Selected quad for the lemma: heart_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
heart_n act_n faith_n love_n 2,097 5 5.4649 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
B00554 The bloudy rage of that great antechrist of Rome and his superstitious adherents, against the true church of Christ and the faithfull professors of his gospell. Declared at large in the historie of the Waldenses and Albigenses, apparently manifesting vnto the world the visibilitie of our Church of England, and of all the reformed churches throughout Christendome, for aboue foure hundred and fiftie years last past. Diuided into three parts ... / All which hath bene faithfully collected out of the authors named in the page following the preface, by I.P.P.M. ; Translated out of French by Samson Lennard.; Histoire des Vaudois. English Perrin, J. P. (Jean Paul); Lennard, Samson, d. 1633. 1624 (1624) STC 19768.5; ESTC S114511 267,227 475

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

himself_o and_o his_o wicked_a minister_n be_v know_v for_o manifest_a sinner_n he_o will_v soon_o be_v forsake_v and_o abandon_v of_o every_o one_o for_o emperor_n and_o king_n and_o prince_n think_v he_o to_o be_v like_a to_o the_o true_a and_o holy_a mother_n the_o church_n they_o have_v love_v and_o endow_v he_o contrary_a to_o the_o commandment_n of_o god_n and_o this_o iniquity_n of_o minister_n and_o subject_n and_o such_o as_o be_v bring_v up_o in_o error_n and_o sin_n be_v direct_o against_o the_o nine_o article_n i_o believe_v in_o the_o holy_a catholic_a church_n and_o thus_o much_o touch_v the_o first_o part_n second_o as_o they_o that_o be_v partaker_n of_o the_o only_a outward_a ceremony_n ordain_v by_o the_o invention_n of_o man_n do_v believe_v and_o hope_n true_o to_o perform_v their_o pastoral_n duty_n and_o cure_n provide_v only_o that_o they_o be_v shave_v like_o sheep_n and_o anoint_a like_o wall_n and_o bless_v by_o touch_v the_o book_n and_o the_o cup_n with_o their_o hand_n and_o so_o publish_v themselves_o to_o have_v take_v the_o order_n of_o priesthood_n as_o they_o shall_v so_o likewise_o as_o it_o have_v be_v say_v before_o the_o people_n that_o be_v subject_a unto_o they_o do_v communicate_v by_o word_n by_o sign_n by_o outward_a exercise_n and_o by_o their_o diverse_a gesture_n and_o action_n think_v they_o participate_v of_o the_o truth_n itself_o draw_v from_o thence_o and_o this_o be_v against_o the_o other_o part_n of_o the_o nine_o article_n i_o believe_v the_o communion_n of_o saint_n it_o stand_v we_o therefore_o upon_o to_o depart_v from_o the_o most_o wicked_a communion_n of_o monk_n whereunto_o carnal_a man_n be_v draw_v cause_v they_o for_o covetousness_n to_o put_v their_o trust_n in_o thing_n of_o naught_o yea_o though_o they_o be_v luxurious_a and_o covetous_a only_o to_o the_o end_n man_n shall_v give_v they_o and_o then_o they_o tell_v they_o that_o they_o participate_v of_o their_o poverty_n and_o of_o their_o chastity_n the_o five_o iniquity_n of_o antichrist_n consist_v in_o this_o that_o he_o sayn_v and_o promise_v remission_n of_o sin_n to_o such_o offender_n as_o have_v no_o true_a sorrow_n and_o contrition_n for_o their_o sin_n and_o cease_v not_o to_o persevere_v in_o their_o wickedness_n and_o that_o in_o the_o first_o place_n he_o promise_v remission_n of_o their_o sin_n because_o of_o their_o auricular_a confession_n and_o humane_a absolution_n in_o their_o pilgrimage_n and_o all_o for_o money_n and_o this_o iniquity_n be_v against_o the_o eleven_o article_n of_o our_o faith_n i_o believe_v the_o forgivesse_n of_o sin_n for_o that_o be_v in_o god_n by_o authority_n in_o christ_n by_o ministration_n faith_n hope_n charity_n repentance_n obedience_n to_o the_o word_n and_o in_o man_n by_o participation_n the_o six_o iniquity_n be_v that_o they_o hope_v even_o to_o their_o life_n end_n in_o the_o abovementioned_n iniquity_n and_o especial_o in_o extreme_a unction_n and_o devise_a purgatory_n in_o such_o sort_n that_o the_o ignorant_a and_o rude_a people_n persevere_v in_o their_o error_n by_o give_v they_o to_o understand_v that_o they_o be_v absolve_v from_o their_o sin_n though_o they_o never_o depart_v from_o they_o of_o their_o own_o free_a will_n but_o hope_v thereby_o to_o have_v forgiveness_n of_o their_o sin_n and_o life_n everlasting_a and_o this_o iniquity_n be_v direct_o against_o the_o eleven_o and_o twelve_o article_n of_o our_o faith_n chap._n ii_o of_o invent_a purgatory_n the_o purgatory_n which_o diverse_a priest_n and_o monk_n seek_v to_o advance_v and_o teach_v as_o a_o article_n of_o our_o faith_n with_o many_o lie_v and_o fable_n be_v this_o they_o affirm_v that_o after_o this_o life_n and_o after_o the_o ascension_n of_o christ_n into_o heaven_n the_o soul_n especial_o of_o those_o that_o shall_v be_v save_v not_o have_v satisfy_v in_o this_o life_n for_o their_o sin_n endure_v sensible_a pain_n and_o be_v purge_v in_o purgatory_n after_o this_o life_n and_o that_o after_o they_o be_v purge_v they_o come_v out_o of_o purgatory_n some_o soon_o and_o some_o late_a and_o some_o not_o until_o the_o day_n of_o judgement_n which_o soul_n all_o the_o faithful_a may_v and_o aught_o to_o help_v after_o they_o be_v depart_v this_o life_n by_o the_o band_n of_o charity_n by_o prayer_n fast_n almsdeed_n and_o mass_n touch_v which_o purgatory_n to_o satiate_v their_o avarice_n many_o have_v invent_v diverse_a uncertain_a thing_n which_o they_o have_v teach_v and_o preach_v say_v that_o such_o soul_n be_v torment_v in_o the_o say_a purgatory_n some_o to_o the_o neck_n some_o to_o the_o middle_n and_o they_o say_v that_o sometime_o they_o sit_v and_o eat_v at_o table_n and_o make_v banquet_n especial_o at_o the_o feast_n of_o all_o soul_n when_o the_o people_n be_v offer_v liberal_o upon_o their_o sepulcher_n and_o they_o say_v that_o sometime_o they_o gather_v the_o crumb_n under_o the_o rich_a man_n table_n by_o this_o mean_n and_o diverse_a other_o the_o like_a dream_n avarice_n and_o simony_n be_v increase_v and_o multiply_v their_o cloister_n advance_v their_o sumptuous_a temple_n be_v build_v and_o enlarge_v their_o altar_n multiply_v beyond_o measure_n and_o infinite_a number_n of_o monk_n and_o canon_n have_v invent_v diverse_a other_o thing_n touch_v the_o deliverance_n and_o unbind_n the_o say_v soul_n bring_v thereby_o the_o word_n of_o god_n into_o contempt_n thus_o the_o people_n be_v strange_o mock_v and_o deceive_v touch_v their_o soul_n as_o also_o in_o their_o substance_n inasmuch_o as_o they_o be_v make_v to_o put_v their_o trust_n in_o thing_n uncertain_a while_o in_o the_o mean_a time_n the_o faithful_a hide_v themselves_o for_o when_o they_o refuse_v to_o preach_v and_o teach_v the_o say_a purgatory_n as_o a_o article_n of_o their_o faith_n they_o be_v cruel_o condemn_v to_o death_n and_o martyred_a it_o be_v therefore_o fit_v we_o shall_v speak_v of_o this_o purgatory_n and_o plain_o give_v the_o world_n to_o understand_v what_o we_o think_v thereof_o first_o therefore_o we_o say_v that_o the_o soul_n of_o those_o that_o be_v to_o be_v save_v must_v in_o the_o end_n be_v purge_v from_o all_o their_o pollution_n according_a to_o the_o ordinance_n of_o god_n as_o it_o appear_v in_o the_o 21._o of_o the_o revelation_n there_o shall_v in_o no_o wise_a enter_v into_o heaven_n any_o thing_n that_o defile_v neither_o whatsoever_o work_v abomination_n or_o make_v a_o lie_n now_o we_o know_v that_o the_o scripture_n have_v set_v down_o many_o and_o diverse_a mean_n to_o purge_v those_o that_o be_v in_o this_o present_a life_n of_o all_o their_o sin_n but_o saint_n peter_n tell_v we_o in_o the_o 15._o of_o the_o act_n 9_o that_o faith_n purify_v the_o heart_n and_o that_o faith_n be_v sufficient_a to_o purge_v away_o the_o evil_a without_o any_o outward_a help_n as_o appear_v by_o the_o thief_n at_o the_o right_a hand_n of_o christ_n who_o believe_v and_o confess_v his_o sin_n be_v make_v worthy_a of_o paradise_n the_o other_o manner_n of_o purge_v the_o spouse_n of_o christ_n by_o repentance_n be_v touch_v in_o esay_n chap._n 1.16_o wash_v you_o and_o make_v you_o clean_o put_v away_o the_o evil_a of_o your_o do_n from_o before_o my_o eye_n cease_v to_o do_v evil_a and_o present_o after_o though_o your_o sin_n be_v as_o scarlet_a they_o shall_v be_v as_o white_a as_o snow_n though_o they_o be_v red_a like_o crimson_a they_o shall_v be_v as_o wool_n in_o which_o word_n the_o lord_n offer_v himself_o to_o all_o that_o do_v true_o repent_v according_a to_o the_o manner_n abovementioned_n and_o they_o that_o have_v be_v sinful_a shall_v be_v make_v as_o white_a as_o snow_n there_o be_v likewise_o mention_v make_v of_o another_o kind_n of_o purge_v of_o sin_n in_o the_o three_o of_o saint_n matthew_n where_o it_o be_v say_v he_o have_v his_o fan_n in_o his_o hand_n and_o he_o will_v thorough_o purge_v his_o floor_n and_o gather_v his_o wheat_n into_o the_o garner_n the_o which_o word_n chrysostome_n expound_v of_o the_o floor_n of_o the_o church_n and_o the_o fire_n of_o tribulation_n and_o not_o only_o do_v the_o lord_n purge_v by_o tribulation_n but_o he_o likewise_o purify_v his_o spouse_n here_o in_o this_o life_n by_o himself_o as_o saint_n paul_n speak_v ephes_n 5.25_o christ_n have_v love_v his_o church_n and_o give_v himself_o for_o it_o that_o he_o may_v sanctify_v and_o cleanse_v it_o with_o the_o wash_n of_o water_n by_o the_o word_n that_o he_o may_v present_v it_o to_o himself_o a_o glorious_a church_n not_o have_v spot_n or_o wrinkle_n or_o any_o such_o thing_n but_o that_o it_o shall_v be_v holy_a and_o without_o blemish_n where_o the_o apostle_n show_v that_o christ_n have_v so_o love_v his_o church_n that_o he_o will_v not_o cleanse_v it_o by_o any_o other_o wash_v but_o his_o own_o blood_n
a_o lively_a work_a faith_n and_o perseverance_n therein_o our_o saviour_n say_v john_n 17.3_o this_o be_v life_n eternal_a that_o they_o may_v know_v thou_o the_o only_a true_a god_n and_o jesus_n christ_n who_o thou_o have_v send_v and_o he_o that_o persever_v to_o the_o end_n shall_v be_v save_v amen_n a_o confession_n of_o sin_n common_a both_o with_o the_o waldenses_n and_o albingenses_n chap._n ii_o o_o dio_fw-mi de_fw-fr li_n rey_n &_o segnor_n de_fw-fr li_z segnor_n the_fw-mi i_o confesso_fw-la a_o ●u_n car_fw-fr the_fw-mi soy_fw-fr aquel_fw-fr peccador_fw-es que_fw-la tay_v mo●_n offendu_fw-fr etc._n etc._n comfort_n this_o confession_n be_v take_v out_o of_o the_o book_n of_o the_o waldensec_n entitle_v new_a comfort_n o_o god_n of_o king_n and_o lord_n of_o lord_n i_o confess_v myself_o unto_o thou_o for_o i_o be_o that_o sinner_n that_o have_v grievous_o offend_v thou_o by_o my_o ingratitude_n i_o can_v excuse_v myself_o because_o thou_o have_v show_v i_o what_o be_v good_a and_o what_o be_v evil_a i_o have_v know_v what_o thy_o power_n be_v and_o have_v understand_v thy_o wisdom_n i_o have_v take_v notice_n of_o thy_o justice_n and_o see_v thy_o goodness_n and_o therefore_o all_o the_o evil_a that_o i_o have_v do_v proceed_v from_o my_o own_o corruption_n o_o lord_n forgive_v i_o and_o give_v i_o repentance_n for_o i_o have_v contemn_v thou_o by_o my_o pride_n and_o presumption_n i_o have_v give_v no_o credit_n to_o thy_o wisdom_n nor_o obey_v thy_o commandment_n but_o i_o have_v transgress_v they_o all_o for_o which_o i_o be_o sorry_a and_o much_o displease_v with_o myself_o i_o have_v not_o fear_v thy_o justice_n nor_o thy_o judgement_n but_o i_o have_v commit_v many_o wickedness_n even_o from_o my_o cradle_n unto_o this_o day_n neither_o have_v i_o love_v thy_o great_a bounty_n and_o goodness_n as_o i_o shall_v and_o as_o thou_o have_v command_v i_o but_o i_o have_v give_v too_o great_a a_o trust_n unto_o the_o devil_n by_o the_o frail_a corruption_n of_o my_o nature_n i_o have_v follow_v pride_n and_o hate_a humility_n and_o if_o thou_o pardon_v i_o not_o i_o be_o undo_v so_o deep_o be_v sin_n root_v in_o my_o heart_n i_o be_o so_o carry_v away_o with_o the_o love_n of_o riches_n and_o vainglory_n affect_v the_o praise_n of_o man_n that_o i_o bear_v but_o little_a love_n unto_o those_o to_o who_o by_o their_o good_a deed_n i_o be_o most_o oblige_v if_o therefore_o thou_o forgive_v i_o not_o there_o remain_v nothing_o for_o my_o poor_a soul_n but_o everlasting_a perdition_n anger_n reign_v in_o my_o heart_n because_o i_o have_v not_o endeavour_v to_o alaye_v it_o envy_n fret_v i_o because_o i_o have_v no_o charity_n o_o lord_n forgive_v i_o for_o thy_o goodness_n sake_n i_o be_o rash_a lazy_a and_o sluggish_a to_o do_v that_o which_o be_v good_a hardy_a and_o bold_a to_o do_v evil_a and_o more_o than_o diligent_a o_o lord_n vouchsafe_v i_o thy_o grace_n that_o i_o may_v not_o be_v of_o the_o number_n of_o the_o wicked_a i_o have_v not_o show_v myself_o thankful_a for_o that_o good_a thou_o have_v do_v unto_o i_o and_o give_v unto_o i_o out_o of_o thy_o love_n as_o i_o ought_v and_o as_o thou_o have_v command_v i_o for_o i_o have_v be_v always_o by_o the_o perverseness_n of_o my_o nature_n disobedient_a unto_o thou_o in_o all_o thing_n o_o lord_n forgive_v i_o for_o i_o have_v not_o serve_v thou_o but_o contrary_o i_o have_v great_o offend_v thou_o i_o have_v be_v too_o careful_a to_o serve_v my_o body_n and_o my_o own_o will_n in_o many_o vain_a thought_n and_o wicked_a desire_n wherein_o i_o have_v take_v pleasure_n i_o have_v blind_v my_o body_n and_o exercise_v my_o thought_n and_o imagination_n against_o thou_o in_o many_o wickedness_n and_o i_o have_v seek_v after_o many_o thing_n against_o thy_o will_n have_v pity_n on_o i_o and_o give_v i_o humility_n i_o have_v cast_v up_o my_o eye_n to_o behold_v the_o vain_a delight_n and_o pleasure_n of_o this_o world_n and_o i_o have_v turn_v they_o away_o from_o thy_o countenance_n i_o have_v give_v ear_n to_o the_o sound_n of_o vanity_n and_o to_o wicked_a speech_n and_o it_o have_v be_v a_o grievous_a thing_n unto_o i_o to_o understand_v thy_o law_n and_o thy_o discipline_n i_o have_v commit_v many_o sin_n especial_o in_o my_o understanding_n for_o the_o stench_n of_o wickedness_n have_v be_v more_o please_a than_o the_o divine_a sweetness_n of_o thy_o celestial_a honour_n for_o adore_v the_o evil_a i_o have_v therein_o take_v great_a contentment_n because_o i_o have_v commit_v many_o sin_n and_o omit_v much_o good_a that_o i_o shall_v have_v do_v and_o not_o acknowledge_v my_o fault_n i_o have_v endeavour_v to_o cast_v they_o upon_o another_o i_o have_v not_o be_v temperate_a in_o my_o eat_n and_o drink_v i_o have_v many_o a_o time_n and_o oft_o return_v wrong_a for_o wrong_n and_o therein_o i_o have_v take_v great_a pleasure_n i_o have_v a_o wound_a body_n and_o soul_n i_o have_v stretch_v out_o my_o hand_n to_o touch_v vanity_n and_o i_o have_v labour_v to_o possess_v the_o good_n of_o another_o man_n and_o to_o mischief_n my_o neighbour_n my_o heart_n have_v delight_v in_o that_o i_o have_v say_v and_o much_o more_o in_o many_o other_o vain_a delight_n and_o pleasure_n o_o lord_n pardon_v i_o and_o give_v i_o chastity_n i_o have_v ill_o employ_v the_o time_n that_o thou_o have_v give_v i_o and_o i_o have_v follow_v during_o my_o young_a year_n my_o vanity_n and_o pleasure_n i_o have_v wander_v from_o the_o right_a way_n and_o have_v give_v a_o ill_a example_n by_o my_o lightness_n i_o know_v but_o little_a good_a in_o myself_o and_o i_o find_v much_o evil_n i_o have_v displease_v thou_o by_o my_o wickedness_n and_o condemn_v i_o own_o soul_n and_o hate_v my_o neighbour_n o_o lord_n preserve_v i_o that_o i_o be_v not_o condemn_v i_o love_v my_o neighbour_n for_o my_o temporal_a benefit_n i_o have_v not_o carry_v myself_o faithful_o when_o there_o have_v be_v any_o question_n of_o give_v and_o receive_v but_o i_o have_v have_v respect_n unto_o the_o person_n according_a to_o my_o affection_n i_o have_v love_v the_o one_o too_o much_o and_o too_o much_o hate_v the_o other_o i_o have_v take_v too_o little_a joy_n and_o comfort_n in_o the_o good_a of_o the_o godly_a and_o too_o great_a delight_n in_o the_o sin_n of_o the_o wicked_a and_o beside_o all_o the_o evil_a that_o i_o have_v commit_v in_o time_n pass_v unto_o this_o present_a day_n i_o have_v not_o have_v any_o repentance_n or_o distaste_n of_o my_o sin_n answerable_a to_o my_o manifold_a offence_n i_o have_v many_o a_o time_n and_o oft_o return_v to_o that_o wickedness_n i_o have_v commit_v and_o now_o confess_v for_o which_o i_o be_o hearty_o sorry_a o_o lord_n god_n thou_o know_v that_o i_o have_v confess_v myself_o unto_o thou_o and_o that_o there_o be_v yet_o in_o i_o many_o wickedness_n which_o i_o have_v not_o recount_v unto_o thou_o but_o thou_o know_v the_o wicked_a thought_n the_o wicked_a word_n the_o wicked_a work_n that_o i_o have_v commit_v unto_o this_o day_n o_o lord_n forgive_v i_o &_o give_v i_o time_n in_o this_o life_n to_o repent_v i_o of_o my_o sin_n and_o vouchsafe_v i_o the_o grace_n in_o time_n to_o come_v so_o to_o hate_v those_o sin_n i_o have_v commit_v as_o that_o i_o never_o offend_v in_o that_o kind_n any_o more_o &_o that_o i_o may_v so_o love_v virtue_n and_o keep_v it_o in_o my_o heart_n that_o i_o may_v love_v thou_o above_o all_o thing_n and_o fear_v thou_o in_o such_o sort_n that_o when_o the_o hour_n of_o death_n shall_v come_v i_o may_v do_v that_o that_o shall_v be_v please_v unto_o thou_o and_o give_v i_o su●●_n affiance_n in_o thou_o at_o the_o day_n of_o judgement_n that_o i_o neither_o fear_v the_o devil_n nor_o any_o other_o thing_n may_v affright_v i_o but_o receive_v i_o and_o set_v i_o at_o thy_o right_a hand_n without_o offence_n free_a from_o all_o sin_n good_a lord_n let_v all_o this_o come_v to_o pass_v according_a to_o thy_o good_a pleasure_n for_o thy_o son_n christ_n jesus_n sake_n amen_n a_o exposition_n of_o the_o waldenses_n and_o albingenses_n upon_o the_o ten_o commandment_n of_o the_o law_n of_o god._n chap._n iii_o a_o exposition_n of_o the_o first_o commandment_n lo_o premier_n commandment_n de_fw-fr la_fw-fr ley_n de_fw-mi dio_fw-mi es_fw-mi aquest_n non_fw-la aures_fw-la dio_n stray_v devant_fw-fr mi._n exod._n 20._o etc._n etc._n thou_o shall_v have_v no_o other_o god_n but_o i_o ali_n they_o that_o love_v the_o creature_n more_o than_o the_o creator_n 197._o take_v out_o of_o the_o book_n of_o the_o waldenses_n entitle_v the_o book_n of_o virtue_n pag._n 197._o observe_v not_o this_o commandment_n that_o which_o every_o man_n
do_v another_o and_o therefore_o there_o be_v no_o man_n that_o can_v keep_v his_o mind_n his_o spirit_n bend_v and_o attentive_a to_o prayer_n a_o whole_a day_n or_o a_o whole_a night_n together_o except_o god_n give_v the_o especial_a assistance_n of_o his_o grace_n and_o if_o a_o man_n have_v not_o his_o heart_n settle_v upon_o that_o which_o he_o speak_v he_o lose_v his_o time_n because_o he_o pray_v in_o vain_a and_o his_o soul_n be_v trouble_v and_o his_o mind_n wander_v another_o way_n and_o therefore_o god_n have_v appoint_v to_o his_o seruants-oth_a exercise_n virtuous_a spiritual_a and_o corporal_a wherein_o a_o man_n may_v ordinary_o exercise_v himself_o sometime_o in_o one_o sometime_o in_o another_o either_o for_o themselves_o or_o their_o neighbour_n have_v their_o heart_n lift_v up_o unto_o god_n with_o all_o their_o power_n in_o such_o sort_n that_o they_o may_v not_o be_v idle_a and_o therefore_o that_o man_n that_o live_v well_o according_a to_o the_o will_n of_o god_n and_o the_o doctrine_n of_o his_o saint_n pray_v always_o for_o every_o good_a work_n be_v a_o good_a prayer_n unto_o god_n and_o as_o for_o thou_o that_o read_v know_v that_o all_o the_o prayer_n of_o the_o old_a and_o new_a testament_n do_v agree_v with_o this_o and_o that_o no_o prayer_n can_v be_v please_v unto_o god_n that_o have_v not_o a_o reference_n some_o way_n or_o other_o unto_o this_o and_o therefore_o every_o christian_a ought_v to_o apply_v himself_o to_o understand_v and_o to_o learn_v this_o prayer_n which_o christ_n himself_o have_v teach_v with_o his_o own_o mouth_n now_o it_o be_v necessary_a that_o he_o that_o be_v hear_v of_o god_n be_v agreeable_a unto_o he_o and_o know_v those_o benefit_n he_o have_v receive_v from_o he_o for_o ingratitude_n be_v a_o wind_n that_o dri_v up_o the_o fountain_n of_o the_o mercy_n and_o compassion_n of_o our_o god_n and_o therefore_o if_o thou_o will_v pray_v or_o ask_v any_o thing_n at_o god_n hand_n think_v with_o thyself_o before_o thou_o ask_v what_o and_o how_o great_a benefit_n thou_o have_v receive_v from_o he_o and_o if_o thou_o can_v not_o call_v they_o all_o to_o mind_n yet_o at_o the_o least_o forget_v not_o to_o beg_v that_o grace_n that_o thou_o may_v be_v bold_a to_o call_v he_o father_n and_o think_v and_o know_v in_o how_o diverse_a a_o manner_n he_o be_v thy_o father_n for_o he_o be_v the_o father_n of_o all_o creature_n general_o by_o creation_n for_o he_o have_v create_v they_o all_o he_o be_v a_o father_n by_o distribution_n for_o he_o have_v ordain_v they_o and_o dispose_v they_o all_o in_o his_o due_a place_n as_o be_v very_o good_a by_o preservation_n for_o he_o have_v preserve_v all_o creature_n that_o they_o fail_v not_o in_o their_o kind_n among_o which_o his_o creature_n thou_o be_v one_o and_o beside_o he_o be_v the_o father_n of_o mankind_n by_o redemption_n for_o he_o have_v buy_v he_o with_o the_o precious_a blond_n of_o his_o son_n the_o lamb_n without_o spot_n by_o instruction_n for_o he_o have_v teach_v he_o by_o his_o prophet_n by_o his_o son_n and_o by_o his_o apostle_n and_o doctor_n and_o that_o after_o a_o diverse_a manner_n the_o way_n to_o return_v into_o paradise_n from_o whence_o we_o be_v drive_v by_o the_o sin_n of_o our_o first_o father_n adam_n by_o chastisement_n for_o he_o chastise_v and_o correct_v we_o in_o this_o life_n diverse_a way_n to_o the_o end_n we_o may_v return_v unto_o he_o and_o not_o be_v condemn_v eternal_o in_o another_o life_n lo_o teo_fw-la nom_fw-mi siam_fw-it sanctifica_fw-la hallow_a be_v thy_o name_n thy_o name_n amiable_a to_o christian_n and_o fearful_a to_o the_o jew_n to_o paynim_n and_o to_o the_o wicked_a of_o this_o name_n say_v the_o prophet_n o_o lord_n thy_o name_n be_v admirable_a and_o wonderful_a o_o our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n we_o humble_o beseech_v thou_o that_o thy_o name_n which_o be_v holy_a be_v sanctify_v in_o we_o by_o purity_n of_o heart_n by_o the_o contempt_n of_o the_o flesh_n and_o the_o world_n and_o that_o by_o a_o assure_a perseverance_n of_o thy_o love_n we_o may_v be_v holy_a as_o thy_o name_n be_v holy_a which_o we_o bear_v and_o by_o which_o we_o be_v call_v christian_n for_o which_o cause_n let_v it_o be_v and_o dwell_v always_o in_o we_o that_o we_o may_v addict_v ourselves_o to_o holiness_n and_o righteousness_n lo_o teo_fw-la regne_fw-la vegne_n thy_o kingdom_n come_v you_o must_v understand_v that_o god_n the_o father_n have_v two_o kingdom_n the_o one_o of_o glory_n life_n eternal_a the_o other_o of_o grace_n the_o life_n christian_n and_o these_o two_o kingdom_n be_v join_v together_o in_o such_o manner_n that_o betwixt_o they_o there_o be_v no_o middle_n but_o the_o point_n of_o death_n but_o according_a to_o the_o order_n of_o divine_a justice_n the_o kingdom_n of_o grace_n be_v before_o the_o kingdom_n of_o glory_n and_o therefore_o they_o that_o live_v in_o the_o kingdom_n of_o grace_n by_o which_o we_o be_v to_o pass_v if_o we_o will_v enter_v the_o kingdom_n of_o glory_n without_o doubt_n they_o shall_v reign_v in_o the_o kingdom_n of_o glory_n and_o no_o man_n can_v reign_v there_o by_o any_o other_o mean_n and_o therefore_o christ_n our_o lord_n say_v unto_o his_o disciple_n seek_v first_o the_o kingdom_n of_o god_n and_o the_o righteousness_n thereof_o that_o be_v the_o kingdom_n of_o grace_n and_o virtue_n as_o faith_n hope_n charity_n and_o the_o rest_n but_o forasmuch_o as_o you_o can_v perform_v this_o of_o yourselves_o without_o the_o heavenly_a grace_n beg_v it_o at_o god_n hand_n say_v o_o our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n thy_o kingdom_n come_v that_o be_v to_o say_v the_o love_n of_o virtue_n and_o the_o hatred_n of_o the_o world_n la_fw-fr toa_fw-mi volunta_fw-mi siam_fw-it faita_fw-it enaimi_fw-la es_fw-la faita_fw-la en_fw-fr cel_z siam_fw-it faita_fw-it en_fw-fr terra_fw-la thy_o will_v be_v do_v in_o earth_n as_o it_o be_v in_o heaven_n a_o man_n can_v affect_v desire_v or_o do_v any_o better_a thing_n in_o this_o life_n then_o to_o endeavour_n with_o all_o his_o wit_n and_o understanding_n and_o with_o all_o his_o heart_n to_o do_v the_o will_n of_o god_n as_o the_o angel_n do_v it_o in_o heaven_n now_o to_o do_v the_o will_n of_o god_n be_v to_o renounce_v himself_o that_o be_v to_o say_v his_o own_o proper_a will_n and_o to_o dispose_v and_o employ_v that_o which_o be_v in_o his_o own_o soul_n and_o heart_n or_o that_o be_v without_o he_o in_o thing_n temporal_a according_a to_o the_o law_n of_o god_n and_o the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n of_o christ_n jesus_n and_o to_o be_v well_o content_a with_o whatsoever_o it_o shall_v please_v god_n to_o do_v or_o permit_v both_o in_o adversity_n and_o prosperity_n many_o there_o be_v who_o think_v they_o be_v to_o be_v excuse_v because_o they_o know_v not_o the_o will_n of_o god_n but_o these_o man_n deceive_v themselves_o for_o the_o will_n of_o god_n be_v write_v and_o plain_o manifest_v and_o prove_v by_o the_o word_n of_o god_n which_o they_o will_v not_o read_v or_o understand_v and_o therefore_o say_v the_o apostle_n conform_v not_o yourselves_o unto_o those_o that_o love_v the_o world_n but_o be_v reform_v and_o renew_v in_o the_o truth_n of_o your_o understanding_n to_o the_o end_n you_o may_v know_v what_o be_v the_o will_n of_o god_n and_o again_o this_o be_v the_o will_n of_o god_n even_o your_o sanctification_n there_o be_v no_o work_n that_o be_v little_a if_o it_o be_v do_v with_o a_o willing_a and_o fervent_a affection_n and_o our_o saviour_n teach_v his_o disciple_n both_o by_o word_n and_o example_n that_o the_o will_n of_o god_n must_v be_v do_v not_o they_o say_v i_o be_o come_v into_o the_o world_n not_o to_o do_v my_o will_n but_o to_o do_v the_o will_n of_o my_o father_n who_o have_v send_v i_o again_o be_v near_o his_o passion_n and_o see_v the_o torment_n of_o death_n which_o he_o be_v to_o endure_v as_o he_o be_v man_n he_o cry_v out_o o_o my_o father_n if_o it_o be_v possible_a let_v this_o cup_n pass_v from_o i_o but_o yet_o not_o my_o will_n but_o thy_o will_n be_v do_v to_o be_v brief_a we_o must_v thus_o pray_v in_o all_o our_o affair_n o_o our_o father_n which_o be_v in_o heaven_n thy_o will_v be_v do_v in_o we_o by_o we_o and_o of_o we_o in_o earth_n as_o it_o be_v do_v by_o the_o angel_n in_o heaven_n without_o idleness_n continual_o without_o fault_n upright_o without_o humane_a desire_n do_v that_o which_o be_v good_a lead_v a_o virtuous_a and_o a_o pure_a life_n obey_v our_o superior_n and_o contemn_v this_o world_n dona_n nos_fw-la lo_o nostre_fw-fr pan_n quotidian_a enchoi_fw-fr give_v we_o this_o day_n our_o daily_a bread_n we_o may_v beer_n understand_v two_o kind_n of_o