Selected quad for the lemma: ground_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
ground_n face_n hand_n left_a 1,460 5 10.4795 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A03861 A hyue full of hunnye contayning the firste booke of Moses, called Genesis. Turned into English meetre, by VVilliam Hunnis, one of the Gent. of her Maiesties Chappel, and Maister to the Children of the same. Seene and allowed, accordinge to the order appointed. Hunnis, William, d. 1597. 1578 (1578) STC 13974; ESTC S106275 129,432 274

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

we_o perish_v in_o thy_o sight_n both_o we_o and_o eke_o our_o dead_a land_n by_o reason_n that_o the_o ground_n be_v free_a from_o labour_n of_o the_o hand_n 28._o buy_v we_o and_o eke_o our_o land_n also_o and_o give_v we_o bread_n therefore_o so_o will_v we_o bind_v ourselves_o and_o land_n to_o pharo_n evermore_o 29._o and_o therefore_o give_v we_o seed_n to_o sow_v that_o we_o ma●_n live_v not_o dye_v pharos_n and_o that_o the_o land_n for_o want_v of_o tilth_n shall_v not_o in_o waist_n thus_o lie_v 30._o so_o joseph_n now_o buy_v all_o the_o land_n of_o egypt_n for_o the_o king_n ▪_o and_o every_o man_n his_o ground_n have_v sell_v and_o every_o other_o thing_n because_o the_o force_n of_o famine_n power_n they_o greevous●y_o do_v wring_v 31._o and_o he_o the_o people_n do_v liberality_n remove_v abroad_o from_o place_n to_o place_n unto_o the_o city_n such_o as_o be_v and_o so_o in_o time_n and_o space_n 32._o they_o be_v remove_v from_o side_n to_o side_n or_o to_o the_o border_n end_v o●_n egypt_n land_n thus_o joseph_n do_v abroad_o the_o people_n send_v 33._o but_o yet_o the_o land_n the_o preeste_n possess_v toeyr_n joseph_n do_v not_o buy_v for_o they_o upon_o king_n pharaoh_n charge_n continual_o do_v lie_v 34._o and_o have_v their_o ordinary_a food_n such_o as_o the_o king_n they_o give_v whereby_o their_o land_n they_o keep_v unsold_a and_o to_o themselves_o do_v save_v 35_o than_o joseph_n to_o the_o people_n say_v behold_v you_o see_v this_o day_n i_o for_o the_o king_n you_o and_o your_o land_n have_v buy_v you_o not_o denay_v 36._o loe_o here_o be_v seed_n for_o you_o to_o sow_v g●e_v ear_n and_o till_o the_o ground_n and_o of_o increase_n of_o grain_n and_o corn_n that_o thereon_o shall_v be_v find_v 37._o you_o shall_v the_o five_o part_n give_v thereof_o to_o pharow_n for_o his_o share_n the_o rest_n be_v you_o for_o seed_n to_o sow_v and_o for_o your_o better_a fare_n 38._o you_o may_v the_o same_o at_o will_v convert_v to_o use_v for_o food_n or_o meat_n for_o you_o and_o for_o your_o household_n all_o ▪_o and_o child_n for_o to_o eat_v 39_o ▪_o say_v they_o thou_o have_v our_o life_n preserve_v let_v we_o s●tch_v grace_n yet_o find_v as_o we_o may_v p●ar●es_n servant_n be_v to_o do_v what_o shalb'assignd_v 40._o then_o joseph_n make_v it_o for_o a_o law_n remain_v to_o this_o day_n pharaoes_n that_o they_o the_o fifte_a part_n of_o increase_n shall_v unto_o pharo_n pay_v 41._o and_o israel_n in_o egypt_n dwell_v as_o you_o tofore_o hero_n tell_v and_o in_o the_o country_n of_o goshen_n do_v multiply_v right_a well_o 42._o for_o they_o therein_o possession_n have_v and_o grow_v exceed_o and_o jacob_n there_o live_v seventene_n year_n and_o then_o do_v after_o dye_v 43_o a_o hundred_o forty_o and_o seven_o year_n do_v jacob_n live_v in_o all_o and_o so_o when_o as_o the_o time_n draw_v near_o that_o he_o from_o life_n must_v fall_v 44._o he_o call_v joseph_n unto_o he_o and_o say_v as_o do_v appear_v 50.7_o thy_o hand_n now_o put_v under_o my_o thyghe_a and_o true_o to_o i_o swear_v 45._o if_o i_o have_v g●ace_n find_v in_o thy_o sight_n deal_v true_o now_o with_o i_o in_o egypt_n do_v not_o bury_v i_o but_o where_o my_o father_n ●ee_n 46._o when_o i_o shall_v sl●epe_v 49..32_o with_o father_n mine_n let_v i_o not_o here_o be_v stay_v ▪_o but_o carry_v i_o and_o bury_v i_o where_o father_n my_o be_v lay_v i_o will_v say_v joseph_n do_v in_o all_o as_o thou_o to_o i_o have_v say_v 47._o say_v israel_n then_o swear_v to_o i_o and_o joseph_n so_o do_v swear_v towards_o his_o bed_n head_n jacob_n then_o both_o 29._o blessed_v and_o praise_v god_n there_o the_o content_n of_o the_o xlviii_o chapter_n here_o joseph_n now_o with_o his_o two_o son_n do_v to_o his_o father_n go_v jacob_n god_n promise_n do_v rehearse_v and_o do_v receive_v also_o the_o son_n of_o joseph_n as_o his_o own_o and_o do_v the_o young_a bliss_n before_o the_o elder_a son_n whereat_o their_o father_n move_v be_v again_o it_o happen_v after_o this_o that_o one_o to_o joseph_n say_v thy_o father_n jacob_n now_o be_v sick_a and_o very_o ill_o pay_v 2._o then_o joseph_n do_v himself_o prepare_v his_o father_n for_o to_o see_v and_o both_o egypt_n his_o son_n take_v he_o with_o he_o each_o one_o in_o his_o degree_n 3_o and_o one_o to_o jacob_n say_v behold_v thy_o son_n be_v come_v to_o thou_o then_o jacob_n take_v his_o strength_n to_o he_o and_o on_o his_o bed_n sit_v he_o 4._o and_o jacob_n unto_o joseph_n say_v at_o luz_n do_v god_n appear_v to_o i_o in_o land_n of_o canaan_n and_o give_v i_o blessing_n there_o 5._o and_o say_v behold_v i_o will_v thou_o make_v so_o fruitful_a in_o the_o land_n and_o will_v thy_o seed_n so_o multiply_v 17._o in_o number_n as_o the_o sand_n 6._o and_o likewise_o will_v i_o gyve_v to_o thou_o and_o to_o thy_o seed_n also_o this_o land_n for_o a_o possession_n to_o thou_o ever_o for_o aye_o to_o know_v 7_o and_o as_o concern_v thy_o two_o ephraim_n son_n which_o bear_v be_v unto_o thou_o in_o egypt_n land_n before_o i_o come_v to_o egypt_n thou_o to_o see_v 8_z they_z shall_v be_v i_o as_o reuben_n be_v and_o simeon_n be_v i_o but_o lineage_n thy_o which_o thou_o be_v get_v they_o after_o shall_v be_v thy_o 9_o and_o they_o after_o their_o brethren_n name_n shall_v call_v be_v also_o as_o they_o in_o their_o inheritance_n be_v name_v where_o they_o go_v 10_o now_o when_o that_o i_o from_o padam_n come_v rahell_n my_o wife_n do_v die_v upon_o my_o hand_n in_o canan_n land_n as_o i_o the_o way_n pass_v by_o 11_o one_o halfa_n day_n journey_n be_v not_o we_o 35.23_o to_o come_v ephrath_n unto_o but_o in_o the_o way_n i_o bury_v she_o as_o best_o be_v so_o to_o do_v 12_o then_o israel_n behold_v the_o son_n that_o joseph_n to_o he_o bring_v and_o say_v to_o he_o who_o son_n be_v these_o which_o after_o i_o have_v seek_v 13_o say_v joseph_n then_o they_o be_v my_o son_n who_o mercy_n god_n give_v here_o to_o i_o bring_v they_o to_o i_o i_o may_v they_o bless_v for_o scarce_o can_v i_o see_v 14_o for_o why_o the_o eye_n of_o israel_n be_v dymme_a and_o dusk_n of_o sight_n so_o that_o he_o can_v not_o well_o behold_v nor_o well_o discern_v the_o light_n 15_o then_o joseph_n cause_v his_o son_n to_o come_v jacob_n do_v they_o embrace_v and_o hold_v they_o upon_o his_o knee_n do_v kiss_v they_o on_o the_o face_n 16_o to_o joseph_n then_o say_v israel_n my_o son_n i_o have_v not_o think_v thy_o face_n for_o to_o have_v see_v and_o yet_o god_n have_v i_o hither_o bring_v 17_o and_o i_o have_v see_v thy_o seed_n also_o unto_o my_o great_a rejoice_n then_o joseph_n take_v they_o from_o his_o father_n knee_n and_o so_o with_o humble_a voice_n 18_o fel_n flat_a on_o ground_n and_o worship_v he_o and_o then_o with_o his_o right_a hand_n take_v ephraim_n his_o young_a son_n and_o cause_v he_o for_o to_o stand_v 19_o the_o left_a hand_n of_o his_o grandsire_n by_o manasseh_n so_o bring_v he_o with_o left_a hand_n his_o against_o jacobs_n right_a by_o birth_n in_o his_o degree_n 20_o then_o israel_n his_o right_a hand_n despise_v stretch_v upon_o the_o ephraim_n youngers_n head_n and_o his_o left_a hand_n across_o his_o right_a full_a wise_o forth_o he_o lead_v 21_o and_o on_o manassehs_n head_n it_o lay_v the_o elder_a of_o the_o twain●_n his_o hand_n thus_o place_v on_o their_o head_n do_v so_o across_o remain_v 22_o also_o he_o joseph_n blessed_v and_o say_v the_o god_n of_o father_n isaac_n i_o before_o who_o sight_n in_o reverent_a fear_n they_o walk_v from_o time_n to_o time_n 23_o i_o say_v the_o god_n which_o have_v i_o feed_v the_o day_n of_o all_o my_o life_n the_o 32.1_o angel_n eke_o that_o i_o pres●●n'de_v from_o ill_a debate_n and_o strife_n 24_o the_o child_n bless_v and_o let_v my_o child_n name_n be_v name_v on_o they_o still_o likewise_o the_o name_n of_o father_n mine_n that_o they_o may_v grow_v and_o fill_v 25_o as_o fish_n into_o a_o multitude_n amid_o the_o earth_n to_o be_v when_o joseph_n jacobs_n right_a hand_n now_o on_o ephraim_n do_v see_v it_o he_o nature_n dysp_v ease_v very_o much_o and_o therefore_o thus_o do_v he_o 26._o his_o father_n hand_n with_o he_o he_o stay_v the_o same_o for_o to_o remove_v from_o ephrims_n to_o manassehs_n head_n and_o say_v between_o fear_n and_o love_n 27_o not_o so_o my_o father_n this_o be_v he_o the_o elder_n of_o the_o twain_o remove_v thy_o right_a hand_n to_o his_o head_n and_o let_v it_o there_o remain_v 28._o his_o father_n so_o refuse_v to_o do_v as_o joseph_n bid_v he_o tho_o but_o say_v i_o
go_v but_o keep_v he_o back_o for_o good_a 5_o lest_o some_o misfortune_n may_v he_o hap_n as_o he_o of_o joseph_n think_v and_o so_o the_o ten_o to_o egypt_n go_v and_o corn_n for_o many_o seek_v 6_o and_o thus_o among_o the_o press_n they_o pass_v with_o money_n in_o their_o hand_n for_o yet_o the_o dearth_n be_v very_o great_a throughout_o all_o canaan_n land_n 7_z now_o joseph_n be_v governor_n deliver_v with_o his_o hand_n the_o corn_n and_o sell_v to_o all_o that_o come_v inhabit_v the_o land_n 8_o among_o the_o which_o his_o brethren_n come_v and_o fall_v before_o his_o face_n down_o flat_a upon_o the_o ground_n they_o lay_v and_o he_o beseech_v of_o grace_n 9_z when_o joseph_n have_v his_o brethren_n spy_v he_o know_v they_o well_o enough_o and_o make_v himself_o all_o strange_a to_o they_o and_o speak_v in_o word_n full_o rough_a 10_o from_o whence_o come_v you_o they_o answer_v from_o land_n of_o canaan_n to_o buy_v some_o vytayle_n for_o our_o coin_n in_o humble_a wise_n we_o can_v and_o all_o this_o while_n they_o know_v he_o not_o from_o any_o other_o man_n 11_z now_o joseph_n to_o remembrance_n call_v the_o dream_n he_o dream_v of_o they_o which_o he_o they_o tell_v ere_o he_o be_v sell_v unto_o the_o merchant_n man_n 12_o and_o say_v you_o be_v but_o spy_v i_o know_v which_o hither_o make_v resort_v to_o see_v where_o as_o the_o land_n be_v weak_a the_o same_o for_o to_o report_v 13_o not_o so_o my_o lord_n we_o come_v say_v they_o some_o uittal_n for_o to_o buy_v we_o mean_v but_o troth_n and_o be_v no_o spy_n as_o deed_n itself_o shall_v try_v and_o be_v the_o son_n of_o one_o man_n all_o this_o troth_n be_v and_o no_o lie_n 14_o say_v he_o i_o know_v you_o be_v but_o spy_n what_o ere_o you_o bear_v in_o hand_n and_o hither_o be_v you_o come_v to_o see_v the_o weakness_n of_o the_o land_n 15_o say_v they_o thy_o servant_n brethren_n be_v twelve_o get_v by_o one_o man_n and_o he_o our_o father_n do_v remain_v in_o land_n of_o canaan_n 16_o our_o young_a brother_n benjamin_n with_o he_o do_v bide_v this_o day_n and_o joseph_n that_o our_o brother_n be_v be_v dead_a out_o of_o the_o way_n 17_o say_v joseph_n then_o to_o they_o again_o this_o make_v i_o doubt_v you_o more_o to_o be_v but_o spy_n upon_o the_o land_n as_o i_o have_v say_v before_o 18_o and_o hereby_o shall_v i_o prove_v you_o true_a or_o false_a in_o that_o you_o say_v now_o here_o i_o swear_v by_o corruption_n pharos_n life_n you_o shall_v not_o go_v away_o 19_o except_o your_o young_a brother_n come_v who_o benjamin_n you_o call_v therefore_o send_v one_o who_o may_v he_o fetch_v and_o come_v himself_o wythal_o 20_o and_o you_o in_o prison_n shall_v be_v keep_v to_o prove_v this_o truth_n or_o lie_n else_o by_o the_o life_n of_o pharaoh_n king_n i_o take_v you_o all_o as_o spy_n 21_o and_o so_o he_o put_v they_o all_o in_o ward_n wherein_o three_o day_n they_o lay_v then_o joseph_n come_v to_o they_o again_o and_o on_o this_o wise_a do_v say_v 22_o this_o do_v and_o live_v just_a for_o i_o fear_v god_n and_o will_v not_o lie_v to_o you_o if_o you_o be_v man_n that_o of_o your_o word_n will_v just_o be_v find_v and_o true_a 23_o let_v one_o of_o you_o in_o prison_n house_n be_v bind_v for_o all_o the_o rest_n the_o other_o nine_o shall_v victual_v have_v ▪_o to_o carry_v of_o the_o best_a 24._o lest_o famine_n fall_v your_o house_n in_o but_o bring_v you_o unto_o i_o your_o young_a brother_n that_o your_o word_n may_v true_a appear_v to_o be_v and_o that_o you_o die_v not_o through_o the_o same_o and_o so_o they_o do_v agree_v 25._o one_o brother_n to_o another_o say_v our_o dissemble_v sin_n be_v very_o great_a that_o we_o against_o brother_n joseph_n do_v when_o he_o do_v we_o entreat_v 26._o yea_o in_o the_o anguish_n of_o his_o soul_n he_o gentle_o we_o beseech_v and_o we_o will_v not_o regard_v his_o word_n but_o set_v the_o same_o at_o nought_o and_o therefore_o be_v these_o trouble_v great_a upon_o we_o just_o bring_v 27._o 37.29_o say_v reuben_n then_o do_v i_o not_o say_v and_o warn_v geve_v of_o this_o we_o shall_v not_o sin_v against_o the_o child_n least_o thing_n shall_v hap_v amiss_o you_o will_v not_o hear_v and_o now_o behold_v his_o measure_n blood_n require_v be_v 28._o they_o think_v that_o joseph_n have_v not_o know_v or_o understand_v their_o tongue_n for_o that_o by_o a_o interpreter_n he_o speak_v to_o they_o among_o 29._o when_o joseph_n hear_v what_o moan_n they_o make_v he_o turn_v aside_o and_o remain_v weep_v and_o by_o and_o by_o with_o they_o do_v talk_v and_o still_o his_o countenance_n keep_v 30._o and_o simeon_n he_o take_v from_o they_o and_o bind_v he_o for_o the_o rest_n and_o so_o before_o his_o brethren_n eye_n be_v make_v a_o prison_n guest_n 31._o then_o joseph_n do_v command_v to_o fill_v their_o sack_n with_o corn_n good_a store_n and_o that_o their_o money_n shall_v be_v tie_v within_o their_o sack_n before_o 32._o also_o he_o will_v they_o shall_v have_v some_o uyctaile_n for_o to_o spend_v as_o homeward_o they_o shall_v pass_v the_o way_n unto_o their_o journey_n end_v 33._o and_o thus_o do_v he_o and_o they_o it_o take_v with_o show_n of_o thankful_a hart_n their_o ass_n do_v they_o lade_v with_o corn_n and_o do_v from_o thence_o depart_v 34_o and_o in_o their_o traveil_n as_o they_o go_v a_o inn_n they_o come_v unto_o where_o one_o of_o they_o go_v to_o his_o sack_n the_o same_o for_o to_o undo_v 35_o to_o give_v his_o ass_n some_o provender_n and_o when_o he_o it_o unbind_v behold_v within_o the_o mouth_n thereof_o his_o money_n all_o he_o find_v 36_o and_o he_o unto_o his_o brethren_n say_v i_o have_v undo_v my_o sack_n and_o lo_o my_o money_n be_v therein_o to_o i_o restore_v back_o 37_o their_o heart_n begin_v to_o faint_v with_o fear_n and_o be_v money_n astonish_v sore_o and_o one_o of_o they_o to_o other_o say_v alas_o alas_o wherefore_o have_v god_n our_o god_n thus_o deal_v with_o we_o to_o make_v our_o sorrow_n more_o 38_o at_o length_n their_o father_n jacobs_n house_n by_o travel_n great_a they_o win_v who_o d●d_v expect_v their_o come_n long_o in_o land_n of_o canaan_n 39_o to_o who_o they_o tell_v each_o thing_n that_o happen_v and_o say_v unto_o he_o thus_o the_o lord_n himself_o that_o be_v of_o the_o land_n do_v rough_o speak_v to_o us._n 40._o who_o say_v we_o come_v as_o spyall_n there_o his_o country_n to_o betray_v we_o be_v no_o spy_n but_o true_o mean_a do_v we_o to_o he_o then_o say_v 41_o and_o be_v in_o number_n brethren_n twelve_o the_o child_n of_o one_o man_n one_o be_v away_o the_o young_a be_v at_o home_n in_o canaan_n 42._o the_o lord_n again_o then_o say_v to_o we_o hereby_o i_o shall_v well_o know_v whether_o you_o mean_v as_o you_o have_v say_v or_o spyall_n be_v or_o no._n 43._o you_o shall_v leave_v one_o of_o you_o behind_o for_o to_o abide_v with_o i_o the_o rest_n shall_v take_v of_o food_n enough_o for_o household_n you_o that_o be_v 44._o and_o if_o you_o bring_v the_o young_a son_n that_o brother_n be_v to_o you_o i_o shall_v then_o think_v you_o mean_v but_o well_o and_o all_o your_o say_n true_a 45._o and_o so_o will_v i_o deliver_v you_o your_o brother_n back_o again_o and_o you_o shall_v occupy_v the_o land_n wherein_o you_o do_v remain_v 46_o and_o as_o they_o empty_v all_o their_o sack_n their_o father_n be_v by_o each_o one_o of_o they_o his_o money_n find_v within_o his_o sack_n to_o lie_v 47_o the_o sight_n whereof_o make_v child_n all_o and_o father_n they_o afraid_a that_o in_o so_o much_o the_o age_a man_n unto_o his_o child_n say_v 48_o you_o have_v i_o rob_v of_o child_n twain_o for_o joseph_n he_o be_v go_v and_o simeon_n the_o lord_n do_v know_v what_o he_o be_v fall_v upon_o 39_o if_o benjamin_n you_o take_v away_o the_o young_a of_o you_o all_o i_o do_v foresee_v the_o sorrow_n great_a against_o i_o that_o shall_v fall_v 50_o then_o reuben_n to_o his_o father_n say_v i_o have_v two_o son_n you_o see_v slay_v they_o if_o that_o i_o bring_v not_o back_o this_o benjamin_n to_o thou_o 51_o deliver_v he_o into_o my_o hand_n the_o charge_n of_o he_o to_o take_v and_o if_o i_o bring_v he_o not_o again_o my_o twain_o kill_v for_o his_o sake_n 52_o say_v jacob_n then_o my_o son_n shall_v not_o that_o way_n with_o you_o down_o go_v his_o brother_n ioseph_n dead_a and_o he_o be_v leave_v alone_o you_o know_v 53_o if_o some_o misfortune_n shall_v he_o hap_v the_o way_n you_o will_v he_o have_v my_o hoary_a hair_n you_o shall_v then_o bring_v with_o sorrow_n to_o my_o grave_n
when_o the_o work_n of_o the_o first_o day_n when_o god_n which_o not_o begin_v have_v the_o heaven_n and_o earth_n begin_v frame_v and_o void_a and_o empty_a it_o behold_v with_o darkness_n on_o the_o same_o 2_o and_o on_o y_z e_z water_n which_o he_o make_v water_n that_o then_o aloft_o do_v stand_v and_o overwhelm_v the_o earth_n so_o far_o as_o yet_o appear_v no_o land_n 3._o then_o at_o his_o word_n create_v there_o light_n come_v forth_o divide_v from_o the_o shade_n and_o so_o the_o eueninge_n and_o the_o morn_n by_o he_o one_o day_n be_v make_v ¶_o the_o work_n of_o the_o second_o daye_n the_o firmament_n he_o frame_v and_o fixte_v between_o the_o water_n so_o as_o part_v above_o cloud_n the_o same_o do_v rest_n the_o other_o part_n river_n below_o 5._o and_o give_v a_o name_n thereto_o and_o say_v it_o heaven_n us._n shall_v call_v be_v the_o eueninge_a and_o the_o morning_n eke_o the_o second_o day_n you_o see_v ¶_o the_o work_n of_o the_o three_o day_n the_o three_o day_n at_o his_o holy_a hest_n the_o water_n underneth_o compel_v be_v together_o go_v in_o one_o place_n of_o the_o earth_n 7._o and_o then_o the_o land_n appear_v dry_a which_o sea_n earth_n be_v call_v tho_o and_o bid_v it_o shall_v bring_v forth_o green_a create_v herb_n engendringe_v seed_n to_o grow_v 8._o and_o fruitful_a tree_n of_o sundry_a sort_n that_o seed_n may_v still_o retain_v and_o bring_v forth_o fruit_n each_o after_o kind_n that_o on_o the_o earth_n remain_v 9_o thus_o every_o thing_n so_o come_v to_o pass_v as_o god_n before_o do_v say_v the_o earth_n bring_v herb_n and_o tree_n with_o fruit_n that_o still_o engender_v may_v ¶_o the_o work_n of_o the_o four_o day_n and_o that_o there_o shall_v a_o difference_n be_v between_o the_o day_n and_o night_n god_n bid_v that_o in_o the_o firmament_n there_o shall_v be_v place_v star_n light_n 11._o which_o shall_v remain_v from_o time_n to_o time_n appoint_a sign_n to_o be_v as_o day_n from_o day_n and_o year_n from_o year_n in_o order_n as_o we_o see_v 12._o the_o sun_n he_o make_v the_o day_n to_o rule_v the_o moon_n the_o night_n to_o guide_v and_o shininge_v star_n in_o heaven_n he_o set_v who_o light_n do_v aye_o abide_v ¶_o the_o work_n of_o the_o fifte_a day_n this_o mighty_a maker_n than_o begin_v say_v let_v water_n now_o forth_o bring_v such_o swim_v creature_n as_o with_o life_n may_v move_v and_o foul_a to_o fly_v with_o wing_n 14._o upon_o the_o earth_n and_o in_o the_o face_n of_o heaven_n or_o starry_a sky_n straight_a way_n both_o fish_n and_o fowl_n be_v make_v in_o kind_a to_o multiply_v 15._o god_n 8.21_o bless_v both_o and_o bid_v they_o grow_v the_o fish_n the_o sea_n to_o fill_v and_o feather_a fowl_n upon_o the_o earth_n their_o kind_n encreasinge_v still_o ¶_o the_o work_n of_o the_o sixth_o daye_n now_o let_v the_o earth_n bring_v forth_o say_v god_n each_o live_a thing_n by_o kind_n as_o cattle_n beast_n and_o worm_n that_o creep_v his_o power_n the_o same_o assign_v 17._o thus_o when_o god_n see_v his_o handy_a work_n be_v good_a and_o pleas'de_v he_o well_o let_v we_o make_v man_n like_o we_o say_v he_o the_o rest_n of_o all_o to_o excel_v 18._o to_o have_v the_o rule_n of_o fish_n of_o foul_a of_o cattle_n and_o the_o earth_n and_o every_o creep_a thing_n on_o ground_n that_o lyve_n and_o draw_v breathe_v 19_o and_o in_o the_o image_n of_o himself_o do_v god_n methodius_n create_v he_o than_o both_o male_a and_o female_a form_v he_o they_o but_o first_o he_o make_v the_o man_n 20._o and_o .9.1_o bless_v they_o the_o earth_n to_o fill_v their_o sex_n still_o to_o renew_v and_o give_v they_o power_n upon_o the_o earth_n the_o same_o for_o to_o subdue_v 21._o and_o say_v behold_v i_o have_v you_o ingratitude_n give_v of_o every_o herb_n to_o eat_v and_o every_o tree_n wherein_o be_v fruit_n likewise_o to_o be_v your_o meat_n 22._o also_o to_o every_o beast_n on_o earth_n and_o every_o bird_n that_o fly_v and_o creepinge_v worm_n green_a herb_n shall_v have_v to_o feed_v upon_o likewise_o 23._o all_o what_o he_o say_v so_o come_v to_o pass_v and_o he_o the_o same_o do_v see_v each_o kind_n of_o thing_n which_o he_o have_v make_v be_v good_a so_o for_o to_o be_v the_o content_n of_o the_o second_o chapter_n the_o hallowinge_v of_o the_o saboth_n day_n the_o floudde_n four_o of_o paradise_n gay_a how_o in_o the_o same_o man_n have_v his_o seat_n the_o tree_n forbid_v he_o to_o eat_v how_o adam_n name_v creature_n all_o how_o eve_n be_v make_v that_o first_o do_v fall_v and_o how_o that_o marriage_n do_v begin_v between_o they_o twain_o ere_o they_o do_v sin_n thus_o be_v the_o planet_n heaven_n y_fw-fr e_o earth_n y_fw-fr e_o sea_n and_o creature_n all_o therein_o in_o six_o day_n make_v and_o in_o the_o seven_o do_v god_n our_o god_n begin_v 2._o to_o perfect_a rest_v from_o all_o his_o labour_n do_v and_o sanctify_v the_o same_o to_o be_v a_o day_n of_o rest_n to_o man_n therein_o to_o praise_v his_o name_n 3._o god_n make_v each_o plaute_n in_o field_n that_o growth_n before_o in_o earth_n it_o be_v and_o every_o herb_n before_o it_o grow_v and_o every_o other_o grass_n 4._o and_o thus_o before_o that_o any_o rain_n upon_o the_o earth_n be_v find_v or_o any_o man_n to_o have_v in_o use_n the_o tillage_n of_o the_o ground_n 5._o a_o mighty_a mist_n ascend_v up_o from_o of_o the_o earth_n and_o so_o bewatered_a the_o face_n of_o all_o the_o earth_n and_o ground_n below_o 6._o then_o man_n that_o of_o the_o earth_n be_v make_v a_o live_a soul_n become_v by_o breath_n of_o life_n that_o god_n do_v breathe_v in_o nostril_n of_o the_o man._n 7._o and_o from_o the_o first_o god_n plant_v have_v a_o perfect_a garden_n fair_a to_o see_v wherein_o he_o set_v this_o man_n he_o make_v the_o keeper_n for_o to_o be_v 8._o 2._o and_o from_o the_o earth_n god_n make_v to_o springe_n all_o fruitful_a tree_n so_o place_v as_o both_o may_v well_o the_o eye_n delight_n and_o please_v the_o mouth_n in_o taste_n 9_o two_o tree_n amid_o this_o garden_n grow_v by_o power_n of_o sacred_a skill_n the_o one_o of_o life_n the_o other_o be_v of_o knowledge_n good_a and_o ill_a 10._o from_o pleasure_n eden_n go_v a_o ryver_n forth_o to_o moist_a this_o garden_n than_o which_o afterward_o divide_v be_v and_z in_o four_o head_n become_v 11._o and_o pishon_n be_v the_o first_o of_o four_o which_o round_o about_o do_v go_v the_o golden_a land_n of_o west_n havilah_n where_o th'onix_n stone_n do_v grow_v 12._o the_o second_o head_n be_v gihen_n call_v which_o compass_v throughoute_n the_o land_n of_o cush_n ethiopia_n with_o water_n round_o about_o 13._o the_o three_o be_v name_v tigris_n hy●ekel_n that_o pass_v down_o along_o the_o east_n side_n of_o asshyr_n assyria_n with_o mighty_a stream_n and_o strong_a 14._o and_o perâth_v euphrates_n the_o four_o be_v call_v which_o fruictfulnes_n do_v show_v and_o in_o the_o same_o do_v many_o gem_n and_o precious_a stone_n forth_o grow_v 15._o almyghty_a god_n this_o adam_n take_v and_o in_o this_o garden_n set_v the_o same_o to_o dress_v the_o same_o to_o keep_v and_o of_o the_o fruit_n to_o eat_v 16._o of_o every_o tree_n that_o therein_o be_v god_n bid_v he_o eat_v his_o fill_n except_o the_o tree_n make_v that_o be_v in_o the_o mid'ste_v of_o knowledge_n good_a and_o ill_o 17._o god_n say_v that_o day_n thou_o eat_v thereof_o thou_o for_o the_o same_o shall_v die_v therefore_o see_v that_o thou_o touch_v it_o not_o the_o taste_n thereof_o to_o try_v 18._o it_o be_v not_o good_a say_v god_n that_o man_n shall_v be_v alone_o i_o see_v i_o will_v a_o helper_n make_v to_o he_o companion_z his_z to_o be_v 19_o out_o of_o the_o ground_n do_v god_n then_o make_v each_o beast_n upon_o the_o earth_n and_o every_o foul_a in_o the_o air_n that_o fly_v and_o all_o that_o draw_v breathe_v 20._o and_o god_n do_v 9_o bring_v all_o beast_n and_o fowl_n to_o view_v of_o adam_n eye_n which_o be_v to_o see_v what_o kind_n of_o name_n he_o then_o will_v call_v they_o by_o 21_o and_o adam_n call_v every_o beast_n and_o every_o fowl_n by_o name_n as_o we_o do_v use_v at_o this_o same_o day_n to_o nominate_v the_o same_o 22._o in_o slumber_n than_o be_v adam_n cast_v and_o god_n a_o rib_n do_v take_v out_o from_o his_o side_n and_o of_o the_o same_o a_o woman_n do_v he_o make_v and_o fill_v the_o place_n with_o flesh_n again_o and_o when_o her_o do_v awake_a 23._o this_o be_v say_v he_o bone_n of_o my_o bone_n and_o flesh_n of_o i_o i_o see_v fault_n virago_n shall_v she_o call_v be_v as_o take_v out_o from_o i_o 24._o and_o for_o this_o cause_n
lack_v ●ive_a of_o fifty_o righteous_a man_n will_v thou_o the_o city_n and_o the_o rest_n destroy_v for_o want_n of_o they_o 48_o god_n say_v again_o if_o i_o may_v find_v but_o forty_o there_o and_o five_o i_o will_v the_o city_n save_v from_o harm_n and_o all_o therein_o alyve_a 49._o say_v abraham_n the_o city_n lord_n may_v forty_o righteous_a make_v god_n say_v i_o will_v it_o not_o destroy_v for_o forty_o righteous_a sake_n 50._o o_o let_v my_o lord_n not_o angry_a bee_n that_o i_o reply_n again_o there_o may_v be_v thirty_o find_v therein_o that_o righteous_a do_v remain_v he_o say_v if_o i_o but_o thirty_o find_v i_o will_v do_v no_o man_n pain_n 51._o o_o see_v say_v he_o i_o have_v presum'de_v my_o god_n to_o speak_v to_o here_o there_o may_v be_v twenty_o yet_o therein_o that_o righteous_a may_v appear_v say_v god_n then_o for_o those_o twenty_n sake_n the_o city_n shall_v be_v clear_a 52._o o_o lord_n with_o i_o not_o angry_a bee_n but_o let_v thy_o anger_n cease_v i_o will_v this_o once_o afflicted_a but_o speak_v to_o thou_o and_o after_o hold_v my_o peace_n 53._o perchance_o there_o yet_o may_v ten_o be_v there_o ▪_o that_o do_v thou_o love_v and_o serve_v i_o will_v say_v god_n for_o those_o ten_o sake_n the_o city_n whole_a preserve_v 54._o thus_o when_o that_o god_n of_o abraham_n have_v hear_v what_o he_o can_v say_v almighty_a god_n depart_v thence_o and_o abraham_n that_o day_n return_v back_o unto_o his_o place_n within_o his_o tent_n to_o stay_v the_o content_n of_o the_o xix_n chapter_n ivst_o lot_n two_o angel_n do_v receyve_v within_v his_o house_n to_o bide_v the_o sodomite_n do_v compass_v round_o lot_n house_n on_o every_o side_n from_o sodoms_n plague_n lot_n be_v set_v free_a by_o power_n of_o mighty_a hand_n lot_n wife_n into_o a_o pillar_n salt_n be_v turn_v and_o so_o do_v stand_v how_o lot_n with_o wine_n be_v over_o charge_v and_o with_o his_o daughter_n lay_v and_o how_o they_o child_n bring_v he_o forth_o by_o this_o perceyve_v you_o may_v at_o sodom_n gate_n as_o lot_n there_o sit_v the_o day_n and_o night_n evening_n between_o two_o 18.5_o angel_n unto_o sodone_n cane_n who_o when_o that_o lot_n have_v see_v he_o rise_v and_o run_v they_o for_o to_o meet_v and_o bow_v down_o his_o face_n and_o so_o along_o upon_o the_o ground_n he_o do_v they_o both_o embrace_n 3._o and_o say_v my_o lord_n turn_v in_o i_o pray_v your_o servant_n house_n within_o this_o night_n abide_v and_o wash_v your_o foot_n and_o or_o the_o day_n begin_v 4._o you_o shall_v rise_v early_o in_o the_o morn_n and_o so_o depart_v again_o they_o yet_o denay'de_a and_o say_v we_o will_v in_o street_n all_o night_n remain_v 5._o ah_o alas_o not_o so_o my_o lord_n say_v lot_n and_o let_v importune_a be_v with_o humble_a speech_n do_v they_o instant_o compel_v and_o so_o it_o come_v to_o pass_v 6_o in_o manner_n as_o it_o be_v by_o force_n they_o turn_v in_o at_o last_o into_o the_o house_n of_o this_o just_a lot_n and_o lot_n with_o speedy_a haste_n 7._o make_a they_o a_o feast_n &_o bake_v they_o bread_n of_o sweet_a and_o savery_a do_v they_o themselves_o eat_v thereof_o be_v satisfy_v and_o well_o content_v so_o 8._o but_o ere_o these_o man_n to_o rest_n have_v go_v the_o sodomite_n come_v out_o both_o all_o old_a and_o young_a and_o compass_v the_o house_n of_o lot_n about_o 9_o they_o call_v lot_n and_o thus_o wise_a say_v tell_v we_o where_o be_v those_o man_n which_o come_v into_o thy_o house_n this_o night_n come_v forth_o and_o bring_v we_o theym_a that_o we_o with_o they_o our_o lust_n may_v use_v good_a lot_n prepare_v he_o then_o 10._o and_o out_o of_o door_n to_o they_o he_o go_v and_o sparrd_v the_o door_n again_o and_o say_v alas_o good_a brethren_n i_o let_v not_o such_o filth_n remain_v 11._o but_o for_o god_n sake_n i_o humble_o ask_v do_v not_o so_o wicked_o behold_v mean_n i_o have_v of_o daughter_n twain_o i_o will_v ●etc●_n they_o by_o and_o by_o 12._o they_z maiden_n be_v and_o know_v no_o man_n with_o they_o do_v what_o you_o please_v forbear_v these_o man_n and_o suffer_v they_o to_o rest_n and_o take_v their_o ease_n 13._o to_o these_o man_n only_o nothing_o do_v for_o injury_n therefore_o come_v they_o in_o under_o the_o shadow_n of_o my_o roof_n for_o fear_v of_o sodom_n sin_n 14._o stand_v back_o to_o lot_n say_v some_o of_o they_o again_o say_v other_o some_o lot_n come_v as_o one_o to_o soierne_v here_o is_z lot_z a_o judge_n become_v 15._o we_o sure_o will_v deal_v worse_o with_o thou_o then_o with_o these_o man_n within_o and_o so_o on_o lot_n they_o press_v sore_o to_o have_v commit_v sin_n 16._o and_o come_v the_o door_n of_o lot_n to_o break_v the_o house_n man_n put_v forth_o their_o hand_n and_o pull_v lot_n into_o the_o house_n to_o they_o where_o they_o do_v stand_v 17._o the_o sodomite_n without_o the_o door_n be_v smite_v with_o blindness_n all_o so_o that_o the_o door_n they_o can_v not_o find_v they_o faint_v so_o withal_o 18._o the_o man_n of_o god_n to_o lot_n thus_o say_v if_o thou_o have_v son_n in_o law_n or_o son_n or_o daughter_n of_o thy_o own_o they_o from_o this_o city_n draw_v 19_o or_o what_o so_o ever_o else_o thou_o haste_v this_o city_n here_o within_o bring_v it_o from_o hence_o for_o we_o be_v send_v the_o same_o to_o favour_n burn_v for_o sin_n 20._o for_o why_o the_o cry_n of_o they_o be_v great_a before_o the_o face_n of_o god_n and_o now_o it_o shall_v destroy_v be_v with_o his_o consuminge_v rod_n 21._o then_o lot_n go_v out_o and_o thus_o wise_a speak_v unto_o his_o son_n in_o law_n which_o marry_a have_v his_o daughter_n dear_a my_o son_n now_o stand_v in_o awe_n 22._o of_o god_n the_o lord_n and_o get_v you_o hence_o for_o god_n have_v hither_o send_v his_o angel_n this_o to_o overthrow_v the_o city_n shall_v be_v burn_v 23._o the_o son_n in_o law_n take_v all_o for_o jest_n their_o father_n lot_n do_v say_v and_o so_o as_o though_o he_o séem'de_v to_o mock_v they_o let_v he_o go_v his_o way_n 24._o but_o when_o the_o morning_n do_v arise_v these_o angel_n lot_n do_v call_v and_o cause_v he_o to_o haste_v away_o for_o fear_v lest_o he_o may_v fall_v 25._o stand_v up_o say_v they_o and_o take_v thy_o wife_n and_o daughter_n twain_o they_z by_o call_n lest_o that_o thou_o perish_v in_o their_o sin_n and_o in_o the_o city_n dye_v 26._o and_o as_o lot_n do_v the_o time_n prolong_v the_o man_n of_o god_n lo_o catch_v both_o lot_n his_o wife_n and_o daughter_n twain_o and_o by_o the_o hand_n they_o braught_fw-mi 27._o and_o set_v they_o safe_a the_o city_n out_o and_o thus_o to_o they_o do_v say_v now_o save_v thy_o life_n and_o look_v not_o back_o ne_o tarry_v in_o the_o way_n 28._o of_o all_o this_o plain_a and_o champion_n ground_n or_o country_n thou_o be_v in_o but_o in_o the_o mountain_n save_v thyself_o from_o plague_n that_o be_v send_v for_o sinne._n 29._o not_o so_o my_o lord_n say_v lot_n to_o they_o thy_o servant_n in_o thy_o sight_n ▪_o great_a grace_n have_v find_v and_o mercy_n both_o by_o god_n undoubted_a might_n 30_o in_o that_o my_o life_n preserve_v be_v and_o from_o the_o city_n free_a thy_o mercy_n have_v thou_o magnify_v and_o show_v unto_o i_o 31_o behold_v i_o can_v save_v be_v in_o mountain_n for_o to_o lie_v lest_o some_o mishap_n do_v fall_v on_o i_o and_o therewithal_o i_o die_v 32_o but_o lo_o my_o lord_n here_o be_v at_o hand_n a_o little_a city_n by_o even_o yonder_o little_a one_o you_o see_v to_o which_o place_n i_o may_v fly_v 33_o o_o let_v i_o there_o preserve_v be_v be_v not_o the_o city_n small_a and_o will_v not_o thou_o that_o city_n spare_v and_o i_o alyve_a withal_o 34_o i_o have_v say_v god_n concern_v this_o receive_v thy_o request_n and_o for_o thy_o sake_n i_o will_v it_o spare_v thou_o shall_v be_v there_o in_o rest_n 35_o go_v haste_v thou_o hence_o and_o there_o be_v safe_a for_o i_o can_v ▪_o nothing_o do_v till_o thou_o from_o hence_o be_v thither_o go_v my_o will_n be_v bend_v there_o to_o 36_o that_o little_a city_n therefore_o now_o be_v segosa_n zoar_v call_v by_o name_n the_o sun_n new_o rise_v be_v on_o earth_n when_o lot_n come_v to_o the_o same_o 37_o but_o yet_o lot_n wife_n for_o look_v back_o which_o be_v to_o she_o forbid_v be_v turn_v into_o a_o pillar_n way_n salt_n by_o mighty_a work_n of_o god_n 38._o and_o when_o that_o lot_n thus_o enter_v be_v the_o city_n zoar_v in_o the_o lord_n from_o heaven_n on_o sodom_n send_v and_o gomer_n for_o their_o sin_n 39_o great_a rain_n of_o fire_n and_o sulphur_n strong_a not_o