put his handes vpō them and blessed them After the gospell is reade the minister shall make thys briefe exhortacion vpon the wordes of the gospell FRendes you heare in thys gospell the wordes of oure Sauiour Christe that he commaunded the children to be brought vnto hym howe he blamed those that woulde haue kept them from hym howe he exhorteth all menne to folowe their innocencie Ye perceyue howe by hys outwarde gesture and dede he declared hys good wyll towarde them For he embraced them in his armes he laied his handes vpon thē and blessed thē doubte ye not therfore but earnestlye beleue that he will lykewyse fauourably receiue these presente infantes that he will embrace them with the armes of hys mercy that he will geue vnto them the blessing of eternall lyfe and make them partakers of his euerlasting kyngdome Wherfore we beeing thus perswaded of the good will of our heauenlye father toward these infantes declared by his sonne Iesus Christ And nothyng doubting but that he fauourablye alloweth thys charitable woorke of ours in bringyng these children to his holy baptisme let vs faythfully and deuoutely geue thankes vnto him And saye the prayer whiche the Lorde himselfe taught And in declaracion of our fayth let vs also recyte the articles conteyned in our Crede Here the minister with the Godfathers Godmothers and people present shall saye ¶ Our father whiche arte in heauen halowed bee thy name c. And then shall say openly I beleue in God the father almightie c. The priest shall adde also this prayer ALmyghtie and euerlasting God heauenly father wee geue thee humble thankes that thou haste vouchsaued to call vs to knowledge of thy grace and faith in thee Increace and cōfirme this faith in vs euermore Geue thy holy spirit to these infantes that they maye bee borne agayne and be made heyres of euerlasting saluacion through our Lorde Iesus Christe Who liueth and reigneth with thee and the holy spirite nowe and for euer Amen Then let the Priest take one of the children by the right hande thother being brought after him And cūming into the churche towarde the fonte saye THe Lorde vouchsafe to receyue you into hys holy housholde and to kepe and gouerne you alway in the same that you may haue euerlasting lyfe Amen Then standing at the fonte the priest shall speake to the Godfathers and Godmothers on this wise WElbeloued frendes ye haue brought these children here to bee Baptised ye haue prayed that oure Lorde Iesus Christe woulde vouchsafe to receiue them to laye hys handes vpon them to blesse them to release them of theyr synnes to geue them the kyngdome of heauen and euerlastyng lyfe Ye haue hearde also that our Lorde Iesus Christ hath promised in his gospel to graunt all these thinges that ye haue prayed for which promise he for his parte wil moste surely kepe and perfourme Wherefore after this promise made by Christe these infantes must also faithfully for theyr parte promise by you that be their suerties that they wil forsake the deuill and all hys woorkes and constantlye beleue Gods holy woorde and obediently kepe his commaundementes Then shall the prieste demaunde of the childe whiche shall be firste Baptised these questyons folowyng firste namyng the childe and saying N. Doeste thou forsake the deuil and all his woorkes Aunswere I forsake them Minister Doeste thou forsake the vayne pompe and glorie of the worlde with all the couetous desyres of the same Aunswere I forsake them Minister Doeste thou forsake the carnall desyres of the fleshe so that thou wilt not folowe nor be led by them Aunswere I forsake them Minister Doeste thou beleue in God the father almightie maker of heauen and yearth Aunswere I beleue Minister Doest thou beleue in Iesus Christe his onely begotten sonne our lord and that he was conceiued by the holy gost borne of the virgin Mary that he suffered vnder Poncius Pilate was crucified dead and buried that he went down into hell and also did ryse agayne the thirde day that he ascended into heauen sitteth on the right hande of God the father almightie And from thence shall come agayne at the ende of the worlde to iudge the quicke and the dead Doest thou beleue this Aunswere I beleue Minister Doeste thou beleue in the holy Goste the holy Catholyke Churche the Communion of Sainctes Remissyon of Sinnes Resurreccion of the fleshe and euerlastyng lyfe after death Aunswere I beleue Minister What doest thou desyre Aunswere Baptisme Minister Wilt thou be Baptised Aunswere I will ¶ Then the priest shall take the childe in his handes and aske the name And namyng the chylde shall dippe it in the water thryse First dipping the rightside Second the leftside The thirde time dipping the face towarde the fonte So it be discretely and warely done saying ¶ N. I Baptize thee in the name of the father and of the sonne and of the holy gost Amen ¶ And if the childe be weake it shall suffice to powre water vpon it saying the foresayde woordes N. I Baptize thee c. Then the Godfathers and Godmothers shall take and laye theyr handes vpon the chylde and the minister shall put vpon hym hys whyte vesture commonly called the Crisome And say Take thys whyte vesture for a token of the innocencye whiche by Gods grace in this holy sacramente of baptisme is geuen vnto thee and for a sygne wherby thou art admonished so long as thou liuest to geue thy selfe to innocencie of liuing that after thys transitory lyfe thou mayest be partaker of the life euerlasting Amen Then the Priest shall annoynte the infante vpon the head saying ALmightie God the father of our Lorde Iesus Christ who hath regenerate thee by water and the holye goste and hath geuen vnto thee remission of all thy sinnes he vouchesaue to annoynte thee with the vnccyon of hys holy spirite and bring thee to the inheritance of euerlasting lyfe Amen When there are many to be Baptised this ordre of demaunding Baptisyng puttyng on the Crisome and enoyntyng shal be vsed seuerally with euery childe Those that be first Baptised departyng from the fonte and remaynyng in some conuenyente place within the Churche vntill all bee Baptised At the laste ende the priest callyng the Godfathers and Godmothers together shall say this short exhortacion folowing FOr asmuche as these children haue promised by you to forsake the deuil and all his woorkes to beleue in God and to serue hym you muste remember that it is youre partes and duetie to see that these infantes bee taughte so soone as they shal be hable to learne what a solemne vowe promyse and professyon they haue made by you And that they maye knowe these thynges the better ye shall call vpon them to heare sermons and chiefely you shall prouyde that they maye learne the Crede the Lordes prayer and the ten commaundementes in thenglishe tonge and al other thinges whiche a Christian manne oughte to knowe and beleue to
hys soules healthe And that these children may bee vertuouslye broughte vp to leade a godly and Christian lyfe remembryng alwayes that Baptisme doeth represent vnto vs our profession whiche is to folow thexaumple of our Sauiour Christe and to bee made lyke vnto him that as he dyed and rose agayne for vs so should we whiche are Baptised dye from sinne and ryse agayne vnto ryghteousnesse continually mortifying all oure euyll and corrupte affeccions and daylye procedyng in all vertue and godlines of liuing ¶ The minister shall commaunde that the Crisomes bee broughte to the churche and delyuered to the Priestes after the accustomed manner at the Purificacyon of the mother of euerye chylde And that the chyldren be brought to the Busshope to bee confirmed of hym so soone as they can saye in theyr vulgare tongue the articles of the faythe the Lordes prayer and the ten commaundementes and be further instructed in the Cathechisme sette foorthe for that purpose accordyngly as it is there expressed And so lette the congregacyon departe in the name of the Lorde ¶ Note that if the number of children to bee Baptised and multytude of people presente bee so great that they cannot conuenientlye stand at the churche doore then let them stande within the churche in some conueniente place nygh vnto the Churche doore And there all thinges be sayde and done appoynted to bee sayde and done at the churche doore Of them that be Baptised in priuate houses in tyme of necessitie ¶ The pastours and curates shal oft admonyshe the people that they differ not the baptisme of infantes any longer then the Sondaye or other holy daye nexte after the childe bee borne onlesse vpon a great and resonable cause declared to the curate and by hym approued And also they shall warne them that without great cause and necessitie they Baptise not children at home in theyr houses And when great nede shal compel them so to doe that then they minister it on thys fashion ¶ First let thē that be present call vpon god for his grace and saye the Lordes prayer if the tyme will suffer And then one of them shal name the childe and dyppe hym in the water or powre water vpon hym saying these woordes ¶ N. I Baptise thee in the name of the father and of the sonne and of the holy gost Amen And lette them not doubte but that the chylde so Baptised is lawfully and sufficiently Baptised and oughte not to bee Baptised agayne in the Churche But yet neuerthelesse yf the chylde whiche is after thys sorte Baptised dooe afterwarde lyue it is expedyente that he bee broughte into the Churche to the entente the Prieste maye examyne and trye whether the chylde bee lawfullye Baptised or no. And yf those that bring any childe to the Churche doe aunswere that he is already Baptised Then shall the Prieste examyne them further ¶ By whome the childe was Baptised Who was present when the childe was baptised Whether they called vpon god for grace and succour in that necessitie With what thyng or what matter they dyd Baptise the childe With what woordes the childe was Baptised Whether they thinke the chylde to be lawfully and perfectly Baptised And yf the minister shall proue by the aunswers of suche as brought the childe that al thinges were done as they ought to be Then shall not he christen the chylde agayne but shall receyue him as one of the flocke of the true christian people saying thus I Certifye you that in this case ye haue doen wel and accordyng vnto due ordre concernyng the Baptising of thys childe whiche being borne in originall sinne and in the wrath of God is now by the lauer of regeneracion in Baptisme made the chylde of God and heyre of euerlastyng lyfe for our Lorde Iesus Christe doeth not denye his grace and mercie vnto suche infantes but most louingly doeth call them vnto him As the holy gospell doeth witnes to our coumfort on this wise AT a certayne tyme they broughte chyldren vnto Christ that he shoulde touche them and his disciples rebuked those that brought them But when Iesus sawe it he was dyspleased and sayde vnto them Suffer litle chyldren to come vnto me and forbydde them not for to suche belongeth the kyngdome of God Verely I say vnto you whosoeuer doeth not receyue the kingdome of God as a litle childe he shal not enter therin And when he had taken them vp in his armes he put his handes vpon them and blissed them After the gospell is read the minister shall make this exhortacion vpon the woordes of the gospell FRendes ye heare in this gospell the woordes of our Saueour Christ that he commaunded the children to be broughte vnto him how he blamed those that woulde haue kepte them from hym howe he exhorted all men to folowe theyr innocencie ye perceiue how by his outward gesture and dede he declared hys good wil towarde them for he enbraced them in his armes he layed hys handes vpon them and blessed them Doubte you not therefore but earnestlye beleue that he hathe lykewise fauourablye receyued thys presente infante that he hathe enbraced him with the armes of hys mercie that he hath geuen vnto hym the blessyng of eternall lyfe and made hym partaker of his euerlasting kingdome Wherefore we being thus perswaded of the good will of oure heauenlye father declared by his sonne Iesus Christ towardes this infant Let vs faythfully and deuoutly geue thankes vnto hym and saye the prayer whiche the Lorde himselfe taught and in declaracion of oure faythe let vs also recyte the articles conteyned in our Crede Here the minister with the Godfathers and Godmothers shall saye OVr father whiche art in heauen halowed be thy name let thy kyngdome come c. Then shall they saye the Crede and then the Prieste shall demaunde the name of the chylde whiche beeyng by the Godfathers and Godmothers pronounced the minister shall saye ¶ N. Doest thou forsake the deuill and all hys woorkes Aunswere I forsake them Minister Doest thou forsake the vayne Pompe and glorye of the worlde with all the couetous desyres of the same Aunswere I forsake them Minister Doest thou forsake the carnall desyres of the fleshe so that thou wilt not folowe and be led by them Aunswere I forsake them Minister Doest thou beleue in God the father almyghtie maker of heauen and yearth Aunswere I beleue Minister Doest thou beleue in Iesus Christe hys onely begotten sonne our Lorde and that he was conceyued by the holye Ghoste borne of the virgin Marie that he suffered vnder Poncius Pilate was crucifyed dead and buryed that he wente downe into hel and also did arise agayne the thirde daye that he ascended into heauen and sitteth on the right hande of God the father almightie And from thence shall come agayne at the ende of the worlde to iudge the quicke and the dead doest thou beleue thus Aunswere I beleue Minister Doest thou beleue in the holy Goste the holy
defence agaynst all temptacions to sinne and the assautes of the worlde and the deuill it is moste mete to be ministred when children come to that age that partly by the frayltie of their owne fleshe partly by the assautes of the worlde and the deuill they begyn to be in daungier to fall into synne ¶ Thirdely for that it is agreable with the vsage of the churche in tymes past wherby it was ordeined that confirmacion shoulde be ministred to them that were of perfecte age that they beynge instructed in Christes religion shoulde openly professe their owne fayth and promyse to be obedyent vnto the wyl of God ¶ And that no manne shall thynke that anye detrymente shall come to children by differryng of theyr confirmacion he shal knowe for trueth that it is certayn by goddes worde that chyldren beeyng Baptysed yf they departe out of thys lyfe in theyr infancye are vndoubtedly saued ⧠A CATHECHISME ⧠that is to say an instruccion to bee learned of euery childe before he be brought to be confirmed of the Bushop Question What is your name Aunswere N. or M. Question Who gaue you this name Aunswere MY Godfathers and Godmothers in my Baptisme wherin I was made a member of Christ the child of God and an inheritour of the kingdome of heauen Question What did your Godfathers Godmothers then for you Aunswere They did promise and vowe three thinges in my name First that I shoulde forsake the deuill and all his workes and pompes the vanities of the wicked worlde and all the sinneful lustes of the fleshe Secondly that I should beleue all the articles of the Christian faith And thirdly that I should kepe Gods holy will and commaundementes and walke in the same all the dayes of my life Question Doest thou not thinke that thou art bound to beleue and to doe as they haue promised for thee Aunswere Yes verely And by Gods helpe so I will And I hartilye thanke our heauenly father that he hath called me to this state of saluacion through Iesus Christ our saueour And I pray God to geue me his grace that I may continue in thesame vnto my liues ende Question Rehearse the articles of thy beliefe Aunswere I Beleue in God the father almightie maker of heauen and earth And in Iesus Christ his onely sonne our lord Whiche was conceyued by the holy gost borne of the virgin Marie Suffered vnder Ponce Pilate was crucified deade and buried he descended into hell The thirde day he rose againe from the dead He ascended into heauen and sitteth on the right hande of God the father almightie From thence shal he come to iudge the quicke the deade I beleue in the holye goste The holy catholyke churche The communion of sainctes The forgeuenes of synnes The resurreccion of the bodye And the lyfe euerlastinge Amen Question What doest thou chiefely learne in these articles of thy beliefe Aunswere Firste I learne to beleue in God the father who hathe made me and all the worlde Secondly in God the sonne who hathe redemed me and all mankynde Thirdly in God the holy goste who sanctifieth me and all the electe people of God Question You sayde that your Godfathers and Godmothers dyd promyse for you that ye shoulde kepe Goddes commaundementes Tell me howe many there be Aunswere Tenne Question Whiche be they Aunswere THou shalte haue none other Gods but me ii Thou shalte not make to thy selfe any grauen image nor the lykenesse of any thing that is in heauen aboue or in the earth beneath nor in the water vnder the earth thou shalt not bow downe to thē nor wurship them iii. Thou shalt not take the name of the lorde thy God in vayne iiii Remember that thou kepe holy the Sabboth day v. Honor thy father and thy mother vi Thou shalt doe no murdre vii Thou shalt not commit adultry viii Thou shalt not steale ix Thou shalt not beare false witnes against thy neighbour x. Thou shalt not couet thy neighbours wyse nor his seruaunt nor his mayde nor his Oxe nor his Asse nor any thing that is his Question What dooest thou chiefely learne by these commaundementes Aunswere I learne two thinges My duetie towardes God and my duetie towardes my neighbour Question What is thy duetie towardes God Aunswere My duetye towardes God is to beleue in him To feare him And to loue him with al my heart with al my minde with all my soule and with all my strength To wurship him To geue him thankes To put my whole truste in him To call vpon him To honor his holy name and his worde and to serue him truely all the dayes of my lyfe Question What is thy duetie towardes thy neighboure Aunswere My duetie towardes my neighbour is to loue him as my selfe And to doe to all men as I would they shoulde do to me To loue honour and succour my father and mother To honour and obey the kyng and his ministers To submitte my selfe to all my gouernours teachers spirituall pastours and maisters To ordre my selfe lowly and reuerentlye to all my betters To hurte no bodye by woorde nor dede To bee true and iust in all my dealyng To beare no malyce nor hatred in my heart To kepe my hādes from picking and stealing and my tongue from euill speaking liyng and slaundring To kepe my bodye in temperaunce sobrenes and chastitie Not to couet nor desire other mens goodes But learne and laboure truely to geate my owne liuing and to do my duetie in that state of lyfe vnto which it shall please God to cal me Question My good sonne knowe this that thou art not hable to do these thinges of thy selfe nor to walke in the commaundementes of God and to serue him without his speciall grace whiche thou muste learne at all tymes to call for by diligent praier Let me heare therfore yf thou canst say the Lordes praier Aunswere OVr father whiche art in heauen halowed bee thy name Thy kingdome come Thy wyll bee done in earth as it is in heauen Geue vs this daye our daily breade And forgeue vs our trespasses as we forgeue them that trespasse against vs. And leade vs not into temptacion but delyuer vs from euil Amen Question What desirest thou of God in this prayer Aunswere I desire my lord God our heauenly father who is the geuer of all goodnesse to sende his grace vnto me to all people that we may wurship him serue him and obey him as we ought to doe And I praye vnto God that he wil sende vs al thinges that be nedeful both for our soules and bodyes And that he wyll be mercifull vnto vs and forgeue vs our sinnes And that it wyll please him to saue and defende vs in al daungers gostly and bodily And that he wil kepe vs from al sinne and wickednes and from our gostly enemye and from euerlasting death And this I trust he wyl do of his mercye and goodnes throughe our lorde Iesu Christe And therfore I
the beginning of Matins or immediatly after And if any of those be an open and notorious euill liuer so that the congregacion by hym is offended or haue doen any wrong to his neighbours by worde or dede The Curate shall cal hym aduertise hym in any wise not to presume to the lordes table vntill he haue openly declared hymselfe to haue truly repented and amended his former naughtie life that the congregacion maie thereby be satisfied whiche afore were offended and that he haue recompensed the parties whom he hath dooen wrong vnto or at the least bee in full purpose so to doe as sone as he conueniently maie ⧠The same ordre shal the Curate vse with those betwixt whom he perceiueth malice and hatred to reigne not suffering them to bee partakers of the Lordes table vntill he knowe them to bee reconciled And yf one of the parties so at variaunce be content to forgeue from the botome of his hearte all that the other hath trespaced against him and to make amendes for that he hymselfe hath offended and the other partie will not bee perswaded to a godly vnitie but remayne still in his frowardnes and malice The Minister in that case ought to admit the penitent persone to the holy Communion and not hym that is obstinate ⧠Vpon the daie and at the time appointed for the ministracion of the holy Communion the Priest that shall execute the holy ministery shall put vpon hym the vesture appoincted for that ministracion that is to saye a white Albe plain with a vestement or Cope And where there be many Priestes or Deacons there so many shal be ready to helpe the Priest in the ministracion as shal bee requisite And shall haue vpon them lykewyse the vestures appointed for their ministery that is to saye Albes with tunacles Then shall the Clearkes syng in Englishe for the office or Introite as they call it a Psalme appointed for that daye The priest standyng humbly afore the middes of the Altar shall saie the Lordes prayer with this Collect. ALmightie GOD vnto whom all heartes bee open and all desyres knowen and from whom no secretes are hid clense the thoughtes of our heartes by the inspiracion of thy holy spirite that we may perfectly loue thee and worthely magnifie thy holy name Through Christ our Lord. Amē Then shall he saye a Psalme appointed for the introite whiche Psalme ended the Priest shall saye or els the Clearkes shall syng iij. Lorde haue mercie vpon vs. iij. Christ haue mercie vpon vs. iij. Lorde haue mercie vpon vs. Then the Prieste standyng at Goddes borde shall begin Glory be to God on high The Clearkes And in yearth peace good will towardes men We praise thee we blesse thee we worship thee we glorifie thee we geue thankes to thee for thy greate glory O Lorde GOD heauenly kyng God the father almightie O Lorde the only begotten sonne Iesu Christ O Lorde GOD Lambe of GOD sonne of the father that takest awaye the synnes of the worlde haue mercie vpon vs thou that takest awaye the synnes of the worlde receyue our prayer Thou that sittest at the righte hande of God the father haue mercie vpon vs For thou onely art holy thou onelye art the Lorde Thou onelye O Christe with the holye Ghoste arte moste highe in the glory of God the father Amen Then the priest shall turne hym to the people and saye The Lorde be with you The Aunswere And with thy spirite The Priest Let vs praye Then shall folowe the Collect of the daye with one of these two Collectes folowing for the Kyng ALmightie God whose kyngdom is euerlasting and power infinite haue mercie vpon the whole congregaciō and so rule the heart of thy chosen seruaūt Edward the sixt our kyng and gouernour that he knowyng whose minister he is maye aboue all thinges seke thy honour glory and that we his subiectes duely consydering whose auctoritie he hath maye faithfully serue honour humbly obey him in thee and for thee according to thy blessed word and ordinaunce Through Iesus Christe oure Lorde who with thee and the holy ghost liueth and reigneth euer one God worlde without ende Amen ALmightie and euerlasting GOD wee bee taught by thy holy worde that the heartes of Kynges are in thy rule and gouernaunce and that thou doest dispose and turne them as it semeth best to thy godly wisedom We humbly beseche thee so to dispose and gouerne the heart of Edward the sixt thy seruaunt our Kyng and gouernour that in all his thoughtes wordes and workes he maye euer seke thy honour and glory and study to preserue thy people committed to his charge in wealth peace and Godlynes Graunt this O merciful father for thy dere sonnes sake Iesus Christ our Lorde Amen The Collectes ended the priest or he that is appointed shall reade the Epistle in a place assigned for the purpose saying The Epistle of sainct Paule written in the Chapiter of to the The Minister then shall reade thepistle Immediatly after the Epistle ended the priest or one appointed to reade the Gospell shall saye The holy Gospell written in the Chapiter of The Clearkes and people shal aunswere Glory be to thee O Lorde The Priest or deacon then shall reade the Gospell After the Gospell ended the priest shall begin I beleue in one God The Clearkes shall syng the rest The father almightie maker of heauen and yearth and of all thinges visible and inuisible And in one Lorde Iesu Christ the onely begotten sonne of God begotten of his father before all worldes God of GOD light of light very God of very God begotten not made beeyng of one substaunce with the father by whom all thinges were made who for vs men and for our saluacion came downe from heauen and was incarnate by the holy Ghoste of the Virgin Mary and was made manne and was Crucified also for vs vnder Poncius Pilate he suffered and was buried and the thirde daie he arose again according to the scriptures and ascended into heauē and sitteth at the right hande of the father And he shall come again with glory to iudge both the quicke and the dead And I beleue in the holy ghost the Lorde and geuer of life who procedeth frō the father and the sonne who with the father and the sonne together is worshipped and glorified who spake by the Prophetes And I beleue one Catholike and Apostolike Churche I acknowlege one Baptisme for the remission of synnes And I loke for the resurreccion of the deade and the lyfe of the worlde to come Amen ¶ After the Crede ended shall folowe the Sermon or Homely or some porcion of one of the Homelies as they shal be hereafter deuided wherin if the people bee not exhorted to the worthy receyuing of the holy Sacrament of the bodye and bloude of our sauiour Christ then shall the Curate geue this exhortacion to those that be minded to receiue the same DErely beloued in the Lord ye that minde
propre Psalmes appointed for that daye Then a lesson of the olde testamente as it is appoynted lykewise in the kalender excepte there be proper lessons appointed for that daye After that Magnificat anima mea dominum in Englishe as foloweth My soule doeth magnifie the Lorde And my spirite hath reioysed in God my sauiour For he hath regarded the lowelynesse of his hādmaiden For beholde from henceforth all generations shall call me blessed For he that is myghtie hath magnifyed me and holy is his name And his mercy is on them that feare him throughout all generations He hath shewed strength with his arme he hath scatered the proude in the imaginacion of their heartes He hath put downe the mightie from their seate and hath exalted the humble and meke He hath filled the hungry with good thynges and the ryche he hath sent emptie awaye He remembring his mercye hath holpen his seruaunte Israel as he promysed to oure fathers Abraham and his sede for euer Glory be to the father and to the sonne c. As it was in the beginning c. Then a lesson of the newe testamente And after that Nune dimittis seruum tuum in Englishe as foloweth LOrde nowe lettest thou thy seruaunte departe in peace accordyng to thy worde For myne iyes haue seen thy saluacion Whiche thou haste prepared before the face of all people To be a light to lighten the Gentiles and to be the glorye of thy people Israel Glory be to the father to the sonne and to the holy gost As it was in the beginning is nowe and euer shal be worlde without ende Amen Then the suffrages before assigned at Mattyns the clerkes knelyng lykewyse with three Collectes Fyrste of the day Second of peace Thirde for ayde against all perilles as here foloweth Whiche .ii. laste Collectes shall be dayly sayed at Euensong without alteracion The second Collect at Euensong O God from whome all holy desyres all good counsayles and all iust workes doe procede Geue vnto thy seruauntes that peace whiche the worlde cannot geue that both our heartes maye be sette to obey thy commaundementes and also that by thee we beyng defended from the feare of our enemyes may passe oure tyme in rest and quietnesse through the merites of Iesu Christe our sauiour Amen The thirde Collect for ayde against all perils LYghten our darkenesse we beseche thee O Lord and by thy great mercy defend vs from all perils and daungers of this night for the loue of thy onely sonne our sauiour Iesu Christe Amen ¶ In the feastes of Christmas Thepiphanie Easter Thascencion Penticost and vpon Trinitie Sonday shall be song or sayed immediately after Benedictus this confession of our christian fayth WHosoeuer will be saued before all thynges it is necessary that he holde the Catholyke fayth Whiche fayth excepte euery one doe kepe holy and vndefiled without doubte he shall peryshe euerlastyngly And the Catholike fayth is this that we wurshippe one God in Trinitie and Trinitie in vnitie Neyther confoundyng the persones nor deuydyng the substaunce For there is one person of the father another of the sonne and an other of the holy gost But the Godhead of the father of the sonne and of the holy gost is all one the glory equall the maiestie coeternal Suche as the father is suche is the sonne and suche is the holy gost The father vncreate the sonne vncreate and the holy gost vncreate The father incomprehensible the sonne incomprehensible and the holy gost incomprehensible The father eternall the sonne eternall and the holy gost eternall And yet they are not three eternalles but one eternall As also there be not three incomprehensibles nor three vncreated but one vncreated and one incomprehensible So lykewyse the father is almightie the sonne almightie and the holy gost almightie And yet are they not three almighties but one almighty So the father is God the sonne God and the holy gost God And yet are they not three Gods but one God So lykewyse the father is Lorde the sonne Lorde and the holy gost Lord. And yet not three Lordes but one Lorde For like as we be compelled by the christian veritie to acknowledge euery person by himselfe to be God and Lorde So are we forbidden by the Catholike religion to saye there be three Gods or thee Lordes The father is made of none neither created nor begottē The sonne is of the father alone not made nor created but begotten The holy gost is of the father and of the sonne neyther made nor created nor begotten but proceding So there is one father not three fathers one sonne not three sonnes one holy gost not three holy gostes And in this trinitie none is afore nor after other none is greater nor lesse then other But the whole three persons be coeternall together and coequall So that in all thinges as it is afore sayed the vnitie in trinitie and the trinitie in vnitie is to be wurshipped He therfore that will be saued must thus thinke of the trinitie Furthermore it is necessarye to euerlastyng saluacion that he also beleue rightly in the incarnacion of our Lorde Iesu Christe For the right fayth is that we beleue confesse that our Lorde Iesus Christe the sonne of God is God and manne God of the substaunce of the father begotten before the worldes and manne of the substaunce of his mother borne in the worlde Perfecte God and perfecte manne of a reasonable soule and humayne fleshe subsisting Equall to the father as touchyng his Godhead and inferior to the father touchyng his manhode Who although he be God and manne yet he is not two but one Christe One not by conuersion of the Godhead into fleshe but by takyng of the manhode into God One altogether not by confusion of substaunce but by vnitie of person For as the resonable soule and fleshe is one manne So God and man is one Christe Who suffered for our saluacion descended into hell rose agayne the thirde daye from the dead He ascended into heauen he sitteth on the righthande of the father God almightie from whence he shall come to iudge the quicke and dead At whose comming all men shall ryse againe with theyr bodyes and shall geue accompte of theyr owne workes And they that haue done good shall goe into lyfe euerlasting and they that haue done euill into euerlasting fyre This is the Catholyke fayth whiche excepte a manne beleue faythfully he cannot be saued Glory be to the father and to the sonne and to the holy gost As it was in the beginnyng is nowe and euer shal be worlde without ende Amen ⧠⧠THVS ENdeth the ordre of Mattyns and Euensong through the whole yere ⸫ ⧠⧠⧠⧠THE INTROITES ⧠Collectes Epistles and Gospels to be vsed at the celebracion of the Lordes supper and holye Communion throughe the yeare with proper Psalmes and lessons for diuers feastes and dayes ¶ The first Sonday in Aduente BLessed is that manne that
and compassed me together on euery syde My louers and frendes hast thou put awaye from me and hid myne acquayntaunce out of my syght Glory be to the father and to the sonne and to the holy ghoste As it was in the beginning is nowe and euer shal be worlde without ende Amen The Epistle IT is better if the will of God be so that ye suffre for well doing then for euil doing For asmuche as Christ hath once suffered for sinnes the iust for the vniust to bring vs to God and was kylled as partayning to the flesh but was quickened in the spirite In which spirite he also went and preached to the spirites that were in prison whiche some tyme had beene disobedient when the long suffring of God was once looked for in the dayes of Noe whyle the arke was a preparing wherin a fewe that is to saye eyghte soules were saued by the water lyke as Baptisme also nowe saueth vs not the putting awaye of the fylthe of the fleshe but in that a good conscience confenteth to God by the resurreccion of Iesus Christ which is on the right hande of God and is gone into heauen Angels powers and might subdued vnto hym The Gospell WHen the euē was come there came a riche mā of Aramathia named Ioseph whiche also was Iesus disciple He wente vnto Pilate begged the body of Iesus Then Pilate cōmaūded the body to be deliuered And whē Ioseph had taken the bodye he wrapped it in a cleane linnen clothe layed it in his newe toumbe which he had hewen out euen in the rocke rolled a greate stone to the doore of the Sepulchre departed And there was Mary Magdalene and the other Mary sytting ouer agaynst the Sepulchre The nexte daye that folowed the daye of preparing the high priestes and Phariseis came together vnto Pilate saying Sir we remembre that this deceyuer sayed while he was yet aliue After iii. dayes I will rise againe Commaunde therfore that the Sepulchre bee made sure vntyll the thirde daye leste his disciples come and steale him awaye and say vnto the people he is risen from the dead and the last erroure shall be worse then the firste Pylate sayed vnto them ye haue the watche goe your waye make it as sure as ye can So they wente and made the Sepulchre sure with the watche menne and sealed the stone ¶ Easter daye In the mornyng afore mattyns the people being assembled in the churche these Anthems shal be fyrst solemnely song or sayed CHrist rising agayne from the dead nowe dieth not Death from hence furth hath no power vpon hym For in that he dyed he dyed but once to put awaye sinne but in that he liueth he liueth vnto God And so lykewyse counte youre selues dead vnto synne but lyuyng vnto God in Christe Iesus our Lorde Alleluya Alleluya CHriste is risen agayne the fyrste fruytes of them that slepe for seyng that by man came deathe by man also commeth the resurreccion of the dead For as by Adam al men do dye so by Christe all menne shal be restored to lyfe Alleluya The Priest ¶ Shewe forth to all nacions the glory of God The Aunswere ¶ And among all people his wonderful workes Let vs praye O God who for our redēpcion diddest geue thine onely begotten sonne to the death of the crosse by his gloryous resurreccion hast delyuered vs from the power of our enemye Graunte vs so to dye dayly frō sinne that we may euermore liue with him in the ioye of his resurreccion through thesame Christ our Lorde Amen ¶ Proper psalmes and lessons At Mattins Psal ii Psal lvii Psal Cxi The first lesson Exo. xii Vnto the ende The seconde lesson Roma vi Vnto the ende At the firste Communion PReserue me O God for in thee haue I put my trust O my soule thou hast saied vnto the Lorde thou art my God my goodes are nothing vnto thee All my delyght is vpon the Sainctes that are in the yearth and vpon suche as excell in vertue But they that runne after an other God shall haue great trouble Their dryncke offeringes of bloude wyll not I offer neither make mencion of their names within my lyppes The Lord himselfe is the porcion of myne inheritaunce and of my Cuppe thou shalt mayntayne my lotte The lotte is fallen vnto me in a fayre grounde yea I haue a goodly heritage I wyll thanke the Lorde for geuing me warning my reynes also chasten me in the night season I haue sette God alwayes before me for he is on my right hand therfore I shall not fall Wherefore my hearte was glad and my glory reioysed my fleshe also shall rest in hope For why thou shalt not leaue my soule in helle neither shalt thou suffre thy holy one to see corrupcion Thou shalt shewe me the pathe of life in thy presence is the fulnes of ioye and at thy right hand there is pleasure for euermore Glory be to the father and to the sonne and to c. As it was in the beginning is nowe and euer c. The Collect. ALmightie God which through thy onely begotten sonne Iesus Christ hast ouercome death opened vnto vs the gate of euerlastyng life we humbly beseche thee that as by thy speciall grace preuentyng vs thou doest put in our mindes good desires so by thy continuall helpe we may bryng thesame to good effect through Iesus Christ our Lorde who lyueth and reigneth c. The Epistle IF ye be risē againe with Christ seke those thinges which are aboue where Christ sitteth on the right hād of God Set your affecciō on heauēly thinges and not on yearthy thinges For ye are dead and your life is hid with Christe in God Whensoeuer Christ whiche is our lyfe shall shewe himselfe then shall ye also appeare with him in glory Mortifie therfore your earthy membres fornicacion vncleanes vnnaturall lust euil concupiscence and couetousnes whiche is wurshyppynge of ydolles for whiche thinges sake the wrathe of God vseth to come on the disobedient children among whom ye walked somtime when ye lyued in them The Gospell THe firste daye of the Sabbothes came Mary Magdalene earlye when it was yet darcke vnto the Sepulchre and sawe the stone taken away frō the graue Thē she ranne came to Simon Peter to the other disciple whō Iesus loued saith vnto thē they haue taken away the lorde out of the graue and we cannot tell where they haue laied hym Peter therfore went foorth and that other disciple and came vnto the Sepulchre They ranne both together and the other disciple did out runne Peter and came firste to the Sepulchre And when he had stowped doune he saw the lynnen clothes lying yet wente he not in Then came Simon Peter folowing hym and went into the sepulchre and sawe the lynnen clothes lye and the napkin that was aboute his heade not lying with the lynnen clothes but wrapped together in a place by it selfe
to passe that when the people preased vpon hym to heare the woorde of God he stode by the lake of Genazareth and saw two shippes stande by the lakes syde but the fishermen were gone out of them and were washing theyr nettes And he entred into one of the shippes which perteined to Simon and prayed him that he woulde thrust out a litle from the land And he sate down taught the people out of the ship When he had left speaking he sayde vnto Simon launche out into the depe let slip your nettes to make a draught And Simon aunswered and sayde vnto him Maister we haue labored al night and haue taken nothyng Neuertheles at thy commaundement I wil looce furth the net And when they had this done they inclosed a great multitude of fishes But theyr nette brake and they beckened to theyr felowes whiche were in the other ship that they shoulde come and helpe them And they came and fylled bothe the shippes that they sonke agayn When Simon Peter sawe this he fell downe at Iesus knees saying Lorde goe from me for I am a sinful man For he was astonied and al that were with him at the draught of fishes which they had taken so was also Iames and Iohn the sonnes of Zebede which were parteners with Simon And Iesus sayde vnto Simon feare not from hencefoorthe thou shalte catche men And they brought the shippes to lande and forsooke all and folowed him ¶ The .vi. Sonday LEt thy louing mercy come also vnto me O lorde euen thy saluacion according vnto thy woorde So shall I make aunswere vnto my blasphemers for my trust is in thy woorde O take not the woord of trueth vtterly out of my mouth for my hope is in thy iudgementes So shall I alway kepe thy lawe yea for euer and euer And I will walke at libertie for I seeke thy commaundementes I will speake of thy testimonies also euen before kinges and will not be ashamed And my delight shal be in thy commaundementes which I haue loued My handes also will I lyfte vp vnto thy commaundementes which I haue loued and my study shall bee in thy statutes Glory be to the father c. As it was in the beginning c. The Collect. GOd whiche hast prepared to them that loue thee suche good thinges as passe al mans vnderstanding Powre into our heartes such loue toward thee that we louiÌ„g thee in all thinges may obteyne thy promises whiche excede al that we can desyre Through Iesus Christe our Lord. The Epistle KNowe ye not that all wee whiche are baptised in Iesu Christe are baptised to dye with him We are buried then with hym by baptisme for to dye that lykewise as Christe was raysed from deathe by the glory of the father euen so we also shoulde walke in a newe lyfe For if we bee graft in deathe lyke vnto him euen so shall we bee partakers of the resurreccion Knowyng thys that our olde manne is crucifyed with him also that the body of sinne might vtterly be destroyed that heÌ„cefurth we should not be seruauÌ„tes vnto sinne For he that is dead is iustifyed from sinne Wherfore yf we be dead with Christe we beleue that we shal also liue with him knowing that Christ being raysed from deathe dyeth no more Deathe hathe no more power ouer him For as touching that he died he died concerning sinne once And as touchyng that he lyueth he liueth vnto god Lykewyse consider ye also that ye are dead as touchyng synne but are alyue vnto God through Iesus Christe our Lorde The Gospell IEsus sayd vnto hys disciples excepte your ryghteousnes excede the righteousnes of the Scribes and Phariseis ye cannot entre into the kingdom of heauen Ye haue hearde that it was sayed vnto them of the olde tyme. Thou shalte not kill whosoeuer kylleth shal be in daunger of iudgemente But I saye vnto you that whosoeuer is angrye with his brother vnaduysedlye shall be in daunger oâ— iudgemente And whosoeuer saye vnto hys brother Racha shall be in dauÌ„ger of a couÌ„sel But whosoeuer saith thou foole shal be in dauÌ„ger of hel fier Therfore if thou offerest thy gifte at the altare and there remembrest that thy brother hath ought against thee leaue there thyne offryng before the alter and goe thy waye firste and be reconciled to thy brother and then come and offer thy gifte Agree with thyne aduersary quickely whiles thou art in the way with him leste at any tyme the aduersary delyuer thee to the iudge and the iudge delyuer thee to the minister and then thou be cast into prieson Verely I say vnto thee thou shalt not come out thence til thou haue payed the vttermost farthing ¶ The .vii. Sonday O Thinke vpoÌ„ thy seruaunte as concerning thy word wherein thou hast caused me to put my trust The same is my coumfort in my trouble for thy woorde hath quickened me The proude haue had me excedingly in derâ—ion yet haue I not shrynked from thy lawe For I remembred thine euerlasting iudgementes O lord and receiued coumfort I am horribly afrayde for the vngodly that forsake thy lawe Thy statutes haue bene my songes in the house of my pilgrimage I haue thought vpon thy name O Lorde in the night season and haue kept thy lawe This I hadde because I kepte thy coÌ„maundementes Glory be to the father and to the sonne and to the holy goste As it was in the beginning is nowe and euer shal bee worlde without ende Amen The Collect. LOrde of al power and might which art the author and geuer of al good thinges graffe in our heartes the loue of thy name increase in vs true religion nouryshe vs with all goodnesse and of thy great mercy kepe vs in the same Through Iesus Christe our Lorde The Epistle I Speake grosly because of the infirmitye of your fleshe As ye haue geuen youre members seruauntes to vnclennesse and to iniquitye from one inquitye to an other euen so nowe geue ouer your membres seruauntes vnto ryghteousenes that ye may be sanctifyed For when ye were the seruauntes of sinne ye were void of righteousnes What fruite had you theÌ„ in those thinges wherof ye are now ashamed for the ende of those thynges is death But nowe are ye deliuered from synne and made the seruauntes of God and haue your fruite to be sanctifyed and the ende euerlastyng lyfe For the rewarde of synne is death but eternall lyfe is the gifte of God Through Iesus Christ our Lorde The Gospel IN those dayes when there was a very great companye and had nothyng to eate Iesus called hys Disciples vnto hym and sayde vnto them I haue compassion on the people because they haue nowe bene with me three dayes and haue nothyng to eate And if I sende them awaye fastyng to theyr owne howses they shall faynt by the way for diuerse of them came from farre And his disciples aunswered him where shoulde a manne haue bread here in