Selected quad for the lemma: heart_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
heart_n harden_v judgement_n pharaoh_n 2,936 5 10.9003 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A13203 [The Pentateuch]; Bible. O.T. Pentateuch. English. Tyndale. 1530. Tyndale, William, d. 1536. 1530 (1530) STC 2350; ESTC S1193 348,761 749

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

wife_n these_o be_v the_o kynredde_n of_o symeon_n these_o be_v the_o name_n of_o the_o child_n of_o levi_n in_o their_o generation_n gerson_n kahath_n and_o merari_n and_o levi_n live_v a_o hundred_o and_o xxxvij_o year_n the_o son_n of_o gerson_n libni_n and_o semei_n in_o their_o kinredde_n the_o child_n of_o kahath_n amram_n jesear_n hebron_n and_o vsiel_n and_o kahath_n live_v a_o hundred_o and_o xxxiij_o year_n the_o child_n of_o merari_n be_v these_o mahely_n and_o musi_n these_o be_v the_o kynredde_n of_o levi_n in_o their_o generation_n and_o amram_n take_v jochebed_n his_o niece_n to_o wife_n which_o bear_v he_o aaron_n and_o moses_n and_o amram_n live_v a_o hundred_o and_o xxxvij_o year_n the_o child_n of_o jezear_n korah_n nepheg_n and_o sichri_fw-la the_o child_n of_o vsiel_n misael_n elzaphan_n and_o sithri_n and_o aaron_n take_v elizaba_n daughter_n of_o aminadab_n and_o sister_n of_o nahason_n to_o wife_n which_o bear_v he_o nadab_n abehu_n eleazar_n and_o ithamar_n the_o child_n of_o korah_n assir_n elkana_n and_o abiassaph_n these_o be_v the_o kynredde_n of_o the_o korahites_n and_o eleazar_n aaron_n son_n take_v he_o one_o of_o the_o doughter_n of_o putuel_n to_o wife_n which_o bear_v he_o pinchas_n these_o be_v the_o principal_a father_n of_o the_o levite_n in_o their_o kynredde_n these_o be_v that_o aaron_n and_o moses_n to_o who_o the_o lord_n say_v carry_v the_o child_n of_o israel_n out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n with_o their_o army_n the_z se_z be_v that_o moses_n and_o aaron_n which_o speak_v to_o pharaoh_n king_n of_o egipte_n that_o they_o may_v bring_v the_o child_n of_o israel_n out_o of_o egipte_n and_o in_o the_o day_n when_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n in_o the_o land_n of_o egipte_n he_o speak_v unto_o he_o sa_v ▪_o i_o be_o the_o lord_n see_v that_o thou_o speak_v unto_o pharaoh_n the_o king_n of_o egipte_n all_o that_o i_o say_v unto_o the._n and_o moses_n answer_v before_o the_o lord_n i_o be_o of_o uncircumcised_a lip_n how_o shall_v pharaoh_n than_o geve_v i_o audience_n ¶_o the_o vij_o chaptre_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n behold_v i_o have_v make_v the_o pharaos_n god_n and_o aaron_n thy_o brother_n shall_v be_v thy_o prophet_n thou_o shall_v speak_v all_o that_o i_o command_v the_o and_z aaron_z thy_o brother_n shall_v speak_v unto_o pharaoh_n that_o he_o send_v the_o child_n of_o israel_n out_o of_o his_o land_n but_o i_o will_v harden_v pharaos_n heart_n that_o i_o may_v multiply_v my_o miracle_n and_o my_o wondres_n in_o the_o land_n of_o egipte_n and_o yet_o pharaoh_n shall_v not_o harken_v unto_o you_o that_o i_o may_v set_v my_o honde_n upon_o egipte_n and_o bring_v out_o my_o army_n even_o my_o people_n the_o child_n of_o israel_n out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n with_o great_a judgement_n and_o the_o egyptian_n shall_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n when_o i_o have_v stretch_v forth_o my_o hand_n upon_o egipte_n and_o have_v bring_v out_o the_o child_n of_o israel_n from_o among_o they_o moses_n and_o aaron_n do_v as_o the_o lord_n command_v they_o and_o moses_n be_v lxxx_o year_n old_a and_o aaron_n lxxxiij_o when_o they_o speak_v unto_o pharaoh_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n and_o aaron_n sa_v when_o pharaoh_n speak_v un_o to_o you_o and_o say_v show_v a_o wondre_fw-fr than_o shall_v thou_o say_v unto_o aaron_n take_v the_o rod_n and_o cast_v it_o before_o pharaoh_n and_o it_o shall_v turn_v to_o a_o serpent_n than_o go_v moses_n and_o aaron_n in_o unto_o pharaoh_n and_o do_v even_o as_o the_o lord_n have_v command_v and_o aaron_n cast_v forth_o his_o rod_n before_o pharaoh_n and_o before_o his_o servant_n and_o it_o turn_v to_o a_o serpent_n than_o pharaoh_n call_v for_o the_o wise_a man_n and_o enchanter_n of_o egipte_n do_v yn_v christ_n en●_n so_o d●_n o●_n re_z charmar_n now_o deceau●_n all_o prince_n with_o their_o sophistry_n ▪_o and_o turn_v they_o clean_o from_o repentance_n toward_v the_o law_n of_o god_n and_o from_o the_o faith_n that_o be_v in_o christ_n like_o manner_n with_o there_o sorcery_n and_o they_o cast_v down_o every_o man_n his_o rod_n and_o they_o turn_v to_o serpent_n but_o aaron_n rod_n eat_v up_o their_o rod_n and_o yet_o for_o all_o that_o pharaos_n herte_n be_v harden_v so_o that_o he_o herken_v not_o unto_o they_o even_o as_o the_o lord_n have_v say_v than_o say_v the_o lord_n unto_o moses_n pharaos_n herte_n be_v harden_v and_o he_o refuse_v to_o let_v the_o people_n go_fw-mi get_v the_o unto_o pharaoh_n in_o the_o morning_n for_o he_o will_v come_v unto_o the_o water_n and_o from_o the_o thou_o apon_n the_o river_n brynke_v agen_v he_o come_v and_o the_o rod_n which_o turn_v to_o a_o serpent_n take_v in_o thy_o hand_n and_o say_v unto_o he_o the_o lord_n god_n of_o the_o hebrews_n have_v send_v i_o unto_o the_o sa_n let_v my_o people_n go_v that_o they_o may_v serve_v i_o in_o the_o wilderness_n but_o hither_o to_o thou_o will_v not_o hear_v wherefore_o thus_o say_v the_o lord_n hereby_o thou_o shall_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n behold_v i_o will_v smite_v with_o the_o staff_n that_o be_v in_o my_o hand_n apon_n the_o water_n that_o be_v in_o the_o ryver_n and_o they_o shall_v turn_v to_o blood_n and_o the_o fish_n that_o be_v in_o the_o river_n shall_v dye_v and_o the_o river_n shall_v stink_n so_o that_o it_o shall_v greve_v the_o egyptian_n to_o drink_v of_o the_o water_n of_o the_o ryver_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_v unto_o aaron_n take_v thy_o staff_n and_o stretch_v out_o thy_o hand_n over_o the_o water_n of_o egipte_n over_o their_o stream_n river_n pond_n and_o all_o pool_n off_o water_n that_o they_o may_v be_v blood_n and_o that_o there_o may_v be_v blood_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n both_o in_o vessel_n of_o wodd_n and_o also_o of_o stone_n and_o moses_n and_o aaron_n do_v even_o as_o the_o lord_n command_v and_o he_o lift_v up_o the_o staff_n and_o smite_v the_o water_n that_o be_v in_o the_o river_n in_o the_o sight_n of_o pharaoh_n and_o in_o the_o sight_n of_o his_o servant_n and_o all_o the_o water_n that_o be_v in_o the_o ryver_n turn_v in_o to_o blood_n and_o the_o fish_n that_o be_v in_o the_o river_n die_v and_o the_o ryver_n stanke_z so_o that_o the_o egyptian_n coude_fw-fr not_o drink_v of_o the_o water_n of_o the_o ryver_n and_o there_o be_v blood_n through_o out_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o the_o enchanter_n of_o egipte_n do_v like_o wise_n with_o their_o enchauntmente_n so_o that_o pharaos_n herte_n be_v harden_v and_o dydnot_v regard_v they_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o pharaoh_n turn_v himself_o and_o go_v in_o to_o his_o housse_n and_o set_v not_o his_o herte_n there_o unto_o and_o the_o egyptian_n dyg_v round_a about_o the_o ryver_n for_o water_n to_o drink_v for_o they_o coude_fw-fr not_o drink_v of_o the_o water_n of_o the_o ryver_n and_o it_o continue_v a_o week_n after_o that_o the_o lord_n have_v smite_v the_o ryver_n ¶_o the_o eight_o chapter_n the_o lord_n speak_v unto_o moses_n go_v unto_o pharaoh_n and_o tell_v he_o thus_o say_v the_o lord_n let_v my_o people_n go_v that_o they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v they_o go_v behold_v i_o will_v smite_v all_o thy_o land_n with_o frog_n and_o the_o ryver_n shall_v scrale_fw-mi with_o frog_n and_o they_o shall_v come_v up_o and_o go_v in_o to_o thy_o housse_n and_o in_o to_o thy_o chaumbre_a where_o thou_o slepe_v and_o upon_o thy_o bed_n and_o in_o to_o the_o horse_n of_o thy_o servant_n and_o upon_o thy_o people_n and_o in_o to_o thy_o oven_n and_o upon_o thy_o vitel_n which_o thou_o have_v in_o store_n and_o the_o frog_n shall_v come_v upon_o the_o and_o on_o thy_o people_n and_o apon_n all_o thy_o servant_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n say_v unto_o aaron_n stretch_v forth_o thy_o hand_n with_o thy_o rod_n over_o the_o stream_n river_n and_o pond_n and_o bring_v up_o frog_n apon_n the_o land_n of_o egipte_n and_o aaron_n stretch_v his_o hand_n over_o the_o water_n of_o egipte_n and_o the_o frog_n come_v up_o and_o cover_v the_o land_n of_o egipte_n and_o the_o sorcerer_n do_v likewise_o with_o their_o sorcery_n and_o the_o frog_n come_v up_o apon_n the_o land_n of_o egipte_n then_o pharaoh_n call_v for_o moses_n and_o aaron_n and_o say_v pray_v you_o unto_o the_o lord_n that_o he_o may_v take_v away_o the_o frog_n from_o i_o and_o from_o my_o people_n and_o i_o will_v let_v the_o people_n go_fw-mi that_o they_o may_v sacrifice_v unto_o the_o lord_n and_o moses_n say_v unto_o pharaoh_n appoynte_n thou_o the_o time_n unto_o i_o when_o i_o shall_v pray_v for_o the_o
the_o bone_n of_o joseph_n with_o he_o for_o he_o make_v the_o child_n of_o israel_n swear_v sa_v god_n will_v sure_o vyset_v you_o take_v my_o bone_n therefore_o away_o hence_o with_o you_o and_o they_o take_v their_o journey_n from_o suchoth_n and_o pitch_v their_o tent_n in_o etham_n in_o the_o edge_n of_o the_o wyldernesse_n and_o the_o lord_n go_v before_o they_o by_o day_n in_o a_o piler_n of_o a_o cloud_n to_o lede_n they_o the_o way_n and_o by_o night_n in_o a_o piler_n of_o fire_n to_o geve_v they_o light_o that_o they_o may_v go_v both_o by_o day_n andnyghte_n and_o the_o piler_n of_o the_o cloud_n never_o depart_v by_o day_n nor_o the_o piler_n of_o fire_n by_o night_n out_o of_o the_o people_n sight_n the_o xiiij_o chapter_n than_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sa_v bid_v the_o child_n of_o israel_n that_o they_o turn_v and_o pitch_v their_o tent_n before_o the_o enter_a of_o hiroth_n between_o migdole_fw-la and_o the_o s●_n towards_o baal_n zephon_n even_o before_o that_o shall_v you_o pitch_v apon_n the_o see_v for_o pharaoh_n will_v say_v of_o the_o child_n of_o israel_n they_o be_v tangle_v in_o the_o land_n the_o wilderness_n have_v shoot_v they_o in_o and_o i_o will_v harden_v his_o heart_n that_o he_o shall_v follow_v after_o they_o that_o i_o may_v get_v i_o honour_n upon_o pharaoh_n and_o upon_o all_o his_o host_n that_o the_o egyptian_n may_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n and_o they_o do_v even_o so_o and_o when_o it_o be_v tell_v the_o king_n of_o egipte_n that_o the_o people_n flee_v than_o pharaos_n heart_n and_o all_o his_o servant_n turn_v unto_o the_o people_n and_z say_v why_o have_v we_o this_o do_v that_o we_o have_v let_v israel_n go_v out_o of_o our_o seruyce_n and_o he_o make_v ready_a his_o charette_n and_o take_v his_o people_n with_o he_o and_o take_v vi_o hundred_o choose_a charette_n and_o all_o the_o charette_n of_o egipte_n and_o captain_n upon_o all_o his_o people_n for_o the_o lord_n harden_v the_o heart_n of_o pharaoh_n king_n of_o egipte_n that_o he_o follow_v after_o the_o child_n of_o israel_n which_o for_o all_o that_o go_v out_o through_o a_o high_a hand_n and_o the_o egyptian_n follow_v after_o they_o and_o overtoke_v they_o where_o they_o pitch_v by_o the_o see_v with_o all_o the_o horse_n and_o charette_n of_o pharaoh_n and_o with_o his_o horseman_n and_o his_o host_n even_o fast_o by_o the_o enter_a of_o hiroth_n before_o baal_n zephon_n and_o pharaoh_n drewenye_v and_o when_o the_o child_n of_o isreal_n lift_v up_o their_o eye_n and_o see_v how_o the_o egyptian_n follow_v after_o they_o they_o be_v sore_o a_o fray_z and_o cry_v out_o unto_o the_o lord_n than_o say_v they_o unto_o moses_n be_v there_o no_o *_o *_o grave_n for_o we_o in_o egipte_n but_o thou_o must_v bring_v we_o away_o for_o to_o dye_v in_o the_o wyldernesse_n wherefore_o have_v thou_o serve_v we_o thus_o for_o to_o carry_v we_o out_o of_o egipte_n do_v not_o we_o tell_v the_o this_o in_o egipte_n sa_v let_v we_o be_v in_o rest_n and_o serve_v the_o egyptian_n for_o it_o have_v be_v better_a for_o we_o to_o have_v serve_v the_o egyptian_n than_o for_o to_o dye_v in_o the_o wilderness_n and_o moses_n say_v unto_o the_o people_n fear_v you_o not_o but_o stone_v still_o and_o behold_v how_o the_o lord_n shall_v save_v you_o this_o day_n for_o as_o you_o see_v the_o egyptian_n this_o day_n shall_v you_o see_v they_o nomore_o for_o ever_o till_o the_o world_n end_n the_o lord_n shall_v fight_v for_o you_o and_o you_o shall_v hold_v your_o peace_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n wherefore_o cry_v thou_o unto_o i_o speak_v unto_o the_o child_n of_o israel_n that_o they_o go_fw-mi forward_o but_o lift_v thou_o up_o thy_o rod_n and_o stretch_v out_o thy_o hand_n over_o the_o see_v and_o divide_v it_o a_o sondre_fw-fr that_o the_o child_n of_o israel_n may_v go_v on_o dry_a ground_n through_o the_o midst_n thereof_o and_o behold_v i_o will_v harden_v the_o herte_n of_o the_o egyptian_n that_o they_o may_v follow_v you_o and_o i_o will_v get_v i_o honour_n upon_o pharaoh_n and_o upon_o all_o his_o host_n upon_o his_o charette_n and_o upon_o his_o horse_n man_n and_o the_o egyptian_n shall_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n when_o i_o have_v get_v i_o honour_n upon_o pharaoh_n upon_o his_o charette_n and_o upon_o his_o horseman_n and_o the_o angel_n of_o god_n which_o go_v before_o the_o host_n of_o israel_n remove_v and_o go_v behind_o they_o and_o the_o cloudempiler_n that_o be_v before_o they_o remove_v and_o stand_v behind_o they_o and_o go_v between_o the_o host_n of_o the_o egyptian_n and_o the_o host_n of_o israel_n it_o be_v a_o dark_a cloud_n and_o give_v light_o by_o night_n so_o that_o all_o the_o night_n long_o the_o one_o coude_fw-fr not_o come_v at_o the_o other_o when_o now_o moses_n stretch_v forth_o his_o honde_n over_o the_o see_v the_o lord_n carry_v away_o the_o see_v with_o a_o strong_a east_n wound_n that_o blue_v all_o night_n and_o make_v the_o see_v dry_a land_n and_o the_o water_n divide_v it_o silfe_n and_o the_o child_n of_o israel_n go_v in_o through_o the_o midst_n of_o the_o see_v upon_o the_o dry_a ground_n and_o the_o water_n be_v a_o wall_n unto_o they_o both_o on_o their_o righthande_v and_o on_o the_o it_o leave_v hand_n and_o the_o egyptian_n follow_v and_o go_v in_o after_o they_o to_o the_o midst_n of_o the_o see_v with_o all_o pharaos_n horse_n and_o his_o charette_n and_o his_o horseman_n and_o in_o the_o morning_n watch_n the_o lord_n look_v unto_o the_o host_n of_o the_o egyptian_n out_o of_o the_o fiery_a and_o cloudy_a piler_n and_o trouble_v their_o host_n and_o smite_v of_o their_o charett_a wheel_n and_o cast_v they_o down_o to_o the_o ground_n than_o say_v the_o egyptian_n let_v we_o flee_v from_o israel_n for_o the_o lord_n fight_v for_o they_o against_o us._n than_o say_v the_o lord_n unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hand_n over_o the_o see_v that_o the_o water_n may_v come_v again_o upon_o the_o egyptian_n upon_o their_o charette_n and_o horseman_n than_o stretch_v forth_o moses_n his_o hand_n over_o the_o see_v and_o it_o come_v again_o to_o his_o course_n er_o in_o the_o morning_n and_o the_o egyptian_n flee_v against_o it_o thus_o the_o lord_n overthrewe_v the_o egyptian_n in_o the_o midst_n of_o the_o see_v and_o the_o water_n return_v and_o cover_v the_o charette_n and_o the_o houseman_n so_o that_o of_o all_o the_o host_n of_o pharaoh_n that_o come_v in_o to_o the_o see_v after_o they_o there_o remain_v not_o one_o but_o the_o child_n of_o israel_n go_v upon_o dry_a land_n in_o the_o midst_n of_o the_o see_v and_o the_o water_n be_v a_o wall_n unto_o they_o both_o on_o the_o right_a hand_n of_o they_o and_o also_o on_o the_o lift_v thus_o the_o lord_n delyver_v israel_n the_o self_n same_o day_n out_o of_o the_o honde_n of_o the_o egyptian_n and_o israel_n see_v the_o egyptian_n dead_a upon_o the_o see_v side_n and_o when_o israel_n see_v that_o mighty_a hand_n which_o the_o lord_n have_v show_v upon_o the_o egyptian_n they_o fear_v the_o lord_n and_o beleve_v both_o the_o lord_n and_o also_o his_o servaunte_n moses_n ¶_o the_o xu_o chapter_n then_o moses_n and_o the_o child_n off_o israel_n sing_v this_o song_n unto_o the_o lord_n and_o say_v let_v we_o sing_v unto_o the_o lord_n for_o he_o be_v become_v glorious_a the_o horse_n and_o he_o that_o ride_v upon_o he_o have_v he_o overthrow_v in_o the_o see_v the_o lord_n be_v my_o strength_n and_o my_o song_n and_o be_v become_v my_o salvation_n he_o be_v my_o god_n and_o i_o will_v glorify_v he_o he_o be_v my_o father_n god_n and_o i_o will_v lift_v he_o up_o a_o high_a the_o lord_n be_v a_o man_n off_o war_n jehovah_n y●_n his_o name_n pharaos_n charette_n and_o his_o host_n have_v he_o cast_v in_o to_o the_o see_v his_o iolye_a captain_n be_v drown_v in_o thered_a see_v the_o deep_a water_n have_v cover_v they_o they_o sink_v to_o the_o bottom_n as_o a_o stone_n thy_o hand_n lord_n be_v glorious_a in_o power_n thy_o hand_n lord_n have_v all_o to_o dash_v the_o enemy_n and_o with_o thy_o great_a glory_n thou_o have_v destroy_v thy_o adversary_n thou_o send_v forth_o thy_o wrath_n and_o it_o consume_v they_o even_o as_o stobell_a with_o the_o breath_n off_o thy_o anger_n the_o water_n gather_v together_o and_o the_o flode_n stand_v fiyll_a as_o a_o rock_n ad_fw-la the_o deep_a water_n congeal_v together_o in_o the_o midst_n off_o the_o see_v the_o enymye_n say_v i_o will_v follow_v and_o overtake_v they_o and_o will_v divide_v the_o spoil_n i_o will_v satysfie_v my_o lust_n apon_n they_o i_o will_v draw_v my_o sword_n
what_o be_v within_o hypocrite_n see_v that_o i_o be_v beguile_v and_o that_o that_o council_n be_v not_o the_o next_o way_n unto_o my_o purpose_n and_o therefore_o he_o gate_n i_o no_o favour_n in_o my_o lord_n sight_n ¶_o whereupon_o my_o lord_n answer_v i_o his_z house_n be_v full_a he_o have_v mo_z they_o he_o coude_fw-fr well_o find_v and_o advise_v i_o to_o seek_v in_o london_n where_o he_o say_v i_o coude_fw-fr not_o lack_v a_o service_n and_o so_o in_o london_n i_o abide_v almost_o a_o year_n and_o mark_v the_o course_n of_o the_o world_n and_o hear_v our_o pratar_n i_o will_v say_v our_o preacher_n how_o they_o boast_v themselves_o and_o their_o high_a authorite_n and_o behold_v the_o pomp_n of_o our_o prelate_n and_o how_o besy_v they_o be_v as_o they_o yet_o be_v to_z set_a peace_n and_o unite_v in_o the_o world_n though_o it_o be_v not_o possible_a for_o they_o that_o walk_v in_o darkness_n to_o continue_v long_o in_o peace_n for_z they_o can_v not_o but_o either_o stomble_o or_o dash_v themselves_o at_o one_o thing_n or_o another_o that_o shall_v clean_o unquyer_n all_o toged_a &_o see_v thing_n whereof_o i_o defer_v to_o speak_v at_o this_o time_n and_o understode_v at_o the_o last_o not_o only_o that_o there_o be_v no_o room_n in_o my_o lord_n of_o london_n palace_n to_o translate_v the_o new_a testament_n but_o also_o that_o there_o be_v no_o place_n to_o do_v it_o in_o all_o englonde_n as_o experience_n do_v now_o open_o declare_v ¶_o under_o what_o manner_n therefore_o shall_v i_o now_o submit_v this_o book_n to_o be_v correct_v and_o amend_v of_o they_o which_z can_v suffer_v nothing_o to_o be_v well_o ▪_o or_o what_o ●rotestacyon_n shall_v i_o make_v in_o soch_n a_o matter_n unto_o our_o prelate_n those_o stubbutne_n n●mrothes_n which_o so_o mighty_o fight_v agenste_n god_n and_o resist_v his_o holy_a spirit_n enforce_v with_o all_o craft_n and_o sotelte_n to_o qwench_n the_o light_n of_o the_o everlasting_a testament_n promise_n and_z as_o poyntement_n make_v between_o god_n &_o we_o and_o heapinge_v the_o sirce_a wrath_n of_o god_n upon_o all_o prince_n and_o rulars_n mock_v they_o with_o false_a feign_a name_n of_o hypocrysye_a and_o servinge_v their_o lust_n at_o all_o point_n &_o dispensinge_v with_o they_o even_o of_o the_o very_a law_n of_o god_n os_fw-la which_o christe_o he_o silf_n testify_v matthew_n u_o that_o not_o so_o much_o as_o one_o tittle_n thereof_o may_v perish_v or_o be_v break_v and_o of_o which_o the_o prophet_n faith_n psalm_n cxvii_o thou_o haste_v command_v thy_o law_n to_o be_v keep_v meod_a that_o be_v in_o hebrew_n exceed_o with_o all_o diligence_n may_v &_o power_n and_z have_v make_v they_o so_o mad_a with_o their_o iugglinge_v charm_n and_o crafty_a persuasion_n that_o they_o think_v it_o full_a satisfaction_n for_o all_o their_o weked_a lyvinge_v to_o torment_v soch_n as_o tell_v they_o troth_n &_o to_o bear_v the_o word_n of_o their_o soul_n health_n &_o sle_n whosoever_o believe_v thereon_o ¶_o notwithstondinge_a yet_o i_o submytte_a this_o book_n and_o all_o other_o that_o i_o have_v other_o make_v or_o translate_v or_o shall_v in_o time_n to_o come_v if_o it_o be_v god_n will_v that_o i_o shall_v further_o labour_n in_o his_o herve_v unto_o all_o they_o that_o submytte_a then selve_o un_o to_o the_o word_n of_o god_n to_o be_v correct_v of_o they_o you_o and_o moreover_o to_o be_v disalew_v &_o also_o burn_v if_o it_o seem_v worthy_a when_o they_o have_v examine_v it_o with_o the_o hebrue_n so_o that_o they_o first_o put_v forth_o of_o their_o own_fw-mi translatinge_v a_o neither_o that_o be_v more_o correct_v ¶_o a_o prologue_n show_v the_o use_n of_o the_o scripture_n though_o a_o man_n have_v a_o precious_a ivell_n and_o a_o rich_a yet_o if_o he_o wi_v not_o the_o value_n thereof_o nor_o wherefore_o it_o serve_v he_o be_v neither_o the_o better_a nor_o ryeher_n of_o a_o straw_n eye_n so_o though_o we_o read_v the_o scripture_n &_o babble_n of_o it_o never_o so_o much_o yet_o if_o we_o know_v not_o the_o use_n of_o it_o and_z wherefore_o it_o be_v give_fw-ge and_o what_o be_v they_o to_o be_v seek_v it_o profit_v we_o nothing_o at_o all_o it_o be_v not_o enough_o therefore_o to_o read_v and_o talk_v of_o it_o only_o but_o woe_n must_v also_o desire_v god_n day_n and_o night_n instant_o to_o open_v our_o eye_n and_z to_o make_v we_o understond_v and_o feel_v wherefore_o the_o scripture_n be_v give_v that_o we_o may_v apply_v the_o medicine_n of_o the_o scripture_n every_o man_n to_o his_o own_fw-mi sore_n inlesse_a than_o we_o intend_v to_o beydle_v disputer_n and_o brawler_n about_o vain_a word_n ever_o gnaw_v enge_n upon_o the_o bitter_a bark_n with_o out_o and_o new_a attayninge_v unto_o the_o swetepith_n with_o in_o and_z persecutinge_a one_o and_o other_o for_o defendinge_v of_o lewd_a imagination_n and_o phantasye_n of_o our_o arene_a invencyon_n ¶_o paul_n in_o the_o three_o of_o the_o second_o epistle_n to_o tymo_n the_o say_v that_o the_o scripture_n be_v good_a to_o teach_v for_o that_o aught_o man_n to_o teach_v &_o not_o dream_n of_o their_o own_fw-mi makige_fw-fr as_o the_o pope_n do_v &_o also_o to_o improut_o for_o the_o scripture_n be_v y●_z twichstone_n that_o tri_v all_o doctrynes_n &_o by_o that_o we_o know_v the_o false_a from_o the_o true_a and_o in_o the_o vi_o to_o the_o ephesian_n he_o call_v it_o the_o sword_n of_o the_o spirit_n by_o cause_v it_o kill_v hyppocrite_n and_o utter_v ano_fw-la improve_v their_o false_a inventyon_n and_o in_o the._n ●●_o to_o the_o romayn_v he_o say_v all_o that_o be_v write_v be_v write_v for_o our_o learning_n that_o we_o through_o pacyence_n and_o consort_n of_o the_o scripture_n may_v have_v hope_n that_o be_v the_z ensample_n that_o be_v in_o the_o scripture_n comfort_v we_o in_o all_o our_o tribulacyon_n and_o make_v we_o to_o put_v our_o trust_n in_o god_n and_o pacyent_o to_o abide_v his_o leisure_n and_o in_o the_o ten_o of_o the_o first_o to_o the_o corinthyans_n he_o bring_v in_o example_n of_o the_o scripture_n of_o fear_n we_o and_o to_o bridle_v the_o flesh_n that_o we_o cast_v not_o the_o yoke_n of_o the_o law_n of_o god_n from_o of_o our_o neck_n and_o fall_v to_o lust_a and_o do_v of_o evil_a ¶_o so_o now_o the_o scripture_n be_v a_o light_n and_o show_v we_o the_o true_a way_n both_o what_o to_o do_v and_z what_o to_o hope_v and_o a_o defence_n from_o all_o erroure_n and_o a_o comfort_n in_o adversyte_n that_o we_o despair_n not_o and_o fear_v we_o in_o prosperyte_n that_o we_o sin_n not_o sense_n therefore_o in_o the_o scripture_n as_o thou_o read_v it_o first_o the_o law_n what_o god_n command_v we_o to_o do_v and_o secundarylye_o the_o promise_n which_o god_n promyse_v we_o ageyne_v namely_o in_o christ_n jesu_n our_o lord_n then_o seek_v ensample_n first_o of_o comsorte_n how_o god_n purge_v all_o they_o that_o submit_v themselves_o to_o walk_v in_o his_o way_n in_o the_o purgatorye_n of_o tribulatyon_n delyveringe_v they_o yet_o at_o tie_n latter_a end_v and_o never_o soferinge_v any_o of_o they_o to_o perish_v that_o cleave_v fast_a to_o his_o promise_n and_o fynallye_o note_v the_o ensample_n which_o be_v write_v to_o fear_v the_o flesh_n that_o we_o sin_n not_o that_o be_v how_o god_n suffer_v the_o ungodlye_a and_o weked_a sinner_n that_n resist_v god_n and_o refuse_v to_o follow_v he_o to_z continue_v in_o their_o wekednesse_n ever_o waxinge_v worse_o and_o worse_o untyll_o their_o sin_n be_v so_o sore_o increase_v and_o so_o abominable_a that_o if_o they_o shall_v long_o endure_v they_o will_v corrupt_v the_o very_o elect_v but_o for_o the_o electe_v sake_n god_n send_v they_o preacher_n nevertheless_o they_o harden_v their_o heart_n agenste_n the_o truth_n and_o god_n destroy_v they_o utterlye_o and_o begyn_v the_o world_n a_o new_a ¶_o this_o comfort_n shall_v thou_o evermore_o find_v in_o the_o plain_a text_n and_o luerall_a sense_n nether_a be_v there_o any_o story_n so_o homely_a so_o rude_a you_o or_o so_o vile_a as_o it_o seem_v outward_a wherein_o be_v not_o excee_v great_a comfort_n and_o when_o some_o which_o seem_v to_o themselves_o great_a clerk_n say_v they_o wot_v not_o what_o moor_v profit_n be_v in_o many_o gest_n of_o the_o scripture_n if_o they_o be_v read_v with_o out_o a_o allegotye_n then_z in_o a_o tale_n of_o robenhode_n say_z thou_o that_o they_o be_v write_v for_o our_o consolacyon_n and_o comfort_n that_o we_o despair_n not_o if_z soch_a likehappen_v unto_o us._n we_o be_v not_o holy_a than_o no_o though_o he_o be_v once_o drink_v nether_a good_o belove_v than_o jacob_n though_o his_o own_fw-mi son_n defile_v his_o bed_n we_o be_v not_o holy_a than_o lot_n though_o his_o doughter_n through_o ignorance_n
and_o thy_o servant_n and_o thy_o people_n to_o dryve_v away_o the_o frog_n from_o the_o and_o thy_o housse_n so_o that_o they_o shall_v remain_v but_o in_o in_o the_o river_n only_o and_o he_o say_v tomorrow_o and_o he_o say_v even_o as_o thou_o have_v say_v that_o thou_o may_v know_v that_o there_o be_v none_o like_o unto_o the_o lord_n our_o god_n and_o the_o frog_n shall_v depart_v from_o the_o and_o from_o thy_o house_n and_o from_o thy_o servant_n and_o from_o thy_o people_n and_o shall_v remain_v in_o the_o river_n only_o and_o moses_n and_o aaron_n go_v out_o from_o pharaoh_n and_o moses_n cry_v unto_o the_o lord_n apon_n the_o apoyntment_n of_o frog_n which_o he_o have_v make_v unto_o pharaoh_n and_o the_o lord_n do_v accord_v to_o the_o sa_n of_o moses_n and_o the_o frog_n die_v out_o of_o the_o horse_n court_n and_o field_n and_o they_o gather_v they_o to_o gether_o upon_o heppe_n so_o that_o the_o land_n stanke_z of_o they_o but_o when_o pharaoh_n see_v that_o he_o have_v rest_n give_v he_o he_o harden_v his_o herte_n and_o herken_v not_o unto_o they_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n say_n unto_o aaron_n stretch_v out_o thy_o rod_n and_o smite_v the_o dust_n of_o the_o land_n that_o it_o may_v turn_v to_o lyse_v in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o they_o do_v so_o and_o aaron_n stretch_v out_o his_o hand_n with_o his_o rod_n and_o smite_v the_o dust_n of_o the_o earth_n and_o it_o turn_v to_o lyse_v both_o in_o man_n and_o be_v so_o that_o all_o the_o dust_n of_o the_o land_n turn_v to_o lyse_v through_o out_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o the_o enchanter_n assay_v likewise_o with_o their_o enchauntmente_n to_o bring_v forth_o lyse_v but_o they_o coude_fw-fr not_o and_o the_o lyse_v be_v both_o apon_n man_n and_o be_v then_o say_v the_o enchanter_n unto_o pharaoh_n it_o be_v the_o finger_n of_o god_n neverthelater_n pharaos_n herte_n be_v harden_v and_o he_o regard_v they_o not_o as_o the_o lord_n have_v say_v and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n rise_v up_o early_o in_o the_o morning_n and_o stone_v before_o pharaoh_n for_o he_o will_v come_v unto_o the_o water_n and_o say_v unto_o he_o thus_o say_v the_o lord_n let_v my_o people_n go_v that_o they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v my_o people_n go_v behold_v i_o will_v send_v all_o manner_n fly_v both_o apon_n the_o and_o thy_o servant_n and_o thy_o people_n and_o into_o thy_o horse_n and_o the_o horse_n of_o the_o egyptian_n shall_v be_v full_a of_o fly_n and_o the_o ground_n where_o on_o they_o be_v but_o i_o will_v separate_v the_o same_o day_n the_o land_n of_o gosan_n where_o my_o people_n be_v so_o that_o there_o shall_v no_o fly_n be_v there_o that_o thou_o may_v know_v that_o i_o be_o the_o lord_n upon_o the_o earth_n and_o i_o will_v put_v a_o division_n between_o my_o people_n and_o thou_o and_o even_o tomorrow_o shall_v this_o miracle_n be_v do_v and_o the_o lord_n do_v even_o so_o and_o there_o come_v noisome_a fly_n in_o to_o the_o housse_n of_o pharaoh_n and_o in_o to_o his_o servant_n horse_n and_o in_o to_o all_o the_o land_n of_o egipte_n so_o that_o the_o land_n be_v mar_v with_o fly_n then_o pharaoh_n send_v for_o moses_n and_o aaron_n and_o say_v go_v and_o do_v sacrifice_n unto_o your_o god_n in_o the_o land_n and_o moses_n answer_v it_o be_v not_o mete_v so_o to_o do_v for_o we_o must_v offer_v unto_o the_o lord_n our_o god_n that_o which_o be_v a_o abhominatyon_n unto_o the_o egyptian_n behold_v shall_v we_o sacrifice_v that_o which_o be_v a_o abomination_n unto_o the_o egyptian_n before_o their_o eye_n and_o shall_v they_o not_o stone_n we_o we_o will_v therefore_o go_v three_o day_n yournay_n in_o to_o the_o desert_n and_o sacrifice_n unto_o the_o lord_n our_o god_n as_o he_o have_v command_v us._n and_o pharaoh_n say_v i_o will_v late_o you_o go_v that_o you_o may_v sacrifice_v unto_o the_o lord_n your_o god_n in_o the_o wilderness_n only_o go_v not_o ferrre_v away_o and_o see_v that_o you_o pray_v for_o i_o and_o moses_n say_v behold_v i_o will_v go_v out_o from_o the_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n and_o the_o fly_n shall_v depart_v from_o pharaoh_n and_o from_o his_o servant_n and_o from_o his_o people_n tomorrow_o but_o let_v pharaoh_n from_o hence_o forth_o desceave_v not_o moor_v that_o he_o will_v not_o let_v the_o people_n go_fw-mi to_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n and_o moses_n go_v out_o from_o pharaoh_n and_o pray_v unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n do_v as_o moses_n have_v say_v and_o take_v away_o the_o fly_n from_o pharaoh_n and_o from_o his_o servant_n and_o from_o his_o people_n so_o that_o there_o remain_v not_o one_o but_o for_o all_o that_o pharaoh_n harden_v his_o herte_n even_o then_o also_o and_o will_v not_o let_v the_o people_n go_fw-mi ¶_o the_o ix_o chaptre_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v unto_o pharaoh_n and_o tell_v he_o thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o the_o ebrue_v send_v out_o my_o people_n that_o they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v they_o go_v but_o will_v hold_v they_o still_o behold_v the_o hand_n of_o the_o lord_n shall_v be_v apon_n thy_o cattle_n which_o thou_o have_v in_o the_o fell_v apon_n horse_n ass_n camel_n ox_n and_o sheep_n with_o a_o mighty_a great_a morrayne_a but_o the_o lord_n shall_v make_v a_o devysion_n between_o the_o beeste_n of_o the_o israhelite_n and_o the_o beeste_n of_o the_o egiptias_fw-la so_o that_o there_o shall_v nothing_o dye_v of_o all_o that_o perteyn_v to_o the_o child_n of_o israel_n and_o the_o lord_n appoint_v a_o time_n sa_v tomorrow_o the_o lord_n shall_v do_v this_o thing_n in_o the_o land_n and_o the_o lord_n do_v the_o thing_n on_o the_o morrow_n and_o all_o the_o cattle_n of_o egipte_n die_v but_o of_o the_o cattle_n of_o the_o child_n of_o israel_n die_v not_o one_o and_o pharaoh_n send_v to_o wete_z but_o there_o be_v not_o one_o of_o the_o cattle_n of_o the_o israhelite_n dead_a notwithstondinge_v the_o heart_n of_o pharaoh_n harden_v and_o he_o will_v not_o let_v the_o people_n go_fw-mi and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n and_o aaron_n take_v your_o hand_n full_a of_o ash_n out_o of_o the_o furnace_n and_o let_v moses_n sprynkel_n it_o up_o in_o to_o the_o air_n in_o the_o sight_n of_o pharaoh_n and_o it_o shall_v turn_v to_o dust_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o shall_v make_v swelling_n soore_n with_o blayne_n both_o on_o man_n and_o be_v in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o they_o take_v ash_n out_o of_o the_o furnace_n and_o stand_v before_o pharaoh_n and_o moses_n sprynkeld_v it_o up_o in_o to_o the_o air_n and_o there_o break_v out_o soore_n with_o blayne_n both_o in_o man_n and_o be_v so_o that_o the_o sorcerer_n coude_fw-fr not_o stone_v before_o moses_n by_o the_o reason_n of_o botch_n on_o the_o enchanter_n and_o apon_n all_o the_o egyptian_n but_o the_o lord_n harden_v the_o herte_n of_o pharaoh_n that_o he_o herken_v not_o unto_o they_o as_o the_o lord_n have_v say_v unto_o moses_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n rise_v up_o early_o in_o the_o morning_n and_o stone_v before_o pharaoh_n and_o tell_v he_o thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o the_o ebrue_v let_v my_o people_n go_v that_o they_o may_v serve_v i_o or_o else_o i_o will_v at_o this_o time_n send_v all_o my_o plague_n apon_n thy_o herte_n and_o apon_n thy_o servant_n and_o on_o thy_o people_n that_o thou_o may_v know_v that_o there_o be_v none_o like_o i_o in_o all_o the_o earth_n for_o now_o i_o will_v stretch_v out_o my_o hand_n and_o will_v smite_v the_o and_o thy_o people_n with_o pestilence_n so_o that_o thou_o shall_v perish_v from_o the_o earth_n yet_o in_o very_a deed_n for_o this_o cause_n have_v i_o ster_v the_o up_o for_o to_o show_v my_o power_n in_o the_o and_o to_o declare_v my_o name_n through_o out_o all_o the_o world_n if_o it_o be_v so_o that_o thou_o stop_v my_o people_n that_o thou_o will_v not_o let_v they_o go_v behold_v tomorrow_o this_o time_n i_o will_v send_v down_o a_o mighty_a great_a hail_n even_o soch_v one_o as_o be_v not_o in_o egipte_n sense_n it_o be_v ground_v unto_o this_o tyme._n send_v therefore_o and_o fetch_v home_o thy_o beeste_n and_o all_o that_o thou_o have_v in_o the_o field_n for_o apon_n all_o the_o man_n and_o beeste_n which_o be_v find_v in_o the_o field_n and_o not_o bring_v home_o shall_v the_o hail_n fall_v and_o they_o shall_v dye_v and_o as_o many_o as_o fear_v the_o word_n of_o the_o lord_n among_o the_o servant_n of_o pharaoh_n make_v the_o it_o servant_n and_o
their_o beeste_n flee_v to_o house_n and_o they_o that_o regard_v not_o the_o word_n of_o the_o lord_n leave_v their_o servant_n and_o their_o beeste_n in_o the_o field_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v forth_o thy_o hand_n unto_o heaven_n that_o there_o may_v be_v hail_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n apon_n man_n and_o be_v and_o apon_n all_o the_o herb_n of_o the_o field_n in_o the_o fell_v of_o egipte_n and_o moses_n stretch_v out_o his_o rod_n unto_o heaven_n and_o the_o lord_n thunder_v and_o hail_v so_o that_o the_o fire_n run_v a_o long_o upon_o the_o ground_n and_o the_o lord_n so_o hail_v in_o the_o land_n of_o egipte_n that_o there_o be_v hail_n and_o fire_n mengle_v with_o the_o hail_n so_o grevous_a that_o there_o be_v none_o soch_v in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n sense_n people_n inhabit_v it_o and_o the_o hail_n smite_v in_o the_o land_n of_o egipte_n all_o that_o be_v in_o the_o field_n both_o man_n and_o be_v and_o the_o hail_n smite_v all_o the_o herb_n of_o the_o fell_v and_o break_v all_o the_o tree_n of_o the_o field_n only_o in_o the_o land_n of_o gosan_n where_o the_o child_n of_o israel_n be_v be_v there_o no_o hail_n and_o pharaoh_n send_v and_o call_v for_o moses_n and_o aaron_n and_o say_v unto_o they_o i_o have_v now_o sin_v the_o lord_n be_v rightwes_n and_o i_o and_o my_o people_n be_v weked_a pray_v you_o unto_o the_o lord_n that_o the_o thunder_n of_o god_n and_o hail_n may_v cease_v and_o i_o will_v let_v you_o go_fw-mi and_o you_o shall_v tarry_v no_o long_o and_o moses_n say_v unto_o he_o assoon_o as_o i_o be_o out_o of_o the_o city_n i_o will_v spread_v abroad_o my_o hand_n unto_o the_o lord_n and_o the_o thunder_n shall_v cease_v nether_a shall_v there_o be_v any_o moor_v hail_n that_o thou_o may_v know_v how_o that_o the_o earth_n be_v the_o lord_n but_o i_o know_v that_o thou_o and_o thy_o servant_n yet_o fear_v not_o the_o lord_n god_n the_o flax_n and_o the_o barley_n be_v smytten_v for_o the_o barley_n be_v shoot_v up_o and_o the_o flax_n be_v boull_v but_o the_o where_n and_o the_o rye_n be_v not_o smeten_v for_o they_o be_v late_o sow_v and_o moses_n go_v out_o of_o the_o city_n from_o pharaoh_n and_o spread_v abroad_o his_o hand_n unto_o the_o lord_n and_o the_o thunder_n and_o hail_v cease_v nether_a rain_v it_o any_o moor_v upon_o the_o earth_n when_o pharaoh_n see_v that_o the_o rain_n and_o the_o hail_n and_o thunder_n be_v cease_v he_o sin_v again_o and_o harden_v his_o herte_n both_o he_o and_o his_o servant_n so_o be_v the_o herte_n of_o pharaoh_n harden_v that_o he_o will_v not_o let_v the_o child_n of_o israel_n go_fw-mi as_o the_o lord_n have_v say_v by_o moses_n ¶_o the_o ten_o chapter_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v unto_o pharaoh_n nevertheless_o i_o have_v harden_v his_o heart_n and_o the_o herte_n of_o his_o servant_n that_o i_o may_v show_v these_o my_o sign_n amongst_o they_o and_o that_o thou_o tell_v in_o the_o audience_n of_o thy_o son_n and_o of_o thy_o son_n son_n the_o pagiante_n which_o i_o have_v play_v in_o egipte_n and_o the_o miracle_n which_o i_o have_v do_v among_o they_o that_o you_o may_v know_v how_o that_o i_o be_o the_o lord_n than_o moses_n and_o aaron_n go_v in_o unto_o pharaoh_n and_o say_v unto_o he_o thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o the_o hebrews_n how_o long_o shall_v it_o be_v or_o thou_o will_v submyt_v thyself_o unto_o i_o let_v my_o people_n go_fw-mi that_o they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v my_o people_n go_v behold_v tomorrow_o will_v i_o bring_v greshopper_n in_o to_o thy_o land_n and_o they_o shall_v cover_v the_o face_n of_o the_o earth_n that_o it_o can_v not_o be_v see_v and_o they_o shall_v eat_v the_o residue_n which_o remain_v unto_o you_o and_o escape_v the_o hail_n and_o they_o shall_v eat_v all_o your_o green_a tree_n upon_o the_o field_n and_o they_o shall_v fill_v thy_o horse_n and_o all_o thy_o servant_n horse_n and_o the_o horse_n of_o all_o the_o egyptian_n after_o soch_v a_o manner_n as_o nether_a thy_o father_n nor_o thy_o father_n father_n have_v see_v sense_n the_o time_n they_o be_v apon_n the_o earth_n unto_o this_o day_n and_o he_o turn_v he_o silfe_n about_o and_o go_v out_o from_o pharaoh_n and_o pharaos_n servant_n say_v unto_o he_o how_o long_o shall_v this_o fellow_n thus_o plague_v we_o let_v the_o man_n go_fw-mi that_o they_o may_v serve_v the_o lord_n their_o god_n or_o else_o will_v thou_o see_v egipte_n first_o destroy_v and_o than_o moses_n and_o aaron_n be_v bring_v again_o unto_o pharaoh_n and_o he_o say_v unto_o they_o go_v and_o serve_v the_o lord_n your_o god_n but_o who_o be_v they_o that_o shall_v go_fw-mi and_o moses_n answer_v we_o must_v go_v with_o young_a and_o old_a you_o and_o with_o our_o son_n and_o with_o our_o doughter_n and_o with_o our_o sheep_n and_o ox_n must_v we_o go_v for_o we_o must_v hold_v a_o feast_n unto_o the_o lord_n and_o he_o say_v unto_o they_o shall_v it_o be_v so_o the_o lord_n be_v with_o you_o shall_v i_o let_v you_o go_v and_o your_o child_n also_o take_v heed_n for_o you_o have_v so_o i_o mischief_n in_o honde_n nay_o not_o so_o but_o go_v you_o that_o be_v man_n and_o serve_v the_o lord_n for_o that_o be_v your_o desire_n and_o they_o thrust_v they_o out_o of_o pharaos_n presence_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hand_n over_o the_o land_n of_o egipte_n for_o greshopper_n that_o they_o come_v apon_n the_o land_n of_o egipte_n and_o eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n and_o all_o that_o the_o hail_n leave_v untouched_a and_o moses_n stretch_v forth_o his_o rod_n over_o the_o land_n off_o egipte_n and_o the_o lord_n bring_v a_o east_n wound_n upon_o the_o land_n all_o that_o day_n and_o all_o night_n and_o in_o the_o morning_n the_o east_n wound_n bring_v the_o greshopper_n and_o the_o greshopper_n go_v up_o over_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o light_v in_o all_o quarter_n off_o egipte_n very_o grevous_o so_o that_o before_o they_o be_v there_o no_o soch_n greshopper_n nether_a after_o they_o shall_v be_v and_o they_o cover_v all_o the_o face_n of_o the_o earth_n so_o that_o the_o land_n be_v dark_a therewith_o and_o they_o eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n and_o all_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n which_o the_o hail_n have_v leave_v so_o that_o there_o be_v no_o green_a thing_n leave_v in_o the_o tree_n and_o herb_n of_o the_o field_n through_o all_o the_o land_n of_o egipte_n then_o pharaoh_n call_v for_o moses_n and_o aaron_n in_o haste_n and_o say_v i_o have_v sin_v against_o the_o lord_n your_o god_n and_o against_o you_o forgeve_v i_o yet_o my_o sin_n only_o this_o once_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n your_o god_n that_o he_o may_v take_v away_o from_o i_o this_o death_n only_o and_o he_o go_v out_o from_o pharaoh_n and_o pray_v unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n turn_v the_o wound_n in_o to_o a_o myghtie_a strong_a west_n wound_n and_o it_o take_v away_o the_o greshopper_n and_o cast_v they_o in_o to_o the_o reed_n see_v so_o that_o there_o be_v not_o one_o greshopper_n leave_v in_o all_o the_o cost_n of_o egipte_n but_o the_o lord_n harden_v pharaos_n herte_n ●o_o that_o he_o will_v not_o let_v the_o child_n off_o israel_n go_v and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hon_n unto_o heaven_n and_o let_v there_o be_v darkness_n upon_o the_o land_n of_o egipte_n even_o that_o they_o may_v feel_v the_o darkness_n and_o moses_n stretch_v forth_o his_o hand_n unto_o heaven_n and_o there_o be_v a_o dark_a mist_n upon_o all_o the_o land_n off_o egipte_n iij_o day_n long_o so_o that_o no_o man_n see_v another_o nether_a rose_n up_o from_o the_o place_n where_o he_o be_v by_o the_o space_n of_o three_o day_n but_o all_o the_o child_n of_o israel_n have_v light_o where_o they_o dwell_v then_o pharaoh_n call_v for_o moses_n and_o say_v go_v and_o serve_v the_o lord_n only_o let_v your_o sheep_n and_o your_o ox_n abide_v but_o let_v your_o child_n go_v with_o you_o and_o moses_n answer_v thou_o must_v geve_v we_o also_o offering_n and_o burntoffringe_n for_o to_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n our_o god_n our_o ca_fw-mi tell_v therefore_o shall_v go_v with_o we_o and_o there_o shall_v not_o one_o hoos●e_n be_v leave_v behind_o for_o thereof_o must_v we_o take_v to_o serve_v the_o lord_n our_o god_n moreover_o we_o can_v know_v wherewith_o we_o shall_v serve_v the_o lord_n untyll_o we_o come_v thither_o but_o the_o lord_n harden_v pharaos_n herte_n so_o that_o he_o will_v not_o
so_o that_o he_o bring_v they_o to_o noughte_v and_o will_v not_o def●erre_v the_o time_n unto_o he_o that_o hate_v hin_a but_o will_v reward_v he_o before_o his_o face_n keep_v therefore_o the_o commaundmente_n ordinance_n and_o law_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n that_o you_o do_v they_o if_o you_o shall_v harken_v unto_o these_o law_n and_o shall_v observe_v and_o do_v they_o then_o shall_v the_o lord_n thy_o god_n keep_v poyntment_n with_o the_o and_o the_o mercy_n which_o he_o swear_v unto_o thy_o father_n and_o will_v love_v the_o bless_v the_o and_o multiply_v the_o he_o will_v bless_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n and_o the_o fruit_n of_o thy_o field_n thy_o corn_n thy_o wine_n and_o thy_o oil_n the_o fruit_n of_o thy_o ox_n and_o the_o flock_n of_o thy_o sheep_n in_o the_o land_n which_o he_o swear_v unto_o thy_o father_n to_o gevethe_v thou_o shall_v be_v bless_v above_o all_o nation_n there_o shall_v be_v nether_a man_n nor_o woman_n unfrutefull_a among_o you_o nor_o any_o thing_n unfrutefull_a among_o your_o cattle_n moreover_o the_o lord_n will_v turn_v from_o the_o all_o manner_n infirmity_n and_o will_v put_v none_o off_o the_o evell_a disease_n off_o egipte_n which_o thou_o know_v apon_n the_o but_o will_v send_v they_o upon_o they_o that_o hate_v the._n thou_o shall_v bring_v to_o nought_o all_o nation_n which_o the_o lord_n thy_o god_n delyver_v the_o thy_o eye_n shall_v have_v no_o pity_n upon_o they_o nether_a shall_v thou_o serve_v their_o god_n for_o that_o shall_v be_v thy_o decay_n if_o thou_o shall_v say_v in_o thy_o heart_n these_o nation_n be_v moo_o than_o i_o how_o can_v i_o cast_v they_o pop●_n god_n be_v as_o able_a ●o●●_n also_o to_o deliver_v we_o out_o of_o the_o captivi_fw-la te_fw-la of_o the_o pop●_n out_o fear_v they_o not_o but_o remember_v what_o the_o lord_n thy_o god_n do_v unto_o pharaoh_n and_o unto_o all_o egipte_n and_o the_o great_a temptation_n which_o thy_o eye_n see_v and_o the_o sign_n and_o wonder_n and_o mighty_a hand_n and_o stretch_v out_o arm_v wherewith_o the_o lord_n thy_o god_n bring_v the_o out_o even_o so_o shall_v the_o lord_n thy_o god_n do_v unto_o all_o the_o nation_n of_o which_o thou_o be_v afraid_a thereto_o the_o lord_n thy_o god_n will_v send_v hornette_n among_o they_o untyll_o they_o that_o be_v leave_v and_o hide_v themselves_o from_o the_o be_v destroy_v see_v thou_o fear_v they_o not_o for_o the_o lord_n thy_o god_n be_v among_o you_o a_o mighty_a god_n and_o a_o terrible_a the_o lord_n thy_o god_n will_v put_v out_o these_o nation_n before_o the_o a_o little_a and_o a_o little_a thou_o may_v not_o consume_v they_o at_o once_o lest_o the_o beeste_n of_o the_o field_n increase_v upon_o the._n and_o the_o lord_n thy_o god_n shall_v delyver_v they_o unto_o the_o and_o star_n up_o a_o mighty_a tempest_n among_o they_o until_o they_o be_v bring_v to_o nought_o and_o he_o shall_v deliver_v their_o king_n in_o to_o thy_o hand_n and_o thou_o shall_v destroy_v their_o name_n from_o under_o heaven_n there_o shall_v no_o man_n stone_v before_o the_o until_o thou_o have_v destroy_v they_o the_o image_n of_o their_o god_n thou_o shall_v burn_v with_o fire_n and_o see_v that_o thou_o covet_v not_o the_o silver_n or_o gold_n that_o be_v on_o they_o nor_o take_v it_o unto_o the_o lest_o thou_o be_v snare_v therewith_o for_o it_o be_v a_o abhominacyon_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n bring_v not_o therefore_o the_o abhominacyon_n to_o thy_o housse_n lest_o thou_o be_v a_o damn_a thing_n as_o it_o be_v but_o utterlye_o defy_v it_o and_o abhor_v it_o for_o it_o be_v a_o thing_n that_o must_v be_v destroy_v ¶_o the_o eight_o chaptre_n all_o the_o commaundmente_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n you_o shall_v keep_v for_o to_o do_v they_o that_o you_o may_v live_v and_o multiply_v and_o go_v and_o possess_v the_o land_n which_o the_o lord_n swear_v unto_o your_o father_n and_o think_v on_o all_o the_o way_n which_o the_o lord_n thy_o god_n lead_v the_o this_o xl_o year_n in_o the_o wilderness_n for_o to_o humble_v the_o and_o to_o prove_v the_o to_z wete_z what_o be_v in_o thy_o herte_n whether_o thou_o will_v keep_v his_o commaundmente_n or_o no_o he_o humble_v the_o and_o make_v the_o hongre_n and_o feed_v the_o with_o man_n which_o nether_a thou_o nor_o thy_o father_n know_v of_o ▪_o to_o make_v the_o know_v that_o a_o man_n must_v not_o live_v by_o breed_v only_o but_o by_o life_n the_o word_n be_v life_n all_o that_o procee_v out_o of_o they_o outh_n of_o the_o lord_n must_v a_o man_n live_v thy_o raiment_n wax_v not_o old_a upon_o the_o neither_o do_v thy_o foot_n swell_v this_o xl_o year_n vnderstonde_v therefore_o in_o thy_o herte_n that_o as_o a_o man_n ●●●●ereth_v his_o son_n even_o so_o the_o lord_n thy_o god_n 〈…〉_o r_v the._n keep_v therefore_o the_o commaundmente_n of_o the_o lord_n thy_o god_n that_o thou_o walk_v in_o his_o way_n and_o that_o thou_o fear_v he_o for_o the_o lord_n thy_o god_n bring_v the_o in_o to_o a_o good_a land_n a_o land_n of_o river_n of_o water_n of_o fountens_fw-fr and_z of_z spring_v that_o springe_n out_o both_o in_o valaye_n and_o hill_n a_o land_n of_o wheat_n and_o of_o barley_n of_o vine_n figtree_n and_o pomegranate_n a_o land_n of_o olyvetree_n with_o oil_n and_o of_o honey_n a_o land_n wherein_o thou_o shall_v not_o eat_v breed_v in_o scarcenesse_n and_o where_o thou_o shall_v lack_v nothing_o a_o land_n who_o stone_n be_v yearn_v and_o out_o of_o who_o hill_n thou_o shall_v dig_v brass_n when_o thou_o have_v eat_v therefore_o and_o fill_v thyself_o then_o bless_v the_o lord_n for_o the_o good_a land_n which_o he_o have_v give_v the._n but_o bewarre_n that_o thou_o forget_v not_o the_o lord_n thy_o god_n that_o thou_o will_v not_o keep_v his_o commaundmente_n law_n and_o ordinance_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n you_o and_o when_o thou_o have_v ea●en_v and_o fill_v thyself_o and_o have_v bylt_v goodly_a horse_n and_o dwell_v therein_o and_o when_o thy_o beesse_n and_o thy_o sheep_n be_v wax_v many_o and_o thy_o silver_n and_o gold_n be_v multiply_v and_o all_o that_o thou_o have_v increase_v than_o bewarre_n lest_o thy_o herte_a rise_n and_o thou_o forget_v the_o lord_n thy_o god_n which_o bring_v the_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n the_o housse_n of_o bondage_n and_o which_o lead_v the_o in_o the_o wilderness_n both_o great_a and_o terreble_a with_o fiery_a serpent_n and_o scorpion_n and_o thurste_v where_o be_v no_o water_n which_o bring_v the_o water_n out_o of_o the_o rock_n of_o flint_n which_o feed_v the_o in_o the_o wilderness_n with_o man_n where_o of_o thy_o father_n know_v not_o for_o to_o humble_v the_o and_o to_o prove_v the_o that_o he_o may_v do_v the_o good_a at_o thy_o late_a end_n and_o beware_v that_o thou_o say_v not_o in_o thy_o herte_n my_o power_n and_o the_o might_n of_o my_o own_fw-mi hand_n have_v do_v i_o all_o these_o act_n but_o remember_v we_o god_n power_n work_v and_o not_o we_o the_o lord_n thy_o god_n how_o that_o it_o be_v he_o which_o give_v the_o power_n to_o do_v manful_o for_o to_o make_v good_a the_o promise_n which_o he_o swear_v unto_o thy_o father_n as_o it_o be_v come_v to_o pass_v this_o day_n for_o if_o thou_o shall_v forget_v the_o lord_n thy_o god_n and_o shall_v walk_v after_o strange_a god_n and_o serve_v they_o and_o worsheppe_v they_o i_o testyfye_v unto_o you_o this_o day_n that_o you_o shall_v sure_o perish_v as_o the_o nacyon_n which_o the_o lord_n destroy_v before_o the_o even_o so_o you_o shall_v perish_v because_o you_o will_v not_o harken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n your_o god_n ¶_o the_o ix_o chapter_n hear_v israel_n thou_o go_v over_o joadayne_a this_o day_n to_o go_v and_o conquer_v nation_n great_a and_o mighty_a than_o thyself_o and_o city_n great_a and_o wall_v up_o to_o heaven_n and_o people_n great_a and_o tall_a even_o the_o child_n of_o the_o enak●ms_n which_o thou_o know_v and_o of_o who_o thou_o have_v herd_n say_v who_o be_v able_a to_o stone_v before_o the_o child_n of_o enack_n but_o understonde_v this_o day_n that_o the_o lord_n thy_o god_n which_o go_v over_o before_o the_o a_o consume_a fire_n he_o shall_v destroy_v they_o and_o he_o shall_v subdue_v they_o before_o the._n and_o thou_o shall_v cast_v they_o out_o and_o bring_v they_o to_o noughte_v quycke_o as_o the_o lord_n have_v say_v unto_o the._n speak_v not_o in_o thy_o heart_n after_o that_o the_o lord_n thy_o god_n have_v cast_v they_o out_o before_o the_o sayenge_a righ●●●esnesse_n where_o be_v ●●●_o righ●●●esnesse_n for_o my_o rightuousnes_n the_o lord_n have_v bring_v i_o in_o to_o the_o possess_v this_o
hand_n off_o all_o the_o people_n and_o thou_o shall_v stone_n he_o with_o stone_n that_o he_o die_v because_o he_o have_v go_v about_o to_o thrust_v the_o away_o from_o the_o lord_n thy_o god_n which_o bring_v the_o out_o of_o egipte_n the_o housse_n of_o bondage_n and_o all_o israel_n shall_v hear_v and_o fear_v and_o shall_v do_v no_o moor_v any_o soche_n wekednesse_n as_o this_o be_v among_o they_o if_o thou_o shall_v hear_v say_v of_o one_o of_o thy_o city_n which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v give_v the_o to_o dwell_v in_o that_o certain_a be_v the_o child_n of_o beliall_n be_v go_v out_o from_o among_o you_o and_o have_v move_v the_o enhabiter_n of_o their_o city_n say_v at_o we_o go_v and_o serve_v strange_a god_n which_o you_o have_v not_o know_v then_o seek_v and_o make_v serche_n and_o enquere_v diligent_o if_o it_o be_v true_a and_o the_o thing_n of_o a_o surety_n that_o soch_n abomination_n be_v wrought_v among_o you_o then_o thou_o shall_v smite_v the_o dweller_n of_o that_o city_n with_o the_o edge_n of_o the_o sword_n and_o destroy_v it_o mercylesse_a and_o all_o that_o be_v the_o rin_o and_o even_o the_o very_a cattle_n thereof_o with_o the_o edge_n of_o the_o sword_n and_o gather_v all_o the_o spoil_n of_o it_o in_o to_o the_o mydde_v of_o the_o street_n thereof_o and_o burn_v with_o fire_n both_o the_o city_n and_o all_o the_o spoil_n thereof_o every_o whit_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n and_o it_o shall_v be_v a_o heap_n for_o ever_o and_o shall_v not_o be_v bylt_v again_o and_o see_v that_o their_o cleave_v nought_o of_o the_o damn_a thing_n in_o thy_o hand_n that_o the_o lord_n may_v turn_v from_o his_o fierce_a wrath_n and_o show_v the_o mercy_n and_o have_v compassion_n on_o the_o and_o multiply_v the_o as_o he_o have_v swear_v unto_o thy_o father_n when_o thou_o have_v herken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n to_o keep_v all_o his_o commaundmente_n which_o i_o command_v the_o this_o day_n so_o that_o thou_o do_v that_o which_o be_v right_a in_o the_o eye_n of_o the_o lord_n thy_o god_n ¶_o the_o uj_o chapter_n you_o be_v the_o child_n of_o the_o lord_n your_o god_n cut_v not_o yourselves_o nor_o make_v you_o any_o baldness_n between_o the_o eye_n for_o any_o man_n death_n for_o thou_o be_v a_o holy_a people_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n and_o the_o lord_n have_v choose_v the_o to_o be_v a_o several_a people_n unto_o himself_o of_o all_o the_o nacyon_n that_o be_v upon_o the_o earth_n you_o shall_v eat_v no_o manner_n of_o abhominacyon_n these_o be_v the_o beeste_n which_o you_o shall_v eat_v of_o ox_n sheep_n and_o goote_n heart_n too_o and_o bugle_n hert●_n goote_n unicorn_n origin_n and_o chameleon_n and_o all_o beeste_n that_o cleave_v the_o host_n and_o slytte_n it_o in_o to_o two_o claw_n and_o chew_v the_o cud_n they_o you_o shall_v eat_v nevertheless_o these_o you_o shall_v not_o eat_v of_o they_o that_o chew_v cud_n and_o of_o they_o that_o divide_v and_o cleave_v the_o hoffe_fw-mi the_o camel_n the_o hare_n and_o the_o conye_n for_o they_o chew_v cud_n but_o divide_v not_o the_o hoffe_fw-mi and_o therefore_o be_v unclean_a unto_o you_o and_o also_o the_o swine_n for_o though_o he_o divide_v the_o hoffe_fw-mi yet_o he_o chew_v not_o cud_n and_o therefore_o be_v unclean_a un_fw-fr to_o you_o you_o shall_v not_o eat_v of_o the_o flesh_n of_o they_o nor_o twitch_n the_o deed_n carcase_n of_o they_o these_o you_o shall_v eat_v off_o all_o that_o be_v in_o the_o water_n all_o that_o have_v fynne_n and_o scale_n and_o what_o soever_o have_v not_o fin_n and_o scale_n of_o that_o you_o may_v not_o eat_v for_o that_o be_v unclean_a un_fw-fr to_o you_o of_o all_o clean_a bird_n you_o shall_v eat_v but_o these_o be_v they_o of_o which_o you_o may_v not_o eat_v the_o eagle_z the_o goshauke_n the_o cormerant_a the_o ixion_n the_o vulture_n the_o kite_n and_o her_o kind_n and_o all_o kind_n off_o raven_n the_o ostrich_n the_o nyght●ro●●_n the_o kuckoo_n the_o sparowhauke_n and_o all_o her_o kind_n the_o little_a owl_n the_o great_a owl_n the_o back_n the_o bytture_v the_o pie_n the_o stork_n the_o heron_o the_o jaye_n in_o his_o kind_n the_o lapw_a the_o swallow_n and_o all_o creep_a fowl_n be_v unclean_a unto_o you_o and_o may_v not_o be_v eat_v of_o but_o of_o all_o clean_a fowl_n you_o may_v well_o eat_v you_o shall_v eat_v of_o nothing_o that_o die_v alone_o but_o thou_o may_v geve_v it_o unto_o the_o strange_a that_o be_v in_o thy_o city_n that_o he_o eat_v it_o or_o may_v sell_v it_o unto_o a_o alien_n for_o thou_o be_v a_o holy_a people_n unto_o the_o lord_n thy_o god_n thou_o shall_v not_o faith_fw-mi a_o kid_n in_o his_o mother_n milk_n thou_o shall_v ty_v all_o the_o increase_n of_o thy_o seed_n that_o come_v out_o of_o the_o field_n year_n by_o year_n and_o thou_o shall_v eat_v before_o the_o lord_n thy_o god_n in_o the_o place_n which_o he_o have_v choose_v to_o make_v his_o name_n dwell_v there_o the_o tithe_n off_o thy_o corn_n of_o thy_o wine_n and_o of_o thy_o oil_n and_o the_o firstborne_v of_o thy_o ox_n and_o of_o thy_o flock_n that_o thou_o may_v learn_v to_o fear_v the_o lord_n thy_o god_n allwaye_o if_o the_o way_n be_v to_o long_o for_o the_o so_o that_o thou_o be_v not_o able_a to_o carry_v it_o because_o the_o place_n be_v to_o far_o from_o the_o which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v choose_v to_o set_v his_o name_n there_o for_o the_o lord_n thy_o god_n have_v bless_v the_o then_o make_v it_o in_o money_n and_o take_v the_o money_n in_o thy_o hand_n and_o go_v unto_o the_o place_n which_o the_o lord_n thy_o god_n have_v choose_v and_o bestow_v that_o money_n on_o what_o soever_o thy_o soul_n lu_v after_o on_o ox_n sheep_n wine_n and_o good_a drink_n and_o on_o what_o soever_o thy_o soul_n desire_v and_o eat_v there_o before_o the_o lord_n thy_o god_n and_o be_v merry_a both_o thou_o and_o thy_o household_n and_o the_o levite_n that_o be_v in_o thy_o cytye_n see_v thou_o forsake_v not_o the_o levite_n for_o he_o have_v nether_a partenor_n inheritance_n with_o the._n at_o the_o end_n of_o three_o year_n thou_o shall_v bring_v forth_o all_o the_o tithe_n of_o thy_o increase_n the_o same_o year_n and_o lie_v it_o up_o whitin_n thy_o own_fw-mi cytye_n and_o the_o levite_n shall_v come_v because_o he_o have_v nether_a part_n nor_o inheritance_n with_o the_o and_o the_o stranger_n and_o the_o fatherless_a and_o the_o wedowe_n which_o be_v whithin_o thy_o city_n and_o shall_v eat_v and_o fill_v themselves_o that_o the_o lord_n thy_o god_n may_v bless_v the_o in_o all_o the_o work_n of_o thy_o hon_n which_o thou_o do_v ¶_o the_o xu_o chapter_n at_o the_o end_n of_o seven_o year_n thou_o shall_v make_v a_o free_a year_n and_o this_o be_v the_o manner_n off_o the_o free_a year_n whosoever_o dare_v aught_o with_o his_o hand_n unto_o his_o neighbour_n may_v not_o axe_n again_o that_o which_o he_o have_v lend_v of_o his_o neighbour_n or_o of_o his_o brother_n because_o it_o be_v call_v the_o lord_n free_a year_n yet_o of_o a_o stranger_n thou_o may_v call_v it_o home_o again_o but_o that_o which_o thou_o have_v with_o thy_o brother_n thy_o hand_n shall_v remytt_n and_o that_o in_o any_o wise_n that_o there_o be_v no_o beggar_n among_o you_o for_o the_o lord_n shall_v bless_v the_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the_o a_o heritaunce_n to_o possess_v it_o so_o that_o thou_o harken_v unto_o the_o voice_n of_o the_o lord_n thy_o god_n ▪_o to_o observe_v and_o do_v all_o these_o commaundmente_n which_o i_o command_v you_o this_o day_n you_o and_o then_o the_o lord_n thy_o god_n shall_v bless_v the_o as_o he_o ●ath_v promise_v the_o and_o thou_o shall_v lend_v unto_o many_o nacyon_n and_o shall_v borowe_n of_o no_o man_n and_o shall_v reign_v over_o many_o nacyon_n but_o none_o shall_v reign_v over_o the._n when_o one_o of_o thy_o brother_n among_o you_o be_v wax_v poor_a in_o any_o of_o thy_o city_n within_o thy_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the_o se_fw-mi that_o thou_o harden_v not_o thy_o heart_n nor_o shetto_n thy_o hand_n from_o thy_o poor_a brother_n but_o open_v thy_o hand_n unto_o he_o and_o lend_v he_o sufficient_a for_o his_o need_n which_o he_o have_v and_o beware_v that_o there_o be_v not_o a_o point_n of_o belial_n in_o thy_o heart_n that_o thou_o will_v say_v the_o seven_o year_n the_o year_n of_o freedom_n be_v at_o honde_n and_o therefore_o it_o greve_v the_o to_o look_v on_o thy_o poor_a brother_n and_o geve_v he_o nought_o an_o he_o then_o cry_v unto_o the_o lord_n agen_v the_o and_o it_o be_v sin_n unto_o the_o