Selected quad for the lemma: hand_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
hand_n heaven_n place_n right_a 5,096 5 6.6111 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A03621 A declaration of Christe and of his offyce compylyd, by Johan Hoper, anno 1547 Hooper, John, d. 1555. 1547 (1547) STC 13745; ESTC S104201 55,274 188

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

not_o that_o say_v lo_o here_o be_v my_o body_n or_o there_o be_v my_o bodi_fw-la christ_n have_v god_n experience_n of_o the_o devillis_fw-la subtlety_n that_o he_o will_v intoxcitat_fw-la the_o wit_n of_o man_n with_o more_o subtle_a reason_n than_o the_o simple_a hart_n can_v eschew_v preparyd_v of_o his_o mercy_n ameny_n to_o preserve_v the_o faith_n of_o the_o simple_a and_o against_o the_o sophistical_a and_o craufty_a reason_n of_o the_o devitl_n god_n callith_a man_n to_o the_o judgement_n of_o his_o sense_n and_o say_v reason_n what_o they_o will_v of_o my_o body_n and_o say_v it_o be_v here_o or_o there_o substantial_o bodily_a corporal_o belyve_v they_o not_o trust_v to_o thy_o lie_n for_o as_o the_o lightning_n sensible_a commith_n from_o the_o est_fw-la into_o the_o west_n so_o shall_v the_o commig_v of_o the_o son_n of_o man_n be_v howso_fw-it turnyd_v into_o fire_n no_o so_o visible_a and_o sensible_a god_n wist_v right_o well_o when_o he_o callyd_v man_n from_o reason_n to_o the_o judgement_n of_o his_o sense_n what_o doctor_n and_o doctrine_n shall_v follow_v of_o his_o sensible_a body_n one_o to_o change_n acak_v into_o his_o body_n and_o a_o other_o to_o teach_v though_o the_o cak_v be_v not_o his_o body_n yet_o be_v his_o body_n present_v corporal_o substantial_o real_o bodily_a the_o same_o body_n that_o hankyd_v upon_o the_o cross_n and_o be_v yeven_v by_o hand_n with_o the_o breed_v under_o the_o breed_v and_o in_o the_o hred_n and_o yet_o insensensible_a grant_v all_o there_o gloss_n and_o interpretation_n to_o be_v true_a as_o they_o be_v moo_v false_a and_o say_v as_o they_o will_v have_v it_o that_o the_o very_a true_a humanite_n and_o christ_n in_o the_o true_a shape_n and_o form_n of_o aman_n as_o he_o be_v with_o all_o qualite_n and_o quantity_n except_o sin_n and_o immortalite_a to_o be_v in_o the_o breed_v under_o the_o breed_v or_o with_o the_o broad_a after_o the_o breed_v or_o before_o the_o breed_v and_o say_v there_o be_v present_a in_o the_o pristes_fw-la hand_n as_o great_a abody_n and_o as_o natural_a aman_n as_o the_o pryst_n or_o minister_n be_v himself_o the_o word_n of_o god_n make_v man_n so_o they_o will_v have_v it_o they_o shall_v never_o deceive_v agodly_a christiane_n with_o there_o gloss_n for_o he_o will_v trust_v unto_o the_o simplicite_a of_o god_n word_n that_o say_v nolite_fw-la credere_fw-la belyve_fw-mi they_o not_o till_o they_o show_v my_o body_n unto_o the_o sense_n for_o as_o the_o lighe_a thing_n the_o defender_n of_o this_o doctrine_n because_o they_o be_v not_o able_a to_o auswer_v unto_o souch_n as_o wrytith_n and_o preachith_fw-mi the_o truith_n they_o chalinge_v and_o attrribut_n unto_o themselves_o thon_o knolege_n of_o truith_n and_o sai_fw-fr there_o contrarijs_fw-la be_v not_o lernid_v nor_o camnor_n undrestond_v they_o grant_v there_o wear_v none_o lernyd_v that_o defendith_v this_o truith_n as_o therebe_n have_v and_o ever_o till_o the_o worolde_v end_n shall_v be_v yet_o will_v the_o truithe_n defend_v itself_o and_o because_o noman_n shall_v in_o this_o mater_fw-la leave_v she_o truithe_a thowghe_o better_a lernyd_v than_o he_o judge_n fantastical_o of_o a_o true_a body_n christ_n will_v his_o simple_a disciple_n to_o judge_v sensible_a of_o his_o natural_a body_n and_o let_v this_o sophtstication_n pass_v and_o say_v his_o body_n be_v assensible_a be_v the_o ligth_n in_o the_o air_n and_o not_o invisible_a with_o apeac_n of_o bread_n thowge_a that_o moo_v religious_a sacrament_n awght_fw-mi to_o be_v moo_v godly_a usyd_v for_o the_o mystery_n that_o it_o conteynith_n and_o likwice_o the_o promisse_fw-la of_o grace_n that_o it_o confirmith_n they_o say_v this_o place_n makith_v not_o against_o the_o presence_n of_o christ_n body_n in_o the_o sacrament_n but_o against_o souch_n as_o shall_v preach_v in_o the_o late_a day_n false_a doctrine_n against_o christ_n doctrine_n and_o make_v a_o other_o christ_n true_a it_o be_v he_o spekith_n of_o souch_n as_o shall_v preach_v false_a doctrine_n but_o what_o shall_v be_v that_o false_a doctrine_n that_o can_v be_v over_o con_fw-mi with_o these_o word_n nolite_fw-la credere_fw-la sicut_fw-la fulgetum_fw-la coruscans_fw-la venit_fw-la ab_fw-la oriente_fw-la in_o occidente_fw-la ita_fw-la erit_fw-la adventus_fw-la filius_fw-la hominis_fw-la what_o heresi_fw-la redith_v any_o man_n in_o the_o historijs_fw-la to_o be_v vanquishid_v by_o these_o word_n not_o of_o samosatenus_fw-la that_o be_v condemnid_v in_o the_o concell_n of_o niece_n not_o of_o nestor_n that_o deny_v too_o nature_n to_o be_v unit_fw-la in_o christ_n nor_o of_o eutiches_n that_o say_v one_o nature_n be_v convertyd_v into_o the_o other_o none_o of_o the_o heresis_fw-la that_o the_o devil_n movid_v against_o the_o essence_n and_o divine_a maiesti_n of_o god_n as_o martion_n and_o the_o manicheis_n that_o say_v there_o be_v too_o god_n and_o booth_n eternal_a the_o one_o god_n and_o the_o other_o isle_n all_o way_n the_o one_o repugnat_fw-la to_o the_o other_o nether_a yet_o the_o heresy_n of_o valentiniane_n that_o say_v there_o be_v nnumerable_a god_n but_o this_o false_a doctrine_n christ_n speak_v by_o souch_n as_o will_v aster_v his_o ascension_n into_o heaven_n corporal_o yet_o preach_v in_o the_o late_a day_n unto_o the_o people_n that_o his_o body_n shall_v be_v in_o the_o earth_n and_o therefore_o give_v they_o these_o word_n belyve_v they_o not_o for_o as_o the_o lightning_n commithe_a from_o the_o est_fw-la to_o the_o west_n so_o shall_v the_o come_n of_o the_o son_n of_o man_n be_v christ_n speak_v of_o those_o that_o shall_v deceive_v the_o people_n in_o the_o time_n betwyne_v his_o ascension_n and_o come_n to_o judgement_n for_o in_o the_o end_n of_o the_o worold_a it_o be_v no_o need_n to_o bid_v we_o beware_v for_o all_o false_a preacher_n shall_v be_v damnyd_v when_o his_o glorious_a body_n shall_v opere_fw-la he_o that_o belyvith_n before_o that_o the_o natural_a body_n of_o christ_n can_v be_v here_o oni_n way_n corporal_o neglecth_v the_o commandment_n of_o christ_n nolite_fw-la credere_fw-la matt._n 24._o and_o likwyce_o for_o gotith_n his_o creed_n sedet_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la patris_fw-la inde_fw-la venturus_fw-la est_fw-la etc._n etc._n and_o luk_n say_v plain_o that_o as_o visible_a as_o he_o ascendid_a so_o shall_v he_o descend_v at_o the_o latter_a day_n and_o not_o before_o as_o he_o say_v acto_fw-la 3._o be_v cause_n they_o defend_v there_o opinion_n by_o the_o wrong_a interpreation_n of_o the_o word_n in_o the_o article_n of_o our_o faith_n i_o will_v answer_v to_o one_o or_o to_o objection_n that_o they_o make_v first_o they_o say_v that_o this_o word_n heaven_n in_o the_o article_n of_o our_o foyth_fw-mi ascendit_fw-la ad_fw-la coelos_fw-la signify_v no_o certain_a and_o determinat_fw-la place_n but_o generalli_n all_o the_o worold_a heaven_n it_o and_o hell_n where_o so_o ever_o god_n pour_v be_v manifestyd_v and_o so_o saithe_v that_o the_o right_a hand_n of_o god_n be_v tokith_o no_o place_n but_o the_o hole_n poor_a of_o god_n as_o when_o i_o say_v sedet_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la dei_fw-la it_o be_v asmouche_n to_o say_v as_o he_o be_v in_o his_o humanite_n every_o where_n as_o his_o divite_fw-la be_v unto_o the_o first_o this_o i_o answer_n that_o heaven_n in_o no_o place_n of_o the_o scripture_n be_v so_o take_v towghe_o it_o signify_v some_o time_n all_o the_o celestal_a body_n above_o heaven_n eternal_a and_o the_o it_o signify_v the_o air_n as_o psal_n 149._o à_fw-la quae_fw-la quae_fw-la supra_fw-la coelos_fw-la sunt_fw-la laudent_fw-la nomen_fw-la domini_fw-la and_o sometime_o it_o signify_v only_o the_o suppre_a place_n of_o creature_n as_o in_o the_o same_o psalm_n laudate_fw-la eum_fw-la coeli_fw-la supremi_fw-la into_o these_o superior_a heaven_n christ_n ascendid_a as_o the_o manner_n of_o his_o ascension_n declaryth_v luc._n ultimo_fw-la acto_fw-la 1._o he_o tok_v his_o disciple_n with_o hin_n into_o the_o mount_n of_o olyvet_n and_o bid_v they_o there_o farewell_n he_o departid_v bodily_a from_o they_o as_o there_o yey_n bear_v they_o record_v and_o a_o clude_v receavyd_v this_o body_n that_o it_o can_v nomore_o be_v then_z yet_o what_o become_v of_o this_o body_n affter_o that_o it_o passyd_v there_o sight_n that_o no_o question_n afterward_o shall_v be_v where_o this_o body_n be_v become_v luc_n say_v ferebatur_fw-la in_o coelum_fw-la capit_fw-la ultimo_fw-la this_o mutation_n of_o place_n to_o ascend_v from_o the_o earth_n only_o his_o humane_a nature_n suffryth_v concern_v his_o god_n head_n it_o be_v every_o where_o and_o can_v neither_o ascend_v nor_o descend_v souche_n as_o say_v that_o heaven_n and_o the_o right_a hand_n of_o god_n be_v in_o the_o article_n of_o our_o faith_n take_v for_o god_n poor_a and_o might_n which_o be_v every_o where_o they_o do_v wrong_a to_o the_o scripture_n and_o unto_o the_o article_n of_o our_o faith_n they_o make_v a_o confusion_n of_o the_o scripture_n and_o leave_v nothing_o
certain_a the_o darkyn_n the_o simple_a and_o plain_a verity_n thereof_o with_o intolerable_a sophism_n the_o make_v heaven_n hell_n and_o hell_n heaven_n tear_v up_o side_n down_o and_o pervert_v the_o order_n of_o god_n if_o the_o heaven_n and_o god_n right_a hand_n whether_o our_o saniour_n body_n be_v ascendyd_v be_v every_o where_o and_o notith_n no_o certain_a place_n as_o these_o uncertain_a man_n teach_v i_o will_v belyuc_v no_o ascension_n what_o nedith_v it_o see_v christ_n body_n be_v every_o where_o with_o his_o goded_a i_o will_v interpretat_fw-la this_o article_n of_o my_o creed_n thus_o christus_fw-la ascendit_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la patris_fw-la patris_fw-la dextra_fw-la est_fw-la ubique_fw-la ergo_fw-la christus_fw-la ascendit_fw-la ad_fw-la ubique_fw-la see_v what_o erronyu_v doctrine_n folowith_v there_o imagination_n as_o consern_v the_o right_a hand_n of_o god_n it_o be_v take_v sometime_o for_o god_n himself_o and_o his_o omnipotent_a power_n psalm_n 117._o dextra_fw-la domini_fw-la fecit_fw-la virtutem_fw-la dextra_fw-la domini_fw-la exaltavit_fw-la i_o thus_o his_o right_a hand_n take_v for_o his_o poor_a it_o be_v every_o where_o but_o it_o be_v not_o so_o take_v when_o when_o say_v christ_n sittithe_a at_o the_o right_a hand_n of_o god_n as_o mark_n say_v capit_fw-la ultimo_fw-la and_o as_o stephen_n say_v act._n 7._o video_fw-la jesum_fw-la stantem_fw-la à_fw-la dextris_fw-la dei_fw-la but_o it_o signify_v acertayne_a place_n of_o joy_n where_o as_o the_o soul_n of_o the_o blessyd_v sancte_n rest_n thither_o have_v god_n translatyd_v the_o body_n of_o christ_n to_o be_v in_o as_o mouche_fw-fr joy_n as_o it_o be_v incontempt_n here_o in_o the_o earth_n as_o paul_n say_v philip._n 2._o sit_v thus_o at_o the_o right_a hand_n of_o god_n his_o body_n be_v as_o true_a man_n as_o it_o be_v upon_o the_o earth_n and_o in_o lenghe_a breath_n and_o weight_n as_o physical_a matematical_a and_o natural_a abody_n as_o it_o be_v hang_v upon_o the_o cross_n in_o the_o change_n of_o mortale_fw-la qualites_fw-la the_o humanite_n of_o christ_n be_v nether_a destroy_v nor_o changid_v into_o his_o deite_n but_o as_o true_o as_o his_o godhead_n concern_v his_o essence_n can_v be_v sen_fw-mi so_o be_v his_o body_n where_o so_o ever_o it_o be_v subject_n unto_o the_o judgement_n of_o the_o sense_n and_o as_o he_o that_o makith_v à_fw-fr house_n first_o concevithe_n à_fw-fr true_a form_n in_o his_o imagination_n and_o yet_o the_o imagination_n nor_o concept_n of_o the_o mind_n be_v not_o materiali_fw-la the_o house_n so_o souche_v as_o dream_v and_o imagine_v a_o certain_a fantasy_n and_o reduce_v the_o form_n and_o figure_n of_o a_o true_a body_n into_o there_o imagination_n be_v not_o a_o true_a body_n but_o a_o concept_n or_o imagination_n of_o a_o body_n as_o those_o man_n have_v that_o say_v christ_n be_v in_o the_o bread_n and_o with_o the_o bread_n yet_o ocopy_n the_o it_n no_o place_n nor_o be_v not_o sensible_a this_o be_v a_o wounderful_a doctrine_n to_o make_v that_o glorious_a body_n of_o christ_n to_o be_v a_o true_a body_n and_o yet_o lackith_v all_o the_o qualite_n and_o quantite_n of_o à_fw-fr body_n if_o christ_n can_v have_v souche_fw-fr à_fw-fr dream_v body_n as_o they_o spek_v of_o yet_o may_v i_o not_o belyve_a it_o be_v in_o the_o sacrament_n corporal_o because_o christ_n say_v nolite_fw-la credere_fw-la and_o where_o they_o will_v better_v the_o matter_n with_o these_o word_n that_o christ_n in_o the_o time_n of_o his_o be_v upon_o therthe_n do_v many_o thing_n above_o the_o nature_n of_o abody_n and_o caryd_v his_o body_n sometime_o invisible_a and_o entryd_v the_o house_n of_o the_o disciple_n the_o gate_n be_v shut_v they_o prove_v nothing_o only_o the_o trouble_n the_o simple_a consciens_fw-la and_o stablysh_a souch_n as_o be_v more_o addict_v unto_o the_o write_n of_o man_n then_o unto_o the_o write_n of_o god_n in_o there_o error_n peter_n walkid_v upon_o the_o water_n yet_o be_v very_a man_n nothing_o the_o less_o so_o it_o pleacyd_v god_n to_o use_v his_o creature_n to_o his_o glori_fw-la christ_n body_n be_v nothing_o changyd_v all_o though_o sometime_o for_o fere_n of_o the_o stone_n he_o convey_v himself_o out_o of_o the_o way_n thowghe_o his_o disciple_n know_v not_o how_o he_o entryd_v the_o door_n be_v sit_v it_o be_v possible_a inowg_n that_o he_o openyd_v the_o door_n and_o yet_o they_o perceavid_n it_o not_o man_n yeye_n be_v obedient_a unto_o the_o creator_n that_o they_o may_v see_v on_o think_v and_o yet_o not_o a_o neither_o the_o scripture_n so_o teachite_a those_o isle_n man_n that_o will_v have_v do_v vilanye_n unto_o the_o angel_n in_o loothe_n house_n gene._n 19_o be_v make_v so_o blind_a they_o can_v not_o find_v the_o next_o door_n to_o they_o yet_o bid_v loathe_v house_n still_o in_o one_o place_n the_o same_o may_v you_o rede_v 4._o reg._n 6._o how_o god_n make_v blind_a the_o assyrian_n host_n so_o that_o elizeus_fw-la lead_v the_o hole_n army_n into_o the_o cite_v of_o samarie_n balaam_n see_v to_o bet_v his_o ass_n and_o yet_o can_v not_o see_v the_o angel_n that_o the_o ass_n see_v till_o he_o be_v reprehendid_a by_o the_o angel_n num._n 22._o here_o may_v you_o see_v that_o those_o reason_n ꝓuith_n nothing_o that_o they_o will_v christ_n bodi_fw-la to_o be_v in_o the_o sacrament_n because_o sometime_o he_o will_v not_o be_v sen_fw-mi of_o his_o ennymy_n this_o be_v our_o belyve_n that_o christ_n be_v very_fw-la man_n and_o like_o unto_o his_o brother_n ebr._n 2._o therefore_o where_o so_o ever_o his_o body_n be_v it_o must_v have_v the_o qualite_n and_o quantite_n of_o à_fw-fr true_a man_n if_o his_o body_n be_v corporal_o in_o the_o sacrament_n and_o yet_o with_o out_o all_o propertis_fw-la of_o à_fw-la true_a body_n this_o text_n be_v false_a habitu_fw-la iwentus_fw-la ut_fw-la homo_fw-la likwyce_o this_o similis_fw-la est_fw-la fratri_fw-la bus_fw-la per_fw-la omne_fw-la they_o grant_v that_o only_o the_o spirit_n of_o man_n eatithe_v the_o bodi_fw-la of_o christ_n in_o the_o sacrament_n then_o other_o the_o spirit_n of_o man_n be_v turnyd_v into_o â_fw-la corporal_a substance_n or_o else_o the_o body_n of_o christ_n lostithe_v his_o corporal_a substance_n and_o be_v become_v a_o spirit_n for_o it_o be_v not_o possibile_fw-la for_o the_o spirit_n of_o man_n to_o eat_v corporal_o a_o corporal_a body_n nomore_o then_o he_o that_o studith_v the_o scripture_n and_o commendith_v the_o content_n of_o the_o bible_n to_o his_o memory_n eatith_o corporalli_n the_o book_n but_o by_o the_o help_n of_o god_n spirit_n and_o his_o own_fw-mi diligence_n he_o eatith_v theffect_n marie_n and_o doctrine_n of_o the_o bible_n and_o incase_o it_o be_v corporal_o and_o substantial_o with_o paper_n and_o ynk_n in_o the_o botom_n of_o the_o see_v yet_o the_o lernid_a man_n may_v comfort_v himself_o and_o teach_v the_o mariner_n in_o the_o ship_n with_o the_o content_n thereof_o thowghe_o the_o corporal_a bible_n be_v drowid_v so_o in_o the_o sacrament_n the_o christiane_n hart_n that_o be_v instructid_v in_o the_o law_n of_o god_n and_o knowith_v the_o right_a use_n of_o the_o sacrament_n by_o the_o holy_a goost_n and_o afyrm_v faith_n that_o he_o have_v in_o the_o merit_n of_o christ_n body_n and_o soul_n which_o be_v ascendid_a corporal_o into_o heaven_n man_n in_o spirit_n receive_v theffect_n marry_o swetny_n and_o commodite_n of_o christ_n precious_a body_n thowg_fw-mi it_o never_o descend_v corporal_o thus_o do_v faith_n and_o the_o scripture_n compel_v the_o church_n to_o be_v live_v when_o they_o say_v it_o be_v in_o the_o sacrament_n and_o yes_o movith_n not_o from_o the_o right_a hand_n of_o god_n i_o belyve_v not_o there_o sa_v but_o require_v aprobation_n thereof_o christ_n have_v not_o so_o great_a à_fw-fr body_n to_o fill_v heaven_n and_o earth_n corporal_o similis_fw-la est_fw-la fratribus_fw-la perfectus_fw-la deus_fw-la &_o perfectus_fw-la homo_fw-la they_o make_v he_o there_o and_o yet_o ocopy_n no_o place_n than_o it_o be_v no_o body_n for_o a_o true_a body_n physical_a and_o matematical_a as_o christ_n body_n be_v can_v be_v except_o it_o ocopi_n place_n they_o say_v i_o must_v belyve_a and_o say_v with_o the_o virgin_n ecceancilla_fw-la domini_fw-la i_o mai_fw-gr not_o seek_v to_o know_v the_o mean_n how_o well_o let_v they_o do_v asmouch_n to_o i_o in_o this_o matter_n as_o be_v do_v unto_o the_o virgin_n mari_n and_o i_o be_o content_a she_o can_v not_o comprehend_v how_o christ_n be_v make_v man_n in_o here_o bely_v yet_o theffect_n and_o corporal_a natyvite_n of_o christ_n assertaynyd_v booth_n here_o reason_n and_o sense_n that_o she_o have_v bear_v a_o true_a bodi_fw-la it_o shall_v suffice_v i_o if_o they_o make_v demonstration_n unto_o my_o sense_n and_o warrant_v my_o reason_n that_o they_o have_v present_v a_o corporal_a body_n how_o it_o cummith_n and_o by_o what_o mean_v i_o leave_v that_o unto_o god_n
a_o declaration_n of_o christ_n and_o of_o his_o offyce_v compylyd_v by_o johan_n hoper_n anno_fw-la 1547._o matth._n 7._o hic_fw-la est_fw-la filius_fw-la meus_fw-la dilectus_fw-la in_fw-la quo_fw-la mihi_fw-la bene_fw-la complacuit_fw-la ipsum_fw-la audite_fw-la to_o the_o moo_v noble_a a_o victorious_a prince_n edward_n duke_n of_o somerset_n erle_n of_o hertforthe_a viscount_n beave_v champe_n lord_n semer_n governer_n of_o the_o person_n of_o the_o king_n majesty_n and_o protector_n of_o all_o his_o realm_n his_o leave_n tenant_n general_a of_o all_o his_o army_n boothe_n by_o land_n and_o by_o sea_n treasurer_n and_o erle_n marshal_n of_o inglond_n governer_n of_o the_o ill_n of_o gernsey_n and_o jersey_n and_o kynght_n of_o the_o moo_v noble_a order_n of_o the_o garter_n johann_n hoper_n wyshythe_v grace_n and_o peace_n with_o long_a and_o gracious_a lief_o in_o the_o lyve_n god_n throwghe_o christ_n jesus_n our_o only_a saviour_n the_o godly_a pretence_n and_o consideration_n of_o your_o warfare_n of_o late_a into_o scotlond_n moo_v grocious_a and_o victorious_a prince_n and_o the_o just_a occasion_n yeven_v by_o your_o ennymye_n to_o use_v the_o force_n of_o your_o moost_n mighty_a and_o vertew_n army_n the_o lord_n have_v so_o magnyfy_v with_o prosperouse_a and_o victorious_a success_n that_o it_o semythe_v not_o only_o a_o victory_n moo_v noble_a worthy_a perpetual_a memory_n but_o also_o to_o be_v estemyd_fw-la as_o à_fw-la singular_a favour_n and_o merciful_a benediction_n of_o god_n yeven_v from_o heaven_n who_o accustomy_n the_o many_o time_n unto_o souche_fw-fr à_fw-fr godly_a pretensyd_v purpose_n to_o annex_v and_o add_v a_o external_a sign_n and_o testimony_n of_o his_o godd_a will_n that_o the_o worold_n shall_v not_o only_o acknolege_v he_o to_o be_v the_o god_n of_o battle_n and_o say_v this_o thing_n be_v do_v by_o the_o lord_n and_o be_v wonderful_a in_o our_o yey_n but_o also_o remember_v that_o thus_o the_o lord_n visithe_a to_o bliss_n souche_v as_o ferithe_v his_o name_n boothe_n in_o war_n and_o in_o peace_n and_o as_o every_o godly_a and_o good_a man_n doothe_v press_v the_o devyne_a majesty_n of_o god_n for_o his_o inestimable_a favour_n and_o grace_n in_o this_o heavenly_a victory_n so_o he_o be_v to_o be_v callyd_v upon_o always_o here_o aster_n to_o follow_v your_o grace_n with_o like_a ayede_n and_o consolation_n that_o the_o thing_n godly_a begin_v may_v take_v a_o gracious_a and_o blessyd_v success_n shall_z amite_n and_o friendship_n restoryd_a that_o god_n by_o the_o creation_n of_o the_o worold_a appoyntyd_v to_o be_v in_o that_o one_o realm_n and_o ilond_n devydyd_v from_o all_o the_o worold_a by_o impark_n of_o the_o sea_n by_o natural_a descent_n of_o parentayge_a and_o blood_n one_o in_o langayge_a and_o speech_n in_o form_n and_o proportion_n of_o personayge_a one_o one_o in_o manner_n and_o condition_n of_o lyve_n and_o thoccation_n of_o all_o discord_n and_o hatred_n banyshyd_v that_o the_o godd_a scotishe_a englishman_n may_v confess_v and_o do_v the_o same_o at_o hom_n that_o he_o doothe_v in_o forene_a and_o strange_a country_n call_v a_o englische_n man_n all_o way_n his_o contreman_n and_o studious_a to_o do_v he_o pleasure_v before_o any_o other_o nation_n of_o the_o worold_a the_o breach_n of_o this_o devynd_n and_o natural_a friendship_n be_v the_o very_a work_n of_o the_o devil_n by_o his_o wyckid_a membre_n that_o have_v not_o tawght_fw-mi scotland_n only_z disobedience_n unto_o here_o natural_a and_o lawful_a prince_n and_o superior_a power_n the_o king_n majesty_n of_o englond_n but_o also_o the_o contempt_n of_o christ_n and_o his_o moost_n holy_a word_n through_o all_o the_o worold_v there_o iniquite_v and_o malice_n be_v fulfillid_v and_o go_v des_fw-fr mercy_n sufficient_o declaryd_v for_o see_v they_o will_v not_o repent_v he_o revenchithe_v there_o injustice_n with_o his_o moost_n dreadful_a ire_n not_o only_a extenuate_a thereforse_n and_o dyminish_v there_o strenghe_a but_o also_o infatuatythe_a and_o turnythe_n into_o folyshnis_n there_o moo_v prudent_a and_o circumspect_a counsel_n as_o it_o aperid_fw-la in_o this_o battle_n where_o as_o god_n usid_v your_o grace_n as_o ameny_n to_o your_o immortal_a renown_n to_o optayne_n à_fw-fr glorious_a and_o celestial_a victory_n against_o his_o ennymy_n and_o you_o that_o be_v not_o only_a manche_n and_o equal_a in_o force_n with_o your_o armey_n but_o also_o treble_a or_o at_o the_o lest_o double_a as_o stranger_n report_n in_o number_v at_o the_o first_o onset_n agracious_a and_o good_a beginning_n at_o the_o first_o brount_n of_o your_o grace_n godly_a vocation_n unto_o so_o high_a honour_n not_o only_o to_o defend_v the_o king_n majesty_n moo_v noble_a person_n and_o the_o realm_n but_o also_o to_o better_o and_o perfet_v the_o crown_n if_o god_n will_v in_o reconsil_v the_o unnatural_a and_o ungodly_a hatred_n between_o too_o membre_n of_o one_o body_n which_o of_o right_a and_o office_n shall_v be_v as_o the_o right_a hand_n and_o the_o leffte_n in_o peace_n and_o amite_n to_o resist_v and_o withstand_v the_o force_n of_o all_o strange_a and_o foren_a assulte_v and_o violence_n and_o as_o this_o victory_n and_o triumph_n be_v to_o be_v reyoysid_v at_o so_o send_v why_o god_n give_v it_o be_v moo_v diligent_o to_o be_v consyderyd_v who_o yevithe_v the_o upper_a hand_n in_o the_o worold_a to_o godly_a prince_n because_o he_o afflictyd_v church_n shall_v have_v some_o place_n to_o rest_v itself_o in_o and_o the_o kyngdom_n of_o god_n to_o be_v amplify_v in_o trewthe_n and_o verity_v theffect_n thereof_o must_v be_v folowyd_v that_o as_o well_o the_o ministry_n of_o the_o church_n be_v enrychid_v with_o the_o word_n of_o god_n as_o the_o civil_a kyngdom_n with_o woroldly_a honour_n as_o i_o be_o assuryd_v your_o moost_n noble_a grace_n right_o well_o knowithe_a notwithstond_v because_o the_o right_n of_o every_o just_a and_o lawful_a here_o be_v half_o lose_v and_o more_o when_o his_o title_n and_o cleame_n be_v unknowyn_n i_o have_v wroten_a this_o little_a book_n contain_v what_o christ_n be_v and_o what_o his_o office_n be_v that_o every_o godly_a man_n may_v put_v to_o his_o healp_a hand_n to_o restore_v he_o again_o unto_o his_o kyngdom_n and_o dedicatyd_v the_o same_o unto_o your_o noble_a grace_n unto_o who_o god_n have_v not_o only_o committyd_v the_o defence_n of_o apolityke_a and_o civil_a realm_n but_o also_o the_o defence_n of_o his_o dear_a son_n right_a jesus_n christ_n in_o the_o church_n who_o have_v susteynid_v open_a and_o manifest_a wrong_n this_o many_o year_n as_o it_o apperithe_v by_o his_o euidens_fw-la and_o writing_n the_o gospel_n sealyd_v with_o his_o precious_a blood_n and_o whereas_o i_o can_v make_v his_o cause_n and_o right_a as_o plain_a as_o it_o meritithe_o nor_o as_o it_o be_v decent_a for_o he_o that_o will_v offer_v and_o prefer_v any_o matter_n to_o so_o prudent_a and_o mighty_a a_o prince_n my_o godd_n will_v and_o diligence_n be_v acceptyd_v of_o god_n in_o christ_n i_o doubt_v not_o thowghe_o it_o be_v very_o little_a that_o i_o can_v do_v and_o trust_v likewyce_o that_o for_o the_o merit_n of_o this_o simple_a and_o manifest_a verity_n your_o grace_n will_v pardon_v my_o bold_a entrepryce_n and_o accept_v this_o poor_a work_n in_o god_n and_o gracious_a part_n and_o then_o it_o shall_v appear_v your_o moost_n noble_a puyssance_n to_o be_v coniunyd_v with_o like_a clemercye_n and_o mercy_n the_o which_o vertewe_v of_o all_o other_o causithe_a man_n moost_n to_o resemble_v the_o almighty_a god_n that_o make_v not_o only_o all_o thing_n for_o his_o mercy_n sake_n but_o likewyce_o with_o mercy_n over_o himself_o and_o his_o rigorous_a justice_n also_o that_o the_o defaulte_n of_o mortal_a man_n may_v find_v solace_n in_o jesus_n christ_n his_o only_a soon_o who_o preserve_v the_o king_n his_o hignis_n your_o moost_n noble_a grace_n with_o all_o the_o council_n and_o the_o hole_n realm_n to_o the_o glory_n of_o god_n amen_o tiguri_fw-la 8._o decembris_fw-la 1547._o be_v grace_n moo_v humble_a orator_n john_n hoper_n he_z first_o capiter_n for_o asmouche_v as_o all_o mighty_a god_n of_o his_o infinite_a mercy_n and_o goddeny_n preparyd_v ameane_n whereby_o adame_n and_o his_o posterite_n may_v be_v restoryd_a again_o unto_o there_o original_a iustite_n and_o perfection_n boothe_n of_o body_n and_o soul_n and_o to_o line_n eternal_o unto_o the_o same_o end_n that_o they_o be_v creatyd_v for_o to_o bliss_n and_o magnify_v for_o ever_o the_o immortal_a and_o lyve_n god_n it_o be_v thoffice_n of_o every_o true_a christiane_n before_o all_o other_o study_n travel_n and_o pain_n that_o he_o shall_v sustain_v for_o the_o time_n of_o this_o brief_n and_o miserable_a lief_o to_o apply_v himself_o with_o all_o diligente_a force_n and_o labour_n to_o know_v perfetlye_o this_o mean_n ordeynid_v by_o god_n for_o our_o salvation_n and_o the_o thing_n once_o know_v diligent_o with_o hart_n