o afterward_o to_o bless_v you_o and_z pray_o for_o you_o i_o pray_v you_o therefore_o win_v &_o deserve_v both_o their_o bless_v and_o prayer_n &_o also_o the_o bless_v and_o reward_n of_o our_o lord_n but_o because_o that_o commun_o all_o person_n do_v use_n to_o swear_v some_o other_o in_o affyrm_n or_o denyenge_a that_o be_v in_z sayenge_a you_o as_o grant_a or_z nay_o as_o denyenge_a which_o be_v seldon_n say_v naked_o by_o themselves_o without_o some_o addition_n therefore_o i_o will_v have_v you_o in_o avoid_v of_o all_o vain_a one_o to_o teach_v your_o chylder_n to_o make_v their_o addition_n under_o this_o form_n you_o father_n nay_o father_n you_o mother_n nay_o mother_n you_o brother_n nay_o brother_n you_o sister_n nay_o sister_n you_o sir_n nay_o sir_n you_o dame_n nay_o dame_n or_o unto_o the_o state_n master_v maystre_v and_o so_o forth_o of_o all_o such_o common_a term_n as_o grauntfather_n grauntmother_v godfather_n godmother_z uncle_n aunt_n cousin_n &_o such_o like_o wtout_o any_o other_o addition_n or_o any_o of_o these_o fond_a oath_n as_z by_o cock_n &_o pie_n by_z my_o hod_z of_o green_a &_o such_o other_o v._n math._n v._n for_o chryst_n say_v in_o the_o gospel_n unto_o his_o disciple_n swear_v not_o you_o at_o all_o say_v he_o in_o any_o wise_n that_o be_v to_o mean_v unlawful_a or_z in_o vain_a and_o the_o prophet_n say_v lxij_o psal_n lxij_o ladabuntur_fw-la oens_fw-la qui_fw-la iurant_fw-la in_o eo_fw-la quia_fw-la obstructum_fw-la est_fw-la os_fw-la loquentium_fw-la iniqua_fw-la that_o be_v those_z ê‘sone_n that_o do_v lawful_o swear_v in_o god_n shall_v be_v praise_v and_o have_v reward_v therefore_o and_o the_o mouth_n of_o evyll_n speker_n shall_v be_v stop_v &_o they_o put_v to_o shame_n &_o rebuke_n all_o this_o have_v we_o speak_v for_o the_o keep_a of_o the_o secunde_a precepte_v or_o commandment_n precepte_v the_o iii_o precepte_v now_o for_o the_o three_o commandment_n i_o pray_v you_o gyve_v good_a exemple_n in_o your_o own_o self_n and_o than_o teach_v all_o you_o how_o they_o shall_v keep_v due_o the_o holy_a day_n that_o be_v to_o say_v in_o asmoche_n as_o convenyent_o may_v be_v to_o be_v void_a of_o all_o manner_n of_o worldly_a &_o bodily_a labour_n i_o say_v in_o asmoche_n as_o convenyent_o may_v be_v for_o people_n must_v have_v meet_a &_o drink_v the_o house_n must_v be_v appareyl_v beeste_n must_v be_v cure_v &_o look_v unto_o and_o very_fw-la unfeigned_a necessite_n or_o need_n do_v excuse_v in_o conscyence_n the_o holy_a day_n be_v ordain_v of_o god_n &_o the_o chirche_n only_o for_o the_o seruyce_n of_o god_n the_o due_a place_n of_o that_o seruyce_n be_v the_o chirche_n unto_o all_o they_o that_o may_v convenyent_o come_v thereunto_o and_o unto_o they_o that_o may_v not_o every_o honest_a place_n of_o good_a &_o lawful_a occupacyon_n be_v their_o chyrche_n for_o god_n be_v there_o present_a where_o he_o be_v due_o &_o devout_o serve_v take_v the_o peyne_n therefore_o when_o you_o may_v to_o go_v forth_o yourself_o &_o call_v your_o folk_n to_o follow_v and_o when_o you_o be_v at_o the_o chirche_n do_v nothing_o else_o but_o that_o you_o come_v for_o and_z look_v oft_o time_n upon_o they_o that_o be_v under_o your_o charge_n that_o all_o they_o be_v occupy_v like_o at_o the_o least_fw-mi unto_o devoute_a chrystyan_n for_o the_o chirche_n as_o our_o savyour_fw-mi say_v be_v a_o place_n of_o prayer_n not_z of_o clater_a &_o talk_v xxj_o math._n xxj_o and_o charge_v they_o also_o to_o keep_v their_o sight_n in_o the_o chirche_n cloce_fw-mi upon_o their_o book_n or_o bede_n and_o while_o they_o be_v young_a let_v they_o use_v ever_o to_o knee_n stand_v or_o sit_v and_o never_o to_o walk_v in_o the_o chirche_fw-fr and_o let_v they_o here_o the_o mass_n quiet_o &_o devout_o moche_v part_n knel_v but_o at_o the_o gospel_n at_o the_o preface_n &_o at_o the_o pat_n noster_fw-la teach_v they_o to_o stand_v &_o to_o make_v curtsy_n at_o this_o word_n jesus_n as_o the_o priest_n do_v thus_o in_o the_o forenoon_n let_v the_o time_n be_v spend_v all_o in_o the_o seruyce_n of_o god_n and_o than_o in_o the_o after_o noon_n must_v you_o appoint_v they_o their_o pastime_n with_o great_a diligence_n and_o straight_o commandment_n first_o that_o in_o no_o wise_n they_o use_v such_o vanytee_n as_o commun_o be_v use_v that_o be_v to_o say_v berebayting_n &_o bulbayt_n foteball_n tenesplayeng_a bowl_n nor_o these_o unlawful_a game_n of_o card_v dice_a closshing_n with_o such_o other_o unthryfty_a pastime_n or_o rather_o losetymes_o wherein_o for_o a_o suerte_a the_o holy_a day_n may_v rather_o be_v break_v than_o if_o they_o go_v to_o the_o plough_n or_o cart_n upon_o eester_fw-mi day_n so_o it_o be_v not_o do_v by_o contempt_n or_o despise_v of_o the_o commandment_n of_o the_o law_n ne_z for_o unreasonable_a covetyse_n &_o love_n of_o worldly_a good_n for_o sin_n do_v always_o more_o defoule_n &_o break_v the_o holy_a day_n than_o do_v any_o bodily_a werke_n or_o occupacyon_n therefore_o let_v they_o beware_v of_o the_o tavern_n and_o alehous_a for_o drede_v of_o drunkenness_n or_z of_o glotony_n and_z of_o suspect_n place_n or_z wanton_a company_n for_z fere_n of_o unclenne_n or_o lechery_n which_o thing_n be_v unto_o youth_n moo_v peryllous_a &_o of_o great_a danger_n &_o jeopardy_n of_o corrupcyon_n assign_v you_o therefore_o and_o appoint_v you_o they_o the_o manner_n of_o their_o dysporte_n honest_a ever_o &_o lawful_a for_o a_o reasonable_a recreacyon_n and_o as_o moche_o as_o convenyent_o may_v be_v let_v the_o sex_n be_v depart_v in_o all_o their_o dysporte_n that_o be_v to_o say_v the_o kynde_n men_z by_o themselves_o &_o the_o woman_n by_o themselves_o and_o also_o appoint_v the_o time_n or_o space_n that_o they_o be_v not_o for_o any_o dysporte_n from_o the_o seruyce_n of_o god_n appoint_v they_o also_o the_o place_n that_z you_o may_v call_v or_o send_v for_o they_o when_o case_n require_v for_o if_o there_o be_v a_o sermon_n any_o time_n of_o the_o day_n let_v they_o be_v there_o present_a all_o that_o ben_fw-mi not_o occupy_v in_o nedeful_a &_o lawful_a business_n all_o other_o lay_v on_o part_n let_v they_o ever_o keep_v the_o prechynge_n rather_o than_o the_o mass_n if_o by_o case_n they_o may_v not_o here_o both_o to_z bye_o and_o sell_v or_o bargain_n upon_o the_o holy_a day_n is_z unlawful_a except_o it_o be_v for_o very_a need_n charyte_n unto_o the_o poor_a and_o needy_a neighbour_n do_v lawful_o excuse_v bodily_a or_o worldly_a labour_n upon_o the_o holy_a day_n look_v well_o you_o neither_o do_v ne_o say_v wilful_o and_o by_o delyberacyon_n upon_o the_o holy_a day_n any_o thing_n that_o you_o know_v in_o conscience_n shall_v be_v contrary_a unto_o the_o honour_n of_o god_n and_o than_o do_v you_o just_o keep_v your_o holy_a day_n a_o very_a good_a sure_a pastime_n upon_o the_o holy_a day_n be_v to_o rede_v or_z to_o here_o this_o book_n or_z such_o other_o
correct_v or_o yet_o charytable_o be_v monyssh_v &_o warn_v of_o &_o for_o my_o default_n i_o have_v rebel_v there_o against_o &_o not_o meke_o receyve_v it_o but_z rather_o be_v ready_a to_o defend_v or_o to_o excuse_v myself_o &_o sometime_o with_o a_o lie_n or_o a_o false_a oath_n and_o for_o lack_v of_o reverend_a drede_n &_o love_n of_o our_o lord_n i_o have_v by_o presumption_n of_o pride_n take_v his_o holy_a name_n in_o vain_a &_o unlawful_o swear_v by_o god_n by_z our_o lady_n or_z the_o holy_a saint_n by_z my_o feyth_n or_o troth_n with_o such_o other_o and_o for_o very_a pride_n &_o presumpcyon_n &_o for_o lack_v also_o of_o love_n &_o drede_v i_o have_v mysuse_v the_o holy_a day_n in_o thing_n of_o pleasure_n or_o ê“fyte_n unto_o myself_o &_o not_o in_o his_o seruyce_n unto_o his_o honour_n i_o have_v also_o of_o high_a &_o proud_a herte_n or_o mind_n be_v disobedient_a &_o not_o do_v due_a honour_n &_o reverence_n unto_o my_o father_n and_o mother_n spiritual_a &_o carnal_a ghostly_a &_o bodily_a nor_o unto_o my_o elder_n &_o better_n but_o have_v be_v many_o time_n full_a obstynate_n &_o froward_a unto_o they_o i_o cry_v god_n mercy_n thus_o by_o this_o foul_a sin_n of_o pride_n i_o have_v break_v four_o of_o the_o prycypal_a commandment_n of_o our_o lord_n and_o many_o other_o way_n have_v i_o also_o offend_v therein_o i_o beseech_v his_o grace_n of_o mercy_n and_o forgyvenes_n ¶_o envy_n ¶_o i_o have_v also_o offend_v my_o lord_n god_n in_o the_o sin_n of_o envy_n for_o i_o have_v not_o love_v my_o neighbour_n as_o myself_o nor_o ben_fw-mi so_o charitable_o so_o kind_n so_o love_a &_o favourable_a unto_o all_o ê‘sone_n as_z i_o will_v they_o shall_v have_v be_v to_o i_o but_z rather_o i_o have_v by_o suspicion_n think_v judge_v say_v or_o hear_v of_o other_o ê‘sone_n otherwise_o than_o i_o will_v they_o shall_v of_o i_o nor_o be_v so_o glad_a of_o their_o wealth_n ne_o so_o sorry_a for_o their_o hurt_n as_o i_o will_v have_v be_v of_o my_o own_o i_o cry_v god_n mercy_n ¶_o wrath_n ¶_o in_o wrath_n also_o i_o have_v offend_v for_o lack_fw-mi of_o due_a pacyence_n and_z for_o light_n sleight_n or_z small_a occasyon_n have_v lyght_o and_o soon_o be_v styre_v and_o move_v wroth_a and_o angry_a when_o any_o thing_n have_v be_v do_v or_o say_v contrary_a unto_o my_o mind_n and_o therewith_o have_v be_v ready_a to_o revenge_v the_o same_o with_o forward_o &_o vengeable_a countenance_n and_o behavyour_fw-mi with_z high_a hasty_a and_z ungoodly_a word_n brawl_v chyde_n scold_v revyl_a rebuke_n rail_a upbray_n thrthe_a curse_v banning_a swear_a and_o if_o it_o come_v thereunto_o in_o stryve_a fight_a or_o at_o the_o least_fw-mi in_o will_n as_o god_n forbede_o in_o killing_a or_o sle_v thus_o by_o these_o two_o great_a sin_n of_o envy_n and_o wrath_n i_o have_v break_v the_o fyfth_o and_o the_o eight_o commandment_n of_o our_o lord_n and_z by_o many_o other_o mean_v offend_v in_o they_o both_o i_o beseech_v his_o grace_n of_o mercy_n and_o forgyvenes_n ¶_o covetyse_n ¶_o in_o covetyse_n also_o i_o have_v sin_v because_o i_o have_v not_o be_v content_a with_o the_o good_n state_n &_o degree_n of_o lyve_v that_o god_n have_v send_v i_o where_o it_o be_v moche_v better_a than_o i_o have_v deserve_v or_o be_o worthy_a but_z i_o have_v coveyt_v &_o desire_a wysshed_a &_o will_v study_a and_o labour_v to_o have_v more_o if_o any_o be_v unlawful_o goten_a or_o so_o withhold_v make_z plain_a confessyon_n thereof_o as_o the_o matter_n require_v thus_o by_o this_o sin_n of_o covetyse_n have_v i_o break_v the_o seven_o commandment_n of_o our_o lord_n and_o also_o the_o ten_o and_o otherwise_o dyvers_o offend_v in_o covetyse_n i_o beseech_v his_o grace_n of_o mercy_n and_o forgyvenes_n ¶_o glotony_n ¶_o i_o have_v also_o sin_v in_o glotony_n in_o take_v meet_a and_o drink_v undiscrete_o &_o above_o that_o nature_n do_v require_v and_o have_v piked_a out_n and_o choose_v sometime_o by_o sensual_a appetyte_n the_o delycate_a sweet_a and_z pleasant_a meet_v &_o drink_v rather_o for_o pleasure_n than_o for_o need_n &_o take_v thereof_o such_o superfluite_fw-la at_o some_o time_n that_o i_o have_v be_v thereby_o sycke_n or_o disease_a or_z at_o the_o least_fw-mi ben_fw-mi the_o more_o dull_a both_o in_o body_n &_o soul_n unto_o all_o manner_n of_o virtue_n &_o good_a exercyse_n look_v here_o whether_o you_o have_v break_v any_o fast_n command_v by_o the_o law_n or_o ben_fw-mi drink_v or_o take_v any_o notable_a surfeit_n after_o mere_a commune_o i_o have_v be_v more_o ready_a to_o pass_v the_o time_n in_o bodily_a dysporte_n and_o idleness_n than_z in_o labour_n i_o cry_v god_n mercy_n ¶_o sloth_n ¶_o i_o have_v be_v also_o moche_v slothful_a and_o neglygent_a to_o serve_v god_n both_o upon_o the_o holy_a day_n &_o other_o day_n also_o &_o i_o have_v be_v irk_v weary_a &_o think_v the_o time_n of_o prayer_n long_o come_v late_o thereunto_o &_o make_v haste_n therein_o &_o oves_fw-la pass_v the_o seruyce_n of_o god_n wtout_o due_a reverence_n more_o by_o course_n &_o custom_n than_z by_o any_o good_a remembrance_n or_o devocyon_n &_o also_o i_o have_v not_o be_v diligent_a to_o apply_v myself_o unto_o such_o bodily_a labour_n as_o i_o have_v have_v in_o charge_n &_o sometime_o have_v not_o do_v the_o labour_n at_o all_o or_z elles_fw-fr full_a sleyght_o do_v they_o &_o spend_v the_o time_n after_o my_o own_o appetyte_n full_a unfruytful_o sometime_o in_o wantonness_n &_o sometime_o in_o very_a idleness_n i_o cry_v god_n mercy_n ¶_o lechery_n ¶_o by_o the_o mean_n of_o these_o two_o foul_a sin_n of_o glotony_n and_o sloth_n i_o have_v be_v the_o more_o ready_a unto_o the_o three_o sin_n of_o the_o flesh_n that_o be_v to_o say_v lechery_n for_z i_o have_v not_o be_v so_o chaste_a in_o soul_n &_o body_n as_o the_o state_n degree_n &_o manner_n of_o my_o lyve_n do_v require_v not_o so_o diligent_a &_o ready_a to_o put_v away_o unclean_a thought_n or_o mocyon_n of_o the_o body_n as_o i_o shall_v be_v but_z rather_o follow_v they_o at_o sometime_o will_v full_o &_o suffer_v they_o to_o hang_v upon_o i_o and_z take_v in_o they_o delectacyon_n &_o pleasure_n for_o the_o tyme._n and_o when_o i_o have_v be_v in_o presence_n of_o company_n i_o have_v not_o always_o order_v myself_o in_o chaste_a manner_n in_z my_o look_n or_o syghte_v countenance_n and_o behavyour_fw-mi word_n and_o dede_n but_o many_o time_n have_v be_v fullyght_n to_o take_v or_o to_o gyve_v occasyon_n i_o cry_v god_n mercy_n here_o must_v you_o remember_v suit_n or_o provocacyon_n unto_o unclennesse_n do_v or_o suffer_v on_o your_o behalf_n as_z in_o word_n wrytynge_n sign_n token_n message_n kiss_v clepe_a touching_n or_o other_o more_o filthy_a aid_n unlawful_a behavyour_fw-mi do_v in_o deed_n or_o in_o full_a consent_n and_o so_o show_v every_o thing_n with_o the_o due_a circumstance_n of_o the_o time_n place_n and_z person_n not_o name_a the_o person_n but_o show_v the_o state_n or_o degree_n of_o they_o as_z whether_o they_o be_v marry_v or_o unmarried_a &_o c_o thus_o by_o this_o foul_a sin_n of_o lechery_n have_v i_o break_v the_o vi_o and_o also_o the_o ix_o commandment_n of_o god_n &_o by_o many_o other_o mean_n as_o well_o in_o this_o sin_n as_o in_o all_o the_o other_o of_o these_o eight_o princypall_a sin_n have_v i_o grevous_o offend_v my_o lord_n god_n break_a his_o commandment_n not_o fulfyl_v the_o werke_n of_o mercy_n unto_o my_o power_n and_z mysuse_v my_o fyve_o wytte_n in_o hear_a sing_v smelling_n taste_a and_o touching_n for_o the_o which_o and_o for_o all_o other_o as_z our_o lord_n know_v i_o guilty_a and_z i_o will_v confess_v and_o knowledge_n if_o they_o come_v to_o mind_n i_o beseech_v his_o gracious_a goodness_n of_o mercy_n and_o forgyvenes_n and_o you_o my_o ghostly_a father_n of_o penance_n and_o absolucyon_n et_fw-la precor_fw-la sanctam_fw-la mariam_fw-la omnes_fw-la sanctos_fw-la dei_fw-la et_fw-fr vos_fw-la orare_fw-la pro_fw-la i_o which_o be_v to_o mean_v unto_o the_o unlerned_a and_o i_o beseech_v the_o bless_a lady_n saint_n marye_o all_o the_o holy_a company_n of_o heaven_n and_o you_o also_o my_o ghostly_a father_n to_o pray_v for_o i_o and_o when_o you_o have_v take_v your_o penance_n and_o have_v be_v assoil_v than_o say_v you_o unto_o the_o priest_n sir_n and_o it_o please_v you_o this_z be_v my_o penance_n and_o than_o rehearse_v the_o same_o one_o or_o twice_o yourself_o that_o you_o may_v the_o more_o sure_o here_o it_o in_o mind_n for_o i_o assure_v you_o it_z be_v ieoperdous_a after_o learned_a man_n to_o forgete_v the_o penance_n and_o thus_o a_o end_n hereof_o ¶_o yet_o do_v i_o promise_n in_o the_o begin_n to_z set_v forth_o