Selected quad for the lemma: head_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A03679
|
[The first two satires or] poesyes of Horace [translated into English] meeter by Levvis Euans schoolemayster.
|
Horace.; Evans, Lewis, fl. 1574.
|
1565
(1565)
|
STC 13805.5; ESTC S2743
|
3,297
|
1
|
poesye_n of_o horace_n meeter_n by_o lewis_n euans_n schoolmaster_n ¶_o the_o second_o poesy_n of_o horace_n rebuke_v vice_n ¶_o the_o argument_n ¶_o here_o horace_n do_v by_o right_a rebuke_n such_o as_o keep_v not_o the_o mean_a not_o leave_v eke_o untouched_a those_o which_o to_o their_o lust_n do_v lean_a the_o rout_n &_o crew_n of_o drunken_a drab_n &_o oynctment_n they_o y_fw-fr t_o sell_v the_o beggar_n bawd_n &_o all_o the_o kind_n of_o flatterer_n foul_a &_o fell_a be_v woeful_a sad_a when_o you_o to_o they_o hear_v of_o tigill_n singer_n death_n for_o that_o he_o spend_v his_o wealth_n on_o they_o but_o this_o will_v not_o unneath_o for_o fear_n to_o be_v so_o prodigal_a gyve_v to_o his_o fryende_n in_o need_n thereby_o his_o hunger_n &_o his_o cold_a to_o dryve_v away_o with_o speed_n if_o thou_o the_o one_o demand_v why_o he_o his_o father_n wealth_n do_v waste_v and_o substance_n great_a on_o dainty_a fare_n with_o person_n vile_a unchaste_n prepare_v so_o such_o glutton_n feast_n with_o money_n have_v by_o hire_n because_o say_v he_o to_o shun_v the_o name_n of_o niggard_n i_o require_v which_o one_n his_o mate_n do_v much_o commend_v but_o he_o the_o wise_n do_v blame_v fusidius_n fear_v on_o other_o side_n of_o glutton_n great_a the_o shame_n when_o that_o he_o have_v great_a ground_n &_o eke_o much_o money_n lend_v for_o gain_n who_o do_v require_v for_o every_o pound_n fyve_o pound_n to_o he_o again_o and_o look_v thunthryfter_o any_o be_v the_o more_o he_o wryngthe_n of_o he_o and_o so_o he_o haunt_v yonker_n out_o that_o will_v go_v fine_a and_o trim_a but_o yet_o who_o father_n hard_o do_v find_v what_o god_n can_v now_o lo_o lo_o choose_v but_o exclaim_v and_o cry_v on_o such_o when_o those_o y_o to_o they_o do_v know_v but_o this_o man_n charge_n be_v as_o his_o gain_n thou_o scarce_o may_v belyeve_v how_o small_a a_o freynd_a unto_o himself_o be_v he_o that_o thus_o do_v live_v like_a as_o the_o father_n terence_n say_v be_v sad_a his_o son_n away_o no_o great_a grief_n sustain_v he_o than_o do_v this_o churl_n always_o if_o any_o now_o do_v ask_v of_o i_o what_o mean_v these_o tale_n begin_v to_o show_v that_o fool_n avoid_v fault_n to_o fault_n overwart_o run_v malchinus_fw-la walkthe_n with_o gown_n so_o long_o as_o flap_v oft_o the_o ground_n a_o mecy_a man_n do_v wear_v again_o a_o cut_a cloak_n and_o round_o rufillus_n smelthe_n of_o muskbal_n still_o and_o gorgon_n stink_v as_o goat_n there_o be_v no_o mean_n there_o be_v which_o will_v not_o touch_v but_o those_o i_o wot_v who_o gown_n do_v trail_v the_o ground_n &_o so_o be_v wyve_n &_o matron_n such_o another_o on_o the_o other_o part_n but_o stynk_v hoore_n will_v touch_v when_o that_o from_o stew_n be_v come_v forth_o a_o certain_a famous_a man_n to_o he_o sage_a cato_n say_v proceed_v in_o virtue_n if_o thou_o can_v for_o lo_o as_o soon_o as_o filthy_a lust_n the_o puff_v uppe_o with_o desire_n such_o youth_n then_o here_o for_o to_o descend_v right_a law_n do_v it_o require_v and_o not_o to_o tempt_v the_o matron_n wife_n but_o i_o defy_v that_o praise_n say_v he_o cupennius_fw-la which_o do_v love_n none_o else_o but_o wife_n always_o for_o you_o to_o hear_v be_v labour_n worth_a which_o that_o advowtrous_a man_n will_v not_o to_o speed_v or_o have_v their_o will_n how_o they_o be_v pain_v then_o and_o how_o the_o pleasure_n rare_a they_o have_v corrupt_v be_v with_o grief_n still_o chaunse_a unto_o danger_n great_a that_o daily_o be_v &_o rief_n the_o one_o from_o window_n high_a in_o house_n have_v fall_v headlong_o round_o the_o other_o whip_v almost_o to_o death_n â–ª_o y_o it_o three_o they_o thief_n have_v find_v another_o catch_v compel_v be_v to_o save_v himself_o with_o bribe_n with_o pyspot_n skoollion_n dress_v the_o fyfte_n &_o sixth_o i_o will_v describe_v who_o chance_n be_v for_o to_o suffer_v pain_n and_o geld_v for_o to_o be_v which_o they_o deserve_v as_o all_o man_n say_v yet_o nay_o say_v galba_n he_o but_o how_o more_o safe_a the_o next_o degree_n of_o woman_n man_n may_v use_v i_o mean_v all_o such_o as_o be_v make_v flee_v who_o sallust_n can_v not_o choose_v but_o like_o advowtrer_fw-fr fancy_n much_o yet_o if_o that_o he_o have_v so_o be_v free_a as_o wealth_n &_o wisdom_n will_v &_o they_o will_v gyve_v no_o mo_z than_o may_v become_v one_o liberal_a and_o bounteous_a fain_o will_v be_v he_o shall_v they_o gyve_v as_o that_o he_o may_v not_o hurt_v his_o degree_n as_o that_o shall_v to_o his_o shame_n redound_v but_o this_o be_v his_o desire_n and_o this_o he_o lykte_v that_o he_o may_v say_v no_o matron_n i_o require_v as_o marsaeus_n servant_n lover_n once_o origines_fw-la of_o the_o quean_n do_v give_v that_o dance_n drab_n his_o ground_n his_o house_n nor_o substance_n mean_a &_o than_o do_v say_v w_z t_z man_n their_o wife_n i_o never_o have_v lo_o to_o do_v but_o yet_o vile_a drab_n &_o naughty_a quean_n thou_o marsaeu_o oft_o do_v know_v by_o who_o thy_o name_n sustein_v loss_n more_o than_o thy_o good_n i_o grant_v think_v thou_o enough_o to_o fly_v some_o sort_n &_o that_o which_o hurt_v to_o haunt_v for_o thou_o to_o lose_v good_a name_n and_o spend_v thy_o father_n wealth_n away_o be_v ill_a and_o hurt_v wherso_fw-la thou_o spend_v unthryft_o that_o i_o say_v what_o difference_n if_o thou_o sin_n w_z t_z matron_z grave_n or_o harlot_n gay_a annius_n milo_n son_n in_o law_n of_o silla_n fool_n in_o this_o in_o have_v pleasure_n in_o such_o name_n he_o suffer_v pain_n iwys_o more_o than_o enough_o for_o buffet_n have_v with_o sword_n he_o be_v beset_v and_o dryven_v forth_o when_o longaren_n within_o his_o love_n do_v get_v to_o he_o with_o word_n of_o pryvye_a part_n perceave_v all_o his_o woe_n if_o reason_n say_v what_o mean_v thou_o do_v i_o of_o thou_o look_v so_o to_o have_v a_o mate_n beget_v thus_o of_o consul_n stately_a race_n and_o clad_v in_o robe_n when_o that_o my_o lust_n do_v thou_o so_o fervent_a chase_n what_o shall_v he_o say_v the_o maid_n be_v bear_v of_o father_n noble_a great_a but_o by_o how_o much_o thing_n far_o more_o meet_a &_o contrare_v this_o yet_o do_v nature_n scotfree_a herself_o we_o warn_v but_o if_o thou_o well_o will_v now_o work_v thy_o intent_n &_o not_o thing_n fond_a to_o thing_n be_v good_a if_o thou_o will_v join_v to_o differ_v think'_v thou_o not_o through_o folly_n if_o thou_o sin_n or_o through_o the_o need_n or_o want_v of_o thing_n then_o linger_v not_o begin_v and_o leave_v to_o haunt_v the_o matron_n wife_n by_o who_o of_o truth_n more_o pain_n and_o hurt_n do_v come_v then_o y_z t_z thereof_o thou_o may_v receyve_v of_o gain_n nor_o of_o this_o matron_n brave_a w_o t_o stone_n be_v precious_a white_a &_o green_a although_o cherinte_n thou_o be_v so_o the_o limb_n be_v ryghtly_o see_v but_o yea_o sometime_o of_o common_a quean_n the_o limb_n be_v far_o more_o fine_a who_o what_o they_o have_v to_o sell_v do_v show_v not_o forse_v face_n to_o shine_v and_o if_o some_o honesty_n they_o have_v they_o brag_v not_o of_o the_o same_o neither_o seek_v they_o how_o for_o to_o hide_v their_o body_n fault_n &_o blame_n rich_a man_n so_o use_v when_o they_o do_v buy_v great_a horse_n clad_v to_o knee_n to_o view_v the_o same_o least_o stature_n tall_a and_o comely_a for_o to_o see_v be_v oft_o set_v forth_o with_o foot_n so_o light_a a_o bait_n to_o buy_v shall_v be_v or_o that_o for_o buttock_n fair_a short_a head_n or_o neck_n courageous_a free_a they_o do_v this_o well_o but_o thou_o will_v not_o of_z matron_z mark_n with_o heed_n the_o chief_a part_n when_o yet_o more_o blind_a they_o hipsea_n blind_a indeed_o thou_o will_v behold_v the_o mean_a part_n o_o leg_n o_o arm_n but_o well_o she_o boulge_v buttock_n &_o great_a nose_n short_a side_n &_o foot_n have_v fell_a of_o matron_n thou_o may_v not_o behold_v nowght_fw-mi else_o but_o hue_n of_o face_n which_z w_z t_z long_a gown_n be_v hide_v onlesse_a their_o leg_n have_v catias_fw-la grace_n but_o if_o the_o place_n forbid_v thou_o seek_v that_o trench_v be_v for_o thou_o that_o make_v mad_a much_o thing_n a_o let_v to_o thy_o intent_n shall_v be_v her_o keeper_n lycter_n and_o such_o like_a of_o parasyte_n a_o thrall_n her_o robe_n y_o it_o trailth_v to_o ground_n &_o cloak_n most_o large_a y_o it_o cover_v all_o which_o do_v disdain_v that_o thou_o shall_v see_v y_z t_z which_o we_o cunnus_fw-la call_v the_o other_o strompet_n workth_v no_o fatche_n who_o in_o thin_a weed_n y_o it_o shall_v as_o naked_a see_v to_o view_v if_o leg_n or_o filthy_a foot_n do_v halt_v thou_o may_v behold_v with_o sight_n her_o side_n will_v thou_o therefore_o i_o say_v be_v so_o beguile_v and_o suffer_v dame_n to_o have_v their_o gain_n away_o before_o they_o purpose_v have_v but_o yet_o as_o hunter_n deep_a in_o snow_n do_v hunt_v the_o hare_n not_o touch_v she_o y_z t_z forth_o herself_o do_v show_v such_o as_o he_o take_v with_o pain_n he_o eat_v to_o who_o my_o love_n be_v like_a which_o thing_n so_o easy_a have_v do_v hate_n &_o thing_n hard_o out_o do_v pike_n with_o verse_n such_o and_o hope_v thou_o away_o to_o put_v and_o pare_v quite_o from_o thy_o breast_n thy_o grief_n &_o heat_n &_o crooked_a curse_a care_n have_v not_o to_o lust_n dame_n nature_n make_v a_o bound_n and_o measure_v such_o as_o she_o what_o lykth_v or_o do_v myslyke_v or_o what_o content_n she_o much_o to_o search_n do_v more_o avayle_n and_o so_o thing_n fond_a from_o sit_v to_o set_v as_o when_o your_o taw_n do_v dry_a for_o thirst_v seek_v you_o of_o gold_n to_o get_v a_o cup_n whether_o hunger_v loath_a you_o all_o meat_n and_o fare_v beside_o a_o peacock_n and_o a_o turbot_n both_o when_o lust_v thou_o swell_v so_o wide_o if_o maiden_n or_o bond_n boy_n be_v by_o to_o who_o shall_v thy_o desire_n take_v place_n or_o will_v thou_o rather_o burst_v through_o stiffness_n of_o thy_o â—ire_n i_o like_v not_o she_o for_o one_o love_n i_o all_o ready_a at_o desire_n that_o will_v appoint_v anon_o their_o mate_n be_v forth_o but_o at_o more_o hire_n such_o one_o let_v prank_a french_a man_n take_v say_v philodem_fw-la for_o i_o let_v one_o be_v have_v of_o mean_a price_n that_o glad_a to_o come_v will_v be_v so_o white_a upryght_o &_o fair_o let_v her_o appete_fw-it that_o not_o more_o long_o nor_o fair_a more_o that_o will_v be_v see_v than_o nature_n wrought_v among_o when_o this_o in_o bed_n herself_o do_v lie_v and_o i_o therein_o also_o then_o ilia_n her_z and_o egeria_n i_o call_v by_o name_n and_o mo_z nor_o fear_v i_o ought_v as_o i_o this_o do_v least_o man_n from_o country_n come_v and_o gate_n shall_v burst_v or_o dog_n shall_v bark_v &_o then_o again_o by_o some_o least_o that_o great_a noise_n be_v make_v in_o house_n or_o that_o then_o pale_a from_o bead_n the_o dame_n shall_v sleep_v and_o call_v herself_o both_o woeful_a &_o wretchead_n for_o take_v she_o must_v fear_v her_o bone_n yea_o lest_o she_o dowry_n lose_v and_o i_o myself_o with_o gown_n on_o gyrte_n must_v barefoot_a flee_v my_o foe_n lest_o i_o shall_v money_n pay_v and_o lose_v my_o ware_n or_o else_o my_o name_n to_o be_v take_v be_v woo_v i_o win_v though_o fabius_n judge_v the_o same_o ¶_o thus_o end_v the_o second_o poesy_n of_o horâ—ce_n ¶_o imprint_v at_o london_n in_o fletestreate_n beneath_o the_o conduit_n at_o the_o sign_n of_o s._n john_n euangelyst_n by_o thomas_n colwell_n