make_v answer_v not_o impertinent_o ne_o musca_n quidem_fw-la no_o not_o so_o much_o as_o a_o fly_n in_o the_o administration_n of_o the_o empire_n he_o behave_v himself_o for_o a_o good_a while_n variable_a as_o one_o make_v of_o a_o equal_a mixture_n and_o temper_n of_o vice_n and_o virtue_n until_o at_o length_n he_o turn_v his_o virtue_n also_o into_o vice_n he_o neglect_v all_o liberal_a study_n in_o the_o begin_n of_o his_o empire_n albeit_o he_o take_v order_n to_o repair_v the_o library_n consume_v with_o fire_n send_v as_o far_o as_o 1._o alexandria_n for_o copy_n of_o book_n his_o ordinary_a speech_n be_v not_o unelegant_a videtur_fw-la sometime_o he_o will_v deliver_v apothegm_n as_o for_o example_n he_o wish_v that_o he_o have_v be_v as_o fair_a and_o well-favoured_a as_o metius_n do_v think_v himself_o to_o be_v another_o time_n he_o say_v sueton._n that_o the_o condition_n of_o prince_n be_v most_o miserable_a who_o can_v not_o be_v credit_v touch_v a_o conspiracy_n plain_o detect_v unless_o they_o be_v first_o slay_v this_o speech_n be_v use_v also_o by_o adrian_n miser_n a_o conditio_fw-la imperatorum_fw-la quibus_fw-la de_fw-la affectata_fw-la tyrannide_fw-la nisi_fw-la occisis_fw-la non_fw-la potest_fw-la credi_fw-la vulcat_n gallic_n in_o avidio_n cassio_n he_o have_v no_o affection_n to_o bear_v arm_n 179._o or_o wield_v weapon_n but_o delight_v especial_o to_o shoot_v arrow_n he_o will_v drive_v his_o arrow_n point_v blank_a so_o just_a against_o the_o palm_n of_o a_o man_n right_a hand_n stand_v a_o far_o off_o and_o hold_v it_o forth_o stretch_v open_a for_o a_o mark_n as_o they_o shall_v all_o direct_o pass_v through_o the_o void_a space_n between_o the_o finger_n and_o do_v he_o no_o harm_n at_o all_o during_o his_o abode_n at_o alba_n many_o have_v see_v he_o shoot_v at_o a_o hundred_o wild_a beast_n at_o a_o time_n and_o purposely_o so_o to_o hit_v some_o of_o they_o in_o the_o head_n that_o his_o shaft_n appear_v there_o like_o a_o pair_n of_o horn_n it_o be_v rumour_v abroad_o that_o in_o his_o infancy_n dragon_n be_v find_v about_o he_o in_o manner_n of_o a_o guard_n annal._n which_o be_v but_o a_o fable_n for_o he_o himself_o who_o never_o derogate_a from_o himself_o be_v wont_a to_o report_v but_o of_o one_o serpent_n which_o be_v see_v in_o his_o chamber_n when_o he_o be_v mount_v once_o to_o the_o imperial_a state_n suetonius_n he_o make_v his_o boast_n in_o the_o very_a senate_n that_o it_o be_v he_o who_o have_v give_v unto_o his_o father_n and_o brother_n both_o the_o empire_n and_o they_o have_v but_o deliver_v it_o up_o to_o he_o again_o martial_a write_v thus_o to_o he_o in_o his_o epigram_n magna_fw-la licet_fw-la toties_fw-la tribuas_fw-la majora_fw-la daturus_fw-la dona_fw-la ducum_fw-la victor_n victor_n &_o ipse_fw-la tui_fw-la diligeris_fw-la populo_fw-la non_fw-la propter_fw-la praemia_fw-la caesar_n propter_fw-la te_fw-la populus_fw-la praemia_fw-la caesar_n amat_fw-la he_o be_v precise_a and_o industrious_a in_o minister_a justice_n he_o reverse_v many_o time_n definitive_a sentence_n give_v for_o favour_n and_o obtain_v by_o flattery_n he_o do_v so_o chastise_v those_o that_o be_v faulty_a in_o that_o kind_n that_o the_o officer_n be_v never_o more_o temperate_a or_o just_a in_o their_o place_n he_o repress_v false_a information_n and_o sharp_o punish_v such_o informer_n use_v this_o say_n princeps_fw-la qui_fw-la delatores_fw-la non_fw-la castigat_fw-la irritat_fw-la the_o prince_n that_o chasten_v not_o promoter_n set_v they_o on_o to_o promote_v at_o the_o first_o he_o so_o abhor_v all_o bloodshed_n and_o slaughter_n that_o he_o purpose_v to_o publish_v a_o edict_n forbid_v to_o kill_v and_o sacrifice_v any_o ox_n and_o he_o scarce_o give_v the_o least_o suspicion_n of_o covetousness_n but_o he_o continue_v not_o long_o in_o this_o strain_n but_o fall_v after_o both_o to_o cruelty_n and_o avarice_n he_o be_v not_o only_o cruel_a but_o very_o subtle_a and_o crafty_a in_o cloak_v of_o his_o cruelty_n nunquam_fw-la tristiorem_fw-la sententiam_fw-la sine_fw-la praefatione_fw-la clementiae_fw-la pronunciavit_fw-la suetonius_n ut_fw-la non_fw-la aliud_fw-la jam_fw-la certius_fw-la atrocis_fw-la exitus_fw-la signum_fw-la esset_fw-la quam_fw-la principis_fw-la lenitas_fw-la he_o never_o pronounce_v any_o heavy_a and_o bloody_a sentence_n without_o some_o preamble_n and_o preface_n of_o clemency_n so_o that_o there_o be_v not_o now_o a_o sure_a sign_n of_o some_o horrible_a end_n and_o conclusion_n than_o a_o mild_a beginning_n and_o gentle_a exordium_n it_o be_v report_v of_o he_o that_o eum_n se_fw-la impensissimè_fw-la diligere_fw-la simulabat_fw-la quem_fw-la maximè_fw-la interemptum_fw-la vellet_fw-la he_o will_v seem_v to_o love_v they_o most_o who_o he_o will_v lest_o shall_v live_v it_o be_v sufficient_a if_o any_o deed_n or_o word_n whatsoever_o be_v object_v against_o any_o one_o to_o make_v it_o high_a treason_n against_o the_o prince_n suetonius_n inheritance_n though_o they_o belong_v to_o the_o great_a stranger_n be_v hold_v confiscate_v and_o adjudge_v to_o the_o emperor_n coffer_n in_o case_n but_o one_o will_v come_v forth_o and_o depose_v that_o he_o hear_v the_o party_n decease_v say_v while_o he_o live_v that_o caesar_n be_v his_o heir_n he_o be_v the_o first_o emperor_n who_o command_v himself_o to_o be_v call_v lord_n and_o god_n he_o send_v out_o his_o writ_n in_o this_o form_n dominus_fw-la &_o deus_fw-la noster_fw-la sic_fw-la fieri_fw-la jubet_fw-la our_o lord_n and_o god_n thus_o command_v whereupon_o afterward_o this_o order_n be_v take_v up_o that_o neither_o in_o the_o writing_n or_o speech_n of_o any_o man_n he_o shall_v be_v otherwise_o call_v edictum_fw-la domini_fw-la deique_fw-la nostri_fw-la martial_a a_o true_a forerunner_n of_o his_o successor_n the_o pope_n who_o in_o the_o extravagant_n and_o well_o it_o deserve_v to_o be_v put_v there_o be_v style_v dominus_fw-la deus_fw-la noster_fw-la papa_n juvenal_n and_o his_o decree_n be_v style_v oracle_n the_o second_o persecution_n be_v under_o he_o in_o the_o twelve_o year_n of_o his_o reign_n he_o most_o cruel_o persecute_v the_o christian_n because_o they_o will_v not_o give_v the_o title_n of_o lord_n to_o any_o but_o christ_n nor_o worship_v any_o but_o god_n in_o this_o second_o great_a persecution_n the_o belove_a disciple_n of_o christ_n the_o evangelist_n john_n when_o he_o teach_v the_o church_n of_o ephesus_n be_v banish_v to_o the_o isle_n of_o patmos_n for_o the_o word_n of_o god_n where_o he_o write_v the_o revelation_n cletus_n nicomedes_n pontia_n theodora_n domicilla_n be_v then_o famous_a martyr_n there_o be_v many_o learned_a scholar_n in_o his_o time_n juvenal_n martial_n valerius_n flaccus_n silius_n italicus_n poet_n epictetus_n the_o philosopher_n and_o apollonius_n tyanaeus_n a_o famous_a magician_n cornelius_n tacitus_n the_o historian_n julius_n solinus_n quintilian_n josephus_n the_o writer_n of_o jewish_a antiquity_n he_o be_v proud_a like_o nero_n and_o persecute_v innocent_a christian_n as_o he_o do_v tertullian_n call_v he_o neronis_n portionem_fw-la eusebius_n haeredem_fw-la aspici_fw-la the_o one_o a_o part_n the_o other_o the_o heir_n of_o nero_n and_o tacitus_n put_v only_o this_o difference_n between_o they_o that_o nero_n indeed_o command_v cruel_a murder_n but_o domitian_n not_o only_o command_v they_o but_o behold_v they_o himself_o and_o so_o he_o be_v bis_n parricida_fw-la as_o valerius_n sueton._n maximus_n say_v of_o another_o consilio_fw-la prius_fw-la iterum_fw-la spectaculo_fw-la he_o cause_v the_o line_n of_o david_n to_o be_v diligent_o seek_v out_o and_o extinguish_v for_o fear_v lest_o he_o be_v yet_o to_o come_v of_o the_o house_n of_o david_n which_o shall_v enjoy_v the_o kingdom_n he_o be_v so_o fearful_a that_o he_o walk_v almost_o continual_o in_o his_o gallery_n which_o he_o cause_v to_o be_v set_v with_o the_o stone_n phengites_n that_o by_o the_o brightness_n thereof_o as_o in_o a_o glass_n plin._n l._n 36._o c._n 22_o he_o may_v see_v what_o be_v do_v behind_o he_o that_o be_v admirable_a which_o writer_n have_v relate_v concern_v apollonius_n tyanaeus_n a_o pythagorick_a philosopher_n and_o famous_a magician_n who_o sudden_o as_o amaze_v cry_v out_o at_o ephesus_n the_o same_o time_n o_o stephen_n strike_v the_o tyrant_n and_o a_o little_a after_o he_o say_v it_o be_v well_o thou_o have_v strike_v he_o thou_o have_v wound_v he_o thou_o have_v kill_v he_o as_o his_o life_n be_v like_a unto_o the_o life_n of_o nero_n so_o be_v he_o not_o unlike_o he_o in_o his_o death_n for_o his_o own_o wife_n domitia_n carion_n and_o friend_n conspire_v against_o he_o and_o slay_v he_o his_o body_n be_v carry_v to_o the_o grave_n by_o porter_n and_o bury_v without_o honour_n the_o senate_n of_o rome_n also_o decree_v that_o his_o name_n shall_v be_v raze_v that_o all_o his_o act_n shall_v be_v rescind_v and_o his_o memorial_n abolish_v quite_o for_o ever_o he_o perish_v in_o the_o 45._o year_n of_o his_o life_n chron._n about_o the_o 15._o of_o his_o
p._n voet._n in_o herodiani_n marc._n &_o commod_n p._n 183._o videsis_n fromondum_fw-la de_fw-la anima_fw-la l._n 1._o c._n 4._o art_n 3._o p._n 97._o &c_n &c_n another_o time_n a_o panther_n have_v fasten_v upon_o a_o man_n who_o be_v bring_v into_o the_o list_n so_o that_o all_o think_v she_o will_v instant_o tear_v he_o in_o piece_n he_o dart_v at_o she_o so_o happy_o that_o he_o kill_v the_o beast_n and_o save_v the_o man_n 15._o prevent_v the_o impression_n of_o her_o tooth_n with_o the_o point_n of_o his_o weapon_n alcon_n see_v his_o son_n phalerus_n one_o of_o the_o argonaut_n sleep_v on_o the_o grass_n and_o a_o serpent_n creep_v on_o his_o breast_n slay_v the_o serpent_n and_o save_v his_o son_n non_fw-la sic_fw-la libravit_fw-la in_o hostem_fw-la spicula_fw-la qui_fw-la nato_fw-la serpentis_fw-la corpore_fw-la cincto_fw-la plus_fw-fr timuit_fw-la dum_fw-la succurrit_fw-la dum_fw-la jactibus_fw-la iisdem_fw-la interitum_fw-la vitamque_fw-la daret_fw-la stabilemque_fw-la teneret_fw-la cord_n trement_fw-la manum_fw-la totamque_fw-la exiret_fw-la in_o arten_v spe_fw-la propiore_fw-la metus_fw-la dans_fw-fr inter_fw-la membra_fw-la duorum_fw-la vnius_fw-la mortem_fw-la sidonius_n apollinaris_n in_o paneg_n majoriani_fw-la videsis_n servium_n in_o fextam_fw-la virgilii_fw-la eclogam_fw-la he_o slay_v also_o 100_o lion_n with_o so_o many_o dart_n 113._o their_o body_n fall_v in_o such_o order_n that_o they_o may_v easy_o be_v number_v not_o one_o dart_n miscarry_v herodian_a ubi_fw-la suprà _fw-la he_o resemble_v his_o father_n in_o nothing_o but_o fortunate_a fight_v against_o the_o german_n with_o who_o notwithstanding_o he_o make_v a_o dishonourable_a peace_n he_o be_v faithful_a to_o none_o etc._n and_o most_o cruel_a to_o those_o who_o he_o have_v before_o advance_v to_o the_o great_a honour_n and_o enrich_v with_o most_o vast_a reward_n sextus_n aurelius_n victor_n he_o and_o heliogabalus_n confer_v all_o the_o dignity_n of_o the_o empire_n upon_o man_n for_o lust_n and_o licentiousness_n most_o like_a unto_o themselves_o walsinghams_n manual_a he_o be_v the_o first_o roman_a emperor_n who_o through_o covetousness_n sell_v office_n for_o money_n vespasian_n have_v do_v it_o before_o he_o but_o through_o necessity_n find_v the_o commonwealth_n in_o debt_n and_o the_o treasure_n exhaust_v the_o history_n of_o spain_n translate_v by_o grimston_n he_o kill_v some_o though_o innocent_a instead_o of_o other_o who_o be_v guilty_a and_o do_v let_v offender_n escape_v for_o money_n lampridius_n in_o comm._n if_o any_o one_o have_v a_o enemy_n of_o who_o he_o will_v be_v revenge_v he_o need_v but_o to_o bargain_n with_o commodus_n for_o a_o sum_n of_o money_n to_o kill_v he_o id._n ibid._n he_o pretend_v that_o he_o will_v go_v into_o africa_n that_o he_o may_v raise_v money_n for_o that_o feign_a journey_n which_o when_o he_o have_v gather_v he_o spend_v in_o banquet_v and_o game_n id._n ibid._n he_o be_v so_o careless_a in_o serious_a matter_n that_o he_o write_v nothing_o more_o than_o vale_n in_o many_o of_o his_o letter_n and_o so_o serious_a in_o thing_n of_o light_n or_o ill_a concernment_n that_o he_o cause_v to_o be_v register_v how_o often_o he_o frequent_v the_o fense-schoole_n with_o all_o his_o cruelty_n and_o impurity_n id._n ibid._n he_o employ_v not_o himself_o in_o any_o thing_n which_o become_v a_o emperor_n make_v glass_n dance_v singing_z pipe_a play_v the_o buffoon_n and_o fencer_n bathe_v 7._o or_o 8._o time_n in_o the_o day_n eat_v in_o the_o bath_n drink_v in_o the_o theatre_n in_o woman_n habit_n mingle_v humane_a excrement_n with_o the_o dainty_a fare_n taste_v they_o himself_o think_v so_o to_o mock_v other_o id._n ibid._n he_o keep_v 300._o concubine_n and_o so_o many_o boy_n which_o he_o use_v as_o woman_n like_o ibid._n caligula_n command_v woman_n to_o be_v ravish_v in_o his_o sight_n commit_v incest_n as_o he_o do_v with_o all_o his_o sister_n and_o exceed_v he_o say_v tristan_n in_o pollute_v the_o temple_n with_o whoredom_n and_o human_a blood_n his_o natural_a incontinence_n be_v incredible_o inflame_v by_o divers_a sort_n of_o ointment_n use_v by_o he_o to_o preserve_v himself_o from_o the_o pestilence_n while_o it_o reign_v throughout_o italy_n which_o be_v of_o so_o hot_a and_o subtle_a a_o quality_n that_o they_o excite_v in_o he_o the_o unquenchable_a flame_n of_o extraordinary_a lasciviousness_n tristan_n he_o be_v so_o cruel_a that_o when_o he_o be_v but_o 12._o year_n old_a because_o the_o bath_n in_o which_o he_o be_v wash_v be_v a_o little_a too_o warm_a 1._o he_o command_v that_o the_o heater_n of_o it_o shall_v be_v cast_v into_o a_o furnace_n dion_z confident_o report_v that_o the_o physician_n poison_v his_o father_n to_o gratify_v he_o he_o put_v to_o death_n his_o wife_n crispina_n his_o elder_a sister_n lucilla_n and_o annia_n faustina_n his_o father_n cousin_n german_n with_o 24._o of_o the_o eminent_a personage_n of_o the_o roman_a empire_n he_o command_v one_o to_o be_v cast_v to_o wild_a beast_n 10._o for_o read_v the_o life_n of_o caligula_n in_o suetonius_n because_o he_o have_v the_o same_o birthday_n with_o caligula_n 31._o his_o very_a jest_n be_v cruel_a ibid._n see_v one_o have_v white_a hair_n among_o black_a one_o he_o set_v on_o his_o head_n a_o starling_n which_o think_v it_o pick_v worm_n make_v fester_v he_o cut_v a_o fat_a man_n off_o at_o the_o middle_n of_o the_o belly_n ibid._n that_o he_o may_v see_v his_o entrails_n drop_v out_o sudden_o he_o call_v they_o monopodii_fw-la and_o luscinii_n who_o he_o deprive_v of_o a_o foot_n or_o eye_n he_o make_v man_n exercise_v that_o cruelty_n upon_o themselves_o in_o reality_n which_o they_o use_v to_o act_v but_o in_o show_n lamprid._n c._n 9_o he_o imitate_v surgeon_n in_o let_v blood_n xiphiline_n and_o barber_n in_o trimine_v under_o which_o pretence_n he_o cut_v off_o ear_n and_o nose_n wherefore_o such_o be_v his_o jealousy_n of_o all_o man_n 17._o that_o he_o be_v force_v like_o dionysius_n to_o be_v his_o own_o barber_n history_n not_o only_o affirm_v gladiator_n that_o he_o play_v the_o gladiator_n in_o person_n but_o his_o statue_n in_o that_o fashion_n stark_o naked_a with_o his_o naked_a sword_n in_o his_o hand_n be_v yet_o extant_a at_o rome_n in_o the_o farnesian_a palace_n he_o imitate_v nero_n in_o drive_v of_o chariot_n and_o if_o quintus_fw-la aemylius_fw-la laetus_n have_v not_o deter_v he_o he_o will_v have_v burn_v rome_n as_o nero_n do_v think_v he_o may_v do_v what_o he_o please_v with_o that_o place_n which_o he_o call_v after_o his_o name_n 75._o so_o exceed_v great_a be_v the_o madness_n of_o this_o vile_a monster_n that_o he_o send_v a_o letter_n to_o the_o senate_n with_o this_o style_n imperator_fw-la caesar_n lucius_n aelius_n aurelius_n commodus_n antoninus_n augustus_n pius_n foelix_fw-la sarmaticus_n germanicus_n maximus_n britannicus_n pacator_fw-la orbis_fw-la tevy_v rum_o invictus_fw-la romanus_n hercules_n pontisex_n maximus_n tribunitiae_fw-la potestatis_fw-la xviii_o imperator_fw-la viii_o consul_n vii_o pater_fw-la patriae_fw-la consulibus_fw-la praetoribus_fw-la tribunis_fw-la plebis_fw-la senatuique_fw-la *_o commodiano_n soelici_fw-la salutem_fw-la xiphilin_n the_o former_a emperor_n at_o pleasure_n sometime_o time_n take_v some_o few_o name_n to_o themselves_o sometime_o bestow_v they_o on_o other_o in_o the_o late_a time_n virtue_n decay_v ambition_n in_o title_n increase_v yet_o justinian_n account_v of_o as_o a_o sober_a emperor_n have_v his_o style_n notwithstanding_o not_o much_o short_a imp._n caesar_n flavius_n justinianus_n alemannicus_n gothicus_n francicus_fw-la germanicus_n anticus_fw-la alanicus_n vandalicus_n africanus_n pius_n foelix_fw-la inclytus_fw-la victor_n ac_fw-la triumphator_fw-la semper_fw-la augustus_n s_o r._n h._n savil_n on_o tacitus_n he_o change_v the_o name_n of_o all_o the_o month_n call_v they_o after_o his_o own_o sur-name_n which_o be_v observe_v no_o long_o than_o he_o live_v he_o ever_o and_o anon_o change_v all_o his_o surname_n except_o that_o of_o amazonius_n take_v up_o out_o of_o love_n to_o marcia_n his_o concubine_n who_o picture_n he_o wear_v upon_o the_o outside_n of_o his_o garment_n and_o of_o exuperans_fw-la because_o he_o will_v have_v be_v think_v to_o excel_v all_o man_n as_o appear_v by_o his_o be_v sacrifice_v to_o as_o a_o god_n when_o his_o favourite_n perennis_n be_v dead_a he_o repeal_v many_o thing_n that_o be_v do_v by_o he_o but_o persist_v no_o above_o 30_o day_n in_o his_o reformation_n permit_v cleander_n to_o be_v more_o licentious_a than_o perennis_n lamprid._n yea_o to_o such_o drunken_a dotage_n he_o be_v grow_v that_o he_o refuse_v his_o father_n name_n command_v himself_o in_o stead_n of_o commodus_n the_o son_n of_o marcus_n aristotelis_fw-la to_o be_v style_v hercules_n the_o son_n of_o jupiter_n and_o according_o he_o forsake_v the_o roman_a and_o imperial_a habit_n and_o in_o stead_n thereof_o thrust_v himself_o into_o a_o lion_n skin_n and_o carry_v a_o great_a club_n in_o his_o hand_n
chaste_o measure_v other_o disposition_n by_o his_o own_o vicious_a inclination_n he_o malign_v constantine_n fame_n at_o last_o persecute_v the_o christian_n in_o the_o east_n where_o he_o reign_v with_o martinianus_n who_o he_o before_o make_v caesar_n at_o byzantium_n and_o his_o son_n licinius_n at_o arles_n he_o be_v overthrow_v by_o constantine_n in_o several_a battle_n lose_v many_o thousand_o of_o man_n 1â6_n and_o be_v himself_o take_v prisoner_n yet_o by_o meditation_n of_o his_o wife_n have_v his_o life_n spare_v and_o be_v confine_v within_o nicomedia_n where_o for_o his_o treason_n after_o he_o and_o his_o son_n who_o somewhat_o survive_v he_o be_v put_v to_o death_n he_o live_v 70_o year_n and_o reign_v 15_o victor_n licinius_n a_o constantino_n morte_fw-la mulctatur_fw-la vel_fw-la ut_fw-la alii_fw-la tradunt_fw-la quum_fw-la filiam_fw-la svam_fw-la herinam_fw-la eo_fw-la quòd_fw-la christiana_n esset_fw-la ab_fw-la equis_fw-la discerpi_fw-la mandasset_fw-la ipse_fw-la adstans_fw-la &_o inspecturus_fw-la equi_fw-la morsu_fw-la interfectus_fw-la est_fw-la elenchus_n numismatum_fw-la in_o bibliotheca_fw-la bodieejaâa_fw-la select_a and_o choice_n french_a proverb_n some_o of_o which_o be_v collect_v out_o of_o gruterus_n de_fw-fr la_fw-fr nove_n and_o other_o author_n divers_a observe_v by_o myself_o when_o i_o be_v in_o france_n alphabetical_o dispose_v and_o english_v and_o compare_v also_o sometime_o with_o the_o refrain_n or_o spanish_a a._n aller_n où_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr va_fw-fr à _fw-fr pied_fw-fr to_o go_v where_o the_o king_n go_v a_o foot_n stool_n aller_n sur_fw-fr la_fw-fr hacquenâe_fw-fr des_fw-fr cordelier_n to_o go_v upon_o the_o franciscan_n hackney_n 1._o to_o go_v a_o foot_n aimer_fw-fr n'est_fw-fr pas_fw-fr sans_fw-fr amer_n love_n be_v not_o without_o bitterness_n sweet_a ainsi_fw-fr va_fw-fr le_fw-fr monde_fw-fr so_o the_o world_n go_v amasser_n en_fw-fr saison_fw-fr despencer_n par_fw-fr raison_fw-fr font_n la_fw-fr bonne_fw-fr maison_fw-fr a_o seasonable_a gather_n and_o a_o reasonable_a spend_n make_v a_o good_a housekeep_n amiens_z fut_o priuse_n en_fw-fr renard_n repriuse_n en_fw-fr lion_n amiens_n be_v take_v by_o the_o force_n fox_n retake_v by_o the_o lion_n amour_n peut_fw-fr moult_v argent_fw-fr peut_fw-fr tout_fw-fr love_n can_v do_v much_o silver_n can_v do_v all_o amour_n toux_fw-fr fumée_fw-fr &_o argent_fw-fr on_o ne_fw-fr peut_fw-fr cacher_n longuement_fw-fr love_n hide_v the_o cough_n the_o smoke_n and_o money_n can_v not_o long_o be_v hide_v by_o any_o a_o pere_n à _fw-fr maistre_fw-mi à _fw-fr dieu_fw-fr tout_fw-fr puissant_a nul_fw-fr ne_fw-fr peut_fw-fr rendre_fw-fr l'equivalent_a to_o father_n master_n and_o god_n al-sufficient_a none_o can_v render_v equivalent_a at_fw-fr petit_fw-fr mercier_n petit_fw-la panier_fw-ge a_o little_a pedlar_n a_o little_a pack_n apres_fw-fr mustard_n disner_n de_fw-fr la_fw-fr moustarde_n decent_a after_o dinner_n mustard_n apres_fw-fr la_fw-fr mort_fw-fr le_fw-fr medecin_n after_o death_n the_o doctor_n apres_fw-fr la_fw-fr pluye_fw-mi calm_a vient_fw-fr le_fw-fr beau_fw-fr temps_fw-fr after_o rain_n come_v fair_a weather_n at_fw-fr quoi_fw-fr pensez_fw-fr vous_fw-fr quand_fw-fr vous_fw-fr nepensiez_fw-fr rien_fw-fr at_fw-fr vous_fw-fr respondre_fw-fr quand_fw-fr vovy_n i_o demandez_fw-fr rien_fw-fr on_o what_o think_v you_o when_o you_o think_v on_o nothing_o to_o answer_v you_o when_o you_o ask_v i_o nothing_o argent_fw-fr content_fw-fr porte_fw-fr medicine_n ready_a money_n be_v a_o ready_a medicine_n a_o rude_a chien_fw-fr faut_fw-fr dur_fw-fr lien_n a_o curse_a dog_n must_v be_v tie_v short_a attente_fw-la tourment_fw-mi expectation_n torment_n au_o jourdhuy_a marriè_fw-fr demain_fw-fr marri_fw-la marry_a to_o day_n sad_a to_o morrow_n at_fw-fr un_fw-fr bon_fw-fr entendeur_n ne_fw-fr faut_fw-fr que_fw-fr demi_a mot_fw-fr half_n a_o word_n be_v enough_o sapienti_fw-la to_o a_o understand_a hearer_n autant_fw-fr de_fw-fr pais_fw-fr autant_fw-fr de_fw-fr coustume_n so_o many_o country_n so_o many_o custom_n b._n beau_z parler_fw-fr n'escorche_n pas_fw-fr la_fw-fr language_n nothing_o good_a speech_n flee_v not_o the_o tongue_n beauté_fw-fr sans_fw-fr bonté_fw-fr est_fw-fr comme_fw-fr vin_fw-fr esventè_fw-fr â'oudin_z beauty_n without_o goodness_n be_v like_a wine_n that_o have_v take_v wind_n bell_n fill_v see_v trovent_n au_fw-fr bourdeau_fw-fr &_o les_fw-fr beaux_fw-fr hommes_fw-fr es_fw-mi mains_fw-fr du_fw-fr bourreau_n the_o fair_a woman_n in_o the_o stew_n and_o the_o handsome_a man_n at_o the_o gallow_n bon_fw-fr marché_fw-fr tire_n l'argent_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr bourse_n good_a cheap_a commodity_n be_v not_o able_a pick-purse_n bon_fw-fr sang_fw-fr ne_fw-fr peut_fw-fr mentir_fw-fr itself_o good_a blood_n can_v lie_v bonne_fw-fr renommée_fw-fr vault_n mieux_fw-fr que_fw-fr ceniture_n dorée_n 1._o a_o good_a renown_n be_v better_a than_o a_o golden_a girdle_n hang_v bonne_fw-fr terre_fw-fr mauvais_fw-fr chemin_fw-fr bon_fw-fr advocate_n mauvais_fw-fr voisin_n bonne_fw-fr mule_n mauvaise_fw-fr beast_n bonne_fw-fr femme_fw-fr mauvaise_fw-fr testae_fw-la good_a country_n and_o bad_a way_n good_a lawyer_n and_o bad_a neighbour_n good_a mule_n and_o a_o bad_a beast_n good_a woman_n and_o a_o bad_a head_n borgne_n est_fw-fr roy_fw-fr entre_fw-fr les_fw-fr aveugle_n he_o that_o have_v one_o eye_n be_v a_o king_n among_o the_o blind_a 9_o c._n cequ'on_n apprend_fw-fr au_fw-fr ber_n dure_v jusques_fw-fr au_fw-fr vers_fw-la that_o which_o one_o learn_v in_o youth_n will_v continue_v till_o old_a age_n ãâã_d cela_fw-fr est_fw-fr la_fw-fr philosophy_n de_fw-fr quenoville_n it_o be_v the_o philosophy_n of_o the_o distaff_n c'est_fw-fr un_fw-fr mouton_n so_o de_fw-fr berri_n il_fw-fr est_fw-fr marqué_fw-fr sur_fw-fr le_fw-fr nez_fw-fr it_o be_v a_o sheep_n of_o berrie_n it_o be_v mark_v upon_o the_o nose_n c'est_fw-fr un_fw-fr bon_fw-fr harquebusy_a 25._o ill_a vice_n aux_fw-fr talon_n &_o frappe_v le_fw-fr nez_fw-fr faâr_n it_o be_v a_o good_a harquebusier_n it_o aim_v at_o the_o heel_n and_o hit_v the_o nose_n chair_n du_fw-fr mouton_n manger_n de_fw-fr glouton_n flesh_n of_o mutton_n be_v meat_n for_o a_o glutton_n chascun_fw-fr a_fw-fr son_fw-fr tour_fw-fr le_fw-fr devise_n du_fw-fr mounsieur_fw-fr de_fw-fr guise_n every_o one_o have_v his_o turn_n the_o devise_n of_o the_o duke_n of_o guise_n chascun_fw-fr est_fw-fr roy_fw-fr en_fw-fr sa_fw-fr maison_fw-fr every_o one_o be_v king_n in_o his_o own_o house_n commun_n n'est_fw-fr pas_fw-fr comme_fw-fr un_fw-fr the_o public_a be_v not_o as_o private_a court_n mess_n &_o long_a disner_n short_a mass_n and_o long_a dinner_n d._n d'eau_fw-fr benite_fw-la le_fw-fr moius_fw-la suffis_fw-la of_o holy-water_n the_o less_o suffice_v de_fw-fr fol_n juge_n brieve_v sentence_n from_o a_o foolish_a judge_n a_o quick_a sentence_n shoot_v de_fw-fr la_fw-fr pance_fw-fr vient_fw-fr la_fw-fr dance_n dance_v follow_v a_o full_a belly_n de_fw-fr mauvais_fw-fr payeur_fw-fr il_fw-fr faut_fw-fr prendre_fw-fr paille_fw-fr of_o a_o ill_a paymaster_n take_v any_o thing_n desjuner_n de_fw-fr chasseurs_fw-fr disner_n d'advocat_n souper_n de_fw-fr marchand_n &_o collation_n de_fw-fr moines_n the_o huntsman_n break_n fast_o the_o lawyer_n dinner_n the_o merchant_n supper_n and_o the_o monk_n drink_v de_fw-fr trois_fw-fr choses_fw-fr dieu_fw-fr dous_a garde_fw-fr de_fw-fr beuf_n salé_fw-fr sans_fw-fr moutarde_n d'un_fw-fr valet_fw-la qui_fw-la se_fw-la regard_n d'une_fw-fr femme_fw-fr qui_fw-fr se_fw-mi fare_v from_o three_o thing_n god_n keep_v we_o from_o powder_a beef_n without_o mustard_n from_o a_o servant_n which_o view_v himself_o from_o a_o woman_n which_o paint_v ovid_n du_fw-mi cuir_n d'autruy_o large_o courroye_v a_o large-thong_n of_o another_o leather_n e._n en_fw-fr goutte_n medicine_n ne_fw-fr voit_fw-fr goutte_n the_o physician_n see_v but_o littie_n in_o the_o gout_n en_fw-fr orange_n il_fw-fr n'_fw-fr ya_fw-mi point_fw-fr d'orange_n in_o orange_n galliâ_n there_o be_v no_o orange_n en_fw-fr pont_n en_fw-fr planche_n &_o en_fw-fr riviere_n valet_fw-la devant_fw-fr maistre_fw-mi derriere_n on_o bridge_n on_o plank_n and_o on_o river_n the_o servant_n before_o and_o master_n after_o labâa_fw-la entre_fw-fr deux_fw-fr sell_z le_fw-fr cull_v à _fw-fr terre_fw-fr between_o two_o stool_n the_o tail_n to_o the_o ground_n entre_fw-fr la_fw-fr bouche_fw-fr &_o le_fw-fr verre_n le_fw-fr vin_fw-fr souvent_fw-fr tombe_fw-fr à _fw-fr terre_fw-fr between_o the_o lip_n and_o the_o cup._n the_o wine_n be_v often_o spill_v eschorhcer_fw-fr le_fw-fr 33._o renard_n to_o flay_v the_o fox_n estre_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr board_n de_fw-fr la_o fossae_n to_o be_v upon_o the_o brink_n of_o the_o pii_fw-la alterum_fw-la pedem_fw-la in_o cymba_fw-la charonti_fw-la habere_fw-la f._n fair_a de_fw-fr chasteaux_fw-fr en_fw-fr espagne_fw-fr to_o build_v castle_n in_o spain_n we_o say_v to_o build_v castle_n in_o the_o air_n fair_a de_fw-fr son_fw-fr medecin_n son_fw-fr heritier_fw-fr to_o make_v his_o physician_n his_o heir_n fair_a ground_n case_z de_fw-mi peu_fw-fr de_fw-fr choose_v to_o make_v great_a account_n of_o a_o little_a thing_n femme_fw-fr argent_fw-fr &_o vin_fw-fr on_o leur_fw-fr bien_fw-fr &_o leur_fw-fr venin_n woman_n money_z and_o wine_n have_v their_o good_a and_o their_o evil_n femme_fw-fr rit_fw-fr quand_fw-fr elle_fw-fr peut_fw-fr &_o pleure_fw-fr quand_fw-fr elle_fw-fr veut_fw-fr a_o woman_n laugh_v when_o she_o can_v and_o weeps_z when_o she_o
5._o centuriis_fw-la baronius_n produce_v a_o medaie_n of_o severus_n with_o caracalla_n and_o geta_n head_n on_o the_o reverse_n and_o these_o word_n concordia_fw-la perpetus_fw-la perpetus_fw-la novo_fw-la exemplo_fw-la hic_fw-la fanatiâus_fw-la de_fw-fr nomine_fw-la cjus_o dei_fw-la cujus_fw-la sacerdos_fw-la fuit_fw-la se_fw-la quoque_fw-la dici_fw-la voluit_fw-la quod_fw-la non_fw-la minute_n insolens_fw-la quam_fw-la si_fw-la jovis_fw-la sacerdos_fw-la aut_fw-la dialis_fw-la flamen_n ipsam_fw-la jovis_fw-la appellationem_fw-la sibi_fw-la vindicasset_fw-la casaubon_n on_o a_o reverse_n of_o aunia_n fanstina_fw-la be_v write_v concordia_n and_o on_o one_o of_o paula_n concordia_fw-la aeterna_fw-la tristan_n see_v p._n 171._o in_o the_o margin_n in_o parasitas_fw-la tantùm_fw-la scelestus_fw-la nebulo_fw-la ingeniosus_fw-la &_o iustùs_fw-la fuisse_fw-la videtur_fw-la say_v one_o of_o his_o pedigree_n see_v h._n valesius_fw-la on_o peiresci_n excerpta_fw-la p._n 112._o 112._o quod_fw-la ei_fw-la qussi_fw-it alexandre_n est_fw-fr oblatum_n see_v p._n 13._o in_o the_o margin_n see_v p._n 44._o and_o 132._o lamprid._n c._n 51._o sr._n the_o elyot_n his_o image_n of_o govern_v see_v p._n 62._o and_o 63._o see_v p._n 128._o lampridius_n c._n 14._o matris_fw-la cultu_fw-la plus_fw-la quam_fw-la pius_fw-la aur._n victor_n victor_n nequid_fw-la a_o rudi_fw-la homine_fw-la militaribus_fw-la viris_fw-la venires_fw-la injuriae_fw-la say_v jornaâdes_n in_o geticis_fw-la c._n 15._o capitolinus_n in_o maximimino_n jan._n &_o id_fw-la maximo_fw-la &_o balbino_n ridiculè_fw-la orosius_n l._n 7._o fratres_fw-la fuisse_fw-la scribit_fw-la cum_fw-la alter_fw-la nobilis_fw-la ignobilis_fw-la alter_fw-la fuerit_fw-la capitolinâ_n auctore_fw-la schottus_n in_o aur._n victorem_fw-la eutropius_n see_v julius_n caesar_n p._n 19_o of_o brutus_n say_v aur._n victor_n solâ_fw-la pestilentiâ_fw-la morbis_fw-la atque_fw-la aâgritudinibus_fw-la galli_n &_o volusiani_n notus_fw-la fuit_fw-la principatus_fw-la eutropius_n valeriani_n vita_fw-la censura_fw-la est_fw-la massa_n candida_n in_o africa_n initio_fw-la imperium_fw-la faeliciter_fw-la mox_fw-la commodè_fw-la ad_fw-la ultimum_fw-la perniciosè_fw-la gessit_fw-la eutropius_n aliter_fw-la aur._n victor_n aurelianus_n maenad_a ferrum_fw-la the_o amphora_n copitolina_fw-la hold_v 6_o gallon_n see_v macrinus_n p._n 177._o see_v in_o herbert_n travel_n the_o pillar_n of_o beast_n head_n erect_v at_o spaâawn_n on_o such_o a_o occasion_n see_v alexander_n serus_fw-la p._n 192._o he_o call_v september_n tacitus_n because_o he_o be_v bear_v and_o make_v emperor_n in_o that_o month_n vopiscus_n in_o probo_fw-la c._n 13._o 14_o 15._o julianus_n in_o caesaribus_fw-la oraculum_fw-la apud_fw-la plutarchum_fw-la monebat_fw-la quendam_fw-la ut_fw-la anguem_fw-la seduâò_fw-la vitaret_fw-la id_fw-la cum_fw-la praestaret_fw-la ille_fw-la in_fw-la militem_fw-la cui_fw-la anguish_n insigne_fw-la clypei_fw-la erat_fw-la incidit_fw-la ac_fw-la obtruncatuâ_n fuit_fw-la quanquam_fw-la putem_fw-la ego_fw-la pace_fw-la magni_fw-la istius_fw-la philosophi_fw-la &_o historiâi_fw-la tamen_fw-la monuisse_fw-la deum_fw-la ut_fw-la ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d vitaret_fw-la quod_fw-la common_a nomen_fw-la &_o clypei_fw-la &_o serpânâis_fw-la est_fw-la ita_fw-la oraculo_fw-la illi_fw-la aequivocatio_fw-la sua_fw-la constat_fw-la heinsius_n in_o crepundiis_fw-la vide_fw-la val._n maximum_fw-la l._n c._n 8._o de_fw-fr daphida_n &_o philippo_n macedon_n quae_fw-la persecutio_fw-la omnibus_fw-la ferè_fw-la anteactis_fw-la diâturnior_fw-la atque_fw-la immanior_fw-it fuit_fw-la p._n orosius_n l._n 7._o c._n 25._o incessabiliter_fw-la acta_fw-la est_fw-la id._n ibid._n nomine_fw-la christianorum_fw-la deleto_fw-it qui_fw-la remp._n everâebant_fw-la in_o another_o inscription_n mention_v by_o baronius_n anno_fw-la 304._o zonara_n nicephorus_n callist_n th._n metochita_n etc._n etc._n but_o neither_o tristan_n nor_o chr._n mathias_n hold_v this_o to_o be_v the_o sole_a cause_n of_o his_o resignation_n eusebius_n de_fw-fr vita_fw-la constantini_n l._n 1._o c_o 10._o gonstantius_fw-la paâper_fw-la see_v suidas_n in_o ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d sozomen_n l._n 1_o the_o like_a history_n theodorus_n lectorâelteth_v âelteth_z of_o theodorick_n king_n of_o the_o goth_n a_o arrian_n in_o the_o second_o book_n of_o his_o collection_n socrates_n l._n 3._o camden_n his_o brit_n in_o description_n of_o york_n nullo_n modo_fw-la jacobus_n philippus_n bergomensis_n audiendus_fw-la est_fw-la qui_fw-la constantium_fw-la repudiata_fw-la theodorâ_fw-la helenam_fw-la anglorum_fw-la regis_fw-la filiam_fw-la captivam_fw-la vxorem_fw-la duxisse_fw-la fabulatur_fw-la cum_fw-la ex_fw-la romannorum_fw-la annalibus_fw-la certò_fw-la constet_fw-la helenam_fw-la illum_fw-la coactum_fw-la repudiasse_n ut_fw-la theodoram_fw-la maximiani_n augusti_fw-la priâignam_fw-la conjugem_fw-la acciperet_fw-la usserius_fw-la in_o antiquitat_fw-la britann_n hemeâarius_n p_o 1â6_n 1._o to_o the_o stool_n love_n be_v ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d ãâã_d a_o bitter_a sweet_a sweet_a because_o the_o archduke_n take_v it_o by_o a_o stratagem_n and_o henry_n the_o four_o regain_v it_o by_o force_n the_o italian_a proverb_n be_v love_n the_o itch_n and_o the_o cough_n can_v be_v hide_v hide_v we_o say_v after_o eecf_n mustard_n paroum_n parva_fw-la decent_a decent_a post_v nubile_n phoebus_n after_o a_o storm_n come_v a_o calm_a calm_a verbum_fw-la sât_fw-la sapienti_fw-la we_o say_v good_a word_n cost_v nothing_o the_o spaniard_n say_v it_o be_v much_o worth_n and_o cost_n little_a to_o give_v to_o evil_a word_n a_o good_a answer_n refraâesâ'oudin_n â'oudin_z a_o worthy_a nature_n can_v conceal_v itself_o see_v prov._n 22._o 1._o this_o proverb_n be_v well_o explain_v by_o eâdin_n de_fw-fr reaub_n l_o 5._o c._n 3._o and_o pasquiâr_n de_fw-fr recherche_n de_fw-fr la_fw-fr france_n l._n 6._o c._n 11._o some_o make_v it_o all_o one_o with_o that_o proverb_n the_o hood_n or_o habit_n make_v not_o the_o monk_n other_o say_v that_o only_a woman_n of_o a_o good_a name_n and_o not_o whore_n be_v suffer_v to_o wear_v a_o golden_a girdle_n the_o spanish_a proverb_n be_v he_o that_o have_v lose_v his_o renown_n be_v dead_a in_o the_o world_n the_o english_a be_v he_o who_o have_v a_o ill_a name_n be_v half_o hang_v see_v l'eâymòlogie_n des_fw-fr proverbes_n francois_n l._n 1._o c._n 9_o quo_fw-la semel_fw-la est_fw-la imbuâa_fw-la reâens_fw-la servabit_fw-la odarem_fw-la testa_n ãâã_d ãâã_d it_o be_v the_o custom_n of_o the_o shepherd_n of_o that_o province_n in_o france_n so_o to_o mark_v their_o sheep_n therefore_o if_o in_o brabble_v or_o otherwise_o one_o have_v receive_v a_o blow_n on_o the_o nose_n and_o it_o appear_v theâ_n man_n merry_o say_v so_o see_v l'_fw-fr etymology_n des_fw-fr proverb_n francois_n l._n 3._o c._n 25._o 25._o they_o speak_v merry_o of_o a_o faâr_n we_o say_v a_o fool_n bolâ_n be_v sâân_o shoot_v shoot_v tollere_fw-la nodosam_fw-la niscit_fw-la medicina_fw-la podagram_n ovid_n ovid_n the_o prince_n of_o orange_n his_o countryis_n fertile_a of_o all_o fruit_n save_o orange_n whence_o come_v this_o proverb_n say_v jodoâââ_n sincerus_fw-la in_o his_o tâiâerarium_fw-la galliâ_n galliâ_n like_o to_o this_o be_v the_o spanish_a proverb_n algran_a arroyo_n passar_n postrero_n at_o a_o great_a river_n one_o shall_v pass_v last_o multa_fw-la cadunt_fw-la inter_fw-la calicem_fw-la supremaque_fw-la labâa_fw-la labâa_fw-la to_o spew_v cast_v vomit_n especial_o upon_o excessive_a drink_n either_o because_o then_o one_o make_v a_o noise_n like_o a_o fox_n which_o bark_v or_o because_o the_o flay_n of_o so_o unsavoury_a a_o beast_n will_v make_v any_o man_n vomit_n see_v l'etymologie_n deâ_n proverb_n francois_n l._n 2._o c._n 33._o beneficium_fw-la accepisti_fw-la libertatem_fw-la vendid_a isti_fw-la terence_n terence_n prov._n 17._o 28._o si_fw-mi sapiens_fw-la stultus_fw-la si_fw-la stultus_fw-la sapiens_fw-la pitissando_fw-la dolium_fw-la exâauritur_fw-la terence_n semper_fw-la auârus_fw-la eget_fw-la eget_fw-la this_o be_v speak_v of_o one_o that_o have_v a_o great_a appetite_n the_o second_o small_a gut_n be_v name_v ikiânum_n because_o it_o be_v always_o void_a whence_o spring_v this_o proverb_n i_o quasi_fw-la pilam_fw-la habit_n plautuâ_n plautuâ_n there_o iâ_n such_o store_n of_o sheep_n in_o that_o province_n that_o they_o have_v this_o by_o word_n when_o thây_o will_v tax_v a_o fellow_n for_o his_o notable_a lie_v and_o tell_v a_o great_a number_n than_o the_o truth_n truth_n see_v l'etymologie_n des_fw-fr proverbes_n francois_n l._n 1._o c._n 4._o 4._o sumptuousnesse_n of_o apparel_n destroy_v hospitality_n and_o good_a housekeep_n ãâ¦ã_z ãâ¦ã_z such_o be_v hectic_a paralitique_a apoplectique_a lathargique_a because_o they_o be_v hardly_o or_o never_o cure_v lex_fw-la salica_fw-la gallorum_n imperii_fw-la successor_n masculus_fw-la esto_fw-la esto_fw-la it_o be_v speak_v of_o those_o who_o in_o their_o youth_n have_v all_o prosperity_n but_o in_o the_o end_n sorrow_n and_o care_n care_n a_o charm_n which_o they_o use_v to_o hinder_v a_o man_n from_o accompany_v with_o his_o wife_n est_fw-la aliquod_fw-la bonum_fw-la propter_fw-la vicinum_fw-la bonum_fw-la matrem_fw-la proles_fw-la sequitur_fw-la see_v in_o etymology_n des_fw-fr proverbes_n francois_n l._n 2._o c._n 15._o 15._o like_o to_o which_o be_v both_o the_o latin_a proverb_n lupus_n in_o fabula_fw-la see_v erasm._n adâg_n and_o the_o arabic_a quando_fw-la mentionâm_fw-la feceris_fw-la lupi_fw-la praepara_fw-la illi_fw-la âaculnm_fw-la qui_fw-la vult_fw-la âucleum_fw-la nucem_fw-la frangat_fw-la oporteâ_n ciâò_fw-la longè_fw-la âardâ_n pâr_fw-fr pâri_fw-fr refer_v see_v of_o the_o french_a proverb_n l'_fw-fr etymology_n des_fw-fr proverbes_n francois_n l._n 1._o c._n â_o rem_fw-la acutetigisti_fw-la the_o coney_n by_o reason_n of_o his_o fear_n be_v very_o forgetful_a whence_o come_v this_o proverb_n that_o be_v to_o teach_v or_o profess_v no_o more_o 1_o cor._n 22_o mock_v those_o that_o eat_v by_o the_o way_n