Selected quad for the lemma: heaven_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
heaven_n father_n son_n trinity_n 2,382 5 9.7008 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A75723 Fides Apostolica or a discourse asserting the received authors and authority of the Apostles Creed. Together with the grounds and ends of the composing thereof by the Apostles, the sufficiency thereof for the rule of faith, the reasons of the name symbolon in the originall Greeke, and the division or parts of it. Hereunto is added a double appendix, the first touching the Athanasian, the second touching the Nicene Creed. By Geo. Ashwell B.D. Ashwell, George, 1612-1695. 1653 (1653) Wing A3997; Thomason E1433_2; ESTC R208502 178,413 343

There are 15 snippets containing the selected quad. | View original text

pontius_n pilate_n 4._o that_o he_o descend_v into_o hell_n and_o rose_n again_o after_o three_o day_n 5._o that_o he_o ascend_v up_o to_o his_o father_n into_o heaven_n and_o sit_v on_o his_o right_a hand_n 6._o that_o he_o shall_v come_v at_o the_o end_n of_o the_o world_n to_o judge_v both_o the_o quick_a and_o the_o dead_a and_o to_o render_v to_o every_o man_n according_a to_o his_o work_n but_o because_o the_o doctrine_n of_o the_o trinity_n lie_v more_o implicit_o couch_v in_o the_o creed_n he_o express_v it_o more_o at_o large_a in_o his_o epistle_n to_o the_o church_n of_o philippi_n in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v there_o be_v not_o three_o father_n nor_o three_o son_n nor_o three_o comforter_n but_o one_o father_n and_o one_o son_n and_o one_o comforter_n wherefore_o the_o lord_n send_v his_o apostle_n to_o teach_v all_o nation_n command_v they_o to_o baptise_v in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n not_o into_o one_o with_o three_o name_n or_o into_o three_o make_v man_n but_o into_o the_o name_n of_o three_o of_o the_o same_o dignity_n for_o one_o of_o they_o only_o be_v make_v man_n not_o the_o father_n nor_o the_o comforter_n but_o the_o son_n alone_o and_o that_o not_o in_o opinion_n or_o appearance_n but_o in_o truth_n if_o any_o one_o question_n the_o truth_n of_o these_o epistle_n out_o of_o which_o i_o have_v produce_v these_o passage_n whether_o they_o be_v write_v by_o ignatius_n or_o no_o i_o shall_v desire_v he_o as_o well_o to_o disprove_v as_o to_o deny_v for_o else_o nothing_o of_o antiquity_n which_o agree_v not_o with_o every_o on_o his_o fancy_n shall_v escape_v the_o note_n of_o bastardy_n i_o be_o sure_a the_o epistle_n to_o the_o church_n of_o tralles_n out_o of_o which_o i_o cite_v the_o article_n of_o the_o creed_n which_o concern_v our_o saviour_n agree_v in_o substance_n method_n and_o very_o much_o in_o word_n with_o the_o form_n we_o now_o have_v be_v acknowledge_v for_o the_o genuine_a epistle_n of_o ignatius_n not_o only_o by_o eusebius_n and_o st_n jerome_n of_o old_a &_o by_o maestreus_n a_o d._n of_o the_o sorbon_n of_o late_a but_o also_o by_o rivet_n &_o videlius_n two_o protestant_n divine_n who_o have_v narrow_o examine_v the_o epistle_n which_o be_v entitle_v to_o he_o &_o purge_v they_o of_o what_o they_o suspect_v as_o asciticious_a if_o any_o will_v know_v more_o of_o this_o ignatius_n his_o antiquity_n and_o esteem_v in_o the_o church_n which_o may_v as_o well_o establish_v as_o ennoble_v whatsoever_o he_o shall_v testify_v in_o this_o or_o any_o other_o particular_a i_o shall_v refer_v he_o to_o nicephorus_n eccles_n hist_o lib._n 2._o cap._n 35._o where_o he_o express_o tell_v we_o that_o he_o be_v that_o very_a child_n who_o we_o find_v mention_v mat._n 18._o 3._o who_o our_o blesed_a saviour_n set_v in_o the_o midst_n of_o his_o disciple_n as_o a_o pattern_n of_o humility_n he_o therefore_o style_v he_o in_o the_o same_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v one_o take_v by_o christ_n &_o bear_v in_o his_o arm_n which_o relation_n seem_v to_o give_v light_n unto_o that_o title_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o same_o ignatius_n constant_o assume_v to_o himself_o in_o the_o front_n of_o his_o epistle_n as_o a_o peculiar_a epithet_n whereby_o he_o specificate_v himself_o &_o endear_v his_o person_n to_o the_o church_n his_o age_n well_o accord_v to_o the_o story_n so_o do_v that_o passage_n of_o he_o in_o his_o epistle_n to_o the_o church_n of_o smyrna_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d after_o the_o resurrection_n say_v he_o i_o see_v christ_n in_o body_n and_o believe_v that_o he_o remain_v so_o for_o so_o not_o only_a maestreus_n translat_v it_o vidi_fw-la and_o understand_v the_o word_n of_o a_o corporal_a vision_n in_o the_o presence_n of_o our_o saviour_n but_o videlius_n also_o in_o his_o edition_n both_o consonant_o to_o jeron_n in_o ca._n ep._n in_o dial._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d &_o before_o they_o eus_n l._n 3._o 30._o as_o i_o find_v they_o cite_v and_o therefore_o as_o i_o conceive_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ought_v not_o be_v take_v in_o a_o active_a sense_n deum_fw-la ferens_fw-la i_o in_o pectore_fw-la vel_fw-la ment_fw-la accord_v to_o that_o of_o damascene_fw-la speak_v of_o the_o greek_a father_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o in_o a_o passive_a bear_v in_o christ_n arm_n or_o lead_v by_o his_o hand_n for_o though_o i_o deny_v not_o that_o the_o ancient_a father_n of_o the_o church_n may_v in_o a_o good_a pious_a sense_n be_v call_v by_o succeed_a writer_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d â_fw-la deo_fw-la inflati_fw-la though_o inspire_v by_o god_n in_o a_o far_o low_a degree_n than_o the_o prophet_n and_o apostle_n yet_o for_o ignatius_n himself_o to_o assume_v the_o special_a style_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d one_o divin_o inspire_v as_o a_o distinctive_a character_n sever_a he_o from_o and_o exalt_v he_o above_o his_o fellow-byshops_a might_n be_v not_o undeserved_o censure_v of_o arrogancy_n a_o vice_n which_o he_o be_v least_o guilty_a of_o as_o appear_v by_o several_a pasage_n in_o his_o epistle_n origen_n in_o the_o proem_n of_o his_o book_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d translate_v out_o of_o the_o greek_a by_o ruffinus_n thus_o inform_v we_o cum_fw-la seruetur_fw-la ecclesiastica_fw-la praedicatio_fw-la per_fw-la successionis_fw-la ordinem_fw-la ab_fw-la apostolis_n tradita_fw-la &_o usque_fw-la ad_fw-la praesens_fw-la in_o ecclesiis_fw-la permanens_fw-la illa_fw-la sola_fw-la credenda_fw-la est_fw-la veritas_fw-la quae_fw-la in_o nullo_n ab_fw-la ecclesiasticâ_fw-la discordat_fw-la traditione_n illud_fw-la tamen_fw-la scire_fw-la oportet_fw-la quoniam_fw-la sancti_fw-la apostoli_fw-la fidem_fw-la christi_fw-la praedicantis_fw-la de_fw-la quibusdam_fw-la quidem_fw-la quaecunque_fw-la necessaria_fw-la crediderunt_fw-la omnibus_fw-la credentibus_fw-la etiam_fw-la his_fw-la qui_fw-la pigriores_fw-la erga_fw-la inquisitionem_fw-la divinae_fw-la scientiae_fw-la videbantur_fw-la manifestissimè_fw-la tradiderunt_fw-la species_n verò_fw-la eorum_fw-la quae_fw-la per_fw-la praedicationem_fw-la apostolicam_fw-la manifestè_fw-la traduntur_fw-la istae_fw-la sunt_fw-la primo_fw-la quod_fw-la unus_fw-la est_fw-la deus_fw-la qui_fw-la omne_fw-la creavit_fw-la atque_fw-la composuit_fw-la quique_fw-la ex_fw-la nullis_fw-la fecit_fw-la esse_fw-la universa_fw-la &_o quod_fw-la hic_fw-la deus_fw-la in_o novissimis_fw-la diebus_fw-la sicutper_fw-la prophetas_fw-la suos_fw-la ante_fw-la promiserat_fw-la misit_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la tum_o deinde_fw-la quia_fw-la jesus_n christus_fw-la ipse_fw-la qui_fw-la venit_fw-la ante_fw-la omnem_fw-la creaturam_fw-la natus_fw-la ex_fw-la patre_fw-la est_fw-la qui_fw-la cum_fw-la in_o omnium_fw-la conditione_n patri_fw-la ministrasset_fw-la per_fw-la ipsum_fw-la enim_fw-la omne_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la novissimis_fw-la temporibus_fw-la seipsum_fw-la exaniniens_fw-la homo_fw-la factus_fw-la est_fw-la incarnatus_fw-la est_fw-la cum_fw-la deus_fw-la esset_fw-la &_o homo_fw-la mansit_fw-la quod_fw-la deus_fw-la erat_fw-la corpus_fw-la assumpsit_fw-la nostro_fw-la corpori_fw-la simile_n eo_fw-la solo_fw-la differens_fw-la quod_fw-la natum_fw-la ex_fw-la virgine_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-it est_fw-la &_o quod_fw-la hic_fw-la jesus_n christus_fw-la natus_fw-la &_o passus_fw-la sit_fw-la in_o veritae_fw-la &_o non_fw-la per_fw-la imaginem_fw-la communem_fw-la hanc_fw-la mortem_fw-la verè_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la verè_fw-la enim_fw-la a_o mortuis_fw-la resurrexit_fw-la &_o post_fw-la resurrectionem_fw-la conversatus_fw-la cum_fw-la discipulis_fw-la suis_fw-la assumptus_fw-la est_fw-la tum_o deinde_fw-la honore_n ac_fw-la dignitate_fw-la patri_fw-la ac_fw-la filio_fw-la sociatum_fw-la tradiderunt_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la erit_fw-la tempus_fw-la resurrectionis_fw-la mortuorum_fw-la cum_fw-la corpus_fw-la hoc_fw-la quod_fw-la in_o corruption_n seminatur_fw-la surget_fw-la in_o incorruptione_n &_o quod_fw-la seminatur_fw-la in_o ignominiâ_fw-la surget_fw-la in_o gloriâ_fw-la quod_fw-la mundus_fw-la iste_fw-la factus_fw-la sit_fw-la &_o a_o certo_fw-la tempore_fw-la caeperit_n &_o pro_fw-la ipsa_fw-la svi_fw-la corruption_n solvendus_fw-la esse_fw-la angelos_n dei_fw-la quosdam_fw-la &_o virtutes_fw-la bonas_fw-la quae_fw-la ei_fw-la ministrent_fw-la ad_fw-la salutem_fw-la hominum_fw-la consummandam_fw-la then_o he_o add_v as_o the_o fundamental_a principle_n of_o all_o ad_fw-la extra_fw-la quod_fw-la per_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la scripturae_fw-la conscriptae_fw-la sint_fw-la the_o sum_n of_o what_o he_o say_v for_o he_o paraphrastical_o enlarge_v some_o point_n be_v this_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n be_v successive_o derive_v from_o the_o apostle_n and_o abide_v till_o that_o present_a in_o the_o churchee_n that_o only_o be_v to_o be_v credit_v as_o a_o truth_n which_o in_o nothing_o differ_v from_o that_o eclesiasticall_a tradition_n withal_o that_o the_o holy_a apostle_n preach_v the_o faith_n of_o christ_n most_o clear_o deliver_v to_o all_o believer_n even_o to_o the_o more_o dull_a and_o simple_a whatsoever_o point_v they_o conceive_v necessary_a for_o they_o the_o particular_a head_n whereof_o be_v these_o which_o follow_v
more_o especial_o from_o the_o two_o creed_n of_o marcellus_n and_o chrysostome_n to_o which_o we_o may_v add_v that_o of_o arius_n 1._o that_o the_o greek_a church_n receive_v the_o apostle_n creed_n by_o tradition_n as_o well_o as_o the_o latin_a church_n therefore_o it_o be_v no_o composure_n of_o the_o roman_a clergy_n as_o some_o invidious_o affirm_v 2._o that_o this_o creed_n be_v extant_a among_o they_o long_o before_o the_o year_n 400_o contrary_v to_o the_o assertion_n of_o some_o for_o both_o marcellus_n and_o chrysostome_n flourish_v before_o that_o time_n especial_o marcellus_n who_o convince_v the_o arian_n in_o the_o council_n of_o nice_a as_o epiphanius_n tell_v we_o in_o the_o fore_n cite_v place_n haer._n 72._o 3._o that_o these_o creed_n be_v find_v upon_o record_n after_o that_o the_o nicene_n creed_n be_v frame_v which_o show_v that_o the_o nicene_n as_o it_o be_v not_o the_o first_o so_o it_o be_v not_o the_o only_a creed_n of_o the_o greek_a church_n yea_o it_o show_v that_o the_o apostle_n creed_n be_v of_o public_a use_n among_o they_o rather_o than_o the_o nicene_n which_o be_v make_v but_o upon_o a_o particular_a occasion_n viz._n the_o detection_n and_o suppression_n of_o the_o arian_n heresy_n afterward_o indeed_o when_o a_o full_a creed_n be_v compose_v in_o the_o second_o general_n council_n hold_v at_o constantinople_n wherein_o the_o four_o last_o article_n of_o the_o apostle_n creed_n be_v add_v to_o the_o nicene_n and_o some_o of_o they_o amplify_v more_o at_o large_a partly_o for_o illustration_n of_o the_o faith_n partly_o in_o opposition_n to_o heretic_n then_o that_o creed_n begin_v to_o be_v public_o use_v in_o the_o greek_a church_n and_o insert_v in_o their_o liturgy_n yet_o not_o as_o a_o creed_n contradistinct_a to_o that_o of_o the_o apostle_n but_o as_o one_o include_v or_o contain_v it_o so_o that_o we_o may_v not_o unfit_o call_v it_o the_o apostle_n creed_n grow_v bigger_n the_o part_n or_o limb_n the_o same_o the_o quantity_n only_o augment_v 4._o that_o the_o greek_a particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o s._n cyrils_n creed_n add_v to_o the_o four_o last_o article_n redound_v by_o a_o pleonasme_n as_o also_o in_o that_o of_o arius_n for_o neither_o marcellus_n nor_o chrysostome_n prefix_v it_o to_o those_o article_n cap._n v._n testimony_n of_o the_o creed_n and_o the_o composure_n thereof_o by_o the_o apostle_n take_v out_o of_o the_o latin_a father_n who_o bear_v witness_v for_o the_o westrne_a church_n some_o objection_n to_o the_o contrary_a answer_v you_o have_v hear_v what_o the_o greek_a father_n say_v concern_v the_o creed_n and_o its_o original_a its_o frame_n and_o author_n let_v we_o now_o come_v near_a home_n and_o examine_v what_o the_o father_n of_o the_o western_a church_n and_o other_o doctor_n of_o note_n famous_a for_o learning_n and_o antiquity_n have_v deliver_v concern_v the_o same_o argument_n and_o we_o shall_v find_v i_o hope_v a_o unanimous_a consent_n a_o joint_a agreement_n in_o their_o testimony_n which_o will_v not_o a_o little_a confirm_v this_o truth_n to_o the_o impartial_a reader_n when_o he_o shall_v find_v both_o east_n and_o west_n to_o bring_v in_o their_o suffrage_n in_o the_o cause_n these_o witness_n shall_v be_v fourteen_o viz_o clemens_n romanus_n irenaeus_n turtullian_n ambrose_n jerome_n austin_n maximus_n taurinensis_n crysologus_n leo_fw-la the_o great_a cassianus_n eusebius_n gallicanus_n venantius_n fortunatus_n isidore_n of_o sevil_n and_o rabanus_n maurus_n 1._o clemens_n romanus_n contemporary_a to_o the_o apostle_n and_o mention_v by_o st_n paul_n as_o his_o fellow-worker_n phil._n 4._o 3._o successor_n also_o to_o st_n peter_n in_o the_o bishopric_n of_o rome_n in_o his_o first_o epistle_n ad_fw-la fratrem_fw-la domini_fw-la translate_v into_o latin_a by_o ruffinus_n have_v these_o word_n apostoli_fw-la collatâiis_fw-la scientiâ_fw-la linguarum_fw-la adhuc_fw-la in_o uno_fw-la positi_fw-la symbolum_fw-la quod_fw-la fidelis_fw-la nunc_fw-la tenet_fw-la ecclesia_fw-la unusquisque_fw-la quod_fw-la sensit_fw-la dicendo_fw-la condiderunt_fw-la ut_fw-la discedentes_fw-la ab_fw-la inuicem_fw-la hanc_fw-la regulam_fw-la per_fw-la omnes_fw-la gentes_fw-la praedicarent_fw-la that_o be_v the_o apostle_n have_v the_o gift_n of_o tongue_n confer_v upon_o they_o be_v assemble_v together_o frame_v that_o creed_n which_o the_o christian_a church_n now_o keep_v every_o one_o of_o they_o contribute_v thereto_o that_o so_o depart_v each_o from_o other_o they_o may_v publish_v this_o rule_n among_o all_o nation_n and_o alittle_o after_o hoc_fw-la praedicti_fw-la sancti_fw-la apostoli_fw-la interse_n per_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la salubriter_fw-la condiderunt_fw-la this_o creed_n the_o say_v holy_a apostle_n joint_o and_o profitable_o compose_v through_o the_o assistance_n of_o the_o holy_a ghost_n but_o lest_o we_o shall_v doubt_v whether_o the_o creed_n he_o here_o make_v mention_n of_o be_v the_o same_o which_o we_o now_o have_v he_o thus_o brief_o sum_v up_o the_o head_n of_o it_o summam_fw-la ergò_fw-la totius_fw-la fidei_fw-la catholicae_fw-la recensentes_fw-la in_fw-la qua_fw-la &_o integritas_fw-la credulitatis_fw-la ostenditur_fw-la &_o unius_fw-la dei_fw-la omnipotentis_fw-la id_fw-la est_fw-la sanctae_fw-la trinitatis_fw-la aequalitas_fw-la declaratur_fw-la &_o mysterium_fw-la incarnationis_fw-la filii_fw-la dei_fw-la qui_fw-la pro_fw-la salute_n humani_fw-la generis_fw-la a_o patre_fw-la de_fw-fr coelo_fw-la descendens_fw-la de_fw-la virgine_fw-la nasci_fw-la dignatus_fw-la est_fw-la quoque_fw-la ordine_fw-la &_o quando_fw-la mortem_fw-la pertulerit_fw-la quomodo_fw-la sepultus_fw-la surrexerit_fw-la &_o in_o carne_fw-la ipsa_fw-la coelos_n ascenderit_fw-la ad_fw-la dexteramque_fw-la patris_fw-la consederit_fw-la &_o judex_n venturus_fw-la sit_fw-la &_o qualiter_fw-la remissionem_fw-la peccatorum_fw-la sacro_fw-la baptismo_fw-la renatis_fw-la contulerit_fw-la &_o resurrectionem_fw-la humani_fw-la generis_fw-la in_o eadem_fw-la carne_n in_o vitam_fw-la aeternam_fw-la futuram_fw-la sic_fw-la docuerunt_fw-la that_o be_v the_o apostle_n recount_v the_o sum_n of_o the_o catholic_n faith_n wherein_o the_o whole_a belief_n of_o a_o christian_a be_v declare_v viz._n the_o equality_n of_o one_o almighty_a god_n the_o holy_a trinity_n and_o the_o mystery_n of_o the_o incarnation_n of_o the_o son_n of_o god_n who_o for_o the_o salvation_n of_o mankind_n descend_v from_o the_o father_n out_o of_o heaven_n deign_v to_o be_v bear_v of_o a_o virgin_n how_o and_o when_o he_o suffer_v death_n how_o after_o his_o burial_n he_o arise_v and_o in_o the_o same_o body_n ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o shall_v come_v as_o judge_n and_o how_o he_o confer_v remission_n of_o sin_n on_o those_o who_o be_v regenerate_v by_o holy_a baptism_n and_o that_o there_o shall_v be_v a_o resurrection_n of_o mankind_n in_o the_o same_o body_n unto_o life_n everlasting_a thus_o have_v they_o teach_v we_o and_o alittle_o after_o et_fw-la quod_fw-la in_o primordio_fw-la ejusdem_fw-la symboli_fw-la praeponitur_fw-la credo_fw-la in_o deum_fw-la patrem_fw-la omnipotentem_fw-la praeclarum_fw-la fidei_fw-la testimonium_fw-la &_o fundamentum_fw-la in_o prima_fw-la front_n monstratur_fw-la that_o be_v that_o which_o be_v set_v in_o the_o begin_n of_o the_o creed_n i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_n show_v in_o the_o very_a front_n a_o renown_a testimony_n and_o foundation_n of_o the_o faith_n i_o be_o not_o ignorant_a that_o not_o a_o few_o among_o the_o learned_a doubt_n of_o this_o epistle_n whether_o it_o true_o belong_v to_o clemens_n or_o be_v a_o counterfeit_n set_v forth_o under_o his_o name_n as_o many_o decretal_a epistle_n have_v be_v false_o ascribe_v to_o several_a of_o the_o ancient_a bishop_n of_o rome_n and_o they_o bring_v this_o for_o the_o chief_a if_o not_o only_o reason_n of_o their_o doubt_n that_o the_o author_n of_o this_o epistle_n which_o be_v entitle_v unto_o james_n the_o brother_n of_o the_o lord_n make_v mention_n therein_o of_o the_o death_n of_o peter_n whereas_o peter_n survive_v james_n james_n be_v martyr_a at_o jerusalem_n about_o the_o midst_n of_o nero_n empire_n as_o both_o josepus_n and_o eusebius_n witness_n but_o peter_n be_v crucify_a at_o rome_n in_o the_o latter_a end_n thereof_o for_o the_o satisfaction_n of_o which_o doubt_n i_o shall_v desire_v my_o reader_n to_o consider_v what_o follow_v first_o that_o the_o stile_n of_o this_o epistle_n relish_v of_o the_o ancient_a primitive_a simplicity_n and_o that_o it_o be_v entitle_v to_o the_o brother_n of_o the_o lord_n with_o this_o addition_n episcopo_fw-la episcoporum_fw-la regenti_fw-la hebraeorum_n sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la hierosolymis_fw-la sed_fw-la &_o omnes_fw-la ecclesias_fw-la quae_fw-la ubique_fw-la dei_fw-la providentiâ_fw-la fundatae_fw-la suut_n in_o which_o word_n the_o author_n of_o this_o epistle_n give_v this_o james_n two_o eminent_a title_n namely_o bishop_n of_o bishop_n and_o universal_a bishop_n and_o both_o of_o they_o i_o conceive_v in_o regard_n of_o his_o see_n jerusalem_n where_o he_o be_v constitute_v the_o first_o bishop_n that_o ever_o be_v in_o the_o christian_a world_n the_o bishop_n of_o that_o
depositum_fw-la deliver_v she_o from_o heaven_n the_o occasion_n of_o this_o creed_n so_o reveal_v be_v the_o heresy_n of_o paulus_n samosatenus_fw-la take_v up_o afterward_o by_o photinus_n who_o deny_v the_o divinity_n of_o our_o saviour_n and_o consequent_o overthrow_v the_o trinity_n which_o heresy_n then_o stagger_v many_o in_o those_o eastern_a part_n and_o be_v therefore_o condemn_v in_o a_o synod_n at_o antioch_n whereof_o this_o paulus_n be_v patriarch_n the_o word_n thereof_o be_v these_o viz._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v there_o be_v one_o god_n the_o father_n of_o the_o live_a word_n of_o the_o subsist_v wisdom_n the_o eternal_a power_n and_o character_n the_o perfect_a father_n of_o he_o that_o be_v perfect_a the_o father_n of_o the_o only-begotten_a son_n there_o be_v one_o lord_n the_o only_o lord_n from_o or_o of_o the_o only_o lord_n god_n of_o god_n the_o character_n and_o image_n of_o the_o father_n divinity_n the_o operative_a or_o effectual_a word_n the_o wisdom_n which_o comprehend_v the_o whole_a frame_n of_o the_o world_n the_o power_n which_o make_v the_o whole_a creation_n the_o true_a the_o invisible_a the_o incorruptible_a the_o immortal_a the_o eternal_a son_n of_o the_o true_a invisible_a incorruptible_a immortal_a and_o eternal_a father_n and_o one_o holy_a ghost_n have_v his_o subsistence_n of_o or_o from_z god_n and_o by_o the_o son_n clear_o manifest_v unto_o man_n the_o perfect_a image_n of_o the_o perfect_a son_n the_o quicken_a life_n of_o the_o live_n that_o holiness_n which_o be_v the_o author_n of_o sanctification_n by_o who_o god_n the_o father_n be_v manifest_v who_o be_v above_o all_o and_o in_o all_o and_o god_n the_o son_n who_o be_v through_o all_o the_o perfect_a trinity_n neither_o divide_v nor_o diversify_v from_o each_o other_o in_o glory_n eternity_n or_o majesty_n there_o be_v not_o therefore_o in_o the_o trinity_n ought_v create_v or_o subservient_fw-fr to_o another_o person_n nor_o aught_o superinduce_v as_o not_o exist_v at_o first_o but_o afterward_o add_v so_o that_o the_o father_n be_v never_o without_o the_o son_n nor_o the_o son_n without_o the_o holy_a ghost_n but_o the_o same_o trinity_n abide_v always_o without_o the_o least_o change_n or_o alteration_n the_o second_o creed_n be_v that_o confession_n of_o faith_n make_v by_o eusebius_n caesariensis_n before_o the_o father_n of_o the_o nicene_n council_n and_o approve_v of_o by_o they_o and_z by_o the_o emperor_n constantine_n it_o run_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n we_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o all_o thing_n both_o visible_a and_o invisible_a and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n the_o word_n of_o god_n god_n of_o god_n light_a of_o light_n life_n of_o life_n the_o only_o beget_v son_n the_o firstborn_a of_o every_o creature_n beget_v of_o the_o father_n before_o all_o world_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v who_o be_v incarnate_a for_o our_o salvation_n and_o converse_v among_o man_n suffer_v rise_v again_o the_o three_o day_n ascend_v unto_o the_o father_n and_o shall_v come_v again_o with_o glory_n to_o judge_v both_o the_o quick_a and_o the_o dead_a we_o believe_v also_o in_o the_o holy_a ghost_n see_v for_o this_o creed_n soc._n hist_o lib._n 1._o cap._n 5._o theod._n lib._n 1._o cap._n 12._o athan._n op._n tom._n 2._o pag._n 48._o edit_fw-la commelin_n the_o nicene_n father_n add_v some_o passage_n to_o this_o creed_n for_o the_o full_a conviction_n of_o the_o arian_n heresy_n and_o thus_o propose_v it_o to_o the_o church_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n we_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o all_o thing_n both_o visible_a and_o invisible_a and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n the_o only-begotten_a of_o his_o father_n beget_v of_o the_o substance_n of_o his_o father_n god_n of_o god_n light_a of_o light_n very_a god_n of_o very_a god_n beget_v not_o make_v consubstantial_a to_o the_o father_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v both_o which_o be_v in_o heaven_n and_o which_o be_v in_o earth_n who_o for_o we_o man_n and_o for_o our_o salvation_n come_v down_o be_v incarnate_a make_v man_n suffer_v and_o rise_v again_o the_o three_o day_n he_o ascend_v into_o the_o heaven_n and_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a and_o in_o the_o holy_a ghost_n both_o these_o confession_n the_o lesser_a of_o eusebius_n and_o the_o large_a of_o the_o council_n leave_v off_o at_o the_o article_n of_o the_o holy_a ghost_n because_o the_o arian_n controversy_n which_o be_v then_o in_o agitation_n require_v no_o more_o not_o that_o the_o ancient_a creed_n break_v off_o there_o whence_o the_o arian_n bishop_n who_o assemble_v at_o antioch_n annus_n 341._o when_o they_o come_v in_o the_o rehearsal_n of_o their_o faith_n to_o the_o article_n of_o the_o holy_a ghost_n they_o add_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v if_o it_o be_v needful_a to_o add_v so_o much_o we_o believe_v also_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a and_o the_o life_n everlasting_a see_v for_o this_o soc._n lib._n 2._o cap._n 1._o athan._n tom._n 7._o pag._n 687._o comm._n as_o for_o the_o creed_n of_o eusebius_n which_o the_o nicene_n father_n thus_o enlarge_v he_o preface_v it_o with_o this_o elegy_n which_o show_v its_o antiquity_n and_o authority_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n as_o we_o have_v receive_v from_o the_o bishop_n our_o predecessor_n both_o in_o our_o first_o catechise_n and_o at_o our_o baptism_n as_o we_o have_v learn_v from_o the_o holy_a scripture_n and_o as_o we_o have_v believe_v and_o teach_v both_o when_o we_o be_v presbyter_n and_o when_o we_o come_v to_o be_v bishop_n so_o also_o now_o believe_v we_o propose_v this_o our_o faith_n unto_o you_o the_o three_o creed_n be_v frame_v in_o the_o arian_n synod_n at_o antioch_n for_o eusebius_n bishop_n of_o nicomedia_n the_o great_a patron_n of_o the_o arian_n be_v make_v bishop_n of_o constantinople_n by_o the_o emperor_n constantius_n call_v a_o council_n at_o antioch_n the_o bishop_n whereof_o not_o dare_v open_o to_o tax_v what_o have_v be_v decree_v in_o the_o nicene_n council_n yet_o desire_v to_o overthrow_v privy_o the_o consubstantiality_n of_o the_o son_n with_o the_o father_n thus_o alter_v the_o form_n of_o the_o nicene_n creed_n viz._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n we_o believe_v consonant_o to_o the_o evangelicall_n and_o apostolical_a tradition_n in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n framer_n and_o maker_n of_o all_o thing_n and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n his_o only-begotten_a son_n god_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v beget_v of_o his_o father_n before_o all_o world_n god_n of_o god_n entire_a of_o the_o entire_a only_o of_o the_o only_a perfect_a of_o the_o perfect_a god_n king_n of_o the_o king_n lord_n of_o the_o lord_n the_o live_a word_n the_o wisdom_n the_o life_n the_o true_a light_n the_o way_n of_o truth_n the_o resurrection_n the_o shepherd_n the_o door_n immutable_a &_o unalterable_a the_o unchangeable_a image_n of_o the_o divine_a essence_n power_n council_n &_o glory_n of_o the_o father_n the_o first-born_a of_o every_o creture_n who_o be_v in_o the_o begin_n with_o the_o father_n god_n the_o word_n as_o it_o be_v say_v in_o the_o gospel_n &_o the_o word_n be_v god_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v and_o in_o who_o all_o thing_n consist_v who_o in_o these_o last_o day_n come_v down_o from_o above_o be_v bear_v of_o a_o virgin_n according_a to_o the_o scripture_n and_o make_v man_n the_o mediator_n of_o god_n and_o man_n the_o apostle_n of_o our_o faith_n and_o author_n or_o prince_n of_o life_n as_o he_o say_v i_o come_v down_o from_o heaven_n not_o to_o do_v my_o own_o will_n but_o the_o will_n of_o he_o that_o send_v i_o who_o suffer_v for_o we_o and_o arise_v for_o we_o the_o three_o day_n and_o ascend_v into_o the_o heaven_n and_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o shall_v come_v again_o with_o glory_n and_o power_n for_o to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a and_o in_o the_o holy_a ghost_n who_o be_v give_v for_o the_o comfort_n the_o sanctification_n and_o perfect_v of_o believer_n according_a as_o our_o lord_n jesus_n christ_n charge_v his_o apostle_n say_v go_v and_o teach_v all_o nation_n baptise_v they_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n it_o be_v manifest_a that_o the_o father_n be_v true_o or_o real_o the_o father_n the_o son_n true_o the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n true_o the_o holy_a ghost_n the_o name_n not_o be_v bare_o or_o in_o vain_a impose_v but_o exact_o signify_v the_o proper_a subsistence_n order_n
he_o that_o leave_v off_o superfluous_a question_n and_o unhandsome_a contention_n about_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d you_o will_v be_v content_v with_o those_o doctrine_n which_o have_v be_v deliver_v by_o word_n of_o mouth_n from_o the_o holy_a apostles_n and_o the_o lord_n himself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doctrine_n not_o write_v but_o speak_v speak_v by_o the_o saint_n and_o holy_a apostle_n by_o the_o direction_n &_o inspiration_n of_o the_o lord_n he_o the_o author_n they_o the_o instrument_n doctrine_n oppose_v to_o curious_a or_o superfluous_a question_n and_o strife_n about_o word_n that_o be_v doctrine_n of_o moment_n or_o fundamental_a point_n such_o as_o the_o creed_n contain_v and_o this_o he_o diliver_v more_o plain_o in_o the_o close_n up_o of_o all_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n beware_v of_o false_a prophet_n and_o withdraw_v yourselves_o from_o every_o brother_n that_o walk_v disorderly_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o not_o after_o the_o tradition_n which_o they_o receive_v of_o we_o let_v we_o exact_o and_o orderly_o walk_v according_a to_o the_o rule_n of_o the_o saint_n as_o be_v build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n jesus_n christ_n our_o lord_n be_v the_o head-corner-stone_n in_o or_o by_o who_o the_o whole_a build_n fit_o join_v together_o grow_v into_o a_o holy_a temple_n in_o the_o lord_n this_o tradition_n this_o exact_a rule_n this_o foundation_n of_o the_o apostle_n to_o what_o can_v it_o be_v apply_v more_o congruous_o than_o unto_o the_o creed_n of_o the_o apostle_n the_o substance_n whereof_o he_o set_v down_o before_o 6._o gregory_n nyssen_n brother_n to_o the_o great_a s._n basil_n explain_v the_o head_n of_o the_o creed_n in_o that_o oration_n of_o he_o which_o be_v entitle_v catachetica_fw-la oratio_fw-la magna_fw-la 7._o cyril_n patriarch_n of_o jerusalem_n set_v down_o the_o whole_a creed_n in_o distinct_a article_n and_o explain_v it_o at_o large_a in_o several_a catecheticall_a oration_n as_o who_o office_n it_o be_v to_o instruct_v all_o his_o auditor_n not_o to_o oppose_v one_o heretic_n which_o as_o i_o say_v cause_v some_o of_o the._n father_n to_o set_v down_o the_o creed_n more_o imperfect_o leave_v out_o those_o article_n which_o be_v not_o impugn_a cyrils_n creed_n be_v this_o which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v i_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o heaven_n &_o earth_n &_o of_o all_o thing_n visible_a &_o invisible_a and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n the_o only_o beget_v son_n of_o god_n beget_v of_o his_o father_n before_o all_o world_n incarnate_a and_o make_v man_n crucify_a and_o bury_v he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a the_o three_o day_n he_o ascend_v into_o the_o heaven_n and_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a and_o i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n the_o comforter_n who_o speak_v by_o the_o prophet_n one_o holy_a catholic_n church_n one_o baptism_n of_o repentance_n for_o the_o remission_n of_o sin_n the_o resurrection_n of_o the_o body_n and_o the_o life_n everlasting_a any_o one_o at_o the_o first_o sight_n may_v perceive_v that_o this_o be_v the_o same_o with_o that_o which_o we_o now_o call_v the_o apostle_n creed_n in_o the_o full_a sense_n and_o substance_n of_o it_o only_o a_o little_a alter_v in_o some_o few_o word_n and_o explayn_v in_o two_o or_o three_o article_n by_o some_o additionall_n particle_n this_o be_v the_o confession_n of_o faith_n receive_v in_o the_o church_n of_o jerusalem_n the_o mother_n church_n of_o the_o christian_a world_n where_o this_o cyril_n be_v catechist_n and_o afterward_o patriarch_n ruffinus_n call_v it_o symbolum_n orientale_n the_o creed_n of_o the_o eastern_a church_n and_o compare_v it_o in_o his_o exposition_n with_o the_o roman_a and_o aquileian_n but_o of_o this_o more_o hereafter_o 8._o chrysostome_n have_v write_v two_o homily_n upon_o the_o creed_n in_o the_o former_a whereof_o he_o set_v the_o creed_n down_o in_o this_o form_n which_o i_o be_o to_o give_v you_o out_o of_o the_o latin_a edition_n of_o erasmus_n have_v not_o as_o yet_o meet_v with_o the_o greek_a original_a although_o seek_v for_o both_o in_o sr_n h._n saviles_n edition_n and_o that_o of_o fronto_n ducaeus_fw-la credo_fw-la in_o deum_fw-la patrem_fw-la omnipotentem_fw-la &_o in_o unicum_fw-la filium_fw-la ejus_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la iste_fw-la natus_fw-la est_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la ex_fw-la mariâ_fw-la virgin_n crucifixus_fw-la est_fw-la sub_fw-la pontio_n pilato_n sepultus_fw-la est_fw-la postquam_fw-la mortuus_fw-la tertia_fw-la die_v a_o mortuis_fw-la resurrexit_fw-la sedet_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la patris_fw-la inde_fw-la venturus_fw-la est_fw-la judicare_fw-la vivos_fw-la &_o mortuos_fw-la credo_fw-la in_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la iste_fw-la spiritus_fw-la perducet_fw-la ad_fw-la sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la ipsa_fw-la est_fw-la quae_fw-la dimittit_fw-la peccata_fw-la promittit_fw-la carnis_fw-la resurrectionem_fw-la promittit_fw-la vitam_fw-la aeternam_fw-la that_o be_v i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_a and_o in_o his_o only_a son_n our_o lord_n jesus_n christ_n conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n crucify_a under_o pontius_n pilate_n dead_a and_o bury_v the_o three_o day_n he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a he_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n from_o thence_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n he_o bring_v we_o to_o the_o holy_a church_n she_o it_o be_v which_o forgive_v sin_n promise_v the_o resurrection_n of_o the_o body_n promise_v life_n everlasting_a the_o consonancy_n of_o this_o creed_n to_o that_o of_o the_o apostle_n be_v sufficient_o manifest_a without_o far_a descant_n to_o these_o testimony_n i_o shall_v crave_v leave_n to_o add_v that_o confession_n of_o faith_n which_o the_o arch-heretick_n arius_n with_o his_o companion_n euzoius_n present_v to_o the_o emperor_n constantine_n in_o writing_n who_o be_v persuade_v by_o a_o certain_a presbyter_n who_o his_o sister_n constantia_n at_o her_o death_n have_v commend_v to_o he_o send_v for_o arius_n to_o constantinople_n after_o he_o have_v be_v banish_v from_o alexandria_n for_o not_o subscribe_v to_o the_o nicene_n council_n whither_o be_v come_v with_o euzoius_n the_o emperor_n ask_v he_o whither_o or_o no_o he_o assent_v to_o the_o nicen_n creed_n arius_n feign_v that_o he_o do_v be_v straitwaise_v command_v by_o he_o to_o put_v his_o belief_n in_o writing_n which_o he_o do_v in_o this_o form_n in_o the_o name_n of_o himself_o and_o euzoius_n we_o find_v it_o thus_o record_v by_o socrates_n in_o his_o ecclesiastical_a history_n lib._n 1._o c._n 19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i.e._n we_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_a and_o in_o the_o lord_n jesus_n christ_n his_o son_n beget_v of_o he_o before_o all_o world_n god_n the_o word_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v both_o which_o be_v in_o heaven_n and_o which_o be_v one_o earth_n who_o come_v down_o and_o be_v incarnate_a and_o suffer_v and_o rose_n again_o and_o ascend_v into_o the_o heaven_n &_o shall_v come_v again_o to_o judge_v the_o quick_a and_o dead_a and_o in_o the_o holy_a ghost_n the_o resurrection_n of_o the_o body_n the_o life_n of_o the_o world_n to_o come_v and_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o one_o catholic_n church_n of_o god_n spread_v over_o the_o whole_a world_n this_o confession_n of_o faith_n as_o i_o conceive_v by_o the_o form_n be_v the_o ancient_a creed_n of_o the_o church_n of_o alexandria_n whereof_o this_o arius_n be_v presbyter_n deposit_v therein_o by_o its_o first_o bishop_n s._n mark_v who_o receive_v it_o from_o the_o mouth_n of_o the_o apostle_n and_o more_o particular_o from_o st_n peter_n who_o send_v he_o thither_o for_o it_o be_v common_a with_o the_o heretic_n to_o shelter_v themselves_o under_o the_o general_a term_n of_o the_o apostle_n creed_n which_o admit_v of_o diverse_a construction_n and_o so_o lie_v the_o more_o open_a to_o be_v abuse_v and_o pervert_v by_o their_o unsound_a gloss_n thus_o do_v photinus_n aworse_a than_o arius_n some_o year_n after_o &_o thus_o do_v his_o disciple_n the_o socinian_o at_o this_o day_n only_o arius_n may_v be_v think_v to_o have_v somewhat_o enlarge_v this_o apostolical_a creed_n in_o the_o second_o article_n touch_v the_o divinity_n of_o our_o saviour_n the_o better_a to_o counterfeit_v his_o assent_n to_o what_o the_o nicene_n father_n have_v declare_v in_o that_o point_n and_o decree_v to_o be_v hold_v from_o these_o testimony_n of_o the_o greek_a father_n who_o can_v best_o witness_v the_o faith_n of_o the_o eastern_a church_n we_o may_v raise_v these_o observation_n but_o
dextram_fw-la patris_fw-la venturum_fw-la judicare_fw-la vivos_fw-la &_o mortuos_fw-la per_fw-la carnis_fw-la etiam_fw-la resurrectionem_fw-la hac_fw-la lege_fw-la fidei_fw-la manente_fw-la cetera_fw-la jam_fw-la discipilinae_fw-la &_o conversationis_fw-la admittunt_fw-la novitatem_fw-la correctionis_fw-la operante_fw-la sc_fw-la &_o proficiente_fw-la usque_fw-la in_o finem_fw-la gratia_fw-la dei_fw-la that_o be_v the_o rule_n of_o faith_n be_v one_o only_o sole_o immovable_a and_o unchangeable_a to_o wit_n of_o believe_v in_o one_o only_a god_n almighty_a the_o maker_n of_o the_o world_n and_o in_o jesus_n christ_n his_o son_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n crucify_v under_o pontius_n pilate_n the_o three_o day_n raise_v again_o from_o the_o dead_a receive_v into_o the_o heaven_n and_o now_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n who_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a by_o the_o resurrection_n of_o the_o body_n this_o law_n of_o faith_n abide_v firm_a the_o other_o part_n of_o christian_a discipline_n and_o conversation_n be_v capable_a of_o amendment_n and_o reformation_n the_o grace_n of_o god_n still_o work_v and_o proceed_v onward_o unto_o the_o end_n of_o the_o world_n second_o in_o his_o book_n against_o praxeus_n cap._n 2._o he_o set_v down_o the_o creed_n in_o this_o short_a form_n unicum_fw-la deum_fw-la credimus_fw-la sub_fw-la hac_fw-la tamen_fw-la dispensatione_fw-la quam_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dicimus_fw-la ut_fw-la unici_fw-la dei_fw-la sit_fw-la &_o filius_fw-la sermo_n ipsius_fw-la qui_fw-la ex_fw-la ipso_fw-la processerit_fw-la per_fw-la quem_fw-la omne_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la &_o sine_fw-la quo_fw-la factum_fw-la est_fw-la nihil_fw-la hunc_fw-la missum_fw-la a_o patre_fw-la in_o virginem_fw-la &_o ex_fw-la eâ_fw-la natum_fw-la hominem_fw-la &_o deum_fw-la filium_fw-la hominis_fw-la &_o filium_fw-la dei_fw-la &_o cognominatum_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la hunc_fw-la passum_fw-la hunc_fw-la mortuum_fw-la &_o sepultum_fw-la secundùm_fw-la scripturas_fw-la &_o resuscitatum_fw-la a_o patre_fw-la &_o in_o coelos_n resumptum_fw-la sedere_fw-la ad_fw-la dexteram_fw-la patris_fw-la venturum_fw-la judicare_fw-la vivos_fw-la &_o mortuos_fw-la qui_fw-la exinde_fw-la miserit_fw-la secundùm_fw-la promissionem_fw-la svam_fw-la a_o patre_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la paracletum_fw-la santificatorem_fw-la fidei_fw-la eorum_fw-la qui_fw-la credunt_fw-la in_o patrem_fw-la &_o filium_fw-la &_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la that_o be_v we_o believe_v one_o only_a god_n yet_o under_o this_o order_n or_o oeconomy_n that_o this_o one_o god_n have_v a_o son_n his_o word_n who_o come_v forth_o from_o he_o by_o who_o all_o thing_n be_v make_v and_o without_o who_o nothing_o be_v make_v he_o be_v send_v by_o god_n the_o father_n into_o the_o virgin_n and_o bear_v of_o she_o god_n and_o man_n the_o son_n of_o man_n and_o the_o son_n of_o god_n call_v jesus_n christ_n he_o suffer_v die_v and_o be_v bury_v according_a to_o the_o scripture_n be_v raise_v up_o again_o by_o the_o father_n and_o be_v take_v up_o again_o into_o heaven_n sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a who_o afterward_o according_a to_o his_o promise_n send_v from_o the_o father_n the_o holy_a ghost_n the_o comforter_n the_o sanctifier_n of_o their_o faith_n who_o believe_v in_o the_o father_n and_o the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n then_o show_v the_o original_a of_o the_o creed_n he_o tell_v we_o hanc_fw-la regulam_fw-la ab_fw-la initio_fw-la evangelii_n decurrisse_fw-la etiam_fw-la ante_fw-la priores_fw-la quosque_fw-la haereticos_fw-la nedùm_fw-la ante_fw-la praxean_fw-la hesternum_fw-la probabit_fw-la tam_fw-la ipsa_fw-la posteritas_fw-la omnium_fw-la haereticorum_fw-la quam_fw-la ipsa_fw-la novellitas_fw-la praxeae_fw-la hesterni_fw-la quo_fw-la peraequè_fw-fr adversùs_fw-la universas_fw-la haereses_fw-la jam_fw-la hinc_fw-la praejudicatum_fw-la sit_fw-la id_fw-la esse_fw-la verum_fw-la quodcunque_fw-la primum_fw-la id_fw-la esse_fw-la adulterum_fw-la quodcunque_fw-la posterius_fw-la ay_o that_o this_o rule_n have_v descend_v to_o we_o from_o the_o begin_n of_o the_o gospel_n before_o any_o heretic_n arise_v much_o more_o before_o praxea_n a_o fellow_n of_o yesterday_o will_v easy_o appear_v both_o by_o the_o succession_n of_o all_o heretic_n and_o the_o yersterday_o rise_v of_o the_o novellist_n praxeas_n which_o newness_n do_v equal_o convince_v all_o heresy_n and_o condemn_v they_o according_a to_o this_o rule_n or_o precedent_n that_o which_o be_v most_o ancient_a be_v the_o truth_n that_o which_o follow_v be_v the_o forgery_n 4._o st_n ambrose_n serm._n 38._o thus_o affirm_v duodecim_fw-la apostolorum_fw-la symbolo_fw-la fides_n sancta_fw-la concepta_fw-la est_fw-la qui_fw-la velut_fw-la periti_fw-la artifices_fw-la in_o unum_fw-la convenientes_fw-la clavem_fw-la svo_fw-la consilio_fw-la conflaverunt_fw-la that_o be_v the_o holy_a faith_n be_v comprehend_v or_o conceive_v in_o the_o creed_n of_o the_o twelve_o apostle_n who_o meet_v together_o like_v so_o many_o skilful_a workman_n by_o joint_a advice_n frame_v this_o key_n of_o the_o christian_a belief_n or_o mystery_n of_o religion_n and_o in_o his_o 81._o epistle_n write_v by_o he_o bassianus_z and_o other_o to_o syricius_n bishop_n of_o rome_n credatur_fw-la symbolo_fw-la apostolorum_fw-la quod_fw-la ecclesia_fw-la romana_fw-la intemeratum_fw-la semper_fw-la custodit_fw-la &_o seruat_fw-la let_v the_o apostle_n creed_n be_v believe_v which_o the_o church_n of_o rome_n constant_o keep_v and_o preserve_v inviolate_a so_o canisius_n and_o augerius_n in_o their_o catechism_n read_v the_o place_n but_o two_o edition_n of_o ambrose_n at_o paris_n viz._n that_o of_o erasmus_n by_o chevalonius_n anno_fw-la domini_fw-la 1529._o and_o that_o of_o felix_n card_n de_fw-fr monte_fw-fr alto_fw-mi 1586._o dedicate_v to_o greg._n 13._o for_o intemerat●m_o read_v iteratum_fw-la allude_v as_o i_o conceive_v to_o the_o solemn_a rehearsal_n of_o the_o creed_n at_o baptism_n or_o in_o the_o public_a service_n of_o the_o church_n but_o both_o these_o readins_n come_v in_o effect_n to_o one_o for_o there_o be_v no_o better_a way_n to_o keep_v the_o creed_n inviolate_a and_o preserve_v it_o from_o corruption_n then_o the_o constant_a public_a repeat_n of_o it_o so_o the_o intemeratum_fw-la be_v a_o effect_n of_o the_o iteratum_fw-la 5._o s._n jerome_n in_o his_o epistle_n to_o pammachius_n which_o he_o write_v against_o the_o error_n of_o john_n patriarch_n of_o jerusalem_n say_v thus_o in_o symbolo_fw-la fidei_fw-la &_o spei_fw-la nostrae_fw-la quod_fw-la ab_fw-la apostolis_n traditum_fw-la non_fw-la scribitur_fw-la in_o chartâ_fw-la &_o atramento_fw-la sed_fw-la in_o tabulis_fw-la cordis_fw-la carnalibus_fw-la post_fw-la confessionem_fw-la trinitatis_fw-la &_o unitatem_fw-la ecclesiae_fw-la omne_fw-la christiani_n dogmatis_fw-la sacramentum_fw-la carnis_fw-la resurrectione_n concluditur_fw-la in_o the_o creed_n or_o profession_n of_o our_o faith_n and_o hope_n which_o be_v deliver_v by_o the_o apostle_n be_v not_o write_v with_o ink_n and_o paper_n but_o in_o the_o fleshy_a table_n of_o the_o heart_n after_o the_o confession_n of_o the_o trinity_n and_o the_o unity_n of_o the_o church_n the_o whole_a mystery_n of_o the_o christian_a belief_n be_v shut_v up_o with_o the_o resurrection_n of_o the_o body_n now_o he_o end_v the_o creed_n with_o the_o article_n of_o the_o resurrection_n because_o as_o some_o other_o of_o the_o ancient_n he_o read_v the_o last_o article_n of_o the_o creed_n thus_o the_o resurrection_n of_o the_o body_n unto_o life_n eternal_a thus_o join_v two_o in_o one_o 6._o s._n austin_n in_o his_o 181._o sermon_n de_fw-fr tempore_fw-la concure_v with_o ruffinus_n in_o the_o forecited_a relation_n of_o the_o apostle_n compose_v the_o creed_n thus_o sancti_fw-la apostoli_fw-la certam_fw-la regulam_fw-la fidei_fw-la tradiderunt_fw-la quam_fw-la secundum_fw-la numerum_fw-la apostolorum_fw-la duodecim_fw-la sententiis_fw-la comprehensam_fw-la symbolum_n vocaverunt_fw-la per_fw-la quam_fw-la credentes_fw-la catholicam_fw-la tenerent_fw-la unitatem_fw-la &_o per_fw-la quam_fw-la haereticam_fw-la convincerent_fw-la pravitatem_fw-la tradunt_fw-la enim_fw-la quod_fw-la post_fw-la ascensionem_fw-la domini_fw-la &_o salvatoris_fw-la nostri_fw-la ad_fw-la patrem_fw-la cum_fw-la per_fw-la aduentum_fw-la spiritus_fw-la sancti_fw-la discipuli_fw-la ejus_fw-la inflammati_fw-la linguis_fw-la omnium_fw-la loquerentur_fw-la ad_fw-la singulas_fw-la quasque_fw-la nationes_fw-la ut_fw-la dei_fw-la verbum_fw-la praedicarent_fw-la ituri_fw-la ac_fw-la discessuri_fw-la ab_fw-la inuicem_fw-la normam_fw-la prius_fw-la sibi_fw-la futurae_fw-la praedicationis_fw-la in_o common_a statuerunt_fw-la ne_fw-la localiter_fw-la ab_fw-la inuicem_fw-la discedentes_fw-la diversum_fw-la vel_fw-la dissonum_fw-la praedicarent_fw-la his_fw-la qui_fw-la ad_fw-la fidem_fw-la christi_fw-la invitabantur_fw-la omnes_fw-la igitur_fw-la in_o uno_fw-la positi_fw-la &_o spiritu_fw-la sancto_fw-la repleti_fw-la breve_fw-la suae_fw-la praedicationis_fw-la indicium_fw-la conserendo_fw-la in_o unum_fw-la quod_fw-la sentiebat_fw-la unnsquisque_fw-la computabant_fw-la atque_fw-la hanc_fw-la ita_fw-la credentibus_fw-la dandam_fw-la esse_fw-la regulam_fw-la instituerunt_fw-la that_o be_v the_o holy_a apostle_n deliver_v a_o certain_a rule_n of_o faith_n which_o have_v according_a to_o their_o own_o number_n comprehend_v in_o twelve_o sentence_n they_o call_v a_o symbol_n or_o collation_n by_o mean_n of_o which_o the_o believer_n may_v hold_v the_o catholic_n unity_n
be_v involve_v also_o in_o the_o article_n of_o the_o general_n judgement_n as_o the_o account_n of_o our_o work_n be_v if_o it_o be_v object_v here_o that_o the_o creed_n or_o confession_n of_o faith_n which_o we_o find_v in_o the_o counsel_n and_o father_n can_v be_v just_o call_v exposition_n of_o the_o apostle_n creed_n see_v that_o those_o form_n extant_a in_o irenaeus_n and_o tertullian_n want_v many_o article_n which_o the_o creed_n now_o have_v much_o less_o have_v they_o all_o which_o the_o creed_n of_o nice_a chalcedon_n and_o that_o of_o athanasius_n have_v i_o answer_v that_o the_o creed_n as_o it_o be_v set_v down_o in_o irenaeus_n and_o tertullian_n be_v i_o confess_v somewhat_o defective_a for_o which_o i_o have_v before_o give_v some_o reason_n if_o we_o will_v find_v it_o full_a and_o entire_a we_o must_v have_v recourse_n to_o some_o famous_a ancient_a church_n where_o it_o be_v deposit_v by_o the_o apostle_n as_o that_o of_o jerusalem_n or_o rome_n now_o to_o the_o creed_n of_o these_o church_n the_o nicene_n chalcedon_n and_o that_o of_o athanasius_n have_v add_v nothing_o in_o substance_n as_o appear_v by_o what_o have_v be_v say_v but_o only_o in_o explication_n as_o for_o tertullia_n creed_n though_o it_o be_v more_o imperfect_o set_v down_o in_o his_o book_n de_fw-fr virg_n vel._n and_o that_o against_o the_o heretic_n praxeas_n yet_o in_o his_o book_n de_fw-fr praescrip_n adv_fw-la haer_fw-mi wherein_o he_o oppugn_v all_o heretic_n which_o have_v infest_a the_o church_n until_o his_o time_n some_o of_o which_o scarce_o leave_v any_o one_o article_n of_o the_o creed_n inviolate_a he_o set_v it_o down_o more_o full_o only_o he_o exprese_v not_o distinct_o and_o at_o large_a the_o article_n of_o the_o catholic_n church_n and_o that_o of_o remission_n of_o sin_n for_o the_o former_a have_v not_o be_v yet_o oppugn_v by_o novatus_n or_o donatus_n nor_o the_o latter_a by_o pelagius_n who_o be_v not_o then_o rise_v notwithstanding_o we_o may_v find_v even_o some_o hint_n of_o these_o wherein_o the_o substance_n of_o they_o lie_v implicit_o hide_v 1._o those_o word_n of_o his_o qui_fw-la credentes_fw-la agate_n and_o those_o other_o ad_fw-la sumendos_fw-la sanctos_fw-la wherein_o he_o express_v how_o the_o holy_a ghost_n do_v guide_v all_o believer_n and_o work_v in_o they_o and_o that_o our_o saviour_n will_v come_v at_o the_o last_o to_o take_v the_o saint_n unto_o himself_o will_v serve_v to_o make_v up_o the_o nine_o article_n of_o the_o church_n and_o communion_n of_o saint_n for_o the_o title_n of_o believer_n be_v the_o usual_a stile_n of_o christian_n and_o of_o the_o christian_a church_n under_o the_o new_a testament_n and_o one_o belief_n or_o holy_a faith_n be_v that_o which_o make_v the_o church_n a_o communion_n of_o saint_n that_o be_v of_o person_n sever_v and_o discriminate_v from_o those_o of_o other_o religion_n but_o unite_v among_o themselves_o add_v hereunto_o that_o which_o the_o same_o tertullian_n have_v in_o his_o book_n against_o praxeas_n viz._n that_o the_o holy_a ghost_n be_v the_o sanctifier_n of_o the_o faith_n of_o those_o who_o believe_v in_o the_o father_n and_o in_o the_o son_n and_o in_o the_o holy_a ghost_n that_o be_v of_o the_o catholic_n church_n which_o be_v a_o communion_n of_o saint_n or_o believer_n 2._o those_o word_n apply_v to_o our_o saviour_n that_o he_o preach_v the_o new_a law_n and_o the_o new_a promise_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n imply_v the_o ten_o article_n viz._n i_o believe_v one_o baptism_n for_o the_o remission_n of_o sin_n as_o it_o be_v more_o ample_o set_v down_o in_o the_o nicene_n creed_n for_o by_o baptism_n we_o be_v initiate_v into_o this_o new_a law_n of_o christianity_n and_o engage_v ourselves_o to_o perform_v it_o as_o the_o condition_n of_o the_o gospell-covenant_n require_v on_o our_o part_n as_o necessary_a to_o salvation_n whence_o by_o a_o metonomie_n it_o be_v take_v sometime_o as_o include_v the_o law_n or_o doctrine_n preach_v by_o the_o party_n baptise_v as_o in_o that_o question_n of_o our_o saviour_n to_o the_o pharaisee_n the_o baptism_n of_o john_n whence_o be_v it_o from_o heaven_n or_o of_o man_n mat._n 21._o v._n 25._o where_o our_o saviour_n main_a end_n be_v to_o convince_v they_o that_o he_o be_v the_o true_a messiah_n from_o the_o word_n or_o testimony_n of_o john_n the_o baptist_n whereby_o he_o give_v witness_n to_o he_o at_o that_o time_n especial_o when_o the_o pharasee_n be_v send_v unto_o john_n in_o a_o solemn_a embassy_n to_o inquire_v whether_o he_o be_v the_o christ_n or_o no_o io._n 1._o v._n 19_o 20_o 24_o 26_o 27._o and_o as_o by_o baptism_n we_o be_v initiate_v into_o this_o new_a law_n and_o thereby_o entitle_v unto_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o make_v inheritor_n of_o it_o so_o be_v remission_n of_o sin_n the_o new_a promise_n the_o first_o and_o new_a of_o the_o whole_a gospel_n which_o reconcile_a we_o unto_o god_n make_v we_o capable_a of_o his_o other_o favour_n to_o introduce_v which_o and_o prepare_v we_o for_o it_o repentance_n be_v first_o preach_v by_o john_n the_o baptist_n our_o saviour_n and_o his_o apostle_n repent_v for_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v at_o hand_n and_o from_o which_o our_o saviour_n take_v his_o name_n thereby_o signify_v the_o chief_a end_n of_o his_o come_n thou_o shall_v call_v his_o name_n jesus_n say_v the_o angel_n to_o joseph_n for_o he_o shall_v save_v his_o people_n from_o their_o sin_n mat._n 1._o 21._o 3._o as_o for_o the_o last_o article_n viz_o that_o of_o everlasting_a life_n it_o be_v partly_o employ_v in_o the_o article_n of_o the_o resurrection_n which_o as_o it_o look_v backward_o unto_o death_n so_o it_o look_v forward_o on_o life_n everlasting_a death_n the_o last_o enemy_n be_v by_o it_o subdue_v partly_o express_v in_o the_o article_n of_o our_o saviour_n come_v to_o judgement_n the_o chief_a end_n whereof_o be_v setdowne_o in_o these_o word_n ad_fw-la sumendos_fw-la sanctos_fw-la in_o vitæ_fw-la aeternae_fw-la fructum_fw-la to_o assume_v his_o saint_n unto_o the_o enjoyment_n of_o life_n everlasting_a now_o this_o creed_n of_o tertullian_n which_o so_o near_o symbolize_v with_o that_o of_o the_o apostle_n deserve_v no_o mean_a regard_n first_o because_o he_o be_v a_o very_a ancient_a doctor_n of_o the_o church_n as_o who_o flourish_v about_o the_o end_n of_o the_o second_o century_n second_o because_o his_o work_n be_v confess_o genuine_a three_o and_o chief_o because_o this_o creed_n of_o his_o set_n down_o be_v not_o frame_v by_o he_o but_o as_o he_o express_o tell_v we_o derive_v from_o christ_n by_o the_o mouth_n of_o his_o apostle_n before_o ever_o any_o heretic_n appear_v in_o the_o church_n so_o it_o be_v not_o make_v because_o of_o heresy_n now_o rise_v whereof_o many_o arise_v even_o in_o the_o apostle_n time_n but_o before_o any_o of_o they_o arise_v not_o for_o remedy_n but_o prevention_n and_o therefore_o must_v needs_o be_v very_o ancient_a but_o in_o the_o two_o other_o place_n he_o set_v down_o this_o creed_n or_o rule_n of_o faith_n more_o imperfect_o omit_v what_o make_v not_o for_o his_o present_a purpose_n yet_o those_o imperfect_a creed_n he_o call_v regulas_fw-la immobiles_fw-la &_o irreformabiles_fw-la inviolable_a and_o unchangeable_a rule_n that_o be_v in_o regard_n of_o those_o head_n of_o belief_n which_o he_o have_v occasion_n the_o …_o to_o set_v down_o so_o that_o all_o the_o creed_n which_o we_o meet_v with_o in_o the_o father_n or_o counsel_n be_v to_o be_v compare_v with_o that_o which_o the_o church_n for_o so_o many_o age_n have_v acknowledge_v for_o the_o apostle_n as_o so_o many_o copy_n with_o the_o pattern_n or_o structure_n with_o the_o model_n not_o so_o well_o with_o one_o another_o for_o so_o they_o may_v differ_v in_o point_n of_o quantity_n and_o proportion_n like_o so_o many_o picture_n or_o statue_n make_v to_o represent_v the_o same_o body_n whereof_o the_o original_a be_v entire_a and_o exact_o proportion_v but_o the_o copy_n diverse_o shape_v and_o draw_v some_o too_o giant_n like_a other_o too_o defective_o to_o the_o middle_n only_o or_o the_o shoulder_n if_o it_o be_v far_o object_v that_o the_o romanist_n affirm_v all_o their_o new_a article_n to_o be_v only_a explication_n of_o the_o old_a and_o confess_v that_o article_n can_v increase_v quoad_fw-la numerum_fw-la credibilium_fw-la sed_fw-la quoad_fw-la explicationem_fw-la yet_o that_o we_o condemn_v they_o just_o for_o obtrude_a those_o explication_n as_o necessary_a to_o salvation_n i_o answer_v that_o the_o romanist_n be_v just_o blame_v for_o obtrude_a their_o explication_n on_o other_o church_n as_o necessary_a to_o salvation_n because_o themselves_o make_v but_o a_o particular_a church_n and_o yet_o presume_v upon_o a_o false_a privilege_n of_o universal_a primacy_n and_o apostolic_a infallibility_n but_o as_o to_o the_o exegericall_a
and_o dignity_n of_o each_o person_n so_o name_v so_o that_o they_o be_v three_o in_o the_o manner_n of_o subsistence_n but_o one_o in_o the_o consent_n socr._n hist_o lib._n 2._o cap._n 7._o the_o four_o be_v frame_v on_o this_o occasion_n certain_a bishop_n be_v send_v by_o constantius_n to_o his_o brother_n emperor_n of_o the_o west_n for_o to_o give_v a_o account_n of_o the_o cast_v out_o of_o paulus_n &_o athanasius_n conceal_v the_o precedent_n formula_fw-la of_o belief_n make_v at_o antioch_n and_o exhibit_v this_o other_o of_o their_o own_o composure_n viz._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n we_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n creator_n and_o maker_n of_o all_o thing_n of_o who_o the_o whole_a family_n in_o heaven_n and_o earth_n be_v name_v and_o in_o his_o only-begotten_a son_n our_o lord_n jesus_n christ_n beget_v of_o the_o father_n before_o all_o world_n god_n of_o god_n light_a of_o light_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v both_o in_o the_o heaven_n &_o in_o the_o earth_n whether_o visible_a or_o invisible_a who_o be_v the_o word_n and_o the_o wisdom_n and_o the_o power_n and_o the_o life_n and_o the_o true_a light_n who_o in_o these_o last_o day_n be_v for_o our_o sake_n make_v man_n and_o bear_v of_o the_o holy_a virgin_n be_v crucify_a dead_a and_o bury_v and_o rise_v again_o the_o three_o day_n from_o the_o dead_a he_o ascend_v into_o the_o heaven_n &_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o shall_v come_v at_o the_o end_n of_o the_o world_n to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a &_o to_o render_v unto_o every_o one_o according_a to_o his_o work_n who_o kingdom_n never_o cease_v endure_v unto_o all_o eternity_n for_o he_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n not_o only_o in_o this_o world_n but_o also_o in_o that_o which_o be_v to_o come_v we_o believe_v also_o in_o the_o holy_a ghost_n that_o be_v in_o the_o comforter_n who_o according_a to_o his_o promise_n he_o send_v to_o his_o apostle_n after_o his_o ascent_n into_o heaven_n to_o teach_v they_o &_o bring_v all_o thing_n to_o their_o remembrance_n by_o who_o also_o the_o soul_n of_o those_o who_o sincere_o believe_v in_o he_o be_v sanctify_v but_o those_o who_o say_v the_o son_n be_v make_v of_o nothing_o or_o of_o any_o other_o substance_n and_o be_v not_o of_o god_n and_o that_o there_o be_v a_o time_n when_o he_o be_v not_o the_o catholic_n church_n do_v not_o acknowledge_v they_o for_o her_o own_o socr._n hist_o lib._n 2._o cap._n 14._o the_o five_o creed_n be_v that_o which_o be_v rehearse_v by_o vrsacius_n and_o valens_n two_o arian_n bishop_n in_o the_o synod_n of_o ariminum_n &_o have_v be_v not_o long_o before_o compose_v by_o the_o bishop_n of_o that_o faction_n in_o the_o synod_n of_o sirmium_n the_o form_n be_v this_o which_o follow_v we_o believe_v in_o one_o only_a and_o true_a god_n the_o father_n almighty_n creator_n &_o framer_n of_o all_o thing_n &_o in_o one_o only-begotten_a son_n of_o god_n begottten_v before_o all_o world_n before_o all_o beginning_n before_o all_o imaginable_a time_n which_o we_o can_v possible_o conceive_v or_o comprehend_v beget_v of_o god_n without_o sense_n or_o passion_n by_o who_o the_o world_n or_o age_n be_v set_v in_o order_n and_o all_o thing_n be_v make_v the_o only_a son_n of_o his_o father_n god_n of_o god_n like_v unto_o the_o father_n who_o beget_v he_o according_a to_o the_o scripture_n who_o generation_n no_o one_o know_v but_o the_o father_n who_o beget_v he_o this_o only-begotten_a son_n of_o his_o we_o know_v come_v from_o heaven_n for_o the_o putt_v away_o of_o sin_n by_o the_o will_n of_o his_o father_n be_v bear_v of_o the_o virgin_n mary_n converse_v with_o his_o disciple_n fulfil_v every_o part_n of_o his_o office_n according_a to_o the_o will_n and_o council_n of_o his_o father_n be_v crucify_v suffer_v and_o die_v descend_v into_o the_o low_a part_n of_o the_o earth_n and_o order_v all_o thing_n there_o the_o porter_n of_o hell_n tremble_v at_o his_o sight_n he_o rise_v again_o the_o three_o day_n converse_v with_o his_o disciple_n and_o after_o forty_o day_n be_v take_v up_o into_o heaven_n and_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o shall_v come_v at_o the_o last_o day_n in_o the_o glory_n of_o his_o father_n to_o render_v unto_o every_o one_o according_a to_o his_o work_n and_o in_o the_o holy_a ghost_n who_o the_o same_o only-begotten_a son_n of_o god_n jesus_n christ_n promise_v to_o send_v unto_o mankind_n the_o comforter_n according_a as_o it_o be_v write_v i_o depart_v unto_o my_o father_n &_o i_o will_v beseech_v the_o father_n and_o he_o shall_v send_v you_o another_o comforter_n the_o spirit_n of_o truth_n he_o shall_v receive_v of_o i_o and_o shall_v teach_v you_o and_o bring_v all_o thing_n to_o your_o remembrance_n as_o for_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d essence_n because_o it_o be_v set_v down_o by_o the_o father_n without_o explication_n and_o not_o understand_v by_o the_o people_n gives_z cause_n of_o offence_n and_o because_o the_o scripture_n have_v no_o such_o word_n we_o have_v think_v good_a to_o take_v it_o away_o and_o to_o make_v no_o mention_n at_o all_o hereafter_o of_o it_o when_o we_o speak_v of_o god_n because_o the_o holy_a scripture_n mention_v not_o at_o all_o the_o essence_n of_o the_o holy_a ghost_n or_o the_o son_n but_o we_o say_v that_o the_o son_n be_v like_a unto_o the_o father_n in_o all_o thing_n as_o the_o holy_a scripture_n say_v and_o teach_v soc._n lib._n 2._o cap._n 29._o the_o sixth_o confession_n of_o faith_n be_v that_o new_a formula_fw-la which_o acacius_n bishop_n of_o caesarea_n in_o palestine_n one_o of_o the_o arian_n party_n propose_v in_o the_o synod_n of_o seleucia_n by_o leo_n a_o great_a officer_n in_o the_o emperor_n court_n the_o form_n be_v this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n we_o profess_v and_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o heaven_n and_o earth_n of_o thing_n visible_a and_o invisible_a we_o believe_v also_o in_o our_o lord_n jesus_n christ_n his_o son_n beget_v of_o he_o without_o sense_n or_o passion_n before_o all_o world_n god_n the_o word_n the_o only-begotten_a of_o god_n the_o light_n the_o life_n the_o truth_n the_o wisdom_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v both_o which_o be_v in_o heaven_n and_o which_o be_v on_o earth_n whether_o visible_a or_o invisible_a we_o believe_v that_o in_o the_o latter_a age_n of_o the_o world_n he_o take_v flesh_n of_o the_o holy_a virgin_n mary_n for_o the_o put_v away_o of_o sin_n be_v make_v man_n suffer_v for_o our_o sin_n rise_v again_o be_v take_v up_o into_o heaven_n sitteh_o at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o shall_v come_v again_o in_o glory_n to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a we_o believe_v also_o in_o the_o holy_a ghost_n who_o our_o lord_n and_o saviour_n call_v the_o comforter_n when_o he_o promise_v to_o send_v he_o to_o his_o disciple_n after_o his_o departure_n and_o according_o send_v he_o by_o who_o also_o he_o sanctify_v those_o in_o the_o church_n who_o believe_v and_o be_v baptise_a in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n those_o who_o preach_v any_o other_o faith_n than_o this_o we_o judge_v they_o alien_n from_o the_o catholic_n church_n see_v for_o this_o socr._n hist_o lib._n 2._o cap._n 32._o the_o seven_o confession_n of_o faith_n be_v that_o of_o the_o macedonian_n exhibit_v by_o they_o to_o liberius_n bishop_n of_o rome_n when_o they_o flee_v to_o he_o and_o the_o emperor_n valentinian_n for_o succour_n from_o the_o persecution_n of_o his_o brother_n valens_n and_o the_o arian_n bishop_n eudoxius_n the_o form_n be_v this_o we_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o all_o thing_n visible_a and_o invisible_a and_o in_o one_o only-begotten_a god_n the_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n beget_v of_o the_o father_n that_o be_v of_o the_o substance_n of_o the_o father_n god_n of_o god_n light_a of_o light_n very_a god_n of_o very_a god_n beget_v not_o make_v consubstantial_a to_o the_o father_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v both_o which_o be_v in_o heaven_n and_o which_o be_v on_o earth_n who_o for_o we_o man_n and_o for_o our_o salvation_n come_v down_o be_v incarnate_a and_o make_v man_n suffer_v and_o rise_v again_o the_o three_o day_n he_o ascend_v into_o the_o heaven_n and_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a and_o in_o the_o holy_a ghost_n but_o those_o who_o say_v of_o the_o son_n of_o god_n that_o there_o be_v a_o time_n when_o he_o be_v not_o a_o time_n
substance_n with_o the_o father_n by_o admit_v of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o constantinopolitan_a father_n be_v 150_o in_o number_n who_o all_o assent_v to_o this_o creed_n and_o damasus_n bishop_n of_o rome_n confirm_v it_o for_o the_o westrne_a church_n with_o the_o suffrage_n of_o his_o fellow_n bishop_n although_o not_o present_a at_o canstantinople_n either_o in_o his_o person_n or_o by_o proctor_n the_o nicene_n council_n be_v call_v against_o arius_n who_o deny_v the_o son_n to_o be_v coessential_a and_o coeternall_a with_o the_o father_n those_o father_n therefore_o enlarge_v the_o second_o article_n of_o the_o creed_n touch_v the_o eternal_a divinity_n of_o the_o son_n of_o god_n the_o council_n of_o constantinople_n be_v call_v against_o macedonius_n who_o deny_v the_o divinity_n of_o the_o holy_a ghost_n whence_o those_o father_n enlarge_v the_o eight_o article_n of_o the_o creed_n which_o concern_v the_o three_o person_n of_o the_o trinity_n as_o for_o the_o form_n of_o word_n or_o frame_n of_o this_o creed_n it_o have_v in_o the_o first_o place_n hosius_n bishop_n of_o corduba_n for_o the_o composer_n who_o sit_v in_o the_o council_n of_o nice_a as_o precedent_n or_o moderator_n by_o the_o appointment_n of_o the_o emperor_n constantine_n the_o great_a and_o therefore_o subscribe_v in_o the_o first_o place_n before_o vitus_n and_o vincentius_n who_o be_v the_o bishop_n of_o rome_n legate_n as_o we_o may_v see_v in_o binius_fw-la conc._n tom._n 1._o the_o compose_v of_o this_o creed_n by_o hosius_n we_o have_v witness_v by_o baronius_n a._n 325_o who_o take_v it_o out_o of_o the_o epist_n of_o athan._n ad_fw-la solitarios_fw-la who_o be_v present_a at_o the_o council_n the_o word_n of_o baron_n be_v these_o consentientibus_fw-la catholicis_fw-la episc_n &_o arianis_fw-la pariter_fw-la assentientibus_fw-la concepta_fw-la est_fw-la catholicae_fw-la fidei_fw-la formula_fw-la quâ_fw-la omne_fw-la arianae_n haeresis_fw-la capita_fw-la truncarentur_fw-la fuit_fw-la autem_fw-la ejus_fw-la formandae_fw-la osius_n imprimis_fw-la architectus_fw-la sapientissimus_fw-la de_fw-la quo_fw-la haec_fw-la s._n athanasius_n cum_fw-la scribit_fw-la in_o arianos_fw-la ex_fw-la verbis_fw-la eorum_fw-la in_o eundem_fw-la osium_n apud_fw-la constantium_fw-la conclamantium_fw-la hic_fw-la princeps_fw-la est_fw-la synodorum_n &_o siquid_fw-la scribit_fw-la ubique_fw-la auditur_fw-la hic_fw-la formulam_fw-la fidei_fw-la in_o nicenâ_fw-la synodo_fw-la concepit_fw-la &_o arianos_fw-la ubique_fw-la pro_fw-la haereticis_fw-la traduxit_fw-la that_o be_v by_o the_o joint_a consent_n of_o the_o catholic_n bishop_n the_o arian_n also_o agree_v to_o it_o there_o be_v compose_v a_o form_n of_o catholic_n belief_n he_o that_o compose_v it_o be_v osius_n that_o most_o wise_a masterbuilder_n concern_v who_o s._n athanasius_n in_o his_o work_n against_o the_o arian_n thus_o write_v rehearse_v their_o very_a word_n wherein_o they_o cry_v out_o upon_o he_o before_o the_o emperor_n constantius_n this_o be_v the_o chief_a precedent_n of_o synod_n who_o if_o he_o write_v aught_o be_v hearken_v to_o every_o where_o he_o compose_v the_o form_n of_o belief_n in_o the_o nicene_n synod_n and_o have_v traduce_v the_o arian_n every_o where_n for_o heretic_n but_o the_o additionall_n particle_n or_o supplement_n of_o this_o creed_n be_v make_v by_o gregory_n nyssen_n a_o eminent_a father_n in_o the_o first_o constantinopolitan_a council_n who_o perfect_v and_o complete_v the_o form_n as_o we_o now_o have_v it_o so_o nicephorus_n inform_v we_o eccles_n hist_o lib._n 12._o cap._n 13._o from_o that_o time_n forward_o it_o be_v hold_v for_o one_o entire_a creed_n and_o promiscuous_o call_v by_o succeed_a age_n sometime_o the_o nicene_n sometime_o the_o constantinopolitan_a creed_n it_o be_v call_v lthe_n nicene_n for_o the_o honour_n of_o that_o council_n which_o be_v the_o first_o ecumenical_a and_o the_o foundation_n of_o all_o the_o rest_n that_o follow_v as_o also_o because_o it_o be_v contain_v virtual_o and_o implicit_o in_o the_o short_a creed_n of_o that_o council_n so_o marcus_n bishop_n of_o ephesus_n in_o the_o synod_n of_o ferrara_n sess_n 5._o conc._n tom._n 4._o and_o it_o be_v call_v the_o constantinopolitan_a creed_n because_o finish_v in_o that_o council_n and_o bring_v to_o that_o perfection_n wherein_o we_o now_o see_v it_o this_o creed_n according_a as_o it_o be_v frame_v in_o the_o nicene_n synod_n far_o short_a than_o now_o we_o have_v it_o we_o may_v see_v in_o these_o follow_a author_n viz._n athan._n epist_n ad_fw-la jovianum_fw-la conc._n tom._n 1._o pag._n 399._o cod._n can._n eccl._n afric_n p._n 19_o ruff._n eccl._n hist_o lib._n 1._o cap._n 6._o theod._n lib._n 1._o hist_o cap._n 12._o socr._n lib._n 1._o c._n 5._o cass_n trip_v hist_o lib._n 1._o cap._n 17_o niceph._n lib._n 1._o cap._n 12._o we_o have_v already_o english_v it_o in_o the_o twelve_o chapter_n of_o the_o precedent_a discourse_n on_o the_o apostle_n creed_n now_o i_o shall_v set_v down_o the_o original_a greek_a which_o run_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d after_o this_o the_o father_n of_o the_o constantinopolitan_a council_n enlarge_v this_o form_n partly_o by_o add_v some_o explicatory_a particle_n and_o partly_o by_o resume_v out_o of_o the_o apostle_n creed_n those_o article_n wherein_o it_o be_v defective_a the_o explicatory_a particle_n be_v chief_o touch_v the_o holy_a ghost_n the_o article_n take_v out_o of_o the_o apostle_n creed_n be_v those_o which_o follow_v the_o article_n of_o the_o holy_a ghost_n notwithstanding_o they_o omit_v three_o passage_n thereof_o which_o be_v virtual_o enclose_v in_o the_o rest_n that_o precede_v or_o follow_v viz._n 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n of_o god_n because_o it_o follow_v very_o god_n of_o very_a god_n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d both_o which_o be_v in_o heaven_n and_o which_o be_v in_o earth_n because_o there_o go_v before_o by_o who_o all_o thing_n be_v make_v 3_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v of_o the_o substance_n of_o the_o father_n because_o they_o think_v it_o sufficient_o comprehend_v in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o signify_v more_o than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o epiphanius_n tell_v we_o in_o his_o anchoratus_n viz._n a_o person_n of_o one_o and_o the_o same_o individual_a substance_n with_o the_o father_n whence_o the_o orthodox_n christian_n be_v difference_v from_o the_o arian_n by_o the_o title_n of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d well_fw-mi 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v of_o homoousian_o or_o of_o those_o who_o worship_v the_o son_n of_o god_n under_o this_o title_n by_o profess_v he_o of_o the_o same_o substance_n with_o the_o father_n so_o then_o the_o entire_a form_n thereof_o as_o the_o western_a church_n now_o read_v it_o by_o resume_v that_o passage_n god_n of_o god_n out_o of_o the_o first_o nicene_n form_n and_o add_v the_o word_n filioque_fw-la that_o be_v be_v from_o the_o son_n in_o the_o procession_n of_o the_o holy_a ghost_n run_v thus_o the_o additional_a particle_n be_v distinguish_v from_o the_o rest_n by_o this_o mark_n which_o enclose_v they_o i_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o heaven_n and_o earth_n and_o of_o all_o thing_n visible_a and_o invisible_a and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n the_o only-begotten_a son_n of_o god_n beget_v of_o his_o father_n before_o all_o world_n god_n of_o god_n light_v of_o light_n very_a god_n of_o very_a god_n beget_v not_o make_v be_v of_o one_o substance_n with_o the_o father_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v who_o for_o we_o man_n and_o for_o our_o salvation_n come_v down_o from_o heaven_n and_o be_v incarnate_a by_o the_o holy_a ghost_n of_o the_o virgin_n mary_n and_o be_v make_v man_n and_o be_v crucify_v also_o for_o we_o under_o pontius_n pilate_n he_o suffer_v and_o be_v bury_v and_o the_o three_o day_n he_o rise_v again_o according_a to_o the_o scripture_n and_o ascend_v into_o heaven_n an_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n and_o he_o shall_v come_v again_o with_o glory_n to_o judge_v both_o the_o quick_a and_o the_o dead_a who_o kingdom_n shall_v have_v none_o end_n and_o i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n the_o lord_n and_o giver_n of_o life_n who_o proceed_v from_o the_o father_n and_o the_o son_n who_o together_o with_o the_o father_n and_o the_o son_n be_v worship_v and_o glorify_v who_o speak_v by_o the_o prophet_n and_o i_o believe_v one_o catholic_n and_o apostolic_a church_n i_o acknowledge_v one_o baptism_n for_o the_o remission_n of_o sin_n and_o i_o look_v for_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a and_o the_o life_n of_o the_o world_n to_o come_v that_o gregory_n nyssen_n by_o order_n of_o the_o second_o general_a council_n hold_v at_o constantinople_n add_v the_o particle_n here_o insert_v be_v witness_v as_o i_o say_v by_o nicephorus_n callistus_n in_o hist_o eccles_n lib._n 12._o cap._n
be_v indeed_o the_o article_n of_o the_o creed_n viz_o that_o there_o be_v but_o one_o god_n who_o make_v all_o thing_n of_o nothing_o that_o this_o god_n send_v his_o son_n our_o lord_n jesus_n christ_n beget_v of_o the_o father_n before_o every_o creature_n by_o who_o all_o creature_n be_v make_v he_o be_v incarnate_a and_o make_v man_n assume_v a_o body_n like_o in_o all_o thing_n to_o we_o but_o that_o it_o be_v bear_v of_o the_o virgin_n be_v conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n he_o true_o die_v not_o in_o apearance_n the_o common_a death_n of_o all_o man_n for_o he_o true_o rise_v again_o have_v converse_v with_o his_o disciple_n after_o his_o resurrection_n he_o be_v take_v up_o into_o heaven_n that_o the_o holy_a ghost_n be_v associate_v with_o the_o father_n and_o son_n in_o the_o same_o honour_n and_o dignity_n there_o shall_v be_v a_o time_n for_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a when_o this_o body_n which_o be_v sow_v in_o corruption_n shall_v rise_v in_o incorruption_n and_o that_o which_o be_v sow_v in_o dishonour_n shall_v rise_v in_o glory_n this_o world_n be_v make_v and_o have_v a_o certain_a time_n of_o begin_n and_o by_o reason_n of_o '_o its_o corruptability_n shall_v be_v at_o length_n dissolve_v that_o there_o be_v certain_a angel_n of_o god_n and_o good_a spirit_n which_o minister_n unto_o he_o in_o procure_v the_o salvation_n of_o man_n kind_a he_o add_v at_o last_o a_o other_o traditional_a foundation_n viz._n that_o the_o scripture_n be_v write_v by_o the_o holy_a ghost_n after_o all_o he_o conclude_v oportet_fw-la igitur_fw-la velut_fw-la elementis_fw-la ac_fw-la fundamentis_fw-la hujusmodi_fw-la uti_fw-la that_o we_o ought_v to_o make_v use_n of_o these_o as_o the_o first_o element_n and_o ground_n of_o christian_a religion_n which_o he_o according_o explain_v at_o large_a in_o those_o four_o book_n of_o his_o entitle_v therefore_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o principle_n of_o christianity_n a_o work_n fit_a for_o his_o office_n of_o catachi_v which_o he_o bear_v for_o many_o year_n in_o the_o church_n of_o alexandria_n 4._o marcellus_n bishope_n of_o ancyra_n in_o gallatia_n fellowsuferer_n with_o the_o great_a athanasius_n be_v accuse_v by_o the_o arian_n of_o sabellianisme_n as_o athanasius_n also_o be_v and_o by_o their_o mean_n expel_v his_o bishopric_n fly_v unto_o julius_n bishope_n of_o rome_n for_o succour_n and_o have_v long_o there_o in_o vain_a expect_v his_o adversary_n come_v by_o confront_v of_o who_o he_o desire_v to_o have_v accquit_v himself_o at_o length_n weary_a of_o long_a stay_n he_o take_v his_o leave_n of_o julius_n and_o leaf_n behind_o he_o a_o epistle_n wherein_o he_o make_v this_o profession_n of_o faith_n exceed_v conformable_a to_o that_o of_o the_o apostle_n as_o we_o read_v it_o at_o this_o day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v i_o believe_v in_o god_n almighty_a and_o in_o jesus_n christ_n his_o only-begotten_a son_n our_o lord_n conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n and_o bear_v of_o the_o virgin_n mary_n crucify_v under_o pontius_n pilate_n and_o bury_v the_o three_o day_n he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a he_o ascend_v into_o the_o heaven_n and_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n whence_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a and_o i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n the_o holy_a church_n the_o forgiveness_n of_o sin_n the_o resurrection_n of_o the_o body_n the_o life_n everlasting_a but_o this_o be_v not_o all_o to_o show_v that_o this_o creed_n be_v not_o of_o his_o own_o frame_n a_o little_a after_o he_o subjoin_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v have_v receive_v this_o faith_n from_o the_o holy_a scripture_n and_o be_v teach_v it_o of_o my_o spiritual_a progenitor_n or_o divine_a ancestor_n i_o both_o preach_v it_o in_o the_o church_n of_o god_n and_o have_v now_o write_v it_o unto_o thou_o o_o julius_n this_o epistle_n with_o the_o foresay_a creed_n enclose_v we_o find_v record_v by_o epiphanius_n in_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d haeres_fw-la 72._o now_o who_o do_v marcellus_n mean_a by_o his_o progenitor_n or_o ancestor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o or_o in_o god_n sure_o he_o understand_v either_o his_o godfather_n at_o the_o font_n or_o the_o bishop_n of_o the_o church_n by_o who_o he_o be_v instruct_v in_o the_o ancient_a faith_n or_o last_o which_o seem_v to_o i_o most_o probable_a the_o apostle_n themselves_o who_o be_v the_o true_a and_o proper_a father_n or_o founder_n of_o the_o christian_a church_n whence_o that_o of_o s._n paul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v though_o you_o have_v ten_o thousand_o instructer_n or_o pedagogue_n in_o christ_n yet_o have_v you_o not_o many_o father_n it_o follow_v there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o in_o jesus_n christ_n i_o have_v beget_v you_o through_o the_o gospel_n 1_o cor._n 4._o 15._o 5._o s._n basil_n the_o great_a in_o his_o tract_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d concern_v the_o creed_n or_o christian_a faith_n set_v down_o this_o symbol_n or_o confession_n thereof_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v we_o believe_v and_o profess_v one_o only_o true_a and_o good_a god_n the_o father_n almighty_n of_o who_o be_v all_o thing_n the_o god_n and_o father_n of_o our_o lord_n and_o god_n jesus_n christ_n and_o one_o only_o begotten_a son_n of_o he_o our_o lord_n and_o god_n jesus_n christ_n the_o only_a true_a one_o by_o who_o all_o thing_n be_v make_v both_o visible_a and_o invisible_a and_o by_o who_o all_o thing_n consist_v who_o be_v in_o the_o beginning_n with_o god_n and_o be_v god_n and_o afterward_o according_a to_o the_o scripture_n he_o appear_v upon_o earth_n and_o converse_v with_o man_n be_v in_o the_o form_n of_o god_n he_o think_v it_o not_o robbery_n to_o be_v equal_a with_o god_n yet_o he_o make_v himself_o of_o no_o reputation_n and_o take_v upon_o he_o the_o form_n of_o a_o servant_n by_o be_v bear_v of_o a_o virgin_n and_o be_v find_v in_o fashion_n as_o a_o man_n he_o fulfil_v all_o thing_n which_o concern_v he_o and_o be_v write_v of_o he_o according_a to_o the_o commandment_n of_o his_o father_n he_o become_v obedient_a to_o the_o death_n even_o the_o death_n of_o the_o cross_n and_o the_o three_o day_n arise_v from_o the_o dead_a according_a to_o the_o scripture_n he_o appear_v to_o his_o holy_a disciple_n and_o to_o the_o rest_n according_a as_o it_o be_v write_v he_o ascend_v into_o the_o heaven_n and_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n from_o whence_o he_o shall_v come_v at_o the_o end_n of_o this_o world_n to_o raise_v up_o all_o and_o to_o render_v to_o every_o one_o according_a to_o his_o work_n when_o the_o righteous_a shall_v be_v take_v into_o life_n eternal_a and_o the_o kingdom_n of_o heaven_n and_o the_o sinner_n shall_v be_v condemn_v to_o everlasting_a punishment_n where_o their_o worm_n die_v not_o and_o the_o fire_n be_v not_o quench_v and_o in_o one_o only_a holy_a ghost_n the_o comforter_n by_o who_o we_o be_v seal_v to_o the_o day_n of_o redemption_n the_o spirit_n of_o truth_n here_o we_o have_v all_o the_o article_n of_o the_o creed_n but_o two_o viz._n the_o belief_n of_o the_o holy_a catholic_n church_n and_o the_o forgiveness_n of_o sin_n which_o he_o set_v down_o in_o the_o ensue_a word_n wherein_o he_o large_o descant_v on_o the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n towards_o the_o church_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n by_o which_o spirit_n we_o be_v seal_v unto_o the_o day_n of_o redemption_n the_o spirit_n of_o truth_n the_o spirit_n of_o adoption_n by_o who_o we_o cry_v abba_n father_n which_o distribute_v and_o effect_v in_o every_o one_o the_o grace_n of_o god_n unto_o edification_n according_a to_o his_o pleasure_n the_o good_a spirit_n which_o lead_v into_o all_o truth_n and_o establish_v all_o that_o believe_v in_o the_o true_a and_o exact_a knowledge_n in_o the_o godly_a and_o spiritual_a service_n and_o worship_n and_o true_a confession_n of_o god_n the_o father_n and_o his_o only-begotten_a son_n etc._n etc._n conclude_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thus_o we_o think_v and_o thus_o we_o baptize_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o a_o coessential_a trinity_n according_a to_o the_o command_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n who_o say_v go_v and_o teach_v all_o nation_n baptise_v they_o in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o soon_o and_o of_o the_o holy_a ghost_n a_o little_a after_o he_o intimate_v from_o who_o he_o receive_v the_o foresay_a confession_n of_o faith_n namely_o from_o christ_n and_o his_o apostle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i_o beseech_v you_o say_v
church_n from_o which_o all_o other_o church_n spring_v as_o so_o many_o daughter_n from_o the_o mother_n church_n and_o therefore_o be_v to_o honour_v she_o accord_o isa_n 2._o 3._o now_o we_o know_v that_o in_o after_o age_n the_o bishop_n of_o rome_n be_v tax_v for_o challenge_v to_o himself_o the_o title_n of_o episcopus_fw-la episcoporum_fw-la as_o stephen_n by_o s._n cyprian_n conc._n carthag_n apud_fw-la cyp._n and_o universal_a bishop_n which_o boniface_n the_o three_o assume_v by_o the_o grant_n of_o the_o emperor_n phocas_n whereas_o here_o these_o title_n be_v not_o challenge_v by_o clemens_n bishop_n of_o rome_n but_o voluntary_o give_v to_o a_o other_o it_o be_v therefore_o whole_o improbable_a that_o this_o epistle_n be_v feign_v by_o some_o latter_a writer_n as_o many_o of_o the_o decretal_a epistle_n have_v be_v since_o under_o the_o name_n of_o clemens_n to_o magnify_v the_o bishop_n of_o rome_n authority_n since_o nemo_fw-la gratis_n mendax_fw-la second_o ruffinus_n the_o forename_a presbyter_n of_o aquileia_n translate_v it_o out_o of_o greek_a into_o latin_a as_o the_o genuine_a epistle_n of_o clemens_n it_o appear_v therefore_o that_o it_o be_v write_v at_o first_o in_o greek_a as_o be_v also_o that_o famous_a epistle_n of_o he_o to_o the_o corinthian_n so_o not_o by_o some_o latter_a roman_a author_n and_o at_o least_o before_o the_o time_n of_o ruffinus_n who_o flourish_v towards_o the_o latter_a end_n of_o the_o four_o century_n three_o the_o epistle_n may_v probable_o be_v thus_o inscribe_v fratti_fw-la domini_fw-la to_o the_o lord_n brother_n then_o some_o latter_a sciolus_fw-la find_v james_n peculiar_o honour_v with_o this_o title_n by_o s._n paul_n gal._n 2_o v._o 9_o and_o find_v that_o he_o about_o that_o time_n be_v bishop_n of_o jerusalem_n too_o rash_o add_v the_o name_n jacobo_fw-la whenas_o clemens_n may_v well_o write_v it_o simoni_n cleophae_n the_o brother_n of_o james_n and_o his_o successor_n in_o that_o see_v his_o brother_n as_o appear_v by_o compare_v mat._n 13._o 55._o mar._n 15._o 40._o joh._n 19_o 25._o and_o his_o successor_n in_o the_o bishopric_n as_o be_v witness_v by_o eusebius_n and_o other_o four_o but_o if_o the_o name_n jacobo_fw-la must_v needs_o stand_v we_o may_v possible_o suppose_v that_o clemens_n so_o far_o off_o may_v not_o hear_v of_o the_o death_n of_o james._n as_o the_o jew_n at_o rome_n hear_v no_o evil_a report_n of_o s_n paul_n act._n 28._o 21._o from_o their_o countryman_n in_o the_o east_n though_o for_o many_o year_n they_o have_v persecute_v he_o both_o with_o tongue_n and_o hand_n and_o so_o write_v to_o he_o as_o alive_a or_o if_o this_o seem_v not_o probable_a we_o have_v a_o very_a fair_a testimony_n out_o of_o the_o chronicle_n call_v epitome_n temporum_fw-la that_o this_o james_n survive_v nero_n and_o consequent_o survive_v peter_n this_o chronicle_n be_v set_v forth_o by_o jos_n scaliger_n and_o reach_v down_o from_o adam_n to_o the_o 20_o year_n of_o heraclius_n the_o emperor_n the_o word_n be_v these_o 1._o olymp_n ccxii_o the_o emp._n galba_n nero_n successor_n and_o titus_n ruffinus_n be_v consul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o the_o same_o year_n s._n james_n the_o apostle_n and_o patriarch_n of_o jerusalem_n who_o s._n peter_n place_v in_o his_o throne_n or_o see_n as_o he_o be_v go_v up_o to_o rome_n die_v and_o simeon_n who_o be_v also_o call_v simon_n assume_v the_o dignity_n of_o the_o bishopric_n of_o jerusalem_n and_o become_v patriarch_n which_o well_o agree_v with_o that_o of_o eusebius_n in_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o wit_n that_o simon_n cleophae_n succeed_v james_n after_o the_o destruction_n of_o jerusalem_n his_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o foresay_a epitome_n be_v thus_o praise_v by_o that_o great_a critic_n scaliger_n opus_fw-la utilissimum_fw-la quanquam_fw-la scriptoris_fw-la idiotae_fw-la onuphrius_n panumus_n who_o scaliger_n call_v the_o father_n of_o history_n call_v it_o by_o the_o name_n of_o fasti_fw-la siculi_n because_o it_o be_v find_v first_o in_o sicily_n when_o learn_v revive_v in_o these_o westrne_a part_n but_o the_o learned_a vossius_fw-la lib._n 2._o the_o hist_n gr._n cap._n 23._o call_v it_o by_o a_o three_o name_n chronicum_fw-la alexandrinum_fw-la from_o matt._n raderus_n who_o set_v it_o out_o with_o his_o translation_n eo_fw-la quod_fw-la in_o frontispicio_fw-la illud_fw-la commendet_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v probable_o the_o 50_o patriarch_n of_o that_o see_v a_o do._n jicxl_fw-la opus_fw-la est_fw-la say_v the_o same_o vossius_fw-la cronologis_n perutile_fw-la vel_fw-la ob_fw-la multa_fw-la ex_fw-la africano_n atque_fw-la eusebio_n excerpta_fw-la quae_fw-la frustra_fw-la alibi_fw-la quaeras_fw-la see_v euseb_n eccl._n hist_o l._n 2._o c._n 23._o 2._o irenaeus_n the_o aposte_n scholar_n but_o once_o remove_v as_o who_o be_v scholar_n to_o polycarpus_n the_o scholar_n of_o st_n john_n make_v mention_n of_o the_o apostle_n creed_n and_o set_v it_o down_o lib._n 1._o adu_fw-la haer_fw-mi cap._n 2._o i_o shall_v cite_v his_o word_n in_o the_o original_a greek_a for_o in_o that_o tongue_n he_o write_v as_o have_v be_v breed_v in_o the_o asian_a church_n though_o afterward_o translate_v to_o the_o bishopric_n of_o lion_n in_o france_n according_a as_o epiphanius_n record_v they_o lib._n 1._o haer_fw-mi 31._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v the_o church_n although_o disperse_v throughout_o the_o whole_a world_n from_o one_o end_n of_o the_o earth_n unto_o the_o other_o have_v receive_v from_o the_o apostle_n and_o their_o disciple_n the_o belief_n in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n who_o make_v heaven_n and_o earth_n and_o the_o sea_n and_o whatsoever_o be_v in_o they_o and_o in_o one_o jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n who_o be_v make_v flesh_n for_o our_o salvation_n and_o in_o the_o holy_a ghost_n who_o publish_v by_o the_o prophet_n the_o office_n and_o double_a come_v of_o the_o belove_a jesus_n christ_n our_o lord_n his_o birth_n of_o a_o virgin_n his_o passion_n his_o resurrection_n from_o the_o dead_a and_o his_o bodily_a assumption_n into_o heaven_n and_o his_o come_n from_o heaven_n in_o the_o glory_n of_o his_o father_n to_o recollect_v all_o thing_n and_o to_o raise_v again_o every_o body_n of_o all_o mankind_n to_o the_o end_n that_o every_o knee_n of_o thing_n in_o heaven_n and_o thing_n one_o earth_n and_o thing_n under_o the_o earth_n may_v bow_v to_o jesus_n christ_n our_o lord_n and_o god_n &_o saviour_n &_o king_n &_o every_o tongue_n may_v confess_v unto_o he_o and_o that_o he_o may_v do_v righteous_a judgement_n unto_o all_o by_o send_v the_o wicked_a spirit_n the_o transgress_a and_o apostate_n angel_n with_o the_o ungodly_a unjust_a lawless_a and_o blasphemous_a man_n into_o everlasting_a fire_n and_o free_o bestow_v that_o life_n immortality_n &_o eternal_a glory_n which_o he_o have_v purchase_v one_o those_o who_o be_v just_o &_o holy_a who_o have_v keep_v his_o commandment_n and_o abode_n in_o his_o love_n either_o from_o the_o begin_n or_o since_o their_o repentance_n and_o conversion_n the_o same_o father_n lib._n 3._o cap._n 4._o set_n down_o the_o creed_n more_o summary_o and_o contract_o with_o this_o preface_n to_o the_o form_n quid_fw-la si_fw-la neque_fw-la apostoli_fw-la quidem_fw-la scripturas_fw-la reliquissent_fw-la nobis_fw-la nun_n oportebat_fw-la ordinem_fw-la sequi_fw-la traditionis_fw-la quam_fw-la tradiderunt_fw-la iis_fw-la quibus_fw-la committebant_fw-la ecclesias_fw-la cui_fw-la ordinationi_fw-la assentiunt_fw-la multae_fw-la gentes_fw-la barbarorum_fw-la eorum_fw-la qui_fw-la in_o christum_fw-la credunt_fw-la sine_fw-la charactere_fw-la vel_fw-la atramento_fw-la scriptam_fw-la habentes_fw-la per_fw-la spiritum_fw-la in_o cordibus_fw-la suis_fw-la salutem_fw-la &_o veterem_fw-la traditionem_fw-la diligenter_n custodientes_fw-la in_o unum_fw-la deum_fw-la credentes_fw-la fabricatorem_fw-la caeli_fw-la &_o terrae_fw-la &_o omnium_fw-la quae_fw-la in_o eye_n sunt_fw-la per_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la dei_fw-la filium_fw-la qui_fw-la propter_fw-la eminentissimam_fw-la erga_fw-la figmentum_fw-la suum_fw-la dilectionem_fw-la eam_fw-la quae_fw-la esset_fw-la ex_fw-la virgin_n generationem_fw-la sustinuit_fw-la ipse_fw-la per_fw-la se_fw-la hominem_fw-la adunans_fw-la deo_fw-la &_o passus_fw-la sub_fw-la pontio_n pilato_n &_o resurgens_fw-la &_o in_fw-la claritate_fw-la receptus_fw-la in_fw-la gloria_fw-la venturus_fw-la salvator_n eorum_fw-la qui_fw-la saluantur_fw-la &_o judex_n eorum_fw-la qui_fw-la judicantur_fw-la &_o mitten_n in_o ignem_fw-la aeternum_fw-la transfiguratores_fw-la veritatis_fw-la &_o contemptores_fw-la patris_fw-la svi_fw-la &_o adventus_n ejus_fw-la what_o if_o the_o apostle_n say_v he_o have_v not_o leave_v we_o the_o scripture_n ought_v we_o not_o to_o follow_v the_o rule_n and_o series_n of_o tradition_n which_o the_o apostle_n deliver_v unto_o they_o to_o who_o they_o commit_v the_o charge_n of_o the_o church_n which_o rule_n be_v hold_v and_o assent_v to_o by_o many_o of_o those_o barbarous_a nation_n
who_o believe_v in_o christ_n have_v the_o doctrine_n of_o salvation_n write_v by_o the_o spirit_n in_o their_o heart_n without_o inky_a character_n and_o diligent_o keep_v the_o old_a tradition_n believe_v in_o one_o god_n maker_n of_o heaven_n and_o earth_n and_o of_o all_o thing_n therein_o through_o jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n who_o out_o of_o his_o most_o eminent_a love_n towards_o his_o creature_n undertake_v to_o be_v bear_v of_o a_o virgin_n thus_o unite_n god_n and_o man_n in_o his_o own_o person_n he_o suffer_v under_o pontius_n pilate_n and_o rise_v again_o be_v glorious_o receive_v into_o heaven_n he_o shall_v come_v again_o in_o glory_n the_o saviour_n of_o those_o who_o be_v to_o be_v save_v and_o the_o judge_n of_o those_o who_o be_v to_o be_v condemn_v cast_v into_o everlasting_a fire_n the_o corrupter_n of_o the_o truth_n the_o despiser_n of_o his_o father_n and_o contemner_n of_o his_o come_n 3._o turtullian_n lib._n 1._o adu_fw-la haeret_fw-la cap._n 13._o having_n en_fw-fr gage_v himself_o in_o the_o combat_n with_o the_o whole_a body_n of_o heretic_n produce_v against_o they_o the_o body_n of_o the_o faith_n or_o apostolical_a creed_n under_o the_o title_n of_o regula_n fidei_fw-la which_o he_o set_v down_o in_o these_o word_n regula_n est_fw-la fidei_fw-la ut_fw-la jam_fw-la hinc_fw-la quid_fw-la credamus_fw-la profiteamur_fw-la illa_fw-la sc_fw-la quâ_fw-la creditur_fw-la unum_fw-la omninò_fw-la deum_fw-la esse_fw-la nec_fw-la alium_fw-la praeter_fw-la mundi_fw-la conditorem_fw-la qui_fw-la universa_fw-la de_fw-fr nihilo_fw-la produxerit_fw-la per_fw-la verbum_fw-la suum_fw-la primò_fw-la omnium_fw-la emissum_fw-la id_fw-la verbum_fw-la filium_fw-la ejus_fw-la appellatum_fw-la in_fw-la nomine_fw-la dei_fw-la variè_fw-la visum_fw-la patriarchis_fw-la in_fw-la prophetis_fw-la semper_fw-la auditum_fw-la postremò_fw-la delatum_fw-la ex_fw-la spiritu_fw-la dei_fw-la patris_fw-la &_o virtute_fw-la in_o virginem_fw-la mariam_n carnem_fw-la factum_fw-la in_o utero_fw-la ejus_fw-la &_o ex_fw-la eâ_fw-la natum_fw-la hominem_fw-la &_o esse_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la exinde_fw-la praedicasse_fw-la novam_fw-la legem_fw-la &_o novam_fw-la promissionem_fw-la regni_fw-la coelorum_fw-la virtutes_fw-la fecisse_fw-la fixum_fw-la cruci_fw-la tertiâ_fw-la die_fw-la resurrexisse_fw-la in_o coelos_n ereptum_fw-la sedere_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la patris_fw-la misisse_fw-la vicariam_fw-la vim_o spiritus_fw-la sancti_fw-la qui_fw-la credentes_fw-la agate_n venturum_fw-la cum_fw-la claritate_fw-la ad_fw-la sumendos_fw-la sanctos_fw-la in_o aquavitae_fw-la aeternae_fw-la &_o promissorum_fw-la caelestium_fw-la fructum_fw-la &_o ad_fw-la prophanos_fw-la judicandos_fw-la igni_fw-la perpetuo_fw-la facta_fw-la utriusque_fw-la partis_fw-la resuscitatione_n cum_fw-la carnis_fw-la resurrectione_n that_o be_v the_o rule_n of_o faith_n whereby_o we_o profess_v what_o we_o believe_v be_v this_o that_o there_o be_v one_o only_a god_n the_o same_o with_o the_o creator_n of_o the_o world_n who_o make_v all_o thing_n of_o nothing_o by_o his_o word_n which_o he_o first_o of_o all_o send_v forth_o or_o which_o first_o of_o all_o come_v from_o he_o this_o word_n call_v also_o his_o son_n various_o or_o in_o diverse_a form_n appear_v in_o the_o name_n of_o god_n unto_o the_o patriarch_n be_v always_o hear_v to_o speak_v in_o the_o prophet_n at_o length_n convey_v by_o the_o spirit_n and_o power_n of_o god_n the_o father_n into_o the_o virgin_n mary_n be_v incarnate_a in_o her_o womb_n of_o her_o bear_a man_n and_o be_v jesus_n the_o christ_n after_o this_o he_o publish_v a_o new_a law_n and_o the_o new_a promise_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n wrought_v miracle_n be_v fasten_v to_o the_o cross_n rise_v again_o the_o three_o day_n be_v take_v up_o to_o heaven_n sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n send_v the_o deputy-power_n of_o the_o holy_a ghost_n to_o guide_v those_o who_o believe_v shall_v come_v with_o glory_n to_o assume_v the_o saint_n unto_o the_o enjoyment_n of_o everlasting_a life_n and_o the_o heavenly_a promise_n and_o to_o adjudge_v the_o profane_a to_o everlasting_a fire_n have_v raise_v up_o both_o party_n by_o the_o resurrection_n of_o the_o body_n then_o he_o conclude_v haec_fw-la regula_n â_fw-la christo_fw-la ut_fw-la probabitur_fw-la instituta_fw-la nullas_fw-la habet_fw-la apud_fw-la nos_fw-la quaestiones_fw-la nisi_fw-la quas_fw-la haereses_fw-la inferunt_fw-la &_o quae_fw-la haereticos_fw-la faciunt_fw-la this_o rule_n institute_v as_o will_v be_v prove_v by_o christ_n himself_o admit_v of_o no_o doubt_n among_o we_o but_o such_o as_o heresy_n produce_v and_o produce_v heretic_n thus_o you_o see_v tertullian_n write_v in_o general_a as_o he_o do_v in_o this_o book_n against_o all_o heretic_n put_v down_o all_o the_o article_n thereof_o which_o be_v oppose_v by_o any_o heretik_a either_o before_o or_o in_o his_o age_n for._n 1._o christ_n descent_n into_o hell_n be_v include_v in_o the_o article_n of_o the_o resurrection_n or_o presuppose_v by_o it_o as_o in_o some_o other_o creed_n but_o of_o this_o more_o hereafter_o 2._o the_o article_n of_o the_o catholic_a church_n be_v not_o so_o clear_o put_v down_o as_o the_o rest_n because_o not_o oppugn_v till_o novatus_n and_o donatus_n arise_v which_o be_v after_o tertullia_n death_n 3._o forgiveness_n of_o sin_n be_v employ_v in_o the_o new_a promise_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n whereof_o this_o be_v the_o first_o and_o the_o foundation_n to_o the_o rest_n yet_o in_o another_o book_n of_o he_o he_o make_v mention_n of_o these_o two_o latter_a article_n namely_o this_o of_o the_o church_n and_o the_o forgiveness_n of_o sin_n as_o solemn_o profess_v at_o baptism_n cum_fw-la sub_fw-la tribus_fw-la &_o testatio_fw-la fidei_fw-la &_o sponsio_fw-la salutis_fw-la pignerentur_fw-la necessariò_fw-la adilcitur_fw-la ecclesiae_fw-la mentio_fw-la quoniam_fw-la ubi_fw-la tres_fw-la id_fw-la est_fw-la pater_fw-la &_o filius_fw-la &_o spiritus_fw-la sanctus_n ibi_fw-la ecclesia_fw-la quae_fw-la trium_fw-la corpus_fw-la est_fw-la that_o be_v when_o the_o confession_n of_o our_o faith_n and_o the_o covenant_n of_o our_o salvation_n be_v engage_v under_o the_o authority_n of_o three_o the_o church_n be_v of_o necessity_n mention_v with_o they_o for_o where_o those_o three_o be_v the_o father_n son_n and_o holy_a ghost_n there_o be_v that_o church_n also_o which_o be_v the_o body_n of_o those_o three_o de_fw-fr bapt_n adu_fw-la quintillan_n cap_n 6._o and_o alittle_o after_o give_v the_o reason_n why_o christ_n himfelfe_n do_v not_o baptise_v in_o person_n he_o show_v how_o incongruous_a it_o have_v be_v for_o he_o to_o have_v use_v the_o receive_a form_n of_o the_o church_n ne_fw-la moveat_fw-la quosdam_fw-la quòd_fw-la ipse_fw-la non_fw-la tinguebat_fw-la in_fw-la quem_fw-la tingueret_fw-la in_o paenitentiam_fw-la quò_fw-la ergò_fw-la illi_fw-la praecursorem_fw-la in_o peccatorum_fw-la remissionem_fw-la quam_fw-la verbo_fw-la dabat_fw-la in_o semetipsum_fw-la quem_fw-la humilitate_fw-la celabat_fw-la in_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la qui_fw-la nondum_fw-la a_o patre_fw-la descenderat_fw-la in_o ecclesiam_fw-la quam_fw-la nondum_fw-la apostoli_fw-la struxerant_fw-la that_o be_v let_v it_o not_o trouble_v any_o that_o christ_n himself_o do_v not_o baptise_v in_o who_o name_n or_o to_o what_o end_n shall_v he_o have_v baptise_a to_o repentance_n why_o then_o have_v he_o a_o forerunner_n for_o remission_n of_o sin_n which_o he_o give_v by_o his_o word_n in_o his_o own_o name_n which_o in_o humility_n he_o conceal_v in_o the_o holy_a ghost_n who_o as_o yet_o be_v not_o descend_v from_o the_o father_n into_o the_o church_n which_o the_o apostle_n have_v not_o as_o yet_o build_v cap._n 11._o a_o little_a after_o he_o s_o cyp._n in_o his_o epistle_n to_o magnus_n be_v the_o 76._o speak_v of_o the_o novatian_o who_o retain_v the_o old_a wont_a form_n of_o word_n in_o the_o baptismal_a intertogatories_n express_v one_o of_o they_o thus_o credis_fw-la remissionem_fw-la peccatorum_fw-la &_o vitam_fw-la aeternam_fw-la per_fw-la sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la do_v thou_o believe_v the_o remission_n of_o sin_n and_o life_n eternal_a by_o the_o holy_a church_n in_o which_o word_n it_o be_v clear_a that_o these_o two_o article_n be_v part_n of_o the_o confession_n of_o faith_n use_v at_o baptism_n that_o life_n eternal_a be_v a_o distinct_a article_n from_o that_o of_o the_o resurrection_n and_o that_o the_o particle_n in_o which_o tert._n prefix_v to_o the_o article_n of_o the_o church_n and_o remission_n of_o sin_n be_v not_o significant_a but_o redundant_fw-la see_v that_o s._n cyp._n here_o omitt_v it_o compare_v his_o epist_n to_o januarius_n etc._n etc._n viz._n the_o 70._o in_o pamel_n edit_fw-la but_o in_o two_o other_o tract_n he_o set_v down_o the_o creed_n more_o brief_o first_o lib._n the_o virg_n well_fw-mi cap._n 1._o regula_n fidei_fw-la una_fw-la omninò_fw-la est_fw-la sola_fw-la immobilis_fw-la &_o irreformabilis_fw-la credendi_fw-la sc_fw-la in_o unicum_fw-la deum_fw-la omnipotentem_fw-la mundi_fw-la conditorem_fw-la &_o filium_fw-la ejus_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la natum_fw-la ex_fw-la virgin_n maria_n crucifixum_fw-la sub_fw-la pontio_n pilato_n tertia_fw-la die_fw-la resuscitatum_fw-la a_o mortuis_fw-la receptum_fw-la in_o coelis_fw-la sedentem_fw-la nunc_fw-la ad_fw-la
in_o symbolo_fw-la deest_fw-la quod_fw-la ex_fw-la scriptis_fw-la dei_fw-la per_fw-la apostolos_fw-la dei_fw-la conditum_fw-la totum_fw-la in_o se_fw-la quantum_fw-la ad_fw-la authoritatem_fw-la pertinet_fw-la habet_fw-la quicquid_fw-la vel_fw-la hominum_fw-la est_fw-la vel_fw-la dei_fw-la quamvis_fw-la etiam_fw-la quod_fw-la per_fw-la homines_fw-la factum_fw-la est_fw-la dei_fw-la existimandum_fw-la sit_fw-la quia_fw-la non_fw-la tam_fw-la illorum_fw-la per_fw-la quos_fw-la factum_fw-la est_fw-la quam_fw-la illius_fw-la credendum_fw-la esse_fw-la qui_fw-la fecit_fw-la ay_o that_o which_o in_o greek_a be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o latin_n call_v a_o collation_n a_o collation_n i_o say_v because_o the_o apostle_n of_o the_o lord_n gather_v into_o one_o in_o the_o perfect_a breviary_n of_o the_o creed_n wherein_o they_o faithful_o sum_v up_o all_o the_o point_n of_o the_o catholic_a belief_n whatsoever_o be_v large_o diffuse_v through_o the_o whole_a body_n of_o the_o scripture_n this_o be_v that_o short_a word_n which_o the_o lord_n utter_v collect_v the_o faith_n of_o both_o testament_n and_o conclude_v the_o sense_n of_o the_o whole_a scripture_n in_o a_o few_o brief_a sentence_n frame_v this_o model_n out_o of_o his_o own_o material_n and_o comprise_v the_o virtue_n of_o the_o whole_a divine_a law_n in_o a_o most_o compendious_a summary_n in_o this_o manner_n consult_v as_o a_o most_o indulgent_a father_n to_o apply_v a_o remedy_n unto_o the_o negligence_n and_o ignorance_n of_o some_o of_o his_o child_n that_o so_o the_o most_o simple_a and_o unskilful_a novice_n shall_v not_o be_v trouble_v to_o comprehend_v it_o which_o may_v also_o be_v easy_o contain_v in_o memory_n thou_o see_v therefore_o in_o the_o creed_n the_o authority_n of_o god_n himself_o for_o a_o short_a work_n or_o word_n will_v the_o lord_n make_v upon_o the_o earth_n rom._n 10._o 28._o but_o perhaps_o thou_o require_v the_o authority_n of_o man_n neither_o be_v that_o want_v for_o god_n make_v the_o creed_n by_o the_o ministry_n of_o man_n for_o as_o he_o compose_v the_o great_a bulk_n of_o holy_a write_v chief_o by_o his_o patriarch_n and_o prophet_n so_o he_o frame_v the_o creed_n by_o his_o apostle_n &_o prejst_n there_o be_v nothing_o therefore_o defective_a in_o the_o creed_n which_o be_v compile_v by_o the_o apostle_n of_o god_n out_o of_o the_o scripture_n of_o god_n have_v perfect_o in_o itself_o for_o matter_n of_o authority_n whatsoever_o either_o god_n or_o man_n can_v contribute_v although_o indeed_o that_o which_o be_v thus_o frame_v by_o man_n be_v to_o be_v esteem_v the_o work_n of_o god_n it_o not_o be_v so_o much_o to_o be_v ascribe_v unto_o those_o by_o who_o it_o be_v make_v as_o to_o he_o who_o make_v it_o nor_o to_o be_v think_v the_o work_n of_o the_o instrument_n but_o of_o the_o author_n afterward_o he_o thus_o set_v down_o the_o text_n of_o the_o creed_n credo_fw-la in_o unum_fw-la &_o solum_fw-la verum_fw-la deum_fw-la patrem_fw-la omnipotentem_fw-la creatorem_fw-la omnium_fw-la visibilium_fw-la &_o invisibilium_fw-la creaturarum_fw-la &_o in_o dominum_fw-la nostrum_fw-la jesum_fw-la christum_fw-la filium_fw-la ejus_fw-la unigenitum_fw-la &_o primogenitum_fw-la totius_fw-la creaturae_fw-la ex_fw-la eo_fw-la natum_fw-la ante_fw-la omne_fw-la secula_fw-la &_o non_fw-la factum_fw-la deum_fw-la verum_fw-la ex_fw-la deo_fw-la vero_fw-la homoousion_n patri_fw-la per_fw-la quem_fw-la &_o secula_fw-la compaginata_fw-la sunt_fw-la &_o omne_fw-la facta_fw-la qui_fw-la propter_fw-la nos_fw-la venit_fw-la &_o natus_fw-la est_fw-la ex_fw-la maria_fw-la virgin_n &_o crucifixus_fw-la sub_fw-la pontio_n pilato_n &_o sepultus_fw-la &_o tertiâ_fw-la die_fw-la resurrexit_fw-la secundùm_fw-la scripturas_fw-la &_o in_o coelos_n ascendit_fw-la &_o iterum_fw-la veniet_fw-la judicare_fw-la vivos_fw-la &_o mortuos_fw-la &_o reliqua_fw-la in_o symbolo_fw-la quòd_fw-la ecclesiarum_fw-la omnium_fw-la fidem_fw-la loquor_fw-la etc._n etc._n i_o believe_v in_o one_o only_a true_a god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o all_o creature_n both_o visible_a and_o invisible_a and_o in_o jesus_n christ_n our_o lord_n his_o only_o beget_v son_n the_o first_o bear_v of_o every_o creature_n beget_v of_o he_o before_o all_o world_n and_o not_o make_v very_a god_n of_o very_a god_n of_o one_o substance_n with_o the_o father_n by_o who_o the_o world_n be_v frame_v or_o age_n set_v in_o order_n and_o all_o thing_n make_v who_o for_o our_o sake_n come_v and_o be_v bear_v of_o the_o virgin_n mary_n crucify_a under_o pontius_n pilate_n and_o bury_v the_o three_o day_n he_o rise_v again_o according_a to_o the_o scripture_n and_o ascend_v into_o the_o heaven_n and_o shall_v come_v again_o to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a and_o the_o rest_n that_o follow_v in_o the_o creed_n which_o speak_v the_o belief_n of_o all_o the_o church_n by_o this_o creed_n he_o confute_v nestorius_n through_o his_o whole_a first_o book_n as_o by_o that_o faith_n which_o be_v receive_v throughout_o the_o whole_a world_n conclude_v in_o these_o word_n licet_fw-la omnium_fw-la ecclesiarum_fw-la sit_fw-la quia_fw-la una_fw-la omnium_fw-la fides_fw-la peculiariter_fw-la tamen_fw-la antiochenae_n vrbis_fw-la atque_fw-la ecclesiae_fw-la est_fw-la illius_fw-la sc_fw-la in_o qua_fw-la tu_fw-la editus_fw-la in_fw-la qua_fw-la institutus_fw-la in_fw-la qua_fw-la renatuse_n that_o be_v although_o this_o be_v the_o faith_n of_o all_o the_o church_n which_o believe_v all_o alike_o yet_o it_o be_v more_o peculiar_o the_o faith_n of_o the_o city_n and_o church_n of_o antioch_n to_o wit_n of_o that_o church_n wherein_o thou_o o_o nestorius_n be_v bear_v breed_v and_o baptise_a 11._o eusebius_n emesenus_n or_o rather_o gallicanus_n have_v three_o homily_n extant_a on_o the_o apostle_n creed_n wherein_o he_o set_v down_o the_o creed_n verbatim_o and_o after_o explain_v it_o gaigneus_fw-la chancellor_n of_o paris_n set_v forth_o these_o homily_n under_o the_o name_n of_o eus._n emesenus_n ground_v his_o opinion_n on_o two_o place_n of_o the_o decret_a wherein_o these_o homily_n be_v cite_v under_o his_o name_n other_o have_v ascribe_v they_o to_o caesarius_n bishop_n of_o arles_n a_o three_o sort_n to_o eucherius_n bishop_n of_o lion_n a_o four_o unto_o faustus_n bishop_n of_o regium_n because_o the_o author_n of_o these_o homily_n say_v that_o he_o be_v make_v bishop_n ex_fw-la abbate_n lirinensi_fw-la as_o faustus_n be_v so_o bellarmine_n but_o the_o learned_a andrea_n schottus_n more_o probable_o entitle_v they_o to_o eusebius_n not_o bishop_n of_o emesa_n in_o syria_n a_o bishop_n of_o gaul_n spring_v perhaps_o from_o that_o or_o some_o other_o emesa_n and_o thence_o denominate_v the_o latin_a style_n be_v too_o elegant_a for_o a_o translation_n and_o savour_v of_o the_o french_a dialect_n and_o to_o confirm_v this_o he_o cite_v a_o ancient_a verse_n make_v by_o a_o scholar_n of_o rabanus_n maurus_n wherein_o such_o a_o one_o be_v set_v down_o by_o name_n though_o his_o diocese_n be_v not_o mention_v but_o whoever_o be_v the_o author_n of_o they_o his_o testimony_n be_v of_o good_a credit_n each_o one_o of_o the_o five_o mention_v have_v be_v ancient_a and_o famous_a bishop_n 12._o venantius_n fortunatus_fw-la bishop_n of_o poitiers_n have_v write_v a_o explication_n of_o the_o apostle_n creed_n in_o the_o preface_n whereof_o he_o have_v these_o word_n collata_fw-la apostolis_n scientia_fw-la linguarum_fw-la adhuc_fw-la in_o uno_fw-la positi_fw-la hoc_fw-la est_fw-la inter_fw-la se_fw-la symbolum_n unusquisque_fw-la quod_fw-la sensit_fw-la dicendo_fw-la condidere_fw-la that_o be_v the_o apostle_n have_v confer_v on_o they_o the_o gift_n of_o tongue_n before_o their_o dispersion_n frame_v the_o creed_n by_o mutual_a consent_n among_o themselves_o every_o one_o contribute_v what_o he_o think_v meet_v and_o a_o little_a after_o symbolum_n collatio_fw-la dicitur_fw-la graece_fw-la quia_fw-la hoc_fw-la ipsi_fw-la interse_n per_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la salubriter_fw-la condiderunt_fw-la that_o be_v the_o word_n symbol_n in_o greek_a signify_v a_o collation_n because_o the_o apostle_n joint_o frame_v it_o for_o the_o common_a benefit_n through_o the_o assistance_n of_o the_o holy_a ghost_n 13._o isidore_n bishop_n of_o sevil_n lib._n do_v off_o eccles_n cap._n 22._o speak_v thus_o of_o the_o creed_n symbolum_n competentes_fw-la accipiunt_fw-la in_o quo_fw-la pauca_fw-la 〈◊〉_d verba_fw-la sed_fw-la omne_fw-la continentur_fw-la sacramenta_fw-la de_fw-la totis_fw-la enim_fw-la scripture_n haec_fw-la breviatim_fw-la collecta_fw-la sunt_fw-la ab_fw-la apostolis_n ut_fw-la quia_fw-la plures_fw-la credentium_fw-la literas_fw-la nesciunt_fw-la vel_fw-la qui_fw-la sciunt_fw-la prae_fw-la occupationibus_fw-la seculi_fw-la scripturas_fw-la legere_fw-la non_fw-la possunt_fw-la haec_fw-la cord_n retinentes_fw-la habeant_fw-la sibi_fw-la sufficientem_fw-la scientiam_fw-la salutarem_fw-la that_o be_v the_o competentes_fw-la receive_v the_o creed_n wherein_o there_o be_v but_o few_o word_n but_o all_o mystery_n be_v therein_o contain_v which_o be_v brief_o gather_v out_o of_o the_o whole_a scripture_n by_o the_o apostle_n because_o that_o many_o of_o the_o believer_n be_v unable_a to_o read_v and_o they_o who_o can_v be_v hinder_v by_o their_o worldly_a business_n retain_v these_o few_o
question_v or_o deny_v by_o the_o heretic_n of_o those_o time_n have_v take_v nothing_o from_o the_o apostle_n creed_n as_o in_o itself_o superfluous_a but_o have_v in_o a_o large_a declaration_n insist_v on_o some_o article_n which_o be_v controvert_v by_o the_o say_a heretic_n omit_v other_o about_o which_o there_o be_v no_o doubt_n or_o question_v raise_v and_o therefore_o not_o necessary_a in_o that_o case_n to_o be_v repeat_v the_o truth_n of_o this_o will_v more_o clear_o appear_v by_o the_o paraphrase_n of_o some_o father_n on_o the_o apostle_n creed_n who_o frequent_o omit_v some_o article_n or_o parcel_n of_o article_n in_o their_o explication_n even_o in_o that_o age_n when_o it_o be_v confess_v on_o all_o hand_n that_o the_o creed_n which_o be_v now_o call_v the_o apostle_n be_v full_o and_o complete_o extant_a and_o if_o they_o omit_v some_o considerable_a part_n of_o the_o creed_n when_o they_o undertake_v profess_o to_o explain_v it_o because_o either_o so_o plain_a that_o they_o need_v no_o explication_n or_o because_o handle_v before_o in_o some_o other_o homily_n or_o paraphrase_n we_o may_v suppose_v with_o great_a reason_n that_o the_o counsel_n and_o father_n omit_v some_o one_o or_o few_o article_n in_o the_o compose_n of_o their_o new_a symbol_n which_o be_v frame_v upon_o some_o especial_a occasion_n &_o direct_v against_o a_o particular_a heresy_n though_o the_o apostle_n creed_n be_v then_o full_o extant_a for_o proof_n of_o this_o consult_v the_o follow_a father_n 1._o s._n chrysostome_n who_o flourish_v about_o the_o year_n 400._o in_o his_o first_o hom._n on_o the_o creed_n omit_v these_o particle_n maker_n of_o heaven_n &_o earth_n suffer_v die_v descend_v into_o hell_n ascend_v into_o heaven_n and_o end_v the_o text_n of_o his_o creed_n thus_o i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n 2._o petrus_n surname_v chrysologus_fw-la who_o flourish_v about_o the_o year_n 440._o in_o his_o 57_o hom._n on_o the_o creed_n omit_v almighty_a maker_n of_o heaven_n &_o earth_n suffer_v under_o pontius_n pilate_n die_v descend_v into_o hell_n in_o his_o 58_o hom._n he_o omit_v suffer_v and_o die_v rise_v from_o the_o dead_a descend_v into_o hell_n catholic_n which_o epithet_n be_v also_o omit_v in_o the_o other_o follow_v homily_n though_o express_v in_o the_o 57_o after_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n he_o leave_v out_o almighty_a as_o also_o in_o the_o 57_o homily_n in_o hom._n 59_o he_o omit_v maker_n of_o heaven_n and_o earth_n in_o hom._n 61._o he_o leave_v out_o the_o last_o article_n life_n everlasting_a as_o include_v in_o the_o precedent_n of_o the_o resurrection_n for_o death_n be_v conquer_v by_o our_o rise_n again_o it_o must_v needs_o be_v a_o resurrection_n unto_o a_o life_n immortal_a 3._o eusebius_n gallicanus_n usual_o call_v emesenus_n a_o father_n of_o uncertain_a age_n but_o place_v by_o bellarmine_n in_o the_o year_n 430._o in_o his_o first_o homily_n on_o the_o creed_n omit_v maker_n of_o heaven_n and_o earth_n as_o imply_v in_o omnipotent_a all_o the_o article_n between_o christ_n birth_n and_o ascension_n although_o he_o mention_v they_o in_o his_o explication_n he_o omit_v also_o the_o article_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o remission_n of_o sin_n by_o baptism_n as_o enclose_v in_o the_o belief_n of_o the_o holy_a catholic_a church_n and_o the_o two_o last_o article_n viz._n of_o the_o resurrection_n and_o life_n everlasting_a in_o his_o second_o homily_n he_o omit_v almighty_n maker_n of_o heaven_n and_o earth_n only_o son_n in_o the_o second_o article_n suffer_v under_o pontius_n pilate_n die_v 4._o venantius_n fortunatus_n who_o flourish_v about_o the_o year_n 570._o in_o his_o exposition_n of_o the_o apostle_n creed_n omit_v maker_n of_o heaven_n and_o earth_n our_o lord_n in_o the_o second_o article_n rise_v again_o from_o the_o dead_a sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n though_o it_o be_v in_o the_o explication_n i_o believe_v the_o holy_a catholic_a church_n the_o communion_n of_o saint_n and_o life_n everlasting_a which_o be_v include_v as_o by_o chrysologus_fw-la in_o the_o article_n of_o the_o resurrection_n object_n 12._o if_o the_o creed_n be_v frame_v by_o the_o apostle_n and_o by_o they_o deliver_v to_o all_o church_n of_o the_o world_n it_o can_v never_o have_v come_v into_o the_o father_n mind_n to_o have_v compose_v so_o many_o symbol_n and_o confession_n which_o for_o perfection_n must_v needs_o give_v place_n to_o that_o of_o the_o apostle_n no_o such_o therefore_o be_v then_o extant_a which_o he_o must_v needs_o grant_v who_o know_v that_o this_o simple_a formula_fw-la be_v require_v of_o those_o that_o come_v to_o baptism_n whether_o they_o believe_v in_o god_n the_o father_n son_n and_o holy_a ghost_n math._n 28._o 19_o answ_n the_o father_n make_v no_o new_a creed_n or_o confession_n of_o faith_n as_o have_v be_v already_o show_v but_o only_o explain_v the_o old_a the_o occasion_n of_o which_o explicatory_a creed_n be_v well_o render_v by_o the_o learned_a vossius_fw-la non_fw-la licuit_fw-la per_fw-la haereticos_fw-la in_o ea_fw-la simplicitate_fw-la permanere_fw-la haeresibus_fw-la igitur_fw-la obortis_fw-la quarum_fw-la architecti_fw-la vel_fw-la patroni_fw-la sese_fw-la pro_fw-la christianis_fw-la venditarent_fw-la ac_fw-la misere_fw-la seducerent_fw-la imperitos_fw-la coacti_fw-la sunt_fw-la addere_fw-la alia_fw-la quibus_fw-la ecclesiae_fw-la doctrina_fw-la ab_fw-la haereticâ_fw-la item_n ecclesiae_fw-la silij_fw-la ab_fw-la haereticis_fw-la &_o eorum_fw-la sectatoribus_fw-la secernerentur_fw-la that_o be_v the_o heretic_n will_v not_o suffer_v the_o church_n to_o continue_v in_o the_o primitive_a simplicity_n of_o the_o faith_n for_o heresy_n arise_v who_o author_n and_o abettor_n carry_v themselves_o for_o christian_n and_o under_o that_o name_n miserable_o seduce_v the_o ignorant_a the_o father_n be_v compel_v to_o add_v other_o creed_n whereby_o the_o doctrine_n of_o the_o church_n may_v be_v distinguish_v from_o heresy_n and_o the_o child_n of_o the_o church_n from_o heretic_n and_o their_o follower_n thus_o he_o de_n trib_o symb._n dissert_n 1._o num_fw-la 29._o sceondly_n as_o to_o that_o form_n of_o belief_n in_o the_o trinity_n which_o the_o apostle_n be_v say_v by_o direction_n from_o their_o master_n to_o have_v require_v of_o those_o who_o come_v to_o baptism_n mat._n 28._o 19_o there_o be_v no_o such_o matter_n there_o set_v down_o only_o they_o be_v charge_v there_o to_o baptise_v in_o the_o name_n of_o the_o trinity_n not_o in_o the_o name_n of_o any_o strange_a god_n or_o of_o any_o one_o person_n of_o the_o sacred_a trinity_n but_o of_o all_o three_o together_o yet_o i_o willing_o grant_v that_o faith_n in_o the_o holy_a trinity_n be_v require_v of_o the_o person_n which_o come_v to_o baptism_n but_o not_o by_o virtue_n of_o that_o command_n which_o be_v give_v to_o the_o baptizer_n not_o to_o the_o person_n who_o come_v to_o be_v baptise_a but_o this_o faith_n be_v not_o the_o only_a thing_n require_v of_o they_o for_o we_o read_v other_o point_n number_v among_o the_o principle_n or_o begining_n of_o christian_n doctrine_n which_o the_o catechumeni_fw-la be_v teach_v as_o repentance_n from_o dead_a work_n resurrection_n of_o the_o dead_a and_o eternal_a judgement_n heb._n 6._o 1_o 2._o ob._n 13_o if_o the_o creed_n have_v be_v compose_v by_o the_o apostle_n with_o the_o same_o sentence_n word_n &_o order_n which_o we_o now_o have_v and_o have_v be_v so_o deliver_v to_o the_o catholic_n church_n there_o have_v not_o be_v divers_a creed_n about_o the_o year_n 400_o according_a to_o diverse_a church_n diverse_a in_o the_o manner_n of_o expression_n and_o diverse_a in_o the_o number_n of_o sentence_n which_o diversity_n will_v appear_v to_o he_o that_o shall_v compare_v several_a creed_n together_o especial_o the_o nicene_n which_o have_v not_o a_o few_o sentence_n add_v &_o other_o alter_v with_o which_o addition_n and_o alteration_n it_o be_v afterward_o receive_v and_o use_v in_o the_o eastern_a church_n the_o apostle_n creed_n be_v in_o a_o manner_n exclude_v answ_n first_o the_o diversity_n of_o several_a creed_n in_o some_o few_o word_n or_o in_o the_o manner_n of_o expression_n be_v a_o circumstance_n not_o material_a so_o the_o same_o sense_n be_v keep_v inviolate_a and_o all_o the_o head_n or_o article_n of_o the_o faith_n preserve_v entire_a second_o as_o to_o the_o number_n of_o sentence_n more_o in_o some_o creed_n and_o few_o in_o other_o we_o have_v before_o assign_v some_o reason_n why_o one_o or_o more_o article_n have_v be_v omit_v in_o some_o creed_n and_o so_o the_o number_n make_v few_o but_o for_o the_o add_v of_o any_o new_a sentence_n unto_o the_o apostle_n creed_n i_o constant_o deny_v that_o the_o primitive_a church_n ever_o do_v it_o but_o on_o the_o other_o side_n constant_o disclaim_v it_o her_o office_n be_v this_o to_o preserve_v the_o old_a faith_n which_o be_v once_o deliver_v to_o
the_o saint_n not_o to_o coin_n a_o new_a three_o the_o church_n upon_o occasion_n have_v add_v some_o explicatory_a particle_n to_o several_a head_n of_o the_o creed_n especial_o in_o the_o two_o first_o synod_n of_o nice_a and_o constantinople_n partly_o to_o vindicate_v the_o faith_n from_o the_o corrupt_a gloss_n of_o heretic_n partly_o the_o more_o full_o to_o instruct_v her_o child_n in_o the_o mystery_n of_o christianity_n but_o all_o these_o exegeticall_a addition_n refer_v to_o some_o article_n or_o limb_n of_o this_o body_n of_o faith_n like_o physic_n or_o nourishiment_n to_o the_o part_n but_o make_v not_o any_o new_a article_n thereby_o to_o render_v the_o body_n monstrous_a the_o father_n in_o those_o two_o synod_n do_v neither_o on_o the_o one_o side_n dislocate_v or_o deprave_v any_o limb_n of_o the_o creed_n nor_o on_o the_o other_o side_n supply_v any_o defective_a member_n they_o only_o give_v a_o new_a growth_n or_o augmentation_n as_o burnish_v to_o some_o article_n or_o restore_v that_o natural_a vigour_n and_o vital_a juce_n unto_o some_o part_n which_o the_o heretic_n have_v deprive_v they_o off_o the_o nicene_n creed_n that_o be_v the_o apostle_n by_o this_o mean_n become_v vegete_a and_o grow_v be_v afterward_o use_v in_o the_o greek_a church_n yet_o not_o present_o either_o that_o alone_o or_o principal_o but_o only_o once_o in_o the_o year_n afterward_o indeed_o in_o the_o time_n of_o timotheus_n patriarch_n of_o constantinople_n which_o be_v about_o sixscore_a year_n after_o its_o first_o composure_n it_o be_v ordain_v to_o be_v use_v every_o sunday_n but_o before_o this_o we_o may_v well_o presume_v that_o the_o apostle_n creed_n be_v use_v in_o their_o litturgy_n without_o these_o explication_n except_o it_o can_v be_v show_v that_o for_o four_o hundred_o year_n and_o upward_a they_o either_o use_v no_o creed_n in_o their_o church-service_n ordinary_o which_o be_v most_o improbable_a or_o that_o they_o use_v some_o other_o creed_n which_o no_o man_n yet_o have_v demonstrate_v to_o demonstrate_v this_o more_o full_o and_o distinct_o it_o will_v not_o be_v unworthy_a our_o labour_n to_o compare_v some_o creed_n together_o in_o which_o collation_n we_o may_v contemplate_v with_o no_o small_a delight_n and_o satisfaction_n the_o consent_n of_o antiquity_n in_o matter_n of_o faith_n the_o great_a care_n of_o the_o church_n in_o preserve_v that_o faith_n entire_a and_o the_o grow_a perfection_n of_o our_o sacred_a mother_n according_a as_o she_o grow_v in_o year_n these_o creed_n shall_v be_v six_o the_o apostle_n creed_n the_o eastern_a creed_n or_o jerosolymitan_n set_v down_o by_o cyril_n and_o compare_v by_o ruffinus_n the_o nicene_n the_o athanasian_n the_o aquileian_n set_v down_o by_o ruffinus_n and_o compare_v with_o the_o eastern_a and_o roman_a creed_n the_o chalcedon_n creed_n and_o to_o these_o we_o will_v add_v that_o of_o the_o church_n of_o antioch_n a_o good_a part_n whereof_o be_v set_v down_o by_o cassianus_n article_n i._n apost_n i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o heaven_n and_o earth_n east_n i_o believe_v in_o one_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o heaven_n and_o earth_n and_o of_o all_o thing_n visible_a and_o invisible_a nice_n have_v the_o same_o word_n aquil._n i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_n invisible_a and_o impassable_a athan._n there_o be_v one_o person_n of_o the_o father_n the_o father_n be_v god_n the_o father_n be_v almighty_a antioch_n i_o believe_v in_o one_o only_a true_a god_n maker_n of_o all_o creature_n visible_a and_o invisible_a article_n ii_o apost_n and_o in_o jesus_n christ_n his_o only_a or_o only-begotten_a son_n our_o lord_n east_n and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n the_o only-begotten_a son_n of_o god_n beget_v of_o the_o father_n before_o all_o world_n nic._n and_o in_o one_o lord_n jesus_n christ_n the_o only-begotten_a son_n of_o god_n beget_v of_o the_o father_n before_o all_o world_n light_n of_o light_n very_a god_n of_o very_a god_n beget_v not_o make_v of_o one_o substance_n with_o the_o father_n by_o who_o all_o thing_n be_v make_v aquil._n and_o in_o jesus_n christ_n his_o only_a unicum_fw-la son_n our_o lord_n athan._n the_o right_a faith_n be_v that_o we_o believe_v &_o confess_v that_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n be_v god_n god_n of_o the_o substance_n of_o the_o father_n beget_v before_o the_o world_n perfect_a god_n equal_a to_o the_o father_n as_o touch_v his_o godhead_n chalc._o we_o profess_v the_o son_n our_o lord_n jesus_n christ_n to_o be_v one_o and_o the_o same_o and_o all_o we_o with_o one_o accord_n pronounce_v he_o to_o be_v perfect_a as_o concern_v his_o godhead_n consubstantial_a to_o the_o father_n according_a to_o the_o same_o godhead_n beget_v of_o his_o father_n before_o the_o world_n as_o touch_v his_o godhead_n antioch_n and_o in_o our_o lord_n jesus_n christ_n his_o only-begotten_a son_n the_o firstborn_a of_o every_o creature_n beget_v of_o he_o before_o all_o world_n and_o not_o make_v very_a god_n of_o very_a god_n consubstantial_a to_o the_o father_n by_o who_o the_o world_n be_v frame_v or_o age_n set_v in_o order_n and_o all_o thing_n make_v artic._n iii_o apost_n conceive_a by_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n east_n incarnate_a and_o make_v man_n nic._n who_o for_o we_o man_n and_o for_o our_o salvation_n come_v down_o from_o heaven_n and_o be_v incarnate_a by_o the_o holy_a ghost_n of_o the_o virgin_n mary_n and_o be_v make_v man_n aquil._n who_o be_v conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n athan._n it_o be_v necessary_a to_o everlasting_a salvation_n to_o believe_v right_o in_o the_o incarnation_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n for_o the_o right_a faith_n be_v that_o we_o believe_v and_o confess_v that_o our_o lord_n jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n be_v god_n and_o man_n man_n of_o the_o substance_n of_o his_o mother_n bear_v in_o the_o world_n perfect_a god_n and_o perfect_a man_n subsist_v of_o a_o reasonable_a soul_n and_o humane_a flesh_n inferior_a to_o the_o father_n touch_v his_o manhood_n who_o although_o he_o be_v god_n and_o man_n yet_o he_o be_v not_o two_o but_o one_o christ_n one_o not_o by_o conversion_n of_o the_o godhead_n into_o flesh_n but_o by_o take_v of_o the_o manhood_n unto_o god_n one_o altogether_o not_o by_o confusion_n of_o substance_n but_o by_o unity_n of_o person_n for_o as_o the_o reasonable_a soul_n and_o flesh_n be_v one_o man_n so_o god_n and_o man_n be_v one_o christ_n chalc._o we_o profess_v the_o same_o to_o be_v perfect_a god_n when_o he_o be_v make_v man_n very_a god_n and_o very_a man_n the_o same_o subsist_v of_o a_o reasonable_a soul_n and_o body_n of_o the_o same_o substance_n with_o we_o according_a to_o his_o humanity_n in_o all_o thing_n like_v unto_o we_o without_o sin_n the_o same_o in_o these_o last_o day_n for_o we_o and_o for_o our_o salvation_n be_v bear_v according_a to_o his_o manhood_n of_o the_o bless_a virgin_n the_o mother_n of_o god_n one_o and_o the_o same_o jesus_n christ_n the_o son_n the_o lord_n the_o only-begotten_a make_v know_v in_o two_o nature_n without_o confusion_n conversion_n division_n or_o separation_n thereof_o the_o distinction_n of_o the_o nature_n be_v not_o at_o all_o take_v away_o by_o reason_n of_o their_o union_n but_o the_o propriety_n of_o each_o nature_n be_v preserve_v and_o both_o meeting_n in_o the_o same_o person_n not_o sever_v or_o divide_v into_o two_o person_n but_o one_o and_o the_o same_o only-begotten_a son_n god_n the_o word_n and_o lord_n jesus_n christ_n according_a as_o the_o prophet_n have_v from_o the_o begin_n or_o from_z above_z instruct_v we_o concern_v he_o yea_o and_o christ_n himself_o and_o as_o the_o creed_n of_o the_o father_n have_v deliver_v unto_o we_o antioch_n who_o for_o our_o sake_n come_v and_o be_v bear_v of_o the_o virgin_n mary_n article_n iu._n apost_n suffer_v under_o pontius_n pilate_n be_v crucify_v dead_a and_o bury_v east_n crucify_a and_o bury_v nic._n he_o be_v crucify_a also_o for_o we_o under_o pontius_n pilate_n he_o suffer_v and_o be_v bury_v aquil._n crucify_a under_o pontius_n pilate_n and_o bury_v athan._n who_o suffer_v for_o our_o salvation_n antioch_n crucify_a under_o ponitus_fw-la pilate_n and_o bury_v article_n v._n apost_n he_o descend_v into_o hell_n the_o three_o day_n he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a east_n the_o three_o day_n he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a nic._n and_o the_o three_o day_n he_o rise_v again_o according_a to_o the_o scripture_n aquil._n the_o three_o day_n he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a athan._n descend_v into_o hell_n rise_v again_o from_o the_o dead_a athan._n descend_v into_o hell_n rise_v again_o the_o three_o day_n from_o the_o dead_a antioch_n and_o the_o
three_o day_n he_o rise_v again_o according_a to_o the_o scripture_n christ_n descent_n into_o hell_n as_o we_o see_v in_o this_o collation_n be_v express_o set_v down_o but_o in_o two_o creed_n namely_o this_o of_o the_o apostle_n and_o the_o athanasian_n although_o the_o father_n of_o the_o first_o age_n general_o acknowledge_v it_o and_o mention_v it_o in_o their_o writing_n for_o which_o we_o may_v look_v back_o on_o the_o creed_n of_o thaddaeus_n and_o ignatius_n set_v down_o before_o the_o reason_n therefore_o why_o it_o be_v omit_v in_o other_o creed_n i_o conceive_v to_o be_v this_o that_o they_o hold_v it_o involve_v or_o presuppose_v in_o the_o follow_a word_n the_o three_o day_n he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a for_o christ_n may_v not_o improper_o be_v say_v to_o have_v rise_v the_o three_o day_n according_a to_o both_o part_n from_o the_o grave_a in_o his_o body_n from_o hell_n a_o low_a place_n especial_o in_o comparison_n of_o heaven_n in_o his_o soul_n so_o both_o part_n in_o this_o rise_n meet_v together_o from_o two_o several_a place_n whether_o they_o have_v before_o descend_v both_o which_o place_n be_v set_v down_o in_o holy_a scripture_n as_o the_o receptacle_n of_o the_o dead_a as_o well_o good_a as_o bad_a so_o it_o be_v in_o either_o a_o rise_n from_o the_o dead_a and_o be_v joint_o call_v by_o the_o name_n of_o sheol_n hades_n inferi_n this_o also_o s._n chrysostome_n in_o set_v down_o the_o creed_n pass_v by_o christ_n ascension_n into_o heaven_n as_o be_v include_v in_o or_o presuppose_v by_o that_o which_o follow_v his_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n see_v gen._n 37._o 35._o job_n 26._o 6._o psal_n 86._o 13._o &_o 139_o 8._o prov._n 15._o 11._o isa_n 13._o 9_o luk._n 16._o 23._o rev._n 1._o 18._o &_o chap._n 20._o 13._o artic._n vi_o apost_n he_o ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n almighty_n east_n and_o ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n nic._n have_v the_o same_o aquil._n the_o same_o athan._n he_o ascend_v into_o heaven_n he_o sit_v on_o the_o right_a hand_n of_o the_o father_n god_n almighty_n antioch_n and_o he_o ascend_v into_o heaven_n article_n vii_o apost_n from_o whence_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a east_n and_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a nic._n who_o shall_v come_v again_o with_o glory_n to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a of_o who_o kingdom_n there_o shall_v be_v no_o end_n aquil._n from_o thence_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a athan._n from_o whence_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a antioch_n and_o he_o shall_v come_v again_o to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a article_n viii_o apost_n i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n east_n and_o in_o the_o holy_a ghost_n the_o comforter_n who_o speak_v by_o the_o prophet_n nic._n and_o in_o the_o holy_a ghost_n the_o lord_n and_o giver_n of_o life_n who_o proceed_v from_o the_o father_n be_v the_o son_n according_a to_o the_o latin_n who_o with_o the_o father_n and_o the_o son_n together_o be_v worship_v and_o glorify_v who_o speak_v by_o the_o prophet_n aquil._n and_o in_o the_o holy_a ghost_n athan_n there_o be_v another_o person_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o holy_a ghost_n be_v god_n the_o holy_a ghost_n be_v of_o the_o father_n be_v of_o the_o son_n neither_o make_v nor_o create_v nor_o beget_v but_o proceed_v article_n ix_o apost_n i_o believe_v the_o holy_a catholic_n church_n the_o communion_n of_o saint_n east_n one_o holy_a catholic_n church_n nic._n one_o holy_a catholic_n and_o apostolic_a church_n aquil._n the_o holy_a catholic_n church_n where_o ruffinus_n in_o his_o explication_n interpret_v holy_a by_o that_o which_o preserve_v the_o faith_n or_o religion_n of_o christ_n entire_a and_o oppose_v the_o church_n to_o the_o conventicle_n of_o several_a heretic_n which_o he_o call_v concilia_fw-la vanitatis_fw-la thus_o explain_v the_o word_n catholic_n and_o the_o communion_n of_o saint_n article_n x._o apost_n the_o forgiveness_n of_o sin_n east_n one_o baptism_n of_o repentance_n for_o the_o remission_n of_o sin_n nic_n i_o acknowledge_v one_o baptism_n for_o the_o remission_n of_o sin_n aquil._n the_o remission_n of_o sin_n article_n xi_o apost_n the_o resurrection_n of_o the_o body_n east_n and_o the_o resurrection_n of_o the_o body_n nice_n and_o i_o look_v for_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a athan._n at_o who_o come_v all_o man_n shall_v rise_v again_o with_o their_o body_n and_o shall_v give_v a_o account_n for_o their_o own_o work_n aquil._n the_o resurrection_n of_o this_o body_n in_o the_o exposition_n whereof_o ruffinus_n have_v these_o word_n et_fw-la ideo_fw-la satis_fw-la cautâ_fw-la &_o providâ_fw-la adjectione_n ecclesia_fw-la nostra_fw-la aquilegiensis_fw-la docet_fw-la quae_fw-la in_o eo_fw-la quod_fw-la a_o caeteris_fw-la traditur_fw-la carnis_fw-la resurrectionem_fw-la uno_fw-la addito_fw-la pronomine_fw-la tradit_fw-la huius_fw-la carnis_fw-la resurrectionem_fw-la huius_fw-la sine_fw-la dubio_fw-la quam_fw-la be_v qui_fw-la profitetur_fw-la signaculo_fw-la crucis_fw-la fronti_fw-la imposito_fw-la contingit_fw-la that_o be_v our_o church_n the_o aquileian_n have_v wary_o and_o provident_o add_v the_o pronoune_n this_o to_o the_o article_n of_o the_o resurrection_n of_o the_o body_n which_o be_v deliver_v without_o it_o in_o other_o church_n this_o body_n that_o be_v which_o he_o touch_v who_o make_v profession_n of_o the_o creed_n have_v the_o sign_n of_o the_o cross_n make_v upon_o his_o forehead_n whence_o we_o may_v observe_v not_o only_o the_o antiquity_n of_o the_o cross_n in_o baptism_n but_o the_o custom_n also_o of_o the_o ancient_a church_n in_o add_v some_o exegeticall_a particle_n to_o the_o creed_n as_o a_o thing_n public_o receive_v and_o practise_v in_o the_o christian_a world_n article_n xii_o apost_n and_o life_n everlasting_a east_n and_o life_n everlasting_a nic._n and_o the_o life_n of_o the_o world_n to_o come_v athan._n and_o they_o that_o have_v do_v good_a shall_v go_v into_o life_n everlasting_a and_o they_o that_o have_v do_v evil_a into_o everlasting_a fire_n aquil._n enclose_v it_o in_o the_o precedent_a article_n of_o the_o resurrection_n in_o the_o explication_n whereof_o ruffinus_n have_v these_o word_n dabitur_fw-la &_o peccatoribus_fw-la incorruptionis_fw-la &_o immortalitatis_fw-la ex_fw-la resurrectione_n conditio_fw-la ut_fw-la sicut_fw-la deus_fw-la justis_fw-la ministrat_n ad_fw-la perpetuitatem_fw-la gloriae_fw-la ista_fw-la peccatoribus_fw-la ad_fw-la prolixitatem_fw-la confusionis_fw-la ministret_fw-la &_o paenae_fw-la that_o be_v sinner_n also_o shall_v rise_v to_o a_o immortal_a and_o incorruptible_a estate_n so_o that_o as_o god_n affourd_v the_o rightious_a everlasting_a glory_n he_o also_o prepare_v the_o sinner_n for_o length_n of_o shame_n and_o sorrow_n ob._n 14_o that_o creed_n which_o be_v neithe_a make_v by_o the_o apostle_n nor_o by_o any_o general_n council_n nor_o be_v receive_v by_o the_o greek_a or_o eastern_a church_n but_o in_o the_o church_n of_o rome_n and_o have_v be_v so_o long_o recite_v and_o use_v in_o the_o church_n now_o about_o the_o year_n 400_o that_o then_o it_o be_v hold_v a_o apostolical_a tradition_n which_o it_o be_v certain_a be_v convey_v also_o by_o the_o church_n of_o rome_n to_o other_o church_n of_o the_o west_n the_o eastern_a church_n in_o the_o mean_a time_n use_v other_o creed_n that_o creed_n be_v compose_v by_o those_o who_o have_v the_o government_n of_o the_o roman_a church_n but_o there_o be_v nought_o of_o this_o which_o agree_v not_o to_o the_o creed_n that_o we_o call_v the_o apostle_n therefore_o the_o bishop_n and_o presbyter_n of_o the_o church_n of_o rome_n compose_v it_o answ_n this_o be_v the_o summary_n argument_n use_v to_o disprove_v the_o author_n of_o the_o creed_n and_o which_o we_o have_v already_o answer_v by_o part_n for_o that_o the_o creed_n be_v compose_v by_o the_o apostle_n we_o have_v prove_v at_o large_a both_o by_o authority_n and_o argument_n that_o it_o be_v receive_v for_o the_o full_a sense_n and_o substance_n thereof_o in_o the_o greek_a or_o eastern_a church_n appear_v both_o by_o what_o we_o have_v before_o cite_v out_o of_o the_o greek_a father_n especial_o marcellus_n and_o chrysostome_n as_o also_o by_o the_o foresay_a parallel_n of_o the_o jerosolymitan_n nicene_n antiochian_n and_o athanasian_n creed_n with_o the_o roman_a and_o aquileian_n that_o it_o be_v hold_v a_o apostolical_a tradition_n by_o the_o church_n of_o rome_n before_o the_o year_n 400_o appear_v by_o the_o forecited_a testimony_n of_o the_o lie_v father_n irenaeus_n tertullian_n ambrose_n and_o other_o that_o it_o be_v convey_v by_o the_o church_n of_o rome_n to_o other_o church_n of_o the_o west_n which_o the_o objector_n invidious_o