Selected quad for the lemma: heaven_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A13833
|
The admirable life of S. Francis Xavier Deuided into VI. bookes written in Latin by Fa. Horatius Tursellinus of the Society of Iesus and translated into English by T.F.; De vita B. Francisci Xavierii. English
|
Torsellino, Orazio, 1545-1599.; Fitzherbert, Thomas, 1552-1640.
|
1632
(1632)
|
STC 24140; ESTC S118493
|
353,124
|
656
|
whereby_o all_o may_v plain_o see_v that_o those_o thing_n which_o the_o bonzy_n teach_v be_v both_o true_a and_o that_o they_o also_o well_o deserve_v the_o stipend_n which_o be_v pay_v they_o for_o their_o learning_n then_o the_o king_n smile_v go_v to_o quoth_v he_o incomparable_a doctor_n declare_v at_o last_o these_o secret_a and_o hide_a mysterye_n of_o your_o religion_n we_o will_v with_o silence_n give_v ear_n unto_o you_o faciandono_fw-it than_o look_v about_o he_o with_o great_a gravity_n first_o quâ—th_v he_o it_o be_v impiety_n to_o call_v the_o bonzy_n sanctity_n into_o question_n for_o all_o do_v know_v well_o enough_o that_o they_o lead_v a_o life_n which_o be_v holy_a gracious_a and_o acceptable_a in_o the_o sight_n of_o heaven_n itself_o for_o they_o be_v man_n who_o do_v religious_o observe_v chastity_n abstain_v from_o fresh-fish_n teach_v and_o instruct_v young_a youth_n give_v bill_n of_o exchange_n to_o those_o that_o lie_v a_o die_a for_o the_o take_n up_o of_o money_n in_o heaven_n and_o rise_v in_o the_o night_n to_o pray_v for_o the_o sin_n of_o the_o people_n and_o beside_o this_o they_o be_v great_a friend_n to_o the_o sun_n star_n and_o celestial_a god_n with_o who_o they_o have_v often_o discouse_n in_o the_o night_n time_n and_o who_o they_o do_v also_o many_o time_n embrace_v after_o a_o most_o sweet_a and_o lovely_a manner_n the_o bonzy_n have_v stuff_v his_o preface_n with_o these_o &_o such_o like_a foolery_n foolery_n anger_n so_o boil_a in_o his_o proud_a and_o passionate_a hart_n that_o he_o begin_v without_o fear_n or_o shame_n to_o inveigh_v intemperate_o against_o the_o king_n himself_o whereupon_o he_o give_v a_o sign_n temper_n twice_o or_o thrice_o to_o his_o brother_n to_o cause_v the_o bonzy_n to_o hold_v his_o peace_n who_o be_v command_v so_o to_o do_v and_o the_o king_n firm_o fix_v his_o eye_n upon_o he_o tell_v he_o that_o indeed_o â—e_v gather_v by_o his_o manner_n a_o sufficient_a trial_n of_o the_o bonâ—zies_n sanctity_n and_o withal_o aver_v that_o he_o be_v so_o well_o edifyed_a by_o the_o intemperancy_n &_o temerity_n of_o his_o tongue_n that_o he_o dare_v swear_v hell_n have_v more_o right_a to_o his_o person_n then_o â—e_v to_o heaven_n heerupon_o the_o bonzy_n add_v intolerable_a pride_n to_o his_o former_a violent_a humour_n cry_v out_o aloud_o that_o the_o time_n will_v come_v when_o faciandonâ—_n shall_v be_v exalt_v so_o far_o above_o all_o mortal_n that_o neither_o the_o king_n of_o bungo_n bongy_a nor_o any_o other_o shall_v be_v able_a to_o aspire_v to_o his_o throne_n the_o king_n at_o these_o his_o word_n begin_v to_o be_v move_v yet_o withal_o laugh_v at_o his_o â—â—rrogancy_n look_v upon_o xaverius_n who_o advise_v his_o majesty_n not_o to_o trouble_v himself_o but_o to_o expect_v until_o the_o bonzy_n fury_n be_v pass_v but_o the_o king_n command_v faciandono_fw-it to_o be_v go_v and_o warn_v he_o withal_o that_o henceforward_o when_o he_o speak_v of_o god_n he_o shall_v not_o be_v so_o vain_a glorious_a before_o man_n in_o the_o mean_a time_n he_o wish_v he_o to_o keep_v hand_n over_o his_o passion_n and_o come_v again_o to_o himself_o before_o he_o return_v to_o the_o court_n the_o bonzy_n therefore_o be_v set_v on_o fire_n with_o this_o disgrace_n in_o respect_n of_o the_o assembly_n of_o noble_n who_o be_v present_a cry_v out_o aloud_o fire_n from_o heaven_n consume_v the_o king_n who_o dare_v do_v these_o thing_n against_o the_o prelate_n of_o the_o god_n and_o so_o in_o a_o fret_a and_o chase_v manner_n flinge_v upon_o a_o sudden_a out_o of_o the_o presence_n leave_v the_o king_n &_o noble_n great_o move_v with_o indignation_n at_o his_o uncivil_a behaviour_n the_o king_n then_o ready_a to_o sit_v down_o to_o table_n dinner_n invit_v xaverius_n to_o dinner_n but_o he_o allege_v that_o he_o be_v not_o acquaint_v with_o the_o japonian_a daynties_n courteâ—ously_o refuse_v and_o withal_o make_v dâ—e_a reverence_n to_o the_o king_n beseech_v god_n for_o who_o sake_n he_o do_v he_o that_o honour_n to_o bestow_v upon_o he_o sufficient_a divine_a light_n &_o grace_n that_o he_o may_v serve_v he_o in_o this_o life_n with_o sanctity_n and_o purity_n of_o hart_n and_o in_o the_o next_o enjoy_v he_o for_o all_o eternity_n at_o last_o the_o king_n at_z francis_z entreaty_n give_v he_o leave_v to_o depart_v and_o withal_o earnest_o request_v he_o that_o he_o will_v now_o and_o then_o visit_v he_o and_o teach_v he_o the_o mystery_n of_o the_o christian_a faith_n xaverius_n promise_v he_o will_v and_o then_o the_o king_n present_o with_o a_o cheerful_a and_o friendly_a countenance_n offer_v he_o with_o his_o own_o hand_n table_n a_o dish_n of_o meat_n which_o stand_v before_o he_o desire_v he_o to_o take_v it_o who_o to_o comply_v with_o the_o king_n accept_v of_o the_o same_o then_o the_o governor_n with_o the_o rest_n of_o the_o portughese_n who_o stand_v about_o xaverius_n fall_v down_o upon_o their_o knee_n all_o together_o give_v the_o king_n humble_a thanks_o for_o the_o great_a honour_n he_o have_v do_v unto_o the_o father_n &_o themselves_o even_o against_o the_o bonzy_n will_n chap._n xii_o xaverius_n instruct_v the_o king_n and_o people_n in_o the_o mystery_n of_o the_o christian_a faith_n &_o curb_v the_o audacity_n of_o the_o bonzy_n francis_z remain_v 46._o day_n in_o this_o royal_a city_n of_o bungo_n employ_v himself_o with_o all_o possible_a diligence_n in_o the_o instruction_n of_o the_o inhabitant_n yet_o his_o principal_a caâ—â—_n â—as_v to_o make_v deep_a impression_n of_o the_o mystery_n &_o observance_n of_o the_o christian_a faith_n in_o the_o king_n mind_n â—or_a which_o cause_n he_o become_v so_o inward_a with_o the_o king_n â—hat_n there_o be_v then_o no_o come_n for_o any_o bonzy_n to_o â—is_n presence_n for_o that_o he_o begin_v to_o be_v much_o ashamed_a of_o the_o foul_a enormity_n which_o he_o have_v commit_v through_o the_o doctrine_n of_o the_o bonzy_n wherefore_o by_o xaverius_n persuasion_n he_o first_o abandon_v many_o vicious_a habit_n in_o his_o own_o person_n manner_n rid_v his_o palace_n of_o all_o unâ—â—â—wfull_a love_n and_o pleasure_n and_o begin_v liberal_o to_o â—elieve_v &_o sustain_v the_o necessity_n of_o the_o poor_a contrary_a to_o the_o doctrine_n which_o the_o bonzy_n teach_v then_o â—urning_v his_o thought_n to_o the_o reformation_n of_o his_o people_n â—y_a little_a and_o little_o he_o enact_v many_o and_o severe_a law_n against_o the_o murder_a of_o infant_n a_o usual_a practice_n in_o â—hose_v place_n and_o other_o heinous_a crime_n and_o enormity_n which_o have_v be_v bring_v in_o by_o the_o bonzy_n be_v â—ow_o grow_v to_o a_o custom_n he_o reverence_a xaverius_n as_o one_o that_o come_v from_o heaven_n &_o send_v unto_o he_o by_o the_o favour_n of_o celestial_a power_n he_o only_o he_o admire_v sail_v many_o time_n that_o he_o see_v in_o his_o face_n as_o in_o a_o glass_n â—o_o his_o great_a confusion_n all_o the_o heinous_a offence_n wherewith_o by_o the_o bonzy_n incitement_n he_o have_v defile_v his_o own_o soul_n so_o as_o he_o be_v now_o upon_o the_o point_n to_o be_v make_v a_o christian_n yet_o francis_n do_v not_o so_o employ_v himself_o about_o the_o king_n as_o that_o he_o neglect_v thereby_o the_o people_n for_o be_v whole_o unmyndfull_a of_o himself_o he_o spend_v so_o much_o of_o the_o day_n in_o preach_v to_o they_o in_o the_o marketplace_n that_o the_o portughese_n can_v scarce_o get_v from_o he_o one_o hour_n after_o sunset_a to_o confer_v about_o pious_a matter_n and_o another_o before_o day_n 〈◊〉_d hear_v their_o confession_n soul_n wherefore_o when_o some_o of_o his_o familiar_a friend_n complain_v that_o he_o come_v home_o late_o he_o earnest_o request_v they_o that_o they_o will_v never_o at_o any_o time_n expect_v for_o he_o at_o dinner_n noâ—_n in_o the_o day_n time_n ever_o think_v he_o alive_a for_o if_o they_o do_v otherwise_o they_o will_v cause_v unto_o he_o much_o trouble_n for_o the_o dainty_n whereon_o he_o feed_v with_o chief_a delight_n be_v the_o good_a of_o soul_n neither_o do_v he_o esteem_v any_o cheer_n better_o than_o the_o salvation_n of_o one_o only_a japonian_a by_o unite_n he_o to_o the_o flock_n of_o christ_n and_o to_o this_o pious_a avarice_n of_o he_o the_o divine_a providence_n be_v not_o a_o little_a indulgent_a there_o come_v flock_v to_o he_o a_o infinity_n of_o people_n not_o of_o the_o vulgar_a sort_n only_o but_o also_o of_o the_o nobility_n and_o many_o of_o the_o bonzy_n themselves_o whereof_o one_o of_o a_o very_a noble_a family_n become_v christian_n with_o no_o small_a good_a unto_o the_o christian_a cause_n he_o be_v call_v saquaygirano_n place_n the_o chief_a of_o the_o bonzy_n a_o man_n of_o great_a note_n both_o for_o his_o learning_n and_o nobility_n of_o birth_n who_o enter_v into_o disputation_n with_o
island_n fit_a for_o a_o sick_a person_n except_o a_o few_o almond_n which_o be_v send_v unto_o he_o by_o a_o portughese_n master_n of_o a_o ship_n and_o that_o also_o too_o late_o for_o he_o do_v now_o so_o much_o loathe_v all_o kind_n of_o food_n that_o he_o can_v not_o take_v any_o thing_n at_o all_o in_o the_o mean_a time_n perceave_v that_o his_o last_o day_n be_v near_o at_o hand_n meat_n he_o cause_v all_o such_o thing_n as_o he_o have_v bring_v with_o he_o unto_o the_o cottage_n to_o be_v carry_v back_o again_o into_o the_o ship_n to_o the_o end_n they_o may_v noâ—_n be_v lose_v have_v now_o pass_v two_o whole_a day_n without_o receive_v any_o sustenance_n at_o all_o as_o his_o sickness_n morâ—_n and_o more_o increase_v so_o also_o do_v his_o patience_n &_o virtue_n more_o and_o more_o show_v itself_o he_o have_v now_o lie_v fifteen_o day_n in_o that_o poor_a shelâ—â—er_n of_o cottage_n expose_v to_o the_o wind_n and_o weather_n and_o in_o the_o cold_a of_o winter_n not_o only_o destitute_a of_o all_o humane_a help_n and_o assistance_n patience_n but_o torment_v also_o with_o the_o veâ—hemency_n of_o his_o burn_a and_o mortal_a fever_n yet_o bear_v he_o all_o these_o discommodity_n and_o the_o violence_n of_o his_o sickness_n also_o with_o such_o a_o quietness_n of_o mind_n and_o admirable_a patience_n as_o can_v be_v express_v he_o be_v never_o â—eard_v to_o speak_v so_o much_o as_o one_o word_n either_o by_o way_n of_o complaint_n for_o the_o pain_n of_o his_o infirmity_n or_o to_o ask_v â—ny_n thing_n of_o any_o that_o be_v about_o he_o as_o man_n be_v wont_a to_o do_v in_o time_n of_o great_a sickness_n nay_o contrariwise_o all_o his_o speech_n and_o gesture_n be_v such_o that_o 〈◊〉_d sufficient_o appear_v he_o account_v his_o infirmity_n 〈◊〉_d be_v a_o very_a great_a benefit_n bestow_v upon_o he_o from_o god_n as_o a_o subject_a whereupon_o to_o exercise_v himself_o in_o solid_a virtue_n &_o to_o deserve_v a_o everlasting_a crown_n of_o glory_n one_o thing_n only_o there_o be_v which_o do_v a_o little_a grieve_v â—im_v to_o wit_n that_o he_o shall_v die_v a_o natural_a and_o ordinary_a death_n in_o his_o bed_n and_o be_v deprive_v of_o the_o crown_n â—f_fw-fr martyrdom_n which_o he_o have_v so_o vehement_o desire_v especial_o see_v that_o he_o be_v at_o that_o time_n as_o it_o be_v uâ—on_v the_o point_n to_o obtain_v the_o same_o but_o be_v not_o ignoâ—nt_a that_o the_o glory_n of_o martyrdom_n be_v a_o free_a gift_n of_o god_n the_o which_o be_v oftentimes_o deny_v to_o those_o who_o desire_v it_o &_o give_v to_o other_o that_o think_v least_o on_o it_o â—e_z conform_v his_o will_n to_o the_o disposition_n of_o the_o divine_a providence_n quiet_v his_o mind_n by_o think_v himself_o â—â—worthy_a of_o so_o great_a a_o honour_n now_o the_o violence_n of_o his_o infirmity_n grow_v more_o 〈◊〉_d more_o vehement_a full_o declare_v the_o sanctity_n which_o be_v so_o deep_o ingraft_v in_o he_o for_o as_o we_o see_v most_o common_o in_o other_o when_o they_o be_v torment_v with_o pain_n than_o their_o corrupt_a nature_n most_o of_o all_o manifest_v itself_o but_o in_o francis_n contrariwise_o there_o appear_v at_o this_o time_n a_o true_a and_o solid_a piety_n for_o that_o he_o use_v the_o self_n same_o action_n almost_o when_o he_o lie_v even_o a_o die_a that_o he_o be_v wont_a to_o do_v when_o he_o be_v in_o health_n sometime_o cast_v his_o eye_n to_o heaven_n and_o speak_v to_o christ_n our_o saviour_n with_o a_o joyful_a &_o cheerful_a countenance_n as_o though_o he_o have_v be_v visible_o present_a at_o other_o time_n recite_v certain_a verse_n out_o of_o the_o psalm_n with_o great_a feel_n of_o devotion_n repeat_v very_o often_o these_o word_n &_o the_o like_a jesu_n son_n of_o david_n have_v mercy_n on_o i_o and_o thou_o o_o god_n take_v pity_n on_o my_o sin_n marry_o mother_n of_o god_n remember_v i_o etc._n etc._n wherein_o he_o spend_v two_o whole_a day_n the_o last_o hour_n of_o his_o life_n be_v now_o come_v life_n wherefore_o hold_v a_o crucifix_n in_o his_o hand_n and_o fix_v hiâ—_n eye_n steadfast_o thereupon_o he_o fetch_v many_o a_o feeble_a sigh_n and_o often_o cry_v out_o o_o jesu_n god_n of_o my_o hart_n perpetual_o mingle_v his_o prayer_n with_o his_o tear_n until_o both_o voice_n and_o life_n do_v fail_v he_o and_o thus_o combat_v most_o valiant_o both_o with_o his_o infirmity_n anâ—_n with_o death_n itself_o until_o the_o last_o gasp_n upon_o the_o second_o day_n of_o december_n be_v the_o feast_n of_o s._n bibia_n the_o virgin_n call_v incessant_o upon_o the_o sweet_a name_n of_o jesus_n and_o maria_n with_o all_o content_a and_o quietness_n oâ—_n spirit_n he_o rest_v in_o our_o lord_n and_o render_v up_o his_o souâ—_n to_o heaven_n there_o to_o accompany_v those_o who_o in_o hâ—â—_n life_n he_o always_o bare_a in_o hart_n and_o at_o his_o death_n be_v nâ—uer_o absent_a from_o his_o mouth_n after_o he_o be_v depart_v there_o still_o appear_v such_o â—heerfulnes_n &_o sweetness_n in_o his_o countenance_n that_o the_o beauty_n of_o his_o body_n be_v a_o evident_a demonstration_n of_o the_o beatitude_n of_o his_o soul_n he_o die_v about_o the_o 55._o year_n of_o â—is_n age_n ten_o year_n after_o his_o arrival_n in_o india_n &_o in_o the_o â—eare_z of_o our_o lord_n 1552._o a_o man_n without_o all_o question_n admirable_a both_o for_o true_a virtue_n &_o incredible_a courage_n â—f_a mind_n and_o above_o all_o for_o the_o fervent_a desire_n he_o have_v â—o_o convert_v ethincke_n to_o the_o gospel_n of_o christ_n he_o â—ever_v refuse_v any_o labour_n or_o danger_n whatsoever_o for_o god_n cause_n yea_o not_o content_v himself_o with_o the_o salâ—ation_n of_o all_o india_n &_o other_o nation_n border_v thereon_o â—e_v comprehend_v the_o whole_a east_n within_o the_o bosom_n â—f_n that_o charity_n which_o esteem_v the_o whole_a world_n to_o atle_a for_o he_o to_o do_v good_a in_o wherefore_o have_v plant_v â—he_v gospel_n of_o christ_n and_o the_o society_n also_o throughâ—ut_o the_o whole_a east_n almost_o at_o the_o very_a time_n when_o he_o â—as_v think_v how_o to_o get_v into_o the_o haven_n of_o cantona_n he_o â—anscended_v the_o wave_n of_o this_o mortality_n &_o arrive_v at_o â—he_n haven_n of_o eternal_a bliss_n there_o to_o set_v upon_o the_o chineâ—es_n by_o his_o forcible_a prayer_n in_o the_o sight_n of_o god_n and_o there_o â—s_v no_o doubt_n but_o that_o he_o who_o be_v now_o bless_a in_o heaven_n â—ath_v by_o his_o contiwal_a prayer_n unto_o god_n open_v a_o way_n â—nto_fw-la china_n china_n not_o only_o for_o the_o society_n of_o jesus_n but_o also_o for_o the_o portughese_n merchant_n and_o the_o christian_a religion_n for_o a_o little_a after_o francis_n his_o death_n there_o be_v general_a leave_n grant_v to_o the_o portughese_n to_o resort_v â—nto_o the_o port_n of_o cantona_n and_o there_o to_o make_v their_o aâ—oad_n for_o traffic_n sake_n it_o be_v the_o general_a opinion_n that_o xaverius_n have_v by_o his_o prayer_n open_v that_o way_n inâ—o_v china_n which_o be_v before_o so_o strait_o bar_v up_o on_o every_o side_n and_o about_o 30._o year_n after_o this_o again_o when_o as_o the_o chinese_n keep_v not_o so_o narrow_a a_o watch_n upon_o their_o coast_n as_o before_o they_o be_v wont_a to_o do_v some_o father_n of_o the_o society_n of_o jesus_n emulate_v therein_o xaverius_n his_o virtue_n get_v entrance_n at_o last_o into_o china_n &_o there_o by_o god_n favourable_a assistance_n lay_v the_o foundation_n of_o christian_a religion_n chap._n xii_o his_o body_n be_v bury_v in_o quick_a lime_n as_o soon_o as_o it_o be_v know_v that_o francis_n waâ—_n depart_v this_o life_n for_o his_o fever_n be_v morâ—_n dangerous_a than_o it_o seem_v death_n have_v deceive_v aâ—_n man_n but_o himself_o the_o portugese_n that_o werâ—_n leave_v in_o the_o island_n be_v as_o it_o be_v strike_v dead_a with_o thâ—_n doleful_a news_n come_v run_v present_o to_o his_o body_n aâ—_n if_o they_o have_v hasten_v to_o their_o father_n funeral_n all_o place_n about_o the_o cottage_n be_v fill_v with_o cry_n &_o lamentation_n then_o follow_v a_o dismal_a silence_n with_o a_o earneâ—_n long_v to_o see_v his_o body_n which_o assoon_o as_o they_o beheâ—â—_n to_o be_v as_o it_o be_v the_o picture_n of_o his_o soul_n &_o to_o represeâ—_n to_o they_o the_o eternal_a felicity_n which_o he_o enjoy_v they_o fâ—_n again_o unto_o their_o former_a weep_n since_o they_o couâ—â—_n neither_o satisfy_v their_o heart_n nor_o eye_n with_o so_o loviâ—â—_n and_o most_o amiable_a a_o spectacle_n xaverius_n be_v of_o a_o well_o set_v and_o strong_a body_n tall_a 〈◊〉_d stature_n though_o not_o much_o above_o the_o ordinary_a pitch_n fair_a of_o complexion_n and_o of_o a_o graceful_a aspect_n hâ—_n countenance_n be_v exceed_v cheerful_a and_o