Selected quad for the lemma: heaven_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
heaven_n	beast_n	earth_n	fowl_n	2,016	5	9.9276	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A03861	A hyue full of hunnye contayning the firste booke of Moses, called Genesis. Turned into English meetre, by VVilliam Hunnis, one of the Gent. of her Maiesties Chappel, and Maister to the Children of the same. Seene and allowed, accordinge to the order appointed.	Hunnis, William, d. 1597.	1578 (1578)	STC 13974; ESTC S106275	129,432	274

a_o hive_n full_a of_o hunnye_n contain_v the_o first_o book_n of_o moses_n call_v genesis_n turn_v into_o english_a metre_n by_o william_n hunnis_n one_o of_o the_o gent._n of_o her_o majesty_n chapel_n and_o master_n to_o the_o child_n of_o the_o same_o scene_z and_o allow_v accord_v to_o the_o order_n appoint_v imprint_v at_o london_n in_o fleetstreet_n near_o unto_o saint_n dunstanes_n church_n by_o thomas_n marsh._n 1578._o cum_fw-la privilegio_fw-la to_o the_o right_n honourable_a and_o his_o singular_a good_a lord_n the_o lord_n robert_n dudley_n earl_n of_o leycester_n baron_n of_o denbigh_n knight_n of_o the_o most_o noble_a order_n of_o the_o garter_n master_n of_o the_o queen_n majesty_n horse_n and_o one_o of_o her_o highness_n most_o honourable_a privye_a counsel_n william_n hunnis_n wish_v increase_v of_o honour_n health_n and_o dignity_n unto_o the_o w●ll_n &_o pleasure_n of_o the_o most_o almighty_a r_o remember_v how_o a_o persian_a poor_a present_v to_o his_o king_n o_o of_o water_n clear_a in_o homely_a hand_n from_o out_o the_o sprout_a spring_n b_z because_o the_o king_n well_o understand_v how_o zeal_n in_o gyvers_a thought_n e_o exceed_v far_o the_o simple_a gift_n the_o silly_a geever_n bring_v r_n receive_v it_o in_o gracious_a part_n and_o thankful_a be_v therefore_o t_o that_o such_o as_o great_a gift_n do_v gyve_v of_o thank_n deserve_v no_o more_o l_o likewise_o my_o lord_n with_o this_o poor_a gift_n your_o honour_n i_o present_v e_z example_n of_o the_o persian_a prince_n i_o trust_v shall_v move_v content_a y_z your_o honour_n bounty_n towards_o i_o more_o than_o i_o here_o confess_v c_o compel_v i_o in_o humble_a sort_n my_o duty_n to_o express_v e_o esteem_v therefore_o my_o right_a good_a lord_n the_o valour_n of_o the_o mind_n s_n so_o as_o the_o geever_n shall_v deserve_v your_o favour_n for_o to_o find_v t_o the_o lord_n of_o lord_n and_o king_n of_o king_n under_o who_o might_n we_o be_v e_z increase_v your_o honour_n &_o your_o health_n good_a day_n and_o year_n to_o see_v r_o remember_v yet_o among_o the_o rest_n that_o death_n will_v have_v his_o fee._n your_o good_a lordship_n to_o command_v w._n hunnis_n to_o the_o friendly_a reader_n w_n what_o deed_n be_v do_v or_o work_v well_o wrought_v but_o some_o thereat_o repine_v i_o it_o be_v reward_n to_o better_a sort_n the_o less_o of_o care_n be_v i_o ll_o look_v not_o for_o file_z word_n and_o term_n nor_o phrase_n that_o poete_v choose_v ay_o it_o be_v forbid_v in_o this_o work_n as_o thing_n not_o meet_v to_o use_v a_o a_o sapphire_n right_v no_o colour_n crave_v to_o set_v it_o forth_o you_o know_v m_n more_o base_a gold_n more_o plain_o set_v more_o fresh_a the_o gem_n do_v show_v h_o here_o have_v i_o set_v but_o not_o in_o gold_n a_o rich_a and_o precious_a stone_n five_o unskilful_a though_o the_o same_o be_v wrought_v my_o payne_n yet_o think_v upon_o n_z not_o payne_n so_o much_o as_o my_o desire_n the_o better_a sort_n to_o please_v n_o nought_o else_o i_o crave_v but_o your_o good_a will_n these_o labour_n i_o to_o ease_v i_o in_o set_v of_o this_o pearl_n of_o price_n wherein_o i_o do_v offend_v s_n such_o fault_n correct_v as_o you_o they_o find_v and_o show_v yourself_o a_o friend_n spe_fw-mi et_fw-fr labour_n the_o hive_n do_v house_n the_o harmless_a bee_n that_o honey_n sweet_a do_v make_v who_o little_a limb_n with_o labour_n long_o still_o streyn_v for_o our_o sake_n let_v we_o likewise_o learn_v of_o this_o beast_n each_o one_o in_o his_o degree_n to_o suck_v the_o sappe_n of_o sacred_a word_n that_o heaven_n our_o hive_n may_v be_v t._n n._n in_o the_o commendation_n of_o this_o his_o friends_n travail_n in_o prime_n of_o youth_n thy_o pleasant_a pen_n depainct●d_v sonnet_n sweet_a delightful_a to_o the_o greedy_a ear_n fo●_n youthful_a humour_n meet_v therein_o appeer'de_v thy_o pregnant_a wit_n an●_n store_n of_o filed_a phrase_n enough_o c●astonne_v the_o doltish_a dr●ne_n and_o lumpish_a lout_n amaze_v tay_o interlude_n thy_o gallant_a lay_n thy_o rond'lett_n and_o thy_o song_n thy_o nosegay_n and_o thy_o widows_n mite_n with_o that_o thereto_o belong_v with_o other_o fancy_n of_o thy_o forge_n well_o hammer_v by_o skill_n declare_v what_o meal_n of_o fine_a grain_n thou_o grinde_v in_o thy_o mill._n by_o which_o we_o easy_o know_v thy_o vein_n and_o by_o that_o pittaunce_n find_v what_o golden_a gift_n lodge_v in_o thy_o breast_n and_o aumbry_n of_o thy_o mind_n we_o see_v thy_o nature_n link'te_v to_o art_n thy_o heart_n to_o learnings_n law_n as_o who_o do_v not_o a_o lion_n know_v if_o he_o but_o see_v his_o paw_n descendinge_v then_o in_o ripe_a year_n to_o stuffe_n of_o further_a reach_n thy_o school_v quill_n by_o deep_a skill_n do_v grave_a matter_n teach_v and_o now_o to_o knit_v a_o perfect_a knot_n in_o winter_n of_o thy_o age_n such_o argument_n thou_o choose_a haste_n for_o this_o thy_o style_n full_a sage_a as_o far_o surmount_v the_o residue_n though_o all_o in_o pith_n excel_v and_o make_v thy_o friend_n to_o joy_n thereat_o but_o foe_n with_o spite_n to_o swell_v this_o work_n i_o mean_v of_o sacred_a lore_n this_o halt_a philosophye_n which_o through_o thy_o pain_n and_o stay_v brain_n we_o here_o behold_v and_o see_v in_o current_a mee●er_n roundly_o couch_v and_o sound_o teach_v withal_o as_o they_o which_o text_n with_o verse_n confer_v ▪_o full_a soon_n acknowledge_v shall_v great_a thanks_n no_o doubt_n thou_o have_v deserve_v of_o all_o th●t_a thirst_n for_o grace_n since_o thus_o thou_o mince_a haste_n the_o food_n which_o goodman_n all_o embrace_n the_o holy_a ghost_n from_o who_o thou_o do_v this_o heaven●ly_a honey_n suck_v direct_v thy_o mind_n and_o to_o thy_o pen_n alotte_v most_o happy_a luck_n thomas_n newton_n the_o argument_n of_o this_o book_n thus_o much_o in_o sum_n this_o present_a work_n of_o moses_n do_v declare_v that_o god_n the_o world_n and_o frame_v of_o thing_n which_o therein_o form_v be_v of_o nothing_o do_v create_v and_o make_v and_o how_o he_o place_v man_n this_o tabernacle_n to_o behold_v and_o wondrous_a work_n to_o skanne_v who_o vewinge_v these_o his_o gracious_a gift_n shall_v praise_v his_o holy_a name_n and_o magnify_v he_o day_n and_o night_n entire_o for_o the_o same_o but_o man_n forgettinge_v quite_o himself_o and_o god_n that_o rule_v on_o high_a commit_v sin_n displease_v god_n and_o stumble_v wittinglye_o who_o through_o his_o disobedience_n enthral_v himself_o in_o woe_n and_o fall_v from_o god_n from_o who_o to_o he_o so_o many_o gift_n do_v flow_v this_o notwithstanding_o god_n our_o lord_n for_o his_o great_a goodness_n sake_n do_v he_o to_o life_n restore_v again_o and_o unto_o mercy_n take_v and_o he_o confirm_v in_o the_o same_o by_o christ_n the_o promise_a seed_n by_o who_o he_o satan_n vanquish_v shall_v death_n hell_n and_o doleful_a dread_a the_o wicked_a sort_n persi_v still_o in_o their_o most_o froward_a way_n forgettinge_v god_n great_a benefit_n most_o lewd_o spend_v their_o day_n yea_o at_o the_o last_o so_o horrible_o they_o fall_v from_o sin_n to_o sin_n contemninge_v preacher_n to_o they_o send_v their_o mind_n from_o vice_n to_o win_v that_o god_n provoke_v in_o his_o ire_n so_o with_o his_o will_n it_o stand_v at_o length_n do_v send_v upon_o the_o world_n a_o universal_a flood_n assurance_n also_o here_o we_o have_v by_o proof_n before_o our_o face_n of_o abraham_n of_o isaac_n of_o jacob_n and_o the_o race_n of_o other_o zealous_a patriarch_n how_o that_o his_o mercy_n great_a do_v never_o fail_v they_o that_o be_v he_o and_o for_o his_o grace_n entreat_v but_o lende_n to_o they_o his_o help_v hand_n in_o all_o their_o time_n of_o need_n he_o cheer_v they_o relieve_v they_o and_o aid_v they_o with_o speed_n by_o esau_n cain_n and_o ishmael_n and_o other_o of_o like_a sort_n who_o ruffle_v here_o in_o worldly_a pomp_n and_o bear_v a_o stately_a port_n it_o well_o appear_v the_o church_n of_o god_n do_v not_o depend_v ne_o stay_v on_o worldly_a estimation_n nor_o show_v of_o title_n gay_a and_o by_o the_o fewness_n eke_o of_o those_o which_o have_v from_o time_n to_o time_n he_o worship_v in_o spirit_n and_o truth_n devoid_a of_o spot_a crime_n we_o be_v to_o learn_v that_o it_o do_v not_o consist_v in_o multitude_n but_o in_o the_o poor_a despise_a flock_n and_o thus_o do_v he_o conclude_v that_o man_n in_o wisdom_n he_o may_v be_v confound_v evermore_o and_o that_o the_o name_n of_o god_n alone_o may_v praise_v be_v therefore_o finis_fw-la the_o content_n of_o the_o first_o chapter_n how_o heaven_n &_o earth_n world_n the_o light_n &_o skye_n the_o sun_n &_o moon_n &_o star_n so_o high_a how_o beast_n &_o fowl_n how_o fish_n &_o man_n create_v be_v of_o god_n and_o

out_o from_o the_o earth_n this_o day_n and_o from_o thy_o sight_n a_o uagabond_n must_v hide_v myself_o always_o 18_o and_o whosoever_o find_v i_o forthwith_o he_o will_v i_o kill_v not_o so_o say_v god_n who_o kyll_v cayn_o sevenfold_a i_o punish_v will_n 19_o and_o then_o the_o lord_n do_v put_v a_o lyra._n mark_n upon_o this_o caitiff_a cayn_n that_o whosoever_o do_v he_o find_v shall_v let_v he_o pass_v unslayne_a 20_o and_o cayn_o depart_v from_o the_o face_n of_o the_o almighty_a god_n towards_o the_o east_n side_n of_o eden_n to_o dwell_v in_o land_n of_o nod._n 21_o cayne_n also_o wife_n by_o he_o conceive_v be_v and_o henoch_n forth_o bring_v she_o say_v cayn_o this_o city_n now_o i_o buyld_v shall_v likewise_o henoch_n be_v labal_n of_o who_o they_o come_v in_o tent_n that_o dwell_v and_o cattall_a gain_v and_o profit_v feel_v jubal_n of_o he_o spring_v they_o that_o well_o can_v pleye_a upon_o the_o harp_n and_o organ_n key_n henoch_n irad_n mehuiael_n methusae●_n lamoch_n adah_n jabal_n jubal_n zillah_n tubalkaen_fw-la naamab_n tubal_n he_o unto_o all_o a_o father_n be_v can_v grave_n in_o iron_n or_o in_o brass_n naamah_n she_o find_v the_o use_n of_o wool_n to_o take_v josephus_n to_o card_n to_o spynne_v and_o cloth_n to_o make_v 22_o then_o chap_n lamech_n speak_v to_o both_o his_o wyve_n and_o bid_v they_o listen_v well_o unto_o my_o voice_n and_o word_n say_v he_o of_o that_o i_o shall_v you_o tell_v 23_o for_o i_o have_v slay_v and_o kyl●_n a_o man_n and_o get_v myself_o a_o wound_n a_o youngman_n have_v i_o put_v to_o death_n and_o stripe_n thereby_o have_v find_v 24_o for_o who_o that_o cain_n shall_v kyl_v or_o slay_v cestren_a seven_o fold_v avenge_v shall_v but_o lamech_n seventie_o time_n seven_o fold_n upon_o thy_o head_n shall_v fall_v 25_o for_o why_o it_o be_v i_o have_v kill_v cayn_o who_o god_n do_v mark_v to_o pass_v unslayne_a of_o all_o that_o shall_v he_o meet_v such_o be_v my_o curse_a case_n 26._o adam_n again_o his_o josephus_n wife_n do_v know_v and_o she_o a_o son_n he_o bare_a and_o call_v he_o seth_n for_o god_n say_v she_o his_o goodness_n do_v not_o spare_v 27_o but_o have_v i_o geeven_v another_o son_n although_o with_o grief_n and_o pain_n in_o lieu_n of_o abel_n my_o sweet_a son_n who_o cayn_n before_o have_v slay_v 28_o and_o seth_n likewise_o a_o son_n beget_v and_o enos_n name_v he_o the_o name_n of_o god_n to_o invocate_v mankind_n do_v then_o begin_v the_o content_n of_o the_o fyfte_a chapter_n of_o adam_n and_o the_o father_n old_a that_o unto_o noah_n may_v be_v tell_v here_o in_o this_o chapter_n shall_v you_o see_v the_o order_n of_o their_o genealogy_n the_o age_n wherein_o they_o be_v get_v their_o child_n adam_n 13_o ▪_o seth._n 105._o enoch_n ●●_o k●nan_n 70._o mahalaleel_n 65_o jer●a_fw-la 162._o henoch_n 65._o mathuselah_n 187._o la●●●●_n 182._o no●●_n 500_o s●m_fw-la cham._n japhe●_n how_o long_o they_o live_v after_o and_o have_v issue_n 800._o 807._o 815._o 860._o 830._o 100_o 300_o 782_o 595_o  _fw-fr the_o age_n wherein_o they_o die_v 93_o 912._o 905._o 910._o 895._o 962_o ●●●_o 969_o 777_o  _fw-fr this_n henoch_n lead_v a_o godly_a life_n and_o god_n he_o take_v from_o hence_o so_o that_o of_o any_o earthly_a man_n he_o see_v be_v never_o sense_n lamechs_n prophecy_n when_o lamech_n noah_n have_v beget_v and_o noah_n bear_v also_o then_o lamech_n say_v this_o same_o be_v he_o shall_v comfort_v we_o in_o woe_n as_o when_o the_o work_n of_o synful_a hand_n the_o curse_a earth_n shall_v pain_n then_o noah_n by_o the_o power_n of_o god_n shall_v it_o restore_v again_o the_o content_n of_o the_o sixth_o chapter_n the_o cause_n of_o flood_n that_o after_o fall_v how_o god_n the_o same_o do_v noah_n tell_v and_o teach_v he_o how_o a_o ark_n to_o frame_v and_o he_o in_o time_n prepare_v the_o same_o it_o come_v to_o pass_v when_o man_n begin_v on_o earth_n to_o multiply_v and_o have_v beget_v daughter_n fair_a as_o may_v delight_v the_o eye_n 2._o the_o 29._o son_n of_o god_n these_o daughter_n see_v in_o beauty_n to_o excel_v do_v choose_v among_o they_o all_o such_o wife_n as_o please_v they_o right_n well_o 3._o my_o spirit_n say_v god_n shall_v not_o still_o strive_v with_o man_n that_o be_v flesh_n i_o see_v for_o yet_o the_o repentance_n space_n i_o will_v they_o geve_v just_a sixscore_a year_n shall_v be_v 4._o then_o after_o when_o the_o son_n of_o god_n cain_n daughter_n of_o man_n have_v know_v and_o have_v beget_v to_o themselves_o man_n child_n of_o their_o own_o 5._o those_o child_n grow_v and_o mighty_a be_v the_o strong_a man_n of_o all_o for_o in_o the_o world_n be_v none_o so_o bad_a man_n do_v they_o 28._o giant_n call_v 6._o but_o when_o that_o god_n man_n malice_n see_v on_o earth_n increasinge_v still_o and_o that_o the_o thought_n in_o heart_n of_o man_n continual_o be_v ill_a 7._o he_o do_v sorry_a repent_v he_o that_o he_o make_v this_o man_n upon_o the_o earth_n and_o say_v his_o kind_n he_o will_v destroy_v and_o all_o that_o draw_v breath_n 8._o both_o man_n and_o beast_n will_v i_o destroy_v and_o creepinge_v worm_n say_v he_o and_o fowl_n that_o fly_v twen_v heaven_n and_o earth_n shall_v all_o destroy_v be_v 9_o but_o noah_n be_v a_o righteous_a man_n and_o perfect_a in_o his_o way_n do_v walk_v with_o god_n and_o in_o god_n sight_n find_v favour_n in_o those_o day_n 10._o the_o earth_n before_o the_o sight_n of_o god_n corrupt_v then_o be_v find_v and_o all_o the_o flesh_n therein_o corrupt_a such_o mischief_n do_v abound_v 11._o then_o god_n to_o noah_n say_v behold_v before_o i_o now_o be_v come_v the_o end_n of_o all_o the_o cain_n flesh_n on_o earth_n with_o her_o corruption_n i_o will_v therefore_o upon_o the_o earth_n and_o they_o send_v out_o come_v destruction_n 12._o but_o thou_o of_o pinetree_n wood_n shall_v frame_v a_o ark_n well_o close_v about_o and_o chamber_n let_v be_v make_v therein_o well_o pitch_v within_o and_o out_o 13._o this_o ark_n three_o hundred_o cubit_n shall_v in_o length_n be_v level_a straight_o and_o fifty_o foot_n cubit_n in_o the_o breadth_n and_o thirty_o in_o the_o height_n 14._o a_o window_n shall_v thou_o make_v likewise_o a_o loft_n above_o in_o th'arke_n and_o in_o a_o cubit_n compass_v space_n shall_v finish_v up_o that_o work_n 15._o and_o in_o the_o side_n thereof_o prepare_v a_o door_n that_o open_a may_v also_o three_o loftes_n do_v make_v therein_o thy_o stuff_n and_o store_n to_o lay_v 16._o for_o i_o a_o water_n flood_n will_v bring_v upon_o the_o earth_n so_o high_a that_o perish_v shall_v all_o flesh_n on_o earth_n that_o underneth_o shall_v lie_v 17._o but_o i_o with_o thou_o noah_n this_o cou'naunt_n make_v that_o in_o the_o ark_n shall_v be_v thyself_o thy_o son_n thy_o gr._n wife_n also_o and_o thy_o son_n wyve_n with_o thou_o 18._o and_o look_v on_o earth_n what_o ever_o lyve_n thou_o thither_o bring_v also_o a_o pair_n of_o each_o male_a and_o female_a with_o thou_o to_o live_v and_o go_v 19_o both_o bird_n &_o beast_n &_o worm_n that_o creep_v each_o couple_n in_o their_o kind_n shall_v come_v to_o thou_o and_o in_o the_o ark_n shall_v life_n and_o lyve_n find_v 20_o and_o see_v thou_o take_v all_o manner_n meat_n and_o store_n it_o up_o by_o thou_o that_o food_n may_v be_v to_o thou_o and_o theym_n when_o time_n of_o need_n shall_v be_v 21_o and_o as_o god_n ●ad_v in_o every_o thing_n so_o noah_n bring_v to_o pass_v each_o thing_n prepare_v and_o do_v abide_v what_o god_n good_a pleasure_n be_v the_o content_n of_o the_o seven_o chapter_n of_o noa●●_n entrance_n in_o the_o ark_n who_o go_v with_o he_o aboard_o this_o bark_n also_o the_o increase_n of_o the_o flood_n wherein_o all_o thing_n be_v drown_v that_o stand_v and_o god_n to_o righteous_a noah_n say_v into_o the_o ark_n now_o go_v and_o take_v with_o thou_o thy_o household_n all_o to_o enter_v in_o also_o 2_o for_o in_o this_o generation_n i_o have_v thou_o upright_o perfect_v find_v a_o man_n unspotted_a of_o thy_o life_n and_o in_o my_o doctrine_n sound_n 3._o and_o take_v with_o thou_o of_o all_o sacrifice_n clean_a beast_n just_a seven_o of_o every_o kind_n male_a and_o female_a and_o of_o unclean_a as_o i_o have_v thou_o assign_v 4._o a_o pair_n of_o each_o of_o bird_n likewise_o that_o fly_v in_o the_o air_n about_o male_a and_o female_a by_o couple_n seven_o of_o every_o sort_n throughout_o 5._o that_o they_o on_o earth_n their_o seed_n may_v save_v for_o seven_o day_n hence_o will_v i_o upon_o the_o earth_n send_v down_o such_o rain_n as_o all_o thereon_o shall_v dye_v 6._o and_o forty_o day_n and_o forty_o night_n this_o rain_n shall_v never_o cease_v

when_o the_o work_n of_o the_o first_o day_n when_o god_n which_o not_o begin_v have_v the_o heaven_n and_o earth_n begin_v frame_v and_o void_a and_o empty_a it_o behold_v with_o darkness_n on_o the_o same_o 2_o and_o on_o y_z e_z water_n which_o he_o make_v water_n that_o then_o aloft_o do_v stand_v and_o overwhelm_v the_o earth_n so_o far_o as_o yet_o appear_v no_o land_n 3._o then_o at_o his_o word_n create_v there_o light_n come_v forth_o divide_v from_o the_o shade_n and_o so_o the_o eueninge_n and_o the_o morn_n by_o he_o one_o day_n be_v make_v ¶_o the_o work_n of_o the_o second_o daye_n the_o firmament_n he_o frame_v and_o fixte_v between_o the_o water_n so_o as_o part_v above_o cloud_n the_o same_o do_v rest_n the_o other_o part_n river_n below_o 5._o and_o give_v a_o name_n thereto_o and_o say_v it_o heaven_n us._n shall_v call_v be_v the_o eueninge_a and_o the_o morning_n eke_o the_o second_o day_n you_o see_v ¶_o the_o work_n of_o the_o three_o day_n the_o three_o day_n at_o his_o holy_a hest_n the_o water_n underneth_o compel_v be_v together_o go_v in_o one_o place_n of_o the_o earth_n 7._o and_o then_o the_o land_n appear_v dry_a which_o sea_n earth_n be_v call_v tho_o and_o bid_v it_o shall_v bring_v forth_o green_a create_v herb_n engendringe_v seed_n to_o grow_v 8._o and_o fruitful_a tree_n of_o sundry_a sort_n that_o seed_n may_v still_o retain_v and_o bring_v forth_o fruit_n each_o after_o kind_n that_o on_o the_o earth_n remain_v 9_o thus_o every_o thing_n so_o come_v to_o pass_v as_o god_n before_o do_v say_v the_o earth_n bring_v herb_n and_o tree_n with_o fruit_n that_o still_o engender_v may_v ¶_o the_o work_n of_o the_o four_o day_n and_o that_o there_o shall_v a_o difference_n be_v between_o the_o day_n and_o night_n god_n bid_v that_o in_o the_o firmament_n there_o shall_v be_v place_v star_n light_n 11._o which_o shall_v remain_v from_o time_n to_o time_n appoint_a sign_n to_o be_v as_o day_n from_o day_n and_o year_n from_o year_n in_o order_n as_o we_o see_v 12._o the_o sun_n he_o make_v the_o day_n to_o rule_v the_o moon_n the_o night_n to_o guide_v and_o shininge_v star_n in_o heaven_n he_o set_v who_o light_n do_v aye_o abide_v ¶_o the_o work_n of_o the_o fifte_a day_n this_o mighty_a maker_n than_o begin_v say_v let_v water_n now_o forth_o bring_v such_o swim_v creature_n as_o with_o life_n may_v move_v and_o foul_a to_o fly_v with_o wing_n 14._o upon_o the_o earth_n and_o in_o the_o face_n of_o heaven_n or_o starry_a sky_n straight_a way_n both_o fish_n and_o fowl_n be_v make_v in_o kind_a to_o multiply_v 15._o god_n 8.21_o bless_v both_o and_o bid_v they_o grow_v the_o fish_n the_o sea_n to_o fill_v and_o feather_a fowl_n upon_o the_o earth_n their_o kind_n encreasinge_v still_o ¶_o the_o work_n of_o the_o sixth_o daye_n now_o let_v the_o earth_n bring_v forth_o say_v god_n each_o live_a thing_n by_o kind_n as_o cattle_n beast_n and_o worm_n that_o creep_v his_o power_n the_o same_o assign_v 17._o thus_o when_o god_n see_v his_o handy_a work_n be_v good_a and_o pleas'de_v he_o well_o let_v we_o make_v man_n like_o we_o say_v he_o the_o rest_n of_o all_o to_o excel_v 18._o to_o have_v the_o rule_n of_o fish_n of_o foul_a of_o cattle_n and_o the_o earth_n and_o every_o creep_a thing_n on_o ground_n that_o lyve_n and_o draw_v breathe_v 19_o and_o in_o the_o image_n of_o himself_o do_v god_n methodius_n create_v he_o than_o both_o male_a and_o female_a form_v he_o they_o but_o first_o he_o make_v the_o man_n 20._o and_o .9.1_o bless_v they_o the_o earth_n to_o fill_v their_o sex_n still_o to_o renew_v and_o give_v they_o power_n upon_o the_o earth_n the_o same_o for_o to_o subdue_v 21._o and_o say_v behold_v i_o have_v you_o ingratitude_n give_v of_o every_o herb_n to_o eat_v and_o every_o tree_n wherein_o be_v fruit_n likewise_o to_o be_v your_o meat_n 22._o also_o to_o every_o beast_n on_o earth_n and_o every_o bird_n that_o fly_v and_o creepinge_v worm_n green_a herb_n shall_v have_v to_o feed_v upon_o likewise_o 23._o all_o what_o he_o say_v so_o come_v to_o pass_v and_o he_o the_o same_o do_v see_v each_o kind_n of_o thing_n which_o he_o have_v make_v be_v good_a so_o for_o to_o be_v the_o content_n of_o the_o second_o chapter_n the_o hallowinge_v of_o the_o saboth_n day_n the_o floudde_n four_o of_o paradise_n gay_a how_o in_o the_o same_o man_n have_v his_o seat_n the_o tree_n forbid_v he_o to_o eat_v how_o adam_n name_v creature_n all_o how_o eve_n be_v make_v that_o first_o do_v fall_v and_o how_o that_o marriage_n do_v begin_v between_o they_o twain_o ere_o they_o do_v sin_n thus_o be_v the_o planet_n heaven_n y_fw-fr e_o earth_n y_fw-fr e_o sea_n and_o creature_n all_o therein_o in_o six_o day_n make_v and_o in_o the_o seven_o do_v god_n our_o god_n begin_v 2._o to_o perfect_a rest_v from_o all_o his_o labour_n do_v and_o sanctify_v the_o same_o to_o be_v a_o day_n of_o rest_n to_o man_n therein_o to_o praise_v his_o name_n 3._o god_n make_v each_o plaute_n in_o field_n that_o growth_n before_o in_o earth_n it_o be_v and_o every_o herb_n before_o it_o grow_v and_o every_o other_o grass_n 4._o and_o thus_o before_o that_o any_o rain_n upon_o the_o earth_n be_v find_v or_o any_o man_n to_o have_v in_o use_n the_o tillage_n of_o the_o ground_n 5._o a_o mighty_a mist_n ascend_v up_o from_o of_o the_o earth_n and_o so_o bewatered_a the_o face_n of_o all_o the_o earth_n and_o ground_n below_o 6._o then_o man_n that_o of_o the_o earth_n be_v make_v a_o live_a soul_n become_v by_o breath_n of_o life_n that_o god_n do_v breathe_v in_o nostril_n of_o the_o man._n 7._o and_o from_o the_o first_o god_n plant_v have_v a_o perfect_a garden_n fair_a to_o see_v wherein_o he_o set_v this_o man_n he_o make_v the_o keeper_n for_o to_o be_v 8._o 2._o and_o from_o the_o earth_n god_n make_v to_o springe_n all_o fruitful_a tree_n so_o place_v as_o both_o may_v well_o the_o eye_n delight_n and_o please_v the_o mouth_n in_o taste_n 9_o two_o tree_n amid_o this_o garden_n grow_v by_o power_n of_o sacred_a skill_n the_o one_o of_o life_n the_o other_o be_v of_o knowledge_n good_a and_o ill_a 10._o from_o pleasure_n eden_n go_v a_o ryver_n forth_o to_o moist_a this_o garden_n than_o which_o afterward_o divide_v be_v and_z in_o four_o head_n become_v 11._o and_o pishon_n be_v the_o first_o of_o four_o which_o round_o about_o do_v go_v the_o golden_a land_n of_o west_n havilah_n where_o th'onix_n stone_n do_v grow_v 12._o the_o second_o head_n be_v gihen_n call_v which_o compass_v throughoute_n the_o land_n of_o cush_n ethiopia_n with_o water_n round_o about_o 13._o the_o three_o be_v name_v tigris_n hy●ekel_n that_o pass_v down_o along_o the_o east_n side_n of_o asshyr_n assyria_n with_o mighty_a stream_n and_o strong_a 14._o and_o perâth_v euphrates_n the_o four_o be_v call_v which_o fruictfulnes_n do_v show_v and_o in_o the_o same_o do_v many_o gem_n and_o precious_a stone_n forth_o grow_v 15._o almyghty_a god_n this_o adam_n take_v and_o in_o this_o garden_n set_v the_o same_o to_o dress_v the_o same_o to_o keep_v and_o of_o the_o fruit_n to_o eat_v 16._o of_o every_o tree_n that_o therein_o be_v god_n bid_v he_o eat_v his_o fill_n except_o the_o tree_n make_v that_o be_v in_o the_o mid'ste_v of_o knowledge_n good_a and_o ill_o 17._o god_n say_v that_o day_n thou_o eat_v thereof_o thou_o for_o the_o same_o shall_v die_v therefore_o see_v that_o thou_o touch_v it_o not_o the_o taste_n thereof_o to_o try_v 18._o it_o be_v not_o good_a say_v god_n that_o man_n shall_v be_v alone_o i_o see_v i_o will_v a_o helper_n make_v to_o he_o companion_z his_z to_o be_v 19_o out_o of_o the_o ground_n do_v god_n then_o make_v each_o beast_n upon_o the_o earth_n and_o every_o foul_a in_o the_o air_n that_o fly_v and_o all_o that_o draw_v breathe_v 20._o and_o god_n do_v 9_o bring_v all_o beast_n and_o fowl_n to_o view_v of_o adam_n eye_n which_o be_v to_o see_v what_o kind_n of_o name_n he_o then_o will_v call_v they_o by_o 21_o and_o adam_n call_v every_o beast_n and_o every_o fowl_n by_o name_n as_o we_o do_v use_v at_o this_o same_o day_n to_o nominate_v the_o same_o 22._o in_o slumber_n than_o be_v adam_n cast_v and_o god_n a_o rib_n do_v take_v out_o from_o his_o side_n and_o of_o the_o same_o a_o woman_n do_v he_o make_v and_o fill_v the_o place_n with_o flesh_n again_o and_o when_o her_o do_v awake_a 23._o this_o be_v say_v he_o bone_n of_o my_o bone_n and_o flesh_n of_o i_o i_o see_v fault_n virago_n shall_v she_o call_v be_v as_o take_v out_o from_o i_o 24._o and_o for_o this_o cause_n