Selected quad for the lemma: heaven_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A05220
|
The christian doctrine in manner of a dialogue betweene the master and the disciple Made by the Reuer. Fa. Iames Ledesma of the Society of Iesus. Now lately translated into English, for the vse of children, and other vnlearned Catholickes
|
Ledisma, Jacobus, 1519-1575.
|
1597
(1597)
|
STC 15353; ESTC S106750
|
8,178
|
42
|
the_o devell_n m._n who_o go_v to_o the_o pain_n of_o purgatory_n d._n the_o soul_n of_o those_o which_o die_v in_o the_o grace_n of_o god_n and_o have_v not_o full_o satisfy_v for_o their_o sin_n and_o after_o that_o they_o have_v suffer_v the_o due_a punishment_n they_o shall_v go_v to_o heaven_n of_o the_o second_o thing_n necessary_a for_o a_o christian_n that_o be_v of_o hope_n chap._n 5._o m._n what_o do_v you_o look_v to_o have_v by_o hope_n in_o god_n d._n the_o life_n everlasting_a which_o principal_o be_v obtain_v by_o the_o grace_n of_o god_n and_o beside_o by_o the_o meritte_n which_o through_o the_o same_o grace_n proceed_v from_o us._n m._n for_o to_o obtain_v that_o which_o we_o hope_v for_o what_o be_v require_v d._n among_o other_o thing_n prayer_n m._n what_o prayer_n do_v the_o church_n teach_v we_o d._n the_o pater_fw-la noster_fw-la the_o aue_fw-la mary_n and_o the_o salue_fw-la regina_fw-la and_o other_o m._n say_v the_o pater_fw-la noster_fw-la d._n 1_o pater_fw-la noster_fw-la qui_fw-la es_fw-la in_o coelis_fw-la sancti_fw-la ficetur_fw-la nomen_fw-la tuum_fw-la 2_o adueniat_fw-la regnum_fw-la tuum_fw-la 3_o fiat_n voluntas_fw-la tua_fw-la sicut_fw-la in_o coelo_fw-la et_fw-la in_o terra_fw-la 4_o panem_fw-la nostrum_fw-la quotidianum_fw-la da_fw-la nobis_fw-la hodie_fw-la 5_o et_fw-la dimitte_n nobis_fw-la debita_fw-la nostra_fw-la sicut_fw-la et_fw-la nos_fw-la dimittimus_fw-la debitoribus_fw-la nostris_fw-la 6_o et_fw-la ne_fw-la nos_fw-la inducas_fw-la in_o tentationem_fw-la 7_o sed_fw-la libera_fw-la nos_fw-la a_o malo_fw-la amen_n our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n 1_o hallow_v be_v thy_o name_n 2_o thy_o kingdom_n come_v 3_o thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n 4_o give_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n 5_o and_o forgive_v we_o our_o trespass_n as_o we_o forgive_v they_o that_o trespass_n against_o us._n 6_o and_o lead_v we_o not_o into_o temptation_n 7_o but_o deliver_v we_o from_o evell_a amen_n of_o the_o pater_fw-la noster_fw-la chap._n 6_o m._n what_o have_v we_o say_v d._n the_o pater_fw-la noster_fw-la m._n who_o make_v it_o d._n our_o lord_n jesus_n christ_n &_o he_o speak_v it_o with_o his_o most_o holy_a mouth_n and_o give_v it_o to_o his_o disciple_n and_o therefore_o it_o be_v the_o most_o excellent_a of_o all_o prayer_n m._n what_o do_v we_o ask_v in_o this_o prayer_n d._n first_o we_o ask_v the_o glory_n of_o god_n and_o than_o our_o own_o good_a for_o our_o soul_n and_o body_n and_o that_o he_o will_v deliver_v we_o from_o all_o evell_a m._n with_o who_o do_v we_o speak_v therein_o d._n with_o our_o lord_n god_n m._n where_o be_v god_n d._n he_o be_v in_o every_o place_n but_o he_o be_v say_v principal_o to_o be_v in_o heaven_n where_o he_o do_v manifest_v himself_o unto_o the_o bless_a of_o the_o aue_fw-la mary_n chap._n 7_o aue_fw-la maria_fw-la gratia_fw-la plena_fw-la dominus_fw-la tecum_fw-la benedicta_fw-la tu_fw-la in_o mulieribus_fw-la et_fw-la benedictus_n fructus_fw-la ventris_fw-la tui_fw-la jesus_n sancta_fw-la maria_n mater_fw-la dei_fw-la ora_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la peccatoribus_fw-la nunc_fw-la et_fw-la in_o hora_fw-la mortis_fw-la nostrae_fw-la amen_n haile_o mary_n full_a of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o bless_a art_n thou_o among_o woman_n and_o bless_a be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n jesus_n holy_a mary_n mother_n of_o god_n pray_v for_o we_o sinner_n now_o and_o in_o the_o hour_n of_o our_o death_n amen_n m._n what_o have_v we_o say_v d._n the_o aue_fw-la mary_n m._n who_o make_v it_o d._n the_o angel_n gabriel_n when_o he_o come_v to_o salute_v our_o lady_n whereunto_o be_v adjoin_v some_o word_n of_o s._n elizabeth_n and_o of_o the_o church_n m._n with_o who_o do_v we_o speak_v in_o the_o aue_fw-la mary_n d._n with_o our_o lady_n m._n what_o do_v you_o believe_v our_o lady_n to_o be_v d._n she_o be_v mother_n of_o god_n a_o virgin_n full_a of_o grace_n and_o of_o all_o vertew_n queen_n of_o heaven_n and_o of_o earth_n and_o our_o advocate_n m._n where_o be_v our_o lady_n d._n she_o be_v in_o heaven_n m._n what_o say_v you_o of_o she_o which_o be_v in_o the_o church_n d._n that_o be_v the_o image_n of_o she_o which_o be_v in_o heaven_n for_o to_o put_v we_o in_o mind_n of_o she_o and_o because_o it_o be_v her_o image_n we_o do_v reverence_n unto_o it_o in_o honour_n of_o herself_o m._n as_o there_o be_v many_o image_n of_o our_o lady_n be_v there_o also_o many_o lady_n d._n no_o forsooth_o but_o one_o only_o which_o be_v in_o heaven_n who_o those_o image_n do_v represent_v which_o be_v on_o earth_n m._n why_o than_o be_v she_o call_v our_o lady_n of_o pity_n of_o remedy_n of_o consolation_n and_o in_o other_o like_a sort_n d._n for_o the_o many_o and_o diverse_a benefitte_v which_o she_o do_v us._n m._n what_o do_v we_o say_v to_o she_o in_o the_o aue_fw-la mary_n d._n we_o salute_v she_o and_o praise_v she_o recommend_v ourselves_o unto_o she_o of_o the_o salue_fw-la regina_fw-la chap._n 8._o salve_fw-la regina_fw-la mater_fw-la misericordiae_fw-la vita_fw-la dulcedo_fw-la et_fw-la spes_fw-la nostra_fw-la salve_n ad_fw-la te_fw-la clamamus_fw-la exules_fw-la filii_fw-la euae_fw-la ad_fw-la te_fw-la suspiramus_fw-la gemente_n et_fw-la flentes_fw-la in_fw-la hac_fw-la lachrimarun_a valle_o eia_fw-la ergo_fw-la advocata_fw-la nostra_fw-la illos_fw-la tuos_fw-la misericordes_fw-la oculos_fw-la ad_fw-la nos_fw-la converte_v et_fw-la jesum_fw-la benedictum_fw-la fructum_fw-la ventris_fw-la tui_fw-la nobis_fw-la post_fw-la hoc_fw-la exilium_fw-la ostende_v o_o clemens_fw-la opia_fw-la o_fw-la dulcis_fw-la virgo_fw-la maria._n ora_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la sancta_fw-la dei_fw-la genetrix_fw-la ut_fw-la digni_fw-la efficiamur_fw-la promissionibus_fw-la christi_fw-la m._n what_o have_v we_o say_v d._n the_o salue_fw-la regina_fw-la m._n who_o teach_v it_o we_o d._n our_o holy_a mother_n the_o church_n m._n to_o who_o do_v we_o speak_v d._n with_o the_o same_o virgin_n mary_n m._n what_o do_v we_o say_v unto_o she_o in_o it_o d._n other_o praise_n of_o the_o same_o virgin_n demand_v with_o all_o her_o holy_a favour_n and_o help_v of_o other_o prayer_n and_o invocation_n of_o saint_n chap._n 9_o m._n after_o the_o virgin_n mary_n have_v you_o devotion_n to_o other_o saint_n d._n yea_o forsooth_o unto_o all_o as_o unto_o the_o friend_n of_o god_n and_o our_o intercessor_n in_o heaven_n but_o especial_o unto_o my_o agnell_n keeper_n and_o unto_o the_o saint_n of_o my_o name_n m._n and_o unto_o the_o relic_n of_o saint_n d._n i_o honour_v they_o also_o because_o they_o have_v be_v the_o temple_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o be_v to_o be_v reunite_v to_o their_o gloriouse_a soul_n m._n what_o prayer_n do_v you_o make_v unto_o they_o d._n those_o which_o the_o church_n do_v teach_v we_o &_o also_o for_o their_o honour_n and_o that_o they_o may_v pray_v for_o i_o i_o say_v the_o pater_fw-la noster_fw-la and_o aue_fw-la mary_n m._n what_o do_v you_o when_o you_o go_v to_o bed_n d._n two_o thing_n first_o have_v make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n i_o examine_v my_o conscience_n secondlye_o i_o say_v the_o general_a confession_n the_o pater_fw-la noster_fw-la and_o the_o aue_fw-la mary_n and_o other_o my_o devotion_n m._n how_o do_v you_o examine_v your_o conscience_n of_o the_o examine_n of_o our_o conscience_n d._n first_o i_o thank_v god_n for_o the_o benefit_n receive_v especial_o that_o day_n m._n what_o more_o d._n than_o i_o think_v of_o my_o sin_n especial_o of_o that_o day_n be_v sorry_a for_o they_o with_o purpose_n of_o amend_v and_o of_o confess_v they_o m._n what_o than_o d._n final_o i_o ask_v god_n pardon_n and_o make_v a_o firm_a purpose_n of_o sin_v no_o more_o m._n and_o what_o do_v you_o the_o morning_n d._n three_o thing_n first_o i_o thank_v god_n that_o he_o have_v keep_v i_o that_o night_n and_o for_o his_o other_o benefit_n m._n what_o be_v the_o second_o thing_n you_o do_v d._n i_o offer_v he_o my_o body_n and_o soul_n m._n what_o be_v the_o three_o d._n i_o beseech_v he_o that_o whatsoever_o i_o shall_v do_v may_v be_v for_o his_o holy_a service_n and_o also_o i_o say_v other_o my_o devotion_n mental_a and_o vocal_a that_o be_v with_o the_o mind_n and_o with_o the_o voice_n of_o the_o three_o thing_n necessary_a for_o a_o christian_n which_o be_v charity_n chap._n 10._o m._n which_o be_v the_o three_o thing_n necessary_a for_o a_o christian_a d._n charity_n m._n who_o ought_v we_o to_o love_n with_o charity_n d._n god_n above_o all_o thing_n and_o our_o neighbour_n as_o ourselves_o for_o the_o love_n of_o god_n m._n how_o shall_v we_o love_v our_o neighbour_n as_o ourselves_o d._n desire_v for_o he_o and_o do_v unto_o he_o that_o which_o we_o will_v for_o our_o self_n according_a unto_o reason_n and_o the_o law_n of_o god_n of_o the_o four_o thing_n necessary_a for_o a_o christian_n that_o be_v of_o good_a
the_o christian_a doctrine_n in_o manner_n of_o dialogue_n between_o the_o master_n and_o the_o disciple_n make_v by_o the_o rever_n fa._n james_n ledesma_n of_o the_o society_n of_o jesus_n now_o late_o translate_v into_o english_a for_o the_o use_n of_o child_n and_o other_o unlearned_a catholic_n 1597._o ✚_o a._n b._n c._n d._n e._n f._n g._n h._n i._n k._n l._n m._n n._n o._n p._n q._n r._n s_o s._n t._n v._o u._n w._n x._o y._n z._n &_o a._n b._n c._n d._n e._n f._n g._n h._n i._o k._n l._n m_o n._n o._n p._n q._n r._n s._n t._n v._o w._n x._o y._n z_o a._n b._n c._n d._n e._n f._n g._n h._n i._n k._n l._n m._n n._n o._n p._n q._n r._n s_o s._n t._n v._o uw_v x._o y._n z._n &_o a._n b._n c._n d._n e._n f._n g._n h._n i._o k._n l._n m_o n._n o._n p._n q._n r._n s._n t._n v._o w._n x._o y._n z_o ab_fw-la ebb_n ib._n ob_fw-la ub_z ac_fw-la aec_fw-la ic_fw-mi oc_fw-la uc_fw-la ad_fw-la ed._n id_fw-la odd_a ud_n ba._n be_v by_o bo_o but_o da._n de_fw-fr di_fw-it do_v du_fw-fr fa._n fe_o fi_fw-la foe_fw-mi fu_n 1._o 2._o 3._o 4._o 5._o 6._o 7._o 8._o 9_o 10._o 11._o 12._o i._o ii_o iii_o four_o v._o vi_o vii_o vii_o ix_o x._o xi_o xii_o jesus_n maria_fw-la of_o the_o name_n and_o sign_n of_o a_o christian_n chap._n 1._o m._n be_v you_o a_o christian_n d._n yea_o by_o the_o grace_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n m._n what_o be_v a_o christian_n d._n the_o disciple_n of_o christ_n that_o be_v he_o which_o have_v be_v baptize_v believe_v and_o make_v open_a profession_n of_o his_o law_n m._n what_o do_v you_o understand_v christ_n to_o be_v d._n he_o be_v true_a god_n and_o true_a man_n m._n which_o be_v the_o sign_n of_o a_o christian_a d._n the_o sign_n of_o the_o holy_a cross_n which_o be_v make_v by_o put_v the_o hand_n unto_o the_o head_n &_o under_o the_o breast_n and_o they_o at_o the_o left_a shoulder_n and_o the_o right_n say_v in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o of_o the_o son_n &_o of_o the_o holy_a ghost_n amen_n m._n why_o be_v it_o make_v in_o this_o manner_n d._n to_o signify_v unto_o we_o two_o great_a mystery_n the_o one_o of_o the_o most_o holy_a trinity_n the_o other_o of_o the_o incarnation_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n who_o die_v for_o we_o upon_o the_o cross_n of_o the_o end_n of_o man_n and_o necessary_a thing_n for_o a_o christian_n chap._n 2._o m._n for_o what_o end_n be_v man_n create_v d._n for_o to_o love_v and_o serve_v god_n in_o this_o life_n and_o afterward_o for_o to_o see_v he_o and_o enjoy_v he_o in_o the_o other_o life_n m._n how_o many_o thing_n be_v necessary_a for_o a_o christian_n that_o he_o may_v attain_v his_o end_n and_o be_v save_v d._n four_o i'faith_o hope_n charity_n &_o good_a work_n m._n what_o do_v you_o believe_v by_o faith_n d._n all_o that_o which_o the_o holy_a catholic_n roman_n church_n believe_v &_o hold_v and_o principal_o that_o which_o be_v contain_v in_o the_o creed_n m._n say_v the_o creed_n d._n 1_o credo_fw-la in_o deum_fw-la patrem_fw-la omnipotentem_fw-la creatorem_fw-la coeli_fw-la &_o terrae_fw-la 2_o et_fw-la in_o jesum_fw-la christum_fw-la filium_fw-la eius_fw-la unicum_fw-la dominum_fw-la nostrum_fw-la 3_o qui_fw-la conceptus_fw-la est_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la natus_fw-la ex_fw-la maria_fw-la virgin_n 4_o passus_fw-la sub_fw-la pontio_n pilato_n crucifixus_fw-la mortuus_fw-la &_o sepultus_fw-la 5_o descendit_fw-la ad_fw-la inferos_fw-la tertia_fw-la die_fw-la resurrexit_fw-la a_o mortuis_fw-la 6_o ascendit_fw-la ad_fw-la coelos_fw-la sedet_fw-la ad_fw-la dexteram_fw-la dei_fw-la patris_fw-la omnipotentis_fw-la 7_o ind_n venturus_fw-la est_fw-la iudicare_fw-la vivos_fw-la &_o mortuos_fw-la 8_o gredo_n in_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la 9_o sanctam_fw-la ecclesiam_fw-la catholicam_fw-la sanctorum_fw-la communionem_fw-la 10_o remissionem_fw-la peccatorum_fw-la 11_o carnis_fw-la resurrectionem_fw-la 12_o vitam_fw-la aeternam_fw-la amen_n 1_o i_o believe_v in_o god_n the_o father_n almighty_n maker_n of_o heaven_n &_o earth_n 2_o and_o in_o jesus_n christ_n his_o only_a son_n our_o lord_n 3_o which_o be_v conceive_v by_o the_o holy_a ghost_n bear_v of_o the_o virgin_n mary_n 4_o suffer_v under_o pontius_n pilate_n be_v crucify_v dead_a and_o bury_v 5_o he_o descend_v into_o hell_n the_o three_o day_n he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a 6_o he_o ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n almighty_n 7_o from_o thence_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a 8_o i_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n 9_o the_o holy_a catholic_a church_n the_o communion_n of_o saint_n 10_o the_o forgiveness_n of_o sin_n 11_o the_o resurrection_n of_o the_o flesh_n 12_o and_o the_o life_n everlasting_a amen_n of_o the_o creed_n chap._n 3._o m._n what_o have_v we_o say_v d._n the_o creed_n m._n who_o make_v it_o d._n the_o twelve_o apostle_n when_o they_o be_v to_o go_v for_o to_o preach_v the_o gospel_n through_o all_o the_o world_n m._n wherefore_o do_v they_o make_v it_o d._n for_o to_o instruct_v we_o in_o faith_n m._n what_o be_v contain_v in_o the_o creed_n d._n twelve_o article_n that_o be_v twelve_o principal_a part_n of_o our_o faith_n a_o exposition_n of_o some_o principal_a article_n of_o the_o creed_n chap._n 4._o m._n in_o who_o do_v you_o believe_v d._n i_o believe_v in_o god_n m._n what_o be_v god_n d._n he_o be_v the_o creator_n and_o governor_n of_o heaven_n and_o earth_n and_o lord_n of_o all_o thing_n m._n why_o be_v god_n say_v to_o be_v almighty_a d._n because_o with_o his_o very_a will_v only_o and_o infinite_a power_n he_o can_v make_v and_o destroy_v every_o thing_n m._n what_o do_v you_o believe_v that_o the_o most_o holy_a trinity_n be_v d._n it_o be_v that_o very_o same_o god_n the_o father_n the_o son_n &_o the_o holy_a ghost_n three_o person_n &_o one_o only_a god_n m._n be_v the_o father_n god_n d._n yea_o forsooth_o m._n be_v the_o son_n god_n d._n yea_o forsooth_o m._n be_v the_o holy_a ghost_n god_n d._n yea_o forsooth_o m._n be_v there_o three_o god_n d._n no_o forsooth_o for_o although_o there_o be_v three_o person_n yet_o be_v there_o but_o one_o only_a god_n m._n what_o similitude_n can_v you_o geve_v i_o of_o the_o most_o holy_a trinity_n d._n even_o as_o we_o that_o be_v make_v according_a to_o his_o image_n and_o likeness_n have_v one_o only_a soul_n and_o three_o power_n thereof_o memory_n understanding_n and_o will_n m._n do_v you_o believe_v in_o jesus_n christ_n d._n yea_o forsooth_o m._n what_o do_v you_o think_v jesus_n christ_n to_o be_v d._n he_o be_v the_o son_n of_o god_n the_o father_n altogether_o as_o mighty_a as_o wise_a as_o good_a as_o the_o father_n which_o son_n of_o god_n become_v man_n for_o we_o in_o the_o womb_n of_o the_o gloriouse_a virgin_n mary_n by_o the_o work_n of_o the_o holy_a ghost_n m._n what_o other_o thing_n have_v christ_n do_v for_o we_o d._n he_o be_v bear_v of_o the_o same_o virgin_n mary_n she_o remain_v a_o virgin_n before_o her_o childbirth_n in_o her_o childbirth_n and_o after_o her_o childbirth_n m._n and_o what_o more_o d._n he_o be_v crucify_v dead_a and_o bury_v descend_v into_o hell_n the_o three_o day_n he_o rise_v again_o from_o the_o dead_a he_o ascend_v into_o heaven_n and_o sit_v at_o the_o right_a hand_n of_o god_n the_o father_n almighty_a as_o his_o son_n and_o from_o thence_o he_o shall_v come_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a for_o to_o render_v to_o every_o one_o according_a to_o his_o work_n m._n do_v you_o believe_v in_o the_o holy_a ghost_n d._n yea_o forsooth_o for_o he_o be_v true_a god_n and_o the_o three_o person_n of_o the_o most_o holy_a trinitye_n who_o geve_v his_o grace_n and_o his_o gift_n to_o the_o holy_a catholic_a church_n m._n what_o be_v the_o holy_a catholic_a church_n d._n it_o be_v the_o whole_a congregation_n of_o the_o faithful_a christian_n who_o have_v and_o confess_v the_o faith_n of_o jesus_n christ_n the_o head_n of_o which_o church_n be_v christ_n himself_o and_o the_o pope_n his_o vicar_n on_o earth_n m._n what_o good_a have_v we_o in_o the_o church_n d._n this_o that_o we_o be_v partaker_n of_o all_o the_o sacrifice_n sacrament_n and_o good_a work_n which_o be_v do_v therein_o and_o we_o have_v the_o remission_n of_o sin_n with_o many_o other_o grace_n and_o gift_n of_o god_n m._n what_o be_v the_o resurrection_n of_o the_o flesh_n and_o the_o life_n everlasting_a d._n it_o be_v that_o at_o the_o day_n of_o judgement_n every_o one_o shall_v rise_v again_o with_o the_o very_a same_o body_n &_o soul_n and_o the_o good_a shall_v go_v into_o everlasting_a life_n for_o to_o see_v &_o enjoy_v god_n and_o the_o evell_a unto_o hell_n with_o