passer_n ....._o hen._n de_fw-fr cobham_n ....._o qui_fw-fr morust_n ban_fw-fr de_fw-fr gra_fw-mi ...._o 1392._o cobham_n this_o henry_n de_fw-fr cobham_n be_v son_n of_o the_o foresay_a reynold_n who_o also_o be_v lord_n warden_n of_o the_o cinque_fw-fr port_n icy_a gist_n dame_n margarete_n de_fw-fr cobham_n iadis_fw-la fille_fw-fr a_o noble_a sir_n count_n de_fw-fr devonshire_n femme_fw-fr de_fw-fr sir_n de_fw-fr cobham_n de_fw-fr ceste_fw-fr place_n qe_fw-fr morust_n le_fw-fr secound_a iour_fw-fr du_fw-fr mois_fw-fr de_fw-fr august_n l'an_fw-fr de_fw-fr grace_n 1385._o cobham_n l'alme_n de_fw-fr ...._o eit_n mercy_n amen_n this_o margaret_n be_v the_o daughter_n of_o hugh_n courtney_n the_o three_o of_o that_o christian_a name_n earl_n of_o devonshire_n cobham_n dame_n jone_n de_fw-fr cobham_n gist_n icy_a dieu_fw-fr de_fw-fr salme_n aye_o mercy_n qui_fw-fr pour_fw-fr le_fw-fr alme_n priera_fw-fr quarant_a iour_n the_o pardon_n avera_fw-mi wife_n vous_fw-fr ...._o par_fw-fr icy_a passer_n ..._o lalme_n some_fw-mi de_fw-fr cobham_n pry_v qui_fw-la trespassa_fw-la la_fw-fr ...._o s._n thom_n ..._o le_fw-fr apostre_fw-fr ..._o luy_fw-fr ottrye_n a_fw-fr demorier_fw-la en_fw-fr company_n le_fw-fr vostre_fw-fr en_fw-fr lan_o de_fw-fr grace_n 1367._o le_fw-fr haut_fw-fr trinyte_n luy_fw-fr soit_fw-fr defender_n d'inferne_a abysm_n et_fw-fr icy_a gist_n dame_n maude_n de_fw-fr cobham_n qe_v fust_v le_fw-fr femme_fw-fr de_fw-fr sir_n thomas_n cobham_n que_fw-fr dellya_n 9_o iour_fw-fr de_fw-fr auerillan_n de_fw-fr grace_n 13_o ...._o 3._o ric._n 2._o cobham_n de_fw-fr terre_fw-fr fust_v fait_fw-fr et_fw-fr form_n est_fw-la in_o terre_fw-fr ...._o return_v cobham_n founder_v de_fw-fr ceste_fw-fr place_n le_fw-fr seint_a trinyte_n mercy_n de_fw-fr mesme_fw-fr this_o john_n lord_n cobham_n be_v the_o builder_n of_o cowling_n castle_n and_o the_o founder_n of_o this_o college_n college_n value_v at_o the_o suppression_n at_o one_o hundred_o eight_o and_o twenty_o pound_n ten_o shilling_n nine_o penny_n half_a penny_n by_o the_o year_n he_o be_v the_o last_o lord_n cobham_n of_o that_o surname_n for_o he_o leave_v but_o one_o only_a daughter_n wife_n to_o sir_n john_n de_fw-fr la_fw-fr pole_n knight_n and_o she_o likewise_o howsoever_o she_o have_v many_o husband_n of_o which_o number_n sir_n john_n oldcastle_n be_v one_o have_v not_o any_o issue_n cobham_n but_o only_o by_o sir_n reygnold_n braybroke_n who_o die_v all_o young_a except_v one_o daughter_n call_v joane_n who_o marry_v with_o thomas_n brook_n of_o somersetshire_n to_o who_o she_o bring_v both_o her_o mother_n inheritance_n and_o honour_n which_o these_o brook_n do_v happy_o enjoy_v for_o the_o space_n of_o six_o descent_n be_v ever_o employ_v in_o office_n of_o state_n and_o matter_n of_o high_a consequence_n yet_o always_o stand_v firm_a both_o in_o the_o favour_n of_o the_o prince_n and_o his_o people_n until_o the_o last_o of_o these_o lord_n stumble_v upon_o a_o shallowpated_n treason_n which_o be_v lay_v in_o his_o way_n fall_v down_o to_o the_o ground_n together_o with_o his_o house_n his_o inheritance_n and_o all_o his_o addition_n of_o honour_n but_o to_o return_v to_o the_o rest_n of_o the_o epitaph_n cobham_n hic_fw-la iacet_fw-la johanna_n domina_fw-la de_fw-fr cobham_n quondam_a uxor_fw-la domini_fw-la reginaldi_n braybroke_n militis_fw-la que_fw-la obiit_fw-la in_o die_fw-la sancti_fw-la hilarii_n episcopi_fw-la ann._n dom._n 1433._o cvius_fw-la anime_fw-mi propitietur_fw-la altissimus_fw-la hic_fw-la iacet_fw-la dominus_fw-la reginaldus_n braybroke_n mile_n cobham_n ac_fw-la maritus_fw-la domine_fw-la johanne_n domine_fw-la de_fw-fr cobham_n heredis_fw-la domini_fw-la johannis_n de_fw-fr cobham_n fundatoris_fw-la istius_fw-la collegii_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la reginaldus_n obiit_fw-la apud_fw-la midleborrow_n in_o flandria_n 20._o die_v mens_fw-la septemb_n ann._n 1405._o cvius_fw-la anime_fw-mi propitietur_fw-la deus_fw-la upon_o the_o same_o marble_n these_o word_n be_v engrave_v hic_fw-la iacet_fw-la reginaldus_n filius_fw-la eorum_fw-la hic_fw-la iacet_fw-la robertus_fw-la filius_fw-la eorum_fw-la braybroke_n which_o be_v he_o and_o her_o child_n that_o die_v in_o their_o infancy_n this_o reignold_n by_o the_o honour_n of_o his_o marriage_n style_v lord_n cobham_n be_v the_o son_n of_o gerard_n braybroke_n pâramb_v who_o be_v the_o son_n of_o henry_n braybroke_n lord_n warden_n of_o the_o five_o port_n in_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o three_o hic_fw-la iacet_fw-la nicholaus_fw-la hawberk_n quondam_a maritus_fw-la domine_fw-la johanne_n cobham_n domine_fw-la de_fw-fr cobham_n heredis_fw-la domini_fw-la johannis_n de_fw-fr cobham_n fundatoris_fw-la istius_fw-la collegii_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la nicolaus_n obiit_fw-la apud_fw-la castrum_n 9_o die_v octobris_fw-la ann._n dom._n 1407._o hic_fw-la iacet_fw-la johannes_n break_v mile_n ac_fw-la baro_n barony_n de_fw-fr cobham_n ac_fw-la domina_fw-la margareta_n uxor_fw-la sua_fw-la quondam_a silia_fw-la nobilis_fw-la viri_fw-la edovardi_fw-it nevil_n nuper_fw-la domini_fw-la de_fw-la burgaveny_n wife_n qui_fw-la quidem_fw-la johannes_n obiit_fw-la ...._o die_v man_n septemb_n ann._n dom._n 1506._o quorumanimabus_fw-la amen_n orate_fw-la pro_fw-la anima_fw-la tho._n broke_n militis_fw-la domini_fw-la de_fw-fr cobham_n consanguinei_fw-la et_fw-la heredis_fw-la richardi_fw-la beauchampe_n militis_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la thomas_n cepit_fw-la in_o vxorem_fw-la dorotheam_n wife_n filiam_fw-la henrici_fw-la heydon_n militis_fw-la &_o habuerunt_fw-la exitum_fw-la inter_fw-la eos_fw-la septem_fw-la filios_fw-la &_o sex_n filias_fw-la &_o predicta_fw-la dorothea_n obiit_fw-la ...._o et_fw-fr predictus_fw-la thomas_n cepit_fw-la in_o vxorem_fw-la dorotheam_n fowthewel_n viduam_fw-la que_fw-la obiit_fw-la sine_fw-la exitu_fw-la &_o postea_fw-la cepit_fw-la in_o vxorem_fw-la elisabetham_fw-la harte_n &_o habuerunt_fw-la nullum_fw-la exitum_fw-la inter_fw-la eos_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la thomas_n obiit_fw-la 19_o julii_fw-la 1529._o ralph_n de_fw-fr cobham_n de_fw-fr kent_n esquire_n cobham_n qi_n morust_n le_fw-fr xx_o iour_fw-fr de_fw-fr janier_n l'an_n de_fw-fr grace_n mil_fw-mi cccc_fw-la gist_n icy_a dieu_fw-fr desâalme_n eyt_n mercy_n hic_fw-la iacet_fw-la johannes_n terrye_n quondam_a socius_fw-la istius_fw-la collegii_fw-la qui_fw-la obiit_fw-la 7._o id._n julii_fw-la terrye_n ann._n dom._n 1417._o hic_fw-la iacet_fw-la johannes_n claver_a quondam_a filius_fw-la rogeri_n claver_a civis_fw-la &_o pannarij_fw-la de_fw-la civitate_fw-la london_n orate_fw-la pro_fw-la animabus_fw-la predicti_fw-la johannis_n claver_a claver_a juliane_n &_o alicie_n ux_fw-la eius_fw-la &_o predicti_fw-la rogeri_n claver_a &_o johanne_n ux_n eius_fw-la patris_fw-la &_o matris_fw-la predicti_fw-la johannis_n claver_a fratrum_fw-la &_o sororum_fw-la suorum_fw-la et_fw-la siliorum_fw-la eorum_fw-la ac_fw-la etiam_fw-la anne_n westbye_n et_fw-fr matildis_n matris_fw-la eius_fw-la et_fw-la progenitorum_fw-la nostrorum_fw-la et_fw-la johannis_n de_fw-fr brendward_n some_fw-mi legge_n et_fw-fr simonis_n silij_fw-la eius_fw-la et_fw-la pro_fw-la animabus_fw-la omnium_fw-la benefactorum_fw-la nostrorum_fw-la et_fw-la omnium_fw-la fidelium_fw-la defunctorum_fw-la quorum_fw-la animabus_fw-la propitietur_fw-la deus_fw-la amen_n such_o be_v the_o politic_a devotion_n of_o religious_a house_n in_o those_o day_n thus_o public_o to_o remember_v and_o pray_v for_o the_o soul_n of_o all_o their_o benefactor_n thereby_o to_o incite_v other_o to_o the_o like_a work_n of_o charity_n by_o which_o they_o still_o increase_v their_o founder_n first_o endowment_n shorne_n near_o to_o the_o high_a altar_n of_o this_o church_n be_v a_o very_a fair_a monument_n for_o sir_n henry_n de_fw-fr cobham_n knight_n lord_n of_o roundall_n a_o manor_n within_o this_o parish_n where_o now_o scarce_o the_o ruin_n appear_v claver_a to_o direct_v one_o where_o the_o house_n stand_v he_o be_v bury_v crosselegged_a with_o his_o coat-arme_n on_o his_o robe_n about_o who_o tomb_n in_o a_o old_a character_n thus_o much_o may_v be_v read_v icy_a gift_n sir_n henri_fw-fr de_fw-fr cobeham_n shevaler_n signeour_n de_fw-fr roundall_n dieu_fw-fr de_fw-fr sa_fw-fr ......_o cot._n the_o lieger_n book_n of_o feversham_n make_v mention_n of_o one_o henry_n lord_n cobham_n who_o live_v in_o great_a honour_n in_o the_o reign_v of_o edward_n the_o first_o and_o edward_z the_o second_o these_o be_v the_o word_n but_o i_o think_v this_o be_v not_o the_o man_n which_o lie_v here_o entomb_v columbars_n regnante_fw-la edwardo_n cius_fw-la nominis_fw-la primo_fw-la etiamque_fw-la secundo_fw-la floruit_fw-la henricus_fw-la dominus_fw-la de_fw-la cobham_n primus_fw-la totius_fw-la anglie_a justiciarius_fw-la nec_fw-la non_fw-la dorentium_fw-la castrorum_fw-la roucestrie_n ac_fw-la tunbridge_n prefectus_fw-la &_o quinque_fw-la portuum_fw-la gardianus_n vxorem_fw-la duxit_fw-la johannam_n filiam_fw-la &_o unam_fw-la heredum_fw-la domini_fw-la stephani_fw-la de_fw-fr pynchester_n militis_fw-la qui_fw-la vero_fw-la stephanus_n prius_fw-la castri_fw-la dorensis_n gubernationem_fw-la ante_fw-la cobhamum_fw-la tenuit_fw-la alicia_n vero_fw-la natu_fw-la minor_fw-la stephani_fw-la de_fw-fr pynchester_n filia_fw-la &_o una_fw-la heredum_fw-la in_o virum_fw-la accepit_fw-la dominum_fw-la philippum_fw-la de_fw-la columbaris_fw-la militem_fw-la ex_fw-la qua_fw-la duos_fw-la suscepit_fw-la filios_fw-la stephanum_n &_o thomam_fw-la qui_fw-la sine_fw-la herede_fw-la patrimonium_fw-la omne_fw-la à _fw-la patre_fw-la acceptum_fw-la reliquit_fw-la hiis_fw-la testibus_fw-la dom._n gualfrido_n domino_fw-la de_fw-fr say_v ottone_n de_fw-fr grandisono_fw-it rogero_n de_fw-fr hengham_n gulielmo_n de_fw-fr cheynie_n
lay_v his_o foundation_n 137â_n his_o death_n be_v much_o lament_v by_o the_o king_n the_o nobility_n and_o commons_o of_o all_o england_n for_o with_o singular_a commendation_n he_o have_v for_o a_o long_a time_n serve_v under_o edward_n the_o three_o in_o the_o french_a war_n and_o be_v employ_v by_o he_o upon_o several_a embasy_n and_o his_o truth_n and_o good_a council_n be_v ever_o much_o available_a to_o the_o whole_a state_n of_o the_o kingdom_n his_o obsequy_n be_v perform_v with_o great_a solemnity_n king_n edward_n the_o three_o and_o all_o his_o child_n with_o the_o great_a prelate_n and_o lord_n baron_n of_o the_o kingdom_n be_v there_o present_a norfolk_n his_o wife_n margaret_n be_v here_o entomb_v with_o he_o by_o who_o he_o have_v issue_n thomas_n many_o who_o in_o his_o youth_n be_v drown_v in_o a_o well_o at_o detford_n in_o kent_n and_o anne_n than_o his_o only_a daughter_n and_o heir_n marry_v to_o john_n lord_n hastings_n earl_n of_o penbroke_n margaret_n ãâã_d lady_n many_o say_v john_n stow_n here_o inter_v yet_o the_o catalogue_n of_o honour_n will_v have_v she_o to_o be_v bury_v in_o the_o minory_n die_v the_o 24._o of_o march_n 1399._o she_o be_v the_o only_a daughter_n of_o thomas_n of_o brotherton_n earl_n of_o norfolk_n and_o marshal_n of_o england_n second_o son_n of_o king_n edward_n the_o first_o and_o her_o father_n only_a heir_n after_o the_o death_n of_o her_o brother_n edward_n which_o happen_v in_o the_o same_o year_n that_o his_o father_n depart_v the_o world_n she_o be_v for_o the_o greatness_n of_o her_o birth_n her_o large_a revenue_n and_o wealth_n create_v duchess_n of_o norfolk_n for_o term_n of_o life_n she_o have_v be_v first_o marry_v to_o john_n lord_n segrave_n norf._n and_o her_o last_o husband_n be_v the_o foresay_a sir_n walter_n manny_n here_o sometime_o be_v inter_v the_o body_n of_o philip_n morgan_n doctor_n of_o law_n ely_n chancellor_n of_o normandy_n and_o bishop_n of_o ely_n a_o very_a wise_a man_n who_o with_o great_a commendation_n govern_v that_o see_v nine_o year_n six_o month_n and_o four_o day_n and_o depart_v this_o life_n at_o bishops-hatfield_n october_n 25._o 1434._o many_o funeral_n monument_n be_v in_o this_o church_n hospital_n as_o you_o may_v find_v they_o mention_v in_o the_o survey_n of_o london_n this_o religious_a house_n be_v now_o turn_v into_o a_o hospital_n consist_v of_o a_o master_n a_o preacher_n a_o free-school_n with_o a_o master_n and_o a_o usher_n fourscore_o decay_a gentleman_n soldier_n and_o forty_o scholar_n maintain_v with_o sufficient_a clothing_n meat_n drink_n lodging_n and_o wage_n beside_o officer_n and_o minister_n to_o attend_v upon_o they_o all_o so_o that_o the_o whole_a number_n now_o in_o the_o house_n with_o the_o attendant_n be_v one_o hundred_o and_o fourscore_o the_o great_a gift_n that_o ever_o at_o any_o time_n in_o england_n no_o abbey_n at_o the_o first_o foundation_n thereof_o except_v or_o therewith_o to_o be_v compare_v be_v the_o gift_n of_o one_o man_n only_o who_o name_n be_v thomas_n sutton_n of_o castle_n camp_n in_o the_o county_n of_o cambridge_n esquire_n bear_v at_o knaith_n in_o the_o county_n of_o lincoln_n who_o live_v to_o the_o age_n of_o 79_o year_n and_o decease_v the_o 12._o day_n of_o december_n 1611._o somewhat_o before_o this_o his_o famous_a foundation_n be_v full_o accomplish_v great_a saint_n bartholomewes_n this_o priory_n be_v found_v by_o one_o rahere_o bartholomewes_n a_o pleasant_a conceit_a witty_a gentleman_n and_o a_o courtier_n in_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o first_o which_o he_o dedicate_v to_o the_o honour_n of_o god_n and_o saint_n bartholomew_n and_o place_v therein_o black_a canon_n or_o canon_n regular_a himself_o become_v their_o first_o prior_n his_o foundation_n be_v confirm_v in_o these_o word_n l._n henricus_fw-la rex_fw-la etc._n etc._n sciatis_fw-la i_o concessisse_fw-la &_o presenti_fw-la carta_fw-la i_o confirmasse_fw-la ecclesie_n beati_fw-la bartholomei_n london_n que_fw-fr est_fw-fr dominica_n capella_n mea_fw-la et_fw-la canonicis_fw-la dominicis_fw-la in_o ea_fw-la domino_fw-la seruientibus_fw-la quod_fw-la sint_fw-la ab_fw-la omni_fw-la subiectione_n &_o terrena_fw-la seruitute_fw-la liberi_fw-la ut_fw-la sic_fw-la aliqua_fw-la ecclesia_fw-la in_o tota_fw-la anglia_fw-it magis_fw-la libera_fw-la etc._n etc._n that_o per_fw-la manum_fw-la nostram_fw-la apud_fw-la winton_n 15_o junij_fw-la anno_fw-la reg_fw-la 37._o here_o he_o die_v and_o be_v here_o bury_v in_o a_o fair_a monument_n renew_v by_o prior_n bolton_n bartholomewes_n which_o bolton_n be_v the_o last_o prior_n of_o this_o house_n a_o great_a builder_n and_o repairer_n of_o the_o priory_n and_o the_o parish_n church_n and_o of_o diverse_a lodging_n belong_v to_o the_o same_o as_o also_o of_o new_a he_o build_v the_o manor_n of_o canonbury_n now_o call_v canbury_n at_o islington_n which_o belong_v to_o the_o canon_n of_o this_o house_n this_o bolton_n and_o the_o rest_n of_o his_o brethren_n be_v portray_v upon_o a_o table_n sometime_o hang_v in_o this_o church_n now_o it_o be_v in_o sir_n robert_n cotton_v library_n hold_v up_o their_o hand_n to_o the_o crucifix_n under_o who_o these_o verse_n be_v depensiâd_v gulielmo_n bolton_n precibus_fw-la succurrite_fw-la vestris_fw-la qualis_fw-la erat_fw-la pater_fw-la hic_fw-la domus_fw-la hec_fw-la &_o ceterus_fw-la monstrant_fw-la he_o die_v at_o his_o parsonage_n house_n at_o harrow_n upon_o the_o hill_n as_o i_o have_v it_o by_o relation_n the_o four_o of_o edward_n the_o six_o and_o be_v there_o inter_v he_o surrender_v up_o this_o his_o priory_n the_o 30_o of_o henry_n the_o 8._o which_o be_v then_o value_v at_o 757_o l._n 8_o s._n 4_o d._n ob_fw-la q._n by_o year_n london_n here_o sometime_o lie_v entomb_v the_o body_n of_o roger_n walden_n bishop_n of_o london_n never_o have_v any_o man_n better_a experience_n of_o the_o variable_a uncertainty_n of_o worldly_a felicity_n than_o he_o for_o from_o the_o estate_n of_o a_o very_a poor_a man_n he_o be_v sudden_o raise_v to_o be_v treasurer_n of_o england_n have_v be_v first_o secretary_n to_o the_o king_n angl._n deane_n of_o york_n and_o treasurer_n of_o the_o town_n of_o calis_n and_o then_o make_v archbishop_n of_o canterbury_n which_o honour_n he_o enjoy_v not_o pass_v two_o year_n but_o be_v remove_v from_o the_o same_o and_o force_v to_o lead_v a_o private_a life_n a_o long_a time_n at_o last_o be_v once_o more_o lift_v up_o to_o the_o honour_n of_o this_o bishopric_n of_o london_n he_o leave_v this_o present_a life_n within_o the_o compass_n of_o the_o year_n follow_v of_o this_o man_n thus_o write_v thomas_n walsingham_n who_o live_v in_o those_o time_n and_o much_o what_o to_o the_o same_o effect_n i_o will_v use_v his_o own_o language_n neustricae_fw-la anno_fw-la 1406._o dominus_fw-la rogerus_fw-la de_fw-la waldene_n debitum_fw-la naturae_fw-la soluit_fw-la qui_fw-la varia_fw-la fortuna_fw-la vectus_fw-la expertus_fw-la est_fw-la sub_fw-la brevi_fw-la tempore_fw-la quam_fw-la sit_fw-la inconstans_fw-la incerta_fw-la volubilis_fw-la ipsa_fw-la errans_fw-la instabilis_fw-la vaga_fw-la quae_fw-la dum_fw-la stare_v putatur_fw-la occidit_fw-la et_fw-la falso_fw-la mutatur_fw-la gaudia_fw-la vultu_fw-la nempe_fw-la ex_fw-la pauperculo_fw-la factus_fw-la est_fw-la regni_fw-la thesaurarius_fw-la and_o so_o proceed_v on_o forward_o with_o his_o story_n upon_o his_o monument_n this_o epitaph_n be_v inlayd_a in_o brass_n hic_fw-la iacet_fw-la rogerus_fw-la de_fw-la walden_n episcopus_fw-la londinens_fw-la qui_fw-la cum_fw-la in_o utraque_fw-la fortuna_fw-la plurimum_fw-la laboravit_fw-la ex_fw-la hac_fw-la vita_fw-la migravit_fw-la 2_o die_v novem_n a_o dom_n 1406_o virro_n cultor_fw-la verus_fw-la domini_fw-la iacet_fw-la intra_fw-la rogerus_fw-la walden_n fortuna_fw-la cousin_n nunquam_fw-la sto_fw-la una_fw-la nunc_fw-la requiem_n tumuli_fw-la deus_fw-la omnipotens_fw-la dedit_fw-la illi_fw-la gaudet_n et_fw-la in_o celis_fw-la plaudet_fw-la ubi_fw-la cuique_fw-la fidelis_fw-la he_o deny_v his_o preferment_n to_o the_o bishopric_n of_o london_n 20._o be_v prefer_v unto_o he_o by_o the_o pope_n say_v that_o he_o will_v not_o accept_v of_o it_o from_o any_o but_o from_o the_o king_n as_o i_o find_v thus_o record_v in_o the_o tower_n cum_fw-la summus_fw-la pontifex_fw-la nuper_fw-la providisset_fw-la rogero_n walden_n de_fw-fr ecclesia_fw-la cathedral_n london_n prefatus_fw-la tamen_fw-la rogerus_fw-la dominicum_fw-la beneficium_fw-la sine_fw-la regis_fw-la assensu_fw-la et_fw-la licentia_fw-la acceptare_fw-la noluit_fw-la nec_fw-la vult_fw-la ni_fw-fr presenti_fw-la rex_fw-la concedit_fw-la eidem_fw-la rogero_n licentiam_fw-la quod_fw-la ipse_fw-la tanquam_fw-la verus_fw-la pastor_n et_fw-la episcopus_fw-la dicte_n ecclesie_n cathedralis_fw-la eandem_fw-la ecclesiam_fw-la capere_fw-la valeat_fw-la et_fw-la acceptare_fw-la t._n r._n apud_fw-la w._n 24._o junij_fw-la little_a saint_n bartholomewes_n this_o hospital_n for_o the_o poor_a and_o disease_a hospital_n be_v found_v by_o the_o forename_a rahere_o prior_n of_o great_a saint_n bartholomewes_n to_o be_v govern_v by_o a_o master_n and_o eight_o brethren_n be_v priest_n for_o the_o church_n and_o four_o sister_n to_o see_v the_o poor_a
broghte_v his_o mattores_fw-la to_o pass_v without_o break_v uppe_o of_o any_o grate_n or_o yet_o counterfeit_v of_o keaye_n such_o capassetye_n god_n have_v send_v he_o from_o syone_n this_o sondaye_n twelve_o decembere_v by_o the_o speedy_a hand_n of_o your_o assure_a poor_a priest_n richard_n layton_n angetorum_fw-la not_o far_o from_o hence_o be_v a_o fraternity_n found_v by_o john_n somerset_n chancellor_z of_o the_o exchequer_n and_o the_o king_n chaplain_n which_o he_o call_v ecclesia_fw-la omnium_fw-la angelorum_fw-la thistleworth_n al_n you_o that_o do_v this_o epitaph_n rede_n or_o see_v sutton_n of_o your_o mere_a goodness_n and_o great_a cheritie_n prey_n for_o the_o sowl_v of_o master_n antony_n sutton_n bacher_n of_o divinity_n who_o die_v in_o secundo_fw-la die_fw-la augusti_fw-la annoque_fw-la domini_fw-la m._n ccccc.xl_o and_o three_o archer_n orate_fw-la pro_fw-la anima_fw-la henrici_fw-la archer_n qui_fw-la obijt_fw-la 2_o die_v septemb_n anno_fw-la domini_fw-la 480._o cvius_fw-la anime_fw-mi ....._o if_o the_o date_n of_o this_o inscription_n be_v true_a this_o archer_n do_v line_n in_o the_o reign_n of_o lucius_n the_o first_o christian_a king_n of_o this_o monarchy_n but_o questionless_a this_o be_v the_o oversight_n of_o he_o which_o inlay_v the_o monument_n leave_v out_o the_o figure_n of_o one_o which_o may_v have_v make_v it_o right_n 1480._o here_o lie_v john_n robinson_n with_o his_o wyf_n katherine_n and_o jone_n wife_n who_o die_v m._n ccccc_fw-la and_o three_o on_o who_o sowl_n jesu_n have_v mercy_n hic_fw-la iacet_fw-la clemens_n colyns_n de_fw-fr isleworth_n vicarius_fw-la câlyns_n utriusque_fw-la iuris_fw-la doctor_n qui_fw-la obijt_fw-la 1498._o prey_n for_o the_o sowl_n of_o john_n holt_n wife_n margery_n and_o elizabeth_n his_o wyff_n and_o for_o the_o sowl_n of_o all_o his_o child_n who_o die_v anno_fw-la dom._n 1520._o in_o the_o year_n of_o owr_a lord_n god_n m._n ccccc_fw-la the_o four_o day_n of_o december_n margery_n to_o god_n she_o sowl_v she_o do_v surrender_v jesu_n full_a of_o mercy_n on_o she_o sowl_v have_v mercy_n for_o in_o thy_o mercy_n she_o trust_v full_o pray_v for_o the_o sowl_v of_o audery_n the_o wyf_v of_o gedeon_n aundesham_n aundesham_n who_o die_v 1502._o here_o lie_v john_n sampol_n yeoman_n sampoll_n usher_n of_o the_o king_n chamber_n who_o die_v the_o year_n 1535._o sampoll_n ancient_o call_v saint_n paul_n a_o family_n of_o which_o name_n flourish_v at_o melwood_n in_o lincolnshire_n of_o which_o hereafter_o hic_fw-la dominus_fw-la johannes_n payne_n vicarius_fw-la ....._o 1470._o priest_n quisquis_fw-la eris_fw-la qui_fw-la transieris_fw-la sta_fw-la perlege_fw-la plora_fw-la sum_n quod_fw-la eris_fw-la fueram_fw-la quod_fw-la es_fw-la pro_fw-la i_o precor_fw-la ora_fw-la hownslow_n chapel_n which_o belong_v sometime_o to_o a_o friary_n thereunto_o adjoin_v hounslow_n now_o a_o chapel_n of_o ease_n for_o the_o inhabitant_n which_o be_v of_o two_o parish_n heston_n and_o thistleworth_n by_o who_o this_o fraternity_n be_v found_v i_o can_v learn_v except_o by_o the_o windsore_n a_o family_n of_o many_o descent_n ever_o since_o the_o come_n in_o of_o the_o norman_a conqueror_n who_o have_v their_o habitation_n at_o stanwell_n not_o far_o off_o and_o choose_v this_o friar_n chapel_n for_o their_o place_n of_o burial_n which_o together_o with_o the_o house_n be_v after_o the_o dissolution_n give_v by_o exchange_n to_o the_o lord_n windsor_n by_o king_n henry_n the_o eight_o orate_fw-la pro_fw-la animabus_fw-la georgij_fw-la windsor_n silij_fw-la andree_n windsor_n de_fw-fr stanwell_n militis_fw-la windsor_n et_fw-la vrsule_n uxoris_fw-la eius_fw-la .........._o suorum_fw-la et_fw-fr heredis_fw-la apparentis_fw-la ...._o johannis_n comitis_fw-la oxonie_n ....._o orate_fw-la pro_fw-la anima_fw-la willelmi_n jacob_n qui_fw-la dedit_fw-la unam_fw-la clausuram_fw-la vocatam_fw-la bushiheme_n ad_fw-la inveniendam_fw-la unam_fw-la lampadem_fw-la ......._o qui_fw-fr ob_fw-la ....._o 1478._o jacob_n vermibus_fw-la hic_fw-la donor_n et_fw-la sic_fw-la ostendere_fw-la conor_fw-la qualiter_fw-la hic_fw-la ponor_fw-la ponitur_fw-la omnis_fw-la honour_n quisquis_fw-la ades_fw-la tu_fw-la morte_fw-la cade_fw-la sta_fw-la respicio_fw-la plora_fw-la sum_n quod_fw-la eris_fw-la quod_fw-la es_fw-la ipse_fw-la fui_fw-la pro_fw-la i_o precor_fw-la ora_fw-la under_o the_o picture_n of_o the_o bless_a virgin_n these_o verse_n follow_v be_v depaint_v now_o almost_o quite_o wear_v out_o virgin_n intacte_fw-la cum_fw-la veneris_fw-la ante_fw-la figuram_fw-la pretereundo_n cave_n ne_fw-la fileatur_fw-la aue._n stanes_n priory_n here_o sometime_o stand_v a_o priory_n found_v by_o ralph_n lord_n stafford_n some_o of_o which_o family_n as_o noble_a and_o ancient_a as_o any_o lie_v here_o inter_v namely_o nicholas_n baron_n stafford_n who_o die_v 10._o kal._n novemb._n 1288._o as_o i_o have_v it_o out_o of_o a_o old_a manuscript_n cotton_n obijt_fw-la nicholaus_fw-la baro_n stafford_n 1288._o et_fw-la 10._o kalend_n novembris_fw-la apud_fw-la stanes_n sepultus_fw-la est_fw-la hellingdon_n great_a in_o this_o church_n lie_v bury_v under_o a_o tomb_n cover_v with_o a_o marble_n stone_n john_n lord_n strange_a of_o knock_v upon_o which_o this_o inscription_n be_v engrave_v sââange_a sub_fw-la hac_fw-la tumba_fw-la iacet_fw-la nobilis_fw-la johannes_n dominus_fw-la le_fw-fr strange_a dominus_fw-la de_fw-fr knocking_z mahun_n wasset_n warnell_n et_fw-fr lacie_n et_fw-la dominus_fw-la de_fw-fr colham_n una_fw-la cum_fw-la pictura_fw-la jagnette_n quondam_a uxoris_fw-la sue_v que_fw-la quidem_fw-la jagnetta_n suit_n sâror_n elizabethe_n regine_n anglie_o quondam_a uxoris_fw-la regis_fw-la edwardi_fw-la quarii_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la johannes_n obijt_fw-la 15_o die_v octobris_fw-la anno_fw-la regni_fw-la regis_fw-la ed._n quarti_fw-la 17_o quam_fw-la quidem_fw-la tumbam_fw-la johanna_n dominale_n strange_a una_fw-la cum_fw-la pictura_fw-la lagnette_n ex_fw-la sumptibus_fw-la suis_fw-la proprijs_fw-la fieri_fw-la fecit_fw-la 1509._o shrop._n this_o race_n of_o le_fw-fr strange_a continue_v for_o many_o descent_n in_o the_o dignity_n of_o lord_n baron_n in_o latin_a record_n call_v extranei_fw-la for_o that_o they_o be_v stranger_n bring_v hither_o by_o king_n henry_n the_o second_o the_o year_n 1148._o this_o john_n lord_n strange_a here_o entomb_v be_v the_o last_o of_o that_o surname_n baron_n of_o knock_v for_o sir_n george_n stanley_n son_n and_o heir_n of_o thomas_n lord_n stanley_n earl_n of_o derby_n the_o first_o of_o that_o name_n marry_v joane_n the_o sole_a daughter_n and_o heir_n of_o the_o aforesaid_a john_n lord_n strange_a here_o mention_v who_o to_o her_o father_n memory_n make_v this_o monument_n with_o who_o he_o have_v both_o her_o father_n honour_n and_o ample_a inheritance_n of_o which_o thomas_n stanley_n sometime_o lord_n bishop_n of_o man_n in_o his_o pedigree_n of_o the_o stanleyes_n speak_v of_o thomas_n the_o first_o earl_n thus_o make_v his_o rhyme_n a_o mss._n strange_n he_o marry_v his_o first_o son_n george_n to_o no_o farm_n nor_o grange_n but_o honourable_o to_o the_o heir_n of_o the_o lord_n strange_a who_o live_v in_o such_o love_n as_o no_o man_n else_o have_v for_o at_o the_o death_n of_o he_o divar_n go_v almost_o mad_a at_o a_o ungodly_a banquet_n alas_o he_o be_v poison_v and_o at_o london_n in_o saint_n james_n garlikhith_n lie_v bury_v the_o stile_n title_n and_o dignity_n of_o lord_n strange_a strange_a james_n stanley_n elder_a son_n and_o heir_n of_o william_n earl_n of_o derby_n a_o gentleman_n of_o laudable_a endowment_n both_o of_o mind_n and_o body_n now_o at_o this_o day_n happy_o enjoy_v harrow_n on_o the_o hill_n i_o find_v diverse_a of_o the_o surname_n of_o flamberd_n of_o flamberd_n in_o this_o parish_n now_o the_o habitation_n of_o a_o worthy_a gentleman_n sir_n gilbert_n gerard_n knight_n and_o baronet_n to_o be_v here_o inter_v one_o of_o who_o tomb_n be_v thus_o inscribe_v jon_n i_o do_v marmore_fw-la numinis_fw-la ordine_fw-la slam_fw-la tumulatur_fw-la flambard_n barde_n quoque_fw-la verbere_fw-la stigis_fw-la è_fw-la funere_fw-la hic_fw-la tucatur_fw-la edmund_n flambard_n &_o elisabeth_n gisont_v icy_a dieu_fw-fr de_fw-fr âalmes_n eyt_v mercy_n wife_n amen_n flambard_n edmundus_n iacet_fw-la hic_fw-la tellure_n sepultus_fw-la coniux_fw-la addetur_fw-la elisabeth_n et_fw-la societur_fw-la sta_n moriture_n vide_fw-la docent_fw-la te_fw-la massa_fw-la johannis_n birkhed_a birkh_v sub_fw-la lapide_fw-la trux_fw-la necat_fw-la atropos_n annis_fw-la m._n domini_fw-la c_o quater_fw-la &_o x_o octo_fw-la numeratis_fw-la jungitur_fw-la iste_fw-la pater_fw-la cuthherge_fw-la luce_fw-fr beatur_fw-la hunc_fw-la charitas_fw-la gravitas_fw-la fides_fw-la prudentia_fw-la morum_fw-la presulibus_fw-la primus_fw-la regni_fw-la fecere_fw-la decorum_n o_fw-la deus_fw-la in_o celis_fw-la tua_fw-la nunc_fw-la fovet_fw-la alma_fw-la majestas_fw-la quem_fw-la tantum_fw-la terris_fw-la morum_fw-la perfecit_fw-la honestas_fw-la acton_n pray_v for_o the_o soul_n of_o sir_n thomas_n cornwall_n cornwall_n baron_n of_o burford_n in_o the_o county_n of_o salop_n knight_n and_o banneret_n which_o take_v to_o wyf_v anne_n the_o dawghter_n of_o sir_n richard_n corbet_n of_o the_o same_o county_n who_o departyd_v this_o lyf_v the_o nineteeen_o of_o august_n m._n d.xxx.vii_n on_o who_o soul_n etc._n etc._n learned_a camden_n shropshire_n speak_v of_o the_o ancestor_n of_o this_o
import_v be_v servant_n to_o katherine_n swinford_n the_o three_o wife_n of_o john_n of_o gaunt_n duke_n of_o lancaster_n hic_fw-la iacet_fw-la johannes_n de_fw-fr chandry_n quondam_a nolettus_fw-la domini_fw-la ducis_fw-la lankastrie_n ...._o chandry_n this_o man_n office_n under_o the_o duke_n of_o lancaster_n be_v to_o ring_v as_o i_o take_v it_o the_o sans_o or_o sacring_a bell._n hic_fw-la iacet_fw-la richardus_fw-la pynere_fw-la quondam_a botelere_fw-la cum_fw-la regina_fw-la anglie_o qui_fw-la obitt_n xxii_o januar._n m._n cccc_fw-la nineteeen_o a_o flagon_n and_o a_o cup_n cut_v in_o brass_n upon_o his_o grave_a stone_n hic_fw-la iacet_fw-la venerabilis_fw-la armiger_n johannes_n ingylby_n ingleby_n qui_fw-la obiit_fw-la festo_fw-la mathei_n apostoli_fw-la et_fw-la euangeliste_n 1457._o this_o john_n be_v in_o especial_a favour_n and_o do_v wonderful_o flourish_v in_o the_o service_n of_o king_n henry_n the_o six_o a_o family_n of_o great_a antiquity_n in_o the_o county_n of_o york_n by_o these_o funeral_n monument_n it_o appear_v that_o diverse_a prince_n of_o this_o land_n have_v often_o make_v their_o residence_n in_o this_o town_n by_o which_o mean_v it_o have_v be_v in_o former_a time_n of_o great_a state_n estimation_n and_o beauty_n but_o now_o for_o want_v of_o that_o general_a convention_n the_o castle_n build_v before_o the_o conquest_n by_o edward_n the_o elder_a be_v great_o decay_v these_o parish_n church_n much_o ruin_v and_o the_o town_n neither_o great_o inhabit_v nor_o much_o frequent_v here_o in_o this_o town_n be_v a_o priory_n of_o black_a monk_n value_v in_o the_o exchequer_n hert._n to_o be_v yearly_o worth_a fourscore_o and_o six_o pound_n fourteen_o shilling_n eight_o penny_n a_o cell_n it_o be_v to_o saint_n alban_n found_v by_o ralph_n limsey_n a_o nobleman_n and_o dedicate_v to_o the_o virgin_n mary_n in_o the_o reign_n of_o the_o conqueror_n i_o have_v my_o authority_n out_o of_o the_o collection_n of_o thomas_n talbot_n sometime_o keeper_n of_o the_o record_n in_o the_o tower_n a_o great_a genealogist_n these_o be_v his_o word_n ralph_n lord_n limsey_n bury_v in_o the_o priory_n of_o hertford_n which_o he_o found_v buââed_v he_o come_v into_o england_n with_o the_o conqueror_n and_o be_v his_o sister_n son_n as_o the_o monk_n of_o the_o same_o house_n report_n port_n or_n three_o eagle_n head_n gules_a one_o robert_n sotingdon_n saddington_n or_o sadington_n a_o man_n in_o great_a favour_n with_o henry_n the_o three_o and_o under_o he_o in_o honourable_a office_n fall_v sick_a in_o his_o journey_n be_v justice_n itinerant_n in_o this_o town_n in_o the_o year_n 1257._o and_o be_v here_o inter_v paris_n one_o sir_n robert_n sadington_n knight_n be_v lord_n chancellor_n of_o england_n anno_fw-la 1345._o and_o sir_n richard_n sadinton_n lord_n treasurer_n thin_a much_o what_o about_o the_o same_o time_n as_o in_o the_o catalogue_n of_o both_o you_o may_v read_v ware_n hic_fw-la iacet_fw-la thomas_n bourchier_n mile_n filius_fw-la henrici_fw-la comitis_fw-la essex_n knight_n ac_fw-la isabel_n uxor_fw-la eius_fw-la nuper_fw-la comitissa_fw-la devon_n filia_fw-la et_fw-la heres_fw-la johannis_n barry_n militis_fw-la qui_fw-la obijt_fw-la ...._o 1491_o ...._o et_fw-fr isabel_n ob_fw-la 1_o die_v marcij_n 1488._o quorum_fw-la animabus_fw-la this_o thomas_n bourchier_n be_v the_o first_o son_n say_v vincent_n of_o henry_n bourchier_n error_n the_o first_o of_o that_o surname_n earl_n of_o essex_n and_o this_o isabella_n the_o daughter_n and_o heir_n of_o sir_n john_n barry_n knight_n be_v when_o the_o say_v thomas_n marry_v she_o the_o widow_n of_o humphrey_n lord_n stafford_n of_o southwike_n son_n of_o william_n stafford_n of_o hooke_n esquire_n create_v earl_n of_o devon_n by_o king_n edward_n the_o four_o to_o who_o the_o say_a king_n give_v all_o the_o honour_n manor_n castle_n error_n etc._n etc._n which_o be_v thomas_n courtney_n the_o fourteen_o earl_n of_o devon_n who_o nevertheless_o grow_v ingrateful_a to_o king_n edward_n his_o advancer_n in_o revolt_a from_o he_o at_o the_o battle_n of_o banbury_n for_o which_o cowardice_n he_o be_v apprehend_v be_v without_o process_n execute_v at_o bridgewater_n the_o seventeen_o of_o august_n anno_fw-la 1469._o have_v be_v earl_n but_o three_o month_n wifâ_n hic_fw-la iacent_fw-la rogerus_fw-la damory_n baro_n tempore_fw-la edwardi_fw-la secundi_fw-la et_fw-la elizabetha_n tertia_fw-la silia_fw-la gilberti_n clare_n comitis_fw-la glocestrie_n et_fw-la johanne_n uxoris_fw-la eius_fw-la filie_n edwardi_fw-la primi_fw-la v_o cate_z johann_n de_fw-fr acris_fw-la ....._o this_o roger_n damory_n be_v baron_n of_o armoye_n in_o ireland_n and_o elizabeth_n his_o wife_n the_o founder_n of_o clare_n hall_n in_o the_o university_n of_o cambridge_n of_o which_o more_o hereafter_o jean_n lucas_n gist_n icy_a wifâ_n dieu_fw-fr de_fw-fr salme_n eit_fw-mi mercy_n this_o be_v a_o ancient_a monument_n so_o be_v the_o family_n at_o the_o north_n end_n of_o this_o town_n be_v a_o friary_n who_o ruin_n not_o altogether_o beat_v down_o wife_n be_v to_o be_v see_v at_o this_o day_n found_v by_o baron_n wake_n lord_n of_o this_o town_n about_o the_o reign_n of_o king_n john_n dedicate_v to_o saint_n francis_n and_o surrender_v the_o 9_o of_o may_n 26_o henry_n 8._o here_o lie_v thomas_n heton_n &_o jone_n his_o wife_n which_o thomas_n die_v nineteeen_o aug._n m._n cccc.ix_fw-la and_o joyce_n ..._o ..._o will._n litlebury_n and_o elizabeth_n his_o wife_n he_o die_v xxii_o of_o july_n m._n cccc_fw-la watton_n knight_n hic_fw-la iacet_fw-la corpus_fw-la domini_fw-la philippi_n butler_n militis_fw-la quondam_a domini_fw-la de_fw-la woodhall_n et_fw-la hutus_fw-la ecclesie_n patroni_fw-la qui_fw-la obijt_fw-la in_o festo_fw-la sancti_fw-la leonardi_n anno_fw-la domini_fw-la m._n cccc.xxi_fw-la et_fw-la regis_fw-la henrici_fw-la quinti_fw-la post_fw-la conquestum_fw-la ultimo_fw-la cvius_fw-la anime_fw-mi propitietur_fw-la deus_fw-la amen_o hârâ_n camden_n say_v that_o these_o butler_n be_v branch_v from_o sir_n ralph_n butler_n baron_n of_o wem_n in_o shropshire_n and_o his_o wife_n heir_n to_o william_n pantulfe_n lord_n of_o wem_n soon_o after_o the_o first_o entry_n of_o the_o norman_n hunsdon_n in_o this_o church_n be_v the_o right_a ancient_a and_o honourable_a family_n of_o the_o carry_v inter_v to_o who_o memory_n i_o find_v no_o monument_n save_o one_o under_o which_o john_n cary_n baron_n of_o hunsdon_n lie_v entomb_v father_n to_o the_o right_n honourable_a lord_n herâ_n henry_n cary_n lord_n hunsdon_n viscount_n rochfort_n and_o earl_n of_o dover_n now_o live_v grandchild_n to_o henry_n baron_n of_o hunsdon_n lord_n chamberlain_n and_o cousin_n german_a to_o queen_n elizabeth_n and_o descend_v from_o the_o royal_a family_n of_o the_o duke_n of_o somerset_n knight_n francisco_n poyno_n equiti_fw-la literis_fw-la prudentia_fw-la armis_fw-la favore_fw-la svi_fw-la principis_fw-la et_fw-la pielate_fw-la insigni_fw-la domina_fw-la johanna_n pia_fw-la et_fw-la amans_fw-la uxor_fw-la charo_fw-la marito_fw-la posuit_fw-la 1520._o this_o name_n be_v ancient_a and_o honourable_a somers_n sir_n hugh_n poyne_v be_v one_o of_o the_o rank_n of_o parliamentary_a baron_n in_o the_o reign_n of_o king_n edward_n the_o first_o eppalet_n or_o hippolites_n vulgar_o pallet_n this_o church_n be_v dedicate_v eppalet_n say_v norden_n in_o his_o description_n of_o hertfordshire_n to_o a_o suppose_a saint_n call_v eppalet_n who_o relic_n lie_v bury_v about_o the_o high_a altar_n this_o man_n in_o his_o life_n time_n be_v a_o good_a tamer_n of_o colt_n and_o as_o good_a a_o horseleech_n and_o for_o these_o quality_n so_o devout_o honour_v after_o his_o death_n that_o all_o passenger_n by_o that_o way_n on_o horseback_n think_v themselves_o bind_v to_o bring_v their_o steed_n into_o the_o church_n even_o up_o to_o the_o high_a altar_n where_o this_o holy_a horseman_n be_v shrine_v and_o where_o a_o priest_n continual_o attend_v to_o bestow_v such_o fragment_n of_o eppalet_n miracle_n as_o will_v either_o tame_a young_a horse_n cure_v lame_a jade_n or_o refresh_v old_a weary_a and_o forworne_a hackney_n which_o do_v avail_v so_o much_o the_o more_o or_o less_o as_o the_o passenger_n be_v bountiful_a or_o hardhanded_n baldock_n here_o be_v a_o ancient_a monument_n and_o a_o old_a inscription_n which_o i_o often_o meet_v with_o farewell_o my_o frendy_n the_o tydabidyth_v no_o man_n i_o be_o depart_v hen_n and_o so_o shall_fw-mi you_o but_o in_o this_o pasage_n the_o best_a song_n i_o can_v be_v requiem_n eternam_fw-la now_o jesu_n grant_v it_o i_o when_o i_o have_v end_v all_o my_o adversity_n grant_v i_o in_o paradys_n to_o have_v a_o mansion_n that_o shed_v thy_o blood_n for_o my_o redemption_n prey_n for_o the_o sowly_n of_o william_n crane_n wife_n joane_n and_o margaret_n his_o wyff_n ..._o which_o william_n die_v ..._o 1483._o ..._o on_o who_o orate_fw-la pro_fw-la ..._o wilielmi_n vynter_n generosi_fw-la et_fw-la margarete_n consortis_fw-la sue_v wife_n qui_fw-la quidem_fw-la wilielmus_fw-la obijâ_n 2_o junii_fw-la 1416._o et_fw-la margareta_n ob_fw-la ..._o octob._n 1411._o eorum_fw-la animabus_fw-la parentum_fw-la amicorum_fw-la bene_fw-la factorum_fw-la
with_o sir_n ralph_n joccline_v and_o sir_n henry_n weever_n and_o after_o that_o with_o other_o alderman_n be_v knight_v in_o the_o field_n ann._n 1471._o hic_fw-la iacet_fw-la wilhelmus_fw-la fineux_n sil_fw-fr et_fw-la heres_fw-la johannis_n fineux_n fineux_n militis_n qui_fw-la obijt_fw-la regis_fw-la henrici_fw-la 7._o other_o of_o that_o name_n lie_v here_o entomb_v but_o without_o any_o inscription_n to_o preserve_v their_o memory_n braborne_n hic_fw-la iacet_fw-la wilhelmus_fw-la scot_n de_fw-fr braborne_n aâ_n qui_fw-la obijt_fw-la 5._o febr._n 1433._o cvius_fw-la anime_fw-mi wilâiam_n sis_fw-la testis_fw-la christ_n quod_fw-la non_fw-la tacet_fw-la hic_fw-la lapis_fw-la iste_fw-la corpus_fw-la ut_fw-la ornetur_fw-la sed_fw-la spiritus_fw-la ut_fw-la memoretur_fw-la quisquis_fw-la eris_fw-la qui_fw-la transieris_fw-la sic_fw-la perlege_fw-la plora_fw-la sum_n quod_fw-la eris_fw-la sucramque_fw-la quod_fw-la es_fw-la pro_fw-la i_o precor_fw-la ora_fw-la hic_fw-la iacet_fw-la magnificus_fw-la ac_fw-la insignis_fw-la mile_n johannes_n scot_n quondam_a regis_fw-la domus_fw-la ãâã_d invictissimi_fw-la principis_fw-la edwardi_fw-la quarti_fw-la controll_n et_fw-la nobilissima_fw-la integerrimaque_fw-la agnes_n uxor_fw-la eius_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la johannes_n obijt_fw-la ann._n 1485._o die_v mens_fw-la octob._n 17._o this_o sir_n john_n scot_n be_v also_o of_o the_o privy_a council_n and_o knight_n martial_n of_o caleis_n ãâã_d who_o with_o other_o be_v send_v upon_o a_o embassy_n ann._n reg._n ed._n 4.12_o to_o the_o duke_n of_o burgundy_n and_o britain_n to_o bring_v back_o again_o the_o earl_n of_o pembroke_n and_o richmund_n who_o escape_n do_v much_o perplex_v their_o king_n suspicious_a thought_n johannes_n scot_n mile_n come_v cc._o soldariis_fw-la ex_fw-la mandato_fw-la domini_fw-la regis_fw-la apud_fw-la sandwicum_fw-la pro_fw-la salua_fw-la custodia_fw-la eiusdem_fw-la inter_fw-la bund_a indent_v de_fw-mi guerra_fw-mi apud_fw-la pelles_fw-mi west_n hic_fw-la ..._o wilhelmus_fw-la scot_n mile_n hollinshed_n ob_fw-la 1350._o i_o take_v this_o man_n to_o be_v that_o william_n scot_n who_o with_o other_o of_o eminent_a degree_n and_o quality_n be_v knight_v by_o edward_n the_o three_o the_o ten_o of_o his_o reign_n upon_o the_o creation_n of_o edward_n his_o son_n earl_n of_o chester_n and_o duke_n of_o cornwall_n of_o your_o ..._o dame_n elisabeth_n poynings_n poynings_n late_a wife_n of_o sir_n edward_n poynings_n which_o dame_n elisabeth_n decease_v aug._n 12._o 1524._o kent_n this_o elisabeth_n be_v the_o daughter_n of_o sir_n john_n scot_n of_o scot_n hall_n where_o the_o family_n of_o these_o scot_n have_v so_o long_o flourish_v in_o worshipful_a estimation_n ãâã_d hac_fw-la necis_fw-la in_o cella_fw-la iacet_fw-la hic_fw-la prudens_fw-la isabel_n que_fw-fr nulli_fw-la nocuit_fw-la sed_fw-la domino_fw-la placuit_fw-la sponsa_fw-la fuit_fw-la fata_fw-la venerabilis_fw-la et_fw-la peramata_fw-la clifton_n geruasij_n militis_fw-la egregij_fw-la ante_fw-la fuit_fw-la dicta_fw-la wilhelmi_n scotti_n relicta_fw-la harbard_n vocata_fw-la vel_fw-la fynche_n certe_fw-la scies_fw-la dicitur_fw-la hic_fw-la alius_fw-la ...._o mille_fw-la quater_fw-la centum_fw-la petit_fw-fr l._n cum_fw-la septem_fw-la ..._o monumentum_fw-la novembris_fw-la deca_v bis_fw-la hijs_fw-la numerando_fw-la dabis_fw-la digges_n geruasium_fw-la clifton_n istam_fw-la genuisse_fw-la johannam_n sta_n lege_fw-la cui_fw-la john_n dig_v sociatus_fw-la erat_fw-la morte_fw-la ...._o cadit_fw-la corpus_fw-la sequitur_fw-la cito_fw-la mater_fw-la filia_fw-la prevenit_fw-la hanc_fw-la cui_fw-la solet_fw-la esse_fw-la sequax_fw-la christetuas_fw-la famulas_fw-la fac_fw-la post_fw-la te_fw-la scandere_fw-la celo_n et_fw-la post_fw-la coniugia_fw-la regna_fw-la tenere_fw-la tua_fw-la felââ_n subiacet_fw-la hac_fw-la petra_n dionysia_n nunc_fw-la caro_fw-la tetra_fw-la que_fw-fr fuerat_fw-la nata_fw-la fynche_n aut_fw-la harbard_n vocitata_fw-la vincent_n armigeri_fw-la cui_fw-la parce_fw-la jesu_fw-la mulieri_fw-la dormit_fw-la non_fw-la moritur_fw-la licet_fw-la hic_fw-la terra_fw-la sepelitur_fw-la qui_fw-la bene_fw-la pensetur_fw-la qui_fw-la credit_n non_fw-la morietur_fw-la anno_fw-la milleno_fw-it c._o quater_fw-la ...._o cape_n pleno_fw-la bis_n quater_fw-la appone_fw-la ...._o celi_fw-la iunge_fw-la corone_fw-it .........._o cui_fw-la sit_fw-la saluamen_fw-la deus_fw-la omnipotens_fw-la precor_fw-la amen_n hic_fw-la iacet_fw-la expertus_fw-la sub_fw-la marmore_fw-la mile_n opertus_fw-la knight_n gower_n robertus_fw-la anime_fw-mi sis_fw-la christ_n misertus_fw-la from_o this_o family_n john_n gower_n the_o poet_n be_v descend_v pashley_n one_o of_o the_o pasheleis_n lie_v here_o inter_v the_o lord_n of_o halle_n and_o mote_n in_o sussex_n from_o who_o the_o scot_n derive_v a_o descent_n window_n johanna_n pashlee_n filia_fw-la johannis_n de_fw-fr sole_a secunda_fw-la uxor_fw-la edmundi_fw-la pashlee_n folkston_n âolââton_a a_o town_n famous_a in_o time_n past_a and_o much_o frequent_v by_o the_o english_a saxon_n for_o religion_n sake_n by_o reason_n of_o a_o monastery_n which_o eauswide_a the_o daughter_n of_o eadbald_n king_n of_o kent_n erect_v for_o religious_a woman_n of_o which_o she_o become_v the_o first_o prioress_n she_o dedicate_v her_o church_n to_o the_o honour_n of_o saint_n peter_n and_o replenish_v her_o house_n with_o black_a nun_n she_o continue_v herein_o abbess_n a_o long_a time_n âolââton_a and_o so_o die_v a_o veil_a virgin_n about_o the_o year_n 673._o this_o foundation_n be_v long_o ago_o swallow_v up_o with_o the_o sea_n and_o another_o build_v by_o john_n segrave_n âolââton_a and_o julian_n his_o wife_n the_o daughter_n and_o heir_n of_o john_n sandwich_n who_o be_v lord_n of_o this_o town_n together_o with_o john_n clinton_n in_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o three_o who_o consecrate_v this_o their_o holy_a fabric_n to_o the_o honour_n of_o saint_n peter_n and_o s._n eauswid_v who_o relic_n they_o translate_v into_o their_o new_a build_a church_n there_o they_o be_v glorious_o enââârined_v and_o she_o honour_v for_o a_o saint_n of_o who_o the_o credulous_a common_a people_n do_v report_v many_o strange_a wonder_n as_o that_o she_o lengthen_v a_o beanââ_n of_o this_o her_o religious_a building_n three_o foot_n when_o the_o carpenter_n miss_v their_o measure_n have_v make_v it_o so_o much_o too_o short_a that_o she_o hale_v and_o draw_v water_n over_o the_o hill_n against_o nature_n âolââton_a that_o she_o forbid_v certain_a ravenous_a bird_n the_o country_n which_o before_o do_v much_o hurt_n thereabouts_o that_o she_o restore_v the_o blind_a cast_v out_o the_o devil_n and_o heal_v innumerable_a folk_n of_o their_o infirmity_n and_o therefore_o after_o her_o death_n she_o be_v by_o the_o policy_n of_o the_o church_n of_o rome_n and_o the_o popish_a priest_n canonize_v and_o by_o the_o folly_n of_o the_o common_a people_n say_v lambard_n honour_v for_o a_o saint_n âolââton_a and_o no_o marvel_n at_o all_o say_v he_o for_o it_o be_v usual_a among_o the_o clergyman_n in_o those_o day_n not_o only_o to_o magnify_v their_o benefactor_n of_o all_o sort_n but_o to_o deify_v also_o so_o many_o of_o they_o at_o the_o least_o as_o be_v of_o noble_a parentage_n know_v that_o thereby_o triple_a commodity_n ensue_v the_o first_o for_o as_o much_o as_o by_o that_o mean_v they_o assure_v many_o great_a personage_n unto_o they_o second_o they_o draw_v by_o the_o awe_n of_o their_o example_n infinite_a number_n of_o the_o common_a people_n after_o they_o and_o last_o they_o adventure_v the_o more_o bold_o under_o those_o honourable_a and_o glorious_a name_n and_o title_n to_o publish_v their_o feign_a miracle_n and_o this_o sure_o be_v the_o cause_n that_o sexburga_n in_o shepie_a mildred_n in_o tanet_n etheldred_n at_o elye_n edith_n at_o wilton_n and_o sundry_a other_o such_o woman_n of_o royal_a blood_n in_o each_o quarter_n be_v canonize_v saint_n for_o general_o the_o religious_a of_o those_o time_n be_v as_o thankful_a to_o their_o benefactor_n as_o ever_o be_v the_o heathen_a nation_n to_o their_o first_o king_n and_o founder_n the_o one_o for_o sanctify_v such_o as_o do_v either_o build_v they_o house_n or_o devise_v they_o order_n and_o the_o other_o deify_v such_o as_o have_v make_v they_o city_n or_o prescribe_v they_o law_n and_o government_n this_o be_v it_o that_o make_v saturn_n hercules_n romulus_n and_o other_o more_o to_o have_v place_n in_o common_a opinion_n with_o the_o god_n above_o the_o star_n and_o this_o cause_v dunstan_n edgar_n ethelwold_n and_o other_o first_o to_o be_v shrine_v here_o in_o earth_n and_o then_o to_o sit_v among_o the_o saint_n in_o heaven_n this_o nunnery_n be_v value_v at_o the_o fatal_a overthrow_n of_o all_o such_o edifice_n at_o 63._o l._n 7._o s._n per_fw-la annum_fw-la it_o be_v surrender_v 15._o novemb._n 27._o h._n 8._o lid_n in_o this_o church_n be_v the_o picture_n of_o a_o man_n and_o his_o wife_n inlay_v in_o brass_n upon_o a_o goodly_a monument_n thus_o inscribe_v hic_fw-la iacet_fw-la thomas_n godfray_n quondam_a de_fw-la veteri_fw-la rumney_n qui_fw-la obijt_fw-la 5._o dic_fw-la mens_fw-la aug._n ann._n dom._n 1430._o a_o family_n of_o knight_n godfraâ_n not_o far_o from_o iâdde_n and_o near_o unto_o stonend_n in_o the_o beach_n be_v to_o be_v see_v a_o heap_n of_o great_a stone_n godfraâ_n which_o the_o neighbour_n inhabitant_n call_v s._n crispin_n
anima_fw-la radulphi_n de_fw-la dene_fw-mi aui_fw-la mei_fw-la qui_fw-la predictam_fw-la ecclesiam_fw-la fundavit_fw-la etc._n etc._n sciant_fw-la present_n etc._n etc._n quod_fw-la nos_fw-la willelmus_fw-la de_fw-la marci_n et_fw-fr ela_n uxar_fw-la mea_fw-la dedimus_fw-la et_fw-la concessimus_fw-la deo_fw-la et_fw-la sancto_fw-it laurentio_n de_fw-fr oteham_n london_n et_fw-la canonicis_fw-la ibidem_fw-la deo_fw-la seruientibus_fw-la in_fw-la liberam_fw-la &_o perpetuam_fw-la eleemosinam_fw-la sex_n denarios_fw-la quos_fw-la predicti_fw-la canonici_fw-la nobis_fw-la annuatim_fw-la soluebant_fw-la de_fw-la terra_fw-la roberti_n rug._n etc._n etc._n hij_fw-la sex_n denarij_fw-la sint_fw-la ad_fw-la emendacionem_fw-la refectionis_fw-la conventus_fw-la in_o die_fw-la sancti_fw-la laurencij_fw-la day_n hanc_fw-la que_fw-la donationem_fw-la pro_fw-la salute_v animarum_fw-la nostrarum_fw-la et_fw-la antecessorum_fw-la nostrorum_fw-la &_o heredum_fw-la nostrorum_fw-la sigillis_fw-la nostris_fw-la confirmavimus_fw-la testibus_fw-la radulfo_n capellano_n ailfredo_n capellano_n willelmo_n de_fw-fr marci_n etc._n etc._n but_o these_o canon_n do_v not_o continue_v long_o at_o otteham_n the_o situation_n of_o the_o place_n be_v unfitting_a and_o very_o chargeable_a for_o so_o many_o live_n together_o in_o a_o covent_n whereupon_o by_o the_o say_v ela_n daughter_n and_o heir_n of_o the_o say_v ralph_n dene_fw-mi and_o as_o then_o the_o widow_n of_o jordan_n de_fw-fr sackvile_n one_o of_o the_o ancestor_n of_o that_o right_n honourable_a and_o no_o less_o ancient_a family_n of_o the_o sackviles_n earl_n of_o dorset_n they_o be_v remove_v to_o begam_n a_o village_n in_o the_o south-west_n verge_n of_o this_o county_n adjoin_v to_o sussex_n such_o be_v the_o charter_n for_o their_o removal_n london_n sciant_fw-la present_n etc._n etc._n quod_fw-la ego_fw-la ela_n de_fw-fr saukevil_n filia_fw-la radulphi_n de_fw-la dene_fw-mi in_fw-la viduitate_fw-la et_fw-la legia_fw-la potestate_fw-la mea_fw-la divine_a pietatis_fw-la intuitu_fw-la concessi_fw-la abbati_n et_fw-la canonicis_fw-la de_fw-fr otteham_n propter_fw-la magnas_fw-la et_fw-la intollerabiles_fw-la inedias_fw-la loci_fw-la de_fw-la otteham_n quod_fw-la transferant_fw-la sedem_fw-la abbathie_n de_fw-fr otteham_n usque_fw-la ad_fw-la begeham_n qui_fw-la dicitur_fw-la beulin_n salua_fw-la tenentia_fw-la et_fw-la dignitate_fw-la advocacionis_fw-la quam_fw-la mihi_fw-la et_fw-la heredibus_fw-la meis_fw-la tam_fw-la vita_fw-la quam_fw-la in_o morte_fw-la tenentur_fw-la preterea_fw-la confirmavi_fw-la omnes_fw-la donaciones_fw-la eisdem_fw-la canonicis_fw-la quas_fw-la pater_fw-la meus_fw-la eye_n dedit_fw-la et_fw-la robertus_fw-la de_fw-fr dene_fw-mi frater_fw-la meus_fw-la eye_n dedit_fw-la founder_v the_o land_n whereupon_o this_o house_n be_v build_v be_v give_v by_o one_o sir_n robert_n de_fw-fr turnham_n a_o valiant_a knight_n who_o flourish_v in_o the_o reign_n of_o king_n richard_n the_o first_o and_o go_v with_o he_o to_o the_o war_n in_o the_o holy_a land_n as_o these_o old_a rhyme_n do_v testify_v glocest._n king_n richard_n with_o good_a intent_n to_o that_z cite_v of_o jafe_n go_v on_o morn_n he_o send_v aftur_fw-la sir_n robart_n sakevile_n sir_n william_n wateruile_n sir_n hubart_n and_o sir_n robart_n of_o turnham_n sir_n bertram_n brandes_n and_o john_n de_fw-fr st_n john_n and_o speak_v further_o of_o this_o turnhams_n valour_n he_o say_v robart_n of_o turnham_n with_o his_o falchion_n begin_v to_o crake_v many_o a_o croun_n but_o he_o be_v so_o busy_a in_o crack_v the_o saracen_n crown_n turnham_n that_o he_o take_v the_o less_o heed_n i_o think_v of_o his_o own_o for_o then_o and_o there_o he_o be_v slay_v together_o with_o robert_n de_fw-fr bellemont_n surname_v blanchmaine_v earl_n of_o leicester_n with_o other_o noble_a warrior_n who_o great_a loss_n king_n richard_n do_v thus_o lament_v alas_o he_o seyd_v that_z i_o be_v bear_v gloâ_n my_o good_a baron_n by_o the_o nigh_o forlore_v aslaw_n be_v robart_n of_o lecestre_n that_o be_v my_o curteys_n mastre_n every_o hair_n her_o on_o he_o be_v worth_a a_o knight_n and_o robart_n of_o turnham_n that_o be_v wight_n william_n of_o arsne_n and_o sire_n gerard_n sire_n bertram_n and_o sire_n pepard_v thesbeth_n slaw_n and_o well_o mo_z but_o to_o return_v to_o ela_n de_fw-fr sackvile_n who_o have_v finish_v her_o religious_a fabric_n do_v dedicate_v it_o to_o the_o honour_n of_o the_o bless_a virgin_n mary_n and_o give_v it_o the_o name_n of_o a_o priory_n which_o be_v value_v at_o the_o suppression_n to_o 152._o l._n 19_o s._n 4._o d._n ob_fw-la sir_n thomas_n sackuile_a knight_n knight_n son_n and_o heir_n of_o sir_n andrew_n sackuile_n by_o his_o second_o wife_n joane_n burgese_n who_o be_v sheriff_n of_o sussex_n and_o surrey_n the_o eight_o of_o king_n henry_n the_o four_o be_v here_o inter_v in_o the_o church_n of_o beigham_n as_o appear_v by_o these_o word_n in_o his_o last_o will_n date_v the_o first_o of_o december_n 1432._o office_n ego_fw-la tho._n sakevile_n mile_n de_fw-la com._n sussex_n volo_fw-la i_o sepultum_fw-la esse_fw-la in_o ecclesia_fw-la de_fw-fr beigeham_n item_n lego_n edwardo_n âilio_fw-la meo_fw-la omne_fw-la utensilia_fw-la domus_fw-la i_o etc._n etc._n he_o die_v in_o the_o same_o year_n the_o eleven_o of_o king_n henry_n the_o six_o here_o sometime_o in_o our_o lady_n chapel_n lay_v inter_v the_o body_n of_o richard_n sackevile_n esquire_n who_o die_v ann._n 1524._o this_o church_n be_v and_o that_o of_o withiam_n in_o sussex_n now_o be_v great_o honour_v by_o the_o funeral_n monument_n of_o the_o sackviles_n of_o who_o i_o shall_v have_v more_o occasion_n to_o speak_v hereafter_o pensherst_n here_o in_o this_o church_n under_o a_o marble_n monument_n knight_n whereon_o be_v yet_o to_o be_v see_v the_o portraiture_n of_o a_o knight_n complete_o arm_v lie_v inter_v as_o it_o be_v deliver_v unto_o i_o by_o tradition_n the_o body_n of_o sir_n stephen_n pensherst_n or_o stephen_n de_fw-fr penchester_n for_o so_o also_o i_o find_v he_o call_v that_o famous_a lord_n warden_n of_o the_o five_o port_n who_o flourish_v in_o the_o reign_n of_o king_n edward_n the_o first_o as_o appear_v by_o this_o record_n follow_v rex_fw-la scripsit_fw-la stephano_n de_fw-fr penecestre_fw-fr constabulario_fw-la castri_fw-la de_fw-la dovor_fw-la et_fw-la custodi_fw-la quinque_fw-la portuum_fw-la providere_fw-la nave_n et_fw-la galeas_fw-la sufficientes_fw-la contra_fw-la regis_fw-la adventum_fw-la in_o angliam_fw-la london_n et_fw-la meliores_fw-la et_fw-la fideliores_fw-la regis_fw-la amicos_fw-la portuum_fw-la predict_v secretius_fw-la premuniat_fw-la ut_fw-la ipsi_fw-la caute_fw-la et_fw-la sine_fw-la strepitu_fw-la preparent_a se_fw-la ad_fw-la veniend_n in_o obuiam_fw-la regis_fw-la in_o adventu_fw-la svo_fw-la supradicto_fw-la etc._n etc._n dat._n apud_fw-la west_n etc._n etc._n 4._o julij_fw-la claus._n anno_fw-la 1._o ed._n primi_fw-la cedul_fw-la pendent_n here_o lie_v also_o inter_v diverse_a of_o that_o ancient_a and_o high_o renown_a family_n of_o the_o sidneys_n sidney_n who_o monument_n of_o any_o great_a antiquity_n together_o with_o their_o inscription_n be_v wear_v away_o with_o time_n who_o derive_v their_o race_n from_o william_n de_fw-fr sidney_n chamberlain_n to_o king_n henry_n the_o second_o out_o of_o which_o come_v say_v camden_n sir_n henry_n sidney_n kenâ_n that_o renown_a lord_n deputy_n of_o ireland_n who_o of_o the_o daughter_n of_o john_n dudley_n duke_n of_o northumberland_n and_o earl_n of_o warwick_n kenâ_n beget_v philip_n and_o robert_n who_o our_o late_a sovereign_a lord_n king_n james_n create_v baron_n sidney_n of_o penshert_n viscount_n lisle_n and_o earl_n of_o leicester_n and_o to_o give_v more_o lustre_n to_o these_o foresay_a honour_n he_o be_v elect_v knight_n and_o companion_n of_o the_o honourable_a order_n of_o the_o garter_n at_o a_o extraordinary_a chapter_n hold_v at_o greenwich_n the_o day_n of_o may_n ann._n 1616._o and_o install_v at_o windsor_n the_o seven_o of_o july_n next_o follow_v this_o earl_n die_v the_o day_n of_o ...._o ann._n knight_n but_o here_o i_o can_v pass_v over_o in_o silence_n sir_n philip_n sidney_n the_o elder_a brother_n be_v to_o use_v camden_n word_n the_o glorious_a star_n of_o this_o family_n a_o lively_a pattern_n of_o virtue_n and_o the_o lovely_a joy_n of_o all_o the_o learned_a sort_n fight_v valiant_o with_o the_o enemy_n before_o zutphen_n in_o gelderland_n die_v manful_o this_o be_v that_o sidney_n who_o as_o god_n will_v be_v he_o shall_v be_v therefore_o bear_v into_o the_o world_n even_o to_o show_v unto_o our_o age_n a_o sample_n of_o ancient_a virtue_n so_o his_o good_a pleasure_n be_v before_o any_o man_n look_v for_o it_o to_o call_v for_o he_o again_o and_o take_v he_o out_o of_o the_o world_n as_o be_v more_o worthy_a of_o heaven_n than_o earth_n thus_o we_o may_v see_v perfect_a virtue_n sudden_o vanish_v out_o of_o sight_n and_o the_o best_a man_n continue_v not_o long_o seigneur_fw-fr des_n accord_v in_o his_o book_n entitle_v les_fw-fr bigarrures_n a_o miscellanie_n or_o hotchpotch_n of_o sundry_a collection_n among_o many_o choice_a epitaph_n have_v one_o select_v out_o of_o the_o work_n of_o isaac_n du_fw-fr bellay_n the_o french_a poet_n excellent_o compose_v to_o the_o memory_n of_o sieur_n de_fw-fr bonivet_n a_o
the_o place_n where_o his_o father_n house_n stand_v college_n he_o found_v a_o goodly_a college_n which_o he_o furnish_v with_o secular_a clark_n and_o other_o minister_n which_o at_o the_o time_n of_o the_o suppression_n thereof_o be_v value_v at_o one_o hundred_o twenty_o two_o pound_n eighteen_o shilling_n land_n by_o the_o year_n thus_o write_v godwin_n in_o the_o life_n of_o this_o archbishop_n and_o i_o find_v in_o the_o catalogue_n of_o religious_a house_n collect_v by_o speed_n that_o this_o simon_n together_o with_o one_o john_n chartsey_n found_v also_o the_o priory_n of_o augustine_n friar_n in_o this_o town_n friar_n howsoever_o i_o have_v a_o manuscript_n tell_v i_o that_o one_o baldwin_n de_fw-fr shipling_n or_o simperling_n and_o chabill_n his_o wife_n be_v the_o sole_a founder_n who_o lie_v bury_v in_o the_o chancel_n of_o the_o priory_n church_n beside_o in_o the_o say_a church_n lie_v bury_v as_o i_o have_v it_o in_o the_o note_n of_o burial_n from_o william_n le_fw-fr neve_o york_n heraldy_n the_o body_n of_o robert_n the_o son_n of_o sir_n william_n simperling_a knight_n sir_n robert_n carbonell_n and_o sir_n john_n his_o son_n knight_n sir_n william_n grey_n knight_n sir_n peter_n giffard_n knight_n and_o julian_n his_o wife_n sir_n thomas_n giffard_n his_o son_n knight_n sir_n william_n giffard_n knight_n sir_n william_n cranuile_n knight_n sir_n thomas_n son_n of_o sir_n william_n cranuile_n and_o maude_n his_o wife_n sir_n gilbert_n of_o greymonde_n and_o gunnora_fw-es his_o wife_n dame_n agnes_n de_fw-fr bello_fw-la campo_n dame_n alice_n de_fw-fr insula_n wife_n of_o sir_n robert_n fitzwater_n knight_n dame_n katherine_n hengrave_n sir_n john_n culthorp_n and_o alice_n his_o wife_n the_o heart_n of_o sir_n thomas_n weyland_n sir_n john_n giffard_n knight_n robert_n giffard_n william_n giffard_n sir_n john_n goldingham_n knight_n and_o dame_n hillazia_n his_o wife_n thomas_n giffard_n de_fw-fr finchingfeld_n john_n liggon_n sir_n thomas_n lotun_n knight_n sir_n william_n tender_v knight_n qui_fw-la obijt_fw-la 1375._o and_o margaret_n his_o wife_n que_fw-fr obijt_fw-la 1394._o dame_n jone_n shelton_n dame_n jone_n walgrave_n john_n cressenor_n maud_n cressenor_n margaret_n fuller_n daughter_n of_o john_n cressenor_n john_n walgrave_n william_n cressenor_n thomas_n cressenor_n maud_n haukedon_n daughter_n of_o sir_n thomas_n lacie_n knight_n william_n walgrave_n john_n drury_n son_n of_o william_n drury_n robert_n cressenor_n and_o christian_n his_o wife_n walter_n cressenor_n william_n cressenor_n qui_fw-la obijt_fw-la 1454._o and_o margaret_n his_o wife_n que_fw-fr obijt_fw-la 1461._o william_n west_n emme_n west_n maud_n wife_n of_o robert_n de_fw-fr bello_fw-la campo_n henry_n father_n of_o robert_n saint_n quintyn_n philip_n saint_n quintin_n jone_n daughter_n of_o ..._o cressenor_n wife_n of_o richard_n walgrave_n alexander_n and_o john_n cressenor_n thomas_n west_n this_o sacred_a structure_n be_v dedicate_v to_o the_o honour_n of_o our_o alone_a saviour_n and_o saint_n bartholomew_n value_v at_o 222_o l._n 18_o s._n 3_o d._n and_o surrender_v the_o 9_o of_o december_n anno_fw-la regni_fw-la regis_fw-la hen._n octavi_fw-la 36._o simon_n but_o to_o return_v back_o again_o to_o the_o suppose_a founder_n of_o this_o monastery_n simon_n archbishop_n as_o aforesaid_a who_o from_o his_o childhood_n be_v ever_o bring_v up_o at_o the_o school_n and_o be_v yet_o very_o young_a be_v send_v by_o his_o father_n beyond_o the_o sea_n to_o study_v the_o canon_n law_n preferment_n and_o have_v proceed_v doctor_n of_o that_o faculty_n become_v household_n chaplain_n to_o pope_n innocent_a the_o six_o and_o one_o of_o the_o judge_n or_o auditor_n of_o his_o rota_n the_o say_a pope_n by_o way_n of_o provision_n thrust_v he_o into_o the_o chancellorship_n of_o salisbury_n and_o then_o afterward_o into_o the_o bishopric_n of_o london_n lond._n thus_o simon_n de_fw-fr sudbury_n per_fw-la papam_fw-la ad_fw-la episcopat_fw-la london_n vacant_a per_fw-la mortem_fw-la michaelis_fw-la ultimi_fw-la episcopi_fw-la provisus_fw-la etc._n etc._n habet_fw-la etc._n etc._n testae_fw-la r_o apud_fw-la west_n 15._o maij_fw-la 1_o pars_fw-la pat_o anno_fw-la 36_o ed._n 3._o memb._n 9_o have_v sit_v there_o bishop_n about_o fifteen_o year_n he_o be_v likewise_o by_o the_o pope_n provisorie_n bull_n translate_v to_o canterbury_n two_o synod_n be_v hold_v in_o his_o time_n at_o both_o which_o he_o preach_v in_o latin_a in_o his_o own_o person_n have_v laudable_o govern_v this_o see_v as_o i_o have_v partly_o touch_v before_o six_o year_n death_n one_o month_n and_o ten_o day_n he_o be_v most_o unworthy_o slay_v or_o rather_o wicked_o murder_v by_o a_o company_n of_o villainous_a rebel_n who_o death_n or_o martyrdom_n be_v comparative_o set_v down_o with_o that_o of_o saint_n thomas_n becket_n by_o john_n gower_n in_o his_o book_n call_v vox_fw-la clamantis_fw-la lib._n 1._o cap._n 14._o thus_o cot._n quatuor_fw-la in_o mortem_fw-la spirarunt_fw-la federa_fw-mi some_fw-mi symonis_fw-la et_fw-la centum_fw-la mille_fw-la dedere_fw-la necem_fw-la de_fw-fr vita_fw-la some_fw-mi rex_fw-la motus_fw-la cord_n dolebat_fw-la symonis_fw-la extremum_fw-la rex_fw-la dolet_fw-la atque_fw-la diem_fw-la ira_fw-la fuit_fw-la regis_fw-la mors_fw-la some_fw-mi mors_fw-la set_v ab_fw-la omni_fw-la vulgari_fw-la furia_fw-la symonis_fw-la acta_fw-la fuit_fw-la disparilis_fw-la causa_fw-la manet_fw-la et_fw-la mors_fw-la una_fw-la duobus_fw-la immerito_fw-la patitur_fw-la iustus_fw-la uterque_fw-la tamen_fw-la illeso_fw-la collo_fw-la gladijs_fw-la perijt_fw-la capud_fw-la unum_fw-la quod_fw-la magis_fw-la acceptum_fw-la suscipit_fw-la ara_fw-la dei_fw-la alterius_fw-la capite_fw-la sano_fw-la fert_fw-la vulnera_fw-la collum_fw-la cvius_fw-la erat_fw-la medio_fw-la passio_fw-la facta_fw-la foro_fw-la miles_n precipue_v reus_fw-la est_fw-la in_o sanguine_fw-la some_fw-mi symonis_fw-la inque_fw-la necem_fw-la rusticus_fw-la arma_fw-la dedit_fw-la ecclesiam_fw-la christi_fw-la proceres_fw-la qui_fw-la non_fw-la timuerunt_fw-la martirij_fw-la some_fw-mi causa_fw-la fuere_fw-la necis_fw-la justicie_n regni_n servile_a genus_fw-la que_fw-la repugnans_fw-la symonis_fw-la extremum_fw-la causat_fw-la in_o urbe_fw-la diem_fw-la corruit_fw-la in_o gremio_fw-la matris_fw-la thomas_n medioque_fw-la natorum_fw-la turba_fw-la simon_n in_o ense_fw-mi cadiâ_n thomam_fw-la rex_fw-la potuit_fw-la saluasse_fw-la sed_fw-la illa_fw-la potestas_fw-la symonis_fw-la ad_fw-la vitam_fw-la regius_fw-la posse_fw-la caret_fw-la vlta_fw-la fuit_fw-la some_fw-mi mors_fw-la et_fw-la nunc_fw-la ulcio_fw-la mortis_fw-la symonis_fw-la ante_fw-la fores_fw-la quotidiana_fw-la gravat_fw-la qui_fw-la fuerat_fw-la crucifer_n que_fw-la patrum_fw-la primus_fw-la in_o honore_fw-la hic_fw-la magis_fw-la abiectus_fw-la et_fw-la cruciatus_fw-la erat_fw-la qui_fw-la fuerat_fw-la doctor_n legum_n sine_fw-la lege_fw-la peribat_fw-la cesus_fw-la et_fw-la atteritur_fw-la pastor_n ab_fw-la ore_fw-la gregis_fw-la o_o maledicta_fw-la manus_fw-la capud_fw-la abscisum_fw-la ferientis_fw-la culpa_fw-la sit_fw-la horribilis_fw-la pena_fw-la perbennis_fw-la erit_fw-la o_fw-fr qui_fw-fr tale_n deo_fw-la crimen_fw-la prohibente_fw-la patrasti_fw-la perfide_fw-la qua_fw-la pena_fw-la que_fw-la niece_n dignus_fw-la eris_fw-la o_fw-la furor_fw-la insane_a gens_fw-la rustica_fw-la plebs_fw-la violenta_fw-la quam_fw-la tua_fw-la fraus_fw-la sceleris_fw-la est_fw-la super_fw-la omne_fw-la scelus_fw-la and_o so_o he_o go_v on_o exclaim_v against_o the_o savage_a barbarousness_n of_o the_o rebel_n and_o this_o their_o execrable_a horrid_a act_n sir_n robert_n hales_n hales_n lord_n prior_n of_o saint_n johns_n jerusalem_n near_o clerkenwell_n and_o a_o great_a many_o of_o other_o that_o day_n taste_v of_o the_o same_o cup_n and_o the_o archbishop_n have_v do_v the_o chief_a leader_n of_o this_o damn_a crew_n be_v wat_n tyler_n of_o maidstone_n in_o kent_n who_o wals._n call_v the_o idol_n of_o clown_n john_n wraw_v a_o priest_n jack_n straw_n john_n littistar_n a_o dier_n in_o norwich_n who_o take_v upon_o he_o at_o norwalsham_n in_o norfolk_n the_o name_n of_o the_o king_n of_o the_o commons_o robert_z westborne_n who_o do_v the_o like_a in_o suffolk_n etc._n etc._n and_o these_o have_v a_o chaplain_n as_o graceless_a as_o themselves_o one_o john_n ball_n a_o excommunicate_v priest_n who_o with_o his_o wicked_a doctrine_n nourish_v in_o they_o their_o seditious_a fury_n this_o rebellious_a insurrection_n be_v exact_o and_o to_o the_o life_n express_v by_o my_o forename_a author_n io._n gower_n in_o the_o foresay_a book_n the_o eleven_o chapter_n where_o in_o a_o vision_n he_o feign_v to_o have_v see_v and_o hear_v certain_a spirit_n of_o their_o pseudo_fw-la prophet_n ball_n personate_n hereby_o these_o and_o all_o other_o rebel_n call_v one_o upon_o another_o to_o rise_v up_o in_o commotion_n as_o follow_v rebellion_n watte_fw-mi vocat_fw-la cui_fw-la some_fw-mi venit_fw-la neque_fw-la symme_n retardat_fw-la betteque_fw-la gibbe_n simul_fw-la hykke_n venire_fw-la iubent_fw-la colle_n furit_fw-la quem_fw-la gibbe_n iwat_fw-la nocumenta_fw-la parantes_fw-la cum_fw-la quibus_fw-la ad_fw-la dampnum_fw-la wille_n coire_fw-la vovet_fw-la people_n grig_n rapit_fw-la dum_fw-la daw_n strepit_fw-la comes_fw-la est_fw-la quibus_fw-la hobbe_n lorkin_n et_fw-la in_o medio_fw-la non_fw-la minor_fw-la esse_fw-la putat_fw-la hudde_n ferret_v quos_fw-la judde_n terit_fw-la dum_fw-la tebbe_n iwatur_fw-la jakke_n domos_fw-la que_fw-la viros_fw-la vellit_fw-la &_o
precor_fw-la horum_fw-la he_o be_v a_o very_a severe_a corrector_n of_o sin_n deprive_v many_o clergyman_n of_o their_o live_n in_o the_o first_o visitation_n of_o his_o own_o diocese_n he_o repair_v his_o palace_n with_o 1101._o l._n and_o odd_a money_n which_o he_o recover_v of_o andrew_n vfford_n archdeacon_n of_o midlesex_n adminâstratour_n of_o john_n vfford_n his_o predecessor_n for_o dilapidation_n godwân_n he_o build_v and_o endow_v with_o good_a possession_n a_o college_n in_o this_o city_n which_o be_v now_o become_v a_o parcel_n of_o christchurch_n in_o oxford_n he_o bequeath_v to_o his_o church_n a_o thousand_o sheep_n his_o vestment_n which_o be_v all_o cloth_n of_o gold_n a_o very_a sumptuous_a coape_n and_o much_o plate_n he_o be_v a_o very_a ââugall_a and_o spare_a man_n never_o esteem_v pomp_n nor_o outward_a bravery_n which_o he_o show_v at_o his_o end_n desire_v to_o be_v bury_v obscure_o to_o avoid_v superfluous_a expense_n archbishop_n william_n wittlesey_n succeed_v the_o say_a simon_n and_o be_v bring_v up_o at_o oxford_n at_o the_o charge_n of_o simon_n islip_n who_o be_v his_o uncle_n where_o he_o proceed_v doctor_n of_o the_o canon_n law_n and_o by_o he_o send_v to_o rome_n to_o solicit_v his_o cause_n and_o also_o to_o get_v experience_n by_o see_v the_o practice_n of_o that_o court_n who_o after_o he_o have_v stay_v there_o a_o time_n be_v call_v home_o and_o prefer_v by_o his_o uncle_n mean_n unto_o the_o place_n of_o vicar_n general_a then_o to_o the_o deanrie_n of_o the_o arch_n the_o archdeaconry_n of_o huntingdon_n the_o parsonage_n of_o croyden_n and_o cliff_n to_o the_o bishopric_n of_o rochester_n from_o thence_o to_o worcester_n and_o last_o after_o the_o decease_n of_o his_o say_a uncle_n to_o this_o archbishopric_n of_o canterbury_n in_o which_o he_o continue_v almost_o seven_o year_n be_v the_o most_o of_o his_o time_n trouble_v with_o a_o tedious_a linger_a disease_n whereof_o he_o die_v july_n 5._o 1374._o he_o lie_v bury_v over_o against_o his_o uncle_n between_o two_o pillar_n under_o a_o marble_n tomb_n inlay_v with_o brass_n which_o with_o his_o epitaph_n be_v altogether_o deface_v the_o brass_n wear_v tear_v or_o steal_v away_o these_o few_o word_n only_o remain_v ............_o tumulatus_fw-la wittelesey_n natus_fw-la gemmata_fw-la luce_fw-fr ....._o archbishop_n sudburie_n natus_fw-la simon_n iacet_fw-la hic_fw-la tumulatus_fw-la martirizatus_fw-la niece_n pro_fw-la republica_fw-la stratus_fw-la heu_fw-la scelus_fw-la infernum_fw-la trux_fw-la exitiale_fw-la nefandum_fw-la archbishop_n presulis_fw-la eximij_fw-la corpus_fw-la venerabile_fw-la dandum_fw-la in_o rabiem_fw-la vulgi_fw-la ........._o this_o be_v a_o fragment_n of_o a_o epitaph_n compose_v to_o the_o memory_n of_o simon_n tibold_n the_o son_n of_o one_o nigellus_n tibold_n surname_v sudbury_n of_o a_o town_n in_o suffolk_n where_o he_o be_v bear_v a_o doctor_n of_o the_o canon_n law_n who_o by_o degree_n come_v to_o this_o metropolitan_a grace_n of_o canterbury_n a_o man_n very_o wise_a learned_a eloquent_a liberal_a merciful_a and_o wondrous_a reverend_a all_o which_o can_v not_o deliver_v he_o from_o untimely_a death_n for_o he_o together_o with_o sir_n robert_n hales_n lord_n prior_n of_o saint_n johns_n jerusalem_n and_o chancellor_n or_o england_n be_v hale_v to_o the_o tower-hill_n by_o the_o rebel_n of_o kent_n and_o essex_n with_o infernal_a shout_n and_o yell_n and_o there_o unjust_o nam_n ius_fw-la calcatur_fw-la violââtia_fw-la cum_fw-la dominatur_fw-la and_o horrible_o hackâ_n hew_v and_o in_o that_o barbarous_a manner_n behead_v by_o these_o arch_a traitor_n archbishop_n june_n the_o fourteen_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1381._o and_o of_o the_o reign_n of_o that_o unfortunate_a king_n richard_n the_o second_o the_o four_o have_v sit_v bishop_n about_o six_o year_n which_o lamentable_a story_n the_o chronicle_n at_o large_a declare_v when_o these_o hurlie_n burly_n be_v at_o a_o end_n the_o body_n of_o this_o good_a archbishop_n be_v convey_v to_o his_o own_o church_n and_o there_o honourable_o inteââed_v upon_o the_o south_n side_n of_o the_o altar_n of_o saint_n dunstan_n this_o bishop_n build_v the_o west-gate_n of_o this_o city_n and_o the_o wall_n from_o that_o gate_n unto_o the_o northgate_n common_o call_v by_o the_o name_n of_o the_o long_a wall_n and_o will_v have_v do_v likewise_o about_o all_o the_o town_n if_o he_o have_v live_v the_o mayor_n and_o the_o alderman_n once_o a_o year_n use_v to_o come_v solemn_o to_o his_o tomb_n to_o pray_v for_o his_o soul_n in_o memory_n of_o this_o his_o good_a deed_n to_o their_o city_n say_v leland_n in_o his_o commentary_n it_o be_v the_o custom_n of_o old_a and_o so_o it_o be_v in_o these_o day_n for_o man_n of_o eminent_a rank_n and_o quality_n to_o have_v tomb_n erect_v in_o more_o place_n than_o one_o archbishop_n for_o example_n and_o proof_n of_o my_o speech_n i_o find_v here_o in_o this_o church_n a_o monument_n of_o alabaster_n at_o the_o foot_n of_o the_o black_a prince_n wherein_z both_o by_o tradition_n and_o writing_n it_o be_v affirm_v that_o the_o bone_n of_o william_n courtney_n the_o son_n of_o hugh_n courtney_n the_o three_o of_o that_o christian_a name_n earl_n of_o devonshire_n archbishop_n of_o this_o see_v lie_v entomb_v and_o i_o find_v another_o to_o the_o memory_n of_o the_o same_o man_n at_o maidstone_n here_o in_o kent_n wherein_o because_o of_o the_o epitaph_n i_o rather_o believe_v that_o his_o body_n lie_v bury_v of_o which_o hereafter_o when_o i_o come_v to_o that_o town_n here_o lie_v inter_v under_o a_o fair_a monument_n archbishop_n thomas_n fitz-alan_n or_o arundel_n the_o three_o son_n of_o richard_n fitz-alan_n earl_n of_o arundel_n warren_n and_o surrey_n by_z eleanor_z his_o wife_n daughter_n of_o henry_n plantagenet_n earl_n of_o lancaster_n as_o i_o have_v it_o in_o the_o catalogue_n of_o honour_n who_o at_o the_o age_n of_o two_o and_o twenty_o year_n be_v consecrate_v bishop_n of_o ely_n bishop_n which_o he_o laudablie_o govern_v consider_v the_o greenness_n of_o his_o age_n the_o space_n of_o fourteen_o year_n three_o month_n and_o eighteen_o day_n in_o which_o time_n he_o be_v lord_n chancellor_n of_o england_n from_o ely_n he_o be_v translate_v to_o york_n leave_v for_o a_o implement_n at_o his_o house_n of_o ely_n a_o wonderful_a sumptuous_a and_o costly_a table_n adorn_v with_o gold_n and_o precious_a stone_n which_o belong_v first_o to_o the_o king_n of_o spain_n godwiâ_n and_o be_v sell_v to_o this_o bishop_n by_o the_o black_a prince_n for_o three_o hundred_o mark_n he_o also_o bestow_v the_o build_n of_o the_o great_a gatehouse_n of_o ely_n house_n in_o houlborne_n during_o his_o abode_n at_o york_n which_o be_v about_o eight_o year_n he_o bestow_v much_o in_o building_n upon_o diverse_a of_o his_o house_n and_o unto_o the_o church_n beside_o many_o rich_a ornament_n he_o give_v two_o great_a basin_n of_o silver_n and_o gilt_n two_o great_a censer_n two_o other_o basin_n of_o silver_n and_o two_o crevett_n he_o give_v to_o the_o vicar_n a_o silver_n cup_n of_o great_a weight_n and_o a_o massy_a bowl_n of_o silver_n to_o the_o canon_n from_o york_n he_o be_v remove_v hither_o to_o canterbury_n and_o here_o he_o sit_v one_o month_n above_o seventeen_o year_n in_o which_o time_n at_o the_o west_n end_n of_o his_o church_n he_o build_v a_o fair_a spiâe_a steeple_n call_v to_o this_o day_n arundel_n steeple_n and_o bestow_v a_o tuneable_a ring_n of_o five_o bell_n upon_o the_o same_o britan._n which_o he_o dedicate_v to_o the_o holy_a trinity_n to_o the_o bless_a virgin_n mary_n to_o the_o angel_n gabriel_n to_o saint_n blaze_v and_o the_o five_o to_o s._n john_n evangelist_n thus_o much_o he_o effect_v howsoever_o he_o be_v no_o soon_o warm_v in_o his_o seat_n hollins_n then_o that_o he_o with_o his_o brother_n the_o earl_n of_o arundel_n be_v condemn_v of_o high_a treason_n his_o brother_n execute_v and_o he_o banish_v the_o kingdom_n and_o so_o live_v in_o exilement_n the_o space_n of_o near_o two_o year_n until_o the_o first_o of_o the_o reign_n of_o henry_n the_o four_o this_o worthy_a prelate_n die_v of_o a_o swell_a in_o his_o tongue_n which_o make_v he_o unable_a to_o eat_v drink_n or_o speak_v for_o a_o time_n before_o his_o death_n which_o happen_v februar_n 20._o ann._n 1413._o a_o author_n contemporarie_a with_o this_o archbishop_n write_v as_o follow_v of_o the_o passage_n in_o those_o time_n as_o also_o much_o in_o the_o grace_n and_o commendation_n of_o this_o worthy_a metropolitan_a cot._n heu_fw-la mea_fw-la penna_fw-la madet_fw-la lachrimis_fw-la dum_fw-la scribere_fw-la suadet_fw-la infortunata_fw-la sceleris_fw-la quibus_fw-la horreo_fw-la fata_fw-la non_fw-la satis_fw-la est_fw-la regem_fw-la mundi_fw-la deflectere_fw-la legem_fw-la ut_fw-la pereant_fw-la gentes_fw-la sub_fw-la eo_fw-la sine_fw-la lege_fw-la manentes_fw-la sed_fw-la magis_fw-la in_o christum_fw-la sevit_fw-la qua_fw-la propter_fw-la ad_fw-la istum_fw-la casum_fw-la deslendum_fw-la
and_o make_v their_o nest_n here_o at_o newenden_n which_o be_v at_o that_o time_n a_o woody_a and_o solitary_a place_n and_o therefore_o in_o common_a opinion_n the_o more_o fit_a for_o religious_a person_n to_o inhabit_v they_o be_v call_v carmelites_n of_o a_o hill_n in_o syria_n name_v carmelus_n where_o at_o the_o first_o a_o sort_n of_o they_o live_v solitary_o until_o by_o john_n patriarch_n of_o jerusalem_n they_o be_v draw_v into_o company_n now_o to_o give_v these_o sanctimonious_a white_a brethren_n such_o mere_a stranger_n the_o better_a entertainment_n one_o sir_n thomas_n albuger_n knight_n about_o the_o year_n 1241._o build_v for_o they_o here_o a_o fair_a house_n call_z it_o the_o friary_n which_o he_o cause_v to_o be_v hallow_v to_o the_o honour_n of_o the_o virgin_n mary_n for_o that_o by_o honorius_n quartus_fw-la the_o pope_n they_o be_v appoint_v to_o a_o rule_n and_o order_n by_o the_o name_n of_o the_o brother_n of_o mary_n which_o title_n like_v themselves_o so_o well_o that_o they_o procure_v of_o pope_n vrban_n the_o six_o three_o year_n pardon_v for_o all_o such_o as_o will_v so_o call_v they_o but_o certain_a merry_a fellow_n say_v my_o author_n see_v their_o vanity_n and_o know_v how_o little_o they_o be_v of_o kin_n to_o mary_n the_o bless_a virgin_n call_v they_o the_o brother_n of_o mary_n aegiptiaca_n the_o harlot_n lambard_n whereat_o the_o pope_n be_v so_o offend_v that_o he_o plain_o pronounce_v they_o heretic_n for_o their_o labour_n he_o that_o be_v the_o provost_n or_o principal_n of_o this_o fraternity_n be_v call_v the_o prior_n of_o the_o house_n one_o of_o which_o namely_o william_n starnefeld_n write_v a_o treatise_n of_o the_o original_n or_o beginning_n of_o this_o order_n what_o the_o value_n of_o this_o priory_n be_v at_o the_o suppression_n i_o can_v learn_v combewell_n abbey_n in_o this_o village_n be_v a_o monastery_n of_o black_a canon_n dedicate_v to_o s._n mary_n magdelene_n and_o value_v to_o be_v worth_a 80._o l._n 17._o s._n 5._o d._n romden_n one_o of_o the_o great_a family_n of_o the_o guildford_n here_o in_o this_o church_n found_v a_o chapel_n anno_fw-la 1444._o ossham_n elys_n hic_fw-la âacet_fw-la johannes_n elys_n armiger_n qui_fw-la obijt_fw-la 18._o die_v mensis_fw-la septemb_n an._n 1467._o cvius_fw-la anime_fw-mi propitietur_fw-la deus_fw-la amen_n priest_n hic_fw-la iacet_fw-la dominus_fw-la nich._n de_fw-fr sandwich_n qui_fw-fr quondam_a fuit_fw-la rector_n istius_fw-la ecclesie_n de_fw-fr ossham_n ...._o ob_fw-la ..._o 1370._o kent_n this_o man_n be_v lord_n of_o the_o manor_n and_o a_o young_a son_n of_o the_o family_n of_o sandwiches_n of_o sandwich_n kennington_n knight_n orate_fw-la pro_fw-la animabus_fw-la willelmi_n brent_n ar._n &_o elisabethe_n uxoris_fw-la eius_fw-la filie_n rise_v madris_n orate_fw-la pro_fw-la anima_fw-la willelmi_n walkesley_n militis_fw-la willisborough_n wiââ_n in_o the_o east_n window_n of_o the_o south_n isle_n of_o this_o church_n you_o may_v find_v by_o a_o inscription_n that_o one_o tho._n elys_n esquire_n and_o thomazin_n his_o wife_n be_v here_o bury_v and_o also_o one_o william_n bar_n bârre_o the_o son_n of_o george_n bar_n or_o barry_n of_o mote_n in_o sevington_n parish_n who_o die_v ann._n 1463._o a_o ancient_a family_n ever_o since_o the_o reign_n of_o king_n richard_n the_o first_o somerset_n in_o who_o time_n as_o also_o in_o the_o reign_v of_o king_n john_n and_o henry_n the_o three_o sir_n john_n bar_n knight_n flourish_v in_o great_a reputation_n here_o in_o this_o county_n bradgare_fw-la here_o be_v a_o college_n found_v by_o robert_n de_fw-fr bradgare_n tho._n jocelin_n clerk_n and_o robert_z de_fw-fr vise_n bradgare_n narden_n upon_o the_o tomb_n of_o lady_n elisabeth_n nevil_n here_o inter_v wife_n to_o sir_n thomas_n nevil_n and_o daughter_n to_o the_o lord_n daker_n and_o dame_n anne_n graistocke_n nâvill_n this_o old_a rhyme_n be_v engrave_v o_o lord_n my_o saviour_n and_o heavenly_a maker_n have_v mercy_n on_o elisabeth_n graistock_n and_o daker_n in_o what_o king_n day_n this_o lady_n may_v flourish_v i_o have_v not_o make_v much_o search_n the_o character_n of_o the_o inscription_n seem_v to_o be_v ancient_a and_o so_o be_v the_o family_n of_o the_o nevil_n dacres_n and_o greystocks_n as_o also_o of_o signal_n note_n and_o exemplary_a nobleness_n in_o many_o part_n of_o this_o kingdom_n with_o the_o two_o first_o surname_n i_o do_v often_o meet_v thus_o much_o here_o then_o of_o greystocke_n out_o of_o camden_n as_o follow_v by_o peterill_a beside_o petrianae_n say_v he_o stand_v greystock_n a_o castle_n belong_v not_o long_o since_o to_o a_o honourable_a house_n which_o derive_v their_o first_o descent_n from_o one_o ranulph_n fitzwalter_n cumberland_n of_o which_o line_n william_n called_z de_fw-fr greystock_n wed_v mary_n a_o daughter_n and_o one_o of_o the_o coheire_n of_o sir_n merley_n lord_n of_o morpath_n and_o he_o have_v a_o son_n name_v john_n who_o be_v childless_a by_o licence_n of_o king_n edward_n the_o first_o convey_v his_o inheritance_n to_o ralph_n granthorpe_n the_o son_n of_o william_n and_o his_o aunt_n son_n by_o the_o father_n side_n who_o male_a progeny_n flourish_v a_o long_a time_n in_o honour_n with_o the_o title_n of_o lord_n greistock_n but_o about_o king_n henry_n the_o seven_o his_o day_n expire_v and_o come_v to_o a_o end_n and_o so_o the_o inheritance_n come_v by_o marriage_n unto_o the_o baron_n of_o dacree_n and_o the_o female_a heir_n general_a of_o the_o last_o baron_n dacre_n be_v marry_v unto_o philip_n earl_n of_o arundel_n and_o lord_n william_n howard_n son_n of_o thomas_n howard_n late_a duke_n of_o norfolk_n pluckley_n ancient_o write_v plokele_n this_o towneship_n or_o parish_n be_v by_o archbishop_n lanfrancke_n in_o the_o time_n of_o william_n the_o conqueror_n give_v unto_o one_o john_n de_fw-fr cobham_n who_o posterity_n assume_v a_o surname_n from_o the_o place_n do_v flourish_v here_o by_o the_o space_n of_o two_o hundred_o year_n until_o the_o daughter_n of_o sir_n william_n of_o pluckley_n knight_n become_v the_o coheire_n of_o this_o manor_n among_o who_o she_o that_o only_o be_v know_v to_o have_v have_v issue_n be_v marry_v unto_o john_n de_fw-fr surenden_n alias_o sarenden_n who_o upon_o the_o old_a seat_n new_o found_v the_o manor_n house_n a_o fair_a one_o at_o this_o day_n and_o by_o the_o antiquity_n thereof_o seem_v to_o have_v be_v the_o like_a or_o much_o fair_a at_o her_o first_o building_n which_o stand_v upon_o the_o very_a forehead_n of_o that_o hill_n which_o from_o this_o place_n do_v reach_v westward_o into_o surrey_n a_o situation_n so_o elegant_a that_o it_o compare_v with_o most_o that_o be_v in_o rich_a pasture_n healthful_a air_n and_o plenty_n both_o of_o fuel_n and_o timber_n but_o above_o all_o in_o a_o very_a delicate_a and_o various_a prospect_n from_o the_o owner_n it_o then_o receive_v and_o still_o retain_v the_o name_n of_o surenden_n although_o from_o that_o family_n it_o do_v immediate_o by_o a_o daughter_n pass_v to_o the_o noble_a and_o spread_a house_n of_o haute_fw-fr who_o first_o child_n be_v daughter_n and_o coheir_n christian_n be_v marry_v unto_o john_n dering_n son_n of_o richard_n son_n of_o sir_n john_n dering_n of_o westbroke_n knight_n in_o the_o possession_n of_o which_o family_n the_o name_n of_o surenden_n have_v by_o continuance_n get_v its_o master_n surname_n to_o distinguish_v it_o from_o another_o of_o the_o same_o appellation_n within_o two_o mile_n and_o so_o be_v know_v by_o the_o name_n of_o surname_n surenden_n dering_n and_o through_o many_o descent_n have_v be_v at_o no_o time_n buy_v nor_o sell_v the_o gift_n of_o lanfranke_n now_o rest_v in_o person_n of_o sir_n edward_n dering_n knight_n and_o baronet_n lieutenant_n of_o his_o majesty_n castle_n of_o dover_n and_o of_o his_o cinque_fw-fr port_n the_o three_o of_o that_o name_n and_o family_n of_o dering_n which_o have_v enjoy_v this_o office_n be_v a_o place_n of_o especial_a trust_n of_o honour_n and_o command_v in_o this_o church_n dedicate_v to_o s._n nicholas_n and_o in_o our_o lady_n chapel_n there_o now_o belong_v to_o sir_n antony_n dering_n of_o surenden_n dering_n knight_n and_o found_v by_o richard_n dering_n esquire_n in_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o six_o as_o appear_v by_o his_o arm_n carve_v on_o the_o bottom_n of_o the_o arch_n which_o be_v or_o a_o salt_a sable_n and_o dering_n and_o haute_fw-fr quarter_a or_n a_o salt_a sable_n and_o or_o a_o cross_n engrail_v gules_a thereon_o a_o crescent_a argent_fw-fr be_v several_a gravestone_n very_o fair_o figure_v with_o portraiture_n in_o armour_n to_o the_o length_n first_o one_o for_o john_n dering_n of_o surenden_n esquire_n who_o live_v in_o the_o day_n of_o king_n richard_n the_o second_o henry_n the_o four_o and_o henry_n the_o five_o some_o of_o the_o brass_n be_v tear_v away_o that_o which_o remain_v be_v according_o as_o
great_a commander_n in_o the_o war_n which_o by_o some_o english_a wit_n be_v happy_o imitate_v and_o ingenious_o apply_v to_o the_o honour_n of_o this_o our_o worthy_a chieftain_n sir_n philip_n write_v upon_o a_o tablet_n and_o fasten_v to_o a_o pillar_n in_o s._n paul_n church_n london_n the_o place_n of_o his_o burial_n as_o the_o sequel_n will_v more_o plain_o show_v bonivet_n la_fw-fr france_n et_fw-fr le_fw-fr piedmont_n les_fw-fr cieux_fw-fr et_fw-fr les_fw-fr art_n les_fw-fr soldats_fw-fr et_fw-fr le_fw-fr mondeont_fw-fr fait_fw-fr comme_fw-fr six_o part_n de_fw-fr ce_fw-fr grand_fw-fr bonnivet_n cor_fw-la une_fw-fr si_fw-fr grand_fw-fr choose_v dedant_fw-la un_fw-fr seul_fw-fr tombeau_fw-fr ne_fw-fr powoit_n estre_fw-fr enclose_v la_fw-fr france_n en_fw-fr a_fw-fr le_fw-fr corpse_n que_fw-fr elle_fw-fr aurit_fw-la esleve_n le_fw-fr piedmont_n a_o le_fw-fr ceur_fw-fr qu'il_fw-fr avoit_n esprowe_fw-mi les_fw-fr cieux_fw-fr en_fw-fr ont_fw-fr l'esprit_fw-fr et_fw-fr les_fw-fr art_n la_fw-fr memoire_fw-fr les_fw-fr soldats_fw-fr le_fw-fr regret_n et_fw-fr le_fw-fr monde_fw-fr la_fw-fr gloire_fw-fr in_o english_a as_o follow_v france_n and_o piedmont_n the_o heaven_n and_o the_o art_n the_o soldier_n and_o the_o world_n have_v make_v six_o part_n of_o great_a bonnivet_n for_o who_o will_v suppose_v that_o only_o one_o tomb_n can_v this_o man_n enclose_v france_n have_v his_o body_n which_o she_o breed_v and_o well_o love_v piedmont_n his_o heart_n which_o his_o valour_n have_v prove_v the_o heaven_n have_v his_o soul_n the_o art_n have_v his_o fame_n the_o soldier_n the_o grief_n the_o world_n his_o good_a name_n a_o brief_a epitaph_n upon_o the_o death_n of_o that_o most_o valiant_a and_o perfect_a honourable_a gentleman_n sir_n philip_n sidney_n knight_n late_a governor_n of_o flushing_n in_o zealand_n who_o receive_v his_o death_n wound_n at_o a_o battle_n near_o zutphen_n in_o gelderland_n the_o 22._o day_n of_o september_n and_o die_v at_o arnhem_n the_o 16._o day_n of_o october_n 86._o who_o funeral_n be_v perform_v and_o his_o body_n inter_v within_o this_o cathedral_n church_n of_o saint_n paul_n in_o london_n the_o 16._o day_n of_o february_n next_o follow_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n 1586._o england_n bonivet_n netherlands_n the_o heaven_n and_o the_o art_n the_o soldier_n and_o the_o world_n have_v make_v six_o part_n of_o noble_a sidney_n for_o who_o will_v suppose_v that_o a_o small_a heap_n of_o stone_n can_v sidney_n enclose_v england_n have_v his_o body_n for_o she_o it_o feed_v netherlands_n his_o blood_n in_o her_o defence_n shed_v the_o heaven_n have_v his_o soul_n the_o art_n have_v his_o fame_n the_o soldier_n the_o grief_n the_o world_n his_o good_a name_n these_o elegy_n also_o follow_v pen_v in_o the_o praise_n of_o the_o say_v philip_n by_o our_o late_a sovereign_a lord_n king_n james_n that_o sole_a monarch_n of_o many_o nation_n give_v a_o glorious_a lustre_n to_o his_o heroic_a action_n in_o philippi_n sidnaei_n interitum_fw-la illustrissimi_fw-la scotorum_fw-la regis_fw-la carmen_fw-la armipotens_fw-la cui_fw-la ius_fw-la in_o fortia_fw-la pectora_fw-la mavors_n tu_fw-la dea_fw-la quae_fw-la cerebrum_fw-la perrumpere_fw-la digna_fw-la tonantis_fw-la tuque_fw-la adeo_fw-la biiugae_fw-la proles_fw-la latonia_n râpis_fw-la gloria_fw-la deciduae_fw-la cingunt_fw-la quam_fw-la collibus_fw-la art_n duc_n tecum_fw-la et_fw-la querula_fw-la sidnai_n funera_fw-la voce_fw-la plangite_fw-la nam_fw-la vester_fw-ge fuerat_fw-la sidnaeus_fw-la alumnus_fw-la quid_fw-la genus_fw-la et_fw-la proavos_fw-la et_fw-la spem_fw-la floremque_fw-la iwentae_fw-la immaturo_fw-la obitu_fw-la raptum_fw-la sine_fw-la sine_fw-la retexo_fw-la heu_fw-la frustra_fw-la queror_fw-la heu_fw-la rapuit_fw-la mors_fw-la omne_fw-la secum_fw-la et_fw-la nihil_fw-la ex_fw-la tanto_fw-la nunc_fw-la est_fw-la hero_n superstes_fw-la praeterquam_fw-la decus_fw-la et_fw-la nomen_fw-la virtute_fw-la paratum_fw-la doctaque_fw-la sidneas_fw-la testantia_fw-la carmina_fw-la laudes_fw-la the_o same_o translate_v by_o the_o say_v king_n thou_o mighty_a mars_n the_o lord_n of_o soldier_n brave_a and_o thou_o minerve_n that_o dois_fw-fr in_o wit_n excel_v and_o thou_o apollo_n who_o dois_fw-fr knowledge_n have_v of_o every_o art_n that_o from_o parnassus_n fall_v with_o all_o your_o sister_n that_o the_o air_n on_o do_v dwell_v lament_v for_o he_o who_o due_o serve_v you_o all_o who_o in_o you_o wise_o all_o your_o art_n do_v mell_o bewail_v i_o say_v his_o unexpected_a fall_n i_o need_v not_o in_o remembrance_n for_o to_o call_v his_o race_n his_o youth_n the_o hope_n have_v of_o he_o ay_o since_o that_o in_o he_o do_v cruel_a death_n appall_v both_o manhood_n wit_n and_o learn_v every_o way_n but_o yet_o he_o do_v in_o bed_n of_o honour_n rest_n and_o evermore_o of_o he_o shall_v live_v the_o best_a eiusdem_fw-la regis_fw-la in_o eundem_fw-la hexasticon_fw-la vidit_fw-la et_fw-la exanimem_fw-la tristis_fw-la cytheraea_n philippum_fw-la flevit_fw-la et_fw-la hunc_fw-la mars_fw-la credidit_fw-la esse_fw-la suum_fw-la eripuit_fw-la digitis_fw-la gemmas_fw-la colloque_n monile_fw-la mars_n iterum_fw-la nunquam_fw-la ceu_fw-la placitura_fw-la foret_fw-la mortuus_fw-la humana_fw-la qui_fw-la lusit_fw-la imagine_v divam_fw-la quid_fw-la faceret_fw-la iam_fw-la si_fw-la viveret_fw-la ille_fw-la rogo_fw-la in_o english_a when_o venus_n sad_a see_v philip_n sidney_n slay_v she_o weep_v suppose_v mars_n that_o he_o have_v be_v from_o finger_n ring_n and_o from_o her_o neck_n the_o chain_n she_o pluck_v away_o as_o if_o mars_n never_o again_o she_o mean_v to_o please_v in_o that_o form_n he_o be_v in_o dead_a and_o yet_o can_v a_o goddess_n thus_o beguile_v what_o have_v he_o do_v if_o he_o have_v live_v this_o while_n tunbridge_n in_o this_o ruinous_a church_n which_o like_o the_o caâtle_a carry_v with_o it_o a_o show_n of_o venerable_a antiquity_n i_o find_v no_o funeral_n monument_n of_o elder_a time_n remarkable_a in_o the_o north_n window_n only_o be_v depict_v the_o portraiture_n of_o the_o lord_n hugh_n stafford_n kneel_v in_o his_o coat-armour_n and_o his_o bow-bearer_n thomas_n bradlaine_v by_o he_o with_o this_o inscription_n kent_n orate_fw-la pro_fw-la animabus_fw-la domini_fw-la hugonis_fw-la stafford_n et_fw-fr some_fw-mi bradlaine_n arcuar_fw-mi ...._o this_o hugh_n lord_n stafford_n afterward_o earl_n of_o buckingham_n be_v lord_n of_o this_o manor_n of_o tunbridge_n by_o his_o grandmother_n margaret_n the_o only_a daughter_n and_o heir_n of_o sir_n hugh_n audley_n earl_n of_o gloucester_n of_o who_o hereafter_o when_o i_o come_v to_o stone_n in_o staffordshire_n the_o place_n of_o his_o burial_n tunbridge_n near_o to_o the_o ruinous_a wall_n of_o the_o castâââstood_v a_o priory_n pleasant_o seat_v which_o in_o the_o shipwreck_n of_o such_o religious_a structure_n be_v dash_v all_o a_o piece_n found_v by_o richard_n de_fw-fr clare_n earl_n of_o gloucester_n about_o the_o year_n 1241._o for_o canon_n of_o saint_n augustine_n order_n and_o consecrate_v to_o s._n mary_n magdalen_n which_o priory_n be_v value_v by_o the_o commissioner_n at_o the_o suppression_n to_o be_v yearly_a worth_n 169._o l._n 10._o s._n 3._o d._n gloucester_n this_o richard_n the_o founder_n die_v at_o emmersfield_n in_o the_o manor-house_n of_o john_n lord_n crioil_n here_o in_o kent_n 14._o julij_fw-la ann._n 1262._o his_o bowel_n be_v bury_v at_o canterbury_n his_o body_n at_o tewxbury_n and_o his_o heart_n here_o in_o his_o own_o church_n at_o tunbridge_n mss._n he_o be_v vir_fw-la nobilis_fw-la et_fw-la omni_fw-la laud_fw-la dignus_fw-la to_o who_o everlasting_a praise_n this_o epitaph_n be_v compose_v hic_fw-la pudor_fw-la hippoliti_fw-la paridis_n gena_fw-la sensus_fw-la vlissis_o aeneae_n pietas_fw-la hectoris_n ira_fw-la iacet_fw-la chaste_a hippolyta_n remain_v and_o paris_n fair_a ulysses_n wise_a and_o sly_a aeneas_n kind_n fierce_a hector_n here_o joint_o entomb_v lie_n here_o sometime_o lie_v entomb_v the_o body_n of_o hugh_n de_fw-fr audley_n wife_n second_o son_n of_o nicholas_n lord_n audley_n of_o hâleigh_n castle_n in_o the_o county_n of_o stafford_n who_o be_v create_v earl_n of_o gloucester_n by_o king_n edward_n the_o three_o and_o by_o the_o marriage_n of_o margaret_n second_o daughter_n of_o gilbert_n de_fw-fr clare_n earl_n of_o gloucester_n surname_v the_o red_a and_o sister_n and_o coheir_n to_o gilbert_n the_o last_o earl_n of_o that_o surname_n lord_n of_o tunbridge_n this_o hugh_n die_v the_o ten_o of_o november_n 1347._o ann._n 21._o ed._n 3._o i_o find_v little_a of_o he_o remarkable_a save_o his_o good_a fortune_n error_n be_v a_o young_a brother_n to_o marry_v so_o great_a a_o inheritrix_n and_o to_o be_v exalt_v to_o such_o title_n of_o honour_n his_o wife_n margaret_n first_o marry_v to_o pierce_n gaveston_n earl_n of_o cornwall_n die_v before_o he_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1342._o the_o 13._o day_n of_o april_n they_o be_v both_o together_o sumptuous_o entomb_v by_o margaret_n their_o daughter_n the_o only_a heir_n of_o her_o parent_n wife_n to_o ralph_n de_fw-fr stafford_n earl_n of_o stafford_n the_o say_v ralph_n de_fw-fr stafford_n and_o margaret_n his_o wife_n wife_n be_v here_o likewise_o entomb_v at_o the_o foot_n of_o their_o father_n and_o
mother_n this_o ralph_n by_o the_o marriage_n of_o his_o wife_n margaret_n write_v himself_o in_o his_o charter_n and_o deed_n baron_n of_o tunbridge_n and_o a_o noble_a baron_n he_o be_v and_o the_o first_o earl_n of_o stafford_n create_v by_o edward_n the_o three_o the_o five_o of_o march_n in_o the_o twenty_o and_o five_o year_n of_o his_o reign_n mill_n in_o the_o catalogue_n of_o honour_n set_v down_o this_o man_n pedigree_n after_o this_o manner_n draw_v from_o william_n the_o conqueror_n time_n stafford_n still_o abide_v in_o the_o male_a line_n nicholas_n the_o son_n of_o robert_n beget_v robert_n the_o second_o who_o daughter_n and_o heir_n marry_v to_o henry_n de_fw-fr bagot_n he_o in_o the_o right_n of_o his_o wife_n be_v make_v baron_n of_o stafford_n and_o he_o beget_v another_o call_v heruey_o who_o leave_v the_o name_n of_o bagot_n and_o take_v on_o he_o the_o name_n of_o stafford_n and_o he_o beget_v robert_n the_o three_o father_n to_o nicholas_n the_o second_o father_n to_o edmund_n error_n who_o beget_v this_o first_o earl_n of_o stafford_n all_o successive_o baron_n and_o lord_n of_o stafford_n he_o die_v the_o 31._o of_o august_n in_o the_o year_n 1372._o margaret_z his_o wife_n die_v the_o seven_o of_o september_n 1349._o this_o earl_n be_v knight_n of_o the_o honourable_a order_n of_o the_o garter_n at_o the_o first_o foundation_n andrew_n jud_n the_o son_n of_o john_n jud_n of_o this_o town_n of_o tonebridge_n sometime_o lord_n mayor_n of_o london_n tonbridge_n erect_v here_o a_o fair_a free-school_n and_o a_o almshouse_n nigh_o saint_n helen_n church_n in_o london_n and_o leave_v to_o the_o skinner_n of_o which_o company_n he_o be_v land_n to_o the_o value_n of_o threescore_o pound_n three_o shilling_n and_o eight_o penny_n the_o year_n for_o the_o which_o they_o be_v bind_v to_o pay_v twenty_o pound_n to_o the_o schoolmaster_n eight_o pound_n to_o the_o usher_n yearly_a for_o ever_o and_o four_o shilling_n the_o week_n to_o the_o six_o almes-people_n and_o twenty_o five_o shilling_n four_o penny_n the_o year_n in_o coal_n for_o ever_o this_o andrew_n be_v lord_n mayor_n of_o london_n the_o year_n 1550._o the_o four_o of_o king_n ed._n the_o six_o die_v in_o the_o year_n follow_v and_o be_v bury_v at_o s._n helen_n aforesaid_a within_o bishopsgate_n ward_n senenoke_n orate_fw-la pro_fw-la anima_fw-la edwardi_fw-la bowrgchier_fw-fr silij_fw-la et_fw-la heredis_fw-la some_fw-mi bowrgchier_fw-fr militi_fw-la silij_fw-la johannis_n domini_fw-la de_fw-fr berner_n wife_n et_fw-la pro_fw-la anima_fw-la domine_fw-la agnete_n uxoris_fw-la dicti_fw-la some_fw-mi bowrgchier_fw-fr filie_n thome_n carleton_n militis_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la edwardus_fw-la obijt_fw-la 24._o augusti_fw-la 1496._o thomas_n bourchier_n archbishop_n of_o canterbury_n great_a uncle_n to_o this_o edward_n buy_v of_o sir_n william_n fienes_n lord_n say_v and_o sele_n and_o build_v anew_o that_o stately_a house_n of_o knoll_n hereunto_o adjoin_v which_o he_o leave_v to_o his_o kindred_n the_o cause_n of_o their_o residence_n in_o this_o country_n haymund_n ecce_fw-la sub_fw-la hoc_fw-la premitur_fw-la de_fw-la funere_fw-la cvius_fw-la curia_fw-la primatus_fw-la anglorum_fw-la tota_fw-la soluta_fw-la est_fw-la in_o lachrymas_fw-la haydok_n haymundus_fw-la vir_fw-la preciosus_fw-la moribus_fw-la eloquio_fw-la dulcis_fw-la philologus_n ille_fw-la atque_fw-la theologicus_fw-la clarus_fw-la fuit_fw-la ille_fw-la viarum_fw-la rupta_fw-la restauravit_fw-la letus_fw-la tribuebat_fw-la egenis_fw-la non_fw-la auri_fw-la cupidus_fw-la non_fw-la ambitiosus_fw-la honoris_fw-la extitit_fw-la extinctum_fw-la decembris_fw-la luce_fw-fr secunda_fw-la quem_fw-la mors_fw-la abripuit_fw-la dominoque_fw-la ...._o famulari_fw-la jussit_fw-la be_v annus_fw-la erat_fw-la domini_fw-la quem_fw-la c._n quater_fw-la m._n que_fw-la lxx_o complectimur_fw-la hunc_fw-la bene_fw-la christ_n in_o te_fw-la confisum_fw-la bonis_fw-la celestibus_fw-la auge_fw-mi amen_n priest_n qui_fw-la pro_fw-la alijs_fw-la orat_fw-la pro_fw-la seipso_fw-la laborat_fw-la orate_fw-la pro_fw-la anima_fw-la roberti_n law_n capellani_n capelle_fw-fr beat_v marry_o istius_fw-la ecclesie_n ..._o obijt_fw-la ...._o 1400._o cuius_o ..._o wife_n pray_v for_o the_o soul_n of_o thomas_n brooke_n and_o clemence_n brook_v his_o wife_n which_o clemence_n brooke_n die_v 1510.24_o febr._n on_o who_o soul_n gregby_n pray_v for_o the_o sowl_n of_o tho._n gregby_n alice_n and_o godliffe_n his_o wife_n and_o for_o the_o sowl_n of_o his_o fader_fw-mi and_o mother_n richard_n gregbye_n margaret_n and_o agnes_n his_o wyf_n which_o thomas_n deceyse_v 22._o april_n 1515._o on_o who_o sowl_n totleherst_n pray_v for_o the_o sowl_v of_o robart_n totleherst_n sometym_a servant_n unto_o the_o lord_n cardinal_n bourchier_n who_o die_v ....._o 1512._o wife_n pray_v for_o the_o sowl_n of_o john_n yardley_n sergeant_n of_o arm_n to_o our_o sovereygn_a lord_n the_o king_n and_o joane_n pette_n his_o wyf_v which_o john_n die_v an._n 1522._o wife_n hic_fw-la iacent_fw-la willelmus_fw-la potkine_n &_o alexandra_n uxor_fw-la eius_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la willelmus_fw-la obijt_fw-la 1._o januar._n 1499._o et_fw-fr dicta_fw-la alexandra_n obijt_fw-la 6._o dec._n 1501._o quorum_fw-la respicias_fw-la lector_fw-la nostrum_fw-la epitaphium_fw-la ut_fw-la âres_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la deum_fw-la peramb_v about_o the_o latter_a end_n of_o the_o reign_n of_o king_n edward_n the_o three_o to_o use_v m._n lambards_n word_n there_o be_v find_v lie_v in_o the_o street_n of_o sennocke_n a_o poor_a child_n who_o parent_n be_v unknown_a and_o he_o for_o the_o same_o cause_n name_v after_o the_o place_n where_o he_o be_v take_v up_o william_n sennock_n this_o orphan_n be_v by_o the_o help_n of_o some_o charitable_a person_n bring_v up_o and_o nourture_v in_o such_o wise_a that_o be_v make_v a_o apprentice_n to_o a_o grocer_n in_o london_n he_o arise_v by_o degree_n in_o course_n of_o time_n to_o be_v mayor_n and_o chief_a magistrate_n of_o that_o city_n at_o which_o time_n call_v to_o his_o mind_n the_o goodness_n of_o almighty_a god_n and_o the_o favour_n of_o the_o townsman_n extend_v towards_o he_o he_o determine_v to_o make_v a_o everlasting_a monument_n of_o his_o thankful_a mind_n for_o the_o same_o and_o therefore_o in_o the_o year_n 1418._o the_o year_n of_o his_o maioroialtie_n he_o build_v both_o a_o hospital_n for_o relief_n of_o the_o poor_a and_o a_o free-school_n for_o the_o education_n of_o youth_n within_o this_o town_n endow_v both_o the_o one_o and_o the_o other_o with_o competent_a yearly_a live_n as_o the_o day_n then_o suffer_v towards_o their_o sustentation_n and_o maintenance_n but_o since_o his_o time_n the_o school_n be_v much_o amend_v by_o the_o liberality_n of_o one_o john_n potkyn_n which_o live_v under_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o eight_o and_o now_o late_o also_o in_o the_o reign_n of_o queen_n elizabeth_n of_o famous_a memory_n through_o the_o honest_a travel_n of_o diverse_a towne-inhabitant_n not_o only_o the_o yearly_a stipend_n be_v much_o increase_v and_o the_o former_a litigious_a possession_n quiet_o establish_v but_o the_o corporation_n also_o change_v into_o the_o name_n of_o two_o warden_n and_o four_o assistant_n of_o the_o free-school_n of_o queen_n elizabeth_n in_o sennocke_n seal_n in_o this_o church_n rochester_n upon_o a_o marble_n stone_n inlay_v with_o brass_n i_o find_v the_o portraiture_n of_o a_o bishop_n and_o these_o word_n only_o remain_v credo_fw-la quod_fw-la redemptor_n meus_fw-la vivit_fw-la and_o these_o figure_n 1389._o under_o which_o as_o i_o gather_v by_o the_o date_n of_o the_o year_n of_o grace_n thomas_n brenton_n bishop_n of_o rochester_n bis._n lie_v inter_v who_o travel_v into_o many_o place_n beyond_o sea_n and_o come_v to_o rome_n preach_v in_o latin_a before_o the_o pope_n many_o learned_a sermon_n which_o he_o leave_v behind_o he_o in_o writing_n for_o which_o and_o other_o his_o rare_a part_n he_o be_v much_o admire_v and_o become_v very_o famous_a the_o pope_n make_v he_o his_o penitenciarie_n and_o bestow_v upon_o he_o this_o bishopric_n of_o rochester_n he_o be_v before_o a_o benedictine_n monk_n of_o norwich_n he_o be_v confessor_n unto_o king_n ric._n the_o second_o and_o a_o singular_a benefactor_n he_o be_v to_o the_o english_a hospital_n at_o rome_n he_o die_v as_o before_o ann._n 1389._o hic_fw-la iacet_fw-la dominus_fw-la de_fw-la bryene_n mile_n quondam_a dominus_fw-la de_fw-la kemsing_n et_fw-fr sele_n qui_fw-la obijt_fw-la 13._o septemb_n 1395._o knight_n the_o family_n of_o the_o bruins_n which_o i_o take_v to_o be_v all_o one_o with_o this_o name_n be_v a_o long_a time_n famous_a essex_n as_o well_o in_o essex_n as_o in_o this_o tract_n the_o last_o i_o find_v of_o exemplary_a note_n annal._n be_v one_o thomas_n bruine_n high_a sheriff_n of_o kent_n who_o with_o the_o lord_n scales_n and_o other_o keep_v the_o tower_n of_o london_n for_o their_o sovereign_a lord_n king_n henry_n the_o six_o against_o the_o rebellious_a earl_n ann._n 1460._o reg._n 38._o wrotham_n de_fw-fr strattone_n natus_fw-la iacet_fw-la hic_fw-la rogerus_fw-la humatus_fw-la parson_n de_fw-fr wrotham_n rector_n sacre_n pagineque_fw-la professor_n
lie_v bury_v he_o die_v ann._n dom._n 1450._o here_o lie_v giles_n dewes_n dewes_n who_o sometime_o be_v servant_n to_o king_n henry_n the_o 7._o and_o king_n hen._n the_o 8._o clerk_n of_o their_o library_n and_o schoolmaster_n for_o the_o french_a tongue_n to_o prince_n arthur_n and_o to_o the_o lady_n mary_n who_o die_v 1535._o saint_n michael_n bassishaw_n or_o bassingshall_n ãâã_d john_n burton_n lie_v under_o here_o sometime_o of_o london_n citizen_n and_o mercer_n and_o jenet_n his_o wife_n with_o their_o progeny_n be_v turn_v to_o earth_n as_o you_o may_v see_v friend_n free_a what_o so_o you_o be_v pray_v for_o we_o we_o you_o prey_n as_o you_o see_v we_o in_o this_o degree_n so_o shall_v you_o be_v another_o day_n he_o decease_v in_o the_o year_n 1460._o he_o be_v a_o great_a benefactor_n to_o the_o build_n of_o this_o church_n as_o appear_v by_o his_o mark_n place_v throughout_o the_o whole_a roof_n of_o the_o choir_n and_o middle_a isle_n of_o the_o church_n wife_n huc_fw-la ades_fw-la atque_fw-la tuis_fw-la metire_fw-la viator_n ocellis_fw-la quam_fw-la brevis_fw-la inclusos_fw-la illigat_fw-la urna_fw-la duos_fw-la ut_fw-la modo_fw-la tu_fw-la vir_fw-la fuit_fw-la hic_fw-la hec_fw-la &_o femina_fw-la quondam_a nunc_fw-la gelidi_fw-la pars_fw-la est_fw-la huius_fw-la uterque_fw-la soli_fw-la nomen_fw-la abel_n more_o erat_fw-la cognomen_fw-la &_o exoniensum_fw-la cesarij_fw-la doctor_n iuris_fw-la in_o urbe_fw-la fuit_fw-la agnes_n alterius_fw-la nomen_fw-la coniuxque_fw-la johannis_n more_n fuit_fw-la huius_fw-la abel_n qui_fw-la modo_fw-la frater_fw-la erat_fw-la ut_fw-la cupis_fw-la ergo_fw-la tibi_fw-la faciant_fw-la post_fw-la funera_fw-la vivi_fw-la have_v modo_fw-la tute_fw-la breve_n quisquis_fw-la es_fw-la ede_fw-mi preces_fw-la hic_fw-la abel_n primo_fw-la hic_fw-la agnes_n relevetur_fw-la ab_fw-la agno_fw-la qui_fw-la prius_fw-la agnino_fw-la sanguine_fw-la lavit_fw-la oves_fw-la obijt_fw-la abel_n 1486._o agnes_n 1499._o quorum_n animabus_fw-la saint_n laurence_n in_o the_o jewrie_n maior_n hic_fw-la incineratur_fw-la corpus_fw-la quondam_a gaulfridi_fw-la bulleyn_n civis_fw-la merceri_fw-la &_o majoris_fw-la london_n qui_fw-la ab_fw-la hac_fw-la luce_fw-fr migravit_fw-la an._n dom._n 1463._o cvius_fw-la anime_fw-mi pax_fw-la sit_fw-la perpetua_fw-la this_o sir_n geffray_n or_o godfrey_n bullen_n lord_n mayor_n of_o london_n be_v the_o son_n of_o geffrey_n bullen_n of_o salle_n or_o saull_n in_o norfolk_n esquire_n he_o marry_v anne_n the_o elder_a daughter_n and_o coheir_n of_o thomas_n lord_n hoo_n and_o hastings_n by_o who_o he_o have_v issue_n sir_n william_n bullen_n of_o blickling_n in_o norfolk_n knight_n honour_n fâther_o to_o thomas_n bullen_n viscount_n rochfort_n earl_n of_o wiltshire_n who_o be_v father_n to_o anne_n bullen_n marchionesse_n of_o penbroke_n the_o second_o wife_n of_o king_n henry_n the_o eight_o and_o the_o happy_a mother_n of_o our_o late_a sovereign_n elizabeth_n queen_n of_o england_n with_o all_o thankfulness_n ever_o to_o be_v remember_v this_o lord_n maior_n give_v to_o poor_a house_n holder_n in_o london_n 1000_o l_o and_o 200_o l_o to_o the_o like_a use_n in_o norfolk_n beside_o many_o liberal_a gift_n to_o prison_n hospital_n and_o lazar_n house_n bullen_n hic_fw-la iacet_fw-la thomas_n bulleyn_n de_fw-fr comitatu_fw-la norfolcie_n armiger_n qui_fw-la obijt_fw-la ultimo_fw-la die_fw-la mensis_fw-la aprilis_fw-la an._n dom._n 147â_n cvius_fw-la the_o honourable_a merchant_n jon_n pickering_n wife_n and_o elisabyth_n lie_v undyr_n this_o ston_n of_o the_o english_a merchant_n venturer_n undyr_v the_o king_n in_o the_o martis_n beyond_o see_v governor_n be_v this_o jon_n thirty_o year_n and_o more_o that_o room_n he_o do_v manteyn_a to_o his_o honour_n and_o worschip_n and_o die_v in_o novembyr_n the_o xxix_o day_n mcccc_fw-la forty_o and_o eight_o certeyn_n who_o be_v soul_n and_o all_o christian_n for_o cherite_v remembyr_n hic_fw-la thomas_n cressey_n london_n mercerus_fw-la humatur_fw-la wife_n et_fw-la agnes_n coniux_fw-la sua_fw-la postea_fw-la suppeditatur_fw-la m._n domini_fw-la c_o quater_fw-la his_fw-la x._o annoque_fw-la secundo_fw-la sexta._fw-la luce_fw-fr junij_fw-la iâit_fw-la hic_fw-la de_fw-fr ...._o mundo_fw-la guild_v hall_n chapel_n this_o chapel_n or_o college_n of_o our_o lady_n guildhall_n mary_n magdalen_n and_o of_o all_o saint_n be_v found_v about_o the_o year_n 1299._o by_o peter_n fanclore_v say_v stow_n adam_n francis_n and_o henry_n frowike_n who_o revenue_n be_v much_o augment_v by_o k._n richard_n the_o second_o k._n henry_n the_o six_o and_o diverse_a citizen_n of_o london_n so_o that_o at_o the_o suppression_n it_o be_v endow_v with_o sufficient_a maintenance_n for_o a_o custos_fw-la seven_o chaplain_n three_o clerk_n and_o four_o chorister_n at_o which_o time_n it_o be_v value_v at_o twelve_o l_o xviij_o s_o ix_o d_o per_fw-mi a_o here_o have_v be_v many_o tomb_n and_o marble_n stone_n inlay_v with_o brass_n who_o inscription_n and_o portraiture_n be_v all_o either_o wear_v out_o with_o time_n tear_v out_o or_o quite_o deface_v only_o this_o epitaph_n remain_v en_fw-fr thomas_n frances_n pius_fw-la hic_fw-la qui_fw-la lustra_fw-la per_fw-la octo_fw-la custos_fw-la extiterat_fw-la iacet_fw-la &_o semper_fw-la requiescat_fw-la ob_fw-la mar._n 4._o 1488._o over_o the_o door_n of_o the_o council_n chamber_n in_o guild_n hall_n be_v and_o yet_o be_v as_o i_o think_v this_o distich_n carolus_n henricus_n vivant_fw-la defensor_fw-la uterque_fw-la henricus_fw-la fidei_fw-la carolus_n ecclesie_n long_o prosperity_n to_o charles_n and_o henry_n prince_n most_o puissant_a the_o one_o of_o the_o faith_n the_o other_o of_o the_o church_n choose_a defendant_n these_o verse_n be_v depict_v hollins_n here_o and_o in_o other_o place_n about_o this_o city_n the_o year_n 1514._o when_o charles_n the_o five_o emperor_n be_v here_o in_o england_n to_o show_v in_o what_o golden_a band_n of_o love_n these_o two_o potent_a monarch_n be_v enlink_v for_o that_o among_o other_o covenant_n then_o conclude_v and_o confirm_v betwixt_o they_o by_o corporal_a oath_n one_o be_v that_o the_o emperor_n promise_v to_o stay_v for_o and_o take_v to_o wife_n the_o young_a princess_n lady_n mary_n king_n henry_n then_o only_a daughter_n afterward_o queen_n of_o england_n why_o the_o title_n hist._n defender_n of_o the_o church_n and_o faith_n be_v attribute_v unto_o these_o two_o prince_n be_v vulgar_o know_v because_o charles_n choose_v emperor_n to_o purchase_v the_o pope_n favour_n direct_v forth_o a_o solemn_a writ_n of_o outlawry_n against_o martin_n luther_n who_o then_o have_v give_v a_o great_a blow_n to_o the_o papal_a crown_n and_o king_n henry_n likewise_o be_v renown_v in_o rome_n for_o write_v a_o book_n against_o the_o say_a luther_n underprop_a the_o totter_a or_o downcast_a countenance_n of_o the_o pope_n pardon_n which_o luther_n shrewd_o have_v shake_v the_o pope_n therefore_o to_o show_v himself_o a_o kind_a father_n unto_o these_o his_o son_n give_v they_o these_o title_n which_o be_v in_o truth_n none_o other_o than_o the_o same_o which_o they_o swear_v unto_o when_o the_o crown_n of_o their_o empire_n be_v first_o set_v upon_o their_o head_n the_o hospital_n of_o saint_n tho._n of_o acar_n or_o mercer_n chapel_n chapel_n this_o hospital_n be_v found_v by_o thomas_n fitztheobald_a de_fw-la heili_fw-la and_o agnes_n his_o wife_n sister_n to_o thomas_n becket_n archbishop_n of_o canterbury_n in_o the_o reign_n of_o henry_n the_o second_o and_o dedicate_v to_o saint_n thomas_n of_o acon_n or_o acar_n in_o the_o holy_a land_n they_o give_v to_o the_o master_n and_o brethren_n of_o this_o house_n the_o land_n with_o the_o appurtenance_n that_o sometime_o be_v gilbert_n beckets_n father_n to_o the_o say_v thomas_n in_o the_o which_o he_o be_v bear_v there_o to_o make_v a_o church_n this_o hospital_n be_v value_v at_o the_o suppression_n to_o dispend_v yearly_o 277_o l._n 3_o s._n 4_o d._n it_o be_v surrender_v the_o 30_o of_o henry_n the_o 8._o the_o 21_o of_o october_n and_o be_v since_o purchase_v by_o the_o mercer_n stow._n by_o mean_n of_o sir_n richard_n gresham_n ormond_n here_o lie_v entomb_v james_n butler_n earl_n of_o ormond_n and_o dame_n joane_n his_o wife_n he_o die_v anno_fw-la dom._n 1428._o and_o she_o 1430._o hic_fw-la iacet_fw-la thomas_n filius_fw-la jacobi_fw-la comitis_fw-la ormundie_n ac_fw-la fratris_fw-la jacobi_fw-la comitis_fw-la wilts_n &_o ormundie_n qui_fw-la quidem_fw-la thomas_n obijt_fw-la secundo_fw-la die_v 1515_o &_o anno_fw-la regni_fw-la regis_fw-la henrici_fw-la octavi_fw-la 37._o cvius_fw-la ireland_n the_o ancestor_n of_o these_o earl_n say_v learned_a camden_n be_v in_o old_a time_n the_o butler_n a_o honourable_a office_n in_o ireland_n and_o from_o thence_o come_v this_o surname_n le_fw-fr boteler_n or_o butler_n impose_v upon_o they_o and_o certain_a it_o be_v that_o they_o be_v link_v in_o most_o near_a alliance_n unto_o saint_n thomas_n becket_n archbishop_n of_o canterbury_n as_o who_o derive_v their_o descent_n from_o his_o sister_n which_o be_v a_o great_a motive_n to_o make_v they_o choose_v this_o place_n for_o their_o burial_n and_o that_o after_o he_o be_v murder_v door_n they_o be_v
by_o king_n henry_n the_o second_o remove_v into_o ireland_n who_o suppose_v that_o he_o shall_v disburden_v himself_o of_o the_o world_n hatred_n for_o that_o fact_n in_o case_n he_o advance_v the_o kinsfolk_n and_o ally_n of_o the_o say_v thomas_n to_o rich_a revenue_n and_o high_a honour_n the_o first_o earl_n of_o ormond_n say_v he_o in_o this_o family_n be_v james_n son_n to_o edmund_n earl_n of_o caricke_n who_o wed_v the_o daughter_n of_o humphrey_n bohun_n earl_n of_o hereford_n who_o he_o have_v by_o a_o daughter_n of_o king_n edward_n the_o first_o and_o here_o be_v his_o first_o step_n unto_o this_o honour_n hereupon_o jame_v his_o son_n by_o this_o marriage_n come_v to_o be_v common_o name_v among_o the_o people_n the_o noble_a earl_n the_o five_o earl_n of_o these_o name_v james_n that_o i_o may_v not_o stand_v particular_o upon_o e'er_o one_o receive_v at_o the_o hand_n of_o king_n henry_n the_o six_o the_o title_n and_o honour_n of_o earl_n of_o wiltshire_n to_o he_o and_o to_o the_o heir_n of_o his_o body_n who_o be_v lord_n deputy_n of_o ireland_n as_o diverse_a other_o of_o this_o race_n and_o lord_n treasurer_n of_o england_n stand_v attaint_v by_o king_n edward_n the_o four_o be_v straight_o way_n apprehend_v and_o behead_v but_o his_o brethren_n john_n and_o thomas_n likewise_o proclaim_v traitor_n keep_v themselves_o close_o out_o of_o the_o way_n john_n die_v at_o jerusalem_n without_o issue_n thomas_n here_o entomb_v through_o the_o special_a favour_n of_o king_n henry_n the_o seven_o be_v in_o the_o end_n restore_v to_o his_o blood_n who_o depart_v this_o life_n as_o before_o in_o his_o epitaph_n an._n 1515._o leave_v behind_o he_o two_o daughter_n anne_z marry_v to_o sir_n james_n de_fw-fr sancto_fw-la leodegario_fw-la call_v common_o sellinger_n and_o margaret_n unto_o sir_n william_n bullein_n who_o bear_v unto_o he_o sir_n thomas_n bollein_n who_o king_n henry_n the_o eight_o create_v first_o viscount_n rochfort_n afterward_o earl_n of_o wiltshire_n and_o ormund_n the_o father_n of_o anne_n bollein_n as_o i_o have_v write_v before_o here_o lie_v ....._o john_n scotfree_a ...._o the_o son_n of_o richard_n scotfree_a sheriff_n ...._o 1469._o rich._n respice_fw-la quid_fw-la prodest_fw-la presentis_fw-la temporis_fw-la ewm_fw-la omne_fw-la quod_fw-la est_fw-la nihil_fw-la est_fw-la preter_fw-la amare_fw-la deum_fw-la richard_n rich_a one_o of_o the_o sheriff_n of_o london_n survey_v anno_fw-la 1442._o and_o the_o father_n of_o this_o john_n found_v certain_a almshouse_n at_o hodsdon_n in_o hertfordshire_n he_o lie_v bury_v in_o saint_n laurence_n church_n old_a jewrie_n with_o the_o like_a distich_n upon_o his_o monument_n vndyr_n this_o ston_n lie_v in_o the_o holy_a plas_o ambros_n cressacre_n cressacre_n ......_o he_o be_v late_o of_o dedington_n in_o huntingdon_n shire_n passyd_v from_o this_o world_n worshcipfull_a esquire_n the_o year_n of_o our_o lord_n god_n m._n cccc.lxxvii_fw-la it_o be_v jesu_n for_o his_o mercy_n grant_v his_o sowl_v bliss_n john_n peris_fw-la wife_n and_o margaret_z his_o wyf_v the_o which_o late_o departyd_v fro_o this_o present_a lyf_v here_o bery_v and_o there_o sonn_v undyr_n this_o ston_n and_o there_o souly_v to_o god_n be_v passyd_v and_o go_v to_o thou_o for_o help_v of_o mercy_n thou_o blessyd_v saint_n jon_n and_o to_o saint_n margarite_n also_o i_o make_v my_o money_n here_o lie_v ralph_n tilney_n grocer_n wife_n sometime_o alderman_n and_o sheriff_n of_o this_o city_n and_o joan_n his_o wyff_fw-mi who_o die_v 1503_o and_o joan_n die_v 1500_o ...._o on_o who_o souly_n clausa_fw-la sub_fw-la bac_fw-la fossa_fw-la pacis_fw-la hic_fw-la yerford_n pronus_fw-la ossa_fw-la ..............._o prudens_fw-la pacificus_fw-la &_o in_fw-la omnes_fw-la pacis_fw-la amicus_fw-la yarford_n vixit_fw-la mercerus_n in_o promissis_fw-la cuique_fw-la verus_fw-la mors_fw-la properata_fw-la nimis_fw-la dum_fw-la floruit_fw-la impia_fw-la primis_fw-la annis_n vanescit_fw-la et_fw-la à _fw-la nobis_fw-la sicque_fw-la recessit_fw-la anno_fw-la milleno_fw-it quater_fw-la &_o cccc_fw-la octuagenâ_n migrat_fw-la ab_fw-la hac_fw-la vita_fw-la sua_fw-la spes_fw-la succurre_fw-la maria._n siste_v precorque_fw-la legas_fw-la maior_n alleyneia_n et_fw-fr eâce_fw-fr johannes_n londini_fw-la quondam_a praetor_n erat_fw-la celebris_fw-la confilio_fw-la regis_fw-la summa_fw-la probitate_fw-la probatus_fw-la inclytus_fw-la et_fw-la mile_n nobilitate_fw-la valen_n quem_fw-la deus_fw-la omnipotens_fw-la secum_fw-la dignetur_fw-la olympo_fw-la et_fw-la precor_fw-la eternam_fw-la donet_fw-la ei_fw-la requiem_n obijt_fw-la an._n 1544._o this_o lord_n mayor_n who_o for_o his_o singular_a wisdom_n be_v make_v a_o privy_a counsellor_n to_o king_n henry_n the_o eight_o build_v a_o beautiful_a chapel_n here_o wherein_o he_o be_v first_o bury_v survey_v but_o since_o his_o tomb_n be_v remove_v thence_o into_o the_o body_n of_o the_o hospital_n church_n and_o his_o chapel_n divide_v into_o shop_n he_o give_v to_o the_o city_n a_o rich_a collar_n of_o gold_n to_o be_v wear_v by_o the_o mayor_n he_o give_v a_o stock_n of_o 500_o mark_n to_o be_v employ_v for_o the_o use_n of_o the_o poor_a of_o london_n beside_o the_o rent_n of_o certain_a land_n by_o he_o purchase_v of_o the_o king_n to_o prison_n hospital_n and_o lazer_n house_n within_o and_o two_o mile_n without_o the_o city_n he_o be_v abundant_o charitable_a saint_n mary_n bow_n maior_n magnificus_fw-la sed_fw-la iustificus_fw-la misâris_fw-la et_fw-la amicus_fw-la vir_fw-la speciosus_fw-la vir_fw-la generosus_fw-la virque_fw-la pudicus_fw-la et_fw-la peramabilis_fw-la et_fw-la venerabilis_fw-la atque_fw-la piarum_fw-la vis_fw-fr dux_fw-la lex_fw-la lampas_fw-la flos_fw-la maior_fw-la londoniarum_fw-la in_o terre_fw-fr ventre_fw-fr iacet_fw-la hic_fw-la john_n rite_n coventre_n dictus_fw-la quem_fw-la necuit_fw-la veluti_fw-la decuit_fw-la lieu_n plenus_fw-la bis_n septingenus_fw-la tricenus_fw-la citra_fw-la his_fw-la et_fw-la unus_fw-la martius_n in_o sole_a triceno_fw-la si_fw-la trahis_fw-la unum_fw-la virgin_n a_o partu_fw-la carnis_fw-la modo_fw-la mortuus_fw-la artu_fw-la viws_fw-la erit_fw-la celis_fw-la tuba_fw-la clanxerit_fw-la ut_fw-la gabrielis_fw-la amen_n annal._n this_o john_n be_v the_o son_n of_o william_n coventrie_n of_o the_o city_n of_o coventrie_n in_o warwickshire_n he_o be_v lord_n mayor_n of_o this_o city_n an._n 1425_o a_o man_n much_o commend_v he_o be_v in_o our_o english_a chronicle_n for_o his_o discreet_a carriage_n in_o the_o debate_n betwixt_o humphrey_n duke_n of_o gloucester_n and_o henry_n beaufort_n that_o wealthy_a bishop_n of_o winchester_n survey_v one_o william_n copeland_n churchwarden_n give_v the_o great_a bell_n which_o be_v ring_v nightly_o at_o nine_o of_o the_o clock_n which_o have_v this_o inscription_n cast_v in_o the_o mettle_n an._n 1515._o dudum_fw-la fundabar_fw-la bowbel_n campana_fw-la vocabar_fw-la sexta._fw-la sonat_fw-la bis_fw-la sexta_fw-la sonat_fw-la ter_z tertia_fw-la pulsat_fw-la cheap_a no_o marvel_v death_n in_o childhood_n take_v from_o man_n this_o royal_a prince_n he_o be_v a_o father_n then_o three_o hospital_n erect_v this_o rate_n gem_n and_o end_v praise_v god_n for_o end_v they_o saint_n anthony_n common_o call_v saint_n antlin_n wife_n here_o lie_v gravyn_v undyr_n this_o ston_n thomas_n knowles_n both_o flesh_n and_o bon_fw-fr grocer_n and_o alderman_n year_n forty_o sheriff_n and_o twis_o mayor_n true_o and_o for_o he_o shall_v not_o lie_v alone_o here_o lie_v with_o he_o his_o good_a wyff_fw-mi jone_n they_o weren_a together_o sixty_o year_n and_o nineteen_o child_n they_o have_v in_o fear_n now_o be_v they_o go_v we_o they_o miss_v christ_n have_v here_o sowly_v to_o heaven_n bliss_n amen_n ob_fw-la ann._n 14_o ......_o this_o lord_n mayor_n with_o the_o alderman_n his_o brethren_n begin_v to_o new_a build_v the_o guild_n hall_n he_o re-edify_v this_o church_n give_v to_o the_o grocer_n his_o house_n near_o unto_o the_o same_o for_o relief_n of_o the_o poor_a for_o ever_o and_o cause_v water_n to_o be_v convey_v to_o the_o gate_n of_o newgate_n and_o ludgate_n for_o relief_n of_o the_o prisoner_n he_o be_v lord_n maior_n ann._n 1._o of_o hen._n the_o four_o and_o again_o an._n 12._o eiusdem_fw-la regis_fw-la thomas_n knowles_n knowles_n son_n of_o the_o foresay_a thomas_n a_o great_a benefactor_n to_o this_o church_n be_v bury_v here_o in_o the_o north_n isle_n by_o his_o father_n under_o a_o fair_a marble_n stone_n thus_o sometime_o engrave_v but_o now_o quite_o take_v away_o for_o the_o gain_n of_o the_o brass_n thomas_n knolles_n lie_v undre_v this_o ston_n and_o his_o wyff_fw-mi isabella_n flesh_n and_o bon_fw-fr they_o weren_a together_o nyntene_n year_n and_o x._o child_n they_o have_v in_o fere_n his_o fader_n and_o he_o to_o this_o chyrch_n many_o good_a dedy_n they_o do_v wyrch_v example_n by_o he_o you_o may_v see_v that_o this_o world_n be_v but_o vanity_n for_o whede_a he_o be_v small_a or_o great_a all_o shall_v turn_v to_o wormy_n mete_v this_o seyd_a thomas_n be_v leyd_v on_o bear_n the_o eight_o day_n the_o month_n feurer_n the_o date_n of_o jesu_n crist_n true_o an._n m._n cccc_o five_o and_o forty_o we_o mey_n not_o prey_n herte_o
of_o england_n who_o go_v with_o he_o into_o the_o holy_a land_n in_o which_o voyage_n her_o husband_n be_v stab_v with_o a_o poison_a dagger_n by_o a_o sarazen_a the_o rankle_a wound_n whereof_o be_v judge_v incurable_a by_o his_o physician_n yet_o she_o daily_o and_o nightly_o suck_v out_o the_o rank_n poison_n and_o so_o by_o adventure_v she_o own_o save_v her_o husband_n life_n she_o be_v the_o only_a daughter_n of_o ferdinando_n the_o three_o king_n of_o castille_n and_o leon_n she_o die_v at_o herdby_n in_o lincolnshire_n 29_o november_n 1290._o have_v be_v king_n edward_n wife_n 36_o year_n who_o erect_v to_o her_o honour_n those_o cross_n as_o statue_n at_o lincoln_n grantham_n stanford_n geddington_n northampton_n stony_n stratford_n dunstable_n now_o destroy_v saint_n alban_n waltham_n and_o westminster_n call_v charingcross_a all_o adorn_v with_o the_o arm_n of_o castille_n leon_n and_o the_o earldom_n or_o county_n of_o ponthieu_n which_o by_o her_o right_n be_v annex_v to_o the_o crown_n of_o england_n moreover_o the_o say_a king_n edward_n so_o ardent_a be_v his_o affection_n to_o the_o memory_n of_o his_o decease_a eleanor_n give_v twelve_o manor_n lordship_n and_o hamlet_n to_o walter_n then_o abbot_n of_o westminster_n and_o his_o successor_n for_o ever_o for_o the_o keep_n of_o yearly_a obit_n for_o his_o say_a queen_n and_o for_o money_n that_o shall_v be_v geeven_v to_o the_o poor_a that_o come_v to_o the_o solemnisation_n of_o the_o same_o her_o epitaph_n nobilis_fw-la hispani_fw-la iacet_fw-la hic_fw-la soror_fw-la inclita_fw-la regis_fw-la eximij_fw-la consors_fw-la eleanora_n thori_fw-la edwardi_fw-la primi_fw-la wallorum_fw-la principis_fw-la uxor_fw-la cui_fw-la pater_fw-la henricus_fw-la tertius_fw-la anglus_fw-la erat_fw-la hanc_fw-la ille_fw-la vxorem_fw-la gnato_fw-la petit_fw-la omine_fw-la princeps_fw-la legati_fw-la munus_fw-la suscipit_fw-la ipse_fw-la bono_fw-mi alfonso_n fratti_fw-la placuit_fw-la felix_fw-la hymeneus_n germanam_fw-la edwardo_n nec_fw-la sine_fw-la dote_v dedit_fw-la do_v preclara_fw-la fuit_fw-la nec_fw-la tali_fw-la indigna_fw-es marito_fw-la pontino_fw-it princeps_fw-la munere_fw-la dive_v erat_fw-la femina_fw-la consilio_fw-la prudens_fw-la pia_fw-la prole_fw-la beata_fw-la auxit_fw-la amicitijs_fw-la auxit_fw-la honore_fw-la virum_fw-la disce_fw-la mori_fw-la here_o lie_v glorious_o entomb_v england_n the_o most_o mighty_a monarch_n that_o ever_o wear_v the_o crown_n of_o england_n who_o conquer_v calis_n recover_v aquitaine_n and_o normandy_n take_v john_n king_n of_o france_n and_o david_n king_n of_o scot_n prisoner_n add_v the_o arm_n and_o title_n of_o france_n to_o his_o own_o declare_v his_o claim_n in_o this_o kind_n of_o verse_n thus_o rex_fw-la sum_fw-la regnorum_fw-la bina_fw-la ratione_fw-la duorum_fw-la remain_v anglorum_fw-la regno_fw-la sum_fw-la rex_fw-la ego_fw-la jure_fw-la paterno_fw-la matris_fw-la jure_fw-la quidem_fw-la francorum_fw-la nuncupor_fw-la idem_fw-la hinc_fw-la est_fw-la armorum_fw-la variatio_fw-la facta_fw-la meorum_fw-la to_o which_o the_o french_a answer_v scornful_o in_o verse_n to_o the_o same_o temper_n but_o some_o what_o touch_v edward_n with_o ill_a ground_a vanity_n pretend_v right_o to_o the_o crown_n of_o france_n by_o queen_n isabella_n his_o mother_n before_o who_o if_o daughter_n shall_v succeed_v in_o the_o sacred_a lily_n of_o france_n her_o elder_a sister_n must_v march_v madam_n margaret_n of_o france_n wife_n to_o ferdinand_n four_o of_o that_o name_n king_n of_o castille_n praedo_fw-la regnorum_fw-la qui_fw-la diceris_fw-la esse_fw-la duorum_fw-la england_n francorum_fw-la regno_fw-la privaberis_fw-la atque_fw-la paterno_n matris_fw-la ubique_fw-la nullum_fw-la ius_n broles_fw-la non_fw-la habet_fw-la ullum_fw-la jure_fw-la mariti_fw-la carens_fw-la alia_fw-la est_fw-la mulier_fw-la prio_fw-la illa_fw-la succedunt_fw-la mare_n huic_fw-la regno_fw-la non_fw-la mulieres_fw-la hinc_fw-la est_fw-la armorum_fw-la variatio_fw-la stulta_fw-la tuorum_fw-la he_o excel_v his_o ancestor_n also_o in_o the_o victorious_a valour_n of_o his_o child_n in_o their_o obedience_n to_o he_o and_o love_n among_o themselves_o and_o one_o of_o his_o great_a felicity_n be_v that_o he_o have_v a_o lady_n to_o his_o wife_n the_o fruitful_a mother_n of_o a_o fair_a issue_n of_o such_o excellent_a virtue_n and_o government_n as_o that_o then_o king_n edward_n fortune_n seem_v to_o fall_v into_o eclipse_n when_o she_o be_v hide_v in_o her_o sepulchre_n he_o be_v the_o son_n of_o edward_n the_o second_o by_o isabel_n daughter_z to_z philip_z the_o fair_a king_n of_o france_n his_o father_n be_v amove_v from_o the_o kingdom_n government_n against_o who_o he_o have_v no_o guilty_a thought_n he_o be_v by_o public_a sanction_n thereupon_o establish_v in_o the_o royal_a throne_n be_v of_o the_o age_n of_o fourteen_o year_n and_o when_o he_o have_v reign_v 50_o year_n die_v at_o his_o manor_n of_o shine_n june_n 21._o 1377._o these_o verse_n be_v annex_v to_o his_o monument_n hic_fw-la decus_fw-la anglorum_fw-la flos_fw-la regum_fw-la preteritorum_fw-la forma_fw-la futurorum_fw-la rex_fw-la clemens_fw-la pax_fw-la populorum_fw-la tertius_fw-la edwardus_fw-la regni_fw-la complens_fw-la jubileum_fw-la inuictus_fw-la pardus_n pollens_fw-la bellis_fw-la machabeum_fw-la tertius_fw-la edwardus_fw-la fama_fw-la super_fw-la ethera_fw-la notus_fw-la pugna_fw-la pro_fw-la patria_fw-la four_o of_o these_o verse_n be_v thus_o translate_v by_o speed_n in_o his_o history_n of_o the_o say_a king_n where_o upon_o the_o word_n pollens_fw-la bellis_fw-la machabeum_fw-la he_o give_v this_o marginal_a note_n as_o follow_v he_o mean_v say_v he_o more_o able_a in_o battle_n than_o machabeus_n you_o must_v bear_v with_o the_o break_n of_o priscian_n head_n for_o it_o be_v write_v of_o a_o king_n that_o use_v to_o break_v many_o here_o england_n grace_n the_o flower_n of_o prince_n past_a pattern_n of_o future_a edward_n the_o three_o be_v place_v mild_a monarch_n subject_n peace_n war_n machabee_n victorious_a ãâ¦ã_z pard_n his_o reign_n a_o jubilee_n take_v with_o you_o if_o you_o please_v another_o translation_n of_o these_o metre_n by_o one_o who_o live_v near_o to_o those_o time_n of_o english_a king_n here_o lie_v the_o beauteous_a flower_n of_o all_o before_o pass_v and_o mirror_n to_o they_o shall_v sue_v a_o merciful_a king_n of_o peace_n conseruatour_n the_o three_o edward_n the_o death_n of_o who_o may_v rue_v awl_n englyssh_n man_n for_o he_o by_o knyghtehode_n due_a be_v lyberd_v invict_v and_o by_o feat_n martial_a to_o worthy_a machabe_n in_o virtue_n peregall_a character_n hic_fw-la erat_fw-la say_v a_o old_a mss._n speak_v of_o this_o king_n flos_fw-la mundane_a militie_n sub_fw-la quo_fw-la militare_fw-la erat_fw-la regnare_fw-la proficisci_fw-la proficere_fw-la confligere_fw-la triumphare_fw-la cui_fw-la jure_fw-la maternali_fw-la linea_fw-la recta_fw-la descendente_fw-la regnum_fw-la cum_fw-la corona_fw-la francie_n debetur_fw-la pro_fw-la cvius_fw-la regni_fw-la adipiscenda_fw-la corona_fw-la que_fw-la maris_fw-la evasit_fw-la pericula_fw-la quos_fw-la bellorum_fw-la devicit_fw-la impetus_fw-la quas_fw-la belligerorum_fw-la struit_fw-la audacias_fw-la scriptor_n enarrare_fw-la desistit_fw-la sue_v relationis_fw-la veritatem_fw-la adulationis_fw-la timens_fw-la obumbrari_fw-la velamine_fw-la hic_fw-la vero_fw-la edwardus_fw-la quamuis_fw-la in_o host_n terribilis_fw-la extiterat_fw-la in_fw-la subditos_fw-la tamen_fw-la mitissimus_fw-la fuerat_fw-la et_fw-la gratiosus_fw-la pielate_fw-la et_fw-la miserecordia_fw-la omnes_fw-la pene_fw-la suos_fw-la precellens_fw-la antecessores_fw-la daniel_n a_o late_a writer_n say_v he_o be_v a_o prince_n the_o soon_a a_o man_n and_o the_o long_a that_o hold_v so_o of_o any_o we_o read_v he_o be_v of_o personage_n comely_a of_o a_o even_a stature_n graceful_a respective_o affable_a and_o well_o express_v himself_o a_o prince_n who_o love_v justice_n order_n and_o his_o people_n the_o supreme_a virtue_n of_o a_o sovereign_n first_o his_o love_n of_o justice_n justice._n be_v see_v by_o the_o many_o statute_n he_o make_v for_o the_o due_a execution_n thereof_o and_o the_o most_o straight-binding_a oath_n he_o ordain_v to_o be_v minister_v unto_o his_o judge_n and_o justiciar_n the_o punishment_n inflict_v on_o they_o for_o corruption_n in_o their_o office_n cause_v some_o to_o be_v thrust_v out_o and_o other_o grievous_o fine_v he_o better_v also_o that_o form_n of_o public_a justice_n which_o his_o grandfather_n first_o begin_v and_o which_o remain_v to_o this_o day_n make_v also_o excellent_a law_n for_o the_o same_o order_n his_o regard_n to_o the_o observation_n of_o order_n among_o his_o people_n so_o many_o law_n do_v witness_n as_o be_v make_v to_o restrain_v they_o from_o excess_n in_o all_o kind_n his_o love_n to_o his_o subject_n people_n be_v express_v in_o the_o often_o ease_v of_o their_o grievance_n and_o his_o willingness_n to_o give_v they_o all_o fair_a satisfaction_n as_o appear_v by_o the_o continual_a grant_n of_o the_o due_a observation_n of_o their_o charter_n in_o most_o of_o his_o parliament_n and_o when_o ann._n reg._n 14._o they_o be_v jealous_a upon_o his_o assume_v the_o title_n of_o the_o kingdom_n of_o france_n lest_o england_n shall_v thereby_o come_v to_o be_v under_o the_o subjection_n of_o that_o crown_n as_o be_v the_o great_a he_o to_o clear_v they_o of_o that_o doubt_n
than_o to_o henauld_n for_o a_o wife_n a_o bishop_n and_o other_o lord_n temporal_a where_o in_o chaumbre_a prevy_n and_o secretife_n at_o discoverit_n dischene_o also_o in_o all_o as_o seem_v be_v to_o estate_n virginal_a among_o theim selfe_o our_o lord_n for_o high_a prudence_n of_o the_o bishop_n ask_v counsel_n and_o sentence_n which_o daughter_n of_o five_o shall_v be_v the_o queen_n who_o counsail_v thus_o with_o sad_a avisement_n we_o will_v have_v she_o with_o good_a hippis_fw-la i_o mean_n for_o she_o will_v bear_v good_a son_n at_o my_o intent_n to_o which_o they_o all_o accord_v by_o one_o assent_n and_o chase_n philip_n that_o be_v full_a feminine_a as_o the_o bishop_n moo_v wise_a do_v determine_v but_o then_o among_o theim selfe_o they_o laugh_v fast_o ay_o the_o lord_n than_o say_v the_o bishop_n couth_a full_a mekill_n skill_n of_o a_o woman_n all_o way_n that_o so_o couth_a cheese_n a_o lady_n that_o be_v uncouth_a and_o for_o the_o merry_a word_n that_o come_v of_o his_o mouth_n they_o trow_v he_o have_v right_o great_a experience_n of_o womanes_a rule_n and_o her_o convenience_n now_o what_o experience_n this_o bishop_n have_v in_o woman_n conveniency_n of_o bring_v forth_o child_n i_o know_v not_o but_o it_o so_o fall_v out_o that_o she_o have_v issue_n by_o her_o say_a husband_n king_n edward_n seven_o son_n and_o five_o daughter_n bear_v for_o the_o glory_n of_o our_o nation_n 1._o edward_n prince_n of_o wales_n bear_v at_o woodstock_n 2._o william_n bear_v at_o hatfield_n in_o the_o county_n of_o hertford_n 3._o lionel_n bear_v at_o the_o city_n of_o antwerp_n duke_n of_o clarence_n 4._o john_n bear_v at_o gaunt_n the_o chief_a town_n of_o flanders_n duke_n of_o lancaster_n 5._o edmond_n surname_v of_o langley_n duke_n of_o york_n 6._o william_n another_o of_o their_o son_n surname_v of_o windsor_n where_o he_o be_v bear_v 7._o thomas_n the_o young_a son_n of_o king_n edward_n and_o queen_n philip_n surname_v of_o woodstock_n the_o place_n of_o his_o birth_n duke_n of_o gloucester_n daughter_n 1._o isabella_n the_o elder_a daughter_n be_v marry_v with_o great_a pomp_n at_o windsor_n to_o ingelram_v of_o guisnes_n lord_n of_o coucy_n earl_n of_o soissom_n and_o after_o archduke_n of_o austria_n who_o king_n edward_n his_o father_n in_o law_n create_v also_o earl_n of_o bedford_n 2._o joane_n desire_v in_o marriage_n by_o solemn_a embassage_n from_o alphons_n king_n of_o castille_n and_o leon_n son_n of_o king_n ferdinando_n the_o four_o be_v espouse_v by_o proxy_n entitle_v queen_n of_o spain_n convey_v into_o that_o country_n where_o she_o present_o decease_v of_o a_o great_a plague_n that_o then_o reign_v 3._o blanch_n the_o three_o daughter_n die_v young_a and_o lie_v bury_v in_o this_o abbey_n church_n 4._o marry_o the_o four_o daughter_n be_v marry_v to_o john_n montford_n duke_n of_o britain_n 5._o margaret_z their_o young_a daughter_n be_v the_o first_o wife_n of_o john_n de_fw-fr hastings_n earl_n of_o penbroke_n it_o be_v report_v of_o this_o queen_n say_v milles_n that_o when_o she_o perceive_v her_o life_n will_v enâ_n she_o request_v to_o speak_v with_o the_o king_n her_o husband_n who_o according_o come_v to_o she_o in_o great_a heaviness_n be_v come_v she_o take_v he_o by_o the_o hand_n and_o after_o a_o few_o word_n of_o induction_n she_o pray_v he_o that_o he_o will_v in_o no_o wise_n deny_v she_o in_o three_o request_n first_o that_o all_o merchant_n and_o other_o to_o who_o she_o ought_v any_o debt_n whether_o on_o this_o side_n or_o beyond_o the_o sea_n may_v be_v pay_v and_o discharge_v second_o that_o all_o such_o promise_n as_o she_o have_v make_v to_o church_n as_o well_o within_o the_o realm_n as_o without_o may_v be_v perform_v three_o that_o he_o will_v be_v please_v whensoever_o god_n shall_v call_v he_o to_o choose_v none_o other_o sepulchre_n but_o that_o wherein_o her_o body_n shall_v be_v lay_v all_o which_o be_v perform_v and_o so_o i_o leave_v they_o both_o lie_v in_o one_o grave_n expect_v a_o joyful_a resurrection_n richard_n the_o second_o england_n king_n of_o england_n and_o france_n lord_n of_o ireland_n son_n to_o edward_n prince_n of_o wales_n by_o joane_n daughter_n to_o the_o earl_n of_o kent_n be_v deprive_v both_o of_o live_v and_o life_n by_o that_o popular_a usurper_n henry_n the_o ãâ¦ã_z by_o his_o commandment_n obscure_o bury_v at_o langley_n in_o hertfortshire_n in_o the_o church_n of_o the_o friar_n predicant_o be_v by_o the_o appointment_n of_o henry_n the_o five_o remove_v from_o thence_o with_o great_a honour_n in_o a_o chair_n royal_a himself_o and_o his_o nobility_n attend_v the_o sacred_a relic_n of_o this_o anoint_a king_n which_o he_o solemn_o here_o inter_v among_o his_o ancestor_n and_o found_v perpetual_o one_o day_n every_o week_n a_o dirge_n with_o nine_o lesson_n and_o a_o morning_n mass_n to_o be_v celebrate_v for_o the_o soul_n of_o the_o say_a king_n richard_n ultimo_fw-la and_o upon_o each_o of_o those_o day_n six_o shilling_n eight_o penny_n to_o be_v give_v to_o the_o poor_a people_n and_o once_o every_o year_n upon_o the_o same_o day_n of_o his_o anniverse_n twenty_o pound_n in_o penny_n to_o be_v distribute_v to_o the_o most_o needful_a he_o make_v for_o he_o a_o glorious_a tomb_n and_o this_o gloss_a epitaph_n decipher_v the_o lineament_n of_o his_o body_n and_o quality_n of_o mind_n which_o to_o any_o who_o know_v upon_o what_o point_n he_o be_v put_v out_o of_o majesty_n and_o state_n may_v seem_v strange_a if_o not_o ridiculous_a thus_o it_o run_v prudens_fw-la et_fw-la mundus_fw-la richardus_fw-la jure_fw-la secundus_fw-la per_fw-la fatum_fw-la victus_fw-la iacet_fw-la hic_fw-la sub_fw-la marmore_fw-la pictus_fw-la verax_n sermone_fw-la prudens_fw-la suis_fw-la et_fw-la ratione_fw-la corpore_fw-la procerus_fw-la animo_fw-la prudens_fw-la ut_fw-la homerus_fw-la ecclesie_n favit_fw-la elatos_fw-la suppeditavit_fw-la quemuis_fw-la prostravit_fw-la regalia_z qui_fw-la violavit_fw-la o_o bruit_n hereticos_fw-la et_fw-la eorum_fw-la stravit_fw-la amicos_fw-la o_o clemens_fw-la christe_n tibi_fw-la devotus_fw-la suis_fw-la iste_fw-la votis_n baptiste_n salve_n quem_fw-la protulit_fw-la iste_fw-la hic_fw-la iacet_fw-la immiti_fw-la consumptus_fw-la morte_fw-la richardus_fw-la fuisse_fw-la felicem_fw-la miserrimum_fw-la fabian_z who_o translate_v this_o epitaph_n into_o english_a 166._o desirous_a as_o it_o seem_v to_o extenuate_v the_o force_n of_o such_o palpable_a gross_a flattery_n annex_v this_o stanze_n but_o yet_o alas_o although_o this_o metre_n or_o rhyme_n thus_o do_v embellish_v this_o noble_a prince_n fame_n and_o that_o some_o clerk_n which_o favour_v he_o sometime_o lâst_v by_o his_o cunning_n thus_o to_o enhanse_v his_o name_n yet_o by_o his_o story_n appear_v in_o he_o some_o blame_n wherefore_o to_o prince_n be_v sure_a memory_n their_o lyve_n to_o exercise_v in_o virtuous_a constancy_n but_o john_n harding_n speak_v of_o the_o greatness_n of_o his_o household_n and_o the_o pride_n and_o whoredom_n therein_o as_o well_o among_o the_o clergy_n as_o laity_n be_v more_o invective_n in_o his_o rhyme_n which_o to_o read_v i_o hope_v will_v not_o be_v troublesome_a thus_o he_o begin_v true_o i_o herd_n robert_n ireleffe_n say_v ãâ¦ã_z clerk_n of_o the_o grenecloth_n and_o that_o to_o the_o household_n come_v every_o day_n forth_o most_o party_n always_o ten_o thousand_o folk_n by_o his_o messis_fw-la tell_v that_o follow_v the_o house_n aye_o as_o they_o will_v and_o in_o the_o kechin_n three_o hundred_o servitor_n and_o in_o each_o office_n many_o occupiour_n and_o lady_n fair_a with_o their_o gentlewoman_n chamberer_n also_o and_o lavender_v three_o hundred_o of_o they_o be_v occupy_v then_o there_o be_v great_a pride_n among_o the_o officer_n and_o of_o all_o man_n far_o pass_a their_o compeer_n of_o rich_a array_n and_o much_o more_o costious_a then_o be_v before_o or_o sith_o and_o more_o precious_a in_o his_o chapel_n be_v bishop_n then_o of_o bohemia_n beam_n some_o of_o irelond_n and_o some_o also_o of_o france_n some_o of_o englond_n and_o clerk_n of_o many_o a_o realm_n that_o litill_o cunning_a have_v or_o conisance_n in_o music_n honourable_o god_n his_o service_n to_o avance_v in_o the_o chapel_n or_o in_o holy_a scripture_n on_o mater_fw-la of_o goddis_fw-la to_o refigure_v lewed_a man_n they_o be_v in_o clerk_n clothe_v disguise_v fair_a in_o form_n of_o clerk_n wise_a their_o perishyn_n full_a litill_o enfourm_v in_o law_n divine_a or_o else_o in_o god_n his_o service_n but_o right_a practyfe_n they_o be_v in_o covetise_n each_o year_n to_o make_v full_a great_a collection_n at_o home_n in_o stead_n of_o soul_n correction_n great_a lechery_n and_o fornication_n be_v in_o that_o house_n and_o also_o great_a advoutree_n of_o paramour_n be_v great_a consolation_n of_o each_o degree_n well_o more_o of_o prelacy_n then_o of_o the_o temporal_a or_o of_o the_o chivalry_n great_a tax_n ay_o the_o king_n take_v through_o all_o the_o land_n
maria_fw-la miserere_fw-la nobis_fw-la joanna_n sancta_fw-la dei_fw-la genetrix_fw-la virgo_fw-la virginum_fw-la miserere_fw-la nobis_fw-la here_o lie_v inter_v under_o a_o ancient_a monument_n very_o ruinous_a the_o body_n of_o one_o leche_n a_o great_a benefactor_n to_o this_o church_n as_o appear_v by_o this_o his_o break_a epitaph_n ..................._o quo_fw-la non_fw-la est_fw-la lechec_n nec_fw-la erit_fw-la nec_fw-la clarior_fw-la extitit_fw-la ullus_fw-la ...._o clausum_fw-la hoc_fw-la marmore_fw-la ...._o habet_fw-la huic_fw-la lech_n nomen_fw-la erat_fw-la divine_a legis_fw-la amator_fw-la huius_fw-la quem_fw-la templi_fw-la curam_fw-la habuisse_fw-la palam_fw-la est_fw-la iste_fw-la huic_fw-la multa_fw-la dabat_fw-la sacro_fw-la donaria_fw-la fano_fw-la inceptique_fw-la operis_fw-la sedulus_fw-la author_n erat_fw-la pauperibus_fw-la fuit_fw-la inde_fw-la pius_fw-la pavit_fw-la miserosque_fw-la et_fw-la i_o qui_fw-la temere_fw-la hec_fw-la carmina_fw-la composui_fw-la sit_fw-la huius_fw-la ergo_fw-la anima_fw-la ....._o celum_fw-la ...._o ut_fw-la altum_fw-la huc_fw-la quiades_fw-la instanti_fw-la pectore_fw-la funde_fw-la preces_fw-la prey_n for_o the_o soul_n of_o katerin_n semar_n walter_n coke_n roger_n pirke_n and_o thomas_n semar_n husband_n to_o the_o seyd_a katerin_n principal_a founder_n of_o the_o priest_n which_o sing_v before_o the_o trinity_n for_o these_o souly_n say_v a_o pater_fw-la noster_fw-la and_o a_o aue_fw-la of_o cherite_v who_o so_o he_o bethoft_o feversham_n full_o inward_o and_o oft_o how_o hard_o it_o be_v to_o flit_v from_o bed_n to_o the_o pit_n from_o pit_n unto_o peyne_n which_o shall_v never_o end_v certain_a he_o will_v not_o do_v on_o sin_n all_o the_o world_n to_o win_v orate_fw-la ...._o hugonis_fw-la price_n abbatis_n monasterij_fw-la de_fw-fr conwey_n cicestrens_fw-la ordinis_fw-la abbot_n assaven_n dioces_fw-fr qui_fw-la ab_fw-la hac_fw-la vita_fw-la migravit_fw-la ad_fw-la christum_fw-la viij_o julij_fw-la m._n ccccc.xx.viii_fw-la conditur_fw-la hoc_fw-la tumulo_fw-la corpus_fw-la chynt_n ecce_fw-la johannis_n rector_n doctrine_n speculum_fw-la plebi_fw-la qui_fw-la fulfit_n in_o annis_fw-la istius_fw-la ecclesie_n regimen_fw-la contraxerat_fw-la ipse_fw-la atque_fw-la cacumine_fw-la doctorali_n vixit_fw-la ille_fw-la m._n c_o quater_fw-la anno_fw-la sexagenoque_fw-la secundo_fw-la martini_n festo_fw-la decessit_fw-la ab_fw-la orbe_fw-la molesto_fw-la author_n sophie_n suffragia_fw-la facta_fw-la marie_n per_fw-la te_fw-la magdelena_n sint_fw-la mihi_fw-la remedia_fw-la vicarius_fw-la gratus_fw-la robertus_fw-la wylde_n vocitatus_fw-la rector_n hic_fw-la iacet_fw-la et_fw-la mundus_fw-la prudens_fw-la fuit_fw-la atque_fw-la facundus_fw-la pacem_fw-la seruavit_fw-la et_fw-la oves_fw-la proprias_fw-la bene_fw-la pavit_fw-la et_fw-la residens_fw-la annis_fw-la bis_fw-la denis_fw-la plus_fw-la quoque_fw-la trinis_fw-la anno_fw-la milleno_fw-it sic_fw-la c_o quater_fw-la octuageno_fw-la quarto_fw-la lux_fw-la dena_fw-la septena_fw-la fuit_fw-la sibi_fw-la pena_fw-la januar._n ...._o cvius_fw-la celo_fw-la sit_fw-la amena_fw-la this_o town_n be_v famous_a in_o time_n past_a say_v clarentieux_n for_o a_o castle_n of_o the_o magnaville_n which_o now_o be_v almost_o all_o vanish_v out_o of_o sight_n and_o a_o abbey_n adjoin_v abbey_n found_v in_o a_o place_n very_o commodious_a in_o the_o year_n 1136._o wherein_n the_o magnaville_n founder_n thereof_o be_v bury_v the_o principal_a and_o first_o founder_n hereof_o be_v geffrey_n magnavile_n or_o mandevill_n the_o first_o earl_n of_o essex_n with_o rohesia_n or_o rose_n his_o wife_n daughter_n of_o aubrey_n de_fw-fr vere_n chief_a justice_n of_o england_n who_o consecrate_v this_o their_o religious_a structure_n to_o the_o honour_n of_o god_n the_o bless_a virgin_n mary_n and_o saint_n james_n the_o apostle_n endow_v it_o with_o large_a revenue_n and_o place_v therein_o black_a monk_n to_o which_o effect_n will_v it_o please_v you_o read_v a_o few_o word_n out_o of_o his_o deed_n of_o grant_n ãâã_d gaufridus_n de_fw-fr mandevilla_n come_v essex_n etc._n etc._n salutem_fw-la ad_fw-la universitatis_fw-la vesire_fw-la noticiam_fw-la volo_fw-la pervenire_fw-la i_o fundasse_fw-la quoddam_fw-la monasterium_fw-la in_o usus_fw-la monachorum_fw-la apud_fw-la waldenam_fw-la in_fw-la honore_fw-la dei_fw-la et_fw-la sancte_fw-la marie_n et_fw-la beati_fw-la jacobi_fw-la apostoti_fw-la pro_fw-la salute_n anime_fw-mi i_o et_fw-la omnium_fw-la parentum_fw-la antecessorum_fw-la &_o successsorum_fw-la meorum_fw-la etc._n etc._n to_o which_o by_o the_o same_o deed_n he_o give_v the_o church_n of_o walden_n waltham_n estrene_n sabridgworth_n thorley_n and_o other_o this_o house_n be_v value_v at_o the_o suppression_n to_o be_v yearly_a worth_n four_o hundred_o six_o pound_n fifteen_o shilling_n and_o eleven_o penny_n this_o place_n be_v now_o call_v audley_n end_n of_o sir_n thomas_n audley_n lord_n chancellor_n of_o who_o i_o have_v speak_v before_o who_o change_v the_o abbey_n into_o his_o own_o dwell_n house_n who_o sole_a daughter_n and_o heir_n margaret_n be_v second_o wife_n to_o thomas_n howard_n duke_n of_o norfolk_n and_o mother_n of_o thomas_n lord_n howard_n of_o walden_n earl_n of_o suffolk_n late_o decease_v who_o live_v to_o finish_v here_o a_o most_o magnificent_a building_n belong_v at_o this_o present_a to_o that_o worthy_a gentleman_n theophilus_n his_o son_n and_o heir_n lord_n walden_n and_o earl_n of_o suffolk_n geffrey_n de_fw-fr mandevill_n the_o founder_n aforesaid_a a_o man_n both_o mighty_a and_o martial_a be_v shoot_v into_o the_o head_n with_o a_o arrow_n a_o quodam_fw-la pedite_fw-la vilissimo_fw-la say_v hoveden_n out_o of_o the_o castle_n of_o burwell_n in_o cambridgeshire_n of_o which_o wound_n after_o certain_a day_n he_o die_v be_v at_o that_o time_n excommunicate_v lie_v at_o the_o point_n of_o death_n ready_a to_o give_v his_o last_o gasp_n ãâã_d say_v camden_n out_o of_o the_o register_n book_n of_o walden_n there_o come_v by_o chance_n certain_a knight_n templar_n who_o lay_v upon_o he_o the_o habit_n of_o their_o religious_a profession_n sign_v with_o a_o red_a cross_n and_o afterward_o when_o he_o be_v full_a dead_a take_v he_o up_o with_o they_o enclose_v he_o within_o a_o coffin_n of_o lead_n and_o hang_v he_o upon_o a_o tree_n in_o the_o orchard_n of_o the_o old_a temple_n at_o london_n in_o the_o year_n 1144._o for_o in_o a_o reverend_a awe_n of_o the_o church_n they_o dare_v not_o bury_v he_o because_o he_o die_v excommunicate_v so_o fearful_a in_o those_o day_n be_v the_o sentence_n of_o excommunication_n a_o violent_a invader_n he_o be_v of_o other_o man_n land_n and_o possession_n and_o therefore_o just_o incur_v say_v the_o same_o author_n the_o world_n censure_n and_o this_o heavy_a doom_n of_o the_o church_n but_o i_o must_v leave_v he_o where_o bury_v or_o where_o not_o bury_v god_n know_v as_o the_o church_n of_o this_o monastery_n be_v honour_v with_o the_o funeral_n monument_n of_o the_o mandevill_n so_o be_v it_o with_o those_o of_o the_o bohun_n earl_n of_o hereford_n and_o essex_n of_o which_o you_o may_v read_v in_o the_o catalogue_n of_o nobility_n it_o be_v also_o honour_v with_o the_o sepulture_n of_o humphrey_n plantagenet_n earl_n of_o buckingham_n ãâã_d the_o only_a son_n of_o thomas_n earl_n of_o buckingham_n and_o duke_n of_o gloucester_n common_o call_v thomas_n of_o woodstock_n the_o young_a son_n of_o king_n edward_n the_o three_o who_o after_o the_o untimely_a death_n of_o his_o father_n be_v banish_v into_o ireland_n by_o king_n richard_n the_o second_o and_o be_v recall_v back_v again_o by_o king_n henry_n the_o four_o in_o the_o first_o year_n of_o his_o reign_n in_o his_o return_n die_v of_o the_o plague_n in_o chester_n from_o whence_o his_o mother_n elinor_n daughter_n and_o coheir_n of_o humphrey_n de_fw-fr bohun_n earl_n of_o hereford_n essex_n and_o northampton_n cause_v his_o body_n to_o be_v convey_v to_o this_o abbey_n which_o she_o sumptuous_o here_o inter_v among_o his_o and_o her_o noble_a progenitor_n his_o mother_n the_o say_a elinor_n live_v not_o long_o after_o he_o but_o die_v the_o three_o of_o october_n in_o the_o same_o year_n as_o in_o a_o french_a inscription_n upon_o her_o monument_n in_o westminster_n you_o may_v read_v and_o scarce_o two_o year_n after_o the_o murder_n of_o her_o husband_n at_o calais_n of_o who_o death_n thus_o write_v that_o old_a poet_n sir_n john_n gower_n knight_n in_o his_o book_n entitle_v vox_fw-la clamantis_fw-la interea_fw-la transit_fw-la moriens_fw-la nec_fw-la in_o orbe_fw-la remansit_fw-la humfredus_n dictus_fw-la redit_fw-la ille_fw-la deo_fw-la benedictus_n defuncto_fw-la nato_fw-la cito_fw-la post_fw-la de_fw-la sine_fw-la beato_fw-la mater_fw-la transivit_fw-la dum_fw-la nati_fw-la funera_fw-la scivit_fw-la primo_fw-la decessit_fw-la cognisance_n cignus_fw-la dolour_n under_o repressit_fw-la matrem_fw-la cum_fw-la pullo_n sibi_fw-la mors_fw-la nec_fw-la parcit_fw-la in_o ullo_fw-la liston_n hic_fw-la iacet_fw-la ....._o liston_n de_fw-fr ouerhal_n ...._o que_fw-fr ob_fw-la ...._o all_o that_o i_o can_v make_v of_o this_o maim_a inscription_n be_v that_o joane_n the_o wife_n of_o william_n liston_n hold_v the_o manor_n of_o ouerhall_n in_o this_o parish_n by_o grand_a sergeantie_n namely_o by_o the_o service_n of_o pay_v for_o 3._o bring_v in_o and_o place_v of_o five_o wafer_n before_o the_o king_n as_o he_o sit_v
at_o dinner_n upon_o the_o day_n of_o his_o coronation_n and_o whether_o this_o be_v she_o here_o bury_v or_o not_o i_o know_v not_o richard_n lion_n hold_v the_o say_a manor_n after_o she_o 2._o by_o the_o service_n of_o make_v wafer_n upon_o the_o day_n of_o the_o king_n coronation_n and_o of_o serve_v the_o king_n with_o the_o same_o wafer_n as_o he_o sit_v at_o dinner_n the_o same_o day_n leez_fw-fr abbey_n this_o abbey_n of_o old_a time_n be_v found_v by_o the_o gernons_n now_o it_o be_v the_o seat_n of_o the_o right_n honourable_a abbey_n and_o one_o right_a worthy_a of_o all_o his_o due_a honour_n robert_n lord_n rich_a baron_fw-fr leez_fw-fr and_o earl_n of_o warwick_n now_o live_v an._n 1631._o this_o abbey_n or_o priory_n be_v value_v at_o the_o time_n of_o the_o suppression_n as_o it_o be_v in_o the_o catalogue_n of_o religious_a house_n to_o be_v yearly_a worth_n one_o hundred_o forty_o one_o pound_n fourteen_o shilling_n eight_o penny_n rickling_n humphrey_n waldene_n le_fw-fr preme_a gist_n icy_a waiden_n dieu_fw-fr de_fw-fr salme_n eit_fw-mi mercy_n amen_n wife_n hic_fw-la iacet_fw-la henricus_fw-la langley_n armig._n qui_fw-la obijt_fw-la xx_o sept._n m._n cccc.lviii_fw-la et_fw-fr margareta_n uxor_fw-la cius_fw-la una_fw-la filiarum_fw-la et_fw-la heredum_fw-la johannis_n waldene_n armigeri_fw-la que_fw-la obijt_fw-la v_o martii_fw-la m._n cccc.liii_fw-la langley_n hic_fw-la tacet_fw-la thomas_n langley_n ar._n qui_fw-la obijt_fw-la 1_o mar._n m._n cccc.lii_fw-la wife_n here_o lie_v henry_n langley_n esquyr_n and_o dame_n katherine_n his_o wyff_fw-mi which_o henry_n departyd_v this_o lyff_fw-mi 11_o april_n m._n cccc_fw-la lxxx_o viij_o and_o dame_n katherine_n die_v ....._o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n m._n ....._o on_o who_o upon_o this_o last_o marble_n stone_n be_v the_o portraiture_n in_o brass_n of_o the_o three_o daughter_n of_o henry_n langley_n among_o who_o his_o inheritance_n be_v divide_v as_o i_o have_v it_o by_o tradition_n as_o walden_n be_v before_o who_o chief_a seat_n be_v at_o langley_n wilbores_n in_o this_o parish_n thaxted_n this_o church_n be_v spacious_a beautiful_a and_o build_v cathedrall-like_a but_o neither_o in_o this_o church_n in_o braintrie_a nor_o scarce_o in_o any_o other_o church_n seat_v within_o a_o market_n town_n shall_v you_o find_v either_o monument_n or_o inscription_n only_o some_o two_o or_o three_o inscription_n be_v here_o remain_v wife_n her_o lie_v richard_n dammary_n and_o alys_n his_o wyff_fw-mi and_o richard_n dammary_n his_o sonn_n jone_n elizabyth_n and_o ann_n on_o who_o souly_n god_n hau_o mercy_n which_o richard_n the_o yongyrgawe_n a_o meide_a callyd_v abel_n meide_n for_o a_o perpetual_a mind_n year_o to_o be_v keep_v for_o their_o souly_n and_o all_o christian_a souly_n priest_n sir_n walter_n clerk_n gist_n icy_a dieu_fw-fr de_fw-fr s'alme_n eit_fw-mi mercy_n wife_n orate_fw-la pro_fw-la animabus_fw-la richardi_fw-la large_a et_fw-la alicie_n uxoris_fw-la eius_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la richardus_fw-la obijt_fw-la 27._o martij_fw-la 1458._o the_o inhabitant_n say_v that_o this_o richard_n large_a be_v brother_n to_o a_o certain_a lord_n mayor_n of_o london_n name_v large_a who_o at_o his_o death_n bestow_v wondrous_a large_o upon_o the_o poor_a and_o the_o repair_n of_o high_a way_n which_o i_o take_v to_o have_v be_v robert_n large_a mayor_n of_o london_n anno_fw-la 1440._o who_o give_v 120._o l._n to_o poor_a prisoner_n and_o every_o year_n for_o five_o year_n 403._o shirt_n and_o smock_n 40._o pair_n of_o sheet_n and_o one_o hundred_o and_o fifty_o gown_n of_o good_a freeze_v to_o poor_a people_n to_o poor_a maid_n marriage_n one_o hundred_o mark_n to_o repair_v high_a way_n one_o hundred_o mark_n to_o five_o hundred_o poor_a people_n in_o london_n every_o one_o six_o shilling_n viij_o d_o the_o rest_n of_o his_o bountiful_a charity_n you_o may_v read_v in_o stow_n survey_v little_a easton_n ewe_n here_o be_v a_o goodly_a tomb_n of_o marble_n on_o the_o north_n side_n of_o the_o chancel_n ânder_v which_o say_v brook_n in_o his_o catalogue_n of_o nobility_n william_n bourchier_n earl_n of_o ewe_n in_o normandy_n lie_v inter_v but_o vincent_n who_o i_o rather_o believe_v in_o his_o discovery_n of_o brook_n error_n approve_v this_o earl_n as_o also_o his_o wife_n anne_n the_o daughter_n of_o thomas_n of_o woodstock_n duke_n of_o gloucester_n to_o be_v bury_v in_o the_o abbey_n of_o lanthonie_n by_o gloucester_n if_o this_o monument_n can_v speak_v like_o other_o by_o her_o inscription_n it_o may_v haply_o decide_v the_o controversy_n but_o all_o the_o word_n upon_o it_o be_v fili_fw-la dei_fw-la miserere_fw-la mei_fw-la mater_fw-la dei_fw-la miserere_fw-la mei_fw-la which_o seem_o come_v by_o a_o label_n from_o a_o man_n and_o a_o woman_n thereupon_o portray_v of_o this_o earl_n more_o when_o i_o come_v to_o lanthony_n between_o the_o chancel_n and_o the_o bowser_n isle_n or_o chapel_n essex_n be_v a_o very_a costly_a arch_a tomb_n of_o polish_a marble_n inlay_v with_o brass_n the_o picture_n of_o a_o man_n and_o a_o woman_n and_o in_o diverse_a place_n of_o the_o foresay_a arch_n on_o the_o woman_n side_n be_v the_o fetter_n lock_n and_o bowser_n knot_n but_o without_o inscription_n by_o supposition_n make_v to_o the_o memory_n of_o henry_n bourchier_n son_n of_o william_n bourchier_n aforesaid_a earl_n of_o essex_n and_o ewe_n and_o isabella_n his_o wife_n daughter_z of_o richard_n earl_n of_o cambridge_n and_o sister_n of_o richard_n duke_n of_o york_n which_o henry_n die_v quarto_fw-la aprilis_fw-la 1483._o a_o valiant_a and_o worthy_a nobleman_n he_o be_v fortunate_a in_o martial_a enterprise_n and_o in_o matter_n of_o peace_n so_o learned_a wise_a and_o politic_a that_o he_o be_v think_v fit_a by_o edward_n the_o four_o to_o be_v lord_n chancellor_n of_o england_n in_o the_o same_o chapel_n essex_n on_o the_o north_n side_n remain_v a_o very_a fair_a altar_n tomb_n of_o marble_n within_o the_o which_o lie_v the_o body_n of_o henry_n lord_n bourchier_n and_o louvain_n and_o earl_n of_o essex_n son_n and_o heir_n of_o william_n bourchier_n that_o die_v before_o his_o father_n and_o grandchild_n to_o henry_n earl_n of_o essex_n next_o before_o mention_v over_o his_o tomb_n hang_v as_o yet_o part_v of_o his_o achievement_n as_o the_o cote_n of_o his_o arm_n helme_n crest_n and_o sword_n this_o earl_n break_v his_o neck_n by_o a_o fall_n from_o his_o horse_n the_o twelve_o day_n of_o march_n in_o the_o one_o and_o thirty_o year_n of_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o eight_o 1539._o his_o horse_n be_v young_a say_v stow_n annal._n and_o he_o the_o old_a earl_n in_o england_n for_o if_o you_o will_v reckon_v the_o year_n from_o the_o death_n of_o his_o grandfather_n who_o live_v after_o his_o son_n the_o father_n of_o this_o henry_n as_o i_o have_v say_v before_o until_o the_o year_n of_o this_o his_o fatal_a misfortune_n you_o shall_v find_v they_o to_o be_v fifty_o six_o and_o what_o age_n he_o be_v at_o his_o grandfather_n death_n you_o may_v imagine_v in_o the_o hall_n of_o the_o manor_n house_n of_o newton_n essex_n in_o the_o parish_n of_o little_a dunmowe_n remain_v in_o old_a paint_v two_o posture_n the_o one_o for_o a_o ancestor_n of_o the_o bourchier_n combatant_n with_o another_o be_v a_o pagan_a king_n for_o the_o truth_n of_o christ_n who_o the_o say_v englishman_n overcome_v and_o in_o memory_n thereof_o his_o descendant_n have_v ever_o since_o bear_v the_o head_n of_o the_o say_a infidel_n as_o also_o use_v the_o surname_n of_o bourchier_n or_o bowser_n here_o be_v four_o wondrous_a ancient_a monument_n of_o the_o lovaine_n all_o the_o inscription_n of_o they_o be_v wear_v out_o these_o few_o word_n except_v sire_n thomas_n louvain_n ici_fw-fr gist_n margarie_n la_fw-fr file_n moun_fw-fr ...._o knight_n this_o noble_a family_n of_o the_o lovaines_n in_o former_a age_n do_v here_o inhabit_v by_o the_o name_n of_o fitz-gilbert_n essex_n one_o of_o which_o house_n namely_o maurice_n fitz-gilbert_n be_v surname_v the_o louvain_n as_o descend_v from_o godfrey_n of_o louvain_n brother_n to_o henry_n the_o six_o of_o that_o name_n duke_n of_o brabant_n who_o be_v send_v hither_o to_o keep_v the_o honour_n of_o eye_n his_o posterity_n flourish_v among_o the_o peer_n of_o this_o realm_n to_o the_o time_n of_o edward_n the_o three_o when_o the_o heir_n general_n be_v marry_v to_o the_o house_n of_o bourchier_n this_o bowser_n chapel_n for_o it_o be_v so_o common_o call_v be_v now_o the_o burial_n place_n for_o the_o noble_a family_n of_o the_o maynard_n northburnt_a in_o northburne_n natus_fw-la robertus_fw-la sum_fw-la vocitatus_fw-la de_fw-fr terra_fw-la factus_fw-la in_o terram_fw-la sumque_fw-la redactus_fw-la intercedendo_fw-la spiritum_fw-la tibi_fw-la christ_n comendo_fw-la window_n propitietur_fw-la deus_fw-la benefactoribus_fw-la omnibus_fw-la ecclesie_n pauperis_fw-la huius_fw-la the_o treble_a bell_n in_o the_o steeple_n of_o this_o church_n be_v call_v the_o bowser_n
man_n to_o tell_v the_o world_n full_a strength_n what_o creature_n live_v then_o when_o in_o her_o height_n of_o youth_n the_o lusty_a fruitful_a earth_n bring_v forth_o her_o big-limed_a brood_n even_o giant_n in_o their_o birth_n near_o to_o showbery_n showbery_n in_o rochfort_n hundred_o be_v certain_a hill_n in_o which_o the_o body_n of_o the_o dane_n there_o discomfit_v and_o slay_v in_o the_o reign_n of_o edmund_n ironside_n lie_v bury_v in_o essex_n what_o way_n say_v camden_n in_o essex_n this_o country_n look_v towards_o cambridgeshire_n barklow_n show_v itself_o well_o know_v now_o by_o reason_n of_o four_o little_a hill_n or_o burries_n cast_v up_o by_o man_n hand_n such_o as_o in_o old_a time_n be_v wont_a to_o be_v raise_v barklow_n as_o tomb_n for_o soldier_n slay_v who_o relic_n be_v not_o easy_a to_o be_v find_v but_o when_o a_o five_o and_o six_o of_o they_o be_v not_o long_o since_o dig_v down_o tomb_n three_o troughe_n of_o stone_n be_v find_v and_o in_o they_o break_a bone_n of_o man_n as_o i_o be_v inform_v the_o country_n people_n say_v that_o they_o be_v rear_v after_o a_o field_n there_o fight_v against_o the_o dane_n for_o dane_n wort_n which_o with_o blood-red_n berry_n come_v up_o here_o plenteous_o they_o still_o call_v by_o no_o other_o name_n than_o danes-bloud_n of_o the_o number_n of_o dane_n that_o there_o be_v slay_v very_o believe_v that_o it_o bloom_v from_o their_o blood_n the_o parish_n church_n of_o ashdown_n or_o assandun_v give_v burial_n to_o the_o slaughter_a body_n of_o many_o brave_a english_a soldier_n ashdown_n for_o edmund_n surname_v ironside_n king_n of_o england_n have_v fight_v six_o battle_n with_o the_o dane_n within_o the_o compass_n of_o one_o year_n in_o which_o at_o the_o beginning_n he_o have_v the_o better_a put_v they_o ever_o to_o rout_n play_v here_o in_o this_o place_n his_o last_o prize_n where_o he_o be_v so_o defeyt_v by_o the_o mean_n of_o false_a edrick_n his_o counsel_n that_o he_o lose_v the_o flower_n of_o the_o english_a nobility_n in_o memorial_n of_o which_o battle_n king_n canutus_n the_o danish_a conqueror_n build_v this_o church_n at_o such_o time_n when_o as_o upon_o remorse_n and_o repentance_n for_o the_o blood_n which_o he_o have_v shed_v he_o erect_v chapel_n in_o what_o part_n soever_o he_o have_v fight_v any_o field_n and_o shed_v christian_a blood_n of_o which_o my_o old_a rhymer_n robert_n of_o gloucester_n knute_n moche_n lovyd_v engâysshmen_n and_o the_o loud_a thertoo_o and_o holy_a chyrche_n sustain_v as_o he_o ought_v to_o do_v and_o restoryd_a abbey_n stroy_v that_o be_v before_o and_o chyrche_n let_v arere_z that_o allw_a âââinous_a forlor_n and_o chyrche_n now_o he_o let_v arere_z in_o place_n stedests_a most_o thar_z where_o he_o have_v battle_n do_v and_o man_n yslaw_n be_v as_o upon_o asshedonne_n and_o about_o their_o all_o for_o the_o soul_n soulyg_v of_o they_o that_o sleyne_v there_o be_v certain_a small_a hillock_n be_v remain_v near_o to_o this_o church_n at_o this_o day_n out_o of_o which_o have_v be_v dig_v the_o bone_n of_o man_n armour_n and_o the_o water_n chain_n of_o horse_n bridle_n as_o the_o inhabitant_n tell_v i_o claudius_n the_o emperor_n say_v saint_n danyel_n have_v the_o honour_n of_o take_v the_o whole_a isle_n of_o britain_n to_o the_o roman_a empire_n maldon_n which_o though_o thus_o win_v be_v not_o till_o a_o long_a time_n after_o overcome_v for_o now_o the_o britain_n understand_v the_o misery_n of_o their_o dissociation_n how_o their_o submission_n bring_v but_o the_o more_o oppression_n colleague_n themselves_o against_o the_o roman_n take_v their_o occasion_n upon_o the_o outrage_n commit_v on_o the_o person_n and_o state_n of_o queen_n vaodicia_n or_o boudicea_n widow_n of_o prasutagus_n king_n of_o the_o icenian_o the_o inhabitant_n of_o norfolk_n suffolk_n cambridge_n and_o huntingtonshires_n a_o great_a and_o rich_a prince_n who_o at_o his_o death_n have_v leave_v nero_n his_o heir_n and_o two_o daughter_n hope_v thereby_o to_o free_v his_o house_n from_o injury_n but_o it_o fall_v out_o contrary_a for_o no_o soon_o be_v he_o dead_a but_o his_o kingdom_n be_v spoil_v by_o the_o centurion_n his_o house_n ransack_v by_o slave_n his_o wife_n beat_v and_o his_o daughter_n ravish_v beside_o the_o chief_a man_n of_o the_o icenian_o as_o if_o all_o the_o region_n have_v be_v give_v in_o prey_n be_v rest_n of_o their_o good_n and_o the_o king_n kinsman_n esteem_v as_o captive_n with_o which_o contumely_n and_o fear_v of_o great_a mischief_n they_o conspire_v with_o the_o trinobant_n the_o inhabitant_n of_o midlesex_n and_o essex_n and_o other_o not_o yet_o enure_v to_o servitude_n to_o resume_v their_o liberty_n and_o first_o set_v upon_o the_o garrison_n of_o the_o veteran_n soldier_n who_o they_o most_o hate_a defeat_v the_o nine_o legion_n whereof_o they_o slay_v all_o the_o foot_n force_v cercalis_fw-la the_o legate_n and_o leader_n to_o flight_n and_o put_v to_o the_o sword_n seventy_o thousand_o roman_n and_o associate_n inhabit_v this_o municipal_a town_n comolodunum_fw-la now_o maldon_n as_o also_o london_n and_o verulam_n before_o suetonius_n the_o governor_n of_o the_o province_n can_v assemble_v the_o rest_n of_o the_o disperse_a force_n to_o make_v head_n against_o their_o army_n conduct_v by_o vaodicia_n who_o with_o her_o two_o daughter_n bring_v into_o the_o field_n to_o move_v compassion_n and_o revenge_n incite_v they_o to_o that_o noble_a and_o manly_a work_n of_o liberty_n which_o to_o recover_v she_o protest_v to_o hold_v herself_o there_o but_o as_o one_o of_o the_o vulgar_a without_o weigh_v her_o great_a honour_n and_o birth_n resolve_v to_o win_v or_o die_v many_o of_o their_o wife_n be_v likewise_o there_o to_o be_v spectator_n and_o incourager_n of_o their_o husband_n valour_n but_o in_o the_o end_n suetonius_n get_v the_o victory_n with_o the_o slaughter_n of_o fourscore_o thousand_o britain_n of_o the_o roman_n only_o four_o hundred_o be_v slay_v and_o not_o many_o more_o hurt_n say_v tacitus_n lib._n annal._n 14._o ca._n 11._o vaodicia_n see_v the_o overthrow_n of_o her_o army_n be_v notwithstanding_o unuanquish_v in_o she_o own_o noble_a spirit_n and_o scorn_v to_o be_v a_o spectacle_n in_o their_o triumph_n or_o a_o vassal_n to_o their_o will_n after_o the_o example_n of_o cleopatra_n she_o make_v a_o end_n of_o her_o misery_n and_o life_n by_o poison_n she_o be_v afford_v honourable_a burial_n and_o so_o be_v the_o rest_n of_o her_o vanquish_a army_n there_o slay_v according_a to_o their_o quality_n near_o unto_o the_o place_n where_o the_o battle_n be_v strike_v bishop_n of_o london_n canonize_v saint_n london_n mellitus_n the_o first_o bishop_n of_o this_o see_v after_o the_o removal_n of_o the_o archbishopric_n to_o canterbury_n have_v a_o shrine_n erect_v to_o his_o honour_n in_o this_o church_n as_o i_o have_v touch_v before_o in_o his_o time_n and_o partly_o by_o his_o instigation_n this_o cathedral_n church_n be_v build_v by_o ethelbert_n king_n of_o kent_n he_o be_v consecrate_v bishop_n of_o london_n by_o saint_n austin_n archbishop_n of_o canterbury_n the_o year_n 604._o in_o the_o government_n whereof_o he_o continue_v nineteen_o year_n in_o which_o time_n and_o about_o the_o four_o year_n of_o his_o consecration_n he_o go_v to_o rome_n to_o confer_v with_o boniface_n the_o pope_n about_o diverse_a thing_n and_o be_v by_o he_o honourable_o entertain_v a_o year_n or_o two_o after_o his_o return_n die_v both_o ethelbert_n king_n of_o kent_n as_o also_o sebert_n of_o the_o east_n angle_n who_o he_o have_v convert_v to_o the_o christian_a faith_n gâdwin_n king_n sebert_n leave_v behind_o he_o three_o wicked_a son_n that_o be_v never_o baptize_v come_v notwithstanding_o one_o day_n into_o the_o church_n at_o communion_n time_n and_o ask_v the_o bishop_n what_o he_o mean_v that_o he_o deliver_v not_o of_o that_o same_o fiâe_a bread_n unto_o they_o as_o he_o be_v wont_n to_o their_o father_n sebert_n and_o do_v yet_o unto_o the_o rest_n of_o the_o people_n he_o answer_v that_o if_o they_o will_v be_v wash_v in_o the_o water_n of_o life_n as_o he_o be_v and_o the_o rest_n of_o the_o people_n there_o present_a then_o will_v he_o deliver_v unto_o they_o of_o this_o bread_n also_o but_o otherwise_o neither_o be_v it_o lawful_a for_o he_o to_o deliver_v nor_o they_o to_o receive_v it_o this_o notwithstanding_o they_o will_v have_v enforce_v he_o and_o when_o they_o can_v not_o prevail_v be_v so_o enrage_v as_o they_o expel_v he_o their_o dominion_n hardly_o hold_v their_o hand_n from_o do_v he_o violence_n at_o that_o time_n he_o be_v thus_o exile_v go_v first_o unto_o laurence_n archbishop_n of_o canterbury_n and_o find_v he_o in_o little_a better_a case_n than_o himself_o be_v at_o london_n depart_v into_o france_n together_o with_o justus_n bishop_n of_o rochester_n be_v
for_o his_o sapience_n in_o citee_n all_o he_o hold_v well_o unitee_n great_a juste_n ay_o and_o joyous_a tournement_n of_o lord_n and_o knight_n italy_n he_o make_v great_a assemblee_n through_o all_o the_o land_n by_o his_o wise_a regiment_n they_o purpose_v hole_n by_o their_o common_a assente_n to_o crown_n he_o king_n of_o all_o great_a italy_n within_o half_a a_o year_n for_o his_o good_a governaly_a but_o stow_n annal._n out_o of_o paulus_n jovius_fw-la write_v more_o full_o of_o this_o marriage_n in_o the_o month_n of_o april_n say_v he_o leonell_n duke_n of_o clarence_n with_o a_o choose_a company_n of_o the_o english_a nobility_n go_v towards_o milan_n there_o to_o marry_v with_o violentis_fw-la the_o daughter_n of_o galeasius_n the_o second_o of_o that_o name_n duke_n of_o milan_n at_o who_o come_v to_o milan_n such_o abundance_n of_o treasure_n be_v in_o most_o bounteous_a manner_n spend_v in_o make_v most_o sumptuous_a feast_n set_v forth_o stately_a sight_n and_o honour_v with_o rare_a gift_n above_o two_o hundred_o englishman_n which_o accompany_v his_o son_n in_o law_n as_o it_o seem_v to_o surpass_v the_o greatness_n of_o most_o wealthy_a prince_n for_o in_o the_o banquet_n whereat_o francis_n petrarch_n be_v present_a give_v among_o the_o chief_a guest_n there_o be_v above_o thirty_o course_n of_o service_n at_o the_o table_n and_o betwixt_o every_o course_n as_o many_o present_n of_o wondrous_a price_n intermix_v all_o which_o john_n galeasius_n chief_a of_o the_o choice_n youth_n bring_v to_o the_o table_n do_v offer_v to_o leonell_n there_o be_v in_o one_o only_a course_n seventy_o goodly_a horse_n adorn_v with_o silk_n and_o silver_n furniture_n and_o in_o the_o other_o silver_n vessel_n falcon_n hound_n armour_n for_o horse_n costly_a coat_n of_o mail_n breast_n plate_n glister_v of_o massy_a steel_n helmet_n and_o corselet_n deck_v with_o costly_a crest_n apparel_n distinct_a with_o costly_a jewel_n soldier_n girdle_n and_o last_o certain_a gem_n by_o curious_a art_n set_v in_o gold_n and_o of_o purple_a and_o cloth_n of_o gold_n for_o man_n apparel_n in_o great_a abundance_n man_n and_o such_o be_v the_o sumptuousnesse_n of_o that_o banquet_n that_o the_o meat_n which_o be_v bring_v from_o the_o table_n will_v sufficient_o have_v serve_v ten_o thousand_o man_n but_o not_o long_o after_o leonell_n live_v with_o his_o new_a wife_n while_o after_o the_o manner_n of_o his_o own_o country_n as_o forget_v or_o not_o regard_v his_o change_n of_o air_n he_o addict_v himself_o overmuch_o to_o untimely_a banquet_n spend_v and_o consume_v with_o a_o linger_a sickness_n die_v at_o alba_n pompeia_n call_v also_o languvill_a in_o the_o marquisat_fw-la of_o mont-ferrat_a in_o piedmont_n on_o the_o vigil_n of_o saint_n luke_n the_o evangelist_n 1368._o in_o the_o two_o and_o forty_o year_n of_o his_o father_n reign_n first_o he_o be_v bury_v say_v camden_n in_o the_o annal_n of_o ireland_n in_o the_o city_n of_o papie_n hard_a by_o saint_n augustine_n the_o doctor_n and_o afterward_o inter_v at_o clare_n in_o the_o covent_n church_n of_o austin_n friar_n in_o england_n he_o have_v issue_v only_o by_o his_o first_o wife_n one_o daughter_n name_v philip._n of_o which_o you_o may_v read_v before_o in_o the_o print_a copy_n of_o the_o parchment_n roll_n and_o in_o the_o chronicle_n of_o john_n harding_n as_o follow_v his_o wife_n be_v dead_a 186._o and_o at_o clare_n be_v bury_v and_o none_o heir_n he_o have_v but_o his_o daughter_n fair_a philip_n that_o hight_v as_o chronicle_n specify_v who_o queen_n philip_n cristen_v for_o his_o heir_n tharchbishop_n of_o york_n for_o his_o compeire_n her_o godmother_n also_o of_o warwyk_n the_o countess_n a_o lady_n be_v of_o all_o great_a worthiness_n and_o in_o another_o place_n 187._o child_n have_v he_o noon_n but_o philip_n heir_n by_o elizabeth_n his_o first_o wife_n which_o the_o king_n edward_n marry_v to_o edmond_n mortymer_n the_o earl_n of_o march_n that_o be_v his_o ward_n full_a ying_n who_o gate_n on_o her_o roger_n their_o dereling_n honour_n philip_n the_o only_a daughter_n of_o leonel_n plantagenet_n duke_n of_o clarence_n say_v milles_n agree_v with_o the_o former_a yet_o go_v a_o little_a further_o be_v marry_v unto_o edmund_n mortimer_n earl_n of_o march_n upon_o who_o the_o say_a edmund_n beget_v roger_n and_o roger_n anne_n who_o be_v marry_v unto_o richard_n earl_n of_o cambridge_n thereby_o transport_v the_o right_n of_o the_o kingdom_n unto_o the_o house_n of_o york_n i_o find_v in_o my_o note_n of_o burial_n in_o monastery_n that_o these_o person_n follow_v be_v also_o inter_v in_o this_o priory_n church_n richard_n earl_n of_o clare_n who_o some_o will_v have_v to_o be_v founder_n dame_n alice_n spencer_n sir_n john_n beauchamp_n knight_n john_n newborne_n esquire_n who_o among_o other_o bring_v the_o body_n of_o the_o foresay_a leonell_n duke_n of_o clarence_n into_o england_n john_n wiborough_n william_n golderich_n william_n capell_n and_o eleanor_n his_o wife_n the_o lady_n margaret_n scroop_n daughter_n of_o ...._o westmoreland_n john_n kempe_n esquire_n robert_n butterwyke_n esquire_n jone_n candishe_v daughter_n of_o clopton_n dame_n eleanor_n wynkepery_n stoke_n clare_n college_n here_o at_o stoke_n adjoin_v to_o clare_n be_v a_o college_n found_v by_o one_o of_o the_o mortimer_n earl_n of_o march_n value_v in_o the_o king_n book_n to_o be_v yearly_a worth_n three_o hundred_o twenty_o four_o pound_n four_o shilling_n penny_n half_a penny_n march_n in_o this_o college_n be_v entomb_v the_o body_n of_o sir_n edmund_n mortimer_n the_o last_o earl_n of_o march_n and_o ulster_n of_o that_o house_n lord_n of_o wigmore_n trim_n clare_n and_o conaught_n the_o grandchild_n of_o that_o edmund_n earl_n of_o march_n who_o marry_v the_o daughter_n and_o only_a heir_n of_o leonell_n duke_n of_o clarence_n as_o it_o be_v in_o the_o roll._n radnorshire_n this_o edmund_n say_v camden_n in_o regard_n of_o his_o royal_a blood_n and_o right_a to_o the_o crown_n stand_v great_o suspect_v to_o henry_n the_o four_o who_o have_v usurp_v the_o kingdom_n and_o by_o he_o be_v first_o expose_v unto_o danger_n in_o so_o much_o as_o he_o be_v take_v in_o a_o battle_n fight_v at_o pelale_n in_o wales_n by_o owen_n glendowr_n a_o rebel_n and_o afterward_o whereas_o the_o percy_n purpose_v to_o advance_v his_o right_n he_o be_v convey_v into_o ireland_n keep_v almost_o twenty_o year_n prisoner_n in_o the_o castle_n of_o trim_n suffer_v all_o misery_n incident_a to_o prince_n of_o the_o blood_n while_o they_o lie_v open_a to_o every_o suspicion_n and_o there_o through_o extreme_a grief_n end_v his_o day_n the_o nineteen_o day_n of_o january_n 1424._o in_o the_o three_o year_n of_o the_o reign_n of_o henry_n the_o six_o of_o the_o foresay_a battle_n his_o take_n and_o miserable_a imprisonment_n thus_o much_o out_o of_o harding_n as_o follow_v sir_n edmonde_fw-fr then_o mortimer_n war_v sore_o 201._o upon_o owen_n and_o do_v he_o mekyll_n tene_fw-la but_o at_o last_o owen_n lie_v he_o before_o where_o in_o battle_n they_o faught_v as_o well_o be_v see_v where_o owen_n take_v he_o prisoner_n as_o then_o full_a keen_a with_o mekell_a folk_n on_o either_o side_n slay_v and_o set_v edmonde_n in_o prysone_fw-mi and_o great_a pain_n he_o write_v unto_o the_o king_n for_o great_a socoure_n for_o he_o have_v make_v with_o owen_n his_o fynaunce_n to_o who_o the_o king_n will_v grant_v then_o no_o favour_n ne_o nought_o he_o will_v then_o make_v he_o chevesaunce_n for_o to_o comfort_v his_o foe_n disobeysaunce_n wherefore_o he_o lie_v in_o fetter_n and_o sore_a prisone_n for_o none_o payment_n of_o his_o great_a raunsone_n here_o also_o lie_v bury_v the_o body_n of_o sir_n thomas_n grey_n knight_n and_o his_o first_o wife_n luce_n the_o wife_n of_o walter_n clopton_n sir_n thomas_n clopton_n and_o ade_n his_o wife_n sudbury_n saint_n gregory_n in_o this_o church_n i_o see_v a_o marble_n stone_n canterbury_n some_o four_o yard_n long_o and_o two_o broad_a sometime_o inlayd_a all_o over_o with_o brass_n under_o which_o the_o inhabitant_n say_v that_o simon_n theobold_n alias_o sudbury_n lie_v inter_v which_o may_v be_v true_a for_o howsoever_o he_o have_v his_o tomb_n in_o the_o cathedral_n church_n at_o canterbury_n of_o which_o he_o be_v archbishop_n as_o i_o have_v write_v before_o yet_o that_o may_v be_v perhaps_o only_o his_o cenotaph_n or_o honorarie_a funeral_n monument_n this_o simon_n build_v while_o he_o be_v bishop_n of_o london_n the_o chapel_n or_o upper_a end_n of_o the_o church_n where_o this_o spacious_a gravestone_n lie_v couch_v as_o appear_v by_o this_o inscription_n in_o the_o glass_n window_n orate_fw-la pro_fw-la domino_fw-la simon_n thepold_n chapel_n alias_o sudbury_n qui_fw-la istam_fw-la capellam_fw-la fundavit_fw-la anno_fw-la domini_fw-la m._n cccclxv_o in_o commemoracione_fw-la omnium_fw-la animarum_fw-la dedicat_fw-la that_fw-mi consecrat_fw-mi in_o
justice._n for_o joy_n of_o his_o departure_n out_o of_o this_o life_n with_o merry_a heart_n do_v leap_v and_o celebrate_v a_o solemn_a feast_n at_o easter_n at_o who_o death_n the_o flood_n cease_v and_o the_o distemperature_n of_o the_o air_n have_v a_o end_n and_o in_o one_o word_n the_o common_a sort_n true_o and_o hearty_o praise_v the_o only_a son_n of_o god_n well_o when_o this_o justice_n now_o dead_a be_v once_o fast_o fold_v within_o a_o sheet_n and_o coffin_n of_o lead_n the_o foresay_a countess_n with_o his_o treasure_n not_o worthy_a to_o be_v bestow_v among_o such_o holy_a relic_n in_o horrible_a grief_n of_o heart_n convey_v he_o over_o into_o england_n there_o to_o be_v inter_v orate_fw-la pro_fw-la ..._o roberti_n lamb_n &_o alicie_n lamb_n ......_o wife_n ....._o lamb_n ......_o lamb_n these_o lamb_n have_v be_v special_a benefactor_n to_o this_o church_n be_v sometime_o man_n of_o fair_a possession_n in_o this_o parish_n as_o i_o be_v tell_v their_o name_n with_o the_o picture_n of_o lamb_n be_v depensild_a in_o many_o place_n of_o the_o woodworke_n and_o feel_n of_o the_o church_n wife_n hic_fw-la iacent_fw-la simon_n brooke_n et_fw-la emota_fw-la margareta_n et_fw-fr alicia_n vxores_fw-la eius_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la simon_n obijt_fw-la 12._o octob_fw-la 1488._o a_o ancient_a family_n these_o brook_n be_v in_o this_o parish_n now_o extinct_a as_o i_o have_v it_o by_o relation_n wife_n orate_fw-la pro_fw-la bono_fw-mi statu_fw-la christopheri_fw-la willoughby_n armigeri_fw-la &_o margery_n uxoris_fw-la eius_fw-la this_o be_v in_o a_o glass_n window_n of_o the_o church_n campsey_n or_o camesey_n campsey_n this_o be_v a_o nunnery_n not_o far_o from_o vfford_n found_v by_o one_o theobald_n and_o consecrate_v to_o the_o honour_n of_o the_o virgin_n mary_n which_o be_v value_v at_o the_o suppression_n to_o be_v yearly_a worth_n in_o land_n one_o hundred_o eighty_o and_o two_o pound_n nine_o shilling_n five_o penny_n these_o nun_n be_v of_o the_o order_n of_o s._n clare_n and_o call_v minoress_n maud_n campsey_n who_o be_v first_o marry_v to_o william_n lord_n burgh_n earl_n of_o ulster_n and_o after_o to_o ralph_n de_fw-fr vfford_n chief_a justice_n of_o ireland_n repent_v herself_o belike_o of_o her_o own_o and_o her_o last_o husband_n delinquence_n commit_v in_o ireland_n of_o which_o i_o have_v speak_v before_o obtain_v licence_n of_o king_n edward_n the_o three_o by_o the_o procuration_n of_o her_o brother_n henry_n earl_n of_o lancaster_n to_o find_v a_o chantrie_n in_o this_o monastery_n of_o five_o chaplain_n secular_a priest_n to_o pray_v and_o sing_v mass_n for_o the_o soul_n of_o the_o say_v william_n de_fw-fr burgh_n and_o ralph_n de_fw-fr vfford_n who_o body_n be_v here_o inter_v such_o be_v the_o charter_n of_o the_o foundation_n edwardus_fw-la lond._n etc._n etc._n sciatis_fw-la quod_fw-la 16_o die_v octobris_fw-la anno_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la 21._o ad_fw-la requisitionem_fw-la dilecti_fw-la consanguinei_fw-la et_fw-la fidelis_fw-la nostri_fw-la hen._n com._n lancastrie_n nec_fw-la non_fw-la matildis_n comitisse_fw-la vltonie_n consanguinee_n sororis_fw-la eiusdem_fw-la comitis_fw-la etc._n etc._n dederimus_fw-la et_fw-la consesserimus_fw-la prefate_n comitisse_fw-la quod_fw-la ipsa_fw-la quondam_a cantariam_fw-la quinque_fw-la capellanorum_fw-la quorum_fw-la unum_fw-la custodem_fw-la eiusdem_fw-la cantarie_a duxerit_fw-la nominand_n in_o capella_fw-la virgin_n gloriose_fw-la infra_fw-la ecclesiam_fw-la monasterij_fw-la sive_fw-la prioratus_fw-la monialium_fw-la de_fw-la campese_n divina_fw-la celebrar_fw-la ad_fw-la laudem_fw-la dei_fw-la chapel_n &_o dicte_n virgin_n matris_fw-la eius_fw-la pro_fw-la salute_v que_fw-fr willelmi_n de_fw-fr burgh_n quondam_a comitis_fw-la vltonie_n primi_fw-la ac_fw-la radulphi_n de_fw-fr vfford_n secundi_fw-la et_fw-la virorum_fw-la suorum_fw-la cvius_fw-la quidem_fw-la radulphi_n corpus_fw-la in_o eadem_fw-la capella_fw-la quiescit_fw-la humatum_fw-la etc._n etc._n test._n meipso_fw-la apud_fw-la west_n etc._n etc._n letheringham_n in_o the_o parish_n church_n and_o in_o the_o church_n of_o the_o little_a priory_n adjoin_v be_v diverse_a tomb_n and_o gravestone_n to_o the_o memory_n of_o that_o noble_a and_o ancient_a family_n of_o the_o wingfields_n all_o of_o which_o be_v foul_o deface_v this_o priory_n be_v found_v by_o sir_n john_n boynet_n letheringham_n of_o the_o dedication_n order_n or_o time_n i_o be_o altogether_o ignorant_a it_o be_v value_v at_o twenty_o six_o pound_n eighteen_o shilling_n five_o penny_n of_o yearly_a come_n in_o the_o wingfelds_n here_o bury_v be_v these_o sir_n robert_n wingfeld_n lord_n of_o letheringham_n sir_n robert_n wingfeld_n and_o elizabeth_n gousall_n his_o wife_n sir_n john_n wingfeld_n and_o elisabeth_n his_o wife_n sir_n thomas_n wingfeld_n sir_n robert_n wingfeld_n and_o elisabeth_n russell_n his_o wife_n obijt_fw-la robertus_fw-la 1409._o thomas_n wingfeld_n and_o margaret_n his_o wife_n richard_n wingfeld_n anne_n and_o mary_n inscription_n upon_o the_o monument_n of_o the_o wingfelds_n partly_o remain_v be_v these_o which_o follow_v hic_fw-la iacet_fw-la tumulatus_fw-la dominus_fw-la willelmus_fw-la wingfeld_n knight_n miles_n dominus_fw-la istius_fw-la ville_fw-fr &_o patronus_fw-la istius_fw-la ecclesie_n qui_fw-la ob_fw-la primo_fw-la die_fw-la julij_fw-la 1398._o cvius_fw-la anime_fw-mi propitietur_fw-la deus_fw-la amen_o hic_fw-la iacet_fw-la willelmus_fw-la wingfeld_n wingfield_n armig._n et_fw-fr katherine_n uxor_fw-la eius_fw-la ...._o dominus_fw-la et_fw-la patronus_fw-la quorum_fw-la ..._o hic_fw-la iacet_fw-la dominus_fw-la robertus_fw-la wingfeld_n knight_n mile_n et_fw-la elisabetha_n uxor_fw-la eius_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la robertus_fw-la obijt_fw-la 3._o die_fw-la maij_fw-la 1409._o quorum_fw-la animabus_fw-la ...._o amen_n knight_n hic_fw-la iacet_fw-la dominus_fw-la ......_o wingfild_a mile_n quondam_a dominus_fw-la de_fw-la letheringham_n here_o be_v also_o a_o ancient_a fair_a tomb_n very_o foul_o deface_v whereupon_o this_o fragment_n of_o a_o inscription_n follow_v be_v only_o remain_v ....._o elizabethe_o arundel_n ducisse_fw-la norfol._n &_o johannis_n paulet_n militis_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la johannes_n obijt_fw-la x_o maij_fw-la m._n cccclxxxi_fw-la ......_o ac_fw-la domina_fw-la elizabetha_n wingfeld_n uxor_fw-la predicti_fw-la johannis_n filia_fw-la ....._o gaââor_n sir_n antony_n wingfield_n of_o letheringham_n knight_n son_n and_o heir_n of_o sir_n john_n live_v in_o the_o reign_v of_o king_n henry_n the_o eight_o and_o edward_z the_o six_o in_o the_o 31._o of_o hen._n the_o 8._o he_o be_v captain_n of_o the_o guard_n he_o be_v controller_n of_o edward_n the_o six_o his_o house_n and_o of_o the_o privy_a council_n to_o king_n henry_n the_o eight_o and_o edward_z the_o six_o and_o knight_n of_o the_o garter_n he_o die_v ....._o he_o marry_a elisabeth_n daughter_n and_o coheir_n of_o sir_n george_n veer_v knight_n and_o of_o margaret_n his_o wife_n the_o daughter_n of_o sir_n william_n stafford_n he_o be_v vice-chamberlaine_n to_o king_n henry_n the_o eight_o and_o together_o with_o the_o earl_n of_o arundel_n and_o essex_n and_o other_o appoint_v to_o be_v aid_v and_o assist_v with_o his_o advice_n and_o counsel_n the_o executour_n of_o the_o say_v king_n last_o will_v and_o testament_n a_o copy_n whereof_o i_o have_v in_o my_o custody_n by_o which_o his_o will_n he_o give_v to_o the_o say_a sir_n antony_n two_o hundred_o pound_n in_o the_o priory_n church_n here_o at_o letheringham_n diverse_a of_o the_o ancient_a family_n of_o the_o nantons_n lie_v bury_v naunton_n of_o who_o out_o of_o their_o pedigree_n i_o have_v these_o note_n follow_v master_n william_n smart_n affirm_v that_o he_o have_v see_v ân_o ancient_a evidence_n date_v before_o the_o conquest_n of_o england_n wherein_o the_o nantons_n be_v name_v who_o say_v they_o be_v write_v by_o the_o name_n of_o nawnton_n roger_n awston_n report_v that_o nawnton_n come_v in_o with_o the_o conqueror_n and_o that_o he_o have_v see_v record_n of_o the_o same_o who_o for_o service_n do_v have_v then_o give_v he_o in_o marriage_n a_o great_a inheritrix_n it_o be_v report_v that_o nawntons_n land_n be_v at_o that_o time_n 700._o mark_n per_fw-la annum_fw-la these_o nauntons_n be_v patron_n of_o the_o church_n of_o alderton_n in_o this_o county_n as_o appear_v by_o this_o epitaph_n there_o here_o lie_v henry_n naunton_n esquire_n late_a patron_n of_o this_o church_n and_o tristram_n naunton_n elisabeth_n both_o son_n of_o william_n naunton_n esquire_n and_o of_o elisabeth_n his_o wife_n and_o elisabeth_n wife_n to_o the_o say_v henry_n daughter_n of_o euerard_n asheby_n esquire_n and_o elisabeth_n daughter_n to_o the_o say_v henry_n naunton_n and_o elisabeth_n asheby_o letheringham_n patruus_fw-la ignotus_fw-la genetrix_fw-la vix_fw-la nota_fw-la sororque_fw-la occumbunt_fw-la sequeris_fw-la tu_fw-la mihi_fw-la sancte_fw-la pater_fw-la chara_n domus_fw-la terras_fw-la fugitis_fw-la neque_fw-la sic_fw-la i_o fugitis_fw-la vos_fw-fr sequar_fw-la in_o caelos_fw-la ....._o patri_fw-la patruo_fw-la matri_fw-la sororulae_fw-la charissimis_fw-la posui_fw-la flevique_fw-la robertus_fw-la naunton_n 1600._o ward_n now_o sir_n robert_n naunton_n knight_n one_o of_o his_o majesty_n most_o honourable_a privy_a council_n and_o master_n of_o the_o court_n of_o ward_n and_o livery_n of_o which_o
essex_n he_o die_v in_o the_o first_o year_n of_o king_n edward_n the_o four_o norfolk_n john_n mowbray_n son_n of_o john_n aforesaid_a who_o in_o his_o father_n day_n be_v create_v earl_n warren_n and_o surrey_n and_o have_v enjoy_v these_o and_o his_o father_n honour_n for_o the_o space_n die_v without_o issue_n at_o his_o castle_n of_o framingham_n in_o suffolk_n in_o the_o fifteen_o year_n of_o king_n edward_n the_o four_o and_o be_v here_o entomb_v norfolk_n sir_n john_n howard_n knight_n son_n of_o sir_n robert_n howard_n knight_n and_o of_o margaret_n his_o wife_n daughter_n and_o coheir_n of_o thomas_n mowbray_n duke_n of_o norfolk_n first_o make_v baron_n by_o king_n edward_n the_o four_o 1461._o quia_fw-la postea_fw-la constituit_fw-la eum_fw-la capitaneum_fw-la armate_v potentie_n super_fw-la mare_fw-la lond._n test._n rege_fw-la apud_fw-la west_n pat._n anno_fw-la 10._o ed._n 4._o m._n 13._o be_v here_o inter_v as_o i_o find_v in_o the_o collection_n of_o francis_n thin_a lancaster_n herald_n in_o the_o year_n 1483._o he_o be_v create_v duke_n of_o norfolk_n by_o king_n richard_n the_o three_o in_o who_o aid_n he_o be_v slay_v at_o bosworth_n field_n on_o monday_n the_o two_o and_o twenty_o of_o aug._n 1485._o he_o be_v warn_v by_o diverse_a to_o refrain_v from_o the_o field_n insomuch_o that_o the_o night_n before_o he_o shall_v set_v forward_o towards_o the_o king_n one_o write_v this_o rhyme_n upon_o his_o gate_n 759._o jack_n of_o norfolk_n be_v not_o too_o bold_a for_o dikon_v thy_o master_n be_v boght_v and_o sold._n yet_o all_o this_o notwithstanding_o he_o regard_v more_o his_o oath_n his_o honour_n and_o promise_v make_v to_o king_n richard_n like_o a_o gentleman_n and_o as_o a_o faithful_a subject_n to_o his_o prince_n absent_v not_o himself_o from_o his_o master_n but_o as_o he_o faithful_o live_v under_o he_o so_o he_o manful_o die_v with_o he_o to_o his_o great_a fame_n and_o laud._n and_o therefore_o though_o his_o service_n be_v ill_o employ_v in_o aid_n of_o a_o tyrant_n who_o it_o have_v be_v more_o honourable_a to_o have_v suppress_v then_o support_v yet_o because_o he_o have_v upon_o his_o fealty_n undertake_v to_o fight_v in_o his_o quarrel_n he_o think_v it_o less_o loss_n of_o life_n and_o live_n then_o of_o glory_n and_o honour_n so_o that_o he_o may_v have_v say_v in_o respect_n of_o his_o loyalty_n and_o promise_a truth_n testify_v with_o constancy_n to_o the_o death_n est_fw-la mihi_fw-la supplicium_fw-la causa_fw-la fuisse_fw-la pium_fw-la this_o passage_n be_v wondrous_o well_o deliver_v to_o we_o in_o verse_n by_o a_o honourable_a late_a writer_n thus_o field_n long_o since_o the_o king_n have_v think_v it_o time_n to_o send_v for_o trusty_a norfolk_n his_o undaunted_a friend_n who_o haste_v from_o the_o place_n of_o his_o abode_n find_v at_o the_o door_n a_o world_n of_o paper_n strew_v some_o will_v affright_v he_o from_o the_o tyrant_n aid_n affirm_v that_o his_o master_n be_v betray_v some_o lay_v before_o he_o all_o those_o bloody_a deed_n from_o which_o a_o line_n of_o sharp_a revenge_n proceed_v with_o much_o compassion_n that_o so_o brave_a a_o knight_n shall_v serve_v a_o lord_n against_o who_o angel_n fight_v and_o other_o put_v suspicion_n in_o his_o mind_n that_o richard_n most_o observe_v be_v most_o unkind_a the_o duke_n a_o while_n these_o cautious_a word_n revolue_n with_o serious_a thought_n and_o thus_o at_o last_o resolve_v if_o all_o the_o camp_n prove_v traitor_n to_o my_o lord_n shall_v spotless_a norfolk_n falsify_v his_o word_n my_o oath_n be_v past_a i_o swear_v t'vphold_v his_o crown_n and_o that_o shall_v swim_v or_o i_o with_o it_o will_v drown_v it_o be_v too_o late_o now_o to_o dispute_v the_o right_n dare_v any_o tongue_n since_o york_n spread_v forth_o his_o light_n northumberland_z or_o buckingham_z defame_n two_o valiant_a clifford_n roos_n or_o beaumont_n name_n because_o they_o in_o the_o weak_a quarrel_n die_v they_o have_v the_o king_n with_o they_o and_o so_o have_v i._o but_o every_o eye_n the_o face_n of_o richard_n shun_v for_o that_o foul_a murder_n of_o his_o brother_n son_n yet_o law_n of_o knighthood_n give_v i_o not_o a_o sword_n to_o strike_v at_o he_o who_o all_o with_o joint_a accord_n have_v make_v my_o prince_n to_o who_o i_o tribute_n bring_v i_o hate_v his_o vice_n but_o adore_v the_o king_n victorious_a edward_n if_o thy_o soul_n can_v hear_v thy_o servant_n howard_n i_o devout_o swear_v that_o to_o have_v save_v thy_o child_n from_o that_o day_n my_o hope_n on_o earth_n shall_v willing_o decay_v will_v glouster_v then_o my_o perfect_a faith_n have_v try_v and_o make_v two_o grave_n when_o noble_a hastings_n die_v this_o say_v his_o troop_n he_o into_o order_n bring_v a_o little_a after_o he_o give_v we_o a_o touch_n of_o the_o duke_n valour_n and_o decipher_v the_o manner_n of_o his_o death_n in_o these_o matchless_a number_n which_o follow_v here_o valiant_a oxford_n and_o fierce_a norfolk_n meet_v and_o with_o their_o spear_n each_o other_o rude_o greet_v about_o the_o air_n the_o shiver_a piece_n play_v then_o on_o their_o sword_n their_o noble_a hand_n they_o lay_v and_o norfolk_n first_o a_o blow_n direct_o guide_v to_o oxford_n head_n which_o from_o his_o helmet_n slide_v upon_o his_o arm_n and_o bite_v through_o the_o steel_n inflict_v a_o wound_n which_o vere_n disdain_v to_o feel_v he_o lift_v his_o falchion_n with_o a_o threaten_a grace_n and_o hew_v the_o beaver_n off_o from_o howard_n face_n this_o being_n do_v he_o with_o compassion_n charm_v retires_n ashamed_a to_o strike_v a_o man_n disarm_v but_o straight_o a_o deadly_a shaft_n send_v from_o a_o bow_n who_o master_n though_o far_o off_o the_o duke_n can_v know_v untimely_o bring_v this_o combat_n to_o a_o end_n and_o pierce_v the_o brain_n of_o richard_n constant_a friend_n when_o oxford_n see_v he_o sink_v his_o noble_a soul_n be_v full_a of_o grief_n which_o make_v he_o thus_o condole_v farewell_n true_a knight_n to_o who_o no_o costly_a grave_n can_v give_v due_a honour_n will_v my_o tear_n may_v save_v those_o stream_n of_o blood_n deserve_v to_o be_v spill_v in_o better_a service_n have_v not_o richard_n guilt_n such_o heavy_a weight_n upon_o his_o fortune_n lay_v thy_o glorious_a virtue_n have_v his_o sin_n outwaighd_v norfolk_n sir_n thomas_n howard_n knight_n of_o the_o garter_n earl_n of_o surrey_n and_o duke_n of_o norfolk_n son_n and_o heir_n of_o the_o foresay_a john_n thus_o slay_v be_v here_o likewise_o entomb_v who_o die_v in_o the_o sixteen_o year_n of_o the_o reign_n of_o king_n henry_n the_o eight_o 1524._o this_o thomas_n be_v with_o his_o father_n in_o the_o forefront_n of_o the_o foresay_a battle_n where_o he_o have_v the_o lead_n of_o the_o archer_n which_o king_n richard_n so_o place_v as_o a_o bulwark_n to_o defend_v the_o rest_n the_o martial_a prowess_n of_o this_o earl_n in_o the_o pight_v field_n and_o his_o resolute_a brave_a carriage_n be_v take_v prisoner_n be_v delineate_v to_o the_o life_n by_o my_o say_a author_n sir_n john_n beaumond_n the_o particular_n whereof_o if_o they_o may_v seem_v as_o please_v to_o you_o in_o the_o read_n as_o they_o be_v to_o i_o in_o the_o writing_n can_v be_v any_o way_n tedious_a here_o to_o set_v down_o for_o they_o be_v sinnewy_a strong_a life_n and_o will_v draw_v you_o no_o doubt_n with_o they_o along_o courageous_a talbot_n have_v with_o surrey_n meet_v and_o after_o many_o blow_n begin_v to_o fret_v that_o one_o so_o young_a in_o arm_n shall_v thus_o unmoved_a resist_v his_o strength_n so_o oft_o in_o war_n approve_v and_o now_o the_o earl_n behold_v his_o father_n fall_n who_o death_n like_o horrid_a darkness_n fright_v all_o some_o give_v themselves_o as_o captive_n other_o fly_v but_o this_o young_a lion_n cast_v his_o generous_a eye_n on_o mowbrayes_n lion_n paint_v in_o his_o shield_n and_o with_o that_o king_n of_o beast_n repine_v to_o yield_v the_o field_n say_v he_o in_o which_o the_o lion_n stand_v be_v blood_n and_o blood_n i_o offer_v to_o the_o hand_n of_o dare_a foe_n but_o never_o shall_v my_o flight_n dye_v black_a my_o lion_n which_o as_o yet_o be_v white_a his_o enemy_n like_o cunning_a huntsman_n strive_v in_o bind_v snare_n to_o take_v their_o prey_n alive_a while_o he_o desire_v to_o expose_v his_o naked_a breast_n and_o think_v the_o sword_n that_o deep_a strike_v be_v best_a young_a howard_n single_a with_o a_o army_n fight_v when_o move_v with_o pity_n two_o renown_a knight_n strong_a clarindon_n and_o valiant_a conier_n try_v to_o rescue_v he_o in_o which_o attempt_n they_o die_v now_o surrey_n faint_v scarce_o his_o sword_n can_v hold_v which_o make_v a_o common_a soldier_n grow_v so_o bold_a to_o lay_v rude_a hand_n upon_o that_o noble_a flower_n which_o he_o disdain_v anger_n give_v he_o power_n erect_v his_o
erexit_fw-la ..._o transit_fw-la sicut_fw-la fulmerston_n gloria_fw-la mundi_fw-la propitietur_fw-la deus_fw-la animabus_fw-la mortuorum_fw-la saint_n peter_n hic_fw-la iacet_fw-la willelmus_fw-la knighton_n wife_n ..._o m._n cccc.lxix_n ...._o peter_n lark_n and_o elisabeth_n his_o wyff_fw-mi on_o who_o soul_n sweet_a jesu_n have_v pite_n saint_n cuthberts_n ......_o johannes_n bernard_n et_fw-fr elis_n ....._o m._n ccccc.xi_fw-la here_o in_o this_o town_n be_v a_o religious_a house_n of_o friar_n preacher_n preacher_n dedicate_v to_o the_o holy_a trinity_n and_o saint_n mary_n which_o arfast_n bishop_n of_o the_o east-angle_n make_v his_o episcopal_a chair_n afterward_o henry_n duke_n of_o lancaster_n make_v it_o a_o society_n of_o friar_n preacher_n it_o be_v value_v at_o thirty_o nine_o pound_n thetford_n six_o shilling_n nine_o penny_n arfast_n who_o die_v circa_fw-la annum_fw-la 1092._o be_v herein_o bury_v with_o this_o epitaph_n upon_o his_o monument_n hic_fw-la arfaste_a pie_n pater_fw-la optime_fw-la et_fw-la arca_n sophie_n cot._n vivis_fw-la per_fw-la merita_fw-la virtutum_fw-la laud_fw-la perita_fw-la vos_fw-fr qui_fw-la transitis_fw-la hic_fw-la omnes_fw-la atque_fw-la reditis_fw-la dicite_fw-la quod_fw-la christi_fw-la pietas_fw-la sit_fw-la promptior_fw-la isti_fw-la cot._n ãâã_d âââers_n augustine_n in_o this_o i_o own_o be_v found_v by_o john_n of_o gaunt_n duke_n of_o lancaster_n and_o blanch_v his_o wife_n other_o say_v by_z henry_n earl_n of_o lancaster_n and_o leicester_n it_o be_v value_v at_o three_o hundred_o twelve_o pound_n fourteen_o shilling_n four_o penny_n here_o lie_v bury_v dame_n margery_n todenham_n dame_n elisabeth_n wife_n of_o sir_n thomas_n hângrave_n daughter_n of_o sir_n john_n harling_n with_o many_o other_o you_o may_v imagine_v who_o name_n i_o have_v not_o cot._n the_o black_a friar_n here_o be_v found_v by_o sir_n edmond_n gonvile_n lord_n of_o âirâingford_v in_o this_o county_n parson_n of_o terington_n and_o steward_n with_o john_n eââe_v warren_n and_o with_o henry_n duke_n of_o lancaster_n it_o be_v dedicate_v to_o s._n sepulchre_n the_o value_n i_o have_v not_o learned_a bury_v in_o the_o church_n of_o this_o monastery_n be_v sir_n john_n bretâ_n knight_n dame_n agnes_n honell_n dame_n maud_n talââe_n wife_n of_o peter_n lord_n of_o rickinghill_n dame_n anastisia_n wife_n of_o sir_n richard_n walsingham_n cot._n a_o priory_n of_o black_a canon_n dedicate_v to_o saint_n mary_n and_o saint_n john_n be_v here_o found_v by_o one_o of_o the_o bigod_n or_o bigot_n earl_n of_o norfolk_n value_v at_o forty_o nine_o pound_n eighteen_o shilling_n and_o a_o penny_n surrender_v the_o 16._o of_o february_n 31._o hen._n 8._o cot._n here_o be_v a_o religious_a structure_n for_o black_a nun_n consecrate_v to_o the_o honour_n of_o god_n and_o saint_n gregory_n but_o by_o who_o sound_v i_o do_v not_o know_v it_o be_v value_v in_o the_o exchequer_n at_o fifty_o pound_n nine_o shilling_n eight_o penny_n thetford_n here_o sometime_o stand_v a_o college_n or_o gild_v dedicate_v to_o the_o bless_a virgin_n mary_n value_v at_o the_o suppression_n to_o be_v yearly_a worth_n one_o hundred_o nine_o pound_n seven_o shilling_n thetford_n hugh_n bigod_n or_o bigot_n steward_z of_o the_o house_n to_o king_n henry_n the_o first_o build_v and_o endow_v a_o religious_a house_n here_o for_o black_a monk_n benedictines_n or_o cluniack_n these_o word_n follow_v be_v in_o the_o instrument_n of_o his_o foundation_n norf._n i_o hugh_n bigod_n steward_n to_o king_n henry_n by_o his_o grant_n and_o by_o the_o advice_n of_o heâbert_n bishop_n of_o norwich_n have_v ordain_v monk_n of_o the_o order_n of_o clunie_n in_o the_o church_n of_o s._n mary_n which_o be_v the_o episcopal_a seat_n of_o thetford_n which_o i_o give_v unto_o they_o and_o afterward_o found_v another_o more_o meet_a for_o their_o use_n without_o the_o town_n this_o monastery_n be_v find_v at_o the_o suppression_n to_o be_v in_o the_o king_n book_n four_o hundred_o eighteen_o pound_n six_o shilling_n three_o penny_n half_a penny_n of_o yearly_a revenue_n this_o hugh_n the_o founder_n be_v create_v earl_n of_o norfolk_n by_o king_n stephen_n in_o the_o first_o year_n of_o his_o reign_n he_o die_v very_o age_v in_o the_o 24._o year_n of_o king_n henry_n the_o second_o and_o be_v bury_v in_o this_o priory_n of_o his_o own_o foundation_n to_o who_o memory_n this_o inscription_n be_v engrave_v upon_o his_o funeral_n monument_n orate_fw-la pro_fw-la anima_fw-la religiosissimi_fw-la viri_fw-la hugonis_fw-la bigod_n fundatoris_fw-la huius_fw-la monasterij_fw-la norfolk_n seneschalli_n hospitij_fw-la prepotentissimo_fw-la principi_fw-la henrico_n conquestoris_n filio_fw-la anglie_a regi_fw-la et_fw-la comitis_fw-la norfolcie_fw-la qui_fw-la quidem_fw-la hugo_n obiit_fw-la pridie_fw-la kalend._n martii_fw-la anno_fw-la milesimo_fw-la centesimo_fw-la septuagesimo_fw-la octavo_fw-la propter_fw-la miserecordiam_fw-la jesu_fw-la requiescat_fw-la in_o pace_n anno_fw-la 1107._o optimates_fw-la angliae_fw-la richardus_fw-la de_fw-la radvarijs_fw-la ãâã_d &_o rogerius_n cognomento_fw-la bigotus_fw-la mortui_fw-la sunt_fw-la &_o in_o monasteriis_fw-la monachorum_fw-la sepulti_fw-la sunt_fw-la quae_fw-la in_o propriis_fw-la possessionibus_fw-la ipsi_fw-la condiderunt_fw-la rogerius_n autem_fw-la apud_fw-la thetfordum_fw-la in_o anglia_fw-it richardus_fw-la vero_fw-la tumulatus_fw-la apud_fw-la montisburgum_fw-la in_o normannia_n super_fw-la rogerium_n cluniacenses_fw-la alonax_n di_fw-mi tale_n scripserunt_fw-la epitaphium_fw-la clauderis_fw-la exiguo_fw-la rogere_fw-la bigote_n sepulchro_fw-la et_fw-la rerum_fw-la cedit_fw-la portio_fw-la parva_fw-la tibi_fw-la divitiae_fw-la sanguis_fw-la facundia_fw-la gratia_fw-la regum_fw-la intereunt_fw-la mortem_fw-la fallere_fw-la nemo_fw-la potest_fw-la divitiae_fw-la mentes_fw-la subvertunt_fw-la erigat_fw-la ergo_fw-la te_fw-la pietas_fw-la virtus_fw-la consiliumque_fw-la dei_fw-la soli_fw-la moerebat_fw-la virgo_fw-la ter_z noctibus_fw-la octo_fw-la cum_fw-la soluis_fw-la morti_fw-la debita_fw-la morte_fw-la tua_fw-la it_o shall_v seem_v by_o the_o premise_n that_o this_o roger_n bigot_n who_o be_v sewer_n to_o king_n henry_n the_o first_o and_o father_n of_o the_o foresay_a hugh_n be_v the_o first_o founder_n of_o this_o religious_a edifice_n or_o at_o least_o wise_a of_o some_o other_o in_o this_o town_n for_o monk_n of_o the_o order_n of_o clunie_n and_o stow_n in_o his_o annal_n agree_v with_o my_o author_n ordericus_n this_o year_n ãâ¦ã_z say_v he_o maurice_n bishop_n of_o london_n robert_n fitzhamon_n roger_n bigot_n founder_v of_o the_o monastery_n of_o monk_n at_o thetford_n richard_n redvers_fw-la counsellor_n to_o the_o king_n milo_n crispen_n and_o many_o other_o nobleman_n of_o england_n decease_v roger_n bigot_n norfolk_n the_o second_o of_o that_o surname_n earl_n of_o the_o east_n angle_n or_o norfolk_n he_o die_v about_o the_o year_n 1218._o and_o be_v here_o inter_v hugh_z bigot_z norfolk_n son_n of_o the_o foresay_a roger_n earl_n of_o norfolk_n lay_v here_o bury_v who_o die_v the_o nine_o of_o henry_n the_o three_o 1225_o roger_n bigot_n son_n and_o heir_n of_o hugh_n aforesaid_a england_n earl_n of_o norfolk_n and_o first_o marshal_n of_o england_n of_o that_o family_n be_v here_o entomb_v if_o his_o last_o will_n and_o testament_n be_v perform_v of_o which_o so_o much_o as_o tend_v to_o that_o purpose_n in_o nomine_fw-la patris_fw-la ceââ_n et_fw-la silij_fw-la et_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la amen_n ego_fw-la rogerus_fw-la bigot_n comes_fw-la norfolcie_fw-la et_fw-la mareschallus_n anglie_o in_o bona_fw-la prosperitate_fw-la constitutus_fw-la condo_fw-la testamentum_fw-la meum_fw-la sub_fw-la hac_fw-la forma_fw-la inprimis_fw-la commendo_fw-la animam_fw-la meam_fw-la christo_fw-la etc._n etc._n et_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la in_o ecclesia_fw-la beat_v marie_n thetfordie_n sepeliendum_fw-la postea_fw-la lego_fw-la etc._n etc._n huius_fw-la testamenti_fw-la executores_fw-la constituo_fw-la dominum_fw-la symonem_fw-la de_fw-la monteforti_fw-la com._n lecestren_a dominum_fw-la richardum_fw-la de_fw-la clara_n com._n glovern_v &_o hertford_n dominum_fw-la willelmum_fw-la malberbe_fw-la dominum_fw-la thomam_fw-la denebanke_n dominum_fw-la hugonem_fw-la de_fw-la tudeham_n etc._n etc._n dat._n apud_fw-la cestreford_n die_fw-la mercurij_fw-la proximo_fw-la ante_fw-la festum_fw-la sancti_fw-la barnaby_n apostoli_fw-la anno_fw-la domini_fw-la m.cclviii_o he_o die_v about_o eleven_o year_n after_o the_o make_n of_o his_o will_n without_o issue_n of_o a_o bruise_n run_v at_o tilt_n anno_fw-la 1269._o roger_n bigot_n the_o last_o of_o that_o family_n earl_n of_o norfolk_n and_o marshal_n of_o england_n wife_n be_v here_o bury_v together_o with_o his_o first_o wife_n alina_n alyva_n or_o adeliza_n daughter_n of_o philip_n lord_n basset_n and_o widow_n of_o hugh_n de_fw-fr spenser_n justice_n of_o england_n she_o die_v in_o april_n in_o the_o nine_o year_n of_o edward_n the_o first_o and_o he_o in_o the_o 35._o of_o the_o say_v king_n reign_n wife_n john_n lord_n mowbray_n duke_n of_o norfolk_n earl_n martial_n of_o england_n earl_n of_o nottingham_n lord_n and_o baron_n of_o segrave_n and_o of_o gower_n son_n and_o successor_n of_o john_n the_o first_o duke_n of_o norfolk_n in_o the_o dignity_n aforesaid_a be_v here_o entomb_v with_o his_o wife_n elinor_n daughter_n of_o william_n lord_n bourchier_n and_o sister_n of_o henry_n bourchier_n earl_n of_o