Selected quad for the lemma: heart_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
heart_n harden_v lord_n pharaoh_n 7,022 5 11.1206 5 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10349 Biblia the Byble, that is, the holy Scrypture of the Olde and New Testament, faithfully translated in to Englyshe.; Bible. English. Coverdale. 1537. Coverdale, Miles, 1488-1568. 1535 (1535) STC 2063.3; ESTC S5059 2,069,535 1,172

There are 11 snippets containing the selected quad. | View original text

y_fw-fr t_o be_v not_o eloquent_a from_o yesterdaye_n &_o yeryesterdaye_o &_o sense_n the_o time_n y_fw-fr t_o thou_o have_v spo●●_n ▪_o unto_o thy_o servant_n for_o i_o have_v a_o slow_a speech_n &_o a_o slow_a tunge_v the_o lord_n say_v unto_o he_o who_o have_v make_v the_o mouth_n of_o man_n or_o who_o have_v make_v the_o dumb_v or_o the_o deaf_a or_o the_o sing_v or_o y_z e_z blind_a have_v not_o i_o the_o lord_n do_v it_o go_v now_o thy_o way_n therefore_o i_o will_v be_v w_o t_o thy_o mouth_n &_o teach_v the_o what_o thou_o shall_v say_v but_o moses_n say_v ▪_o my_o lord_n send_v who_o thou_o will_v send_v then_o be_v the_o lord_n very_o angry_a at_o moses_n and_o say_v do_v not_o i_o know_v then_o y_z t_z thy_o brother_n aaron_n the_o levite_n be_v well_o speak_v and_o behold_v he_o shall_v go_v forth_o to_o mete_v y_z e_o &_o when_o he_o seyth_v the_o c_o he_o shall_v rejoice_v from_o his_o heart_n thou_o shall_v speak_v unto_o he_o &_o put_v the_o word_n in_o his_o mouth_n &_o i_o will_v be_v with_o thy_o mouth_n &_o he_o and_o teach_v you_o what_o you_o shall_v do_v &_o he_o shall_v speak_v unto_o the_o people_n for_o the_o ▪_o he_o shall_v be_v thy_o mouth_n &_o thou_o shall_v be_v his_o god_n and_o take_v in_o thy_o hand_n this_o staff_n wherewith_o thou_o shall_v do_v token_n moses_n go_v and_o come_v again_o unto_o jethro_n his_o father_n in_o law_n and_o say_v unto_o he_o let_v i_o go_v i_o pray_v the_o that_o i_o may_v turn_v again_o unto_o my_o brethren_n which_o be_v in_o egipte_n and_o see_v whether_o they_o be_v yet_o alyve_a jethro_n say_v unto_o he_o go_v thy_o way_n in_o peace_n the_o lord_n say_v also_o unto_o he_o in_o madian_a go_v you_o i_o way_n turn_v again_o in_o to_o egipte_n for_o y_z e_z man_n be_v deed_n that_o seek_v after_o thy_o life_n so_o moses_n take_v his_o wife_n and_o his_o son_n and_o carry_v they_o upon_o a_o ass_n &_o go_v again_o in_o to_o the_o land_n of_o egipte_n &_o take_v the_o staff_n of_o god_n in_o his_o hand_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n when_o thou_o come_v again_o in_o to_o egipte_n se_z y_z t_z thou_o do_v all_o the_o wonder_n before_o pharaoh_n which_o i_o have_v put_v in_o y_z e_z hand_n a_z but_o i_o will_v harden_v his_o heart_n y_z t_z he_o shall_v not_o let_v the_o people_n go_v and_o thou_o shall_v say_v unto_o pharaoh_n thus_o say_v y_o e_o lord_n israel_n be_v my_o firstborne_v son_n &_o i_o say_v unto_o the_o let_v my_o son_n go_v y_z t_z he_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v he_o go_v then_o will_v i_o slay_v thy_o firstborne_v son_n c_o and_o as_o he_o be_v by_o the_o way_n in_o the_o inn_n the_o lord_n meet_v he_o and_o will_v have_v slay_v he_o then_o take_v zipora_n a_o a_o stone_n and_o circumcyde_v the_o foreskynne_n of_o her_o son_n and_o touch_v his_o foot_n and_o say_v a_o bloody_a bridegroom_n be_v thou_o unto_o i_o then_o let_v he_o he_o go_v but_o she_o say_v a_o bloody_a bridegroom_n because_o of_o the_o circumcision_n and_o the_o lord_n say_v unto_o aaron_n go_v meet_v moses_n in_o the_o wilderness_n and_o he_o go_v &_o meet_v he_o on_o the_o mount_n of_o god_n and_o kyss_v he_o and_o moses_n tell_v aaron_n all_o the_o word_n of_o the_o lord_n which_o have_v send_v he_o &_o all_o the_o token_n y_fw-fr t_z he_o have_v charge_v he_o withal_o and_o they_o go_v &_o gather_v all_o the_o elder_n of_o the_o child_n of_o israel_n and_o aaron_n tell_v all_o y_z e_z word_n y_z t_z the_o lord_n have_v speak_v unto_o moses_n &_o do_v the_o token_n before_o the_o people_n &_o the_o people_n beleve_v and_o when_o they_o hear_v you_o to_o the_o lord_n vysit_v the_o child_n of_o israel_n and_o look_v upon_o their_o trouble_n they_o bow_v themselves_o and_o worship_v the_o v._o chapter_n afterward_o go_v moses_n &_o aaron_n &_o speak_v unto_o pharaoh_n thus_o say_v the_o lord_n the_o god_n of_o israel_n let_v my_o people_n go_v y_z t_z they_o may_v keep_v holy_a day_n unto_o i_o in_o the_o wilderness_n pharaoh_n answer_v b_o what_o fellow_n be_v the_o lord_n that_o i_o must_v hear_v his_o voice_n and_o let_v israel_n go_v i_o know_v not_o the_o lord_n nether_a will_v i_o let_v israel_n go_v they_o say_v the_o god_n of_o the_o hebrews_n have_v call_v us._n let_v we_o go_v now_o therefore_o three_o day_n journey_n in_o the_o wilderness_n &_o do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n o_o r_o god_n y_z t_z there_o happen_v not_o unto_o we_o pestilence_n or_o sword_n then_o say_v you_o e_o king_n of_o egipte_n unto_o they_o why_o make_v you_o y_fw-mi e_o people_n thou_o moses_n &_o aaron_n to_o leave_v their_o work_n get_v you_o hence_o to_o you_o r_o labour_n pharaoh_n say_v morover_n behold_v y_z e_z people_n be_v to_o many_o in_o y_z e_z land_n and_o yet_o will_v you_o bid_v they_o cease_v from_o their_o labour_n the_o same_o day_n therefore_o do_v pharaoh_n command_v the_o workmaster_n of_o the_o people_n and_o their_o officer_n and_o say_v you_o shall_v not_o gather_v and_o geve_v the_o people_n eny_z more_o straw_n to_o burn_v bryck_a as_o yesterdaye_v and_o yeryesterdaye_o let_v they_o go_v and_o gather_v they_o straw_n themselves_o and_o the_o nombre_fw-fr of_o the_o brycke_n which_o they_o make_v yesterdaye_v &_o yeryesterdaye_o shall_v you_o lay_v upon_o they_o nevertheless_o and_o mynish_a nothing_o thereof_o for_o they_o be_v idle_a therefore_o cry_v they_o and_o say_v we_o will_v go_v and_o do_v sacrifice_n unto_o our_o god_n let_v the_o man_n be_v keep_v down_o with_o t_o labour_n y_z t_z they_o may_v have_v to_o do_v &_o not_o to_o turn_v themselves_o to_o false_a word_n then_o go_v the_o workmaster_n of_o the_o people_n &_o their_o officer_n out_o &_o speak_v unto_o the_o people_n thus_o say_v pharaoh_n there_o shall_v no_o straw_n be_v give_v you_o go_v your_o way_n yourselves_o and_o get_v you_o straw_n where_o you_o can_v find_v it_o but_o of_o your_o labo_fw-la r_o there_o shall_v nothing_o be_v mynish_v then_o be_v the_o people_n scatter_v in_o all_o y_o e_o land_n of_o egipte_n to_o gather_v stubble_n that_o they_o may_v have_v straw_n and_o the_o workmaster_n haisty_v they_o forward_o &_o say_v fulfil_v you_o r_o day_n work_n like_v as_o when_o you_o have_v straw_n and_o the_o officer_n of_o y_z e_z child_n of_o israel_n who_o pharaos_n worckmaster_n have_v set_v over_o they_o be_v beat_v &_o it_o be_v say_v unto_o they_o wherefore_o have_v you_o not_o fulfil_v you_o r_o appoint_v day_n work_v to_o day_n and_o yesterdaye_n like_v as_o in_o time_n past_a than_o go_v the_o officer_n of_o the_o child_n of_o israel_n &_o complain_v unto_o pharaoh_n wherefore_o will_v thou_o deal_v thus_o which_o it_o thy_o servant_n thy_o servant_n have_v no_o straw_n give_v they_o &_o yet_o must_v we_o make_v the_o brycke_n that_o be_v appoint_v us._n and_o behold_v thy_o servant_n be_v beat_v &_o thy_o people_n be_v evell_a entreat_v pharaoh_n say_v you_o be_v idle_a idle_a be_v you_o therefore_o say_v you_o we_o will_v go_v and_o do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n go_v now_o you_o r_o way_n therefore_o &_o work_n there_o shall_v no_o straw_n be_v give_v you_o but_o the_o nombre_fw-fr of_o brycke_n shall_v you_o delyver_v then_o see_v the_o officer_n of_o the_o child_n of_o israel_n y_fw-fr t_o it_o be_v not_o amend_v for_o it_o be_v say_v you_o shall_v mynish_a nothing_o of_o the_o day_n work_v of_o the_o brycke_n and_o when_o moses_n &_o aaron_n go_v from_o pharaoh_n they_o come_v forth_o to_o mete_v they_o &_o say_v unto_o they_o the_o lord_n look_v upon_o you_o &_o judge_v it_o for_o you_o have_v make_v the_o savoure_n of_o we_o to_o stynke_v before_o pharaoh_n and_o his_o servant_n and_o have_v give_v they_o a_o sword_n in_o their_o hand_n to_o slay_v us._n but_o moses_n come_v again_o unto_o the_o lord_n and_o say_v lord_n wherefore_o deal_v thou_o so_o evell_a w_n to_o this_o people_n wherefore_o have_v thou_o send_v i_o for_o sense_n the_o time_n that_o i_o go_v in_o unto_o pharaoh_n to_o speak_v unto_o he_o in_o thy_o name_n he_o have_v deal_v evell_a with_o this_o people_n and_o thou_o have_v not_o delyver_v y_o e_o people_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n now_o shall_v thou_o see_v what_o i_o will_v do_v unto_o pharaoh_n for_o through_o a_o mighty_a hand_n must_v he_o let_v they_o go_v through_o a_o mighty_a hand_n must_v he_o dryve_v they_o from_o he_o out_o of_o his_o land_n 〈…〉_o the_o vi_o chapter_n and_o god_n speak_v unto_o moses_n &_o say_v unto_o he_o i_o be_o y_z e_z lord_n &_o i_o appear_v unto_o abraham_n isaac_n &_o
jacob_n a_o allmightie_a god_n but_o 〈…〉_o my_o name_n lord_n have_v i_o not_o show_v unto_o they_o my_o covenaunt_n also_o have_v i_o make_v with_o they_o 〈…〉_o that_o i_o will_v geve_v they_o the_o land_n of_o canaan_n the_o land_n of_o their_o pilgrimage_n wherein_o they_o have_v be_v stranger_n morover_n i_o have_v hear_v the_o complain_v of_o the_o child_n of_o israel_n who_o y_z e_z egipcian_n oppress_v with_o labour_n and_o have_v remember_v my_o covenaunt_n therefore_o say_v unto_o the_o child_n of_o israel_n i_o be_o the_o lord_n &_o will_v bring_v you_o out_o from_o the_fw-mi r_o burden_n in_o egipte_n &_o will_n rydd_v you_o from_o your_o labour_n and_o will_v delyver_v you_o through_o a_o stretch_a out_o arm_n &_o great_a iudgmente_n and_o will_v receive_v you_o for_o my_o people_n &_o will_v be_v you_o r_o god_n so_o that_o you_o shall_v know_v that_o i_o the_o lord_n be_fw-mi the_fw-mi r_o god_n which_o bring_v you_o out_o from_o the_o burden_n of_o egipte_n and_o will_v bring_v you_o in_o to_o the_o land_n over_o the_o which_o i_o have_v lift_v up_o my_o hand_n to_o geve_v it_o unto_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n y_fw-fr e_o same_o will_v i_o geve_v unto_o you_o for_o a_o possession_n i_o the_o lord_n moses_n tell_v this_o unto_o the_o child_n of_o israel_n but_o they_o herken_v not_o unto_o he_o for_o very_o anguysh_a of_o spirit_n &_o for_o sore_a labour_n then_o speak_v the_o lord_n unto_o moses_n &_o say_v go_v thy_o way_n &_o speak_v unto_o pharaoh_n the_o king_n of_o egypte_n y_z t_z he_o let_v the_o child_n of_o israel_n go_v out_o of_o his_o land_n but_o moses_n speak_v before_o y_o e_o lord_n &_o say_v behold_v y_z e_z child_n of_o israel_n harken_v not_o unto_o i_o how_o shall_v pharaoh_n they_o hear_v i_o c_o and_o i_o be_o also_o of_o uncircumcised_a lip_n so_n the_o lord_n speak_v unto_o moses_n &_o aaron_n &_o give_v they_o a_o commandment_n unto_o the_o child_n of_o israel_n &_o unto_o pharaoh_n the_o king_n of_o egipte_n y_z t_z they_o shall_v bring_v the_o child_n of_o israel_n out_o of_o egipte_n a_o these_o be_v y_z e_z head_n of_o the_o house_n of_o their_o father_n the_o child_n of_o reuben_n the_o first_o son_n of_o israel_n be_v these_o hanoch_n pallu_n hezron_n charmi_n these_o be_v the_o generation_n of_o reuben_n the_o child_n of_o simeon_n be_v these_o jemuel_n jamin_n ohad_n jachin_n zophar_n and_o saul_n the_o son_n of_o the_o cananitish_a woman_n these_o be_v the_o generation_n of_o symeon_n these_o be_v the_o name_n of_o the_o child_n of_o levi_n in_o their_o generation_n c_o gerson_n kahath_n and_o merari_n levi_n be_v a_o hundred_o and_o seven_o &_o thirty_o year_n old_a the_z child_n of_o gerson_n be_v these_o libni_n and_o semei_n in_o their_o generation_n the_o child_n of_o kahath_n be_v these_o amram_n b_o jezear_n hebron_n vsiel_n kahath_n be_v a_o hundred_o &_o three_o &_o thirty_o year_n old_a the_o child_n of_o merari_n be_v these_o maheli_n and_o musi_n these_o be_v y_z e_z generation_n of_o levi_n in_o their_o kindred_n and_o amram_n take_v his_o uncle_n daughter_n g_o jochebed_n to_o wife_n which_o bear_v he_o aaron_n &_o moses_n amram_n be_v a_o c._n &_o seven_o &_o thirty_o year_n old_a the_o child_n of_o jezear_n be_v these_o korah_n nepheg_n sichri_fw-la the_o child_n of_o vsiel_n be_v these_o misael_n elzaphan_n sithri_n aaron_z take_v elizaba_n y_fw-fr e_o daughter_n of_o aminadab_n nahasson_n sister_n to_o wife_n which_o bear_v he_o nadab_n abihu_n eleasar_n ithamar_n the_o child_n of_o korah_n be_v these_o assir_n elkana_n &_o abiassaph_n these_o be_v y_z e_z generation_n of_o y_fw-fr e_o korahites_n eleasar_n aaron_n son_n take_v one_o of_o the_o doughter_n of_o putiel_n to_o wife_n which_o bear_v he_o phineas_n these_o be_v the_o head_n among_o the_o father_n of_o the_o generation_n of_o the_o levite_n this_o be_v y_z t_z aaron_z &_o moses_n unto_o who_o you_o e_o lord_n say_v bring_v y_fw-fr e_fw-la child_n of_o israel_n out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n w_n t_o their_o army_n it_o be_v they_o namely_o moses_n &_o aaron_n y_z t_z speak_v unto_o pharaoh_n the_o king_n of_o egipte_n y_z t_z they_o may_v bring_v the_o child_n of_o israel_n out_o of_o egipte_n the_o same_o day_n speak_v y_o e_o lord_n unto_o moses_n in_o y_z e_z land_n of_o egipte_n &_o say_v i_o be_o y_z e_z lord_n speak_v thou_o unto_o pharaoh_n y_fw-fr e_o king_n of_o egipte_n all_o y_z t_z i_o say_v unto_o ye._n and_o he_o answer_v before_o y_o e_o lord_n behold_v i_o be_o of_o uncircumcised_a lip_n b_o how_o shall_v pharaoh_n they_o hear_v i_o the_o vii_o chapter_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n behold_v i_o have_v make_v the_o a_o god_n over_o pharaoh_n &_o aaron_n y_fw-fr e_o brother_n shall_v be_v y_o e_o prophet_n thou_o shall_v speak_v all_o y_z t_z i_o command_v y_fw-fr e_o but_o aaron_z y_z e_z brother_n shall_v speak_v unto_o pharaoh_n y_z t_z he_o may_v let_v the_o child_n of_o israel_n go_v out_o of_o his_o land_n do_v nevertheless_o i_o will_v harden_v pharaos_n heart_n y_z t_z i_o may_v multiply_v my_o token_n &_o wonder_n in_o the_o land_n of_o egipte_n and_o pharaoh_n shall_v not_o hear_v you_o y_z t_z i_o may_v show_v my_o hand_n in_o egipte_n &_o bring_v my_o army_n even_o my_o people_n the_o child_n of_o israel_n out_o of_o y_z e_z land_n of_o egipte_n by_o great_a iudgmente_n and_o y_z e_z egipcian_n shall_v know_v y_fw-fr t_o i_o be_o the_o lord_n when_o i_o shall_v stretch_v out_o my_o hand_n upon_o egipte_n and_o bring_v the_o child_n of_o of_o israel_n out_o from_o among_o they_o moses_n and_o aaron_n do_v as_o the_o lord_n command_v they_o and_o moses_n be_v fourscore_o year_n old_a &_o aaron_n three_o &_o four_o score_n year_n old_a when_o they_o speak_v unto_o pharaoh_n and_o y_fw-fr e_o lord_n say_v unto_o moses_n &_o aaron_n when_o pharaoh_n say_v unto_o you_o show_v your_o wonder_n then_o shall_v thou_o say_v unto_o aaron_n take_v thy_o staff_n and_o cast_v it_o before_o pharaoh_n &_o it_o shall_v turn_v to_o a_o serpent_n then_o go_v moses_n &_o aaron_n in_o unto_o pharaoh_n &_o do_v as_o the_o lord_n command_v they_o and_o aaron_n cast_v his_o staff_n before_o pharaoh_n &_o before_o his_o servant_n &_o it_o turn_v to_o a_o serpent_n then_o pharaoh_n call_v for_o y_z e_z wise_a man_n &_o sorcerer_n and_o the_o sorcerer_n of_o egipte_n also_o do_v like_o wise_n with_o their_o sorcery_n and_o every_o one_o cast_v his_o staff_n before_o he_o &_o they_o turn_v unto_o serpent_n but_o aaron_n staff_n devour_v their_o staff_n so_o pharaos_n heart_n be_v harden_v and_o he_o herken_v not_o unto_o they_o even_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n the_o heart_n of_o pharaoh_n be_v harden_v he_o refuse_v to_o let_v y_z e_o people_n go_v get_v y_fw-fr e_fw-la unto_o pharaoh_n in_o the_o morning_n he_o hold_v he_o shall_v come_v unto_o y_fw-fr e_fw-la water_n meet_v thou_o he_o upon_o the_o water_n brynke_v &_o take_v y_z e_z staff_z which_o turn_v to_o a_o serpent_n in_o thy_o hand_n &_o say_v unto_o he_o the_o lord_n god_n of_o the_o hebrews_n have_v send_v i_o unto_o the_o &_o send_v y_o e_o word_n let_v my_o people_n go_v ●_o that_o they_o may_v serve_v i_o in_o the_o wyldernesse_n but_o hither_o to_o thou_o will_v not_o hear_v therefore_o thus_o say_v the_o lord_n hereby_o shall_v thou_o know_v y_fw-fr t_o i_o be_o y_z e_z lord_n behold_v w_z t_z the_z staff_z y_z t_z i_o have_v in_o my_o hand_n will_v i_o smite_v the_o water_n which_o be_v in_o y_z e_z ryver_n &_o it_o shall_v be_v turn_v in_o to_o blood_n so_o that_o the_o fish_n in_o the_o ryver_n shall_v dye_v &_o the_o ryver_n shall_v stynke_v &_o it_o shall_v greve_v the_o egipcian_n to_o drink_v of_o y_fw-fr e_o water_n of_o the_o ryver_n and_o y_fw-fr e_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_n unto_o aaron_n take_v y_z e_o staff_n &_o stretchout_v thy_o hand_n over_o y_o e_o water_n of_o egipte_n over_o their_o river_n &_o broke_v &_o pond_n &_o over_o all_o water_n pole_n y_z t_z they_o may_v be_v turn_v to_o blood_n &_o that_o there_o may_v be_v blood_n in_o all_o y_o e_o land_n of_o egipte_n both_o in_o vessel_n of_o wodd_n and_o stone_n c_o moses_n &_o aaron_n do_v as_o y_z e_z lord_n command_v they_o &_o lift_v up_o the_o staff_n &_o smite_v the_o water_n y_fw-fr t_o be_v in_o the_o ryver_n before_o pharaoh_n &_o his_o servant_n &_o all_o the_o water_n in_o the_o ryver_n be_v turn_v in_o to_o blood_n &_o the_o fish_n in_o the_o ryver_n die_v &_o the_o ryver_n stanke_z so_z y_z t_z the_o egipcian_n
can_v not_o drink_v of_o the_o water_n of_o y_fw-fr e_o ryver_n &_o there_o be_v blood_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o the_o sorcerer_n also_o of_o egipte_n do_v likewise_o with_o their_o sorcery_n but_o pharaos_n heart_n be_v harden_v &_o he_o herken_v not_o unto_o they_o *_o like_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o pharaoh_n turn_v himself_o &_o go_v home_o &_o set_v not_o his_o heart_n there_o on_o all_o the_o egipcian_n dyg_v round_o about_o y_o e_o ryver_n for_o water_n to_o drink_v for_o they_o coude_fw-fr not_o drink_v of_o y_fw-fr e_o water_n out_o of_o the_o ryver_n and_o this_o endure_v seven_o day_n long_o that_o the_o lord_n smite_v the_o ryver_n the_o viii_n chapter_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v y_fw-fr e_o way_n to_o pharaoh_n &_o speak_v unto_o he_o thus_o say_v the_o lord_n let_v my_o people_n go_v y_z t_z they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v they_o go_v behold_v i_o will_v smite_v all_o y_z e_z border_n of_o y_z e_z land_z w_z t_z frog_n so_o y_z t_z the_o ryver_n shall_v scraule_v which_o it_o frog_n these_o shall_v clymme_n up_o &_o come_v in_o to_o thy_o house_n in_z to_z y_z i_z chamber_n where_o thou_o slepe_v upon_o thy_o bed_n and_o in_o to_o the_o house_n of_o thy_o servant_n among_o thy_o people_n in_o to_o thy_o oven_n and_o upon_o thy_o dough_n and_o the_o frog_n shall_v come_v up_o upon_o the_o and_o upon_o thy_o people_n and_o upon_o all_o thy_o servant_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_v unto_o aaron_n d_z stretch_v forth_o thy_o hand_n w_o t_o thy_o staff_n over_o the_o stream_n &_o river_n &_o pond_n and_o let_v frog_n come_v upon_o the_o land_n of_o egipte_n and_o aaron_n stretch_v his_o hand_n over_o the_o water_n in_o egipte_n &_o there_o come_v up_o frog_n so_o y_z t_z the_o ●onde_n of_o egipte_n be_v cover_v the_o sorcerer_n also_o do_v likewise_o which_o to_o their_o sorcerir_n &_o cause_v frog_n to_o come_v upon_o y_z e_z land_n of_o egipte_n then_o call_v pharaoh_n for_o moses_n &_o aaron_n &_o say_v d_z pray_v the_o lord_n for_o i_o y_fw-fr t_o he_o may_v take_v away_o the_o frog_n from_o i_o &_o fro_o my_o people_n &_o i_o will_v let_v y_fw-fr e_o people_n go_v y_z t_z they_o may_v do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n moses_n say_v have_v thou_o the_o hono_n r_o before_o i_o &_o appoynte_v i_o when_o i_o shall_v pray_v for_o y_fw-es e_fw-es for_z y_z e_z servant_n and_o for_o thy_o people_n y_a t_o the_o frog_n may_v be_v dryven_v away_o from_o the_o &_o from_o thy_o house_n &_o remain_v only_o in_o the_o ryver_n he_o say_v tomorrow_o he_o say_v even_o as_o thou_o have_v say_v y_z t_z thou_o may_v know_v y_fw-mi it_o there_o be_v none_o like_o unto_o the_o lord_n o_o r_o god_n and_o the_o frog_n shall_v be_v take_v from_o the_o &_o from_o y_o i_o house_n from_o thy_o servant_n &_o from_o thy_o people_n &_o remain_v only_o in_o the_o ryver_n so_o moses_n &_o aaron_n go_v from_o pharaoh_n &_o moses_n cry_v unto_o the_o lord_n for_o the_o appointment_n over_o the_o frog_n which_o he_o have_v promise_v unto_o pharaoh_n and_o y_fw-fr e_o lord_n do_v as_o moses_n say_v and_o the_o frog_n die_v in_o y_z e_z house_n in_o y_z e_z court_n &_o upon_o y_o e_o field_n &_o they_o gather_v they_o together_o here_o a_o heap_n &_o there_o a_o heap_n &_o the_o land_n stanke_z of_o they_o but_o when_o pharaoh_n see_v y_o it_o he_o have_v get_v breath_n his_o heart_n be_v harden_v and_o he_o herken_v not_o unto_o they_o even_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_v unto_o aaron_n stretch_v out_o thy_o staff_n &_o smite_v the_o dust_n upon_o the_o earth_n y_fw-fr t_o there_o may_v be_v life_n in_o the_o whole_a land_n of_o egipte_n they_o do_v so_o and_o aaron_n stretch_v out_o his_o hand_n w_o t_o his_o staff_n &_o smite_v the_o dust_n upon_o the_o earth_n &_o there_o be_v lyse_v upon_o man_n and_o upon_o cattle_n all_o the_o dust_n of_o the_o land_n be_v turn_v unto_o lyse_v in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n the_o sorcerer_n also_o assay_v likewise_o with_o it_o their_o sorcerir_n y_fw-mi t_o they_o may_v bring_v forth_o lyse_v but_o they_o coude_fw-fr not_o and_o y_fw-fr e_o lyse_v be_v upon_o man_n &_o cattle_n then_o say_v you_o e_o sorcerer_n unto_o pharaoh_n it_o be_v the_o fynger_n of_o god_n but_o pharaos_n heart_n be_v harden_v &_o he_o herken_v not_o unto_o they_o even_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o y_fw-fr e_o lord_n say_v unto_o moses_n get_v y_fw-mi e_fw-it up_o tomorrow_o by_o time_n &_o stone_v before_o pharaoh_n behold_v he_o will_v go_v unto_o the_o water_n &_o speak_v thou_o unto_o he_o thus_o say_v y_o e_o lord_n let_v my_o people_n go_v y_z t_z they_o may_v serve_v i_o if_o not_o behold_v i_o will_v cause_v cruel_a worm_n or_o fly_n to_o come_v upon_o the_o thy_o servant_n y_z e_z people_n &_o thy_o house_n so_z y_z t_z all_o the_o egipcian_n house_n &_o the_o field_n and_o what_o thereon_o be_v shall_v be_v full_a of_o cruel_a worm_n &_o the_o same_o day_n will_v i_o separate_v the_o land_n of_o d_z gosen_n wherein_o my_o people_n be_v so_z y_z t_z no_o cruel_a worm_n shall_v be_v there_o that_o thou_o may_v know_v that_o i_o be_o y_z e_z lord_n in_o the_o midst_n of_o the_o earth_n and_o i_o will_v set_v a_o delyveraunce_n between_o my_o people_n and_o thy_o tomorrow_o shall_v this_o token_n come_v to_o pass_v and_o the_o lord_n do_v so_o and_o there_o come_v perilous_a cruel_a worm_n in_o to_o pharaos_n house_n in_o to_o his_o servant_n house_n &_o upon_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o the_o land_n be_v mar_v with_o noisome_a worm_n then_o call_v pharaoh_n for_o moses_n &_o aaron_n &_o say_v go_v you_o r_o way_n &_o do_v sacrifice_n unto_o you_o r_o god_n in_o y_z e_z land_n moses_n say_v it_o be_v not_o mete_v y_z t_z we_o shall_v so_o do_v so_o shall_v we_o offer_v y_z e_o abomination_n of_o y_fw-fr e_o egipcian_n unto_o the_o lord_n o_o r_o god_n behold_v if_o we_o shall_v offer_v the_o abomination_n of_o y_fw-fr e_o egipcian_n before_o their_o eye_n shall_v they_o not_o stone_n we_o three_o day_n journey_n will_v we_o go_v in_o the_o wyldernes_n and_o do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n our_o god_n c_o like_o as_o he_o have_v say_v unto_o us._n pharaoh_n say_v i_o will_v let_v you_o go_v y_z t_z you_o may_v do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n the_fw-mi r_o god_n in_o the_o wyldernes_n only_a y_o t_o you_o go_v no_o far_o &_o pray_v for_o i_o moses_n say_v behold_v when_o i_o be_o come_v forth_o from_o y_z e_z i_o will_v pray_v unto_o y_z e_o lord_n y_z t_z the_o cruel_a worm_n may_v be_v take_v from_o pharaoh_n &_o from_o his_o servant_n &_o from_o his_o people_n even_o tomorrow_o only_o disceave_v i_o nomore_o that_o thou_o will_v not_o let_v the_o people_n go_v to_o do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n and_o moses_n go_v out_o from_o pharaoh_n and_o pray_v unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n do_v as_o moses_n say_v &_o take_v away_o the_o cruel_a worm_n from_o pharaoh_n from_o his_o servant_n and_o from_o his_o people_n so_o y_z t_z there_o remain_v not_o one_o but_o pharaoh_n harden_v his_o heart_n even_o then_o also_o and_o let_v not_o y_fw-mi e_z people_n go_v the_o ix_o chapter_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v in_o to_o pharaoh_n and_o speak_v unto_o he_o thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o y_fw-fr e_o hebrues_n let_v my_o people_n go_v y_z t_z they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o but_o hold_v they_o long_o behold_v the_o hand_n of_o the_o lord_n shall_v be_v upon_o thy_o cattle_n in_o the_o field_n upon_o horse_n upon_o ass_n upon_o camel_n upon_o ox_n upon_o sheep_n with_o a_o very_a sore_a pestilence_n and_o y_fw-fr e_o lord_n shall_v make_v a_o divysion_n between_o the_o cattle_n of_o the_o israelite_n &_o the_o egipcian_n so_o y_z t_z there_o shall_v nothing_o dye_v of_o all_o that_o the_o child_n of_o israel_n have_v and_o y_fw-fr e_o lord_n appoint_v a_o time_n and_o say_v tomorrow_o shall_v the_o lord_n do_v this_o upon_o earth_n and_o the_o lord_n do_v the_o same_o on_o the_o morrow_n and_o there_o die_v of_o all_o manner_n of_o cattle_n of_o the_o egipcian_n but_o of_o y_z e_z cattle_n of_o y_z e_z child_n of_o israel_n there_o die_v not_o one_o and_o pharaoh_n send_v thither_o &_o behold_v there_o be_v not_o one_o of_o the_o cattle_n of_o israel_n deed_n but_o pharaos_n heart_n be_v harden_v so_o y_z t_z he_o let_v not_o y_fw-mi e_z people_n
go_v then_o say_v you_o e_o lord_n unto_o moses_n &_o aaron_n take_v your_o hand_n full_a of_o aszsh_n out_o of_o the_o furnace_n &_o let_v moses_n sprenkle_v it_o toward_o heaven_n before_o pharaoh_n that_o it_o may_v be_v dust_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n &_o that_o there_o may_v be_v sore_n &_o blayne_n upon_o man_n &_o upon_o cattle_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o they_o take_v aszsh_n out_o of_o y_z e_z furnace_n &_o stand_v before_o pharaoh_n &_o moses_n sprenkle_v it_o toward_o heaven_n then_o be_v there_o sore_n and_o blayne_n upon_o man_n &_o upon_o cattle_n so_o that_o the_o sorcerer_n may_v not_o stone_v before_o moses_n by_o reason_n of_o the_o sore_n for_o there_o be_v sore_n upon_o the_o sorcerer_n as_o well_o as_o upon_o all_o the_o egipcian_n but_o the_o lord_n harden_v pharaos_n heart_n so_o that_o he_o herken_v not_o unto_o they_o even_o as_o the_o lord_n have_v say_v unto_o moses_n then_o say_v the_o lord_n unto_o moses_n get_v the_o up_o tomorrow_o by_o time_n &_o stone_v before_o pharaoh_n &_o speak_v unto_o he_o thus_o say_v y_o e_o lord_n god_n of_o the_o hebrews_n let_v my_o people_n go_v y_z t_z they_o may_v serve_v i_o else_o will_v i_o at_o this_o time_n send_v all_o my_o plague_n in_o to_o thy_o heart_n &_o upon_o thy_o servant_n &_o upon_o thy_o people_n that_o thou_o may_v know_v y_fw-mi it_o there_o be_v none_o like_o i_o in_o all_o londe_n for_o i_o will_v now_o stretch_v out_o my_o hand_n &_o smite_v the_o &_o thy_o people_n w_o t_o pestilence_n so_o y_z t_z thou_o shall_v be_v rote_v out_o from_o the_o earth_n yet_o have_v i_o up_o stere_v y_fw-mi e_fw-it up_o for_o this_o cause_n even_o to_o show_v my_o power_n upon_o y_fw-es e_fw-es and_o that_o my_o name_n may_v be_v declare_v in_o all_o londe_n thou_o hold_v my_o people_n yet_o &_o will_v not_o let_v they_o go_v behold_v tomorrow_o about_o this_o time_n will_v i_o cause_v a_o mighty_a great_a hail_n to_o rain_n soch_v as_o have_v not_o be_v in_o the_o land_n of_o egipte_n sense_n the_o time_n that_o it_o be_v ground_v hither_o to_o and_o now_o send_v thou_o &_o save_v thy_o cattle_n &_o all_o y_z t_z thou_o have_v in_o the_o field_n for_o all_o man_n &_o cattle_n that_o shall_v be_v find_v in_o the_o field_n &_o not_o bring_v in_o to_o the_o house_n if_o the_o hail_n fall_v upon_o they_o they_o shall_v dye_v now_o who_o so_o fear_v the_o word_n of_o the_o lord_n among_o pharaos_n servant_n cause_v his_o servant_n &_o cattle_n to_o fly_v in_o to_o the_o house_n but_o look_v who_o herte_n regard_v not_o the_o word_n of_o y_fw-fr e_o lord_n leave_v their_o servant_n and_o cattle_n in_o the_o field_n then_o say_v the_o lord_n unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hand_n toward_o heaven_n that_o it_o may_v hail_v upon_o all_o the_o land_n of_o egipte_n upon_o man_n upon_o cattle_n &_o upon_o all_o herb_n of_o the_o field_n in_o the_o land_n of_o egipte_n so_o moses_n stretch_v out_o his_o staff_n toward_o heaven_n do_v and_o the_o lord_n cause_v it_o to_o thunder_n &_o hail_n so_o y_z t_z the_o fire_n run_v along_o upon_o the_o earth_n thus_o the_o lord_n hail_v &_o rain_v upon_o the_o land_n of_o egipte_n so_o that_o the_o hail_n &_o fire_n go_v so_o horryble_o together_o as_o never_o be_v in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n sens_fw-fr the_o time_n that_o there_o be_v people_n therein_o and_o the_o hail_n smite_v the_o whole_a land_n of_o egipte_n all_o that_o be_v upon_o y_o e_o field_n both_o man_n &_o cattle_n &_o smite_v all_o the_o herb_n upon_o the_o field_n &_o break_v all_o the_o tree_n upon_o y_o e_o field_n save_v only_o in_o the_o land_n of_o gosen_n where_o the_o child_n of_o israel_n be_v there_o it_o hail_v not_o then_o send_v pharaoh_n &_o call_v for_o moses_n &_o aaron_n &_o say_v unto_o they_o now_o have_v i_o sin_v y_z e_z lord_n be_v righteous_a but_o i_o &_o my_o people_n be_v ungodly_a yet_o pray_v you_o unto_o the_o lord_n that_o the_o thunder_n &_o hail_n of_o god_n may_v cease_v then_o will_v i_o let_v you_o go_v that_o you_o shall_v tarry_v here_o no_o long_o moses_n say_v unto_o he_o when_o i_o be_o come_v out_o of_o the_o cite_v i_o will_v stretch_v out_o my_o hand_n unto_o the_o lord_n so_o shall_v the_o thunder_n cease_v &_o there_o shall_v be_v nomore_o hail_v that_o thou_o may_v know_v that_o the_o earth_n be_v the_o lord_n but_o i_o know_v y_fw-fr t_o both_o thou_o &_o thy_o servant_n fear_v not_o yet_o the_o lord_n god_n thus_o the_o flax_n and_o the_o barley_n be_v smytten_v for_o the_o barley_n be_v shoot_v up_o &_o you_o e_o flax_n be_v boull_v but_o the_o wheat_n and_o y_o e_o r●e_n be_v not_o smytten_v for_o they_o be_v late_o sow_v so_o moses_n go_v from_o pharaoh_n out_o of_o y_z e_z cite_v &_o stretch_v out_o his_o hand_n unto_o y_z e_o lord_n and_o y_fw-fr e_o thunder_n &_o the_o hail_n cease_v &_o the_o rain_n drop_v not_o upon_o the_o earth_n but_o when_o pharaoh_n see_v y_o it_o the_o rain_n &_o thunder_n &_o hail_n cease_v he_o sin_v again_o and_o herden_v his_o heart_n he_o &_o his_o servant_n so_o pharaos_n heart_n be_v harden_v y_z t_z he_o let_v not_o the_o child_n of_o israel_n go_v even_o as_o the_o lord_n have_v say_v by_o moses_n the_o x._o chapter_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v in_o unto_o pharaoh_n for_o i_o have_v harden_v his_o heart_n &_o the_o herte_n of_o his_o servant_n y_z t_z i_o may_v do_v these_o my_o token_n among_o they_o &_o that_o thou_o may_v show_v it_o in_o the_o ear_n of_o thy_o child_n &_o of_o thy_o childers_n child_n what_o i_o have_v do_v in_o egipte_n and_o how_o i_o have_v show_v my_o token_n among_o they_o that_o you_o may_v know_v how_o that_o i_o be_o the_o lord_n so_o moses_n &_o aaron_n go_v in_o unto_o pharaoh_n &_o speak_v unto_o he_o thus_o say_v y_o e_o lord_n god_n of_o the_o hebrews_n how_o long_o refuse_v thou_o to_o submyt_n thyself_o unto_o i_o to_o let_v my_o people_n go_v y_z t_z they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v my_o people_n go_v behold_v tomorrow_o will_v i_o cause_v greshopper_n to_o come_v upon_o all_o place_n y_z t_z they_o may_v cover_v the_o land_n so_o y_z t_z the_o land_n can_v not_o be_v see_v &_o they_o shall_v eat_v up_o y_o it_o be_v leave_v you_o &_o be_v delyver_v from_o the_o hail_n &_o shall_v eat_v up_o all_o the_fw-mi r_o green_a tree_n upon_o the_o field_n &_o shall_v fill_v thy_o house_n all_z y_z e_z servant_n house_n &_o all_o the_o egipcian_n house_n soch_v as_o y_z e_z father_n &_o y_z e_z father_n father_n have_v not_o see_v since_o the_o time_n y_fw-fr t_o they_o be_v upon_o earth_n unto_o this_o day_n and_o he_o turn_v he_o &_o go_v out_o from_o pharaoh_n then_o say_v pharaos_n servant_n unto_o he_o how_o long_o shall_v we_o be_v snare_v after_o this_o manner_n let_v the_o man_n go_v that_o they_o may_v serve_v y_z e_o lord_n their_o god_n know_v thou_o not_o yet_o y_fw-fr t_o egipte_n be_v destroy_v moses_n &_o aaron_n be_v bring_v again_o to_o pharaoh_n which_o say_v unto_o they_o go_v you_o r_o way_n &_o serve_v y_z e_o lord_n the_fw-mi r_o god_n but_o who_o be_v they_o y_o it_o shall_v go_v moses_n say_v we_o will_v go_v w_o t_o young_a &_o old_a w_z t_z son_n and_o doughter_n with_o sheep_n and_o ox_n ▪_o for_o we_o have_v a_o feast_n of_o the_o lord_n he_o say_v unto_o they_o let_v it_o be_v so_o the_o lord_n be_v with_o you_o shall_v i_o let_v you_o go_v &_o the_fw-mi r_o child_n also_o look_v that_o you_o have_v not_o some_o mischief_n in_o hand_n not_o so_o but_o go_v you_o that_o be_v man_n and_o serve_v the_o lord_n for_o that_o be_v your_o desire_n and_o they_o thrust_v they_o out_o from_o pharaoh_n then_o say_v you_o e_o lord_n unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hand_n over_o y_o e_o land_n of_o egipte_n for_o the_o ●_o greshopper_n y_z t_z they_o may_v come_v upon_o y_z e_z land_n of_o egipte_n &_o eat_v up_o all_o the_o herb_n in_o the_o land_n w_z t_z all_z y_z t_z escape_v the_o hail_n moses_n stretch_v out_o his_o staff_n over_o y_o e_o land_n of_o egipte_n &_o the_o lord_n bring_v a_o east_n wound_n in_o to_o the_o land_n all_o y_z t_z day_n &_o all_o y_o t_o night_n &_o in_o the_o morning_n the_o east_n wound_n bring_v the_o greshopper_n and_o they_o come_v over_o the_o whole_a land_n of_o egipte_n and_o light_v in_o all_o place_n of_o egipte_n so_o excee_v many_o that_o before_o time_n there_o be_v never_o soch_v nether_a
shall_v be_v here_o after_o for_o they_o cover_v the_o land_n and_o make_v it_o dark_a and_o they_o eat_v up_o all_o the_o herb_n in_o y_o e_o land_n &_o all_o the_o fruit_n upon_o the_o tree_n which_o remain_v from_o y_z e_z hail_n &_o leave_v no_o green_a thing_n behind_o in_o the_o tree_n &_o herb_n upon_o the_o field_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n then_o pharaoh_n call_v for_o moses_n &_o aaron_n in_o all_o y_fw-es e_fw-it haist_a &_o say_v i_o have_v sin_v against_o the_o lord_n the_fw-mi r_o god_n &_o against_o you_o forgeve_v i_o my_o sin_n this_o once_o also_o &_o pray_v the_o lord_n the_fw-mi r_o god_n y_fw-fr t_o he_o may_v take_v away_o from_o i_o this_o death_n only_o and_o he_o go_v out_o from_o pharaoh_n &_o pray_v unto_o the_o lord_n then_o the_o lord_n turn_v a_o marvellous_a strong_a west_n wound_n and_o take_v up_o the_o greshopper_n &_o ca●●_n they_o in_o to_o the_o reed_n see_v so_o that_o there_o be_v not_o one_o leave_v in_o all_o the_o quarter_n of_o egipte_n but_o the_o lord_n harden_v pharaos_n heart_n that_o he_o let_v not_o the_o child_n of_o israel_n go_v the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hand_n toward_o heaven_n that_o it_o be_v so_o dark_a in_o the_o land_n of_o egipte_n y_fw-fr t_o it_o may_v be_v feel_v and_o moses_n stretch_v out_o his_o hand_n toward_o heaven_n they_o be_v there_o a_o thick_a darkness_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n three_o day_n ●_o so_o y_z t_z in_o three_o day_n no_o man_n see_v another_o nor_o rise_v up_o from_o y_z e_z place_n where_o he_o be_v but_o which_o it_o the_o child_n of_o israel_n there_o be_v light_n in_o their_o dwelling_n then_o pharaoh_n call_v for_o moses_n &_o say_v go_v you_o r_o way_n &_o serve_v the_o lord_n only_o leave_v you_o r_o sheep_n &_o you_o r_o ox_n here_o let_v you_o r_o child_n go_v w_o t_o you_o also_o moses_n say_v thou_o must_v geve_v we_o offering_n and_o burn_v offerynge_n that_o we_o may_v do_v sacrifice_n unto_o the_o lord_n o_o r_o god_n our_o cattle_n shall_v go_v w_z t_z we_o and_o there_o shall_v not_o one_o hooffe_o be_v leave_v behind_o for_o we_o must_v take_v thereof_o for_o the_o seruyce_n of_o the_o lord_n o_o r_o god_n morover_n we_o know_v not_o wherewithal_o we_o shall_v serve_v y_z e_o lord_n till_o we_o come_v thither_o but_o the_o lord_n harden_v pharaos_n heart_n y_z t_z he_o will_v not_o let_v they_o go_v and_o pharaoh_n say_v unto_o he_o get_v the_o hence_o from_o i_o &_o bewarre_n that_o thou_o come_v nomore_o in_o my_o sight_n for_o look_v what_o day_n so_o ever_o thou_o come_v in_o my_o sight_n thou_o shall_v dye_v moses_n answer_v even_o as_o thou_o have_v say_v i_o will_v come_v nomore_o in_o thy_o sight_n the_o xi_o chapter_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n i_o will_v yet_o bring_v a_o plague_n upon_o pharaoh_n and_o egipte_n after_o y_z t_z shall_v he_o let_v you_o go_v from_o hence_o &_o shall_v not_o only_o let_v all_o go_v but_o also_o dryve_v you_o hence_o therefore_o say_v now_o unto_o the_o people_n y_fw-fr t_o every_o man_n borowe_n of_o his_o neghboure_n &_o every_o woman_n of_o his_o neghbouresse_n jewel_n of_o silver_n &_o gold_n ●_o for_o the_o lord_n shall_v geve_v the_o people_n favo_fw-la r_o in_o the_o sight_n of_o y_z e_z egipcian_n ah_o and_o moses_n be_v a_o very_a great_a man_n in_o the_o land_n of_o egipte_n in_o y_z e_z sight_n of_o pharaos_n servant_n &_o in_o the_o sight_n of_o the_o people_n and_o moses_n say_v thus_o say_v the_o lord_n at_o mydnight_n will_v i_o go_v out_o in_o the_o land_n of_o egipte_n &_o all_o y_fw-es e_fw-es first_fw-mi bear_v in_o the_o land_n of_o egipte_n shall_v dye_v from_o pharaos_n first_o son_n y_o it_o syt_v upon_o his_o seat_n unto_o the_o first_o son_n of_o the_o maid_n servant_n which_o be_v behind_o y_o e_o mill_n &_o all_o the_o first_o bear_v among_o the_o cattle_n &_o there_o shall_v be_v a_o great_a cry_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n soch_v as_o never_o be_v never_o shall_v be_v but_o among_o all_o the_o child_n of_o israel_n there_o shall_v not_o a_o dog_n quatch_n w_o t_o his_o tongue_n fro_o man_n unto_o cattle_n y_z t_z you_o may_v know_v how_o y_o it_o the_o lord_n have_v put_v a_o difference_n betwixt_o egipte_n &_o israel_n then_o shall_v all_o these_o thy_o servant_n come_v down_o unto_o i_o &_o fall_v at_o my_o foot_n &_o say_v get_v the_o out_o thou_o &_o all_o the_o people_n that_o be_v under_o the._n after_o that_o will_v i_o depart_v and_o he_o go_v from_o pharaoh_n w_n t_o a_o wroth_a full_a displeasure_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n pharaoh_n herken_v not_o unto_o you_o y_z t_z many_o wonder_n may_v be_v do_v in_o y_z e_z land_n of_o egipte_n and_o moses_n &_o aaron_n do_v all_o these_o wonder_n before_o pharaoh_n but_o y_o e_o lord_n harden_a his_o heart_n y_z t_z he_o will_v not_o let_v y_fw-fr e_o child_n of_o israel_n go_v out_o of_o his_o land_n the_o xii_n chapter_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n &_o aaron_n in_o the_o land_n of_o egipte_n this_o month_n shall_v be_v with_o you_o y_fw-fr e_fw-la first_o month_n &_o at_o it_o you_o shall_v begin_v the_o month_n of_o the_o year_n speak_v you_o unto_o all_o the_o congregation_n of_o israel_n &_o say_v upon_o y_z e_fw-la ten_o day_n of_o this_o month_n let_v every_o one_o take_v a_o do_v lamb_n or_o a_o kydd_v where_o a_o householder_n be_v to_o every_o house_n a_o lamb_n but_o if_o the_o household_n be_v to_o few_o for_o a_o lamb_n they_o let_v he_o &_o his_o neghbo_n r_o y_fw-fr t_o be_v next_o unto_o his_o house_n take_v it_o acordinge_v to_o the_o nombre_fw-fr of_o y_fw-fr e_o soul_n and_o count_v to_o the_o lamb_n what_o every_o man_n may_v eat_v but_o it_o shall_v be_v a_o lamb_n with_o out_o blemish_n a_o male_a &_o of_o a_o year_n old_a from_o among_o the_o lamb_n &_o goat_n shall_v you_o take_v it_o and_o you_o shall_v keep_v it_o unto_o y_z e_o fourtene_fw-fr day_n of_o the_o month_n and_o every_o man_n of_o the_o congregation_n of_o israel_n shall_v slay_v it_o about_o the_o eveninge_n and_o they_o shall_v take_v of_o his_o blood_n a_z and_o strike_v it_o on_o both_o the_o side_n post_n of_o the_o door_n and_o on_o the_o upperdore_v post_n of_o the_o house_n that_o they_o eat_v it_o in_o and_o so_o shall_v they_o eat_v flesh_n y_fw-fr e_o same_o night_n roast_v at_o the_o fire_n &_o unlevend_v breed_v and_o shall_v eat_v it_o with_o sour_a sawse_n you_o shall_v not_o eat_v it_o raw_a never_o sod_v with_o water_n but_o only_o roast_v at_o the_o fire_n his_o head_n w_o t_o his_o foot_n and_o pertenaunce_n and_o you_o shall_v leave_v nothing_o of_o it_o over_o untyll_o the_o morning_n but_o if_o eny_z thing_n be_v leave_v over_o untyll_o the_o morning_n you_o shall_v burn_v it_o with_o fire_n of_o this_o manner_n shall_v you_o eat_v it_o you_o shall_v be_v gird_v about_o your_o loin_n and_o have_v your_o shue_n upon_o your_o foot_n and_o staff_n in_o you_o r_o hand_n and_o you_o shall_v eat_v it_o with_o haist_a for_o it_o be_v y_z e_z lord_n passeover_n a_o for_o in_o the_o same_o night_n will_v i_o go_v through_o the_o land_n of_o egipte_n &_o smite_v all_o the_o firstborne_v in_o the_o land_n of_o egipte_n from_o man_n unto_o cattle_n &_o upon_o all_o the_o god_n of_o egipte_n will_v i_o do_v execution_n even_o i_o the_o lord_n and_o the_o blood_n shall_v be_v your_o token_n upon_o the_o house_n wherein_o you_o be_v ●_o y_z t_z when_o i_o see_v the_o blood_n i_o may_v pass_v over_o and_o that_o the_o plague_n happen_v not_o unto_o you_o to_o destroy_v you_o when_o i_o smite_v the_o land_n of_o egipte_n and_o this_o day_n shall_v you_o have_v for_o a_o remembrance_n and_o you_o shall_v keep_v it_o holy_a for_o a_o feast_n unto_o the_o lord_n you_o &_o all_o your_o posterity_n for_o a_o perpetual_a custom_n c_o seven_o day_n shall_v you_o eat_v unlevend_v breed_v namely_o upon_o the_o first_o day_n shall_v you_o leave_v of_o with_o levend_v breed_v in_o your_o house_n who_o so_o ever_o eat_v levend_v breed_v from_o the_o first_o day_n unto_o y_fw-fr e_fw-la seven_o that_o soul_n shall_v be_v rote_v out_o from_o israel_n the_o first_o day_n shall_v be_v call_v holy_a among_o you_o and_o the_o seven_o also_o no_o manner_n of_o work_n shall_v you_o do_v therein_o save_o what_o belong_v to_o the_o meat_n for_o all_o manner_n of_o soul_n that_o only_o may_v you_o do_v for_o you_o and_o keep_v you_o to_o levend_v breed_v for_o even_o upon_o that_o same_o day_n will_v i_o bring_v your_o army_n
what_o be_v this_o thou_o shall_v say_v unto_o he_o the_o lord_n bring_v we_o out_o of_o egipte_n from_o the_o house_n of_o bondage_n w_o t_o a_o mighty_a hand_n for_o when_o pharaoh_n be_v loath_a to_o let_v we_o go_v the_o lord_n slay_v all_o the_o firstborne_v in_o the_o land_n of_o egipte_n from_o the_o firstborne_v of_o man_n unto_o y_z e_o firstborne_v of_o the_o cattle_n therefore_o offer_v i_o unto_o the_o lord_n all_o that_o break_v y_fw-mi e_z matrice_n be_v a_o male_a and_o y_fw-fr e_o firstborne_v of_o my_o child_n i_o redeem_v and_o this_o shall_v be_v a_o sign_n unto_o the_o in_o thy_o hand_n and_o a_o token_n to_o think_v upon_o before_o thy_o eye_n how_o that_o the_o lord_n bring_v we_o out_o of_o egipte_n with_o a_o mighty_a hand_n now_o when_o pharaoh_n have_v let_v y_fw-fr e_o people_n go_v god_n lead_v they_o not_o the_o way_n through_o the_o land_n of_o the_o philistynes_n which_o be_v y_o e_fw-la next_o for_o he_o think_v the_o people_n may_v repent_v when_o they_o see_v war_n and_o so_o turn_v in_o again_o in_o to_o egipte_n therefore_o lead_v he_o the_o people_n about_o even_o the_o way_n through_o the_o wyldernes_n by_o y_z e_z reed_n see_v and_o the_o child_n of_o israel_n go_v harness_v out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n and_o moses_n take_v josephs_n bone_n with_o he_o f_o for_o he_o take_v a_o oath_n of_o the_o child_n of_o israel_n and_o say_v god_n will_v sure_o vyset_v you_o therefore_o carry_v away_o my_o bone_n with_o you_o from_o hence_o so_o they_o take_v their_o journey_n from_o suchoth_n &_o pitch_v their_o tent_n in_o ethan_n in_o y_z e_z edge_n of_o the_o wilderness_n b_o and_o y_fw-fr e_o lord_n go_v before_o they_o by_o day_n in_o a_o piler_n of_o a_o cloud_n to_o lede_v they_o y_fw-fr e_o right_a way_n and_o by_o night_n in_o a_o piler_n of_o fire_n that_o he_o may_v show_v they_o light_n to_o walk_v both_o by_o day_n and_o night_n the_o piler_n of_o the_o cloud_n depart_v never_o from_o the_o people_n by_o day_n and_o the_o pyler_n of_o fire_n depart_v not_o from_o they_o by_o night_n the_o xiiii_o chapter_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n and_o say_v speak_v unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o bid_v they_o that_o they_o turn_v about_o b_o &_o pitch_v their_o tent_n before_o the_o valley_n of_o hyroth_n betwixt_o migdol_n &_o the_o see_v toward_o baal_n zephon_n and_o there_o pitch_v y_z e_z tent_n right_o over_o by_o the_o see_v for_o pharaoh_n shall_v say_v of_o the_o child_n of_o israel_n they_o can_v not_o tell_v how_o to_o get_v ▪_o out_o of_o the_o land_n the_o wyldernesse_n have_v shut_v they_o in_o and_o i_o will_v harden_v his_o heart_n y_z t_z he_o shall_v follow_v after_o they_o &_o i_o will_v get_v i_o honour_n upon_o pharaoh_n and_o upon_o all_o his_o power_n and_o y_z e_z egipcian_n shall_v know_v y_fw-fr t_o i_o be_o the_o lord_n and_o they_o do_v so_o and_o when_o it_o be_v tell_v y_o e_o king_n of_o egipte_n y_fw-fr t_o y_fw-fr e_o people_n flee_v his_o heart_n &_o his_o servant_n be_v turn_v against_o y_o e_o people_n &_o say_v why_o have_v we_o do_v this_o that_o we_o have_v let_v israel_n go_v y_z t_z they_o shall_v not_o serve_v we_o and_o he_o bind_v his_o charette_n fast_o and_o take_v his_o people_n which_o to_o he_o and_o take_v six_o hundred_o choose_a charette_n and_o the_o other_o charette_n beside_o that_o be_v in_o egipte_n and_o the_o captain_n over_o all_o his_o for_o the_o lord_n harden_v y_o e_o heart_n of_o pharaoh_n king_n of_o egipte_n that_o he_o follow_v after_o the_o child_n of_o israel_n and_o the_o child_n of_o israel_n go_v out_o with_o a_o high_a hand_n and_o the_o egipcian_n follow_v after_o they_o &_o overtoke_v they_o where_o they_o have_v pitch_v by_o y_z e_z see_z with_o horse_n and_o charette_n and_o horseman_n and_o with_o his_o power_n in_o the_o valley_n of_o hyrath_n toward_o baal_n zephon_n and_o when_o pharaoh_n come_v nigh_o they_o b_z the_o child_n of_o israel_n lift_v up_o their_o eye_n and_o behold_v y_z e_z egipcian_n go_v behind_o they_o and_o they_o be_v sore_o afraid_a and_o cry_v unto_o the_o lord_n and_o say_v unto_o moses_n be_v there_o no_o grave_n in_o egipte_n y_z t_z thou_o have_v bring_v we_o away_o to_o dye_v in_o the_o wyldernes_n a_o wherefore_o have_v thou_o do_v this_o unto_o we_o that_o thou_o have_v carry_v we_o out_o of_o egipte_n be_v not_o this_o it_o that_o we_o say_v unto_o the_o in_o egipte_n leave_v of_o &_o let_v we_o serve_v the_o egipcian_n for_o it_o be_v better_o for_o we_o to_o serve_v the_o egipcian_n then_o to_o dye_v in_o the_o wyldernes_n moses_n say_v unto_o the_o people_n c_o fear_v you_o not_o stone_v still_o and_o behold_v what_o a_o salvation_n the_o lord_n shall_v show_v upon_o you_o this_o day_n g_o for_o these_o egipcian_n who_o you_o see_v this_o day_n shall_v you_o never_o see_v more_o for_o ever_o the_o lord_n shall_v fight_v for_o you_o only_o quyete_v yourselves_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n wherfofore_o cry_v thou_o unto_o i_o speak_v unto_o y_fw-fr e_fw-la child_n of_o israel_n y_z t_z they_o go_v forward_o but_o lift_v thou_o up_o y_o i_o staff_n &_o stretch_v out_o thy_o hand_n over_o y_fw-es e_fw-es see_v a_o &_o part_n it_o asunder_o y_fw-fr t_o the_o child_n of_o israel_n may_v go_v in_o thorough_a y_o e_o midst_n of_o it_o upon_o the_o dry_a ground_n behold_v i_o will_v harden_v y_z e_o heart_n of_o the_o egipcian_n y_z t_z they_o shall_v follow_v after_o you_o thus_o will_v i_o get_v i_o honour_n upon_o pharaoh_n &_o upon_o all_o his_o power_n upon_o his_o charette_n and_o horseman_n and_o the_o egipcian_n shall_v know_v that_o i_o be_o y_z e_z lord_n when_o i_o have_v get_v i_o hono_fw-mi r_o upon_o pharaoh_n upon_o his_o charette_n and_o upon_o his_o horseman_n then_o the_o angel_n of_o god_n y_fw-fr t_o go_v before_o the_o army_n of_o israel_n c_o remove_v and_o get_v he_o behind_o they_o and_o the_o cloudy_a piler_n remove_v also_o from_o before_o they_o and_o stand_v behind_o they_o and_o come_v betwixt_o the_o army_n of_o the_o egipcian_n and_o the_o army_n of_o israel_n it_o be_v a_o dark_a cloud_n and_o give_v light_v that_o night_n so_o that_o all_o the_o night_n long_o these_o and_o they_o coude_fw-fr not_o come_v together_o when_o moses_n now_o stretch_v forth_o his_o hand_n over_o y_fw-es e_fw-es see_v 〈…〉_o the_o lord_n cause_v it_o to_o pass_v away_o through_o a_o mighty_a eastwind_n all_o that_o night_n and_o make_v the_o see_v dry_a ▪_o and_o y_fw-fr e_o water_n divide_v itself_o asunder_o and_o the_o child_n of_o israel_n go_v in_o through_o the_o midst_n of_o y_fw-fr e_o see_v upon_o the_o dry_a ground_n and_o y_z e_z water_n be_v un_fw-mi to_o they_o as_o a_o wall_n upon_o their_o right_a hand_n &_o upon_o their_o left_a and_o y_fw-fr e_o egipcians_n follow_v &_o go_v in_o after_o they_o all_o pharaos_n horse_n &_o charette_n &_o horseman_n even_o in_o to_z y_z e_z midst_n of_o y_fw-fr e_o see_v now_o when_o the_o morning_n watch_n come_v the_o lord_n look_v upon_o the_o army_n of_o the_o egipcian_n out_o the_o piler_n of_o fire_n and_o y_z e_z cloud_n 〈…〉_o &_o trouble_v their_o army_n and_o smite_v the_o wheel_n from_o their_o charette_n &_o overthrow_v they_o which_o it_o a_o storm_n then_o say_v the_o egipcian_n 〈…〉_o let_v we_o fly_v from_o israel_n the_o lord_n fight_v for_o they_o against_o the_o egipcian_n but_o y_o e_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hand_n over_o the_o see_v that_z y_z e_z water_n may_v come_v again_o upon_o the_o egipcian_n upon_o their_o charette_n and_o horseman_n then_o moses_n stretch_v out_o his_o hand_n over_o the_o see_v and_o the_o see_v come_v again_o before_o day_n in_o his_o course_n and_o strength_n and_o the_o egipcian_n flee_v against_o it_o thus_o the_o lord_n overthrow_v they_o in_o the_o midst_n of_o the_o see_v 〈…〉_o so_o that_o the_o water_n come_v again_o and_o cover_v y_o e_o charette_n and_o horseman_n and_o all_o pharaos_n power_n which_o follow_v after_o they_o in_o to_o the_o see_v so_o that_o there_o remain_v not_o one_o of_o they_o but_o the_o child_n of_o israel_n go_v dry_a through_o y_o e_o midst_n of_o the_o see_v ●_o and_o the_o water_n be_v unto_o they_o as_o a_o wall_n upon_o their_o right_a hand_n and_o upon_o their_o left_a thus_o the_o lord_n delyver_v israel_n in_o y_z t_z day_n from_o the_o hand_n of_o the_o egipcian_n 〈…〉_o and_o they_o see_v the_o egipcians_n deed_n upon_o y_fw-es e_fw-es see_v side_n and_o the_o great_a hand_n y_o it_o the_o lord_n have_v show_v upon_o the_o egipcian_n and_o y_z
he_o have_v make_v mention_v of_o the_o ark_n of_o god_n he_o fall_v down_o bacwarde_o from_o the_o seat_n by_o the_o gate_n and_o break_v his_o neck_n and_o die_v for_o he_o be_v old_a &_o a_o hevy_a man_n he_o judge_v israel_n forty_o year_n the_o wife_n of_o his_o son_n phineas_n be_v with_o t_o child_n &_o shall_v short_o be_v delyver_v when_o she_o hear_v the_o tiding_n y_fw-fr to_o the_o ark_n of_o god_n be_v take_v and_o y_z t_z her_o brother_n in_o law_n and_o her_o huszbande_n be_v deed_n she_o bow_v herself_o and_o travayl_v for_o her_o pain_n come_v upon_o she_o and_o when_o she_o be_v now_o at_o the_o point_n of_o death_n the_o woman_n that_o stand_v by_o she_o say_v fear_v not_o thou_o have_v a_o young_a son_n but_o she_o give_v no_o answer_n neither_o regard_v it_o and_o she_o call_v the_o child_n icabod_n and_o say_v the_o glory_n be_v go_v from_o israel_n because_o the_o ark_n of_o god_n be_v take_v away_o and_o her_o brother_n in_o law_n and_o her_o huszbande_n and_o she_o say_v morover_n the_o glory_n be_v go_v from_o israel_n for_o the_o ark_n of_o god_n be_v take_v away_o the_o v._o chapter_n as_o for_o the_o ark_n of_o god_n the_o philistynes_n take_v it_o and_o bring_v it_o from_o the_o stone_n of_o help_n unto_o aszdod_n in_o to_o the_o house_n of_o dagon_n and_o set_v it_o beside_o dagon_n and_o when_o they_o of_o aszdod_n rise_v up_o early_o on_o the_o morrow_n they_o find_v dagon_n lyenge_a on_o his_o face_n upon_o the_o earth_n before_o the_o ark_n of_o the_o lord_n but_o they_o take_v up_o dagon_n and_o set_v he_o again_o in_o his_o place_n nevertheless_o when_o they_o rise_v up_o early_o on_o the_o next_o morrow_n they_o find_v dagon_n lyenge_a on_o his_o face_n again_o upon_o the_o earth_n before_o the_o ark_n of_o the_o lord_n but_o his_o head_n and_o both_o his_o hand_n hew_v of_o upon_o the_o threszholde_n so_o that_o the_o block_n lie_v there_o only_o therefore_o the_o preste_n of_o dagon_n and_o all_o they_o that_o go_v in_o to_o his_o house_n tread_v not_o upon_o the_o threszsholde_n of_o dagon_n at_o aszdod_n unto_o this_o day_n but_o the_o hand_n of_o the_o lord_n be_v hevy_a upon_o they_o of_o aszdod_n and_o destroy_v they_o and_o smite_v aszdod_n and_o all_o the_o border_n thereof_o in_o secret_a place_n when_o the_o man_n of_o aszdod_n see_v that_o they_o be_v so_o plague_v they_o say_v 〈…〉_o let_v not_o the_o ark_n of_o the_o god_n of_o israel_n tarry_v with_o we_o for_o his_o hand_n be_v to_o hard_a upon_o we_o &_o upon_o o_o r_o god_n dagon_n and_o they_o send_v forth_o and_o gather_v all_o the_o prince_n of_o the_o philistynes_n unto_o they_o and_o say_v what_o shall_v we_o do_v with_o the_o ark_n of_o the_o god_n of_o israel_n then_o answer_v they_o of_o ge_v let_v the_o ark_n of_o the_o god_n of_o israel_n be_v bear_v about_o and_o they_o carry_v the_o ark_n of_o the_o god_n of_o israel_n round_o about_o but_o when_o they_o bear_v it_o about_o there_o be_v a_o very_a great_a rumoure_n in_o the_o cite_v through_o the_o hand_n of_o the_o lord_n and_o smite_v the_o people_n of_o the_o cite_v from_o the_o small_a unto_o the_o great_a and_o destroy_v they_o in_o the_o secret_a place_n then_o send_v they_o the_o ark_n of_o the_o lord_n unto_o ekron_n but_o when_o the_o ark_n of_o the_o lord_n come_v unto_o ekron_n they_o of_o ekron_n cry_v they_o have_v carry_v the_o ark_n of_o god_n about_o unto_o i_o to_o slay_v i_o and_o my_o people_n then_o send_v they_o forth_o and_o gather_v all_o y_z e_z prince_n of_o the_o philistyne_n together_o and_o say_v send_v away_o the_o ark_n of_o the_o god_n of_o israel_n again_o unto_o her_o place_n that_o it_o slay_v not_o i_o &_o my_o people_n for_o there_o be_v a_o very_a great_a rumoure_n with_o the_o deed_n in_o all_o the_o cite_v and_o the_o hand_n of_o god_n be_v there_o and_o the_o people_n that_o die_v not_o be_v smytten_v in_o secret_a place_n so_o that_o the_o noise_n of_o the_o cite_v go_v up_o unto_o heaven_n the_o vi_o chapter_n thus_o be_v the_o ark_n of_o the_o lord_n in_o the_o land_n of_o the_o philistynes_n seven_o month_n and_o the_o philistynes_n call_v their_o preste_n and_o soythsayer_n and_o say_v what_o shall_v we_o do_v with_o the_o ark_n of_o the_o lord_n show_v we_o where_o with_o shall_v we_o send_v it_o unto_o her_o place_n they_o say_v if_o you_o will_v send_v away_o the_o ark_n of_o the_o god_n of_o israel_n send_v it_o not_o away_o emptye_a but_o geve_v a_o trespass_n offer_v so_o shall_v you_o be_v make_v whole_a and_o you_o shall_v know_v why_o his_o hand_n depart_v not_o from_o you_o they_o say_v what_o be_v the_o trespass_n offer_v that_o we_o shall_v geve_v he_o they_o answer_v fyve_o hynder_n part_n of_o gold_n and_o fyve_o golden_a mouse_n acordinge_v to_o the_o nombre_fw-fr of_o the_o fyve_o prince_n of_o y_fw-fr e_o philistynes_n for_o there_o have_v be_v one_o manner_n of_o plague_n upon_o you_o all_o and_o upon_o your_o prince_n therefore_o must_v you_o make_v your_o hynder_n part_n of_o one_o faszshion_n and_o your_o mouse_n which_o have_v destroy_v your_o land_n that_o you_o may_v geve_v the_o god_n of_o israel_n the_o honour_n peradventure_o his_o hand_n shall_v be_v the_o light_a upon_o you_o and_o upon_o your_o god_n and_o upon_o your_o land_n why_o harden_v you_o your_o heart_n as_o the_o egipcian_n and_o pharaoh_n harden_v their_o heart_n when_o he_o show_v himself_o upon_o they_o c_o do_v not_o they_o let_v they_o depart_v to_o go_v their_o way_n god_n to_o now_o therefore_o and_o make_v a_o new_a cart_n and_o take_v two_o milk_n cow_n upon_o y_z e_z which_o there_o never_o come_v yock_n and_o yocke_v they_o to_o y_z e_z cart_n and_o let_v their_o calf_n tarry_v behind_o they_o at_o home_n and_o take_v you_o the_o ark_n of_o the_o lord_n and_o lie_v it_o upon_o the_o cart_n and_o the_o jewel_n of_o gold_n that_o you_o geve_v he_o for_o a_o trespass_n offer_v put_v in_o a_o coffer_n beside_o it_o &_o send_v it_o away_o and_o let_v it_o go_v and_o look_v well_o if_o it_o go_v the_o way_n of_o she_o own_fw-mi coast_n beth_n seem_v they_o have_v he_o do_v we_o all_o this_o great_a evell_a if_o not_o then_o shall_v you_o know_v that_o his_o hand_n have_v not_o touch_v we_o but_o y_o t_o it_o be_v happen_v unto_o we_o by_o chance_n the_o man_n do_v so_o and_o take_v two_o young_a milk_n cow_n and_o yock_v they_o to_o a_o cart_n and_o hold_v their_o calf_n at_o home_n and_o lay_v the_o ark_n of_o the_o lord_n upon_o the_o cart_n and_o the_o coffer_n with_o the_o golden_a mouse_n and_o with_o the_o ymage_n of_o their_o disease_n and_o the_o cow_n go_v straight_o way_n unto_o beth_n seem_v upon_o one_o high_a street_n and_o go_v on_o blear_v and_o turn_v nether_a to_o the_o right_a hand_n never_o to_o the_o left_a and_o the_o prince_n of_o the_o philistynes_n go_v after_o they_o unto_o y_z e_o coast_n of_o beth_n seem_v the_o beth_n samites_n be_v even_o reap_a down_o their_o wheat_n harvest_n in_o the_o valley_n and_o lyfte_v up_o their_o eye_n and_o see_v the_o ark_n and_o reioyse_v to_o see_v it_o the_o cart_n come_v in_o to_o the_o field_n of_o josua_n the_o beth_n semite_n and_o there_o it_o stand_v still_o and_o there_o be_v a_o great_a stone_n and_o they_o cleave_v the_o timber_n of_o the_o cart_n and_o offer_v the_o cow_n unto_o the_o lord_n for_o a_o burnt-offering_a but_o the_o levite_n take_v down_o the_o ark_n of_o the_o lord_n and_o the_o coffer_n that_o be_v by_o it_o wherein_o the_o jewel_n of_o gold_n be_v and_o set_v they_o upon_o the_o great_a stone_n the_o man_n of_o beth_n seem_v offer_v burn_v offerynge_n and_o other_o offerynge_v also_o unto_o the_o lord_n the_o same_o day_n and_o when_o the_o fyve_o prince_n of_o the_o philistynes_n have_v see_v it_o they_o depart_v again_o the_o same_o day_n toward_o ekron_n these_o be_v the_o golden_a disease_n that_o the_o philistyne_n offer_v for_o a_o trespass_n offer_v unto_o the_o lord_n aszdod_n one_o gasa_n one_n ascalon_n one_o gath_n one_o and_o ekron_n one_z and_o golden_a mouse_n accord_v to_o the_o nombre_fw-fr of_o all_o the_o city_n of_o the_o philistynes_n among_o the_o fyve_o prince_n from_o the_o wall_a cite_v unto_o the_o vyllage_n and_o unto_o the_o great_a plain_a field_n whereupon_o they_o set_v the_o ark_n of_o the_o lord_n which_o be_v unto_o this_o day_n upon_o the_o field_n of_o josua_n the_o beth_n semite_n and_o certain_a of_o beth_n same_o be_v be_v slay_v because_o they_o have_v see_v y_o e_o ark_n of_o the_o lord_n and_o he_o slay_v fyftye_a thousand_o and_o seventye_a
and_o to_o geve_v we_o y_o e_o land_n that_o he_o swear_v unto_o our_o father_n and_o therefore_o have_v the_o lord_n command_v we_o to_o do_v acordinge_v unto_o all_o these_o ordinance_n that_o we_o may_v fear_v the_o lord_n our_o god_n that_o we_o may_v prosper_v all_o the_o day_n of_o our_o life_n as_o it_o be_v come_v to_o pass_v this_o day_n and_o it_o shall_v be_v righteousness_n unto_o we_o before_o the_o lord_n our_o god_n if_o we_o keep_v and_o do_v all_o these_o commandment_n as_o he_o have_v command_v us._n the_o vii_o chapter_n when_o y_a e_o lord_n y_fw-fr e_o god_n bring_v the_o in_o to_z y_z e_z land_n where_o in_o to_o thou_o shall_v come_v to_o possess_v it_o &_o rote_v out_o manation_n before_o the_o the_o hethites_n girgo●ites_n amorites_n canaanite_n pheresite_n he●ites_n and_o jebusite_n seven_o nation_n which_o be_v great_a and_o mighty_a than_o thou_o 〈…〉_o and_o when_o the_o lord_n thy_o god_n delyver_v they_o before_o y_fw-mi e_fw-es that_o thou_o may_v smite_v they_o thou_o shall_v utter_o destroy_v they_o so_o that_o thou_o make_v no_o covenaunt_n with_o they_o nor_o show_v they_o favour_n and_o shall_v make_v no_o marriage_n with_o they_o you_o shall_v not_o geve_v your_o doughter_n unto_o their_o son_n never_o take_v their_o doughter_n unto_o your_o son_n 〈…〉_o for_o they_o will_v make_v your_o son_n depart_v from_o i_o to_o serve_v strange_a god_n then_o shall_v the_o wrath_n of_o the_o lord_n wax_v hot_a upon_o you_o and_o destroy_v you_o short_o f_z but_o thus_o shall_v you_o do_v with_o they_o you_o shall_v overthrow_v their_o altar_n break_v down_o their_o piler_n cut_v down_o their_o grove_n &_o burn_v their_o ymage_n with_o fire_n for_o thou_o be_v a_o holy_a people_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n 〈…〉_o the_o have_v the_o lord_n thy_o god_n choose_v that_o thou_o shall_v be_v his_o own_fw-mi peculiar_a people_n from_o among_o all_o nation_n that_o be_v upon_o the_o earth_n it_o be_v not_o because_o of_o the_o multitude_n of_o you_o above_o all_o nation_n ▪_o that_o y_o e_o lord_n have_v lust_n unto_o you_o and_o choose_v you_o for_o you_o be_v the_o least_fw-mi among_o all_o nation_n but_o because_o he_o love_v you_o and_o that_o he_o may_v keep_v the_o oath_n 〈…〉_o which_o he_o swear_v unto_o your_o father_n he_o bring_v you_o out_o with_o a_o mighty_a hand_n and_o delyver_v you_o from_o the_o house_n of_o bondage_n out_o of_o the_o hand_n of_o pharaoh_n king_n of_o egipte_n thou_o shall_v understonde_v now_o therefore_o that_o the_o lord_n thy_o god_n be_v a_o mighty_a and_o true_a god_n which_o keep_v covenaunt_n and_o mercy_n unto_o they_o that_o love_v he_o a_o and_o keep_v his_o commandment_n even_o through_o out_o a_o thousand_o generation_n and_o reward_v they_o that_o hate_v he_o before_o his_o face_n that_o he_o may_v destroy_v they_o and_o will_v not_o be_v long_o in_o tarienge_n to_o reward_v they_o before_o his_o face_n that_o hate_v he_o keep_v now_o therefore_o the_o commandment_n and_o ordinance_n and_o law_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n that_o thou_o do_v thereafter_o and_o if_o you_o shall_v hear_v these_o law_n and_o keep_v they_o a_o and_o do_v thereafter_o then_o shall_v the_o lord_n thy_o god_n also_o keep_v the_o covenaunt_n and_o mercy_n with_o the_o which_o he_o swear_v unto_o thy_o father_n and_o shall_v love_v the_o bless_v the_o and_o multiply_v the_o he_o shall_v bless_v the_o fruit_n of_o y_fw-fr e_o womb_n and_o the_o fruit_n of_o thy_o land_n thy_o corn_n wine_n and_o oil_n the_o fruit_n of_o thy_o cow_n and_o the_o fruit_n of_o thy_o sheep_n in_o the_o land_n that_o he_o swear_v unto_o y_z e_o father_n to_o geve_v the._n blessed_n shall_v thou_o be_v above_o all_o nation_n there_o shall_v no_o unfrutefull_a personne_fw-fr be_v in_o the_o never_o among_o thy_o cattle_n the_o lord_n shall_v put_v from_o the_o all_o manner_n of_o disease_n and_o shall_v bring_v upon_o the_o none_o of_o y_fw-fr e_o evell_a sickness_n of_o egipte_n ●_o which_o thou_o have_v see_v but_o shall_v put_v they_o upon_o all_o those_o that_o hate_n the._n thou_o shall_v bring_v to_o naught_o all_o the_o nation_n which_o the_o lord_n thy_o god_n shall_v delyver_v the._n thy_o eye_n shall_v not_o spare_v they_o and_o their_o god_n shall_v thou_o not_o serve_v for_o that_o shall_v be_v thy_o decay_n if_o thou_o shall_v say_v in_o thy_o heart_n these_o nation_n be_v mo_z than_o i_o how_o can_v i_o dryve_v they_o out_o fear_v they_o not_o a_o remember_v what_o the_o lord_n thy_o god_n do_v unto_o pharaoh_n and_o to_o all_o the_o egipcian_n through_o great_a tentation_n which_o thou_o have_v see_v with_o thy_o eye_n through_o token_n and_o wonder_n through_o a_o mighty_a hand_n and_o a_o stretch_v out_o arm_n wherewith_o the_o lord_n thy_o god_n bring_v the_o out_o even_o so_o shall_v the_o lord_n thy_o god_n do_v unto_o all_o y_z e_z nation_n of_o who_o thou_o be_v afraid_a the_o lord_n y_fw-fr e_o god_n also_o shall_v send_v hornette_n among_o they_o c_o untyll_o they_o that_o remain_v and_o hide_v themselves_o from_o the_o be_v destroy_v be_v not_o thou_o afraid_a of_o they_o for_o the_o lord_n thy_o god_n be_v in_o the_o mydde_v of_o the_o even_o the_o mighty_a and_o fearful_a god_n he_o even_o the_o lord_n thy_o god_n shall_v rote_n out_o the_o nation_n before_o the_o by_o little_a and_o little_a thou_o can_v no●_n consume_v they_o at_o one_o time_n do_v y_fw-fr t_o the_o beeste_n of_o the_o field_n increase_v not_o upon_o the._n the_o lord_n thy_o god_n shall_v delyver_v they_o before_o the_o and_o shall_v smite_v they_o with_o a_o great_a slaughter_n till_o they_o be_v destroy_v and_o he_o shall_v delyver_v their_o king_n in_o to_o thy_o hand_n 10.11.12_o and_o thou_o shall_v destroy_v their_o name_n from_o under_o heaven_n there_o shall_v no_o man_n make_v the_o resistance_n before_o the_o untyll_o thou_o have_v destroy_v they_o the_o ymage_n of_o their_o god_n shall_v thou_o burn_v with_o fire_n c_o &_o shall_v not_o desire_v the_o silver_n or_o gold_n that_o be_v on_o they_o f_o or_o to_o take_v it_o unto_o the_o that_o thou_o snare_v not_o thyself_o therein_o for_o it_o be_v abomination_n unto_o the_o lord_n y_fw-fr e_o god_n therefore_o shall_v thou_o not_o bring_v the_o abomination_n in_o to_o thy_o house_n y_z t_z thou_o be_v not_o damn_v as_o it_o be_v but_o shall_v utter_o defy_v it_o and_o abhor_v it_o for_o it_o be_v damn_v the_n viii_n chapter_n all_o the_o commandment_n which_o i_o command_v y_fw-fr e_o this_o day_n shall_v you_o keep_v so_o y_z t_z you_o do_v thereafter_o that_o you_o may_v live_v and_o multiply_v and_o come_v in_o and_o take_v possession_n of_o the_o land_n which_o y_o e_z lord_n swear_v unto_o your_o father_n and_o think_v upon_o all_o y_o e_o way_n through_o the_o which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v lead_v the_o this_o forty_o year_n in_o the_o wyldernesse_n a_o that_o he_o may_v chasten_v the_o and_o prove_v the_o to_z wete_z what_fw-mi be_v in_o thy_o herte_n whether_o thou_o will_v keep_v his_o comaundemente_n or_o no._n he_o chastened_a the_o and_o let_v the_o hunger_n and_o feed_v the_o with_o manna_n which_o thou_o and_o thy_o father_n know_v not_o to_o make_v the_o know_fw-mi b_o that_o a_o man_n lyve_v not_o by_o breed_v only_o but_o by_o all_o that_o procee_v out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n thy_o clothes_n be_v not_o wax_v old_a upon_o the_o a_o and_o thy_o foot_n be_v not_o swell_v this_o forty_o year_n vnderstonde_v therefore_o in_o thy_o heart_n that_o as_o a_o man_n nurtour_v his_o son_n even_o so_o have_v the_o lord_n thy_o god_n nurture_v the._n keep_v therefore_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n thy_o god_n that_o thou_o walk_v in_o his_o way_n and_o fear_v he_o for_o the_o lord_n thy_o god_n bring_v the_o in_o to_o a_o good_a land_n a_o land_n where_o in_o be_v river_n of_o water_n b_o fountain_n and_o spring_n which_o flow_v by_o the_o hill_n and_o valley_n a_o land_n wherein_o be_v wheat_n barley_n vine_n fig_n tree_n and_o pomegranate_n a_o land_n wherein_o grow_v olyve_n tree_n and_o honey_n a_o land_n where_o thou_o shall_v not_o eat_v breed_v in_o scarceness_n and_o where_o thou_o shall_v lack_v nothing_o a_o land_n where_o y_fw-mi e_z stone_n be_v iron_n a_o where_o thou_o shall_v dig_v brass_n out_o of_o hill_n a_o that_o when_o thou_o have_v eat_v and_o be_v fill_v thou_o may_v praise_v the_o lord_n thy_o god_n for_o that_o good_a land_n which_o he_o have_v give_v the._n bewarre_n now_o therefore_o that_o thou_o forget_v not_o the_o lord_n thy_o god_n that_o thou_o will_v not_o keep_v his_o commandment_n and_o his_o ordinance_n and_o law_n which_o i_o command_v the_o
all_o that_o thy_o soul_n desire_v whether_o it_o be_v ox_n sheep_n wine_n strong_a drink_n or_o for_o what_o so_o ever_o thy_o soul_n desire_v and_o eat_v there_o before_o the_o lord_n thy_o god_n and_o be_v merry_a thou_o and_o thy_o household_n and_o y_fw-fr e_o levite_n that_o be_v within_o thy_o gate_n thou_o shall_v not_o forsake_v he_o ●_o for_o he_o have_v no_o portion_n nor_o inheritance_n with_o the._n in_o the_o third_o year_n shall_v thou_o bring_v forth_o all_o the_o tithe_n of_o thy_o increase_n of_o the_o same_o year_n c_o and_o shall_v lay_v it_o within_o thy_o gate_n then_o shall_v the_o levite_n which_o have_v no_o portion_n never_o inheritance_n with_o the_o and_z y_z e_z stranger_n and_o the_o fatherless_a and_o the_o wedowe_n which_o be_v within_o thy_o gate_n come_v and_o eat_v and_o fill_v themselves_o that_o the_o lord_n thy_o god_n may_v bless_v the_o in_o all_o the_o work_n of_o y_z e_z hand_n which_o thou_o do_v the_o xv._o chapter_n in_o the_o seven_o year_n shall_v thou_o make_v a_o f_n year_n a_o this_o be_v y_z e_z manner_n of_o the_o f_n year_n b_o who_o so_o ever_o dare_v ought_v with_o his_o hand_n unto_o his_o neghboure_n shall_v not_o require_v it_o of_o his_o neghboure_n or_o his_o brother_n for_o it_o be_v call_v the_o f_n year_n unto_o the_o lord_n of_o a_o stranger_n may_v thou_o require_v it_o but_o unto_o he_o that_o be_v thy_o brother_n shall_v thou_o remytte_n it_o a_o there_o shall_v be_v to_o beg_v among_o you_o for_o the_o lord_n shall_v bless_v y_z e_o in_o the_o land_n which_o the_o lord_n y_fw-fr i_o god_n shall_v geve_v y_z e_o to_o inheritance_n to_o take_v it_o in_o possession_n only_o y_fw-mi t_o thou_o harken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n y_fw-fr e_o god_n &_o keep_v all_o these_o commandment_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n that_o thou_o may_v do_v thereafter_o for_o the_o lord_n y_fw-fr e_o god_n shall_v bless_v the_o as_o he_o have_v promise_v the._n then_o shall_v thou_o lend_v unto_o many_o nation_n &_o shall_v borowe_n of_o noman_n b_o thou_o shall_v reign_v over_o many_o nation_n &_o noman_n shall_v reign_v over_o ye._o ●_o when_o one_o of_o thy_o brethren_n be_v wax_v poor_a in_o eny_z cite_v within_o thy_o land_n which_o 〈◊〉_d lord_n y_fw-fr e_o god_n shall_v geve_v y_z e_o thou_o shall_v not_o harden_v thy_o heart_n never_o withdraw_v thy_o hand_n from_o thy_o poor_a brother_n but_o shall_v open_v thy_o hand_n unto_o he_o and_o lend_v he_o acordinge_v as_o he_o have_v need_n bewarre_n that_o there_o be_v not_o a_o point_n of_o belial_n in_o thy_o heart_n that_o thou_o will_v say_v the_o seven_o year_n the_o year_n of_o freedom_n be_v at_o honde_n for_o if_o thou_o look_v not_o friendly_a upon_o thy_o poor_a brother_n and_o geve_v he_o nothing_o then_o shall_v he_o cry_v over_o the_o unto_o the_o lord_n and_o it_o shall_v be_v sin_n unto_o the_o b_o but_o thou_o shall_v geve_v he_o and_o let_v it_o not_o greve_v thy_o heart_n that_o thou_o geve_v he_o for_o because_o of_o it_o shall_v the_o lord_n thy_o god_n bless_v the_o in_o all_o thy_o work_n and_o in_o all_o that_o thou_o put_v thy_o hand_n unto_o a_o the_o land_n shall_v never_o be_v with_o out_o poor_a therefore_o command_v i_o the_o and_o say_v that_o thou_o open_v thy_o hand_n unto_o thy_o brother_n which_o be_v neady_a and_o poor_a in_o thy_o land_n c_o if_o thy_o brother_n a_o hebrew_n or_o hebruesse_n be_v sell_v unto_o the_o he_o shall_v serve_v the_o six_o year_n in_o the_o seven_o year_n shall_v thou_o let_v he_o go_v fre._n and_o when_o thou_o deliver_v he_o free_a thou_o shall_v not_o let_v he_o go_v from_o the_o emptye_n but_o shall_v geve_v he_o of_o thy_o sheep_n of_o thy_o corn_n and_o of_o y_fw-fr e_o wine_n so_o that_o thou_o geve_v he_o of_o that_o which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v bless_v the_o with_o all_o and_n remember_v that_o thou_o also_o be_v a_o servant_n in_o the_o land_n of_o egipte_n and_o how_o that_o the_o lord_n thy_o god_n delyver_v the_o therefore_o command_v i_o the_o this_o thing_n to_o day_n but_o if_o he_o say_v unto_o the_o i_o will_v not_o go_v out_o away_o from_o the_o a_o for_o i_o love_v y_fw-fr e_o and_o thy_o house_n in_o so_o much_o as_o he_o be_v well_o at_o ease_n with_o the_o then_o take_v a_o bo●kyn_n and_o bear_v he_o through_o his_o ear_n to_o the_o door_n and_o let_v he_o be_v thy_o servant_n for_o ever_o and_o with_o thy_o maid_n shall_v thou_o do_v likewise_o and_o let_v it_o not_o seem_v grevous_a unto_o the_o to_o let_v he_o go_v free_a from_o the_o for_o he_o have_v serve_v the_o six_o year_n as_o a_o double_a hire_a servant_n then_o shall_v the_o lord_n thy_o god_n bless_v the_o in_o all_o that_o thou_o do_v all_o the_o first_o bear_v that_o come_v of_o thy_o ox_n and_o sheep_n y_o it_o be_v male_n ●_z shall_v thou_o halowe_v unto_o the_o lord_n thy_o god_n thou_o shall_v not_o plow_v with_o the_o firstborne_v of_o thy_o ox_n and_o shall_v not_o clyppe_v the_o firstborne_v of_o thy_o sheep_n before_o the_o lord_n thy_o god_n shall_v thou_o eat_v they_o every_o year_n 〈…〉_o in_o the_o place_n that_o the_o lord_n choose_v thou_o and_o thy_o household_n 〈…〉_o but_o if_o it_o have_v a_o deformyte_n so_o that_o it_o be_v lame_a or_o blind_a or_o have_v eny_z other_o evell_a blemish_v thou_o shall_v not_o offer_v it_o unto_o y_z e_o lord_n thy_o god_n but_o shall_v eat_v it_o within_o thy_o own_fw-mi gate_n 〈…〉_o whether_o thou_o be_v unclean_a or_o clean_a even_o as_o the_o roose_n and_o hert._n only_o see_v that_o thou_o eat_v not_o of_o the_o blood_n thereof_o but_o pour_v it_o out_o as_o water_v upon_o the_o ground_n the_o xvi_n chapter_n observe_v the_o month_n abib_n y_z t_z thou_o offer_v easter_n unto_o the_o lord_n y_fw-fr e_o god_n 〈…〉_o for_o in_o the_o month_n abib_n the_o lord_n thy_o god_n bring_v y_o it_o out_o of_o egipte_n by_o night_n and_o for_o the_o easter_n unto_o y_z e_o lord_n thy_o god_n thou_o shall_v offer_v ox_n &_o sheep_n in_o y_fw-es e_fw-es *_o place_n which_o y_z e_z lord_n shall_v choose_v y_z t_z his_o name_n may_v dwell_v there_o thou_o shall_v eat_v no_o levend_v breed_v in_o y_z t_z feast_n seven_o day_n shall_v thou_o eat_v the_o unlevend_v breed_v of_o thy_o tribulation_n for_o with_o soroufull_a haist_a come_v thou_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n that_o thou_o may_v remember_v the_o day_n of_o thy_o depart_n out_o of_o y_z e_z land_n of_o egipte_n all_o y_o i_o life_n long_o in_o seven_o day_n shall_v there_o no_o levend_v breed_v be_v se●e_n within_o all_o thy_o coast_n &_o of_o the_o flesh_n that_o be_v offer_v y_o e_fw-la first_o day_n at_o even_o there_o shall_v nothing_o be_v leave_v over_o night_n untyll_o the_o morning_n thou_o may_v not_o offer_v easter_n with_o it_o in_o eny_z of_o thy_o gate_n which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v give_v the_o but_o 〈…〉_o in_o the_o place_n which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v choose_v that_o his_o name_n may_v dwell_v there_o there_o shall_v thou_o offer_v this_o easter_n at_o even_o when_o the_o son_n be_v go_v down_o even_o in_o the_o same_o season_n that_o thou_o come_v out_o of_o egipte_n and_o thou_o shall_v dighte_v it_o and_o eat_v it_o in_o the_o place_n that_o the_o lord_n thy_o god_n have_v choose_v and_o then_o turn_v the_o on_o the_o morrow_n &_o go_v home_o in_o to_o thy_o tent_n six_o day_n shall_v thou_o eat_v unlevend_v breed_v and_o on_o the_o seven_o day_n be_v the_o gather_v together_o of_o the_o lord_n thy_o god_n thou_o shall_v do_v no_o work_n therein_o seven_o weke_n shall_v thou_o nombre_fw-fr unto_o y_fw-fr e_fw-la 〈…〉_o and_o begin_v to_o nombre_fw-fr when_o the_o syccle_n begyn_v in_o the_o corn_n and_o thou_o shall_v keep_v the_o ●_o feast_n of_o weke_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n that_o thou_o geve_v a_o frewyll_n offer_v of_o thy_o hand_n acordinge_v as_o the_o lord_n thy_o god_n have_v bless_v the_o and_o shall_v rejoice_v before_o the_o lord_n thy_o god_n thou_o and_o thy_o son_n thy_o daughter_n thy_o servant_n thy_o maid_n and_o the_o levite_n that_o be_v within_o thy_o gate_n y_z e_z stranger_n the_o fatherless_a and_o the_o wedowe_n that_o be_v among_o you_o in_o the_o place_n which_o y_z e_z lord_n thy_o god_n have_v choose_v that_o his_o name_n may_v dwell_v there_o and_o remember_v y_z t_z thou_o be_v a_o servant_n in_o egipte_n so_o that_o thou_o keep_v and_o do_v these_o ordynaunce_n the_o feast_n of_o tabernacle_n shall_v thou_o keep_v seven_o day_n when_o thou_o have_v gather_v in_o the_o fruit_n of_o thy_o barn_n &_o
and_o off_o his_o abomination_n which_o he_o do_v and_o that_o be_v find_v in_o he_o behold_v they_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o the_o king_n of_o israel_n and_o juda_n and_o joachim_n his_o son_n be_v king_n in_o his_o stead_n eight_o year_n old_a be_v joachim_n when_o he_o be_v make_v king_n and_o reign_v three_o month_n and_o ten_o day_n at_o jerusalem_fw-la and_o do_v you_o to_o which_o be_v evell_a in_o the_o sight_n of_o y_fw-fr e_o lord_n but_o when_o the_o year_n come_v about_o nabuchodonosor_n send_v thither_o and_o cause_v he_o be_v fetch_v unto_o babylon_n with_o the_o costly_a vessel_n and_o jewel_n of_o the_o house_n of_o the_o lord_n and_o make_v sedechias_n his_o brother_n king_n over_o juda_n and_o jerusalem_n d_o one_o and_o twenty_o year_n old_a be_v sedechias_n when_o he_o be_v make_v king_n &_o reign_v eleven_o year_n at_o jerusalem_n and_o do_v that_o which_o be_v evell_a in_o the_o sight_n of_o the_o lord_n his_o god_n and_o submyt_v not_o himself_o before_o the_o face_n of_o the_o prophet_n jeremy_n which_o speak_v out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o lord_n he_o fall_v away_o also_o from_o nabuchodonosor_n the_o king_n of_o babylon_n which_o have_v take_v a_o oath_n of_o he_o by_o god_n and_o be_v styfnecked_a and_o harden_v his_o heart_n that_o he_o shall_v not_o converte_v unto_o the_o lord_n god_n of_o israel_n and_o all_o y_z e_z chief_a among_o the_o preste_n and_o the_o people_n multiply_v their_o sin_n acordinge_v to_o all_o the_o abomination_n of_o the_o heythen_a and_o dyfyle_v the_o house_n of_o the_o lord_n which_o he_o have_v sanctify_v at_o jerusalem_n a_o and_o the_o lord_n god_n of_o their_o father_n send_v unto_o they_o early_o by_o his_o messaunger_n for_o he_o spare_v his_o people_n and_o his_o habitation_n but_o they_o laugh_v the_o messaunger_n of_o god_n to_o scorn_n and_o despyse_v his_o word_n and_o have_v his_o prophet_n in_o derision_n so_o long_o till_o the_o indignation_n of_o the_o lord_n increase_v over_o his_o people_n and_o there_o be_v no_o remedy_n of_o healinge_v a_o for_o he_o bring_v the_o king_n of_o the_o caldee_n upon_o they_o and_o cause_v for_o to_o slay_v all_o their_o young_a man_n with_o the_o sword_n in_o the_o house_n of_o their_o sanctuary_n and_o spare_v nether_a young_a manner_n virgin_n nether_a age_a never_o grand_a father_n but_o give_v they_o all_o in_o to_o his_o hand_n and_o all_o the_o vessel_n in_o the_o house_n of_o god_n great_a and_o small_a the_o treasure_n in_o the_o house_n of_o y_fw-fr e_o lord_n and_o the_o treasure_n of_o the_o king_n and_o of_o his_o prince_n all_o this_o cause_v he_o to_o be_v carry_v unto_o babylon_n and_o they_o burn_v the_o house_n of_o god_n and_o break_v down_o the_o wall_n of_o jerusalem_fw-la and_o all_o the_o palace_n thereof_o burn_v they_o with_o fire_n so_o that_o all_o the_o costly_a ornament_n of_o it_o be_v destroy_v and_o look_v who_o escape_v you_o e_o sword_n hin_n carry_v he_o away_o unto_o babylon_n &_o they_o become_v his_o servant_n &_o the_o servant_n of_o his_o son_n till_o the_o persian_n have_v the_o empire_n b_o that_o y_o e_o word_n of_o the_o lord_n by_o the_o mouth_n of_o jeremy_n may_v be_v perform_v even_o untyll_o the_o land_n have_v enough_o of_o her_o sabbathes_n for_o all_o the_o time_n of_o the_o desolation_n be_v it_o sabbath_n untyll_o the_o seventye_a year_n be_v fulfyl_v a_o but_o in_o the_o first_o year_n of_o cyrus_n the_o king_n of_o persia_n that_o the_o word_n of_o the_o lord_n speak_v by_o the_o mouth_n of_o jeremy_n may_v be_v fulfyl_v the_o lodde_n raise_v up_o the_o spirit_n of_o cyrus_n the_o king_n of_o persia_n that_o he_o cause_v it_o be_v proclaim_v through_o out_o all_o his_o empire_n you_o and_o by_o write_v also_o sayenge_a thus_o say_v cyrus_n the_o king_n of_o persia_n the_o lord_n god_n of_o heaven_n have_v give_v i_o all_o the_o kingdom_n in_o the_o land_n and_o have_v command_v i_o to_o build_v he_o a_o house_n at_o jerusalem_n in_o juda_n who_o soever_o now_o among_o you_o be_v of_o his_o people_n the_o lord_n his_o god_n be_v with_o he_o and_o let_v he_o go_v up_o the_o end_n of_o the_o second_o book_n of_o the_o chronicle_n the_o first_o book_n of_o esdras_n what_o this_o book_n contain_v chap._n i._o cyrus_n otherwise_o call_v cores_fw-la the_o king_n of_o persia_n geve_v the_o jew_n lyconce_n to_o go_v again_o to_o jerusalem_n and_o to_o build_v it_o chap._n ii_o the_o nombre_fw-fr of_o they_o that_o go_v up_o from_o babylon_n unto_o jerusalem_n chap._n iii_o the_o people_n resort_v to_o jerusalem_n the_o preste_n build_v the_o altar_n keep_v the_o feast_n and_o sacrifice_n and_o prepare_v to_o build_v the_o temple_n chap._n four_o the_o heythen_n will_v build_v with_o they_o and_o because_o they_o be_v not_o suffer_v therefore_o labour_n they_o with_o their_o council_n and_o letter_n to_o hynder_n the_o buyldinge_n of_o the_o temple_n chap._n v._o in_o this_o time_n prophesy_v aggeus_n and_o zachary_n the_o officer_n of_o the_o heythen_a forbid_v the_o buyldinge_n and_o hynder_n it_o chap._n vi_o darius_n renu_v the_o commandment_n of_o cyrus_n and_o geve_v the_o jew_n licence_n to_o build_v the_o temple_n chap._n vii_o artaxerse_n send_v eszdras_n unto_o jerusalem_n with_o a_o charge_n unto_o the_o officer_n beyond_o the_o water_n chap._n viii_n the_o nombre_fw-fr of_o they_o that_o go_v up_o with_o eszdras_n unto_o jerusalem_n chap_n ix_o eszdras_fw-mi be_v sorry_a that_o the_o people_n have_v mix_v themselves_o with_o the_o heythenish_a woman_n chap._n x._o they_o make_v a_o covenaunt_n to_o put_v away_o their_o heythenish_a wyve_n the_o first_o chapter_n in_o the_o first_o year_n of_o cyrus_n king_n off_o persia_n that_o the_o word_n of_o the_o lord_n speak_v 〈…〉_o by_o the_o mouth_n of_o jeremy_n may_v be_v fulfil_v the_o lord_n stere_v up_o the_o spirit_n of_o cyrus_n king_n of_o persia_n y_z t_z he_o cause_v it_o be_v proclaim_v through_o out_o all_o his_o empire_n you_o and_o by_o write_v also_o sayenge_a thus_o say_v cyrus_n the_o king_n of_o persia_n the_o lord_n god_n of_o heaven_n have_v give_v i_o all_o the_o kingdom_n in_o the_o land_n a_o and_o have_v command_v i_o to_o build_v he_o a_o house_n at_o jerusalem_n in_o juda_n who_o soever_o now_o among_o you_o be_v of_o his_o people_n the_o lord_n his_o god_n be_v with_o he_o and_o let_v he_o go_v up_o to_o jerusalem_n in_o juda_n and_o build_v the_o house_n of_o the_o lord_n god_n of_o israel_n he_z is_z y_z e_o god_n that_o be_v at_o jerusalem_fw-la and_o who_o so_o ever_o remain_v yet_o in_o eny_z manner_n of_o place_n where_o he_o be_v a_o stranger_n let_v the_o man_n of_o his_o place_n help_v he_o with_o silver_n and_o gold_n with_o good_a and_o cattle_n of_o a_o good_a frewill_n for_o the_o house_n of_o god_n at_o jerusalem_n then_o get_v up_o the_o pryncipall_a father_n of_o juda_n and_o ben_n jamin_n and_o the_o preste_n and_o levite_n and_o all_o they_o who_o spirit_n god_n have_v raise_v to_o go_v up_o and_o to_o build_v the_o house_n of_o the_o lord_n at_o jerusalem_fw-la and_o all_o they_o that_o be_v about_o they_o strengthen_v their_o hand_n with_o vessel_n of_o silver_n and_o gold_n with_o good_a and_o cattle_n and_o jewel_n besides_o that_o which_o they_o give_v of_o their_o own_fw-mi frewill_n and_o king_n cyrus_n bring_v forth_o the_o vessel_n of_o the_o lord_n house_n a_o which_o nabuchodonosor_n have_v take_v out_o of_o jerusalem_n and_o put_v in_o his_o god_n house_n but_o cyrus_n y_fw-fr e_o king_n of_o persia_n bring_v they_o forth_o by_o mithredath_n the_o treasurer_n and_o number_v they_o unto_o seszbazar_n the_o prince_n of_o juda_n and_o this_o be_v the_o nombre_fw-fr of_o they_o thirtye_n basin_n of_o gold_n and_o a_o thousand_o basin_n of_o silver_n and_o nine_o and_o twenty_o knyve_n thirtye_n cup_n of_o gold_n and_o of_o other_o silver_n cup_n four_o hundred_o and_o ten_o and_o of_o other_o vessel_n a_o thousand_o so_o that_o all_o the_o vessel_n both_o of_o gold_n and_o silver_n be_v fyve_o thousand_o and_o four_o hundred_o seszbazar_n bring_v they_o all_o up_o with_o they_o that_o come_v up_o out_o of_o the_o captivyte_n off_o babylon_n unto_o jerusalem_n the_o ii_o chapter_n these_o be_v the_o child_n of_o the_o land_n that_o go_v up_o out_o of_o the_o captivyte_n who_o nabuchodonosor_n the_o king_n of_o babylon_n have_v carry_v away_o unto_o babylon_n and_o come_v again_o to_o jerusalem_n and_o in_o to_o juda_n every_o one_o unto_o he_o cite_v and_o come_v with_o zorobabel_n jesua_n nehemias_n seraia_n reeleia_n mardachai_n bilsan_n mispar_fw-la begevai_n rehum_n and_o baena_n this_o be_v now_o the_o nombre_fw-fr of_o the_o man_n of_o the_o people_n of_o israel_n the_o child_n
the_o xii_n chapter_n six_o day_n before_o easter_n come_v jesus_n unto_o bethanye_n where_o lazarus_n be_v which_o be_v deed_n who_o jesus_n 〈◊〉_d from_o the_o deed_n there_o they_o make_v he_o a_o supper_n and_o martha_n serve_v but_o lazarus_n be_v one_o of_o they_o that_o sit_v at_o the_o table_n with_o he_o ●_o then_o take_v mary_n a_o pound_n of_o ointment_n of_o pure_a and_o costly_a nardus_fw-la and_o anoint_a jesus_n foot_n &_o dry_v his_o foot_n with_o she_o here_o the_o house_n be_v full_a of_o the_o sanoure_n of_o the_o oynment_n then_o say_v one_o of_o his_o disciple_n judas_n iscarioth_n symons_n son_n which_o afterward_o betray_v he_o why_o be_v not_o this_o ointment_n sell_v for_o three_o hundred_o pen_n and_o give_v to_o the_o poor_a this_o say_v he_o not_o that_o he_o care_v for_o the_o poor_a but_o because_o he_o be_v a_o thief_n and_o 〈…〉_o have_v the_o bag_n and_o bare_a that_o which_o be_v give_fw-ge then_o say_v jesus_n let_v she_o alone_o this_o have_v she_o keep_v against_o the_o day_n of_o my_o buryenge_a for_o the_o poor_a have_v you_o allwaye_o with_o you_o but_o i_o have_v you_o not_o allwaye_o then_o much_o people_n of_o the_o jew_n have_v knowledge_n that_o he_o be_v there_o and_o they_o come_v not_o for_o jesus_n sake_n only_o but_o also_o y_a to_o they_o may_v see_v lazarus_n 〈…〉_o who_o he_o have_v raise_v from_o the_o deed_n but_o y_o e_o high_a preste_n be_v advysed_a to_o put_v lazarus_n to_o death_n also_o because_o y_o it_o for_o his_o sake_n many_o of_o the_o jew_n go_v away_o and_o beleve_v on_o jesus_n upon_o the_o next_o day_n much_o people_n which_o be_v come_v unto_o the_o feast_n 〈…〉_o when_o they_o hear_v that_o jesus_n come_v toward_o jerusalem_n they_o take_v branch_n of_o palm_n tree_n and_o go_v out_o to_o mete_v he_o and_o cry_v hosianna_n 〈…〉_o bless_a be_v he_o that_o in_o the_o name_n of_o the_o lord_n come_v king_n of_o israel_n jesus_n get_v a_o young_a ass_n and_o ride_v thereon_o as_o it_o be_v write_v 〈…〉_o fear_v not_o thou_o daughter_n of_o zion_n behold_v thy_o king_n come_v rydinge_v upon_o a_o ass_n foal_n nevertheless_o his_o disciple_n understode_v not_o these_o thing_n at_o the_o first_o but_o when_o jesus_n be_v glorify_v then_o remember_v they_o that_o soch_v thing_n be_v write_v of_o he_o and_o that_o they_o have_v do_v soch_n thing_n unto_o he_o the_o people_n that_o be_v with_o he_o when_o he_o call_v lazarus_n out_o of_o y_z e_z grave_n and_o raise_v he_o from_o the_o deed_n commend_v the_o act_n therefore_o the_o people_n meet_v he_o because_o they_o hear_v that_o he_o have_v do_v soch_v a_o miracle_n but_o the_o pharise_n say_v among_o themselves_o you_o see_v that_o we_o prevail_v nothing_o behold_v all_o y_o e_o world_n run_v after_o he_o there_o be_v certain_a greek_n among_o they_o that_o be_v come_v up_o to_o jerusalem_fw-la to_o worshipe_n at_o the_o feast_n the_o same_o come_v unto_o philippe_n 〈…〉_o 〈…〉_o which_o be_v of_o bethsaida_n out_o of_o galilee_n &_o pray_v he_o and_o say_v sir_n we_o will_v fain_o see_v jesus_n philippe_n come_v &_o tell_v andrew_n and_o again_o philippe_n and_o andrew_n tell_v jesus_n jesus_n answer_v they_o and_o say_v the_o hour_n be_v come_v 〈…〉_o that_o the_o son_n of_o man_n must_v be_v glorify_v very_o very_o i_o say_v unto_o you_o except_o the_o wheatcorne_n fall_v in_o to_o the_o ground_n 〈…〉_o and_o dye_v it_o bide_v alone_o but_o if_o it_o die_v it_o beynge_v forth_o much_o fruit_n he_o that_o love_v his_o life_n 〈…〉_o shall_v lose_v it_o and_o he_o that_o hate_v his_o life_n in_o this_o world_n shall_v keep_v it_o unto_o life_n everlasting_a he_o that_o will_v serve_v i_o let_v he_o follow_v i_o and_o where_o i_o be_o there_o shall_v my_o servant_n be_v also_o and_o he_o that_o serve_v i_o he_o shall_v my_o father_n honour_n c_o now_o be_v my_o soul_n hevy_a and_o what_o shall_v i_o say_v father_n help_v i_o out_o of_o this_o hour_n but_o therefore_o be_o i_o come_v in_o to_o this_o hour_n father_n glorifye_v thy_o name_n then_o come_v there_o a_o voice_n from_o heaven_n i_o have_v glorify_v it_o and_o will_v glorifye_v it_o again_o then_o say_v the_o people_n that_o stand_v by_o and_o hear_v it_o thonder_v other_o say_v a_o angel_n speak_v unto_o he_o jesus_n answer_v and_o say_v 〈…〉_o this_o voice_n come_v not_o because_o of_o i_o but_o for_o your_o sake_n now_o go_v the_o judgement_n over_o the_o world_n now_o shall_v the_o prince_n of_o this_o world_n be_v thrust_v out_o and_o i_o when_o i_o be_o life_n up_o from_o the_o earth_n will_v draw_v all_o unto_o i_o but_o this_o he_o say_v to_o signify_v what_o death_n he_o shall_v dye_v then_o answer_v he_o the_o people_n we_o have_v herd_n in_o the_o 〈…〉_o law_n that_o christ_n endure_v for_o ever_o and_o how_o say_v thou_o then_o that_o the_o son_n of_o man_n must_v be_v lift_v up_o who_o be_v this_o son_n of_o man_n then_o say_v jesus_n unto_o they_o the_o light_n be_v yet_o a_o little_a while_n with_o you_o 〈…〉_o walk_v while_o you_o have_v the_o light_n that_o the_o darkness_n fall_v not_o upon_o you_o he_o that_o walk_v in_o the_o darkness_n wote_v not_o whither_o he_o go_v believe_v you_o on_o the_o light_n while_o you_o have_v it_o that_o you_o may_v be_v the_o child_n of_o light_n these_o thing_n speak_v jesus_n and_o depart_v away_o and_o hide_v himself_o from_o they_o and_o though_o he_o have_v do_v soch_n token_n before_o they_o yet_o beleve_v they_o not_o on_o he_o that_o the_o sayenge_a of_o esay_n the_o prophet_n may_v be_v fulfyl_v which_o he_o speak_v 〈…〉_o lord_n who_o beleve_v our_o preachinge_a or_o to_o who_o be_v the_o arm_n of_o the_o lord_n open_v therefore_o can_v they_o not_o believe_v 〈…〉_o for_o esay_n say_v again_o he_o have_v blind_v their_o eye_n and_o harden_v their_o heart_n that_o they_o shall_v not_o see_v with_o the_o eye_n never_o understonde_v with_o the_o heart_n &_o shall_v be_v convert_v and_o he_o shall_v heal_v they_o this_o say_v esay_n when_o he_o see_v his_o glory_n and_o speak_v of_o he_o nevertheless_o many_o of_o the_o chief_a ruler_n beleve_v on_o he_o c_o but_o because_o of_o the_o pharise_n they_o will_v not_o be_v aknowne_a of_o it_o lest_o they_o shall_v be_v excommunicate_a c_o d_o for_o they_o love_v more_o the_o praise_n with_o man_n then_o with_o god_n jesus_n cry_v and_o say_v he_o that_o beleve_v on_o i_o beleve_v not_o on_o i_o but_o on_o he_o that_o send_v i_o and_o he_o that_o seyth_v i_o seyth_o he_o y_o it_o send_v i_o i_o be_o come_v a_o light_n in_o to_o the_o world_n ah_o that_o whosoever_o beleve_v on_o i_o shall_v not_o bide_v in_o darkness_n and_o he_o that_o hear_v my_o word_n and_o beleve_v not_o i_o judge_v he_o not_o for_o i_o be_o not_o come_v to_o judge_v the_o world_n c_o but_o to_o save_v the_o world_n he_z that_o refuse_v i_o and_o receave_v not_o my_o word_n have_v one_o already_o that_o judge_v he_o ●_o the_o word_n that_o i_o have_v speak_v that_o shall_v judge_v he_o at_o the_o last_o day_n for_o i_o have_v not_o speak_v of_o myself_o b_o but_o the_o father_n that_o send_v i_o have_v give_v i_o a_o commandment_n what_o i_o shall_v do_v and_o say_v and_n i_o know_v that_o his_o commandment_n be_v life_n everlasting_a therefore_o look_v what_o i_o speak_v that_o speak_v i_o even_o so_o as_o the_o father_n have_v say_v unto_o i_o the_o xiii_o chapter_n before_o the_o feast_n of_o easter_n when_o jesus_n know_v that_o his_o time_n be_v come_v that_o he_o shall_v depart_v out_o of_o this_o world_n unto_o y_z e_o father_n as_o he_o love_v he_o which_o be_v in_o the_o world_n even_o so_o love_v he_o they_o unto_o the_o end_n and_o after_o supper_n a_o when_o the_o devil_n have_v already_o put_v into_o y_o e_o heart_n of_o judas_n iscarioth_n symons_n son_n to_o betray_v he_o jesus_n know_v that_o the_o father_n have_v give_v all_o thing_n in_o to_o his_o hand_n c_o &_o that_o he_o be_v come_v from_o god_n and_o go_v unto_o god_n he_o rise_v from_o supper_n and_o lay_v aside_o his_o upper_a garment_n and_o take_v a_o towel_n and_o gird_v it_o about_o he_o afterward_o pour_v he_o water_n in_o to_o a_o basin_n and_o begin_v to_o wash_v the_o disciple_n foot_n and_o dry_v they_o with_o the_o towel_n y_z t_z he_o be_v gird_v withal_o then_o come_v he_o unto_o simon_n peter_n and_z y_z e_z same_o say_v unto_o he_o lord_n shall_v thou_o wash_v my_o foot_n jesus_n answer_v and_o say_v unto_o he_o what_o i_o do_v thou_o know_v not_o now_o but_o thou_o shall_v know_v it_o hereafter_o then_o say_v peter_n unto_o he_o thou_o shall_v never_o