Selected quad for the lemma: heaven_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
heaven_n bless_v lord_n star_n 2,155 5 10.0592 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A42583 An essay toward the amendment of the last English-translation of the Bible, or, A proof, by many instances, that the last translation of the Bible into English may be improved the first part on the Pentateuch, or five books of Moses / by Robert Gell ... Gell, Robert, 1595-1665. 1659 (1659) Wing G470; ESTC R21728 842,395 853

There are 14 snippets containing the selected quad. | View original text

and_o heir_n the_o lord_n secure_v abraham_n that_o his_o servant_n shall_v not_o be_v his_o heir_n no_o but_o one_o that_o shall_v come_v forth_o out_o of_o thy_o own_o bowel_n say_v he_o esay_n 9.6_o so_o the_o chal._n par._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o word_n shall_v be_v thy_o strength_n gen._n 15.1_o even_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o word_n which_o be_v in_o the_o beginning_n we_o have_v in_o the_o word_n 1._o god_n promise_n unto_o abram_n of_o a_o numerous_a and_o godly_a seed_n 2._o abraham_n belief_n of_o that_o promise_n 3._o god_n acceptance_n of_o that_o belief_n 1._o the_o promise_n be_v of_o a_o numerous_a posterity_n illustrate_v and_o confirm_v by_o a_o sign_n à_fw-la parium_fw-la collatione_fw-la by_o comparison_n thus_o as_o thou_o can_v not_o number_v the_o star_n of_o light_n in_o the_o fair_a heaven_n so_o neither_o can_v thou_o number_v thy_o godly_a seed_n which_o promise_n abram_n believe_v we_o may_v resolve_v all_o these_o into_o the_o follow_a divine_a truth_n 1._o god_n bring_v abram_n forth_o 2._o he_o show_v he_o the_o heaven_n and_o star_n in_o it_o 3._o he_o bring_v abram_n forth_o and_o so_o show_v he_o the_o heaven_n and_o the_o star_n and_o bid_v he_o try_v if_o he_o can_v number_v they_o 4._o he_o promise_v that_o his_o seed_n shall_v be_v so_o 5._o abram_n believe_v in_o the_o lord_n 6._o that_o belief_n god_n count_v to_o abram_n for_o righteousness_n first_o god_n bring_v abraham_n forth_o and_o why_o do_v god_n bring_v abram_n forth_o ●_o that_o he_o may_v show_v he_o the_o star_n of_o heaven_n which_o he_o can_v not_o see_v in_o the_o tent._n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v abroad_o which_o be_v oppose_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o house_n out_o of_o which_o the_o lord_n bring_v abram_n he_o have_v make_v he_o a_o promise_n of_o a_o son_n and_o heir_n now_o he_o give_v he_o a_o ocular_a demonstration_n and_o assurance_n not_o only_o of_o a_o seed_n a_o child_n but_o of_o a_o multitude_n a_o great_a number_n of_o child_n why_o do_v the_o lord_n bring_v abram_n forth_o and_o show_v he_o the_o heaven_n and_o star_n abram_n be_v by_o birth_n a_o caldean_a and_o that_o people_n be_v much_o addict_v to_o astronomy_n and_o astrology_n so_o that_o the_o caldean_a and_o astrologer_n be_v take_v for_o one_o and_o the_o same_o and_o abram_n be_v repute_v by_o the_o ancient_n to_o have_v be_v extreme_a well_o see_v in_o those_o science_n orpheus_n in_o clemens_n alex._n speak_v of_o god_n say_v he_o be_v invisible_a but_o that_o he_o make_v himself_o know_v to_o abram_n the_o chaldean_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o know_v the_o way_n of_o the_o star_n their_o motion_n 17.1_o matth._n 14.19_o mark_v 7.34_o john_n 17.1_o their_o setting_n and_o their_o rise_n beside_o we_o can_v but_o conceive_v that_o abraham_n pious_a soul_n look_v towards_o the_o heaven_n to_o pray_v and_o bless_v god_n as_o our_o lord_n jesus_n do_v obs_n 1._o it_o be_v a_o night_n vision_n 16.9_o dan._n 2.19_o and_o 7.2_o act_n 16.9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o s._n chrys._n read_v the_o word_n then_o only_o the_o star_n be_v see_v and_o then_o the_o lord_n reveal_v secret_n to_o his_o saint_n the_o ancient_n observe_v that_o time_n as_o the_o fit_a for_o contemplation_n and_o therefore_o they_o call_v the_o night_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 30._o job_n 33.14.15_o 29_o 30._o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d elihu_n observe_v it_o as_o the_o most_o seasonable_a time_n for_o divine_a dream_n i_o wish_v therefore_o that_o good_a man_n be_v as_o not_o too_o scrupulous_a about_o every_o dream_n so_o not_o too_o negligent_a of_o all_o obs_n 2._o our_o father_n abram●_n absolute_a obedience_n unto_o god_n guidance_n and_o direction_n 41.2_o esay_n 41.2_o the_o lord_n call_v he_o out_o of_o his_o country_n into_o a_o land_n that_o he_o shall_v show_v he_o and_o there_o lead_v he_o from_o place_n to_o place_n and_o here_o call_v he_o forth_o and_o the_o righteous_a man_n always_o follow_v god_n footstep_n 8.1_o 1_o pet._n 2.21_o 22_o rom._n 8.1_o the_o lord_n have_v also_o call_v we_o unto_o his_o foot_n and_o give_v his_o spirit_n after_o which_o we_o ought_v to_o walk_v and_o provide_v abram_n as_o a_o way-guide_a before_o we_o o_o you_o child_n of_o abram_n eamus_fw-la nos_fw-la &_o faciamus_fw-la similiter_fw-la let_v we_o go_v and_o do_v like_o wise_a there_o be_v two_o guide_n which_o offer_v themselves_o unto_o we_o the_o flesh_n and_o the_o spirit_n gal._n 5.17_o 8.14_o gal._n 5.1_o rom._n 4.12_o rom._n 8.14_o it_o concern_v we_o extreme_a near_o whether_o of_o the_o two_o we_o follow_v for_o as_o many_o as_o be_v lead_v by_o the_o spirit_n they_o be_v the_o son_n of_o god_n and_o therefore_o one_o of_o the_o ancient_n report_v god_n speech_n to_o abram_n thus_o away_o with_o thy_o astrology_n according_a to_o the_o principle_n of_o which_o thou_o see_v in_o the_o star_n that_o thy_o wife_n be_v barren_a and_o old_a and_o thyself_o also_o thou_o shall_v have_v no_o issue_n believe_v in_o he_o who_o make_v the_o heaven_n and_o the_o star_n 38.31_o job_n 9.9_o and_o 38.31_o and_o it_o be_v his_o peculiar_a obs_n 3._o the_o lord_n gracious_a condescent_n he_o vouchsafe_v to_o stoop_v our_o apprehension_n and_o come_v home_o to_o we_o and_o take_v we_o at_o and_o by_o our_o employment_n profession_n and_o calling_n he_o take_v abram_n a_o astronomer_n and_o astrologer_n at_o the_o star_n the_o fisherman_n at_o their_o net_n etc._n etc._n god_n bring_v abram_n forth_o whence_o out_o of_o his_o tent._n a_o tent_n be_v symbolum_n carnis_fw-la a_o type_n or_o figure_n of_o the_o flesh_n wherein_o abram_n and_o we_o all_o dwell_v or_o sojourn_v rather_o for_o a_o time_n yea_o so_o christ_n himself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1.14_o john_n 1.14_o the_o word_n be_v make_v flesh_n and_o take_v up_o his_o tent_n in_o we_o the_o lord_n bring_v abram_n forth_o that_o be_v extra_n carnem_fw-la aut_fw-la terminos_fw-la naturalis_fw-la ordinis_fw-la out_o of_o the_o flesh_n or_o out_o of_o and_o above_o the_o rank_n and_o order_n of_o mere_a nature_n by_o the_o guidance_n of_o the_o spirit_n as_o our_o lord_n be_v lead_v by_o it_o 3._o matth_n 4_o 1._o ezech._n 8.3_o 2_o cor._n 12.2_o 3._o and_o the_o apostle_n whether_o in_o the_o body_n or_o out_o of_o the_o body_n he_o know_v not_o axiom_n 2._o the_o lord_n bring_v abram_n forth_o and_o show_v he_o the_o heaven_n and_o the_o star_n the_o lord_n bid_v abram_n look_v towards_o heaven_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o god_n of_o abram_n direct_v abram_n and_o his_o child_n upward_o heaven-ward_n god-ward_o not_o that_o there_o be_v any_o great_a piety_n in_o look_v towards_o the_o material_a heaven_n or_o the_o star_n in_o it_o the_o angel_n rebuke_v the_o apostle_n for_o so_o do_v why_o gaze_v you_o up_o into_o heaven_n though_o a_o great_a leader_n direct_v his_o disciple_n to_o look_v always_o towards_o heaven_n as_o he_o himself_o be_v wont_a to_o do_v and_o another_o be_v sick_a of_o a_o fever_n contrary_a to_o the_o physician_n advice_n will_v needs_o lie_v on_o his_o back_n that_o he_o may_v look_v heavenward_o and_o another_o stand_v many_o year_n upon_o one_o leg_n look_v up_o to_o heaven_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o to_o what_o purpose_n the_o heaven_n of_o heaven_n can_v contain_v he_o wherefore_o we_o must_v know_v that_o heaven_n be_v not_o only_o that_o material_a and_o visible_a body_n well_o know_v by_o that_o name_n but_o god_n himself_o in_o scripture_n be_v often_o call_v and_o know_v by_o the_o name_n of_o heaven_n so_o that_o the_o true_a heaven_n be_v not_o local_o above_o for_o heavenly_a thing_n the_o thing_n of_o god_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 3.1_o col._n 3.1_o that_o be_v spiritual_a which_o thing_n above_o be_v not_o to_o be_v understand_v in_o regard_n of_o place_n and_o posture_n for_o so_o we_o conceive_v that_o heaven_n be_v above_o whereas_o indeed_o hell_n be_v above_o in_o pride_n and_o highmindedness_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o that_o be_v high_a in_o man_n be_v a_o abomination_n in_o the_o sight_n of_o god_n 16.15_o luke_n 16.15_o man_n conceive_v that_o hell_n be_v beneath_o but_o heaven_n be_v indeed_o beneath_o in_o humility_n lowliness_n and_o meekeness_n for_o sure_o as_o where_o the_o king_n be_v the_o court_n be_v so_o where_o god_n be_v 138.6_o psal_n 138.6_o heaven_n be_v and_o that_o be_v with_o the_o humble_a and_o lowly_a 3._o axiom_n he_o bid_v abram_n try_v if_o he_o can_v number_v they_o these_o word_n may_v be_v consider_v 1._o either_o in_o themselves_o or_o 2._o as_o the_o protasis_n of_o the_o
servant_n to_o righteousness_n unto_o holiness_n let_v we_o return_v to_o the_o lord_n our_o god_n 5._o hos_fw-la 14.1_o 5._o for_o we_o have_v fall_v by_o our_o iniquity_n let_v we_o take_v with_o we_o word_n and_o turn_v unto_o the_o lord_n and_o say_v unto_o he_o take_v away_o all_o iniquity_n and_o receive_v we_o gracious_o so_o will_v we_o render_v the_o fruit_n of_o our_o lip_n ashur_n shall_v not_o save_v we_o we_o will_v not_o ride_v upon_o horse_n neither_o will_v we_o say_v to_o the_o work_n of_o our_o hand_n you_o be_v our_o god_n for_o in_o thou_o the_o fatherless_a find_v mercy_n then_o shall_v we_o hear_v that_o gracious_a answer_n of_o our_o god_n i_o will_v heal_v their_o backslide_n or_o rebellion_n i_o will_v love_v they_o free_o for_o my_o anger_n be_v turn_v away_o from_o he_o get_v thou_o out_o of_o thy_o country_n and_o from_o thy_o kindred_n 1._o genesis_n chap._n 12._o verse_n 1._o and_o from_o thy_o father_n house_n what_o our_o translator_n turn_v get_v thou_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vade_v tibi_fw-la or_o ad_fw-la te_fw-la go_v to_o thyself_o to_o thy_o own_o benefit_n which_o be_v not_o express_v but_o neglect_v by_o we_o and_o most_o other_o translator_n as_o also_o the_o duty_n signify_v hereby_o be_v slight_v by_o most_o man_n 4.23.24_o rom._n 4.23.24_o the_o introversion_n or_o turn_v into_o ourselves_o the_o lord_n here_o speak_v to_o abraham_n and_o to_o every_o son_n of_o abraham_n according_a to_o the_o apostle_n reason_v 1●_n phil._n 3.19_o james_z 3_o 1●_n go_v out_o of_o thy_o own_o country_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d out_o of_o thy_o own_o earth_n thy_o earthly_a mind_n thy_o earthly_a wisdom_n go_v out_o of_o thy_o kindred_n thy_o own_o corrupt_a nature_n opposite_a unto_o the_o divine_a nature_n 1.4_o 2_o pet._n 1.4_o thy_o innate_a inbred_a corruption_n martin_n lhther_o turn_v it_o freund-schaft_a thy_o friendship_n thy_o lewd_a companion_n none_o worse_a than_o thou_o own_o carnal_a sense_n affection_n and_o lust_n thy_o own-ship_n thy_o selfness_n go_v out_o of_o thy_o father_n house_n while_o thou_o live_v in_o ur_fw-la of_o the_o chaldee_n the_o false_a light_n the_o light_n of_o devil_n 9.12_o john_n 8.44_o prov._n 9.12_o so_o s._n hierom_n render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d quasi_fw-la daemon_n who_o be_v thy_o father_n but_o the_o devil_n himself_o go_v thou_o out_o of_o this_o thy_o country_n kindred_n and_o father_n house_n be_v wise_a for_o thyself_o go_v thou_o though_o none_o else_o will_v go_v rehoboam_n will_v not_o quit_v his_o youthful_a company_n 47.23_o ecclus_n 47.23_o but_o follow_v their_o counsel_n and_o so_o become_v the_o foolishness_n of_o the_o people_n thy_o god_n call_v thou_o to_o himself_o it_o be_v vetus_fw-la proverbium_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sequere_fw-la deum_fw-la follow_v thy_o god_n can_v even_o tully_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v the_o end_n according_a to_o most_o divine_a moses_n to_o follow_v god_n so_o philo_n de_fw-fr migrat_fw-la abrah_n follow_v he_o call_v thou_o into_o thyself_o tecum_fw-la habita_fw-la enter_v into_o thy_o own_o heart_n where_o thou_o have_v be_v a_o stranger_n 85.8_o psal_n 85.8_o and_o hear_v thy_o god_n speak_v to_o thou_o there_o as_o david_n resolve_v to_o do_v i_o will_v hear_v what_o god_n will_v speak_v in_o i_o for_o he_o will_v speak_v peace_n to_o his_o merciful_a one_o and_o to_o those_o who_o turn_v unto_o their_o heart_n or_o turn_v their_o heart_n unto_o he_o so_o the_o lxx_o and_o vulg._n lat._n for_o sure_o the_o lord_n speak_v inward_o unto_o man_n as_o well_o now_o as_o former_o 1.2_o hos_fw-la 1.2_o the_o lord_n speak_v in_o hosea_n and_o the_o angel_n speak_v in_o zachary_n 14.19_o zach._n 1.9.13_o 14.19_o as_o often_o in_o that_o and_o other_o prophecy_n in_o all_o which_o place_n instead_o of_o in_o i_o i_o know_v not_o by_o what_o authority_n our_o translator_n turn_v with_o i_o 13.3_o 2_o cor._n 13.3_o since_o you_o seek_v a_o proof_n of_o christ_n speak_v in_o i_o etc._n etc._n say_v s._n paul_n thus_o the_o lord_n speak_v to_o we_o but_o we_o hear_v he_o not_o by_o reason_n of_o that_o great_a din_n which_o the_o world_n make_v in_o our_o ear_n turn_v to_o thy_o own_o heart_n o_o son_n of_o abraham_n and_o thou_o will_v soon_o hear_v he_o speak_v to_o thou_o &_o say_v as_o here_o to_o abraham_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d go_v into_o thyself_o which_o thou_o will_v find_v experimental_o to_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d most_o convenient_a for_o thou_o and_o most_o profitable_a for_o thou_o say_v r._n s._n j._n and_o he_o remove_v from_o thence_o 8._o genesis_n chap._n 12._o verse_n 8._o etc._n etc._n the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v euulsit_fw-la he_o draw_v or_o pluck_v up_o from_o thence_o viz._n the_o stake_n of_o his_o tent_n in_o order_n to_o remove_v from_o thence_o abraham_n be_v now_o in_o sichem_n that_o signify_v a_o part_n he_o can_v not_o settle_v in_o a_o part_n who_o aim_v at_o perfection_n therefore_o righteous_a abraham_n travail_v towards_o the_o south_n vers_fw-la 9_o according_a to_o what_o the_o wisman_n say_v that_o the_o path_n of_o the_o just_a be_v as_o the_o morning_n light_n 4.18_o prov._n 4.18_o which_o shine_v more_o and_o more_o to_o the_o perfect_a day_n to_o thou_o be_v it_o speak_v o_o son_n of_o abraham_n set_a not_o up_o thy_o rest_n in_o sichem_n in_o any_o part_n or_o degree_n of_o holiness_n the_o lord_n promise_v all_o the_o holy_a land_n to_o abraham_n and_o to_o his_o seed_n for_o ever_o 15._o gen._n 13.14_o 15._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pluck_v up_o thy_o stake_n dwell_v not_o in_o what_o be_v mutable_a and_o changeable_a follow_v thy_o father_n abraham_n and_o as_o he_o follow_v god_n who_o call_v he_o to_o his_o foot_n 4.12_o esay_n 41.2_o rom._n 4.12_o so_o do_v thou_o follow_v the_o step_n of_o thy_o father_n abraham_n faith_n and_o go_v on_o unto_o perfection_n which_o be_v no_o more_o than_o what_o the_o apostle_n who_o be_v of_o the_o seed_n of_o abraham_n often_o exhort_v unto_o 11.1_o 1_o cor._n 11.1_o be_v you_o follower_n of_o i_o as_o i_o be_o of_o christ_n and_o be_v not_o slothful_a 6.12_o hebr._n 6.12_o but_o follower_n of_o they_o who_o through_o faith_n and_o patience_n inherit_v the_o promise_n sermon_n v._o v._n serm._n v._n imputation_n of_o best_a reputation_n and_o he_o bring_v he_o forth_o abroad_o and_o say_v look_v now_o towards_o heaven_n and_o tell_v the_o star_n if_o thou_o be_v able_a to_o number_v they_o and_o he_o say_v unto_o he_o so_o shall_v thy_o seed_n be_v and_o he_o believe_v the_o lord_n and_o he_o impute_v it_o unto_o he_o for_o righteousness_n the_o jew_n have_v a_o tradition_n that_o abram_n have_v now_o obtain_v so_o notable_a a_o victory_n of_o four_o king_n who_o have_v conquer_v five_o since_o victory_n be_v reckon_v among_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o sweet_a and_o most_o delightful_a thing_n abram_n fear_v lest_o his_o glorious_a conquest_n shall_v be_v the_o reward_n of_o his_o obedience_n and_o righteousness_n and_o therefore_o the_o lord_n here_o put_v he_o out_o of_o that_o fear_n fear_v not_o abram_n etc._n etc._n but_o we_o can_v think_v that_o our_o father_n abram_n serve_v the_o lord_n in_o this_o war_n as_o a_o mercenary_a or_o hireling_n or_o look_v at_o any_o less_o any_o other_o reward_n than_o god_n himself_o whence_o it_o be_v that_o he_o refuse_v all_o the_o spoil_n which_o the_o king_n of_o sodom_n offer_v unto_o he_o he_o expect_v his_o reward_n from_o he_o who_o have_v choose_v he_o to_o be_v a_o soldier_n we_o may_v therefore_o rather_o think_v that_o abram_n after_o so_o great_a a_o victory_n be_v wise_o provident_a and_o wary_a lest_o the_o babylonian_n or_o canaanite_n may_v surprise_v he_o and_o lest_o his_o good_a sccess_n shall_v make_v he_o secure_v as_o it_o be_v say_v to_o one_o of_o our_o ancient_a king_n quando_fw-la victor_n eras_fw-la ad_fw-la crastina_fw-la bella_fw-la pavebas_fw-la quando_fw-la victus_fw-la eras_fw-la ad_fw-la crastina_fw-la bella_fw-la parabas_fw-la the_o lord_n therefore_o engage_v himself_o for_o his_o pay_n promise_v himself_o for_o his_o protection_n and_o encourage_v he_o by_o both_o from_o this_o gracious_a promise_n abram_n gather_v in_o upon_o his_o god_n and_o be_v embolden_v to_o ask_v a_o son_n and_o heir_n of_o all_o his_o good_n many_o good_n god_n have_v give_v he_o gen._n 13._o but_o no_o child_n no_o heir_n to_o possess_v they_o after_o he_o lord_n god_n what_o will_v thou_o give_v i_o see_v i_o go_v childless_a my_o servant_n will_v be_v my_o heir_n it_o be_v one_o of_o the_o great_a evil_n of_o barrenness_n haeredem_fw-la habere_fw-la non_fw-la suum_fw-la there_o be_v nothing_o will_v satisfy_v abraham_n but_o a_o son_n
comparison_n 1._o in_o themselves_o and_o so_o the_o heaven_n and_o star_n be_v those_o body_n of_o light_n which_o have_v a_o influence_n upon_o the_o inferior_a creature_n these_o be_v though_o not_o infinite_a yet_o indefinite_a in_o number_n their_o number_n be_v very_o great_a and_o very_o hard_a to_o be_v know_v and_o employ_v here_o not_o possible_a for_o abram_n to_o number_n though_o no_o doubt_n there_o be_v many_o more_o than_o appear_v unto_o we_o the_o lord_n keep_v some_o thing_n secret_a and_o hide_a from_o we_o 47.4_o job_n 38.39_o wisd_v 9.16_o act_n 1.7_o esay_n 47.4_o which_o he_o reserve_v as_o proper_a and_o peculiar_a unto_o himself_o such_o be_v they_o whereof_o the_o lord_n convince_v job_n of_o ignorance_n whereof_o many_o be_v obvious_a to_o our_o sense_n yet_o we_o know_v not_o the_o reason_n of_o they_o as_o the_o wiseman_n speak_v such_o be_v the_o time_n and_o the_o season_n and_o the_o certain_a and_o definitive_a number_n of_o the_o star_n hence_o we_o can_v but_o observe_v the_o subtlety_n of_o satan_n and_o our_o own_o folly_n and_o great_a misery_n 7.8_o rom._n 10.6_o 7.8_o the_o lord_n have_v expose_v unto_o our_o knowledge_n all_o thing_n necessary_a for_o we_o to_o be_v know_v neither_o be_v the_o law_n nor_o the_o gospel_n hide_v but_o the_o seduce_a spirit_n persuade_v our_o great_a contemplator_n that_o these_o thing_n be_v too_o poor_a too_o despicable_a for_o they_o to_o busy_v themselves_o about_o they_o must_v find_v out_o the_o hide_a thing_n of_o god_n which_o he_o have_v put_v in_o his_o own_o power_n that_o voice_n of_o the_o old_a serpent_n sound_v yet_o in_o our_o ear_n you_o shall_v be_v as_o god_n know_v good_a and_o evil_a how_o much_o more_o sovereign_a be_v the_o counsel_n of_o moses_n unto_o we_o deut._n 10.12_o and_o 29.29_o axiom_n 4._o so_o shall_v thy_o seed_n be_v ratione_fw-la quantitatis_fw-la qualitatis_fw-la 1._o 3.16.29_o gal._n 3.16.29_o so_o many_o shall_v thy_o seed_n be_v 2._o so_o qualify_v shall_v thy_o seed_n be_v that_o be_v thy_o seed_n shall_v be_v like_o the_o heaven_n and_o star_n the_o seed_n of_o abraham_n be_v either_o christ_n or_o they_o that_o be_v christ_n and_o the_o scripture_n be_v true_a of_o both_o so_o shall_v thy_o seed_n christ_n be_v and_o so_o shall_v thy_o seed_n which_o be_v christ_n 12._o 1_o cor._n 12_o 12._o be_v so_o many_o though_o one_o body_n shall_v thy_o seed_n christ_n be_v so_o many_o and_o so_o virtuous_a so_o shall_v thy_o seed_n which_o be_v christ_n be_v the_o child_n of_o abram_n be_v compare_v sometime_o to_o the_o dust_n sometime_o to_o the_o sand_n 22.17_o gen._n 13.16_o and_o 22.17_o sometime_o to_o the_o star_n as_o in_o the_o text_n of_o which_o i_o be_o here_o to_o speak_v in_o regard_n of_o number_n and_o nature_n so_o numerous_a so_o virtuous_a i_o have_v speak_v something_o already_o to_o their_o number_n in_o regard_n of_o their_o nature_n they_o be_v compare_v to_o the_o heaven_n and_o star_n unto_o the_o heaven_n 1._o lift_v up_o above_o the_o earth_n by_o contemplation_n 2._o large_a and_o wide_a by_o extent_n of_o charity_n towards_o all_o 3._o shine_v by_o wisdom_n that_o make_v the_o face_n to_o shine_v 4._o calm_v by_o tranquillity_n and_o peaceableness_n not_o so_o the_o ungodly_a 57.21_o esay_n 57.21_o 5._o move_v by_o the_o intelligence_n by_o readiness_n pliableness_n and_o obedience_n to_o the_o will_n of_o god_n 6._o rain_v by_o instruction_n and_o doctrine_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o rain_n or_o teach_v 7._o thunder_a by_o reproof_n 10.12_o hos_fw-la 10.12_o such_o be_v the_o boanarge_n 8._o afford_v influence_n of_o all_o good_a by_o true_a bounty_n and_o liberality_n 9_o most_o pure_a from_o all_o filthiness_n by_o true_a sanctity_n and_o holiness_n 10._o the_o dwell_n of_o the_o great_a king_n by_o true_a righteousness_n 2._o they_o be_v sars_n 1._o in_o regard_n of_o light_n by_o a_o good_a conversation_n and_o good_a nature_n 2._o the_o star_n however_o they_o seem_v little_a unto_o we_o yet_o the_o astronomer_n prove_v and_o demonstrate_v they_o to_o be_v very_o great_a many_o of_o they_o much_o great_a than_o the_o earth_n 3._o they_o be_v fasten_v and_o adjoin_v to_o christ_n by_o faith_n hope_n and_o love_n as_o the_o star_n be_v say_v to_o be_v fasten_v unto_o the_o firmament_n 4._o they_o be_v not_o all_o of_o one_o but_o different_a magnitude_n 15.41_o 1_o cor._n 15.41_o one_o star_n differ_v from_o another_o star_n in_o glory_n 5._o they_o be_v light_n unto_o other_o there_o be_v a_o dissimilitude_n and_o unlikeness_n also_o for_o we_o read_v of_o wander_a star_n and_o fall_a star_n move_v from_o their_o steadfastness_n such_o be_v also_o the_o pretend_v apostate_n and_o degenerate_a child_n of_o abraham_n but_o why_o do_v the_o lord_n thus_o speak_v by_o outward_a sign_n why_o do_v he_o show_v abram_n the_o heaven_n and_o star_n when_o he_o make_v he_o promise_v of_o a_o son_n the_o reason_n be_v 1._o god_n teach_v not_o only_o by_o word_n but_o also_o by_o other_o outward_a sign_n that_o ingenuous_a and_o docible_a man_n may_v inquire_v into_o the_o mind_n and_o will_n of_o the_o lord_n 2._o the_o heaven_n and_o star_n be_v make_v for_o this_o very_a end_n 3._o and_o more_o special_o the_o lord_n promise_v abram_n a_o son_n by_o show_v he_o the_o heaven_n and_o star_n that_o there_o may_v be_v some_o proportion_n between_o what_o he_o promise_v and_o the_o sign_n whereby_o he_o confirm_v it_o the_o seed_n of_o abram_n whether_o christ_n or_o they_o that_o be_v christ_n be_v of_o a_o heave_o nature_n christ_n be_v the_o man_n from_o heaven_n heavenly_a 21.2_o 1_o cor._n 15.47_o 48._o revel_v 21.2_o and_o such_o as_o be_v the_o heavenly_a such_o be_v they_o that_o be_v heavenly_a christ_n descend_v from_o heaven_n and_o so_o do_v the_o church_n yea_o the_o church_n according_a to_o the_o letter_n and_o old_a form_n of_o godliness_n and_o according_a to_o the_o newness_n of_o the_o spirit_n be_v compare_v to_o heaven_n thus_o the_o lord_n shake_v the_o old_a heaven_n before_o the_o first_o come_v of_o christ_n and_o at_o his_o second_o come_v he_o shake_v the_o church_n ecclesiastical_a man_n and_o the_o earth_n the_o potentate_n politician_n and_o worldly_a wise_a man_n and_o he_o have_v shake_v to_o the_o purpose_n and_o will_v yet_o shake_v they_o doubt_n 1._o though_o this_o promise_n of_o god_n unto_o abram_n import_v a_o great_a number_n of_o his_o seed_n yet_o if_o we_o believe_v our_o astronomer_n the_o star_n be_v not_o numberless_a for_o they_o reckon_v a_o certain_a number_n of_o they_o ptolemy_n and_o they_o who_o follow_v he_o tell_v we_o only_o of_o 1022._o and_o if_o abram_n have_v no_o more_o child_n and_o if_o his_o seed_n be_v only_o so_o numerous_a in_o succeed_a generation_n the_o bounty_n of_o god_n will_v not_o seem_v so_o excessive_a answ_n 1._o there_o have_v be_v always_o a_o complaint_n rari_fw-la quip_n boni_fw-la that_o good_a man_n be_v but_o few_o yet_o true_o if_o abraham_n seed_n be_v only_o so_o numerous_a if_o also_o they_o be_v so_o virtuous_a so_o pure_a so_o holy_a it_o must_v needs_o be_v account_v a_o great_a and_o precious_a promise_n of_o god_n to_o abram_n that_o his_o seed_n shall_v be_v so_o numerous_a if_o so_o virtuous_a 2._o but_o other_o astronomer_n tell_v we_o of_o a_o infinite_a number_n of_o star_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o glass_n of_o galileus_n discover_v a_o far_o great_a number_n than_o otherwise_o be_v visible_a and_o appear_v to_o we_o and_o such_o a_o numberless_a number_n there_o seem_v to_o be_v according_a to_o the_o scripture_n where_o it_o be_v ascribe_v unto_o god_n as_o his_o peculiar_a and_o his_o royalty_n that_o he_o tell_v the_o number_n of_o the_o star_n and_o call_v they_o all_o by_o their_o name_n 12.14_o psal_n 14.4_o hebr._n 12.14_o and_o have_v we_o that_o optick-glasse_n of_o the_o true_a galileus_n of_o he_o who_o reproachful_o be_v call_v a_o galilean_a by_o julian_n the_o apostate_n that_o glass_n of_o righteousness_n and_o holiness_n it_o will_v enable_v we_o to_o see_v more_o than_o yet_o we_o do_v or_o can_v do_v the_o prophet_n pray_v for_o his_o servant_n lord_z open_z his_o eye_n if_o we_o go_v into_o galilee_n we_o shall_v see_v he_o and_o he_o doubt_n 2._o 53.2_o esay_n 52.14_o &_o 53.2_o we_o see_v no_o such_o thing_n no_o virtue_n no_o praise_n every_o man_n have_v good_a and_o bad_a in_o he_o save_o that_o bright_a morningstar_n but_o who_o esteem_v he_o such_o as_o he_o be_v and_o be_v answ_n they_o discern_v they_o only_o who_o esteem_v they_o according_a to_o their_o value_n who_o have_v see_v eye_n who_o have_v the_o optic_n of_o holiness_n and_o righteousness_n to_o who_o god_n show_v these_o star_n as_o he_o do_v to_o abraham_n it_o be_v
the_o lapidary_n only_o who_o can_v value_v and_o due_o esteem_v a_o precious_a stone_n it_o be_v the_o astronomer_n only_o that_o can_v judge_v of_o the_o star_n 1.10_o phil._n 1.10_o the_o apostle_n pray_v that_o the_o philippian_n may_v discern_v of_o thing_n that_o differ_v the_o psalmist_n call_v jesus_n christ_n the_o fair_a of_o man_n and_o the_o spouse_n the_o chief_a of_o ten_o thousand_o and_o his_o saint_n be_v the_o excellent_a one_o there_o be_v no_o doubt_n but_o in_o that_o which_o they_o call_v the_o visible_a church_n there_o be_v many_o great_a light_n and_o star_n of_o the_o first_o magnitude_n which_o ignorant_a and_o malicious_a man_n disesteem_n such_o a_o one_o be_v lampas_n contempta_fw-la in_o cogitationibus_fw-la divitum_fw-la there_o be_v many_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d who_o be_v account_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o deceiver_n yet_o true_a as_o unknown_a yet_o well_o know_v but_o when_o the_o son_n of_o god_n shall_v be_v make_v manifest_a when_o the_o new_a heaven_n shall_v appear_v all_o shall_v be_v such_o obs_n 1._o this_o answer_v the_o great_a doubt_n that_o have_v be_v long_a time_n make_v and_o dispute_v which_o be_v the_o true_a church_n and_o who_o be_v the_o genuine_a and_o true_a child_n and_o seed_n of_o abram_n who_o else_o but_o they_o who_o be_v as_o the_o heaven_n and_o star_n such_o be_v abraham_n child_n what_o ever_o man_n talk_v of_o tenant_n and_o opinion_n and_o be_v orthodox_n or_o catholic_n and_o what_o other_o note_n be_v give_v of_o the_o true_a church_n if_o the_o light_n of_o life_n be_v not_o in_o they_o if_o they_o shine_v not_o as_o the_o heaven_n and_o star_n it_o matter_n not_o of_o what_o church_n they_o be_v or_o of_o what_o religion_n they_o be_v or_o who_o child_n they_o be_v yet_o the_o apostle_n tell_v we_o who_o they_o be_v 3.10_o 1_o john_n 3.10_o in_o this_o the_o child_n of_o god_n be_v manifest_a and_o the_o child_n of_o the_o devil_n whosoever_o do_v not_o righteousness_n be_v not_o of_o god_n nor_o he_o that_o love_v not_o his_o brother_n obs_n 2._o we_o can_v see_v the_o true_a seed_n of_o abram_n except_o the_o lord_n reveal_v they_o the_o thing_n of_o god_n be_v spiritual_a and_o inward_a which_o can_v be_v discern_v but_o by_o god_n discovery_n of_o they_o since_o therefore_o according_a to_o these_o the_o true_a child_n of_o abram_n have_v their_o denomination_n they_o can_v be_v certain_o know_v unless_o the_o lord_n discover_v they_o unto_o abram_n and_o the_o child_n of_o abram_n 8.19_o rom._n 8.19_o therefore_o he_o must_v first_o make_v a_o manifestation_n of_o the_o son_n of_o god_n elijah_n think_v he_o be_v alone_o and_o know_v none_o other_o nor_o be_v paul_n know_v to_o ananias_n nor_o the_o eunuch_n unto_o philip_n nor_o cornelius_n to_o peter_n until_o the_o lord_n make_v they_o know_v unto_o they_o consol_n unto_o the_o genuine_a child_n of_o abram_n in_o these_o perilous_a time_n they_o shall_v be_v as_o the_o heaven_n and_o star_n 57.21_o esay_n 57.21_o they_o be_v not_o trouble_v by_o commotion_n and_o tumult_n the_o ungodly_a be_v so_o move_v that_o they_o have_v no_o peace_n no_o rest_n they_o be_v true_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impeacable_a and_o unquiet_a and_o full_a of_o perplexity_n when_o the_o son_n of_o abram_n keep_v on_o their_o course_n constant_a and_o steady_a 119.165_o phil._n 2.15_o psal_n 119.165_o as_o the_o star_n shine_v clear_a in_o the_o cold_a night_n they_o have_v peace_n when_o all_o the_o world_n beside_o they_o want_v it_o they_o be_v not_o afraid_a by_o any_o evil_a tiding_n yea_o the_o weak_a sex_n the_o daughter_n of_o sarah_n be_v not_o terrify_v by_o any_o amazement_n they_o dwell_v in_o the_o new_a heaven_n and_o new_a earth_n that_o can_v be_v move_v when_o the_o star_n point_v to_o the_o morning_n star_n as_o christ_n be_v call_v the_o great_a one_o of_o the_o earth_n be_v move_v the_o meteor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d have_v a_o con-signification_n with_o prince_n and_o potentate_n lift_v up_o above_o other_o for_o their_o good_a these_o be_v toss_v with_o the_o wind_n too_o and_o fro_o while_o meantime_n the_o heaven_n and_o the_o star_n the_o true_a child_n of_o abram_n they_o keep_v on_o their_o course_n as_o the_o orb_n of_o heaven_n be_v involve_v one_o in_o a_o other_o as_o in_o ezechiel_n vision_n there_o be_v a_o wheel_n with_o in_o a_o wheel_n even_o so_o here_o be_v a_o heaven_n with_o in_o a_o heaven_n there_o be_v visible_a and_o invisible_a heaven_n and_o star_n and_o the_o seed_n have_v a_o visible_a and_o earthly_a substance_n which_o die_v and_o be_v resolve_v into_o the_o earth_n as_o the_o principle_n of_o it_o it_o have_v also_o a_o invisible_a substance_n naturale_fw-la balsamum_n which_o be_v immaterial_a and_o the_o cause_n of_o life_n increase_n and_o multiplication_n 51.16_o esay_n 51.16_o christ_n in_o we_o according_a to_o his_o divine_a and_o spiritual_a nature_n be_v the_o inward_a heaven_n 1.5_o col._n 2.5_o 2_o pet._n 1.5_o the_o faith_n in_o he_o be_v as_o the_o firmament_n as_o the_o apostle_n call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o firmament_n of_o faith_n all_o the_o virtue_n proceed_v from_o the_o divine_a nature_n through_o faith_n be_v as_o the_o star_n add_v to_o your_o faith_n virtue_n and_o to_o virtue_n knowledge_n and_o to_o knowledge_n temperance_n and_o to_o temperance_n patience_n etc._n etc._n such_o be_v all_o the_o virtue_n and_o grace_n love_n joy_n peace_n long-suffering_a gentleness_n goodness_n meekness_n temperance_n gal._n 5.22_o all_o the_o star_n of_o light_n shine_v from_o the_o father_n of_o light_n reproof_n the_o degenerate_a son_n of_o abram_n yea_o rather_o bastard_n than_o son_n who_o pretend_v to_o be_v child_n of_o abram_n yet_o have_v nothing_o of_o the_o heavenly_a nature_n in_o they_o they_o seem_v as_o star_n even_o of_o the_o first_o magnitude_n and_o talk_v of_o heaven_n and_o heavenly_a thing_n as_o if_o their_o commonwealth_n be_v there_o when_o yet_o their_o life_n declare_v they_o earthly-minded_n like_o the_o foolish_a stage-player_n they_o name_v heaven_n 24.29_o mat._n 24.29_o but_o point_n to_o the_o earth_n according_a to_o the_o inclination_n of_o their_o earthly_a spirit_n be_v fall_v from_o the_o firmament_n of_o the_o live_n and_o operative_a faith_n which_o work_v by_o love_n who_o sore_o aloft_o ambitious_a of_o domineer_a and_o rule_v over_o other_o they_o will_v be_v better_o and_o great_a than_o their_o master_n a_o servant_n of_o ruler_n 49.7_o esay_n 9.15_o and_o 49.7_o but_o mind_n earthly_a thing_n &_o cover_v it_o with_o a_o form_n of_o godliness_n without_o any_o power_n ad_fw-la populum_fw-la phaleras_fw-la 1.9_o esay_n 8.20_o 1_o pet._n 1.9_o away_o with_o all_o vain_a pretence_n what_o ●s_v all_o this_o trap_a without_o the_o light_n of_o life_n not_o so_o much_o as_o the_o morning_n light_n how_o much_o less_o than_o the_o daystar_n and_o therefore_o he_o that_o sit_v in_o heaven_n will_v laugh_v they_o to_o scorn_v the_o lord_n will_v have_v they_o in_o derision_n they_o be_v inquisitive_a after_o heaven_n and_o heavenly_a thing_n as_o the_o pharisee_n and_o saducee_n their_o predecessor_n will_v see_v a_o sign_n from_o heaven_n 13._o mat._n 16.1.4_o jon._n 2.2_o jude_n v._n 13._o but_o our_o lord_n point_v they_o to_o a_o sign_n from_o hell_n more_o fit_a for_o they_o so_o jonah_n call_v the_o belly_n of_o the_o fish_n hell_n these_o be_v the_o wander_a star_n they_o have_v a_o diurnal_a motion_n common_a with_o the_o rest_n of_o the_o heaven_n and_o you_o will_v think_v they_o be_v no_o other_o but_o as_o the_o planet_n so_o these_o have_v their_o proper_a motion_n they_o steal_v a_o private_a and_o undiscerned_a course_n and_o walk_v according_a to_o the_o course_n of_o this_o world_n according_a to_o the_o prince_n of_o the_o power_n of_o the_o air_n the_o spirit_n that_o now_o work_v in_o the_o child_n of_o disobedience_n exhort_v to_o shine_v as_o the_o star_n it_o be_v the_o nature_n and_o property_n of_o abraham_n child_n they_o be_v child_n of_o light_n child_n of_o life_n and_o righteousness_n such_o be_v abram_n for_o where_o our_o translator_n render_v the_o word_n who_o raise_v the_o righteous_a man_n from_o the_o east_n etc._n etc._n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d righteousness_n 2._o esay_n 44_o 2._o for_o want_v of_o a_o few_o such_o sodom_n and_o the_o other_o city_n of_o the_o plain_a perish_v for_o want_v of_o a_o few_o such_o this_o city_n yea_o the_o whole_a land_n yea_o whole_a christendom_n have_v now_o long_a time_n be_v and_o be_v yet_o perish_v be_v we_o such_o star_n the_o star_n be_v see_v in_o the_o night_n 2.15_o phil._n 2.15_o in_o time_n of_o darkness_n 1._o in_o the_o darkness_n of_o sin_n such_o bright_a
be_v his_o christ_n his_o arm._n obs_n 2._o here_o note_v a_o great_a mistake_n in_o the_o understanding_n of_o these_o word_n it_o be_v evident_a to_o common_a sense_n that_o abram_n be_v here_o say_v to_o believe_v that_o god_n will_v give_v he_o a_o heavenly_a seed_n and_o that_o exceed_v numerous_a even_o as_o the_o star_n the_o text_n here_o mention_n nothing_o at_o all_o it_o speak_v not_o one_o syllable_n of_o the_o active_a and_o passive_a obedience_n of_o christ_n his_o suffering_n or_o death_n but_o only_o of_o a_o numerous_a and_o bless_a seed_n with_o shall_v be_v like_o the_o star_n of_o heaven_n etc._n etc._n so_o that_o however_o it_o be_v true_a that_o the_o impute_v of_o christ_n obedience_n and_o suffering_n in_o we_o and_o for_o we_o be_v in_o it_o be_v right_a place_n firm_o to_o be_v believe_v namely_o as_o a_o deliverance_n from_o the_o curse_n of_o the_o law_n when_o we_o be_v dead_a to_o sin_n according_a to_o these_o and_o diverse_a other_o scripture_n act._n 26.18_o gal._n 3.13_o hebr._n 10.14_o yet_o be_v it_o not_o the_o argument_n of_o this_o place_n which_o be_v my_o text_n nor_o consequent_o the_o principal_a object_n of_o faith_n for_o the_o better_a understanding_n of_o this_o we_o must_v know_v that_o the_o apostle_n in_o rom._n 4._o and_o divers_a other_o of_o his_o epistle_n endeavour_n to_o compose_v the_o difference_n between_o the_o circumcision_n and_o uncircumcision_n circumcision_n between_o the_o jew_n and_o gentile_n and_o set_v himself_o between_o they_o as_o a_o umpir_n of_o their_o controversy_n and_o in_o this_o chapter_n he_o endeavour_v to_o declare_v and_o prove_v that_o salvation_n bring_v by_o christ_n be_v not_o bestow_v upon_o abram_n and_o his_o seed_n neither_o out_o of_o circumcision_n nor_o out_o of_o the_o law_n nor_o work_n of_o the_o law_n which_o either_o abram_n or_o any_o son_n of_o abram_n have_v do_v but_o out_o of_o the_o free_a grace_n and_o bounty_n of_o god_n who_o of_o his_o clemency_n and_o mercy_n have_v give_v we_o the_o salvation_n even_o jesus_n christ_n the_o righteous_a for_o what_o have_v either_o abram_n or_o any_o of_o his_o seed_n do_v whereby_o he_o may_v either_o deserve_v or_o dispose_v or_o incline_v the_o merciful_a god_n to_o give_v the_o redeemer_n even_o the_o lamb_n to_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n the_o son_n be_v most_o free_o give_v esay_n 9.6_o but_o that_o any_o man_n may_v partake_v of_o that_o affluence_n of_o grace_n and_o salvation_n it_o be_v necessary_a that_o he_o believe_v in_o he_o that_o give_v the_o son_n that_o he_o hunger_n and_o thirst_n after_o the_o righteousness_n come_v unto_o he_o and_o drink_n and_o through_o the_o same_o faith_n receive_v the_o water_n of_o life_n which_o may_v become_v in_o he_o a_o well_o of_o water_n spring_v up_o unto_o everlasting_a life_n john_n 4._o so_o that_o his_o faith_n be_v not_o barren_a but_o fruitful_a as_o have_v the_o fruit_n of_o the_o spirit_n gal._n 5._o reproof_n 1._o the_o great_a unbelief_n of_o many_o seem_a and_o pretend_v son_n of_o abram_n they_o believe_v not_o the_o lord_n they_o believe_v not_o the_o lord_n omnipotency_n he_o see_v they_o say_v no_o sin_n in_o they_o although_o they_o see_v it_o and_o know_v it_o in_o themselves_o yet_o they_o say_v god_n see_v it_o not_o they_o believe_v not_o his_o power_n that_o he_o be_v able_a to_o subdue_v all_o the_o enemy_n of_o the_o life_n in_o we_o that_o he_o be_v able_a to_o make_v we_o clean_o yet_o they_o believe_v that_o the_o enemy_n be_v able_a to_o make_v a_o man_n perfect_o wicked_a 14.11_o num._n 14.11_o as_o the_o philosopher_n call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o perfect_a thief_n not_o that_o god_n be_v able_a to_o make_v a_o perfect_a honest_a man_n therefore_o he_o complain_v how_o long_o will_v it_o be_v ere_o you_o believe_v i_o they_o believe_v not_o his_o promise_n that_o they_o shall_v live_v and_o reign_v with_o god_n eternal_o or_o if_o they_o believe_v his_o promise_n yet_o not_o in_o their_o method_n and_o order_n 12._o 2_o tim._n 2.11_o 12._o as_o to_o die_v with_o the_o lord_n that_o they_o may_v live_v with_o he_o to_o suffer_v with_o he_o that_o they_o may_v reign_v with_o he_o which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o say_n of_o faith_n or_o a_o faithful_a say_n 12.41_o jona_n 3.5_o mat._n 12.41_o they_o believe_v not_o his_o threaten_n nor_o repent_v of_o their_o sin_n and_o therefore_o though_o lord_n threaten_v that_o the_o man_n of_o nineveh_n shall_v rise_v up_o in_o judgement_n against_o they_o and_o condemn_v they_o who_o repent_v and_o believe_v the_o preach_n of_o jonah_n o_o you_o son_n of_o epimetheus_n you_o believe_v no_o evil_a towards_o you_o before_o you_o feel_v it_o they_o believe_v neither_o law_n nor_o prophet_n nor_o gospel_n of_o jesus_n christ_n 7.12_o mat._n 7.12_o whatsoever_o you_o will_v that_o man_n shall_v do_v to_o you_o do_v you_o even_o to_o they_o for_o this_o be_v the_o law_n and_o the_o prophet_n yet_o who_o so_o believe_v this_o as_o so_o to_o do_v as_o he_o will_v be_v do_v unto_o and_o can_v we_o marvel_v that_o god_n in_o dgement_n be_v so_o rife_o among_o we_o yea_o may_v we_o not_o rather_o marvel_n that_o his_o judgement_n be_v no_o more_o frequent_a in_o the_o earth_n since_o the_o inhabitant_n of_o the_o earth_n have_v not_o learned_a righteousness_n the_o lord_n arm_n be_v not_o shorten_v with_o he_o no_o shadow_n of_o change_n but_o we_o want_v faith_n in_o his_o power_n math._n 13.58_o the_o gospel_n be_v a_o gospel_n and_o glad_a tiding_n of_o power_n 18.8_o psal_n 71.18_o esay_n 53.1_o john_n 12.37_o 38._o luke_n 18.8_o this_o david_n preach_v when_o he_o declare_v god_n arm_n or_o christ_n and_o the_o prophet_n esay_n who_o say_v he_o have_v believe_v our_o doctrine_n and_o to_o who_o be_v the_o arm_n of_o the_o lord_n reveal_v so_o s._n john_n understand_v it_o and_o interpret_v it_o to_o be_v christ_n this_o arm_n of_o the_o lord_n be_v not_o shorten_v for_o with_o he_o there_o be_v no_o shadow_n of_o change_n but_o there_o be_v no_o faith_n in_o the_o earth_n no_o belief_n in_o his_o power_n 13.58_o matth._n 13.58_o they_o believe_v not_o that_o god_n can_v raise_v up_o christ_n crucify_v and_o dead_a in_o they_o and_o therefore_o no_o great_a work_n be_v wrought_v in_o they_o because_o of_o their_o unbelief_n consol_n abraham_n son_n or_o daughter_n heavy_o complain_v alas_o i_o go_v childless_a have_v not_o the_o lord_n promise_v thou_o a_o innumerable_a offspring_n abram_n complain_v alas_o what_o be_v thousand_o of_o child_n which_o be_v as_o the_o dust_n the_o steward_n of_o my_o house_n be_v eliezer_n of_o damascus_n one_o bear_v of_o blood_n and_o of_o the_o will_n of_o man_n that_o be_v damascus_n but_o behold_v to_o i_o thou_o have_v give_v no_o seed_n one_o bear_v in_o my_o house_n be_v my_o heir_n my_o servant_n shall_v be_v my_o heir_n here_o the_o answer_n of_o god_n to_o thou_o o_o child_n of_o abram_n this_o shall_v not_o be_v thy_o heir_n the_o servant_n abide_v not_o in_o the_o house_n always_o but_o the_o son_n abide_v always_o he_o that_o shall_v come_v out_o of_o thyself_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d out_o of_o thyself_o out_o of_o thy_o heart_n so_o the_o lxx_o sometime_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o heart_n shall_v come_v the_o hide_a man_n of_o the_o heart_n which_o be_v not_o corruptible_a 1._o pet._n 3.4_o he_o be_v the_o seed_n of_o many_o thousand_o as_o joshuah_n cap._n 24.3_o say_v of_o abram_n that_o god_n multiply_v his_o seed_n how_o it_o follow_v and_o give_v he_o isaac_n as_o a_o seed_n of_o many_o thousand_o the_o increase_n of_o god_n a_o new_a heaven_n with_o innumerable_a star_n of_o light_n exhort_v believe_v the_o lord_n as_o abram_n do_v abram_n come_v first_o out_o of_o ur_fw-la than_o he_o come_v out_o of_o egypt_n than_o he_o over_o come_v the_o babylonian_n and_o at_o length_n he_o believe_v the_o promise_n omnia_fw-la in_fw-la figura_fw-la forsake_v thy_o people_n etc._n etc._n depart_v out_o of_o thy_o carnal_a sin_n egypt_n and_o the_o spiritual_a babel_n mortify_v thy_o sin_n then_o may_v thou_o believe_v the_o promise_n of_o a_o heaven_n and_o star_n make_v by_o the_o father_n of_o light_n for_o if_o we_o be_v dead_a with_o he_o than_o we_o believe_v that_o we_o shall_v also_o live_v with_o he_o rom._n 6.8_o 2.11_o 2_o tim._n 2.11_o and_o therefore_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o faithful_a say_n or_o say_v of_o faith_n if_o we_o die_v with_o he_o we_o shall_v also_o live_v with_o he_o if_o we_o suffer_v with_o he_o we_o shall_v also_o reign_v with_o he_o howbeit_o although_o it_o be_v not_o say_v that_o abram_n
will_v drive_v out_o that_o sin_n and_o perverseness_n so_o shall_v we_o become_v bethel_n god_n house_n yea_o if_o with_o jacob_n we_o build_v the_o altar_n of_o patience_n the_o strong_a the_o mighty_a god_n will_v be_v with_o we_o as_o he_o be_v with_o jacob_n gen._n 28.15_o and_o of_o weak_a with_o jacob_n will_v make_v we_o strong_a as_o israel_n gen._n 35.10_o heb._n 11.34_o esau_n say_v i_o have_v enough_o my_o brother_n 9_o gen._n 33._o ver._n 9_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v turn_v enough_o signify_v abundance_n vast_a large_a and_o great_a plenty_n the_o lxx_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v many_o thing_n the_o vulg._n lat._n habeo_fw-la plurima_fw-la i_o have_v most_o thing_n but_o none_o of_o these_o amount_v to_o what_o we_o call_v enough_o which_o be_v a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o selfsufficiency_n a_o learned_a rab._n observe_v that_o these_o word_n esau_n speak_v out_o of_o the_o pride_n and_o swell_a of_o his_o heart_n like_o pharaoh_n or_o nabuchadnezzar_n for_o in_o his_o whole_a story_n it_o may_v be_v note_v that_o he_o never_o name_n or_o own_v god_n unless_o haply_o when_o he_o swear_v away_o his_o birthright_n gen._n 25.33_o but_o jacob_n as_o it_o appear_v by_o his_o whole_a history_n acknowledge_v god_n to_o be_v the_o author_n of_o all_o the_o good_a which_o befall_v he_o especial_o gen._n 32.9_o 10._o i_o be_o not_o worthy_a of_o the_o least_o of_o thy_o merit_n for_o with_o my_o staff_n i_o pass_v over_o this_o jordan_n and_o now_o i_o be_o become_v two_o band_n and_o in_o his_o discourse_n with_o esau_n these_o be_v the_o child_n which_o god_n have_v gracious_o give_v thy_o servant_n gen._n 33.5_o and_o verse_n 11._o god_n have_v deal_v gracious_o with_o i_o and_o according_o isaac_n though_o he_o bless_v both_o jacob_n and_o esau_n yet_o in_o blessing_n jacob_n he_o name_v the_o lord_n and_o god_n gen._n 27.27_o 28._o see_v the_o smell_n of_o my_o son_n be_v as_o the_o smell_n of_o a_o field_n which_o the_o lord_n have_v bless_v therefore_o god_n give_v thou_o of_o the_o dew_n of_o heaven_n and_o of_o the_o fatness_n of_o the_o earth_n etc._n etc._n but_o in_o blessing_n esau_n he_o use_v neither_o name_n verse_n 29.40_o but_o our_o translator_n here_o make_v esau_n say_v i_o have_v enough_o when_o he_o say_v i_o have_v much_o and_o they_o make_v jacob_n say_v i_o have_v enough_o when_o he_o say_v i_o have_v all_o thing_n ver._n 11._o howbeit_o let_v we_o improve_v the_o sense_n of_o the_o translator_n to_o the_o best_a they_o may_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d enough_o which_o be_v much_o imply_v that_o he_o who_o have_v much_o aught_o to_o be_v satisfy_v and_o to_o think_v he_o have_v enough_o they_o may_v render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d enough_o which_o be_v all_o thing_n imply_v that_o he_o who_o have_v enough_o be_v satisfy_v and_o desire_v no_o more_o he_o indeed_o have_v all_o thing_n and_o the_o reason_n be_v desiderium_fw-la sold_n &_o vera_fw-la est_fw-la confessio_fw-la paupertatis_fw-la he_o who_o desire_v any_o thing_n confess_v himself_o a_o poor_a man_n as_o ahab_n king_n of_o israel_n be_v yet_o a_o poor_a man_n because_o he_o want_v and_o desire_v one_o spot_n of_o ground_n 1_o king_n 21.4_o 5_o 6._o and_o haman_n though_o in_o all_o the_o glory_n of_o a_o sole_a favourite_n to_o the_o great_a king_n yet_o want_v mordecai_n knee_n to_o make_v he_o honourable_a though_o the_o translator_n may_v thus_o philosophize_v yet_o nor_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d will_v bear_v their_o translation_n let_v we_o examine_v what_o they_o make_v jacob_n say_v gen._n 33._o v._n 11._o i_o have_v enough_o i_o have_v enough_o the_o word_n of_o jacob_n so_o render_v by_o our_o translator_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o have_v all_o thing_n esau_n say_v v._o 9_o i_o have_v enough_o 11._o gen._n 33._o verse_n 11._o but_o it_o shall_v be_v render_v i_o have_v much_o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jacob_n exceed_v esau_n and_o say_v i_o have_v all_o thing_n but_o how_o have_v jacob_n all_o thing_n one_o of_o the_o learned_a jew_n say_v three_o man_n the_o bless_a god_n give_v to_o taste_v in_o this_o world_n the_o fountain_n of_o the_o world_n to_o come_v 1._o abraham_n because_o it_o be_v write_v gen._n 24.1_o and_o the_o lord_n have_v bless_v abraham_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o all_o thing_n 2._o isaac_n because_o gen._n 27.33_o and_o i_o have_v eat_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o all_o 3._o jacob_n because_o gen._n 33.11_o say_v i_o have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o thing_n so_o he_o these_o three_o the_o holy_a &_o bless_a god_n take_v into_o his_o name_n which_o he_o say_v shall_v be_v for_o ever_o exod._n 3.15_o and_o make_v they_o partaker_n of_o his_o nature_n and_o therefore_o they_o may_v every_o one_o of_o they_o well_o say_v i_o have_v all_o thing_n jacob_n in_o special_a manner_n have_v god_n with_o he_o gen._n 28.15_o for_o habet_fw-la omne_fw-la qui_fw-la habet_fw-la habentem_fw-la omne_fw-la he_o have_v all_o thing_n who_o have_v god_n with_o he_o who_o have_v all_o thing_n say_v one_o of_o the_o ancient_n in_o which_o sense_n the_o apostle_n be_v to_o be_v understand_v speak_v of_o himself_o and_o his_o fellow_n apostle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o have_v nothing_o and_o possess_v all_o thing_n 2_o cor._n 6.10_o mysticè_fw-la hereby_o be_v signify_v unto_o we_o 1._o the_o moderation_n and_o reasonableness_n of_o the_o natural_a man_n esau_n say_v i_o have_v enough_o or_o i_o have_v much_o he_o be_v content_a with_o what_o he_o have_v 2._o the_o affluence_n and_o abundance_n of_o the_o heavenly_a man_n and_o his_o benediction_n and_o influence_n upon_o the_o natural_a man_n jacob_n say_v take_v i_o pray_v thou_o my_o blessing_n that_o be_v bring_v to_o thou_o because_o god_n have_v deal_v gracious_o with_o i_o and_o because_o i_o have_v all_o thing_n put_v away_o the_o strange_a god_n that_o be_v among_o you_o 3._o gen._n 35._o ver._n 2_o 3._o and_o be_v clean_a etc._n etc._n our_o translator_n use_v often_o this_o word_n among_o for_o what_o proper_o be_v in_o or_o in_o the_o midst_n of_o man_n as_o john_n 1.26_o gal._n 3.1_o colos_n 1.27_o marg._n and_o elsewhere_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d here_o use_v signify_v medium_n the_o midst_n or_o inmost_a part_n which_o be_v the_o heart_n the_o usurp_a seat_n of_o the_o idol_n and_o false_a god_n ezech._n 14.3_o out_o of_o which_o jacob_n require_v all_o of_o his_o household_n to_o put_v they_o away_o in_o order_n to_o their_o go_v up_o to_o bethel_n this_o be_v not_o express_v in_o god_n command_n verse_n 1._o but_o employ_v only_o whence_o yet_o jacob_n rational_o gather_v a_o command_n to_o be_v give_v unto_o his_o house_n and_o from_o this_o place_n aben_n ezra_n infer_v that_o every_o evil_a man_n who_o go_v to_o pray_v he_o ought_v to_o purify_v himself_o and_o good_a reason_n for_o what_o agreement_n have_v the_o temple_n or_o house_n of_o god_n that_o be_v bethel_n with_o idol_n 2_o cor._n 6.16_o since_o therefore_o o_o house_n of_o jacob_n you_o be_v the_o temple_n of_o god_n as_o it_o follow_v immediate_o and_o you_o be_v now_o to_o ascend_v and_o to_o return_v unto_o your_o heart_n psal_n 85.9_o lxx_o and_o vulg._n lat._n how_o can_v you_o think_v of_o the_o goodness_n of_o god_n in_o the_o midst_n of_o his_o temple_n unless_o you_o be_v clean_a 2_o cor._n 7.1_o yea_o how_o can_v you_o ascend_v into_o the_o hill_n of_o the_o lord_n and_o stand_v in_o his_o holy_a place_n unless_o you_o have_v clean_a hand_n and_o a_o pure_a heart_n psal_n 24.3_o 4._o revel_v 21.27_o when_o all_o the_o outward_a image_n cross_n picture_n and_o crucifix_n and_o all_o the_o paint_a glass-window_n be_v break_v it_o may_v be_v then_o hope_v that_o zealous_a reformer_n will_v consider_v these_o thing_n and_o that_o mammon_n be_v a_o strange_a god_n and_o covetousness_n be_v idolatry_n col._n 3.5_o that_o the_o belly_n be_v make_v a_o god_n by_o they_o who_o mind_n earthly_a thing_n phil._n 3.19_o that_o pleasure_n be_v a_o false_a god_n and_o they_o be_v true_a idolater_n who_o be_v lover_n of_o pleasure_n and_o of_o their_o own_o will_n more_o than_o lover_n of_o god_n o_o house_n of_o jacob_n put_v away_o these_o and_o all_o other_o strange_a god_n that_o be_v in_o the_o midst_n of_o you_o in_o your_o heart_n and_o be_v clean_a and_o change_v your_o garment_n as_o jacob_n and_o the_o apostle_n advise_v put_v off_o the_o old_a man_n with_o his_o deed_n and_o put_v on_o the_o new_a man_n and_o let_v we_o arise_v and_o go_v up_o to_o bethel_n the_o
righteousness_n shall_v exceed_v the_o righteousness_n of_o the_o scribe_n and_o pharise_n you_o shall_v in_o no_o case_n enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n v._o 48._o be_v you_o therefore_o perfect_a even_o as_o your_o father_n which_o be_v in_o heaven_n be_v perfect_a chap._n 7.18_o a_o good_a tree_n can_v bring_v forth_o evil_a fruit_n neither_o can_v a_o corrupt_a tree_n bring_v forth_o good_a fruit_n chap._n 10.24_o 25._o the_o disciple_n be_v not_o above_o his_o master_n nor_o the_o servant_n above_o his_o lord_n it_o be_v enough_o for_o the_o disciple_n that_o he_o be_v as_o master_n etc._n etc._n matth._n 11.30_o for_o my_o yoke_n be_v easy_a and_o my_o burden_n be_v light_a matth._n 12.50_o for_o whosoever_o shall_v do_v the_o will_n of_o my_o father_n which_o be_v in_o heaven_n the_o same_o be_v my_o brother_n sister_n and_o mother_n matth._n 19.17_o but_o if_o thou_o will_v enter_v into_o life_n keep_v the_o commandment_n 21._o jesus_n say_v unto_o he_o if_o thou_o will_v be_v perfect_a go_v and_o sell_v that_o thou_o have_v etc._n etc._n matth._n 21.9_o bless_a be_v he_o that_o come_v in_o the_o name_n of_o the_o lord_n hosanna_n in_o the_o high_a matth._n 28.20_o teach_v they_o to_o observe_v all_o thing_n whatsoever_o i_o have_v command_v you_o and_o lo_o i_o be_o with_o you_o always_o even_o unto_o the_o end_n of_o the_o world_n mark_v 2.17_o they_o that_o be_v whole_a have_v no_o need_n of_o the_o physician_n but_o they_o that_o be_v sick_a etc._n etc._n luke_n 11.36_o if_o thy_o whole_a body_n be_v full_a of_o light_n have_v no_o part_n dark_a the_o whole_a shall_v be_v full_a of_o light_n john_n 14.15_o if_o you_o love_v i_o keep_v my_o commandment_n and_o chap._n 15.14_o you_o be_v my_o friend_n if_o you_o do_v whatsoever_o i_o command_v you_o rom._n 8.4_o that_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n may_v be_v fulfil_v in_o we_o who_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n 1_o cor._n 2.6_o we_o speak_v wisdom_n among_o they_o that_o be_v perfect_a v._o 16._o we_o have_v the_o mind_n of_o christ_n 2_o cor._n 7.1_o let_v we_o cleanse_v ourselves_o from_o all_o filthiness_n of_o flesh_n and_o spirit_n perfect_a holiness_n in_o the_o fear_n of_o god_n phil._n 1.6_o that_o he_o which_o have_v be_v begin_v a_o good_a work_n in_o you_o will_v thorough_o finish_v it_o until_o the_o day_n of_o jesus_n christ_n phil._n 4.13_o i_o can_v do_v all_o thing_n through_o christ_n enable_v i_o col._n 1.25_o whereof_o i_o be_o make_v a_o minister_n according_a to_o the_o dispensation_n of_o god_n which_o be_v give_v to_o i_o for_o you_o to_o fulfil_v the_o word_n of_o god_n v._o 28._o who_o we_o preach_v warn_v every_o man_n and_o teach_v every_o man_n in_o all_o wisdom_n that_o we_o may_v present_v every_o man_n perfect_a in_o christ_n jesus_n chap._n 4.12_o epaphras_n always_o labour_v fervent_o for_o you_o in_o prayer_n that_o you_o may_v stand_v perfect_a and_o complete_a in_o all_o the_o will_n of_o god_n 1_o thess_n 4.1_o furthermore_o than_o we_o beseech_v you_o brethren_z and_o exhort_v you_o by_o the_o lord_n jesus_n that_o as_o you_o have_v receive_v of_o we_o how_o you_o ought_v to_o walk_v and_o to_o please_v god_n so_o you_o will_v abound_v more_o and_o more_o chap._n 5.23_o the_o very_a god_n of_o peace_n sanctify_v you_o whole_o and_o your_o whole_a spirit_n and_o soul_n and_o body_n be_v preserve_v blameless_a unto_o the_o come_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n 2_o tim._n 4.7_o 8._o i_o have_v fight_v a_o good_a fight_n i_o have_v finish_v my_o course_n i_o have_v keep_v the_o faith_n henceforth_o there_o be_v lay_v up_o for_o i_o a_o crown_n of_o righteousness_n etc._n etc._n james_n 1.4_o but_o let_v patience_n have_v her_o perfect_a work_n that_o you_o may_v be_v perfect_a and_o and_o entire_a want_v nothing_o 2_o pet._n 3.14_o be_v diligent_a that_o you_o may_v be_v find_v of_o he_o in_o peace_n without_o spot_n and_o blameless_a 1_o john_n 2.1_o my_o little_a child_n these_o thing_n write_v i_o unto_o you_o that_o you_o sin_v not_o etc._n etc._n chap._n 4.17_o herein_o be_v love_n with_o we_o make_v perfect_a that_o we_o may_v have_v boldness_n in_o the_o day_n of_o judgement_n because_o as_o he_o be_v so_o be_v we_o in_o this_o world_n after_o this_o catalogue_n may_v be_v gather_v another_o as_o large_a yea_o large_a speak_v the_o same_o truth_n and_o yet_o another_o most_o large_a prove_v by_o consequence_n the_o same_o thing_n and_o after_o that_o a_o four_o a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o mystical_a name_n in_o scripture_n also_o type_n figure_n and_o parabolical_a and_o symbolical_a speech_n all_o which_o be_v open_v hold_v forth_o and_o evidence_n the_o very_a same_o thing_n nor_o ought_v this_o to_o seem_v strange_a since_o god_n himself_o be_v with_o we_o in_o the_o work_n as_o appear_v 2_o cor._n 13.11_o final_o brethren_n rejoice_v be_v perfect_a be_v of_o good_a comfort_n be_v of_o one_o mind_n live_v in_o peace_n and_o the_o god_n of_o love_n and_o peace_n shall_v be_v with_o you_o as_o also_o because_o since_o perfection_n be_v the_o end_n of_o all_o the_o holy_a scripture_n for_o 2_o tim._n 3.16_o 17._o all_o scripture_n be_v give_v by_o inspiration_n of_o god_n and_o be_v profitable_a for_o doctrine_n for_o reproof_n for_o correction_n for_o instruction_n in_o righteousness_n that_o the_o man_n of_o god_n may_v be_v perfect_a thorough_o furnish_v to_o every_o good_a work_n 1_o pet._n 5.10_o now_o the_o god_n of_o all_o grace_n who_o have_v call_v we_o to_o his_o eternal_a glory_n by_o christ_n jesus_n after_o you_o have_v suffer_v a_o while_n make_v you_o perfect_a establish_v strengthen_v settle_v you_o to_o he_o be_v glory_n and_o dominion_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n 1_o pet._n 5._o finis_fw-la a_o table_n of_o the_o sermon_n contain_v in_o this_o book_n their_o title_n and_o their_o text_n 1._o the_o law_n and_o the_o gospel_n preach_v from_o the_o beginning_n gen._n 3._o v._n 15._o and_o i_o will_v put_v enmity_n between_o thou_o and_o the_o woman_n and_o between_o thy_o seed_n and_o her_o seed_n it_o shall_v bruise_v thy_o head_n and_o thou_o shall_v bruise_v his_o heel_n pag._n 9_o 2._o the_o law_n and_o gospel_n preach_v unto_o cain_n gen._n 4._o v._n 7._o if_o thou_o do_v well_o shall_v thou_o not_o be_v accept_v and_o if_o thou_o do_v not_o well_o sin_n lie_v at_o the_o door_n and_o unto_o thou_o shall_v be_v his_o desire_n and_o thou_o shall_v rule_v over_o he_o pag._n 31._o 3._o noah_n legacy_n to_o his_o son_n gen._n 9.26_o 27._o and_o he_o say_v bless_a be_v the_o lord_n god_n of_o shem_n and_o canaan_n shall_v be_v his_o servant_n god_n shall_v enlarge_v japhet_n and_o he_o shall_v dwell_v in_o the_o tent_n of_o shem_n and_o canaan_n shall_v be_v his_o servant_n 4._o on_o the_o same_o text._n 5._o imputation_n of_o best_a reputation_n gen._n 15._o v._n 5_o 6._o and_o he_o bring_v he_o forth_o abroad_o and_o say_v look_v now_o towards_o heaven_n and_o tell_v the_o star_n if_o thou_o be_v able_a to_o number_v they_o and_o he_o say_v unto_o he_o so_o shall_v thy_o seed_n be_v and_o he_o believe_v in_o the_o lord_n and_o he_o count_v it_o unto_o he_o for_o righteousness_n pag._n 135._o 6._o a_o prudent_a wise_n be_v of_o the_o lord_n gen._n 24._o v._n 44._o and_o she_o say_v to_o i_o both_o drink_n thou_o and_o i_o will_v also_o draw_v for_o thy_o camel_n let_v the_o same_o be_v the_o woman_n who_o the_o lord_n have_v appoint_v out_o for_o my_o master_n son_n pag._n 161._o 7._o the_o dress_n of_o and_o due_a address_n unto_o the_o paskal_n lamb_n exod._n 12._o v._o 9_o eat_v not_o of_o it_o raw_a nor_o sodden_a at_o all_o with_o water_n but_o roast_n with_o fire_n his_o head_n with_o his_o leg_n and_o with_o the_o appurtenance_n thereof_o pag._n 203._o 8._o god_n meeting_n with_o man_n in_o their_o own_o way_n levit._n 26._o v._o 27.28_o and_o if_o you_o will_v not_o for_o all_o this_o harken_v unto_o i_o but_o walk_v contrary_a unto_o i_o then_o will_v i_o walk_v contrary_a unto_o you_o also_o in_o fury_n pag._n 323._o 9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o the_o dispenser_n of_o divine_a mystery_n numb_a 4._o v._n 19_o 20._o when_o they_o approach_v unto_o the_o most_o holy_a thing_n aaron_n and_o his_o son_n shall_v go_v in_o and_o appoint_v they_o every_o one_o to_o his_o service_n and_o to_o his_o burden_n but_o they_o shall_v not_o go_v in_o to_o see_v when_o the_o holy_a thing_n be_v cover_v lest_o they_o die_v pag._n 375._o 10._o god_n keep_v his_o time_n though_o man_n be_v out_o of_o tune_n numb_a 14._o v._n 34._o after_o the_o number_n of_o the_o day_n in_o which_o you_o search_v the_o
flesh_n fail_v or_o wax_v lean_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o fatness_n or_o as_o another_o english_a translation_n have_v it_o for_o want_v of_o fatness_n so_o jer._n 10.14_o every_o man_n be_v brutish_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o want_v of_o knowledge_n and_o chap._n 48.45_o they_o flee_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o want_v of_o strength_n lam._n 4.9_o these_o pine_n away_o strike_v through_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o want_n of_o the_o fruit_n of_o the_o field_n thus_o also_o in_o latin_a à_fw-la and_o ab_fw-la import_v a_o want_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a whereof_o castellio_n give_v example_n in_o his_o annotation_n on_o the_o place_n but_o it_o be_v say_v hebr._n 11.20_o that_o by_o faith_n isaac_n bless_v jacob_n and_o esau_n concern_v thing_n to_o come_v be_v it_o any_o part_n of_o esau_n blessing_n to_o want_v the_o fatness_n of_o the_o earth_n and_o the_o dew_n of_o heaven_n sure_o no_o wherefore_o the_o word_n may_v be_v thus_o render_v with_o a_o diversity_n thy_o dwell_n indeed_o shall_v be_v without_o the_o fatness_n of_o the_o earth_n and_o without_o the_o dew_n of_o heaven_n from_o above_o &_o by_o thy_o sword_n thou_o shall_v live_v &_o shall_v serve_v thy_o brother_n but_o the_o time_n shall_v be_v when_o thou_o shall_v have_v the_o dominion_n and_o thou_o shall_v break_v his_o yoke_n from_o off_o thy_o neck_n which_o come_v to_o pass_v in_o part_n 1_o king_n 11.14_o but_o we_o read_v of_o a_o general_a revolt_n 2_o king_n 8.22_o for_o the_o respective_a blessing_n of_o both_o brethren_n reach_v not_o to_o their_o person_n but_o to_o their_o posterity_n and_o therefore_o the_o apostle_n say_v that_o isaac_n bless_v they_o concern_v thing_n to_o come_v howbeit_o if_o this_o translation_n of_o castellio_n seem_v harsh_a though_o the_o letter_n and_o history_n will_v bear_v it_o we_o may_v understand_v that_o of_o our_o translator_n in_o the_o mystery_n whereas_o therefore_o isaac_n have_v give_v jacob_n the_o blessing_n proper_a to_o the_o heavenly_a man_n the_o dew_n of_o heaven_n and_o fatness_n of_o the_o earth_n etc._n etc._n sovereignty_n over_o nation_n etc._n etc._n this_o be_v that_o one_o blessing_n the_o other_o be_v proper_a to_o the_o earthly_a man_n but_o in_o a_o inverse_n order_n to_o that_o of_o the_o heavenly_a the_o fatness_n of_o the_o earth_n his_fw-la own_o principle_n and_o the_o dew_n of_o heaven_n impart_v to_o he_o by_o the_o heavenly_a man_n and_o whereas_o service_n to_o his_o brother_n be_v add_v as_o a_o part_n of_o edom_n blessing_n it_o appear_v that_o it_o be_v a_o blessing_n to_o the_o earthly_a man_n to_o be_v subject_a to_o the_o heavenly_a as_o for_o like_a reason_n the_o philosopher_n in_o the_o first_o of_o his_o politic_n can_v say_v that_o it_o be_v the_o happiness_n of_o the_o beast_n to_o be_v subject_a to_o the_o man._n and_o god_n grant_v that_o we_o may_v so_o bear_v the_o image_n of_o the_o earthly_a that_o we_o may_v bear_v the_o image_n of_o the_o heavenly_a that_o thou_o may_v be_v a_o multitude_n of_o people_n here_o 3._o genesis_n chap._n 28._o ver._n 3._o as_o often_o elsewhere_o most_o voice_n carry_v the_o worse_a translation_n into_o the_o context_n and_o cast_v the_o better_a into_o the_o margin_n for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d more_o proper_o signify_v a_o assembly_n than_o a_o multitude_n and_o be_v often_o render_v by_o the_o lxx_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o more_o often_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d an_z according_o the_o french_z and_o spanish_a translation_n have_v congregation_n of_o people_n for_o the_o word_n be_v in_o the_o plural_a this_o be_v not_o a_o mere_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o strife_n about_o word_n as_o perhaps_o some_o will_v say_v who_o esteem_v the_o church_n mole_n non_fw-la virtute_fw-la rather_o by_o the_o multitude_n of_o professor_n than_o by_o their_o virtue_n and_o grace_n for_o in_o these_o word_n isaac_n bless_v jacob_n concern_v thing_n to_o come_v hebr._fw-la 11.20_o and_o pray_v for_o the_o increase_n of_o the_o church_n among_o the_o nation_n be_v thou_o in_o caetum_fw-la populorum_fw-la for_o a_o assembly_n or_o church_n of_o the_o nation_n so_o pagnin_n and_o vatablas_fw-es turn_v the_o word_n and_o the_o marginal_a gloss_n of_o the_o spanish_a bible_n speak_v thus_o be_v thou_o a_o father_n and_o stock_n of_o the_o congregation_n and_o people_n to_o the_o like_a purpose_n be_v the_o marginal_a note_n in_o the_o bishop_n bible_n he_o isaac_n have_v respect_n to_o the_o number_n of_o gentile_n which_o shall_v be_v join_v to_o the_o faithful_a of_o jacob_n house_n this_o jacob_n prophesy_v that_o it_o shall_v come_v to_o pass_v in_o shiloh_n the_o offspring_n of_o his_o son_n judah_n for_o it_o be_v evident_a that_o our_o lord_n spring_v of_o judah_n heb._n 7.14_o that_o unto_o he_o shall_v be_v the_o gather_n of_o the_o nation_n gen._n 49.10_o and_o the_o apostle_n entreat_v the_o thess_n alonian_n by_o the_o come_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o our_o gather_v together_o unto_o he_o the_o lord_n be_v please_v to_o accomplish_v isaac_n blessing_n jacob_n prophesy_v and_o paul_n adjuration_n unto_o every_o good_a willing_a soul_n but_o the_o name_n of_o the_o city_n be_v call_v luz_n at_o the_o first_o 19_o gen._n 28._o ver._n 19_o our_o translator_n have_v here_o leave_v out_o part_n of_o the_o name_n which_o be_v vlam_n the_o greek_a interpreter_n exceed_o vary_v in_o this_o word_n render_v it_o some_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d other_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o true_a read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o yet_o contain_v two_o word_n say_v drusius_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o interlineary_a gloss_n turn_v eulam_fw-la and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o now_o we_o have_v find_v the_o name_n what_o shall_v we_o do_v with_o it_o what_o shall_v we_o make_v of_o it_o one_o of_o our_o best_a critic_n give_v this_o for_o the_o meaning_n of_o it_o porticus_fw-la nucum_fw-la the_o porch_n of_o nut_n or_o almond_n but_o what_o sense_n that_o carry_v that_o will_v satisfy_v i_o know_v not_o and_o although_o hierom_n will_v not_o allow_v vlam_n to_o be_v any_o part_n of_o the_o city_n name_n but_o luz_n only_o nor_o he_o nor_o any_o who_o herein_o follow_v he_o tell_v we_o what_o the_o meaning_n of_o ulam_n be_v and_o what_o other_o sense_n it_o shall_v have_v in_o this_o place_n then_o what_o i_o have_v name_v the_o word_n put_v together_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v the_o porch_n of_o perverseness_n so_o prov._n 2.14_o and_o 3.32_o the_o froward_a or_o perverse_a be_v a_o abomination_n to_o the_o lord_n the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o prov._n 14.2_o he_o that_o walk_v in_o his_o uprightness_n fear_v the_o lord_n but_o he_o that_o be_v perverse_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o his_o way_n despise_v he_o where_o the_o fear_n of_o the_o lord_n and_o perverseness_n be_v oppose_v now_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o porch_n be_v the_o entrance_n into_o the_o true_a temple_n of_o god_n and_o be_v the_o fear_n of_o god_n which_o be_v the_o begin_n of_o wisdom_n prov._n 9.10_o so_o psal_n 5.7_o i_o will_v come_v into_o thy_o house_n in_o the_o multitude_n of_o thy_o mercy_n and_o in_o thy_o fear_n will_v i_o worship_v towards_o the_o temple_n of_o thy_o holiness_n that_o fear_n be_v the_o porch_n or_o entrance_n into_o the_o temple_n which_o porch_n have_v be_v and_o yet_o be_v neglect_v whence_o proceed_v adultery_n murder_n genesis_n 20.11_o yea_o all_o perverseness_n as_o the_o apostle_n demonstrate_v all_o wickedness_n to_o proceed_v from_o hence_o even_o from_o the_o want_n of_o god_n fear_n rom._n 3.9_o 18._o because_o there_o be_v no_o fear_n of_o god_n before_o their_o eye_n this_o porch_n jacob_n repair_v by_o the_o unction_n of_o the_o spirit_n of_o fear_n which_o drive_v away_o sin_n ecclus_n 1.21_o for_o by_o the_o fear_n of_o the_o lord_n man_n depart_v from_o evil_n prov._n 16.6_o and_o the_o jacob_n call_v the_o name_n of_o the_o place_n bethel_n that_o be_v the_o house_n of_o god_n and_o herein_o the_o primitive_a disciple_n of_o christ_n converse_v together_o and_o begin_v their_o religion_n act_v 2.43_o and_o 5.11.12_o and_o 9.31_o jacob_n return_v to_o bethel_n build_v a_o altar_n there_o and_o add_v unto_o that_o name_n and_o call_v it_o el-bethel_n that_o be_v the_o god_n of_o bethel_n gen._n 35.7_o if_o therefore_o we_o find_v ourselves_o in_o luz_n in_o perverseness_n and_o sin_n let_v we_o enter_v into_o ulam_n the_o porch_n and_o let_v we_o pray_v to_o the_o lord_n to_o implant_v in_o we_o his_o fear_n which_o
our_o soul_n jer._n 6.16_o let_v we_o hasten_v to_o that_o unity_n that_o one_o commandment_n that_o day_n of_o love_n let_v we_o hasten_v the_o come_n of_o that_o day_n that_o one_o day_n zach._n 14.7_o 8_o 9_o it_o be_v a_o strange_a exhortation_n but_o it_o be_v the_o apostle_n 2_o pet._n 3.12_o we_o rather_o say_v phosphor_n read_v diem_fw-la we_o wish_v for_o the_o day_n acts._n 27._o that_o the_o day_n will_v hasten_v to_o come_v to_o we_o not_o that_o we_o shall_v hasten_v to_o the_o come_n of_o the_o day_n but_o such_o be_v the_o goodness_n of_o the_o sun_n of_o righteousness_n that_o he_o shine_v alone_o in_o his_o saint_n as_o apollo_n and_o sol_n the_o sun_n have_v their_o name_n from_o shine_v alone_o say_v macrobius_n when_o his_o daylight_n appear_v he_o than_o contract_v all_o that_o multiplicity_n of_o starlight_n into_o himself_o for_o as_o the_o multitude_n of_o star_n be_v make_v in_o the_o firmament_n of_o heaven_n and_o every_o one_o of_o these_o contribute_v its_o share_n of_o light_n unto_o the_o world_n before_o the_o sun_n be_v make_v even_o so_o the_o multitude_n of_o law_n and_o every_o respective_a commandment_n give_v light_a unto_o the_o man_n until_o the_o day_n begin_v to_o dawn_n and_o as_o the_o daylight_n appear_v one_o star_n after_o another_o disappear_v and_o still_o they_o become_v few_o and_o few_o until_o the_o daystar_n that_o be_v the_o sun_n according_a to_o the_o syriac_a arise_v in_o our_o heart_n 2_o pet._n 1.19_o if_o the_o priest_n 3._o levit._fw-la 4._o ver._n 3._o that_o be_v anoint_v do_v sin_n according_a to_o the_o sin_n of_o the_o people_n the_o word_n render_v as_o they_o be_v make_v a_o good_a sense_n according_a to_o that_o of_o hos_n 4.9_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o people_n so_o the_o priest_n but_o it_o be_v not_o here_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d whereas_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v more_o frequent_o use_v in_o scripture_n for_o the_o expression_n of_o similitude_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mostwhat_a rather_o note_v a_o motion_n towards_o some_o end_n as_o judge_n 8.27_o gideon_n make_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o ephod_n 2_o sam._n 2.4_o they_o anoint_v david_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o chal._n par._n turn_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o he_o shall_v be_v king_n and_o of_o like_a nature_n be_v this_o scripture_n if_o the_o high_a priest_n so_o the_o chaldy_n paraphra_v and_o the_o lxx_o here_o understand_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n to_o the_o guilt_n of_o the_o people_n or_o to_o the_o sin_n of_o the_o people_n to_o make_v they_o sinful_a and_o guilty_a so_o the_o chald._a par._n if_o the_o great_a priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sin_n to_o the_o sin_n of_o the_o people_n and_o the_o lxx_o clear_o render_v the_o word_n so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o the_o high_a priest_n be_v anoint_a sin_n to_o cause_v the_o people_n to_o sin_n or_o that_o the_o people_n sin_n which_o must_v not_o be_v understand_v not_o on_o set_v purpose_n for_o than_o it_o can_v not_o be_v a_o sin_n of_o ignorance_n which_o in_o this_o chapter_n be_v principal_o intend_v but_o a_o sin_n of_o malicious_a wilfulness_n which_o admit_v of_o no_o sacrifice_n hebr._n 10.26_o but_o deserve_v out_v off_o num._n 15.30_o so_o hierom_n also_o turn_v the_o word_n delinquere_fw-la faciens_fw-la populum_fw-la make_v the_o people_n sin_n so_o vatablus_n and_o the_o tigurin_n bible_n piscator_fw-la also_o both_o in_o his_o high_a dutch_a and_o latin_a translation_n turn_v the_o word_n thus_o if_o the_o priest_n so_o sin_n that_o he_o bring_v a_o guilt_n upon_o the_o people_n so_o likewise_o diodati_n if_o the_o chief_a priest_n so_o sin_n that_o the_o people_n be_v make_v culpable_a to_o the_o same_o purpose_n luther_n &_o three_o low_a dutch_a translation_n there_o be_v also_o two_o of_o our_o old_a english_a translation_n that_o of_o coverdale_n and_o another_o which_o so_o render_v the_o word_n tremellius_n speak_v home_o to_o this_o purpose_n if_o the_o priest_n who_o be_v anoint_v sin_n ad_fw-la reatum_fw-la populi_fw-la to_o make_v the_o people_n guilty_a which_o he_o explain_v by_o lead_v they_o into_o guilt_n give_v they_o matter_n of_o offend_v either_o by_o doctrine_n or_o example_n and_o he_o confirm_v this_o translation_n with_o a_o parallel_n scripture_n 1_o chron._n 21.3_o where_o joab_n say_v thus_o to_o david_n urge_v he_o to_o number_v the_o people_n why_o shall_v it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o a_o guilt_n unto_o israel_n and_o castellio_n have_v turn_v the_o word_n si_fw-la deliquerit_fw-la in_o noxiam_fw-la populi_fw-la if_o the_o priest_n shall_v sin_v to_o the_o offence_n of_o the_o people_n he_o explain_v it_o in_o his_o annotation_n cujus_fw-la delicto_fw-la etc._n etc._n by_o who_o fault_n the_o people_n may_v be_v make_v guilty_a as_o the_o disease_n of_o the_o head_n or_o other_o member_n reach_v to_o the_o whole_a body_n and_o as_o achat_v and_o david_n sin_n hurt_v all_o the_o people_n and_o this_o translation_n may_v be_v confirm_v by_o the_o constant_a tenor_n of_o the_o scripture_n which_o blame_v not_o the_o people_n for_o the_o sin_n of_o the_o priest_n or_o of_o the_o prophet_n as_o the_o other_o translation_n do_v but_o the_o priest_n and_o prophet_n for_o the_o sin_n of_o the_o people_n thus_o for_o the_o sin_n of_o eli_n son_n the_o priest_n the_o people_n abhor_v the_o offering_n of_o the_o lord_n 1_o sam._n 2.17_o as_o he_o tell_v they_o for_o 24._o you_o make_v the_o lord_n people_n to_o transgress_v and_o the_o prophet_n out_o of_o compassion_n towards_o the_o people_n he_o tell_v they_o o_o my_o people_n they_o who_o lead_v thou_o cause_v thou_o to_o err_v esay_n 3.12_o and_o the_o like_a chap._n 9.16_o and_o jer._n 23.15_o from_o the_o prophet_n of_o jerusalem_n be_v profaneness_n go_v forth_o into_o all_o the_o land_n and_o 9_o 10_o 11._o the_o adultery_n swear_v or_o curse_v and_o violence_n of_o the_o people_n be_v lay_v to_o the_o prophet_n and_o the_o priest_n charge_v and_o the_o prophet_n and_o priest_n be_v say_v to_o have_v shed_v the_o blood_n of_o the_o just_a in_o the_o midst_n of_o jerusalem_n lam._n 4.13_o that_o be_v by_o their_o sin_n they_o occasion_v they_o to_o be_v slay_v as_o ezech._n 13.19_o they_o be_v say_v to_o slay_v the_o soul_n that_o shall_v not_o die_v yea_o that_o whole_a chapter_n be_v on_o this_o argument_n and_o very_o often_o elsewhere_o the_o lord_n take_v up_o the_o same_o complaint_n against_o the_o priest_n and_o prophet_n whence_o it_o appear_v that_o their_o sin_n be_v peccatum_fw-la peccans_fw-la a_o brood_a sin_n which_o make_v the_o people_n sin_n and_o become_v exceed_o sinful_a let_v they_o sad_o consider_v this_o who_o i_o hope_v out_o of_o ignorance_n as_o be_v themselves_o deceive_v by_o their_o author_n who_o they_o follow_v teach_v the_o people_n such_o doctrine_n as_o not_o accidental_o and_o occasional_o but_o direct_o and_o per_fw-la se_fw-la cause_v they_o to_o sin_n such_o be_v that_o catechetical_a doctrine_n that_o no_o man_n be_v able_a either_o of_o himself_o or_o by_o any_o grace_n receive_v in_o this_o life_n perfect_o to_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n but_o do_v daily_o break_v they_o in_o thought_n word_n and_o deed_n sure_o the_o people_n to_o who_o the_o law_n be_v give_v first_o think_v themselves_o able_a to_o keep_v it_o as_o appear_v exod._n 24.3.7_o 8._o nor_o do_v moses_n blame_v they_o for_o promise_v so_o to_o do_v but_o he_o direct_v they_o how_o to_o keep_v it_o deut._n 30.6_o 7_o 8._o 14._o other_o scripture_n sound_v the_o same_o thing_n psal_n 119.1_o 2_o 3.6.10.32_o etc._n etc._n and_o 130.8_o and_o 138.8_o prov._n 2.7_o beside_o manifold_o more_o scripture_n it_o be_v true_a that_o no_o man_n be_v able_a of_o himself_o either_o to_o think_v a_o good_a thought_n 2_o cor._n 3.5_o or_o repel_v a_o evil_n but_o be_v not_o this_o a_o disparagement_n unto_o the_o spirit_n of_o god_n that_o no_o man_n shall_v be_v able_a by_o any_o grace_n receive_v in_o this_o life_n perfect_o to_o keep_v the_o commandment_n of_o god_n but_o do_v daily_o break_v they_o in_o thought_n word_n and_o deed_n i_o shall_v instance_n but_o in_o one_o scripture_n if_o what_o be_v there_o deliver_v be_v true_a what_o then_o be_v mean_v by_o the_o apostle_n rom._n 8.3_o 4._o god_n send_v his_o son_n in_o the_o similitude_n of_o sinful_a flesh_n and_o for_o sin_n condemn_v sin_n in_o the_o flesh_n that_o the_o righteousness_n of_o the_o law_n may_v be_v fulfil_v in_o we_o who_o walk_v not_o after_o the_o flesh_n but_o after_o the_o spirit_n be_v god_n the_o father_n and_o son_n utter_o frustrate_v of_o their_o end_n so_o
persecute_v the_o flock_n of_o christ_n the_o same_o become_v as_o a_o lamb._n and_o he_o who_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o bird_n in_o question_n or_o indeed_o now_o out_o of_o question_n that_o avis_n furibunda_fw-la as_o arias_n montanus_n render_v it_o a_o mad_a bird_n exceed_o mad_a against_o they_o persecute_v they_o as_o he_o himself_o confess_v act_v 26.11_o even_o to_o strange_a city_n the_o same_o be_v now_o become_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d like_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d merciful_a and_o pious_a like_o the_o stork_n he_o who_o be_v as_o the_o evil_a servant_n who_o smite_v his_o fellow_n servant_n he_o become_v a_o faithful_a servant_n of_o jesus_n christ_n and_o a_o servant_n unto_o all_o the_o church_n of_o christ_n yea_o as_o a_o nurse_n cherish_v her_o child_n 1_o cor._n 9.19_o 1_o thes_n 2.7_o yea_o the_o persecute_v arrogant_a saul_n now_o become_v humble_a paul_n the_o convert_n the_o lamb_n the_o stork_n he_o also_o become_v a_o pattern_n unto_o all_o that_o shall_v believe_v and_o turn_v unto_o christ_n and_o his_o long-suffering_a 1_o tim._n 1.16_o there_o may_v be_v yet_o hope_v of_o thou_o thou_o persecute_v evil_a servant_n raven_a wolf_n and_o furious_a bird_n of_o prey_n if_o thou_o yield_v to_o so_o bless_a a_o change_n and_o follow_v that_o pattern_n and_o example_n which_o be_v set_v before_o thou_o even_o they_o who_o thou_o have_v use_v despiteful_o and_o persecute_v pray_v for_o thou_o but_o we_o must_v not_o forget_v the_o mistake_a heron_n who_o our_o translator_n have_v much_o wrong_v that_o chaste_a and_o continent_n that_o pious_a and_o love_a that_o wise_a and_o provident_a heron._n o_o thou_o israel_n of_o god_n let_v it_o not_o trouble_v thou_o while_o thou_o be_v chaste_a though_o thou_o be_v repute_v a_o unclean_a fowl_n though_o thou_o be_v account_v impious_a and_o blasphemous_a care_v not_o while_o thou_o be_v love_a and_o pious_a be_v content_a to_o be_v esteem_v a_o fool_n in_o this_o world_n while_o thou_o be_v wise_a and_o provident_a for_o a_o better_a world_n be_v thou_o a_o pattern_n and_o example_n of_o continency_n and_o chastity_n to_o the_o triorchi_n to_o the_o lascivious_a and_o incontinent_a hawk_n and_o buzzard_n reprove_v and_o instruct_v in_o love_n and_o piety_n the_o persecute_v bird_n of_o prey_n teach_v by_o thy_o wisdom_n all_o unwise_a and_o improvident_a fowl_n to_o escape_v the_o judgement_n of_o god_n which_o be_v come_v upon_o the_o earth_n jer._n 8._o be_v a_o true_a ardea_n a_o heron_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o scaliger_n give_v the_o etymon_n fly_v aloft_o above_o the_o cloud_n even_o to_o heaven_n itself_o even_o to_o god_n himself_o arise_v with_o christ_n and_o mind_n the_o thing_n that_o be_v above_o where_o christ_n sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n col._n 3.1_o so_o shall_v thou_o learn_v and_o teach_v all_o by_o thy_o holy_a example_n that_o the_o way_n of_o life_n be_v above_o to_o the_o wise_a that_o they_o may_v escape_v the_o hell_n that_o be_v beneath_o prov._n 15.24_o so_o when_o thou_o love_a and_o merciful_a one_o shall_v flee_v to_o he_o unto_o who_o thou_o be_v like_a the_o love_a and_o merciful_a god_n thou_o shall_v escape_v the_o heavy_a judgement_n of_o thy_o god_n when_o he_o shall_v rain_v snare_n fire_n and_o brimstone_n storm_n and_o horrible_a tempest_n the_o portion_n of_o their_o cup._n for_o the_o righteous_a lord_n love_v righteousness_n his_o countenance_n do_v behold_v the_o upright_a psal_n 11.1_o 6_o 7._o thus_o shall_v you_o separate_v the_o child_n of_o israel_n from_o their_o uncleanness_n 31._o levit._fw-la 15._o ver._n 31._o that_o they_o die_v not_o in_o their_o uncleanness_n when_o they_o desile_v my_o tabernacle_n that_o be_v among_o they_o what_o exception_n i_o have_v against_o the_o translation_n of_o this_o verse_n or_o a_o part_n of_o it_o lies_z as_o well_o against_o some_o hundred_o of_o place_n more_o where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v render_v the_o child_n of_o israel_n which_o shall_v be_v turn_v the_o son_n of_o israel_n this_o mistranslation_n i_o confess_v shall_v have_v be_v note_v long_o since_o where_o it_o first_o meet_v we_o as_o gen._n 32.32_o do_v it_o seem_v too_o slight_a or_o unworthy_a our_o notice_n i_o shall_v propound_v only_o two_o consideration_n according_a to_o which_o the_o male_a or_o son_n be_v necessary_o to_o be_v understand_v and_o not_o to_o be_v smother_v in_o conceptu_fw-la confuso_fw-la as_o here_o it_o be_v in_o the_o name_n of_o child_n the_o one_o in_o regard_n of_o diqnity_n and_o authority_n which_o argument_n s._n paul_n make_v use_v of_o 1_o tim._n 2.12_o 13._o the_o other_o in_o regard_n of_o strength_n and_o ability_n for_o the_o performance_n of_o some_o hard_a duty_n require_v and_o thus_o also_o the_o same_o apostle_n understand_v it_o rom._n 8.16_o the_o spirit_n give_v testimony_n to_o our_o spirit_n that_o we_o be_v the_o son_n of_o god_n which_o in_o our_o translation_n be_v render_v the_o child_n of_o god_n in_o the_o former_a chapter_n the_o apostle_n have_v describe_v the_o spiritual_a child_n who_o have_v only_o a_o good_a will_n which_o he_o call_v a_o babe_n 1_o cor._n 3.1_o so_o 13.11_o when_o i_o be_v a_o child_n i_o speak_v as_o a_o child_n etc._n etc._n so_o likewise_o gal._n 4.1_o 2.19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d my_o little_a child_n of_o who_o i_o travail_v in_o birth_n until_o christ_n be_v form_v in_o you_o and_o many_o like_a place_n but_o the_o opposition_n be_v clear_a rom._n 8._o when_o for_o 15._o he_o oppose_v to_o child_n under_o the_o spirit_n of_o bondage_n which_o differ_v not_o from_o servant_n gal._n 4.1_o son_n under_o the_o spirit_n of_o adoption_n such_o be_v no_o more_o child_n but_o son_n that_o be_v strong_a and_o able_a to_o suffer_v with_o christ_n and_o so_o to_o be_v glorify_v with_o he_o as_o it_o follow_v ver_fw-la 16_o 17._o which_o be_v the_o scope_n of_o the_o place_n and_o hereto_o they_o be_v empower_v and_o enable_v by_o the_o spirit_n of_o god_n which_o make_v they_o son_n of_o god_n ver_fw-la 14._o and_o many_o convictive_a proof_n there_o be_v if_o humble_o and_o docible_o we_o look_v into_o the_o scripture_n i_o shall_v name_v some_o few_o matth._n 5._o where_o our_o lord_n incourage_v his_o disciple_n to_o the_o high_a duty_n to_o love_v their_o enemy_n bless_v they_o that_o curse_v they_o do_v good_a to_o they_o that_o hate_v they_o pray_v for_o they_o who_o despiteful_o use_v they_o and_o persecute_v they_o that_o you_o may_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o the_o child_n as_o our_o translator_n render_v the_o word_n but_o the_o son_n of_o your_o father_n which_o be_v in_o the_o heaven_n v._o 44_o 45._o so_o they_o who_o have_v master_v their_o appetite_n be_v call_v the_o son_n of_o god_n though_o our_o translator_n call_v they_o child_n luke_n 20.36_o they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d son_n of_o god_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d son_n of_o the_o resurrection_n gal._n 3.7_o they_o who_o be_v of_o faith_n the_o same_o be_v the_o son_n of_o abraham_n and_o the_o son_n of_o god_n ver_fw-la 26._o in_o both_o place_n be_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d son_n which_o be_v turn_v child_n so_o gal._n 4._o the_o heir_n while_o he_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o child_n differ_v nothing_o from_o a_o servant_n though_o he_o be_v lord_n of_o all_o but_o be_v under_o tutor_n and_o governor_n until_o the_o time_n appoint_v of_o the_o father_n even_o so_o we_o when_o we_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d child_n be_v in_o bondage_n under_o the_o element_n of_o the_o world_n but_o when_o the_o fullness_n of_o the_o time_n be_v come_v god_n send_v forth_o his_o son_n make_v of_o a_o woman_n make_v under_o the_o law_n to_o redeem_v they_o who_o be_v under_o the_o law_n that_o we_o may_v receive_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o adoption_n of_o son_n and_o because_o you_o be_v son_n god_n have_v send_v forth_o the_o spirit_n into_o your_o heart_n cry_v abba_n father_n wherefore_o thou_o be_v no_o more_o a_o servant_n but_o a_o son_n and_o if_o a_o son_n than_o a_o heir_n of_o god_n through_o christ_n gal._n 4.1_o 7._o this_o testimony_n be_v so_o full_a and_o home_o that_o i_o can_v leave_v out_o none_o of_o it_o and_o the_o apostle_n speak_v of_o the_o suffering_n of_o christ_n and_o the_o glory_n that_o shall_v follow_v unto_o both_o which_o estate_n his_o believer_n be_v to_o be_v conform_v it_o become_v he_o say_v he_o for_o who_o be_v all_o thing_n and_o by_o who_o be_v all_o thing_n in_o bring_v many_o son_n unto_o glory_n to_o make_v the_o captain_n of_o their_o salvation_n perfect_a through_o suffering_n heb._n 2.10_o i_o shall_v add_v
〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o business_n by_o the_o bye_n follow_v with_o their_o utmost_a endeavour_n those_o thing_n which_o will_v not_o profit_v they_o in_o the_o latter_a end_n little_o regard_v those_o thing_n which_o will_v then_o profit_v we_o and_o indeed_o nothing_o else_o but_o they_o hezekiah_n have_v now_o a_o message_n of_o death_n send_v unto_o he_o by_o the_o prophet_n esay_n 2_o king_n 20.3_o thus_o faith_n the_o lord_n set_v thy_o house_n in_o order_n for_o thou_o shall_v die_v and_o not_o live_v it_o be_v say_v that_o hezekiah_n turn_v his_o face_n to_o the_o wall_n and_o pray_v unto_o the_o lord_n say_v i_o beseech_v thou_o o_o lord_n remember_v how_o i_o have_v walk_v before_o thou_o in_o truth_n and_o with_o a_o perfect_a heart_n and_o have_v do_v that_o which_o be_v good_a in_o thy_o sight_n let_v the_o atheist_n of_o our_o time_n consider_v this_o who_o think_v it_o a_o vain_a thing_n to_o serve_v god_n and_o that_o there_o be_v no_o profit_n to_o keep_v his_o ordinance_n and_o to_o walk_v mournful_o before_o the_o lord_n of_o host_n mal._n 3.14_o let_v the_o edomite_n the_o earthly_a mind_v once_o consider_v this_o who_o hunt_v after_o the_o lust_n of_o the_o old_a man_n and_o slight_v the_o blessing_n and_o the_o eternal_a inheritance_n as_o if_o it_o be_v good_a for_o nothing_o the_o time_n will_v come_v when_o they_o shall_v experimental_o find_v that_o nothing_o but_o humble_a walk_v with_o god_n with_o a_o perfect_a heart_n 〈◊〉_d 〈…〉_o 11._o 〈◊〉_d and_o do_v what_o be_v good_a in_o his_o sight_n will_v profit_v they_o and_o unless_o they_o timely_o enter_v into_o that_o way_n walk_v in_o godt_n statute_n keep_v his_o commandment_n and_o do_v they_o they_o shall_v seek_v the_o blessing_n and_o eternal_a inheritance_n and_o the_o way_n lead_v thereunto_o with_o tear_n and_o not_o be_v able_a to_o find_v it_o but_o die_v in_o their_o sin_n gen._n 25.33_o 34._o and_o 27.38_o hebr._n 12.16_o 17._o this_o also_o reprove_v our_o hanker_a and_o halt_v between_o two_o opinion_n whether_o we_o shall_v walk_v with_o god_n or_o walk_v with_o baal_n or_o rather_o with_o baalim_fw-la or_o many_o lord_v lust_n which_o have_v dominion_n over_o we_o if_o the_o lord_n be_v god_n serve_v he_o if_o baal_n be_v god_n serve_v he_o we_o can_v serve_v the_o lord_n and_o baal_n god_n and_o mammon_n but_o there_o be_v yet_o another_o meaning_n of_o these_o word_n that_o the_o lord_n suppose_v its_o possible_a that_o his_o people_n may_v attribute_v the_o good_a or_o evil_n which_o befall_v they_o to_o chance_n and_o fortune_n not_o to_o god_n himself_o and_o so_o they_o shall_v make_v fortune_n their_o god_n the_o mythologist_n who_o proper_a business_n it_o be_v to_o search_v out_o the_o original_n and_o truth_n of_o old_a poetical_a fable_n they_o report_v that_o among_o all_o humane_a author_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fortane_a be_v never_o hold_v to_o be_v a_o god_n or_o goddess_n till_o homer_n make_v it_o one_o nor_o do_v hesiod_n mention_v any_o such_o deity_n in_o all_o his_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v true_a chance_n and_o fortune_n be_v take_v notice_n of_o long_o before_o as_o i_o have_v show_v and_o the_o philistine_n own_v it_o but_o not_o as_o a_o god_n 1_o sam._n 6.9_o but_o when_o homer_n have_v find_v out_o such_o a_o new_a god_n the_o after_o poet_n easy_o add_v to_o his_o invention_n and_o so_o enlarge_v the_o power_n of_o fortune_n that_o they_o give_v she_o at_o length_n the_o sovereignty_n over_o all_o humane_a affair_n and_o if_o this_o fiction_n have_v rest_v among_o they_o who_o have_v authority_n to_o dare_v any_o thing_n it_o have_v not_o be_v so_o strange_a but_o can_v we_o think_v that_o the_o orator_n and_o of_o they_o the_o most_o sober_a man_n shall_v entertain_v the_o same_o opinion_n of_o it_o what_o say_v demosthenes_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o great_a be_v the_o moment_n yea_o rather_o fortune_n be_v all_o in_o all_o as_o to_o all_o the_o affair_n of_o man_n yea_o tully_n say_v as_o much_o magnam_fw-la vim_o esse_fw-la in_o fortuna_fw-la in_o utramque_fw-la partem_fw-la etc._n etc._n that_o fortune_n have_v great_a power_n on_o both_o side_n either_o in_o prosperity_n or_o adversity_n who_o know_v not_o for_o if_o we_o have_v her_o prosperous_a gale_n we_o be_v carry_v to_o our_o wish_a end_n and_o when_o she_o be_v ●●●trary_a we_o be_v afflict_v and_o much_o more_o to_o this_o purpole_n lib._n 2._o de_fw-la officiis_fw-la wherein_o indeed_o he_o make_v fortune_n such_o a_o goddess_n as_o rule_v and_o dispose_v of_o all_o thing_n in_o the_o world_n as_o i_o shall_v show_v by_o and_o by_o but_o all_o these_o own_a a_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o plurality_n of_o god_n and_o if_o so_o why_o may_v not_o fortune_n have_v a_o place_n among_o they_o since_o what_o the_o apostle_n faith_n of_o idol_n be_v most_o crew_n of_o fortune_n that_o it_o be_v nothing_o in_o the_o world_n 1_o cor._n 8._o but_o who_o can_v imagine_v that_o the_o people_n of_o the_o only_a true_a god_n shall_v take_v fortune_n for_o a_o god_n yet_o the_o only_a true_a god_n suppose_v this_o possible_a 11._o esay_n 65._o for_o 11._o yea_o this_o be_v so_o possible_a that_o it_o prove_v feasible_a and_o be_v actual_o do_v by_o god_n own_o people_n as_o he_o complain_v esay_n 65.11_o you_o be_v they_o who_o have_v forsake_v the_o lord_n and_o have_v forget_v my_o holy_a mountain_n who_o prepare_v a_o table_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o that_o troop_n or_o for_o gad_n as_o our_o translator_n turn_v it_o in_o the_o margin_n pagnin_n understand_v the_o host_n of_o heaven_n arias_n montanus_n turn_v it_o jove_n so_o munster_n explain_v gad_n by_o jovi_fw-la and_o tell_v we_o that_o the_o jew_n thereby_o understand_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v jupiter_n star_n luther_n retain_v gad_n but_o understand_v by_o it_o in_o his_o note_n mars_n or_o mercury_n but_o it_o be_v most_o probable_a that_o by_o gad_n in_o that_o place_n fortune_n be_v to_o be_v understand_v for_o so_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v good_a fortune_n or_o success_n and_o therefore_o leah_n call_v her_o son_n bear_v of_o zilpah_n her_o handmaid_n gad_n and_o give_v her_o reason_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d good_a fortune_n success_n or_o prosperity_n come_v gen._n 30.11_o hence_o it_o be_v easy_a for_o the_o heathen_a poet_n especial_o homer_n to_o counterseit_v their_o god_n fortune_n as_o they_o be_v wont_a to_o do_v other_o out_o of_o the_o ancient_a monument_n of_o person_n record_v in_o the_o scripture_n as_o i_o have_v former_o show_v by_o divers_a example_n hence_o it_o be_v that_o the_o vulgar_a latin_a turn_n gad_n fortune_n ponitis_fw-la fortunae_fw-la mensam_fw-la you_o prepare_v a_o table_n or_o altar_n for_o fortune_n so_o vatablus_n and_o castellio_n in_o the_o margin_n as_o also_o the_o french_a bible_n but_o the_o spanish_a bible_n and_o that_o of_o coverdale_n have_v fortune_n in_o the_o text._n but_o i_o may_v speak_v more_o to_o this_o on_o esay_n 65.11_o if_o the_o lord_n will_n meantime_n concern_v fortune_n we_o may_v affirm_v thus_o much_o 1._o that_o although_o the_o heaven_n and_o star_n have_v their_o instuency_n motion_n and_o operation_n although_o all_o inferior_a second_o cause_n whether_o necessary_a or_o contingent_a have_v their_o energy_n and_o causality_n and_o may_v possible_o be_v so_o shuffle_v and_o huddle_v together_o that_o their_o effect_n be_v unknown_a to_o we_o whence_o it_o immediate_o proceed_v and_o so_o may_v be_v say_v to_o come_v to_o pass_v by_o chance_n or_o fortune_n yet_o be_v the_o most_o high_a god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first_o cause_n and_o cause_n of_o all_o cause_n and_o he_o so_o dispose_v and_o order_v all_o second_o cause_n whether_o act_v natural_o and_o necessary_o or_o free_o and_o contingent_o that_o its_o impossible_a that_o any_o thing_n shall_v be_v fortuitous_a casual_a or_o accidental_a in_o regard_n of_o he_o and_o therefore_o when_o such_o action_n which_o to_o man_n be_v fortuitous_a and_o accidental_a come_v to_o pass_v the_o less_o of_o man_n there_o be_v in_o they_o the_o more_o there_o be_v of_o god_n as_o where_o it_o be_v say_v that_o a_o certain_a man_n draw_v a_o bow_n at_o adventure_n or_o in_o his_o simplicity_n and_o hit_v ahab_n there_o be_v no_o doubt_n but_o god_n who_o will_v have_v ahab_n fall_v at_o ramoth_n gilead_n he_o direct_v the_o arrow_n 1_o king_n 22.34_o and_o when_o our_o saviour_n tell_v the_o story_n or_o parable_n of_o the_o man_n descend_v from_o jerusalem_n to_o jericho_n luke_n 10._o by_o chance_n say_v he_o there_o come_v down_o a_o certain_a priest_n that_o way_n ver_fw-la 31._o the_o word_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o
1._o beside_o the_o needless_a enallage_n and_o change_n of_o number_n the_o translator_n add_v able_a all_o that_o be_v able_a to_o go_v forth_o which_o be_v in_o the_o hebrew_n only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o one_o go_v forth_o and_o the_o same_o be_v add_v to_o the_o particular_a muster_n of_o every_o tribe_n and_o to_o the_o total_a sum_n of_o they_o beside_o here_o seem_v to_o be_v a_o mistake_n for_o the_o word_n every_o one_o go_v forth_o have_v no_o respect_n to_o the_o army_n but_o to_o egypt_n as_o the_o phrase_n be_v use_v verse_n 1._o and_o be_v so_o to_o be_v here_o understand_v from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_a every_o one_o that_o go_v forth_o viz._n of_o egypt_n and_o that_o it_o be_v so_o to_o be_v understand_v appear_v chap._n 26.4_o where_o the_o same_o phrase_n upon_o the_o same_o occasion_n be_v full_o express_v 2._o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d war_n which_o signify_v a_o army_n and_o they_o themselves_o so_o turn_v it_o in_o the_o same_o verse_n and_o a_o host_n often_o in_o the_o next_o chapter_n follow_v 3._o they_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o number_n which_o though_o it_o so_o signify_v yet_o in_o the_o business_n of_o this_o and_o the_o next_o chapter_n it_o be_v a_o word_n too_o general_a and_o be_v more_o proper_o to_o be_v turn_v to_o visit_v or_o rather_o to_o muster_v as_o the_o latin_a phrase_n import_v exercitum_fw-la lustrare_fw-la facere_fw-la militum_fw-la recognitionem_fw-la so_o armilustrium_n signify_v muster_v a_o view_v of_o harness_n weapon_n and_o soldier_n for_o they_o who_o muster_v their_o force_n do_v not_o only_o take_v account_n how_o many_o their_o soldier_n be_v and_o so_o number_v they_o but_o also_o inquire_v and_o take_v notice_n how_o able_a how_o well_o appoint_v how_o well_o furnish_v they_o be_v for_o war_n so_o vatablus_n agite_fw-la delectum_fw-la muster_v they_o so_o the_o tigurin_n bible_n recensete_n take_v a_o view_n make_v a_o general_a muster_n so_o tremell_v we_o so_o piscator_fw-la in_o his_o high_a dutch_a and_o latin_a scholia_fw-la beside_o the_o scripture_n throughout_o this_o and_o the_o next_o chapter_n use_v diverse_a word_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o number_n and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o visit_v or_o muster_v so_o that_o the_o translation_n confound_v those_o act_n which_o the_o spirit_n of_o god_n distinguish_v in_o the_o word_n be_v contain_v these_o divine_a truth_n 1._o every_o male_a of_o the_o son_n of_o israel_n from_o twenty_o year_n old_a and_o upward_a every_o one_o come_v out_o of_o egypt_n to_o the_o army_n in_o israel_n must_v be_v visit_v number_v and_o muster_v 2._o moses_n and_o aaron_n be_v command_v to_o visit_v number_n and_o muster_v they_o according_a to_o their_o army_n the_o former_a contain_v a_o description_n of_o the_o lord_n soldier_n the_o particular_n be_v many_o 1._o their_o sex_n they_o must_v be_v all_o male_n every_o male_a 2._o their_o age._n 1._o definite_a every_o one_o from_o a_o son_n of_o twenty_o year_n which_o be_v a_o hebraism_n or_o twenty_o year_n old_a 2._o indefinite_a twenty_o year_n old_a and_o upward_a 3._o the_o place_n and_o people_n 1._o whence_o and_o from_o who_o come_v out_o of_o egypt_n 2._o whither_o and_o to_o who_o to_o the_o army_n in_o israel_n 4._o these_o must_v be_v number_v visit_v and_o muster_v by_o moses_n and_o aaron_n so_o the_o lord_n say_v to_o moses_n thou_o and_o aaron_n shall_v number_v visit_n or_o muster_v they_o if_o we_o inquire_v into_o the_o reason_n why_o god_n soldier_n shall_v be_v number_v visit_v and_o muster_v it_o will_v appear_v 1._o from_o consideration_n of_o the_o soldier_n themselves_o 2._o their_o commander_n in_o chief_a 3._o their_o common_a design_n 1._o as_o for_o the_o first_o of_o these_o they_o be_v to_o be_v number_v visit_v and_o muster_v who_o be_v able_a and_o fit_a for_o war_n as_o these_o soldier_n in_o the_o text_n be_v choice_n young_a man_n in_o the_o prime_n of_o their_o age_n valiant_a and_o courageous_a such_o soldier_n the_o lord_n require_v deut._n 20.3_o 8._o 2._o such_o as_o these_o be_v but_o few_o rari_fw-la quip_n boni_fw-la pauperis_fw-la est_fw-la numerare_fw-la pecus_fw-la gideon_n soldier_n who_o go_v to_o the_o battle_n with_o he_o be_v but_o 300._o 3._o but_o such_o as_o these_o be_v excellent_a absolute_o the_o excellent_a one_o psal_n 16.3_o and_o comparative_o more_o excellent_a than_o other_o prov._n 12.26_o 4._o and_o such_o be_v high_o esteem_v love_a care_v for_o number_v as_o appear_v by_o the_o contrary_a as_o it_o be_v say_v of_o person_n despicable_a and_o contemn_a extra_n numerum_fw-la esse_fw-la nullo_n numero_fw-la esse_fw-la nullius_fw-la esse_fw-la numeri_fw-la military_a phrase_n imply_v such_o as_o be_v of_o no_o reckon_n of_o no_o account_n who_o stand_v for_o cipher_n but_o the_o lord_n soldier_n be_v all_o number_v visit_v muster_v 2._o in_o respect_n of_o the_o commander_n in_o chief_a he_o be_v the_o god_n of_o israel_n israel_n import_v strength_n and_o prevalency_n with_o god_n and_o god_n be_v the_o strength_n of_o israel_n 1_o sam._n 15.29_o and_o therefore_o his_o soldier_n ought_v to_o be_v strong_a in_o the_o lord_n and_o in_o the_o power_n of_o his_o might_n who_o he_o visit_v take_v care_n of_o numbers_z and_o muster_n 3._o as_o for_o their_o design_n it_o be_v to_o fight_v with_o the_o son_n of_o anak_n the_o canaanite_n the_o jebusite_n the_o amorites_n the_o seven_o nation_n who_o iniquity_n be_v full_a gen._n 15.16_o and_o therefore_o it_o concern_v they_o to_o be_v strong_a and_o of_o a_o good_a courage_n and_o to_o be_v number_v visit_v and_o muster_v in_o order_n to_o that_o design_n 1._o whence_o it_o follow_v that_o the_o profession_n of_o a_o soldier_n be_v a_o lawful_a profession_n god_n himself_o be_v the_o lord_n of_o host_n and_o he_o himself_o here_o command_v the_o israelite_n to_o be_v muster_v and_o sure_o when_o the_o soldier_n ask_v john_n the_o baptist_n what_o they_o shall_v do_v if_o their_o employment_n have_v be_v simple_o unlawful_a he_o will_v not_o have_v direct_v they_o how_o to_o behave_v themselves_o in_o it_o as_o he_o do_v but_o will_v have_v advise_v they_o to_o desist_v from_o it_o as_o he_o do_v not_o luke_n 3.14_o 2._o the_o lord_n take_v care_n of_o his_o militia_n he_o will_v have_v they_o view_v visit_v number_v and_o muster_v but_o it_o be_v not_o my_o business_n to_o make_v a_o military_a oration_n or_o to_o encourage_v man_n to_o the_o outward_a warfare_n which_o throughout_o the_o whole_a old_a testament_n be_v figurative_a of_o the_o inward_a let_v we_o therefore_o come_v to_o the_o mystical_a understanding_n of_o these_o word_n it_o be_v a_o martial_a a_o warlike_a age_n all_o the_o world_n over_o a_o age_n answer_v to_o that_o which_o they_o call_v seculum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o angry_a the_o wrathful_a age_n man_n mind_n and_o heart_n be_v embitter_v one_o against_o another_o their_o gall_n of_o bitterness_n be_v overflowen_v they_o contend_v they_o fight_v one_o with_o another_o they_o themselves_o know_v not_o for_o what_o like_o the_o andabatae_n who_o be_v say_v to_o have_v fight_v blindefold_a and_o well_o they_o may_v for_o their_o fair_a helena_n the_o subject_n and_o matter_n of_o contention_n be_v religion_n revel_v 8.10_o when_o the_o three_o angel_n have_v sound_v there_o fall_v a_o great_a star_n from_o heaven_n burn_v as_o it_o be_v a_o lamp_n and_o it_o fall_v upon_o the_o three_o part_n of_o the_o river_n and_o upon_o the_o fountain_n of_o water_n and_o the_o name_n of_o the_o star_n be_v call_v wormwood_n and_o many_o man_n dye_v of_o the_o water_n because_o they_o be_v make_v bitter_a what_o be_v that_o star_n call_v wormwood_n but_o the_o false_a light_n of_o man_n wit_n and_o earthly_a industry_n which_o fall_v into_o the_o earthly_a man_n and_o embitter_n unto_o he_o all_o the_o water_n of_o divine_a doctrine_n ephes_n 5.26_o this_o star_n fall_v in_o germany_n and_o so_o embitter_v the_o mind_n of_o man_n on_o both_o side_n one_o against_o the_o other_o who_o shall_v have_v learn_v and_o teach_v better_a that_o they_o bring_v the_o fair_a and_o most_o fruitful_a continent_n under_o heaven_n to_o a_o vast_a desolate_a wilderness_n i_o pray_v god_n the_o like_a may_v not_o be_v say_v of_o this_o island_n tantum_n relligio_fw-la potuit_fw-la suadere_fw-la malorum_fw-la so_o many_o mischief_n religion_n can_v persuade_v for_o it_o be_v and_o have_v be_v the_o policy_n of_o commander_n and_o those_o who_o set_v they_o a_o work_n on_o all_o side_n to_o persuade_v the_o soldiery_n that_o their_o war_n be_v for_o god_n and_o that_o it_o be_v god_n cause_n they_o sight_n for_o and_o who_o be_v there_o who_o have_v any_o opinion_n of_o god_n or_o such_o as_o
world_n that_o light_n of_o faith_n which_o precede_v in_o our_o regress_n and_o return_n unto_o our_o god_n deus_fw-la lumen_fw-la perfecit_fw-la operibus_fw-la suis_fw-la 2._o there_o follow_v discrimen_fw-la honestorum_fw-la &_o turpium_fw-la that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o firmament_n divide_v between_o those_o water_n above_o and_o those_o water_n beneath_o even_o that_o spirit_n of_o faith_n discern_v whereby_o we_o know_v how_o to_o refuse_v the_o evil_a and_o choose_v the_o good_a to_o sever_v the_o spiritual_a and_o heavenly_a love_n from_o the_o carnal_a and_o earthly_a other_o wise_a the_o former_a as_o experience_n often_o prove_v will_v easy_o degenerate_v into_o the_o late_a 5._o col._n 2._o v._n 5._o unless_o there_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d col._n 2.5_o a_o firmament_n of_o faith_n and_o divine_a and_o spiritual_a wisdom_n to_o put_v difference_n between_o they_o 3._o three_o there_o be_v a_o separation_n of_o the_o water_n from_o the_o earth_n when_o the_o natural_a and_o sensual_a passion_n be_v gather_v together_o and_o make_v subject_n to_o divine_a reason_n then_o the_o mind_n free_a from_o sensual_a delight_n and_o other_o perturbation_n as_o the_o earth_n dry_v from_o the_o water_n must_v bring_v forth_o the_o plant_n of_o god_n plant_v 4._o because_o the_o light_n must_v not_o be_v hide_v and_o put_v under_o a_o bushel_n but_o on_o a_o candlestick_n that_o may_v give_v light_n to_o all_o and_o shine_v before_o man_n two_o great_a light_n the_o sun_n to_o rule_v the_o day_n even_o the_o great_a light_n by_o which_o we_o see_v god_n the_o light_n in_o lumine_fw-la tuo_fw-la videbimus_fw-la lucem_fw-la and_o the_o less_o light_a to_o rule_v the_o night_n even_o humane_a wisdom_n to_o guide_v we_o in_o the_o affair_n of_o this_o life_n which_o be_v but_o as_o the_o night_n in_o regard_n of_o the_o day_n light_n of_o heaven_n the_o star_n be_v example_n of_o the_o holy_a one_o they_o who_o turn_v many_o to_o righteousness_n who_o shine_v as_o the_o star_n dan._n 12._o to_o who_o the_o child_n of_o abraham_n be_v compare_v gen._n 1_o 5._o 5._o move_a creature_n the_o motion_n and_o inspiration_n of_o god_n spirit_n the_o gift_n and_o grace_n of_o the_o holy_a spirit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d charismata_fw-la so_o one_o of_o the_o most_o ancient_a and_o pious_a father_n understand_v that_o word_n by_o these_o we_o take_v the_o wing_n of_o a_o dove_n and_o we_o fly_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d upon_o the_o face_n of_o the_o firmament_n by_o contemplation_n and_o elevation_n of_o the_o mind_n above_o all_o earthly_a thing_n by_o these_o our_o soul_n escape_v as_o a_o bird_n out_o of_o the_o snare_n of_o the_o fowler_n 6._o then_o the_o earth_n bring_v forth_o the_o live_a soul_n even_o such_o as_o live_v unto_o god_n and_o be_v conform_v unto_o he_o with_o who_o god_n be_v so_o delight_v that_o he_o approve_v it_o be_v good_a and_o cooperate_v with_o we_o say_v let_v we_o make_v man_n after_o our_o image_n even_o male_a and_o female_a the_o female_a the_o thought_n 2_o cor._n 11._o which_o receive_v the_o seed_n of_o god_n a_o fancy_n tua_fw-la concepimus_fw-la domine_fw-la &_o peperimus_fw-la spiritum_fw-la salutis_fw-la the_o male_a when_o he_o work_v according_a to_o grace_v receive_v thus_o the_o man_n be_v perfect_v be_v fruitful_a and_o multiply_v and_o bring_v forth_o fruit_n and_o fill_v the_o earth_n even_o the_o earthly_a man_n with_o the_o gift_n of_o god_n grace_n so_o that_o the_o heart_n and_o the_o flesh_n rejoice_v in_o the_o live_a god_n thus_o he_o bring_v under_o the_o earth_n and_o subdue_v it_o and_o all_o the_o beast_n thus_o the_o man_n after_o his_o six_o day_n egress_n return_n and_o come_v to_o the_o seven_o and_o so_o both_o meet_v in_o the_o sabbath_n the_o true_a rest_n esay_n 64.5_o thou_o meet_v he_o that_o rejoice_v and_o work_v righteousness_n that_o remember_v thou_o in_o thy_o way_n behold_v the_o glorious_a pattern_n propound_v to_o our_o imitation_n even_o god_n himself_o god_n go_v out_o of_o himself_o by_o six_o day_n or_o degree_n and_o rest_v in_o the_o seven_o and_o man_n go_v out_o of_o himself_o by_o six_o day_n and_o he_o also_o rest_v in_o the_o seven_o but_o whereas_o there_o be_v two_o thing_n in_o rest_n considerable_a rest_n from_o something_o and_o rest_n in_o something_o this_o be_v the_o first_o rest_n even_o rest_n with_o christ_n according_a to_o the_o flesh_n be_v arm_v with_o the_o same_o mind_n and_o die_v to_o he_o the_o second_o rest_n be_v in_o christ_n according_a to_o the_o spirit_n even_o in_o the_o eight_o day_n when_o we_o return_v again_o into_o god_n as_o our_o lord_n say_v john_n 16.28_o i_o come_v forth_o from_o the_o father_n and_o be_o come_v into_o the_o world_n again_o i_o leave_v the_o world_n and_o go_v to_o my_o father_n for_o we_o be_v also_o come_v forth_o from_o the_o same_o father_n luke_o 3._o ult_n act_n 17._o into_o this_o troublesome_a world_n that_o we_o may_v return_v by_o the_o like_a six_o day_n and_o then_o find_v our_o rest_n in_o god_n bless_a be_v the_o dead_a who_o die_v in_o the_o lord_n even_o so_o say_v the_o spirit_n that_o they_o rest_v from_o their_o labour_n in_o christ_n to_o who_o they_o live_v who_o be_v dead_a unto_o the_o world_n and_o then_o arise_v with_o christ_n unto_o a_o better_a life_n even_o the_o resurrection_n and_o the_o life_n of_o the_o eight_o day_n i_o be_o come_v that_o they_o may_v have_v life_n and_o have_v it_o in_o more_o abundance_n 2._o hitherto_o we_o have_v consider_v these_o seven_o day_n precede_v the_o eight_o with_o reference_n to_o god_n creation_n and_o according_a to_o their_o mystery_n let_v we_o now_o consider_v they_o more_o plain_o and_o in_o reference_n to_o our_o duty_n and_o so_o we_o read_v of_o six_o legal_a day_n or_o light_n of_o the_o law_n which_o must_v fit_v and_o prepare_v we_o and_o lead_v we_o unto_o the_o seven_o and_o eight_o day_n i_o read_v they_o in_o a_o very_a pious_a author_n who_o be_v call_v hiel_n and_o style_v by_o arias_n montanus_n who_o himself_o be_v a_o great_a light_n of_o his_o age_n christianae_n veritatis_fw-la viventis_fw-la testis_fw-la cvi_fw-la nomen_fw-la ipsa_fw-la christi_fw-la virtus_fw-la &_o veritas_fw-la hiel_n indidit_fw-la a_o witness_n of_o the_o christian_a live_v truth_n to_o who_o the_o power_n and_o truth_n of_o christ_n give_v the_o name_n hiel_n the_o first_o six_o light_n he_o name_v in_o this_o order_n 1._o the_o light_n 2._o the_o hear_v 3._o the_o understanding_n 4._o confession_n 5._o obediencè_fw-la 6._o delight_n and_o pleasure_n in_o the_o law_n of_o god_n which_o we_o may_v illustrate_v thus_o we_o have_v the_o two_o former_a prov._n 20.12_o the_o seem_a eye_n and_o the_o hear_n ear_n the_o lord_n have_v make_v they_o both_o leah_n be_v labour_v which_o bring_v forth_o reuben_n the_o son_n of_o light_n and_o simeon_n the_o hear_n in_o the_o humanity_n out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n come_v understanding_n prov._n 2.6_o or_o wisdom_n which_o be_v to_o fear_v the_o lord_n and_o to_o depart_v from_o evil_n job_n 28.28_o then_o follow_v confession_n of_o sin_n which_o we_o now_o forsake_v and_o find_v mercy_n whence_o we_o take_v courage_n to_o be_v obedient_a unto_o righteousness_n rom._n 6.16_o so_o that_o by_o frequency_n of_o obedient_a action_n we_o attain_v to_o delight_v in_o the_o law_n of_o god_n according_a to_o the_o inward_a man_n rom._n 7.22_o this_o be_v that_o they_o call_v a_o good_a will_n which_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o vigil_n eve_n or_o preparation_n for_o the_o sabbath_n day_n or_o rest_n from_o sin_n which_o be_v the_o dawn_n of_o the_o eight_o day_n when_o the_o daystar_n arise_v in_o our_o heart_n 2_o pet._n 1.19_o o_o you_o freeborn_a israelite_n who_o desire_v the_o appear_v of_o the_o last_o day_n the_o great_a day_n of_o the_o feast_n of_o tabernacle_n let_v we_o finish_v our_o six_o day_n work_n and_o keep_v the_o seven_o a_o holy_a sabbath_n a_o restraint_n a_o rest_n from_o all_o our_o sin_n 11.12.18_o 2_o pet._n 3._o v._n 11.12.18_o and_o hasten_v the_o come_n or_o presence_n of_o the_o eight_o day_n the_o day_n of_o god_n in_o all_o holy_a conversation_n and_o godliness_n so_o shall_v the_o daystar_n arise_v in_o our_o heart_n and_o the_o son_n of_o god_n will_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d take_v up_o his_o tabernacle_n with_o we_o to_o he_o be_v glory_n both_o now_o and_o to_o the_o day_n of_o eternity_n 2_o pet._n 3.18_o deuteronomy_n these_o be_v the_o word_n which_o moses_n speak_v unto_o all_o israel_n on_o this_o side_n jordan_n 2._o deut._n 1._o for_o 1_o 2._o in_o the_o wilderness_n in_o the_o plain_a over_o against_o the_o red_a sea_n between_o paran_n and_o toph_n l_o and_o laban_n and_o hazeroth_n
scourge_n as_o he_o deal_v in_o mount_n perazim_n esay_n 28._o we_o have_v our_o baal_n berith_n judge_n 9.4_o the_o god_n of_o the_o covenant_n make_v indeed_o a_o god_n of_o some_o part_n of_o it_o and_o neglect_v that_o principal_a part_n of_o it_o that_o god_n shall_v be_v one_o and_o his_o name_n one_o zach._n 14._o we_o have_v our_o belial_n that_o be_v disobedience_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d absque_fw-la jugo_fw-la without_o yoke_n and_o though_o the_o apostle_n tell_v we_o there_o be_v no_o agreement_n between_o christ_n and_o belial_n yet_o we_o be_v resolve_v to_o make_v they_o agree_v 2_o cor._n 6.15_o we_o worship_v chemosh_fw-mi the_o god_n of_o the_o moabite_n and_o serve_v he_o together_o with_o the_o true_a and_o only_o god_n chemosh_fw-mi be_v quasi_fw-la palpans_fw-la flattery_n which_o be_v judge_v to_o be_v the_o same_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rom._n 13.13_o which_o the_o scholiast_n on_o aristophanes_n tell_v we_o be_v a_o tavern-deity_n and_o wont_a to_o be_v worship_v with_o drink_v after_o supper_n night-meeting_n i_o may_v call_v they_o the_o club_a when_o man_n supple_a one_o another_o with_o wine_n &_o flatter_v one_o another_o into_o good_a bargain_n this_o be_v a_o compendious_a way_n of_o worship_v mammon_n ashteroth_n bacchus_n and_o chemosh_fw-mi all_o at_o once_o we_o worship_v dagon_n the_o god_n of_o gluttony_n and_o fullness_n of_o bread_n and_o abundance_n of_o idleness_n the_o philistine_n god_n potu_fw-la cadentes_fw-la tipple_a till_o they_o reel_v as_o s._n hierom_n interpret_v the_o philistine_n for_o bacchus_n and_o ceres_n will_v be_v worship_v together_o who_o god_n be_v their_o belly_n phil._n 3._o we_o will_v have_v the_o ark_n of_o the_o only_a god_n and_o dagon_n stand_v together_o we_o worship_v mauzzim_n which_o we_o render_v the_o god_n of_o the_o force_n dan._n 11.38_o and_o lest_o any_o order_n of_o man_n shall_v be_v exempt_a from_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o worship_v mercury_n and_o have_v get_v many_o mercury_n god_n of_o word_n 1_o cor._n 2.4_o we_o have_v nebo_n when_o the_o prophet_n set_v themselves_o up_o for_o god_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o poet_n call_v it_o i_o say_v nothing_o to_o those_o ugly_a deity_n baal-phegor_a beelzebul_n priapus_n which_o yet_o be_v worship_v among_o we_o these_o be_v not_o conjecture_n and_o allusion_n but_o reality_n and_o truth_n for_o do_v we_o think_v our_o god_n be_v more_o offend_v with_o the_o title_n of_o those_o false_a god_n or_o the_o worship_n of_o they_o in_o spirit_n and_o truth_n with_o the_o name_n or_o the_o thing_n themselves_o he_o himself_o suffer_v the_o name_n of_o these_o and_o many_o more_o false_a god_n in_o holy_a scripture_n but_o he_o abhor_v &_o abominate_v the_o service_n of_o they_o the_o have_v of_o those_o other_o god_n we_o have_v they_o for_o our_o god_n and_o corrival_n with_o the_o only_a true_a god_n and_o yet_o think_v ourselves_o guiltless_a because_o we_o abhor_v the_o name_n only_o while_o we_o fall_v short_a of_o the_o end_n of_o our_o creation_n the_o glory_n of_o god_n it_o be_v by_o reason_n of_o some_o false_a god_n or_o other_o who_o we_o have_v in_o our_o heart_n so_o much_o the_o apostle_n imply_v rom._n 3.23_o all_o have_v sin_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o word_n answer_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o come_v short_a or_o after_o the_o glory_n of_o god_n so_o that_o there_o be_v beside_o that_o gross_a outward_a idolatry_n one_o more_o subtle_a spiritual_a and_o inward_a such_o be_v those_o idol_n or_o image_n imagine_v and_o conceive_v in_o opinion_n such_o as_o the_o leader_n and_o image-maker_n of_o every_o several_a sect_n have_v grave_v set_v up_o and_o choose_v to_o hold_v and_o propound_v to_o their_o follower_n to_o be_v worship_v there_o be_v many_o of_o this_o kind_n they_o have_v find_v out_o many_o invention_n eccles_n 7._o ult_n for_o whereas_o the_o outward_a idolatry_n seem_v to_o be_v too_o gross_a and_o palpable_a to_o deceive_v the_o world_n any_o long_o satan_n obtrude_v upon_o man_n a_o inward_a kind_n of_o idolatry_n more_o subtle_a and_o refine_a for_o after_o the_o synagoga_fw-la magna_fw-la have_v quite_o discountenance_v outward_a idol_n call_v baal_n bosheth_n bethel_n bethaven_n beelzebub_n beelzebul_n etc._n etc._n instead_o of_o these_o the_o elder_n of_o the_o jew_n choose_v other_o image_n mark_v 7.1_o 7._o and_o such_o as_o these_o be_v many_o idol_n of_o late_a time_n which_o man_n of_o several_a opinion_n imagine_v and_o engrave_v and_o set_v up_o above_o all_o the_o rest_n to_o be_v adore_v as_o among_o the_o philosopher_n aliquid_fw-la magni_fw-la est_fw-la in_o unaquaque_fw-la secta_fw-la say_v mirandula_n some_o great_a thing_n there_o be_v in_o every_o sect_n so_o among_o christian_n to_o single_a out_o some_o tenant_n or_o other_o and_o cry_v up_o that_o and_o if_o that_o can_v but_o be_v in_o credit_n it_o matter_n not_o what_o become_v of_o all_o the_o rest_n and_o so_o zealous_a man_n be_v for_o the_o worship_n every_o man_n of_o his_o own_o idol_n that_o every_o one_o draw_v another_o to_o the_o worship_n of_o it_o and_o if_o that_o can_v be_v obtain_v than_o the_o bond_n of_o charity_n must_v be_v break_v yea_o if_o such_o idol-maker_n get_v power_n into_o their_o hand_n they_o force_v other_o to_o the_o worship_n of_o their_o idol_n even_o with_o fear_n of_o death_n like_o nabuchadnezzar_n dan._n 3.6_o whoso_o fall_v not_o down_o and_o worship_n shall_v be_v cast_v into_o the_o midst_n of_o a_o burn_a fiery_a furnace_n of_o this_o the_o prophet_n esay_n 66.5_o your_o brethren_n that_o hate_v you_o that_o cast_v you_o out_o for_o my_o name_n sake_n say_v let_v the_o lord_n be_v glorify_v and_o think_v in_o so_o do_v they_o do_v god_n good_a service_n jer._n 50.7_o we_o offend_v not_o because_o they_o have_v sin_v against_o the_o lord_n our_o lord_n forewarn_v his_o disciple_n of_o this_o and_o many_o of_o they_o have_v experience_v the_o truth_n of_o it_o john_n 16.2_o the_o time_n come_v that_o whosoever_o kill_v you_o he_o shall_v think_v that_o he_o offer_v a_o gift_n unto_o god_n the_o syriac_a interpreter_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o gift_n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d divine_a service_n but_o proceed_v we_o to_o the_o follow_a axiom_n 5._o it_o be_v possible_a that_o god_n people_n may_v be_v so_o drive_v away_o that_o they_o may_v worship_v and_o serve_v other_o god_n the_o truth_n of_o this_o appear_v in_o the_o word_n before_o we_o as_o also_o deut._n 4.19_o lest_o thou_o lift_v up_o thy_o eye_n to_o the_o heaven_n and_o when_o thou_o see_v the_o sun_n and_o the_o moon_n and_o the_o star_n the_o whole_a host_n of_o the_o heaven_n 19_o deut._n 4._o v._o 19_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o thou_o be_v drive_v so_o our_o translator_n turn_v the_o word_n there_o to_o worship_v they_o and_o serve_v they_o etc._n etc._n the_o reason_n why_o it_o be_v possible_a that_o the_o people_n of_o god_n may_v be_v drive_v to_o worship_n and_o serve_v other_o god_n may_v appear_v from_o the_o danger_n of_o the_o other_o god_n to_o have_v they_o endanger_v the_o worship_n of_o they_o so_o the_o lord_n have_v prohibit_v other_o god_n exod._n 20.3_o and_o make_v idol_n add_v thou_o shall_v not_o bow_v down_o thyself_o to_o they_o nor_o serve_v they_o ducit_fw-la enim_fw-la &_o affectu_fw-la quodam_fw-la infirmo_fw-la rapit_fw-la infirma_fw-la corda_fw-la mortalium_fw-la formae_fw-la similitudo_fw-la etc._n etc._n for_o the_o likeness_n of_o form_n win_v upon_o the_o affection_n and_o take_v the_o weak_a heart_n of_o man_n 2._o beside_o there_o be_v a_o proneness_n by_o corrupt_a nature_n to_o idolatry_n and_o superstition_n as_o appear_v by_o the_o frequent_a prohibition_n of_o it_o and_o by_o that_o care_n and_o providence_n of_o god_n towards_o man_n in_o that_o he_o have_v reveal_v no_o bodily_a image_n of_o himself_o deut._n 4._o but_o how_o can_v it_o be_v true_a that_o the_o people_n of_o god_n shall_v be_v drive_v away_o from_o he_o and_o so_o worship_v other_o god_n 1._o god_n will_v not_o 2._o the_o devil_n can_v 1._o god_n will_v not_o it_o suit_v neither_o with_o his_o wisdom_n nor_o with_o his_o justice_n that_o he_o shall_v drive_v man_n to_o that_o from_o which_o by_o so_o many_o motive_n and_o argument_n in_o his_o word_n he_o withdraw_v they_o 2._o the_o devil_n can_v drive_v a_o believer_n to_o worship_v other_o god_n but_o on_o the_o contrary_a a_o believer_n may_v resist_v and_o drive_v away_o the_o devil_n resist_v the_o devil_n and_o he_o will_v fly_v from_o you_o whence_o then_o be_v it_o that_o the_o people_n of_o god_n be_v drive_v to_o worship_n and_o serve_v other_o god_n whence_o but_o from_o the_o drift_n and_o impetuousness_n of_o their_o own_o