Selected quad for the lemma: heaven_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
B00941
|
A bryefe summe of the whole Byble. A Chrystian instruction for al parsons yonge and olde, to the whiche is annexed the ordenarye for all degrees. / Translated out of Doutche into Inglysh by Antony Scoloker.
|
Heyden, Cornelius van der.; Scoloker, Anthony, fl. 1548.
|
1550
(1550)
|
STC 3018; ESTC S124414
|
67,231
|
231
|
blame_n vi_fw-la gala._n vi_fw-la but_o if_o there_o be_v any_o that_o provide_v not_o for_o his_o own_o &_o special_o for_o they_o of_o his_o household_n the_o same_o have_v deny_v the_o faith_n two_o 1._o pet._n two_o and_o be_v worse_a than_o a_o infidel_n let_v no_o widow_n be_v choose_v under_o threscore_a year_n old_a &_o such_o one_o as_o be_v the_o wife_n of_o one_o man_n &_o well_o report_v of_o in_o good_a work_n if_o she_o have_v bring_v up_o child_n well_o v._n 1._o tim._n v._n if_o she_o have_v be_v harberowe_n if_o she_o have_v wassh_v the_o saicte_n foot_n iiii_o two_o pet._n iiii_o if_o she_o have_v minister_v unto_o they_o which_o be_v in_o adversity_n if_o she_o be_v continual_o give_fw-ge to_o all_o manner_n of_o good_a work_n but_o the_o young_a widow_n refuse_v for_o when_o they_o have_v begin_v to_o wax_v wanton_a against_o christ_n they_o will_v marry_v hauâ—â—g_a 〈◊〉_d â—npuation_n because_o 〈…〉_o break_a the_o first_o faith_n 〈◊〉_d this_o they_o be_v ydel_n &_o learn_v to_o run_v about_o from_o house_n to_o house_n not_o only_o be_v they_o idle_a but_o also_o trifle_v &_o busy_a body_n speak_v thing_n which_o be_v not_o comely_a thirty_o num._n thirty_o the_o vow_n of_o a_o widow_n &_o of_o her_o the_o be_v devorse_v all_o that_o she_o bind_v herself_o withal_o over_o her_o soul_n shall_v stand_v in_o effect_n upon_o she_o exhortation_n to_o the_o rich_a of_o this_o world_n if_o riches_n increase_v set_v not_o your_o hart_n upon_o they_o li_n psal_n li_n it_o become_v not_o a_o covetous_a man_n and_o a_o nygarde_n to_o be_v rich_a &_o what_o shall_v a_o nygard_n do_v with_o gold_n he_o that_o with_o all_o his_o carefulness_n heap_v together_o unrightuous_o gather_v for_o other_o folk_n 23_o eccl._n 23_o and_o a_o other_o man_n shall_v make_v good_a there_o with_o his_o good_n he_o 〈◊〉_d wicked_a unto_o himself_o how_o shall_v he_o be_v good_a unto_o other_o man_n how_o can_v such_o one_o have_v any_o pleasure_n of_o his_o good_n there_o be_v nothing_o worse_a than_o when_o one_o disfavour_v himself_o &_o this_o be_v a_o reward_n of_o his_o wickedness_n if_o he_o do_v any_o good_a he_o do_v it_o not_o know_v thereof_o &_o against_o his_o will_n &_o at_o the_o last_o he_o declare_v his_o ungraciousnes_n iii._n pro._n r_o 7._o eccle._n iii._n a_o nigarde_n have_v a_o wicked_a eye_n he_o turn_v away_o his_o face_n and_o despise_v his_o own_o soul_n a_o covetous_a man_n have_v never_o in_o ough_o in_o the_o portion_n of_o wickedness_n untyl_o the_o time_n that_o he_o wither_v away_o and_o have_v lose_v his_o own_o soul_n xuj_o ecc._n 24._o b_o eccle._n iiii_o to._n iiii_o b_o luke_n xuj_o a_o wiked_a eye_n spare_v bread_n &_o there_o be_v scarsenes_n upon_o his_o table_n my_o son_n do_v good_a to_o thyself_o of_o that_o thou_o have_v and_o give_v the_o lord_n his_o due_a offrynge_n do_v good_a unto_o thy_o friend_n before_o thou_o die_v and_o accord_v to_o thy_o abylitie_n 〈…〉_o out_o 〈…〉_o aught_o 〈…〉_o self_n vi_fw-it â—ob_v i._o â—â—_o tim._n vi_fw-it &_o not_o 〈…〉_o charge_v they_o which_o be_v 〈◊〉_d in_o this_o woorlde_n that_o they_o be_v not_o â—â—â—â—d_v nor_o trust_v in_o the_o uncerteyne_a riches_n but_o in_o that_o lyve_a god_n which_o geve_v we_o abundant_o all_o thing_n to_o enjoy_v they_o that_o they_o do_v good_a d_o mat._n vi_fw-it d_o that_o they_o be_v rich_a in_o good_a work_n that_o they_o give_v &_o distribute_v with_o good_a will_n gather_v up_o treasure_n for_o themselves_o a_o good_a foundation_n against_o that_o time_n to_o come_v b_o to._n iiii_o b_o that_o they_o may_v lay_v hand_n on_o eternal_o fe_o geve_v alm_n of_o thy_o good_n &_o turn_v never_o thy_o face_n from_o the_o poor_a for_o alm_n deliver_v from_o death_n &_o suffer_v not_o the_o soul_n to_o come_v in_o darkness_n a_o great_a comfort_n be_v alm_n before_o the_o high_a god_n unto_o all_o they_o the_o do_v it_o let_v never_o pride_n have_v rule_n in_o thy_o mind_n nor_o in_o thy_o word_n for_o in_o pride_n begin_v all_o destruction_n happy_a be_v the_o rich_a that_o be_v find_v without_o faâ—â—e_n iii._n give_fw-mi iii._n and_o 〈◊〉_d turn_v not_o from_o the_o right_a â—ay_n for_o gold_n iiii_o eccle._n iiii_o neither_o put_v hyâ—_n trust_v in_o monâ—i_fw-la or_o treasure_n go_v to_o know_v you_o rich_a man_n weep_v &_o howl_v on_o your_o wretchedness_n that_o shall_v come_v upon_o you_o vi_fw-it tim._n vi_fw-it your_o riches_n be_v corrupt_v your_o garment_n be_v moth-eaten_a your_o gold_n and_o your_o silver_n be_v cankered_a &_o the_o rust_n of_o they_o shall_v be_v a_o witness_n against_o you_o &_o shall_v eat_v your_o flesh_n as_o it_o be_v fire_n you_o have_v heap_v treasure_n together_o in_o your_o last_o day_n c_o levit._fw-la x._o c_o deut._n 24_o too_o iiii_o c_o behold_v the_o high_a of_o the_o labourer_n which_o have_v reap_v your_o own_o field_n which_o hire_n be_v of_o you_o keep_v back_o by_o fraud_n cry_v &_o the_o cry_v of_o they_o which_o have_v reap_v be_v eatred_n into_o the_o ear_n of_o the_o lord_n sabaoth_v c_o luke_n xv_o c_o you_o have_v live_v in_o pleasure_n on_o the_o earth_n &_o in_o wantonness_n you_o have_v condemn_v and_o have_v kill_v the_o just_a b_z eccle._n x._o b_z &_o he_o have_v not_o resist_v you_o there_o be_v nothing_o worse_o than_o a_o covetous_a man_n what_o pride_v thou_o they_o o_o thou_o ash_n there_o be_v not_o a_o more_o wicked_a thing_n they_o to_o love_v money_n and_o why_o such_o one_o have_v his_o soul_n to_o sell_v yet_o be_v he_o but_o a_o filthy_a dung_n while_o he_o lyve_v although_o the_o physician_n show_v his_o help_n never_o so_o long_o yet_o in_o conclusion_n it_o go_v after_o this_o manner_n to_o day_n a_o king_n to_o morrow_n dead_a for_o when_o a_o man_n die_v he_o be_v the_o hyere_o of_o beast_n serpent_n &_o worm_n woe_n he_o unto_o the_o proud_a well_o thy_o in_o zion_n too_o such_o as_o think_v themselves_o so_o sure_o upon_o the_o mount_n of_o samaria_fw-la vi_o amos._n vi_fw-la luke_n vi_o which_o hold_v then selue_o for_o the_o best_a of_o the_o world_n and_o rule_v that_o house_n of_o israel_n even_o as_o they_o listen_v behold_v â—s_a the_o border_n of_o the_o land_n of_o the_o philstines_n wide_a than_o you_o you_o be_v take_v out_o for_o the_o evel_a day_n you_o that_o sytte_n in_o the_o steal_v of_o wylfulnes_n you_o that_o lyghe_a upon_o bed_n of_o ivory_n and_o use_v your_o wantonness_n upon_o your_o couch_n d_o job._n xxi_o ezay_o v_o b._n reg._n v_o d_o you_o that_o eat_v the_o best_a lamb_n of_o the_o flock_n &_o the_o fat_a calf_n of_o the_o droave_n you_o that_o sing_v to_o the_o lute_n &_o in_o play_v of_o instrument_n compare_v yourselves_o unto_o david_n you_o that_o drink_v wine_n out_o of_o gobblete_n and_o anoint_v yourselves_o with_o the_o best_a oil_n 40_o prover_n xi_o psal_n 40_o but_o no_o man_n be_v sorry_a for_o joseps_n hurt_n who_o so_o trust_v in_o his_o riches_n shall_v perish_v bless_v be_v he_o that_o consider_v the_o poor_a for_o the_o lord_n shall_v delyver_v he_o in_o the_o time_n of_o trouble_n 36_o ma._n ix_o c_o luke_n xi_o d_o eccle._n 36_o see_v that_o you_o gather_v you_o not_o treasure_n upon_o earth_n where_o rust_n &_o moth_n corrupt_a &_o where_o thief_n break_v through_o &_o steal_v but_o gather_v you_o treasure_n together_o in_o heaven_n where_o nether_a rust_n nor_o moth_n corrupt_a xxiiii_o pro_fw-la xxiiii_o and_o where_o thief_n nether_a break_v up_o nor_o yet_o steal_v c_o luk._n twelve_o c_o for_o where_o your_o treasure_n be_v there_o be_v your_o heart_n also_o you_o can_v serve_v god_n and_o mammon_n make_v you_o friend_n with_o the_o unrightuous_a mammon_n a_o luk._n xv_o a_o that_o when_o you_o shall_v have_v need_n they_o may_v receive_v you_o into_o the_o everlasting_a tabernacle_n all_o they_o that_o will_v be_v rich_a fall_n into_o temptation_n and_o snare_n and_o into_o many_o foolish_a and_o noisome_a lust_n 33_o tim._n vi_fw-it b_o pro._n 33_o which_o drown_v man_n in_o destruction_n &_o damnation_n for_o covetousness_n be_v the_o root_n of_o all_o evell_a which_o whyse_n some_o lust_v after_o they_o err_v from_o the_o faith_n and_o tangle_a themselves_o with_o many_o sorrow_n exhortation_n to_o the_o poor_a sick_a and_o impotent_a parson_n bless_a be_v the_o poor_a in_o spirit_n xv_o mat._n v._o a_o luke_n vi_fw-la pro._n xv_o for_o they_o be_v the_o kyngdom_n of_o heaven_n all_o the_o day_n of_o the_o poor_a be_v miserable_a but_o a_o quiet_a hart_n be_v a_o continual_a feast_n better_a be_v a_o little_a with_o the_o fear_n of_o the_o lord_n they_o great_a treasure_n nineteeen_o psal_n 36._o pro._n nineteeen_o better_a be_v the_o poor_a that_o truth_n godly_a they_o the_o
deed_n may_v be_v well_o and_o love_o provide_v for_o grant_v that_o for_o the_o love_n of_o the_o we_o may_v feed_v the_o hongry_a gyve_v drink_n to_o the_o thirsty_a clothe_v the_o â—â—ked_a give_v conâ—â—â—â—_n to_o 〈◊〉_d that_o â—ee_o 〈…〉_o theâ—_n that_o 〈◊〉_d priâ—â—g_n &_o 〈◊〉_d such_o as_o 〈…〉_o 〈◊〉_d now_o 〈◊〉_d â—â—ther_n that_o what_o soeve_v thou_o forbidde_v we_o may_v forbear_v it_o &_o what_o soever_o thou_o â—oâ—â—â—â—endest_v 〈◊〉_d we_o may_v every_o one_o in_o his_o call_n you_o perform_v the_o same_o and_o so_o continue_v in_o thy_o service_n till_o our_o lyâ—es_n end_n that_o all_o our_o thought_n word_n and_o dede_n may_v redound_v unto_o the_o glory_n of_o the_o now_o and_o evermore_o amen_n thank_n be_v give_v to_o god_n obedience_n unto_o our_o prince_n and_o love_n to_o our_o neighbour_n the_o oration_n of_o job_n in_o his_o most_o grevous_a adversity_n and_o loss_n of_o good_n nâ—ked_v come_v i_o out_o of_o mi_fw-mi mâ—chees_n womb_n and_o naked_a shall_v i_o turn_v again_o the_o lord_n give_v and_o the_o lord_n have_v take_v away_o be_v it_o have_v please_v the_o lord_n so_o be_v it_o do_v now_o bless_v be_v the_o name_n of_o the_o lord_n prayer_n in_o prosperite_n i_o geve_v the_o thanks_n o_o god_n almighte_n which_o not_o only_o have_v endue_v i_o with_o the_o gift_n of_o nature_n as_o reason_n power_n and_o strength_n but_o also_o have_v plentiful_o give_v i_o the_o substance_n of_o this_o world_n i_o knowledge_n o_o lord_n that_o these_o be_v thy_o gift_n and_o confess_v with_o holy_a sainer_n james_n that_o there_o be_v no_o perfet_a nor_o good_a gift_n but_o it_o come_v from_o the_o o_o father_n of_o light_n which_o geve_v frelye_o and_o cast_v no_o man_n in_o the_o t_v i_o knowledge_n with_o the_o prophet_n agge_n that_o gold_n be_v thy_o and_z silver_n be_v thou_o and_o to_o who_o it_o please_v the_o thou_o geve_v it_o to_o the_o godly_a that_o they_o may_v be_v thy_o disposet_n and_o distributour_n thereof_o and_o to_o the_o ungodly_a to_o heap_v up_o their_o damnation_n withal_o wherefore_o my_o moost_n merciful_a god_n i_o humble_o beseke_v and_o desire_v the_o to_o frame_v in_o i_o with_o thy_o holy_a spirit_n a_o faithful_a hart_n and_o ready_a hand_n to_o distribute_v these_o thy_o good_a gift_n accord_v too_o thy_o will_n and_o pleasure_n that_o i_o treasure_v not_o up_o here_o where_o thief_n may_v rob_v and_o moth_n corrupt_v but_o to_o treasure_n in_o thy_o heavenly_a kingdom_n where_o neither_o thief_n may_v steal_v nor_o mothe_a defile_v too_o my_o own_o comfort_n who_o of_o thy_o mercy_n thou_o have_v promise_v to_o reward_v therefore_o too_o the_o good_a example_n of_o the_o humble_a and_o meek_a of_o thy_o congregation_n and_o to_o the_o glory_n of_o thy_o name_n to_o who_o with_o thy_o son_n anâ—_n holyghost_n be_v all_o honour_n and_o praise_v world_n without_o end_n amen_n the_o manner_n or_o say_v grace_n after_o the_o doctrine_n of_o holy_a scripture_n grace_n afore_o meat_n the_o eye_n of_o all_o look_n unto_o the_o o_o lord_n and_o thou_o geve_v they_o their_o food_n in_o due_a ceason_n thou_o open_v thy_o hand_n &_o fylle_v every_o lyve_a creature_n with_o thy_o blessing_n o_o our_o father_n which_o art_n in_o &c_n &c_n grace_n afore_o meat_n i_o know_v say_v the_o apostle_n and_o be_o full_o certify_v in_o the_o lord_n jesu_n â—_o rom._n 1_o r_o â—_o that_o there_o be_v nothing_o unclean_a of_o itself_o but_o unto_o he_o that_o judge_v it_o to_o be_v unclean_a to_o he_o it_o be_v unclean_a but_o if_o thy_o brother_n be_v greve_v over_o thy_o meat_n they_o walke_v thou_o not_o now_o after_o charitâ—_n 〈◊〉_d not_o â—â—th_v thy_o meat_n he_o â—or_a 〈…〉_o â—â—ed_a o_o our_o father_n wâ—â—ch_a art_n in_o etc._n etc._n grace_n afore_o meat_n let_v not_o our_o treasure_n therefore_o be_v evell_a speak_v of_o 14_o rom._n 14_o for_o the_o kyngdom_n of_o god_n be_v not_o meat_n and_o drink_v but_o rightuousnes_n &_o peace_n and_o joy_n in_o the_o holyghost_n o_o our_o father_n which_o art_n in_o etc._n etc._n grace_n afore_o meat_n meat_n do_v not_o further_o we_o unto_o god_n if_o we_o eat_v 8._o i_o cor._n 8._o we_o shall_v not_o therefore_o be_v the_o better_a if_o we_o eat_v not_o we_o shall_v not_o therefore_o be_v the_o worse_a but_o take_v heed_n that_o this_o your_o liberty_n be_v not_o a_o occasion_n of_o fall_v to_o the_o weak_a grace_n afore_o meat_n meat_n have_v god_n create_v to_o be_v receive_v with_o thanks_n tim._n i_o tim._n of_o which_o believe_v and_o know_v the_o truth_n for_o even_o crâ—â—â—â—re_v of_o god_n be_v good_a and_o noâ—â—â—ng_a to_o be_v refuse_v that_o be_v reâ—â—aâ—ed_v wâ—th_n thanks_n geve_v for_o it_o be_v sanctify_v by_o the_o word_n of_o god_n and_o prayer_n our_o father_n which_o art_n in_o etc._n etc._n receive_v your_o meat_n without_o grudge_v take_v heed_n you_o never_o abuse_v the_o same_o â–ª_o geve_v thanks_n to_o god_n for_o every_o thing_n and_o alwai_fw-fr praise_n his_o holy_a name_n who_o so_o do_v not_o be_v sore_o to_o blame_v no_o evell_a en_fw-fr ensample_n se_fw-mi that_o you_o gyve_v thus_o do_v god_n word_n teach_v you_o to_o live_v what_o soever_o you_o do_v in_o word_n or_o deed_n do_v all_o in_o the_o name_n of_o our_o lord_n jesu_n chryst_n geve_v thanks_n unto_o god_n the_o father_n by_o he_o grace_n after_o meat_n tâ—â—_n 〈…〉_o we_o 〈…〉_o open_n 〈…〉_o for_o fylling_a 〈…〉_o full_a bless_v 〈…〉_o the_o for_o thy_o sonâ—â—_n 〈…〉_o not_o only_a tâ—â—_n 〈…〉_o from_o abuse_v oâ—_n 〈…〉_o â—â—so_o to_o lend_v we_o thy_o 〈◊〉_d â—hat_n we_o may_v ever_o dee_fw-mi tâ—â—â—_n 〈◊〉_d unto_o the_o therefore_o amen_n grace_n after_o meat_n thank_n be_v unto_o the_o o_o lord_n god_n almighty_a most_o bear_v father_n of_o heaven_n for_o certify_v we_o â—y_a thy_o bless_a word_n that_o all_o kind_n of_o meat_n be_v clean_o &_o we_o beseech_v the_o lend_v we_o thy_o grace_n that_o we_o may_v always_o thankful_o receive_v the_o same_o not_o only_o without_o superstition_n or_o sâ—rupulosyte_n of_o conscience_n but_o also_o without_o greve_v 〈…〉_o our_o brother_n and_o sâ—_n to_o wâ—â—â—_n in_o 〈◊〉_d wâ—y_n of_o godly_a loâ—â—_n and_o 〈…〉_o wâ—th_v our_o meâ—te_fw-mi 〈…〉_o he_o for_o whâ—â—_n 〈…〉_o jesus_n christ_n die_v aâ—_n 〈◊〉_d as_o â—or_a us._n grace_n after_o meat_n thank_n be_v unto_o the_o o_o god_n almighty_a moo_v deâ—re_v father_n of_o heaven_n for_o open_v unto_o we_o thy_o bless_a word_n which_o be_v our_o treasure_n our_o pearl_n yea_o &_o our_o riches_n more_o precious_a than_o either_o gold_n or_o precious_a stone_n and_o we_o beseech_v that_o though_o corporal_a meat_n &_o drike_v be_v no_o part_n of_o thy_o kingdom_n yet_o order_fw-fr thau_fw-fr we_o also_o in_o receive_v the_o same_o that_o we_o never_o geve_v occasion_n of_o slander_v thy_o word_n or_o offend_v the_o weak_a amen_n grace_n after_o meat_n thank_n be_v unto_o that_o o_fw-fr lord_n god_n almighty_a moost_n dear_a father_n of_o heaven_n for_o lay_v up_o our_o salvation_n only_o in_o thy_o self_n &_o not_o in_o any_o kind_n of_o meat_n and_o we_o beseech_v the_o guide_v we_o so_o in_o the_o â—se_n thereof_o that_o we_o may_v follow_v such_o 〈…〉_o make_v for_o peace_n &_o 〈…〉_o edify_v one_o a_o other_o 〈…〉_o togeve_v unto_o the_o weak_a 〈◊〉_d occasion_n of_o fall_v from_o thy_o word_n grace_n after_o meat_n thank_n be_v unto_o the_o o_o lord_n god_n almight_v you_o most_o dear_a father_n of_o heaven_n for_o ordain_v thy_o creature_n to_o be_v meat_n food_n &_o fuste_a naunce_n unto_o out_o body_n &_o have_v sanctify_v they_o by_o thy_o bless_a word_n etc._n etc._n we_o beseech_v the_o make_v we_o so_o to_o to_o increase_v in_o steadfastness_n of_o thy_o faith_n in_o perfect_v knowledge_n of_o thy_o truth_n &_o in_o continuance_n of_o fervent_a prayer_n unto_o the_o that_o to_o we_o also_o they_o may_v be_v sanctify_v &_o holy_a &_o the_o we_o may_v ever_o both_o thankful_o receive_v they_o &_o virtuous_o use_v they_o to_z the_o good_a ensample_n of_o other_o amen_n bless_a be_v he_o that_o exercise_v d_o eccl._n 50_o d_o himself_o in_o these_o thing_n and_o who_o so_o take_v such_o too_o hart_n shall_v be_v wise_a if_o he_o do_v these_o thing_n he_o shall_v be_v strong_a in_o all_o for_o the_o light_n of_o 〈◊〉_d â—ord_n lead_v he_o 14._o john_n 14._o if_o you_o know_v there_o thing_n bless_a be_v you_o if_o you_o do_v they_o 2._o luk._n 11._o e_o jocob_n 4._o john_n 2._o the_o servant_n that_o know_v his_o lord_n will_v &_o do_v it_o not_o shall_v be_v beat_v with_o many_o stripe_n but_o he_o that_o fulfyl_v the_o word_n of_o god_n abide_v for_o ever_o these_o thing_n be_v write_v to_o the_o intent_n the_o we_o shall_v believe_v d_o john_n xx_o d_o that_o jesus_n christ_n be_v the_o son_n of_o god_n &_o the_o we_o through_o he_o may_v have_v life_n everlasting_a which_o the_o chief_a goodness_n vouchsafe_v to_o geve_v unto_o all_o they_o that_o shall_v either_o hear_v or_o rede_v this_o present_a little_a book_n finis_fw-la imprint_v at_o london_n by_o robert_n stoughton_n dwelling_n within_o ludgate_n at_o the_o sign_n of_o the_o byshoppis_fw-la myter_n