Selected quad for the lemma: heart_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
heart_n	write_v	wrought_v	year_n	25	3	4.2915	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
B15342	A treatie of iustification. Founde emong the writinges of Cardinal Pole of blessed memorie, remaining in the custodie of M. Henrie Pyning, chamberlaine and general receiuer to the said cardinal, late deceased in Louaine. Item, certaine translations touching the said matter of iustification, the titles whereof, see in the page folowing	Pole, Reginald, 1500-1558.; Copley, Thomas, Sir, 1534-1584, suggested trans.	1569 (1569)	STC 20088; ESTC S102468	222,799	366

est_fw-la by_o the_o which_o only_o he_o be_v true_o just_a who_o so_o ever_o be_v just_a but_o to_o declare_v that_o his_o mind_n be_v not_o to_o make_v any_o such_o separation_n 70._o ib._n cap._n 70._o he_o say_v it_o be_v the_o charity_n that_o come_v from_o a_o pure_a heart_n a_o good_a conscience_n and_o unsained_a faith_n he_o may_v allege_v for_o he_o the_o authority_n of_o s._n john_n th'euangelist_n who_o be_v require_v by_o his_o scholar_n a_o little_a before_o his_o death_n to_o teach_v they_o some_o perfect_v lesson_n 6._o hier._n li._n 3._o come_v in_o epist_n ad_fw-la galat._n cap._n 6._o whereby_o they_o may_v live_v well_o and_o have_v cause_n to_o remember_v he_o say_v my_o child_n love_v one_o a_o other_o and_o when_o they_o look_v for_o more_o he_o repete_v the_o same_o again_o and_o say_v it_o be_v our_o lord_n commandment_n and_o if_o there_o be_v no_o more_o do_v but_o that_o it_o be_v enough_o he_o shall_v have_v prosper_n to_o say_v for_o he_o 13_o de_fw-fr vit_fw-fr contempla_fw-la li._n 3._o ca._n 13_o charity_n be_v a_o summarie_n and_o abbridgement_n of_o all_o good_a do_n of_o the_o which_o every_o good_a work_n take_v his_o life_n without_o the_o which_o never_o man_n please_v god._n s._n bede_n will_v say_v 176._o homi._n aestiva_fw-la in_o lita_fw-la maio_n ser._n 7._o the_o epipha_n chrysost_n tom_fw-mi 1._o fol._n 176._o charity_n be_v the_o principal_a virtue_n in_o so_o much_o that_o without_o that_o virtue_n other_o principal_a virtue_n can_v not_o be_v leo_n will_v call_v she_o the_o mother_n of_o all_o virtue_n and_o chrysostome_n the_o mother_n of_o all_o goodness_n and_o thus_o have_v i_o prove_v not_o only_o that_o faith_n without_o charity_n justifi_v no_o man_n but_o also_o that_o charity_n have_v a_o sovereine_a work_n in_o the_o act_n of_o our_o justification_n without_o the_o which_o faith_n avail_v nothing_o and_o so_o do_v not_o faith_n alone_o justify_v nor_o exclude_v charity_n a_o answer_n to_o objection_n that_o be_v make_v to_o prove_v that_o faith_n alone_o justifi_v without_o charity_n the_o four_o chapter_n but_o least_o the_o maintainer_n of_o justification_n by_o only_a faith_n shall_v seem_v to_o be_v without_o all_o ground_n and_o to_o exclude_v charity_n without_o colour_n of_o reason_n they_o frame_v one_o especial_a argument_n which_o for_o the_o reader_n better_a satisfaction_n i_o will_v put_v forth_o and_o answer_v here_o the_o argument_n be_v this_o we_o be_v justify_v by_o faith_n without_o all_o work_n of_o the_o law_n charity_n be_v a_o work_n of_o the_o law_n ergo_fw-la we_o be_v justify_v by_o faith_n without_o charity_n to_o the_o which_o i_o answer_v with_o s._n augustine_n that_o their_o second_o proposition_n deceive_v they_o for_o that_o charity_n be_v not_o only_o a_o work_n of_o the_o law_n but_o also_o the_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o new_a testament_n 5._o rom_n 5._o s._n paul_n say_v the_o charity_n of_o god_n be_v pour_v abroad_o in_o our_o heart_n through_o the_o holy_a ghost_n that_o be_v give_v us._n 4._o 1._o joha_n 4._o and_o s._n john_n say_v most_o dear_o belove_v let_v we_o love_v one_o a_o other_o for_o love_n come_v of_o god._n upon_o which_o word_n s._n augustine_n answer_n be_v 18._o de_fw-fr great_a &_o li._n arb_n cap._n 18._o cùm_fw-la dicitur_fw-la diligamus_fw-la inuicem_fw-la lex_fw-la est_fw-la cùm_fw-la dicitur_fw-la quia_fw-la dilectio_fw-la ex_fw-la deo_fw-la est_fw-la gratia_fw-la est_fw-la when_o it_o be_v say_v let_v we_o love_v one_o a_o other_o it_o be_v the_o law_n when_o it_o be_v say_v for_o love_n come_v of_o god_n it_o be_v grace_n he_o make_v this_o the_o great_a difference_n between_o the_o old_a and_o new_a testament_n that_o where_o as_o in_o the_o old_a god_n lead_v his_o people_n by_o terror_n and_o fear_n in_o the_o new_a he_o geve_v they_o plenty_n of_o his_o charity_n and_o love_n 16._o contr._n adiman_n cap._n 17._o de_fw-fr spirit_n &_o light_v cap._n 17._o item_n cap._n 21._o ca._n 16._o haec_fw-la est_fw-la brevissima_fw-la etc._n etc._n this_o be_v the_o short_a and_o plain_a difference_n of_o both_o testament_n fear_v and_o love_n ibi_fw-la in_o tabulis_fw-la lapideis_fw-la there_o the_o holy_a ghost_n wrought_v in_o table_n of_o stone_n here_o in_o man_n heart_n and_o what_o be_v the_o law_n of_o god_n write_v by_o god_n himself_o in_o man_n heart_n but_o the_o presence_n of_o the_o holy_a ghost_n who_o be_v the_o singer_n of_o god_n by_o who_o presence_n charity_n be_v pour_v abroad_o in_o our_o heart_n which_o be_v the_o fulfil_n of_o the_o law_n thus_o do_v we_o see_v that_o charity_n be_v not_o only_o a_o work_n of_o the_o law_n but_o also_o the_o fruit_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o special_a token_n of_o the_o new_a testament_n wrought_v in_o our_o heart_n by_o the_o holy_a ghost_n and_o so_o have_v s._n augustine_n answer_v this_o argument_n xi_o hundred_o year_n before_o they_o be_v bear_v that_o late_o have_v make_v it_o and_o whereas_o it_o be_v say_v that_o faith_n only_o justifi_v christ_n what_o it_o be_v true_o to_o apprehend_v christ_n because_o faith_n only_o apprehend_v christ_n i_o ask_v what_o be_v mean_v by_o the_o term_n of_o apprehension_n if_o it_o be_v to_o believe_v only_o that_o christ_n die_v for_o sinner_n that_o alone_o justifi_v no_o man_n for_o the_o divelle_n believe_v it_o and_o tremble_v 2._o jacob_n 2._o because_o they_o hope_v not_o to_o be_v partaker_n of_o that_o benefit_n nor_o love_v he_o that_o purchase_v it_o if_o to_o apprehend_v christ_n be_v understand_v to_o dwell_v in_o christ_n and_o to_o have_v he_o dwell_v in_o we_o it_o be_v not_o true_a that_o christ_n be_v apprehend_v in_o that_o sort_n by_o only_a faith_n without_o charity_n for_o it_o be_v say_v 4._o 1_o joan_n 4._o god_n be_v charity_n and_o he_o that_o dwell_v in_o charity_n dwell_v in_o god_n and_o god_n in_o he_o and_o christ_n himself_o say_v si_fw-la quis_fw-la diligit_fw-la i_o 14._o joan._n 14._o sermonem_fw-la meum_fw-la seruabit_fw-la &_o pater_fw-la meus_fw-la diliget_fw-la eum_fw-la &_o ad_fw-la eum_fw-la veniemus_fw-la &_o mansionem_fw-la apud_fw-la eum_fw-la faciemus_fw-la if_o a_o man_n love_v i_o he_o will_v keep_v my_o say_n and_o my_o father_n will_v love_v he_o and_o to_o he_o will_v we_o come_v and_o make_v our_o abode_n with_o he_o by_o these_o word_n let_v the_o reader_n learn_v what_o it_o be_v true_o and_o profitable_o to_o apprehend_v christ_n he_o apprehend_v christ_n true_o 29._o aug._n ser_n 61._o de_fw-la ver_fw-la dom._n &_o tract_n in_o joan._n 29._o that_o be_v unite_v and_o make_v a_o member_n of_o christ_n which_o as_o i_o have_v prove_v in_o the_o last_o chapter_n can_v not_o be_v do_v without_o hope_n and_o charity_n he_o apprehend_v christ_n true_o that_o cleave_v unto_o christ_n and_o the_o glue_n whereby_o the_o soul_n be_v fasten_v unto_o christ_n say_v s._n augustine_n be_v charity_n ipsum_fw-la gluten_o est_fw-la charitas_fw-la 62_o in_o psal_n 62_o if_o it_o be_v say_v that_o faith_n apprehend_v the_o promise_n christ_n have_v promise_v life_n everlasting_a to_o such_o as_o become_v his_o friend_n 5._o joan._n 15._o heb._n 5._o and_o they_o be_v his_o friend_n that_o keep_v his_o commandment_n he_o be_v make_v a_o cause_n of_o life_n everlasting_a but_o to_o such_o as_o obey_v he_o the_o promise_n be_v make_v to_o the_o child_n of_o abraham_n that_o be_v to_o such_o as_o have_v the_o faith_n and_o obedience_n of_o abraham_n whereof_o i_o shall_v speak_v at_o large_a hereafter_o 23._o chapt._n 23._o and_o so_o be_v it_o true_a that_o faith_n alone_o neither_o apprehend_v christ_n nor_o his_o promise_n profitable_o unless_o hope_n and_o charity_n be_v join_v unto_o it_o that_o faith_n exclude_v not_o hope_n in_o the_o act_n of_o our_o justification_n the_o v._o chapter_n hope_n of_o hope_n as_o god_n require_v of_o such_o as_o come_v to_o his_o service_n that_o they_o steadfast_o believe_v in_o he_o and_o with_o all_o their_o heart_n love_v he_o so_o do_v he_o also_o require_v of_o they_o to_o repose_v all_o hope_n and_o affiance_n in_o he_o only_o say_v by_o his_o prophet_n 17._o jere._n 17._o maledictus_fw-la homo_fw-la qui_fw-la confidit_fw-la in_o homine_fw-la curse_a be_v the_o man_n that_o put_v his_o trust_n in_o man._n and_o by_o the_o same_o prophet_n 33._o jere._n 9_o 1._o cor._n 1._o psal_n 107._o psal_n 33._o let_v not_o the_o wise_a brag_n in_o his_o wisdom_n neither_o let_v the_o strong_a boast_n in_o his_o strength_n nor_o let_v the_o scotfree_a glory_n in_o his_o riches_n but_o let_v he_o that_o boast_v boast_v in_o our_o lord_n wherefore_o as_o man_n power_n to_o save_v be_v vain_a and_o he_o unhappy_a that_o trust_v in_o it_o so_o happy_a be_v the_o man_n that_o trust_v in_o god._n of_o so_o great_a force_n be_v a_o

for_o if_o these_o be_v in_o we_o apost_n ser._n 16._o de_fw-la ver_fw-la apost_n then_o do_v we_o belong_v to_o the_o predestinate_a to_o the_o call_v and_o to_o the_o justify_v which_o be_v also_o express_v by_o the_o word_n of_o s._n paul_n where_o he_o say_v finis_fw-la praecepti_fw-la est_fw-la charitas_fw-la 1._o 1._o tim._n 1._o etc._n etc._n the_o perfyte_a and_o end_v of_o the_o commandment_n be_v charity_n that_o come_v from_o a_o clean_a heart_n 40_o de_fw-fr doctr_n christian_n lib._n 1._o c._n 40_o from_o a_o good_a conscience_n and_o a_o unfeigned_a faith_n in_o which_o place_n s._n augustine_n say_v the_o apostle_n put_v in_o good_a conscience_n in_o stead_n of_o hope_n wherefore_o if_o the_o commandment_n be_v give_v to_o make_v man_n perfect_a in_o such_o perfection_n as_o he_o may_v have_v in_o this_o life_n and_o the_o end_n and_o perfect_a of_o the_o commandment_n lie_v in_o these_o three_o virtue_n the_o great_a perfection_n that_o man_n may_v reach_v unto_o in_o this_o life_n be_v get_v by_o faith_n hope_n and_o charity_n and_o our_o great_a perfection_n in_o this_o life_n be_v our_o justification_n for_o our_o glorify_v appertain_v to_o the_o life_n to_o come_v that_o faith_n exclude_v not_o the_o work_n of_o sacrament_n in_o our_o justification_n the_o vi_o chapter_n sacrament_n of_o the_o sacrament_n as_o faith_n do_v not_o bar_v hope_n and_o charity_n from_o work_v our_o justification_n so_o do_v it_o not_o exclude_v the_o sasramente_n of_o the_o church_n institute_v by_o christ_n in_o the_o new_a testament_n which_o sacrament_n be_v not_o only_o requisite_a to_o the_o justify_n of_o a_o sinner_n but_o do_v work_v also_o in_o he_o remission_n of_o sin_n bring_v and_o restore_v he_o to_o rightuousnes_n and_o geve_v life_n everlasting_a baptism_n say_v s._n peter_n 3._o 1._o pet._n 3._o save_v us._n concern_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n christ_n say_v he_o that_o eat_v my_o flesh_n 6._o joan._n 6._o and_o drink_v my_o blood_n shall_v live_v for_o ever_o he_o say_v also_o of_o the_o sacrament_n of_o penance_n who_o sin_n you_o forgeve_v 20._o joan._n 20._o they_o be_v forgeven_v they_o the_o like_a may_v be_v say_v of_o the_o rest_n of_o which_o s._n augustine_n make_v this_o general_a rule_n put_v a_o difference_n between_o the_o sacrament_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n sacrament_n a_o novi_fw-la testamenti_fw-la daunt_v salutem_fw-la 73._o august_n in_o psal_n 73._o sacramenta_fw-la veteris_fw-la testamenti_fw-la promiserunt_fw-la saluatorem_fw-la the_o sacrament_n of_o the_o new_a testament_n geve_v salvation_n the_o sacrament_n of_o the_o old_a testament_n promise_v a_o saviour_n s._n bede_n who_o i_o allege_v for_o honour_n sake_n both_o because_o he_o be_v a_o singular_a light_n of_o our_o country_n and_o also_o because_o he_o be_v in_o all_o his_o write_n a_o exquisite_a and_o most_o diligent_a follower_n of_o s._n augustine_n say_v pascha_fw-la bed._n hom._n in_o feri_fw-la 3._o pascha_fw-la the_o apostle_n be_v send_v qui_fw-la cunctis_fw-la per_fw-la orbem_fw-la nationibus_fw-la etc._n etc._n who_o shall_v both_o preach_v the_o word_n of_o life_n to_o all_o nationes_fw-la through_o the_o world_n and_o minister_v the_o sacrament_n of_o faith_n by_o which_o man_n may_v be_v save_v and_o atteyne_v to_o the_o joy_n of_o the_o heavenly_a country_n the_o reason_n why_o so_o high_a and_o excellent_a a_o virtue_n shall_v be_v in_o the_o sacrament_n 103._o august_n in_o psal_n 56._o et_fw-fr idem_fw-la in_o psal_n 103._o be_v because_o they_o take_v their_o force_n of_o christ_n his_o death_n and_o passion_n percussum_fw-la est_fw-la latus_fw-la pendentis_fw-la de_fw-la lancea_fw-la &_o profluxerunt_fw-la ecclesiae_fw-la sacramenta_fw-la the_o side_n of_o christ_n hang_v on_o the_o cross_n be_v stryken_v with_o a_o spear_n and_o the_o sacrament_n of_o the_o church_n come_v flow_v out_o and_o as_o they_o issue_v and_o flow_v out_o of_o his_o side_n so_o do_v they_o apply_v and_o geve_v unto_o we_o the_o benefit_n of_o his_o blood_n and_o passion_n cross_n augu._n exposit_n epist_n ad_fw-la roma_fw-la inchoat_fw-la such_o as_o be_v christen_v be_v sign_v with_o the_o cross_n illud_fw-la sacrificium_fw-la etc._n etc._n that_o sacrifice_n to_o wit_n the_o whole_a sacrifice_n of_o our_o lord_n which_o after_o a_o manner_n be_v then_o offer_v for_o every_o one_o at_o what_o time_n he_o be_v christen_v and_o sign_v if_o he_o sin_v again_o can_v not_o be_v offer_v s._n augustine_n say_v that_o the_o sacrifice_n which_o christ_n make_v for_o all_o upon_o the_o cross_n be_v offer_v after_o a_o sort_n for_o every_o one_o particular_o when_o he_o be_v baptize_v for_o as_o he_o die_v for_o all_o and_o pay_v the_o price_n and_o ransom_n of_o his_o blood_n sufficient_a for_o all_o so_o be_v his_o passion_n avayleable_a and_o apply_v unto_o such_o as_o receyve_v the_o healthful_a sacrament_n of_o his_o passion_n 1_o augu._n ad_fw-la arti_fw-la falsò_fw-la sibi_fw-la imposit_a artic_a 1_o cvius_fw-la mors_fw-la non_fw-la sic_fw-la impensa_fw-la est_fw-la humano_fw-la generi_fw-la his_o death_n be_v not_o so_o bestow_v upon_o man_n kind_n that_o even_o they_o that_o never_o shall_v be_v regenerate_v or_o christen_v shall_v also_o be_v partaker_n of_o his_o redemption_n but_o in_o such_o sort_n be_v it_o give_v that_o it_o which_o be_v by_o one_o only_a example_n and_o pattern_n do_v for_o all_o in_o general_n shall_v by_o a_o special_a sacrament_n be_v celebrate_v and_o do_v in_o every_o one_o by_o himself_o let_v no_o man_n therefore_o assure_v himself_o of_o his_o justification_n by_o faith_n or_o other_o mean_n penance_n the_o sacrament_n of_o penance_n without_o the_o help_n and_o benefit_n of_o the_o sacrament_n which_o god_n have_v provide_v first_o to_o apply_v his_o death_n and_o passion_n unto_o we_o as_o we_o have_v see_v prove_v and_o next_o he_o have_v also_o provide_v they_o to_o be_v band_n to_o bind_v and_o roll_v up_o our_o wound_n in_o this_o life_n to_o stay_v and_o ease_v the_o rupture_n and_o breach_n of_o our_o soul_n 146._o august_n in_o psal_n 146._o alligamenta_fw-la medicinalia_fw-la etc._n etc._n the_o sacrament_n use_v here_o for_o the_o time_n by_o which_o we_o have_v comfort_n be_v medicinal_a band_n of_o our_o contrition_n and_o rapture_n perfecta_fw-la sanitate_fw-la detrahentur_fw-la when_o our_o health_n shall_v be_v perfect_a which_o shall_v be_v in_o heaven_n they_o shall_v be_v pull_v of_o but_o we_o shall_v not_o atteyne_v and_o come_v to_o that_o be_v we_o not_o roll_v and_o bind_v up_o s._n augustine_n say_v that_o the_o sacrament_n for_o the_o time_n of_o this_o life_n be_v our_o medicine_n and_o salve_n to_o keep_v we_o in_o health_n and_o for_o the_o life_n to_o come_v so_o necessary_a that_o no_o man_n shall_v attain_v thereunto_o without_o they_o here_o some_o man_n will_v say_v objection_n how_o shall_v the_o sacrament_n be_v so_o necessary_a for_o our_o salvation_n be_v it_o not_o write_v that_o by_o faith_n god_n purify_v and_o make_v clean_o the_o heart_n of_o man_n 6._o act._n 15._o ephe._n 2._o joan._n 6._o be_v it_o not_o in_o s._n paul_n by_o grace_n be_v you_o save_v through_o faith_n do_v not_o christ_n himself_o say_v he_o that_o beleve_v in_o i_o have_v life_n everlasting_a with_o many_o like_a say_n wherein_o faith_n be_v commend_v without_o any_o mention_n make_v either_o of_o hope_n charity_n or_o sacrament_n yea_o very_o answer_v they_o be_v all_o the_o word_n of_o god_n and_o all_o true_a but_o these_o be_v not_o only_o the_o word_n of_o god_n nor_o only_o true_a the_o holy_a ghost_n have_v utter_v the_o truth_n of_o god_n in_o the_o scripture_n where_o and_o by_o what_o word_n it_o like_v that_o divine_a wisdom_n all_o be_v inspire_v from_o god_n and_o all_o to_o be_v believe_v alike_o but_o not_o all_o together_o nor_o all_o in_o one_o place_n and_o therefore_o as_o we_o believe_v it_o be_v undoubted_o true_a he_o that_o beleve_v in_o i_o 6._o joan._n 6._o have_v everlasting_a life_n so_o do_v we_o likewise_o believe_v it_o to_o be_v true_a if_o i_o have_v all_o faith_n and_o have_v no_o charity_n i_o be_o nothing_o 3._o 1._o cor._n 13._o rom._n 8._o joan._n 3._o as_o true_a do_v we_o think_v that_o also_o by_o hope_n be_v we_o save_v and_o no_o less_o true_a unless_o a_o man_n be_v bear_v again_o by_o water_n and_o the_o holy_a ghost_n he_o shall_v not_o enter_v into_o the_o kingdom_n of_o heaven_n as_o true_a do_v we_o take_v that_o to_o be_v 13._o luc._n 13._o unless_o you_o do_v penance_n you_o shall_v all_o perish_v after_o a_o like_a sort_n after_o this_o manner_n do_v the_o scripture_n sometime_o speak_v of_o faith_n and_o attribute_v justification_n unto_o it_o well_o note_v well_o make_v no_o mention_n of_o hope_n charity_n or_o penance_n sometime_o it_o seem_v to_o geve_v the_o like_a preeminence_n to_o charity_n mention_v

be_v save_v through_o faith_n final_o to_o conclude_v this_o be_v the_o faith_n that_o woork_v through_o charity_n in_o which_o word_n beside_o other_o thing_n it_o be_v to_o be_v note_v that_o the_o faith_n whereby_o we_o be_v save_v and_o the_o faith_n whereby_o the_o just_a man_n live_v be_v none_o other_o but_o the_o faith_n that_o work_v through_o charity_n which_o virtue_n say_v leo_n by_o her_o mixture_n and_o temper_v geve_v life_n even_o to_o very_a faith_n whereby_o the_o just_a man_n live_v for_o the_o just_a man_n live_v by_o faith_n say_v s._n bede_n not_o by_o that_o faith_n that_o be_v utter_v only_o by_o confession_n of_o the_o lip_n but_o by_o that_o faith_n that_o woork_v through_o charity_n and_o thus_o may_v we_o true_o understande_v what_o the_o scripture_n mean_v as_o often_o as_o it_o be_v say_v by_o faith_n we_o be_v save_v or_o through_o faith_n we_o be_v justify_v that_o s._n paul_n teach_v not_o justification_n by_o only_a faith_n exclude_v charity_n etc._n etc._n and_o in_o what_o sense_n the_o father_n sometime_o say_v faith_n alone_o justifi_v the_o viii_o chapter_n but_o yet_o this_o satisfi_v not_o all_o man_n 3_o a_o objection_n rom._n 3._o galat._n 3_o for_o some_o think_v still_o we_o be_v justify_v by_o faith_n alone_o for_o that_o s._n paul_n say_v we_o be_v justify_v by_o faith_n and_o put_v to_o it_o without_o work_v of_o the_o law_n seem_v to_o they_o to_o say_v as_o much_o as_o we_o be_v justify_v by_o faith_n alone_o and_o that_o opinion_n they_o enforce_v the_o more_o because_o diverse_a of_o the_o ancient_a father_n have_v use_v these_o word_n faith_n alone_o justifi_v answer_n the_o answer_n to_o the_o which_o i_o answer_v that_o neither_o s._n paul_n nor_o any_o of_o the_o ancient_a father_n ever_o mean_v it_o in_o that_o sense_n which_o they_o have_v take_v it_o that_o be_v to_o exclude_v from_o justification_n charity_n hope_v penance_n or_o any_o virtue_n and_o gift_n of_o god._n s._n paul_n his_o word_n by_o they_o allege_v be_v in_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n and_o galathian_o gal._n aug._n ad_fw-la simplicia_fw-la li._n 1._o qu._n 2._o et_fw-la in_o exposit_n epist_n ad_fw-la rom._n inchoat_fw-la primus_fw-la in_o praefa_fw-la epist_n ad_fw-la rom._n aug._n in_o exposi_n 4._o ca._n ad_fw-la gal._n the_o argument_n and_o intent_n of_o his_o whole_a epistle_n to_o the_o roman_n as_o s._n augustine_n say_v be_v this_o ut_fw-la de_fw-la ipsorum_fw-la meritis_fw-la nemo_fw-la glorietur_fw-la etc._n etc._n that_o no_o man_n boast_v nor_o vaunt_v himself_o of_o the_o merit_n of_o his_o work_n of_o which_o the_o israelite_n be_v bold_a to_o make_v their_o boast_n that_o they_o serve_v the_o law_n which_o be_v geaven_v they_o and_o thereby_o have_v receive_v the_o grace_n of_o the_o gospel_n as_o a_o debt_n due_a unto_o their_o desert_n because_o they_o serve_v the_o law_n for_o which_o cause_n they_o will_v not_o have_v the_o same_o grace_n give_v to_o the_o gentile_n as_o unworthy_a of_o it_o unless_o they_o will_v receive_v the_o jewish_a sacrament_n the_o galathian_o to_o who_o the_o gospel_n have_v be_v preach_v be_v move_v and_o solicit_v by_o jew_n who_o desire_n be_v to_o bring_v they_o to_o carnal_a observance_n of_o the_o law_n 3_o aug._n in_o exposi_n 4._o ca._n ad_fw-la gal._n prima_fw-la in_o argu_n ep_v ad_fw-la galat._n rom._n 4._o galat._n 3_o as_o though_o salvation_n lie_v in_o the_o same_o to_o answer_v unto_o both_o these_o boast_v of_o themselves_o and_o of_o the_o work_v of_o the_o law_n and_o exact_v they_o of_o other_o as_o necessary_a to_o salvation_n in_o both_o these_o epistle_n s._n paul_n say_v no_o man_n be_v justify_v by_o the_o law_n prove_v the_o same_o by_o abraham_n who_o be_v justify_v before_o circumcision_n be_v command_v and_o long_o before_o the_o law_n be_v give_v and_o thereby_o do_v bar_n and_o put_v of_o all_o work_n of_o the_o law_n from_o our_o justification_n as_o nothing_o avail_v toward_o the_o same_o but_o what_o the_o work_v of_o the_o law_n be_v it_o be_v not_o a_o matter_n so_o plain_a to_o all_o man_n beside_o the_o rite_n and_o ceremony_n command_v by_o moses_n s._n augustine_n call_v all_o such_o the_o work_v of_o the_o law_n as_o a_o man_n presume_v to_o do_v of_o himself_o of_o his_o own_o power_n and_o strength_n without_o faith_n and_o the_o help_n of_o god_n 29_o august_n de_fw-fr spirit_n et_fw-la li._n c._n 29_o adhuc_fw-la dubitamus_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la opera_fw-la legis_fw-la quibus_fw-la homo_fw-la non_fw-la iustificatur_fw-la si_fw-la ea_fw-la tanquam_fw-la sva_fw-la crediderit_fw-la sine_fw-la adiutorio_fw-la &_o dono_fw-la dei_fw-la quod_fw-la est_fw-la ex_fw-la fide_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la do_v we_o yet_o doubt_v what_o the_o work_v of_o the_o law_n be_v by_o which_o no_o man_n be_v justify_v if_o he_o take_v they_o as_o his_o own_o without_o 〈◊〉_d help_n and_o gift_n of_o god_n which_o come_v by_o the_o faith_n of_o jesus_n christ_n these_o be_v the_o work_n of_o the_o law_n apostol_n serm._n 15._o de_fw-fr verb._n apostol_n which_o in_o another_o place_n he_o call_v also_o the_o justice_n of_o the_o law_n lege_fw-la dei_fw-la proposita_fw-la etc._n etc._n when_o the_o law_n of_o god_n be_v lay_v before_o we_o whosoever_o be_v proud_a and_o think_v he_o be_v able_a to_o fulfil_v it_o by_o his_o own_o power_n and_o strength_n if_o he_o do_v that_o the_o law_n command_v not_o for_o the_o love_n of_o justice_n but_o for_o fear_n of_o punishment_n this_o man_n concern_v the_o justice_n of_o the_o law_n be_v a_o man_n without_o blame_n in_o both_o place_n he_o call_v all_o such_o the_o work_n of_o the_o law_n and_o the_o justice_n of_o the_o law_n that_o a_o man_n do_v of_o himself_o presume_v of_o his_o own_o strength_n without_o grace_n and_o help_v of_o god._n exit_fw-la lege_fw-la quia_fw-la in_o mandatis_fw-la ibid._n aug._n ibid._n sva_fw-la tanque_fw-la de_fw-la viribus_fw-la suis_fw-la it_o be_v the_o justice_n of_o the_o law_n because_o it_o be_v command_v it_o be_v a_o man_n own_o because_o it_o come_v as_o of_o his_o own_o strength_n now_o as_o s._n paul_n do_v true_o bar_v and_o shut_v out_o from_o the_o procure_n of_o our_o justification_n all_o rite_n and_o ceremony_n of_o the_o law_n and_o also_o all_o moral_a work_n that_o we_o do_v of_o ourselves_o without_o faith_n and_o help_n of_o god_n so_o if_o a_o man_n will_v reason_v that_o he_o bar_v likewise_o charity_n hope_v penance_n and_o the_o sacrament_n of_o the_o church_n because_o a_o man_n be_v justify_v by_o faith_n without_o work_n of_o the_o law_n he_o shall_v show_v himself_o ignorant_a of_o the_o scripture_n and_o of_o s._n paul_n meaning_n these_o be_v no_o work_n of_o the_o law_n for_o not_o only_a charity_n 5._o galat._n 5._o joy_n peace_n patience_n mildness_n and_o faith_n but_o brief_o all_o work_n of_o charity_n when_o they_o be_v do_v by_o faith_n by_o help_n of_o grace_n and_o the_o gift_n of_o god_n be_v fruit_n of_o the_o holy_a ghost_n not_o work_n of_o the_o law_n lex_fw-la spiritus_fw-la &_o aquavitae_fw-la 8._o rom._n 8._o they_o be_v the_o law_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o of_o life_n pertain_v not_o to_o the_o letter_n that_o kill_v but_o to_o the_o spirit_n that_o geve_v life_n 17_o august_n de_fw-fr spirit_n et_fw-fr lit_fw-fr c._n 17_o ad_fw-la prudentiam_fw-la carnis_fw-la terrendam_fw-la etc._n etc._n when_o the_o work_n of_o charity_n be_v write_v in_o table_n to_o make_v the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n afraid_a it_o be_v the_o law_n of_o work_n and_o the_o letter_n that_o kill_v the_o transgressor_n but_o when_o charity_n be_v pour_v into_o the_o believer_n heart_n it_o be_v the_o law_n of_o faith_n and_o the_o spirit_n that_o geve_v life_n to_o the_o belever_n s._n augustine_n say_v work_v that_o be_v do_v for_o fear_v only_o by_o commandment_n of_o the_o law_n be_v call_v the_o law_n of_o work_v and_o the_o kill_a letter_n but_o when_o they_o be_v do_v by_o charity_n which_o through_o the_o holy_a ghost_n be_v pour_v into_o our_o heart_n they_o be_v call_v the_o law_n of_o faith_n and_o geve_v life_n to_o the_o doer_n they_o be_v call_v the_o law_n of_o faith_n and_o work_n of_o faith_n because_o they_o be_v geaven_v by_o faith_n and_o with_o faith_n 30._o aug._n ibid._n cap._n 30._o per_fw-la fidem_fw-la impetratio_fw-la gratiae_fw-la contra_fw-la peccatum_fw-la etc._n etc._n by_o faith_n grace_n be_v obtain_v against_o sin_n by_o grace_n the_o soul_n be_v heal_v from_o sin_n wherefore_o when_o s._n paul_n say_v a_o man_n be_v justify_v by_o faith_n without_o work_n of_o the_o law_n 3._o rom._n 3._o he_o say_v nothing_o else_o but_o that_o a_o man_n be_v justify_v by_o grace_n and_o not_o by_o himself_o for_o as_o he_o say_v here_o 3._o ephes_n 2._o rom._n 3._o

justice_n aposto_n aug._n ser_n 29._o de_fw-la ver_fw-la aposto_n habet_fw-la ecclesia_fw-la maculas_fw-la &_o rugas_fw-la sed_fw-la confession_n ruga_fw-la extenditur_fw-la confession_n macula_fw-la abluitur_fw-la the_o church_n have_v spot_v and_o wrinkle_n but_o by_o confession_n the_o wrinkle_n be_v stretch_v forth_o and_o make_v smooth_a by_o confession_n the_o spot_n be_v wassh_v out_o penance_n do_v not_o only_o help_v and_o release_v a_o sinner_n in_o the_o judgement_n of_o the_o church_n but_o also_o take_v away_o the_o offence_n in_o the_o judgement_n of_o god._n quadra_fw-la leo._n ser_n 12._o de_fw-la quadra_fw-la for_o as_o s._n leo_n say_v non_fw-la remanet_fw-la iudicio_fw-la condemnandum_fw-la quod_fw-la fuerit_fw-la in_o confession_n purgatum_fw-la that_o that_o be_v purge_v by_o confession_n remain_v not_o to_o be_v condemn_v in_o the_o judgement_n 6._o de_fw-fr adulter_fw-la coniug_v lib._n 2._o cap._n 6._o s._n augustine_n say_v that_o baptism_n or_o penance_n be_v able_a to_o salve_v adultery_n in_o so_o much_o that_o the_o party_n afterward_o shall_v not_o be_v take_v for_o a_o adulterer_n cur_n enim_fw-la adhuc_fw-la deputamus_fw-la adulteros_fw-la quos_fw-la vel_fw-la baptismate_fw-la ablutos_fw-la vel_fw-la poenitentia_fw-la credimus_fw-la esse_fw-la saluatos_fw-la why_o do_v we_o yet_o still_o take_v they_o for_o adulterer_n who_o we_o believe_v to_o be_v either_o wasshed_a by_o baptism_n or_o heal_v by_o penance_n and_o as_o by_o true_a penance_n a_o sinner_n be_v discharge_v of_o his_o sin_n even_o in_o god_n judgement_n rusticum_n prove_v 24._o hiero._n to._n 1._o epistola_fw-la ad_fw-la rusticum_n so_o a_o just_a man_n fall_v into_o sin_n and_o rise_v again_o by_o penance_n lose_v not_o the_o name_n of_o a_o just_a man._n septies_fw-la cadit_fw-la iustus_fw-la &_o resurgit_fw-la si_fw-la cadit_fw-la quomodo_fw-la iustus_fw-la si_fw-mi iustus_fw-la quomodo_fw-la cadit_fw-la sed_fw-la iusti_fw-la vocabulum_fw-la non_fw-la amittit_fw-la qui_fw-la per_fw-la poenitentiam_fw-la semper_fw-la resurgit_fw-la seven_o time_n fall_v the_o just_a man_n and_o shall_v rise_v again_o if_o he_o fall_v how_o be_v he_o just_a if_o he_o be_v just_a how_o do_v he_o fall_v but_o he_o lose_v not_o the_o name_n of_o a_o just_a man_n that_o ever_o rise_v again_o by_o penance_n god_n say_v by_o his_o prophet_n 33._o ezech._n 33._o impietas_fw-la impij_fw-la non_fw-la necebit_fw-la ei_fw-la in_o quacunque_fw-la die_fw-la conversus_fw-la fucrit_fw-fr ab_fw-la impictate_v sva_fw-la the_o wickedness_n of_o the_o wicked_a shall_v not_o hurt_v he_o what_o day_n so_o ever_o he_o shall_v be_v turn_v from_o his_o wickedness_n he_o that_o think_v there_o can_v be_v no_o justice_n acceptable_a to_o god_n where_o any_o sin_n be_v commit_v 1._o 1._o joan._n 1._o do_v not_o understande_v the_o scripture_n for_o as_o it_o be_v say_v nemo_fw-la mundus_fw-la a_o peccato_fw-la no_o man_n be_v clean_o from_o sin_n and_o if_o we_o say_v we_o have_v no_o sin_n we_o deceive_v ourselves_o and_o there_o be_v no_o truth_n in_o we_o so_o it_o be_v say_v sunt_fw-la iusti_fw-la &_o sapientes_fw-la 9_o eccles_n 9_o &_o opera_fw-la eorum_fw-la in_o manu_fw-la dei._n there_o be_v just_a man_n and_o wise_a and_o their_o work_n in_o the_o hand_n of_o god._n it_o be_v say_v by_o god_n himself_o of_o no_o te_fw-la vidi_fw-la iustum_fw-la coram_fw-la i_o 1._o gen._n 7._o lucae_n 1._o thou_o i_o have_v see_v a_o just_a man_n before_o i_o zacharie_n and_o elizabeth_n be_v both_o just_a not_o only_o after_o man_n judgement_n but_o before_o god._n christ_n call_v abel_n a_o just_a man._n and_o yet_o say_v s._n augustine_n 38._o math._n 23._o de_fw-fr nature_n et_fw-fr gra_fw-mi ca._n 36._o ca._n 38._o neither_o abel_n nor_o any_o man_n or_o woman_n who_o the_o scripture_n call_v just_a except_o the_o virgin_n marie_n that_o bare_a christ_n be_v without_o sin_n david_n commit_v not_o a_o smalle_a sin_n such_o as_o weakness_n can_v not_o avoid_v but_o adultery_n and_o murder_n yet_o do_v god_n upon_o penance_n not_o only_o pardon_v his_o sin_n and_o restore_v he_o to_o justice_n 12._o 2._o reg._n 12._o but_o for_o his_o sake_n benefit_v a_o whole_a city_n 19_o 4_o reg._n 19_o protegam_fw-la urbem_fw-la hanc_fw-la &_o saluabo_fw-la eam_fw-la propter_fw-la i_o &_o propter_fw-la david_n seruum_fw-la meum_fw-la i_o will_v defend_v this_o city_n and_o save_v it_o for_o my_o own_o sake_n note_n note_n and_o for_o david_n my_o servant_n sake_n therefore_o albeit_o the_o just_a man_n be_v not_o without_o all_o sin_n yet_o if_o he_o do_v true_a penance_n for_o his_o sin_n he_o may_v not_o only_o still_o be_v call_v a_o just_a man_n but_o also_o attain_v to_o a_o perfection_n of_o justice_n such_o as_o be_v in_o this_o life_n and_o his_o good_a work_n acceptable_a and_o pleasant_a in_o the_o sight_n of_o god._n 20_o prover._n 20_o quamuis_fw-la scriptum_fw-la sit_fw-la quis_fw-la gloriabitur_fw-la castum_fw-la se_fw-la habere_fw-la cor_fw-la although_o it_o be_v write_v say_v leo_n who_o shall_v crake_v that_o he_o have_v a_o chaste_a heart_n quadrag_n leo._n ser._n 12._o the_o quadrag_n or_o that_o he_o be_v clean_o from_o sin_n yet_o be_v not_o th'attein_v of_o a_o pure_a life_n to_o be_v despeir_v which_o while_o it_o be_v ever_o desire_a be_v ever_o receive_v neither_o do_v that_o remain_n to_o be_v condemn_v in_o the_o judgement_n that_o be_v by_o confession_n purge_v wherefore_o if_o the_o sin_n of_o a_o just_a man_n be_v purge_v by_o confession_n and_o pardon_v by_o true_a penance_n what_o remain_v then_o his_o sin_n be_v forgeven_v but_o that_o justitia_fw-la eius_fw-la manet_fw-la in_o seculum_fw-la seculi_fw-la his_o justice_n abide_v for_o ever_o and_o ever_o what_o assurance_n of_o his_o justification_n and_o salvation_n a_o christian_a man_n may_v have_v in_o this_o life_n the_o xv._o chap._n 5._o matth._n 5._o christe_n say_v unto_o his_o apostle_n beati_fw-la qui_fw-la esuriunt_fw-la &_o sitiunt_fw-la iusticiam_fw-la bless_a be_v they_o that_o hunger_n and_o thirst_n after_o justice_n 2._o philip._n 2._o and_o s._n paul_n will_v we_o with_o fear_n and_o tremble_v to_o work_v our_o salvation_n where_o by_o as_o we_o be_v teach_v ever_o to_o desire_a increase_n of_o rightuousenes_n fearful_o and_o careful_o to_o work_v so_o do_v we_o not_o learn_v to_o assure_v ourselves_o of_o our_o justice_n and_o salvation_n for_o he_o that_o hunger_v and_o thirst_v confess_v that_o he_o be_v not_o satisfy_v of_o that_o he_o thirst_v after_o and_o fearful_a tremble_a can_v not_o stand_v with_o security_n nothing_o can_v be_v more_o daungerouse_a to_o a_o christian_a man_n pass_v through_o the_o peril_n of_o this_o life_n 7._o job._n 7._o which_o be_v itself_o a_o tentation_n then_o to_o think_v himself_o owte_n of_o danger_n and_o to_o conceive_v a_o careless_a security_n that_o he_o be_v undoubted_o in_o god_n favour_n and_o sure_a of_o his_o salvation_n for_o as_o s._n leo_n say_v haec_fw-la est_fw-la perfectorum_fw-la vera_fw-la iustitia_fw-la quadrage_n leo._n ser._n 2_o the_o quadrage_n ut_fw-la nunquam_fw-la praesumant_fw-la se_fw-la esse_fw-la perfectos_fw-la ne_fw-la ab_fw-la itineris_fw-la nondum_fw-la finiti_fw-la intention_n cessantes_fw-la ibi_fw-la incidant_fw-la deficiendi_fw-la pericuculum_fw-la ubi_fw-la proficiendi_fw-la deposucrint_fw-la appetitum_fw-la this_o be_v true_a justice_n of_o they_o that_o be_v perfect_a never_o to_o presume_v themselves_o to_o be_v perfect_a least_o while_n they_o leave_v the_o intent_n to_o go_v on_o their_o journey_n that_o be_v not_o yet_o end_v they_o fall_v in_o danger_n of_o fail_v even_o there_o where_o they_o leave_v the_o desire_n of_o go_v forewarde_o what_o great_a perfection_n can_v there_o be_v in_o this_o life_n then_o for_o a_o man_n to_o believe_v without_o all_o doubt_n and_o to_o be_v able_a to_o assure_v himself_o that_o his_o sin_n be_v forgeven_v that_o he_o be_v just_a that_o he_o be_v the_o heir_n of_o god_n and_o a_o heir_n partner_n with_o christ_n how_o then_o can_v any_o man_n stand_v assure_v thereof_o if_o this_o be_v the_o true_a justice_n of_o the_o perfect_a never_o to_o presume_v of_o such_o perfection_n with_o leo_fw-la s._n augustine_n agree_v say_v 69._o aug._n in_o psal_n 69._o quantumcunque_fw-la hîc_fw-la vixerimus_fw-la etc._n etc._n live_v we_o never_o so_o long_o here_o profit_v we_o never_o so_o much_o here_o let_v no_o man_n say_v i_o have_v enough_o i_o be_o just_a he_o that_o so_o say_v stay_v by_o the_o way_n he_o can_v not_o come_v to_o the_o journey_n end_n look_v where_o he_o say_v aposto_n 1_o aug._n ser._n 5._o de_fw-la ver_fw-la aposto_n i_o have_v enough_o there_o he_o stick_v fast_a and_o in_o a_o other_o place_n he_o say_v semper_fw-la tibi_fw-la displiceas_fw-la quod_fw-la es_fw-la si_fw-la vis_fw-la pervenire_fw-la ad_fw-la id_fw-la quod_fw-la nondum_fw-la es_fw-la ever_o mislike_v in_o thyself_o that_o thou_o be_v if_o thou_o will_v come_v to_o that_o which_o yet_o thou_o be_v not_o for_o where_o thou_o haste_v like_v thyself_o there_o have_v thou_o