Selected quad for the lemma: heaven_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
heaven_n forgive_v prayer_n trespass_n 2,256 5 11.2461 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A47788 The alliance of divine offices, exhibiting all the liturgies of the Church of England since the Reformation as also the late Scotch service-book, with all their respective variations : and upon them all annotations, vindictating the Book of common-prayer from the main objections of its adversaries, explicating many parcels thereof hithereto not clearly understood, shewing the conformity it beareth with the primitive practice, and giving a faire prospect into the usages of the ancient church : to these is added at the end, The order of the communion set forth 2 Edward 6 / by Hamon L'Estrange ... L'Estrange, Hamon, 1605-1660. 1659 (1659) Wing L1183; ESTC R39012 366,345 360

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

work_n thou_o and_o thy_o son_n and_o thy_o daughter_n thy_o manservant_n and_o thy_o maid-servant_n thy_o cattle_n and_o the_o strange_a that_o be_v within_o thy_o gate_n for_o in_o six_o day_n the_o lord_n make_v heaven_n and_o earth_n and_o the_o sea_n and_o all_o that_o in_o they_o be_v and_o rest_v the_o seven_o day_n wherefore_o the_o lord_n bless_v the_o seven_o day_n and_o halowedit_n v_o honour_n thy_o father_n and_o thy_o mother_n that_o thy_o day_n may_v be_v long_o in_o the_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n give_v thou_o vi_fw-la thou_o shall_v do_v no_o murder_n seven_o thou_o shall_v not_o commit_v adultery_n viij_o thou_o shall_v not_o steal_v ix_o thou_o shall_v not_o bear_v false_a witness_n against_o thy_o neighbour_n x._o thou_o shall_v not_o covet_v thy_o neighbous_a house_n thou_o shall_v not_o covet_v thy_o neighbour_n wife_n nor_o his_o servant_n nor_o his_o maid_n nor_o his_o ox_n nor_o his_o ass_n nor_o any_o thing_n that_o be_v he_o question_n what_o do_v thou_o chief_o learn_v by_o these_o commandment_n answer_n i_o learn_v two_o thing_n my_o duty_n towards_o god_n and_o my_o duty_n towards_o my_o neighbour_n question_n what_o be_v thy_o duty_n towards_o god_n answer_n my_o duty_n towards_o god_n be_v to_o believe_v in_o he_o to_o fear_v he_o and_o to_o love_v he_o with_o all_o my_o heart_n with_o all_o my_o mind_n with_o all_o my_o soul_n and_o with_o all_o my_o strength_n to_o worship_v he_o to_o give_v he_o thanks_o to_o put_v my_o whole_a trust_n in_o he_o to_o call_v upon_o he_o to_o honour_v his_o holy_a name_n and_o his_o word_n and_o to_o serve_v he_o true_o all_o the_o day_n of_o my_o life_n question_v what_o be_v thy_o duty_n towards_o thy_o neighbour_n answer_n my_o duty_n towards_o my_o neighbour_n be_v to_o love_v he_o as_o myself_o and_o to_o do_v to_o all_o man_n as_o i_o will_v they_o shall_v do_v unto_o i_o to_o love_v honour_n and_o succour_v my_o father_n and_o mother_n to_o honour_v and_o obey_v the_o king_n and_o his_o minister_n to_o submit_v myself_o to_o all_o my_o governor_n teacher_n spiritual_a pastor_n and_o master_n to_o order_v myself_o lowly_a and_o reverent_o to_o all_o my_o better_n to_o hurt_v no_o body_n by_o word_n nor_o deed_n to_o be_v true_a and_o just_a in_o all_o my_o deal_n to_o bear_v no_o malice_n nor_o hatred_n in_o my_o heart_n to_o keep_v my_o hand_n from_o pick_v and_o steal_v and_o my_o tongue_n from_o evil_a speak_n lie_v and_o slaudr_v to_o keep_v my_o body_n in_o temperance_n soberness_n and_o chastity_n not_o to_o cover_v nor_o desire_v other_o man_n good_n but_o learn_v and_o labour_v true_o to_o get_v my_o own_o live_n and_o to_o do_v my_o duty_n in_o that_o state_n of_o life_n unto_o which_o it_o shall_v please_v god_n to_o call_v i_o question_n my_o good_a child_n know_v this_o that_o thou_o be_v not_o able_a to_o do_v these_o thing_n of_o thyself_o nor_o to_o walk_v in_o the_o commandment_n of_o god_n and_o to_o serve_v he_o without_o his_o special_a grace_n which_o thou_o must_v learn_v at_o all_o time_n to_o call_v for_o by_o diligent_a prayer_n let_v i_o hear_v therefore_o if_o thou_o can_v say_v the_o lord_n prayer_n answer_n our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n hallow_a be_v thy_o name_n thy_o kingdom_n come_v thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n give_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n and_o forgive_v we_o our_o trespass_n as_o we_o forgive_v they_o that_o trespass_n against_o we_o and_o lead_v we_o not_o into_o temptation_n but_o deliver_v we_o from_o evil_a amen_n question_n what_o desire_v thou_o of_o god_n in_o this_o prayer_n answer_v i_o desire_v my_o lord_n god_n our_o heavenly_a father_n who_o be_v the_o giver_n of_o all_o goodness_n to_o send_v his_o grace_n unto_o i_o and_o to_o all_o people_n that_o we_o may_v worship_v he_o serve_v he_o and_o obey_v he_o as_o we_o ought_v to_o do_v and_o i_o pray_v unto_o god_n that_o he_o will_v send_v we_o all_o thing_n that_o be_v needful_a both_o for_o our_o soul_n and_o body_n and_o that_o he_o will_v be_v merciful_a unto_o we_o and_o forgive_v we_o our_o sin_n and_o that_o it_o will_v please_v he_o to_o save_v and_o defend_v we_o in_o all_o danger_n ghostly_a and_o bodily_a and_o that_o he_o will_v keep_v we_o from_o sin_n and_o wickedness_n and_o from_o our_o ghostly_a enemy_n and_o from_o everlasting_a death_n and_o this_o i_o trust_v he_o will_v do_v of_o his_o mercy_n and_o goodness_n through_o our_o lord_n jesus_n christ._n and_o therefore_o i_o say_v amen_n so_o ●e_v it_o question_n how_o many_o sacrament_n have_v christ_n ordain_v in_o his_o church_n answer_n two_o only_o as_o general_o necessary_a to_o salvation_n that_o be_v to_o say_v baptism_n and_o the_o supper_n of_o the_o lord_n question_n what_o mean_v thou_o by_o this_o word_n sacrament_n answer_v i_o mean_v a_o outward_a and_o visible_a sign_n of_o a_o inward_a and_o spiritual_a grace_n give_v unto_o we_o ordain_v by_o christ_n himself_o as_o a_o mean_n whereby_o we_o receive_v the_o same_o and_o a_o pledge_n to_o assure_v we_o thereof_o question_n how_o many_o part_n be_v there_o in_o a_o sacrament_n answer_n two_o the_o outward_a visible_a sign_n and_o the_o inward_a spiritual_a grace_n question_n what_o be_v the_o outward_a visible_a sign_n or_o form_n in_o baptism_n answer_n water_n wherein_o the_o person_n baptize_v be_v dip_v or_o sprinkle_v with_o it_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n question_n what_o be_v the_o inward_a and_o spiritual_a grace_n answer_v a_o death_n unto_o sin_n and_o a_o new_a birth_n unto_o righteousness_n for_o be_v by_o nature_n bear_v in_o sin_n and_o the_o child_n of_o wrath_n we_o be_v hereby_o make_v the_o child_n of_o grace_n question_n what_o be_v require_v of_o person_n to_o be_v baptize_v answer_n repentance_n whereby_o they_o forsake_v sin_n and_o faith_n whereby_o they_o steadfast_o believe_v the_o promise_n of_o god_n make_v to_o they_o in_o that_o sacrament_n question_n why_o then_o be_v infant_n baptize_v when_o by_o reason_n of_o their_o tender_a age_n they_o can_v perform_v they_o answer_n yes_o they_o do_v perform_v they_o by_o their_o surety_n who_o promise_n and_o vow_v they_o both_o in_o their_o name_n which_o when_o they_o come_v to_o age_n themselves_o be_v bind_v to_o perform_v question_n why_o be_v the_o sacrament_n of_o the_o lord_n supper_n ordain_v answer_v for_o the_o continual_a remembrance_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o death_n of_o christ_n and_o the_o benefit_n which_o we_o receive_v thereby_o question_n what_o be_v the_o outward_a part_n or_o sign_n of_o the_o lord_n supper_n answer_n bread_n and_o wine_n which_o the_o lord_n have_v command_v to_o be_v receive_v question_n what_o be_v the_o inward_a part_n or_o thing_n signify_v answer_n the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n which_o be_v very_o and_o indeed_o take_v and_o receive_v of_o the_o faithful_a in_o the_o lord_n supper_n question_n what_o be_v the_o benefit_n whereof_o we_o be_v partaker_n thereby_o answer_n the_o strengthen_n and_o refresh_v of_o our_o soul_n by_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n as_o our_o body_n be_v by_o the_o bread_n and_o wine_n question_n what_o be_v require_v of_o they_o which_o come_v to_o the_o lord_n supper_n answer_n to_o examine_v themselves_o whether_o they_o repent_v they_o true_o of_o their_o former_a sin_n steadfast_o purpose_v to_o lead_v a_o new_a life_n have_v a_o lively_a faith_n in_o god_n mercy_n through_o christ_n with_o a_o thankful_a remembrance_n of_o his_o death_n and_o be_v in_o charity_n with_o all_o man_n so_o soon_o as_o the_o child_n can_v say_v in_o their_o mother_n tongue_n the_o article_n of_o the_o faith_n the_o lord_n prayer_n the_o ten_o commandment_n and_o also_o can_v answer_v to_o such_o question_n of_o this_o short_a catechism_n as_o the_o bishop_n or_o such_o as_o he_o shall_v appoint_v shall_v by_o his_o discretion_n appose_v they_o in_o then_o shall_v they_o be_v bring_v to_o the_o bishop_n by_o one_o that_o shall_v be_v his_o godfather_n or_o godmother_n that_o every_o child_n may_v have_v a_o witness_n of_o his_o confirmation_n and_o the_o bishop_n shall_v confirm_v they_o on_o this_o wise_a confirmation_n or_o d_o lay_v on_o of_o hand_n liturges_n our_o help_n be_v in_o the_o name_n of_o the_o lord_n  _fw-fr answer_n  _fw-fr which_o have_v make_v both_o heaven_n and_o earth_n  _fw-fr minister_n  _fw-fr blessed_n be_v the_o name_n of_o the_o lord_n  _fw-fr answer_n  _fw-fr henceforth_o world_n without_o end_n 1_o b._n of_o edw._n 6._o minster_n minister_n lord_n hear_v our_o prayer_n the_o lord_n be_v with_o you_o answer_n answer_n and_o let_v our_o cry_n come_v unto_o thou_o
he_o minister_n to_o declare_v and_o pronounce_v to_o his_o people_n be_v penitent_a the_o absolution_n and_o remission_n of_o their_o sin_n he_o pardon_v and_o absolve_v all_o they_o which_o true_o repent_v and_o unfeigned_o believe_v his_o holy_a gospel_n wherefore_o we_o beseech_v he_o to_o grant_v we_o true_a repentance_n and_o his_o holy_a spirit_n scot._n lit._n that_o we_o may_v receive_v from_o his_o absolution_n from_o all_o our_o sin_n that_o those_o thing_n may_v please_v he_o which_o we_o ●o_o at_o this_o present_a and_o that_o the_o rest_n of_o our_o life_n hereafter_o may_v be_v pure_a and_o holy_a so_o that_o at_o the_o last_o we_o may_v come_v to_o his_o eternal_a joy_n through_o jesus_n christ_n our_o lord_n the_o people_n shall_v answer_v amen_n common_a prayer_n 1._o b._n of_o edw._n 6._o then_o shall_v the_o minister_n begin_v the_o lord_n prayer_n with_o a_o loud_a voice_n scot._n lit._n and_o in_o this_o and_o in_o all_o other_o place_n of_o the_o lit._n where_o the_o last_o word_n for_o thou_o be_v the_o kingdom_n be_v express_v the_o presbyter_n shall_v read_v they_o but_o in_o all_o place_n where_o they_o be_v not_o express_v he_o shall_v end_v at_o these_o word_n but_o deliver_v we_o from_o evil_a amen_n the_o priest_n be_v in_o the_o choir_n shall_v 6_o begin_v with_o a_o loud_a voice_n the_o lord_n prayer_n call_v the_o pater_fw-la noster_fw-la our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n hallow_a be_v thy_o ●ame_n thy_o kingdom_n come_v thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n give_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n and_o forgive_v we_o our_o trespass_n as_o we_o forgive_v they_o that_o trespass_n against_o we_o and_o lead_v we_o not_o into_o temptation_n but_o deliver_v we_o from_o evil_a scot._n lit._n for_o thou_o be_v the_o kingdom_n the_o power_n and_o the_o glory_n for_o ever_o and_o ever_o k_o amen_o then_o likewise_o he_o shall_v say_v o_o lord_n open_v thou_o our_o lip_n answer_n and_o our_o mouth_n shall_v show_v forth_o thy_o praise_n priest_n o_o god_n make_v speed_n to_o save_v we_o answer_n o_o lord_n make_v haste_n to_o help_v we_o priest_n scotch_a liturgy_n than_o all_o of_o they_o stand_v up_o the_o presbyter_n shall_v say_v or_o sing_v glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n etc._n etc._n as_o it_o be_v in_o the_o beginning_n be_v now_o etc._n etc._n praise_v you_o the_o lord_n 1._o b._n of_o edw._n 6._o o_o scot._n lit._n answer_v the_o lord_n be_v praise_v n_o and_o from_o easter_n to_o trinity_n sunday_n allelujah_o common_a prayer_n then_o shall_v be_v say_v or_o sing_v this_o psalm_n follow_v o_o come_v let_v we_o sing_v unto_o the_o lord_n etc._n etc._n psal._n 95._o 95._o then_o shall_v follow_v certain_a psalm_n in_o order_n as_o they_o be_v appoint_v in_o a_o table_n make_v for_o that_o purpose_n except_o there_o be_v proper_a psalm_n appoint_v for_o that_o day_n and_o at_o the_o end_n of_o every_o psalm_n through_o the_o year_n and_o likewise_o in_o the_o end_n of_o renedictus_fw-la benedicite_fw-la magnificat_fw-la and_o nun●_n dimittis_fw-la shall_v be_v repeat_v glory_n be_v to_o the_o father_n etc._n etc._n scot._n lit._n and_o the_o people_n shall_v answer_v as_o it_o be_v in_o the_o beginning_n etc._n etc._n every_o one_o stand_v up_o at_o the_o same_o then_o shall_v be_v read_v two_o lesson_n distinct_o with_o a_o loud_a voice_n that_o the_o people_n may_v hear_v the_o first_o of_o the_o old_a testament_n the_o second_o of_o rhe_n new_a like_a as_o they_o be_v appoint_v by_o the_o calendar_n except_o there_o be_v proper_a lesson_n assign_v for_o that_o day_n the_o priest_n that_o read_v the_o lesson_n stand_v and_o turn_v he_o so_o as_o he_o may_v best_o be_v hear_v of_o all_o such_o as_o be_v present_a r_z and_o before_o every_o lesson_n the_o priest_n shall_v say_v thus_o the_o first_o second_o three_o or_o four_o chapter_n of_o genesis_n or_o exodus_fw-la matthew_n mark_n or_o other_o like_a as_o be_v appoint_v in_o the_o calendar_n and_o in_o the_o end_n of_o every_o chapter_n he_o shall_v say_v here_o end_v such_o a_o chapter_n of_o such_o a_o book_n and_o to_o the_o end_n the_o people_n may_v the_o better_o hear_v in_o such_o place_n where_o they_o do_v sing_v there_o shall_v the_o lesson_n be_v sing_v in_o a_o plain_a tune_n after_o the_o manner_n of_o distinct_a read_n and_o likewise_o the_o epistle_n and_o gospel_n common_a prayer_n 1_o b._n of_o edw._n 6._o after_o the_o first_o lesson_n shall_v follow_v t_n te_fw-la deum_fw-la laudamus_fw-la in_o english_a daily_a through_o the_o whole_a year_n and_o after_o the_o first_o lesson_n shall_v follow_v te_fw-la deum_fw-la laudamus_fw-la in_o english_a daily_a throughout_o the_o year_n except_o in_o ●ent_n all_o the_o which_o time_n in_o the_o place_n of_o te_fw-la deum_fw-la shall_v be_v use_v benedicite_fw-la omne_fw-la opera_fw-la domini_fw-la domino_fw-la in_o english_a as_o follow_v we_o praise_v thou_o o_o god_n we_o acknowledge_v thou_o to_o be_v the_o lord_n all_o the_o earth_n do_v worship_v thou_o the_o father_n everlasting_a laudamus_fw-la to_o thou_o all_o angel_n cry_v aloud_o the_o heaven_n and_o all_o the_o power_n therein_o 4._o to_o thou_o cherubin_n and_o seraphin_n continual_o do_v cry_v 3._o holy_a holy_a holy_a lord_n god_n of_o sabbath_n heaven_n and_o earth_n be_v full_a of_o the_o majesty_n of_o thy_o glory_n the_o glorious_a company_n of_o the_o apostle_n praise_v thou_o the_o goodly_a fellowship_n of_o the_o prophet_n praise_v thou_o the_o noble_a army_n of_o martyr_n praise_v thou_o the_o holy_a church_n throughout_o all_o the_o world_n both_o knowledge_n thou_o the_o father_n of_o a_o infinite_a majesty_n thy_o honourable_a true_a and_o only_o son_n also_o the_o holy_a ghost_n the_o comforter_n 8._o thou_o be_v the_o king_n of_o glory_n o_o christ._n thou_o be_v the_o everlasting_a son_n of_o the_o father_n when_o thou_o take_v upon_o thou_o to_o deliver_v man_n thou_o do_v not_o abhor_v the_o virgin_n womb_n when_o thou_o have_v overcome_v the_o sharpness_n of_o death_n thou_o do_v open_v the_o kingdom_n of_o heaven_n unto_o all_o believer_n thou_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o god_n in_o the_o glory_n of_o thy_o father_n we_o believe_v that_o thou_o shall_v come_v to_o be_v our_o judge_n we_o therefore_o pray_v thou_o help_v thy_o servant_n who_o thou_o have_v redeem_v with_o thy_o precious_a blood_n make_v they_o to_o be_v number_v with_o thy_o saint_n in_o glory_n everlasting_a o_o lord_n save_o thy_o people_n and_o bless_v thy_o heritage_n 9_o govern_v they_o and_o lift_v they_o up_o for_o ever_o day_n by_o day_n we_o magnify_v thou_o 2._o and_o we_o worship_v thy_o name_n ever_o world_n without_o end_n vouchsafe_v o_o lord_n to_o keep_v we_o this_o day_n without_o sin_n 2._o o_o lord_n have_v mercy_n upon_o we_o have_v mercy_n upon_o we_o 22._o o_o lord_n let_v thy_o mercy_n lighten_v upon_o we_o as_o our_o trust_n be_v in_o thou_o o_o lord_n in_o thou_o have_v i_o trust_v let_v i_o never_o be_v confound_v 1._o or_o this_o canticle_n v_n benedicite_fw-la omne_fw-la orpra_fw-la domini_fw-la domino_fw-la o_o all_o you_o work_v of_o the_o lord_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magniffe_n he_o forever_o o_o you_o angel_n of_o the_o lord_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o forever_o o_o you_o heaven_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o water_n that_o be_v above_o the_o fitmament_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o forever_o o_o all_o you_o power_n of_o the_o lord_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o sun_n and_o moon_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o star_n of_o heaven_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o shower_n and_o dew_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o wind_n of_o god_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o fire_n and_o heat_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o winter_n and_o summer_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o dew_n and_o frost_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o frost_n and_o cold_a bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o 〈◊〉_d snow_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v for_o ever_o o_o you_o night_n and_o day_n bless_v you_o the_o lord_n praise_v he_o and_o magnify_v he_o for_o ever_o o_o you_o
other_o appropriate_v to_o day_n of_o solemn_a celebration_n or_o disperse_v abroad_o in_o the_o several_a office_n of_o our_o church_n be_v for_o the_o great_a part_n borrow_v from_o the_o sacramentary_a of_o gregory_n the_o great_a and_o where_o other_o be_v omit_v it_o be_v upon_o this_o account_n because_o they_o contain_v something_o edify_v towards_o the_o invocation_n of_o saint_n chap._n four_o a_o order_n for_o evening_n prayer_n throughout_o the_o year_n scotch_a lit._n after_o the_o sentence_n exhortation_n confession_n and_o absolution_n as_o be_v appoint_v at_o morning_n prayer_n the_o presbyter_n shall_v say_v or_o sing_v the_o priest_n shall_v say_v our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n hallow_a be_v thy_o name_n thy_o kingdom_n come_v thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n give_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n and_o forgive_v we_o our_o trespass_n as_o we_o forgive_v they_o that_o trespass_n against_o we_o and_o lead_v we_o not_o into_o temptation_n but_o deliver_v we_o from_o evil_a scot._n lit._n for_o thou_o be_v the_o kingdom_n the_o power_n and_o the_o glory_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n then_o likewise_o he_o shall_v say_v o_o lord_n open_v thou_o our_o lip_n answer_n and_o our_o mouth_n shall_v show_v forth_o thy_o praise_n priest_n o_o god_n make_v speed_n to_o save_v we_o answer_n o_o lord_n make_v haste_n to_o help_v we_o priest_n glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n etc._n etc._n as_o it_o be_v in_o the_o beginning_n be_v now_o etc._n etc._n praise_v you_o the_o lord_n answer_n scot._n lit._n the_o lord_n be_v praise_v then_o psalm_n in_o order_n as_o they_o be_v appoint_v in_o the_o table_n for_o psalm_n except_o there_o be_v proper_a psalm_n appoint_v for_o that_o day_n then_o a_o lesson_n of_o the_o old_a testament_n as_o be_v appoint_v likewise_o in_o the_o calendar_n except_o there_o be_v proper_a lesson_n appoint_v for_o that_o day_n after_o that_o magnificat_fw-la in_o english_a as_o follow_v my_o soul_n do_v magnify_v the_o lord_n etc._n etc._n luke_n 1_o x._o glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n etc._n etc._n as_o it_o be_v in_o the_o beginning_n be_v now_o etc._n etc._n or_o else_o this_o psalm_n ose_v unto_o the_o lord_n a_o new_a song_n psalm_n 98._o glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n etc._n etc._n 98._o as_o it_o be_v in_o the_o beginning_n be_v now_o etc._n etc._n then_o a_o lesson_n of_o the_o new_a testament_n and_o after_o that_o nunc_fw-la dimittis_fw-la in_o english_a as_o follow_v lord_n now_o let_v thou_o thy_o servant_n depart_v in_o peace_n according_a to_o thy_o word_n etc._n etc._n glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n etc._n etc._n 2._o as_o it_o be_v in_o the_o beginning_n be_v now_o etc._n etc._n or_o else_o this_o psalm_n god_n be_v merciful_a unto_o we_o etc._n etc._n psalm_n 47._o glory_n be_v to_o the_o father_n and_o to_o the_o son_n and_o to_o the_o holy_a ghost_n 47._o as_o it_o be_v in_o the_o beginning_n be_v now_o and_o ever_o shall_v be_v world_n without_o end_n amen_n the_o common_a prayer_n 1._o b._n of_o edw._n 6._o then_o shall_v follow_v the_o creed_n with_o other_o prayer_n as_o be_v before_o appoint_v at_o morning_n prayer_n after_o benedictus_n and_o with_o three_o collect_v first_o of_o the_o day_n the_o second_o of_o peace_n three_o for_o aid_n against_o all_o peril_n as_o hereafter_o follow_v which_o two_o last_n collect_v shall_v be_v daily_o say_v at_o evening_n prayer_n without_o alteration_n then_o the_o suffrage_n before_o assign_v at_o matin_n the_o clerk_n kneel_v likewise_o with_o three_o collect_v etc._n etc._n the_o second_o collect_n at_o evening_n prayer_n o_o god_n from_o who_o all_o holy_a desire_n all_o good_a counsel_n and_o all_o just_a work_n do_v proceed_v give_v unto_o thy_o servant_n that_o peace_n which_o the_o world_n can_v give_v that_o both_o our_o heart_n may_v be_v set_v to_o obey_v thy_o commandment_n and_o also_o that_o by_o thou_o we_o be_v defend_v from_o the_o fear_n of_o our_o enemy_n may_v pass_v our_o time_n in_o rest_n and_o quietness_n through_o the_o merit_n of_o jesus_n christ_n our_o saviour_n amen_n the_o three_o collect_n for_o aid_v against_o all_o peril_n lighten_v our_o darkness_n we_o beseech_v thou_o o_o lord_n and_o by_o thy_o great_a mercy_n defend_v we_o from_o all_o peril_n and_o danger_n of_o this_o night_n for_o the_o love_n of_o thy_o only_a son_n our_o saviour_n jesus_n christ._n amen_o scot._n lit._n then_o shall_v follow_v the_o prayer_n for_o the_o king_n majesty_n with_o the_o rest_n of_o the_o prayer_n at_o the_o end_n of_o the_o litany_n to_o the_o benediction_n common_a prayer_n 1_o b._n of_o edw._n 6._o in_o the_o feast_n of_o christmas_n the_o epiphany_n st._n mathy_n easter_n the_o ascension_n pentecost_n st._n john_n baptist._n st._n james_n st._n bartholomew_n st._n matthew_n st._n simon_n and_o judas_n st._n andrew_n and_o trinity_n sunday_n shall_v be_v sing_v or_o say_v immediate_o after_o benedictus_n this_o confession_n of_o our_o christian_a faith_n scot._n lit._n the_o presbyter_n and_o all_o the_o people_n stand_v in_o the_o feast_n of_o christmas_n the_o epiphany_n easter_n ascension_n penrecost_n and_o upon_o trinity_n sunday_n shall_v be_v sing_v or_o say_v immediate_o after_o benedictus_n this_o confession_n of_o our_o christian_a faith_n whosoever_o will_v be_v save_v before_o all_o thing_n it_o be_v necessary_a that_o he_o hold_v the_o catholic_n faith_n vu●●_n which_o faith_n except_o every_o one_o do_v keep_v holy_a and_o undefiled_a without_o doubt_n he_o shall_v perish_v everlasting_o and_o the_o catholic_n faith_n be_v this_o that_o we_o worship_v one_o god_n in_o trinity_n and_o trinity_n in_o unity_n neither_o confound_v the_o person_n nor_o divide_v the_o substance_n for_o there_o be_v one_o person_n of_o the_o father_n another_o of_o the_o son_n and_o another_o of_o the_o holy_a ghost_n but_o the_o godhead_n of_o the_o father_n of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n be_v all_o one_o the_o glory_n equal_a the_o majesty_n coeternal_a such_o as_o the_o father_n be_v such_o be_v the_o son_n and_o such_o be_v the_o holy_a ghost_n the_o father_n uncreate_v the_o son_n uncreate_v and_o the_o holy_a ghost_n uncreate_v the_o father_n incomprehensible_a the_o son_n incomprehensible_a and_o the_o holy_a ghost_n incomprehensible_a the_o father_n eternal_a the_o son_n eternal_a and_o the_o holy_a ghost_n eternal_a and_o yet_o they_o be_v not_o three_o eternal_o but_o one_o eternal_a as_o also_o there_o be_v not_o three_o incomprehensibles_fw-fr not_o three_o uncreated_a but_o one_o uncreated_a and_o one_o incomprehensible_a so_o likewise_o the_o father_n be_v almighty_a the_o son_n almighty_a and_o the_o holy_a ghost_n almighty_a and_o yet_o they_o be_v not_o three_o almighty_n but_o one_o almighty_a so_o the_o father_n be_v god_n the_o son_n be_v god_n and_o the_o holy_a ghost_n be_v god_n and_o yet_o be_v they_o not_o three_o god_n but_o one_o god_n so_o likewise_o the_o father_n be_v lord_n the_o son_n lord_n the_o holy_a ghost_n lord_n and_o yet_o not_o three_o lord_n but_o one_o lord._n for_o like_a as_o we_o be_v compel_v by_o the_o christian_a verity_n to_o acknowledge_v every_o person_n by_o himself_o to_o be_v god_n and_o lord_n so_o be_v we_o forbid_v by_o the_o catholic_n religion_n to_o say_v there_o be_v three_o god_n or_o three_o lord_n the_o father_n be_v make_v of_o none_o neither_o create_v nor_o beget_v the_o son_n be_v of_o the_o father_n alone_o not_o make_v nor_o create_v but_o beget_v the_o holy_a ghost_n be_v of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n neither_o make_v nor_o create_v nor_o beget_v but_o proceed_v so_o there_o be_v one_o father_n not_o three_o father_n one_o son_n not_o three_o son_n one_o holy_a ghost_n not_o three_o holy_a ghost_n and_o in_o this_o trinity_n none_o be_v afore_o or_o after_o other_o none_o be_v great_a or_o less_o than_o other_o but_o the_o whole_a three_o person_n be_v coeternal_a together_o and_o coequal_a so_o that_o in_o all_o thing_n as_o be_v aforesaid_a the_o unity_n in_o trinity_n and_o the_o trinity_n in_o unity_n be_v to_o be_v worship_v he_o therefore_o that_o will_v be_v save_v must_v thus_o think_v of_o the_o trinity_n furthermore_o it_o be_v necessary_a to_o everlasting_a salvation_n that_o he_o also_o believe_v right_o in_o the_o incarnation_n of_o our_o lord_n jesus_n christ._n for_o the_o right_a faith_n be_v that_o we_o believe_v and_o confess_v that_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n be_v god_n and_o man_n god_n of_o the_o substance_n of_o the_o father_n beget_v before_o the_o world_n and_o man_n of_o the_o substance_n of_o his_o mother_n bear_v in_o the_o world_n perfect_a god_n and_o perfect_a man_n of_o a_o