their_o parent_n sustain_v they_o while_o they_o be_v in_o health_n and_o take_v care_n to_o have_v they_o cure_v while_o they_o be_v sick_a serve_v they_o while_o they_o live_v and_o honour_v they_o with_o funeral_n obsequy_n when_o they_o be_v dead_a y_fw-fr according_a to_o their_o exposition_n be_v justice_n equality_n integrity_n condescension_n in_o thing_n reasonable_a and_o just_a in_o this_o manner_n the_o judge_n be_v to_o give_v every_o man_n his_o own_o the_o rich_a man_n to_o take_v heed_n he_o be_v not_o proud_a of_o his_o wealth_n and_o to_o give_v some_o part_n of_o it_o to_o the_o poor_a to_o worship_v heaven_n to_o respect_v the_o earth_n not_o to_o be_v contentious_a not_o to_o be_v obstinate_a to_o yield_v to_o what_o be_v just_a and_o conformable_a to_o reason_n li_n they_o say_v be_v policy_n courtesy_n to_o honour_n and_o reverence_v other_o as_o be_v fit_v which_o consist_v in_o the_o mutual_a respect_n one_o man_n be_v to_o bear_v another_o in_o the_o mature_a consideration_n &_o circumspection_n which_o be_v to_o be_v use_v in_o the_o order_n of_o their_o affair_n in_o the_o modesty_n of_o their_o outward_a deportment_n in_o obedience_n to_o the_o magistrate_n in_o be_v affable_a to_o young_a man_n and_o respectful_a to_o old_a man_n chi_fw-mi signify_v prudence_n and_o wisdom_n the_o which_o they_o place_v in_o read_v of_o book_n in_o learning_n of_o science_n in_o be_v perfect_a in_o the_o liberal_a art_n to_o be_v learn_v in_o matter_n of_o antiquity_n to_o be_v well_o verse_v in_o the_o knowledge_n of_o modern_a affair_n to_o observe_v well_o what_o be_v past_a thereby_o to_o better_o regulate_v the_o present_a and_o future_a occasion_n to_o discern_v right_a from_o wrong_n sin_n they_o say_v be_v fidelity_n and_o verity_n it_o consist_v in_o a_o sincere_a heart_n and_o a_o real_a intention_n to_o do_v only_o that_o which_o be_v good_a to_o imitate_v what_o be_v just_a to_o make_v their_o work_n and_o word_n agree_v and_o that_o which_o be_v hide_v within_o to_o that_o which_o appear_v outward_o according_a to_o this_o distribution_n of_o their_o doctrine_n they_o reduce_v the_o commonwealth_n to_o five_o order_n of_o person_n correlative_a to_o one_o another_o in_o what_o concern_v the_o observance_n and_o duty_n of_o each_o that_o be_v the_o king_n and_o the_o subject_a father_n and_o son_n husband_n and_o wife_n elder_a brother_n and_o young_a brother_n and_o friend_n one_o to_o another_o the_o king_n be_v to_o observe_v towards_o his_o subject_n vigilancy_n love_n and_o clemency_n and_o the_o subject_n towards_o the_o king_n loyalty_n reverence_n and_o obedience_n the_o father_n towards_o his_o child_n love_n and_o compassion_n they_o towards_o their_o father_n obedience_n and_o piety_n the_o husband_n towards_o the_o wife_n love_n and_o union_n she_z towards_o her_o husband_n fidelity_n respect_n and_o complacency_n the_o elder_a brother_n towards_o the_o young_a love_n and_o instruction_n the_o young_a towards_o the_o elder_a that_o be_v to_o all_o their_o brother_n that_o be_v elder_a than_o they_o obedience_n and_o respect_n friend_n towards_o one_o another_o fidelity_n truth_n and_o sincerity_n this_o be_v the_o manner_n of_o live_v which_o they_o observe_v in_o ancient_a time_n and_o in_o the_o golden_a age_n when_o their_o law_n be_v few_o and_o they_o that_o give_v obedience_n to_o they_o many_o be_v all_o found_v upon_o the_o light_n and_o principal_n of_o nature_n as_o be_v yet_o to_o be_v see_v in_o their_o book_n express_v almost_o in_o the_o same_o term_n they_o be_v in_o we_o when_o man_n take_v no_o pleasure_n in_o govern_v but_o retire_v from_o the_o court_n and_o leave_v their_o government_n if_o they_o see_v the_o people_n be_v not_o profit_v by_o their_o authority_n and_o example_n or_o that_o king_n do_v not_o moderate_v themselves_o by_o their_o admonition_n and_o so_o withdraw_v themselves_o to_o their_o own_o possession_n which_o they_o till_v with_o their_o own_o hand_n as_o i_o have_v already_o touch_v in_o another_o place_n but_o after_o that_o ambition_n and_o avarice_n prevail_v over_o virtue_n and_o private_a interest_n have_v blind_v honour_n and_o generosity_n this_o manner_n of_o live_v begin_v to_o decay_v and_o law_n to_o increase_v the_o new_a prince_n change_v some_o moderate_v other_o and_o add_v many_o especial_o humuù_n the_o first_o of_o this_o family_n which_o reign_v at_o present_a who_o find_v the_o kingdom_n by_o have_v be_v some_o year_n under_o the_o tyranny_n of_o the_o tartar_n to_o have_v change_v many_o of_o their_o ancient_a custom_n for_o those_o of_o stranger_n whole_o alter_v the_o form_n of_o government_n and_o reduce_v the_o kingdom_n which_o be_v former_o divide_v among_o many_o prince_n into_o fifteen_o province_n and_o one_o sole_a monarch_n whence_o he_o be_v constrain_v to_o make_v new_a law_n have_v notwithstanding_o always_o regard_v unto_o the_o ancient_a one_o moreover_o the_o chinesse_n have_v their_o commandment_n and_o in_o some_o province_n they_o print_v they_o very_o well_o and_o stick_v they_o up_o on_o the_o post_n of_o their_o door_n towards_o the_o street_n i_o believe_v they_o be_v not_o very_o ancient_a and_o have_v some_o correspondence_n with_o our_o decalogue_n as_o not_o to_o kill_v not_o to_o steal_v not_o to_o lie_v to_o honour_v their_o father_n and_o mother_n etc._n etc._n and_o in_o this_o point_n of_o honour_v their_o parent_n we_o have_v much_o to_o learn_v of_o the_o chiness_n as_o also_o all_o other_o nation_n who_o in_o my_o judgement_n be_v all_o exceed_v in_o this_o by_o china_n many_o excellent_a ancient_a thing_n about_o honour_v their_o parent_n be_v to_o this_o day_n grow_v out_o of_o use_n not_o in_o their_o speak_n and_o write_v but_o in_o the_o execution_n of_o they_o wherein_o they_o be_v now_o too_o negligent_a but_o there_o be_v other_o which_o although_o ancient_o they_o be_v better_o order_v yet_o be_v to_o this_o day_n in_o force_n and_o vigour_n enough_o and_o be_v exact_o observe_v from_o the_o king_n even_o to_o the_o mean_a plebeian_n not_o only_o in_o sustain_v their_o parent_n make_v much_o of_o they_o and_o have_v a_o special_a care_n of_o they_o and_o so_o much_o the_o great_a by_o how_o much_o the_o elder_a they_o be_v but_o by_o respect_v of_o they_o also_o with_o a_o incredible_a reverence_n and_o submission_n and_o this_o what_o degree_n age_n and_o condition_n soever_o their_o child_n be_v in_o the_o king_n himself_o on_o certain_a day_n of_o the_o year_n visit_v his_o mother_n who_o be_v seat_v on_o a_o throne_n and_o four_o time_n on_o his_o foot_n and_o four_o time_n on_o his_o knee_n he_o make_v she_o a_o profound_a reverence_n bow_v his_o head_n even_o to_o the_o ground_n the_o same_o custom_n be_v also_o observe_v through_o the_o great_a part_n of_o the_o kingdom_n and_o if_o by_o chance_n any_o one_o be_v negligent_a or_o deficient_a in_o this_o duty_n towards_o his_o parent_n they_o complain_v to_o the_o magistrate_n who_o punish_v such_o offender_n very_o severe_o nor_o be_v the_o respect_n less_o which_o they_o bear_v their_o master_n and_o tutor_n and_o if_o alexander_n can_v say_v that_o we_o owe_v more_o to_o our_o master_n who_o instruct_v we_o than_o to_o our_o parent_n who_o beget_v we_o it_o seem_v to_o i_o that_o in_o china_n only_o this_o duty_n be_v understand_v and_o discharge_v as_o it_o ought_v to_o be_v for_o beside_o the_o respect_n which_o during_o their_o whole_a life_n they_o profess_v to_o their_o master_n they_o be_v never_o want_v at_o certain_a time_n to_o make_v they_o present_v and_o when_o they_o be_v advance_v to_o degree_n and_o office_n they_o confer_v on_o their_o master_n very_o considerable_a benefit_n and_o favour_n the_o old_a man_n also_o in_o this_o kingdom_n have_v their_o place_n and_o advantage_n the_o chiness_n honour_v they_o no_o less_o than_o they_o be_v ancient_o esteem_v among_o the_o lacedaemonian_n when_o they_o meet_v together_o although_o there_o be_v some_o of_o the_o company_n who_o be_v of_o great_a nobility_n if_o they_o have_v not_o a_o dignity_n or_o office_n for_o these_o always_o keep_v their_o place_n the_o old_a man_n have_v the_o precedence_n and_o the_o young_a man_n upon_o all_o occasion_n pay_v they_o great_a respect_n the_o magistrate_n do_v they_o honour_v public_o especial_o when_o they_o be_v not_o only_o old_a in_o year_n but_o also_o in_o virtue_n and_o good_a life_n have_v live_v without_o scandal_n and_o reproach_n and_o particular_o if_o they_o have_v never_o be_v cite_v into_o any_o court_n not_o accuse_v of_o any_o crime_n which_o among_o they_o be_v take_v for_o a_o testimony_n of_o very_a great_a probitie_n and_o goodness_n hence_o come_v their_o proverb_n which_o say_v xin_n pu_fw-fr kien_fw-fr quonzieu_fw-fr xita_n pao_n that_o be_v the_o man_n who_o have_v never_o see_v a_o mandarine_a
one_o another_o free_o and_o without_o ceremony_n and_o if_o they_o be_v equal_n they_o both_o together_o do_v the_o same_o reverence_n once_o only_o he_o be_v esteem_v to_o have_v the_o advantage_n that_o stand_v on_o the_o right_a hand_n as_o among_o we_o that_o take_v off_o the_o hat_n last_o though_o both_o do_v uncover_v among_o grave_a people_n the_o ordinary_a ceremony_n use_v in_o their_o visit_n invitation_n and_o meeting_n be_v that_o stand_v on_o their_o foot_n they_o make_v on_o obeisance_n even_o to_o the_o ground_n once_o without_o any_o more_o ado_n child_n to_o their_o father_n on_o certain_a day_n as_o new_a year_n day_n the_o father_n birthday_n and_o other_o feastival_n use_v the_o second_o courtesy_n of_o four_o bowing_n stand_v on_o their_o foot_n and_o four_o kneel_n on_o their_o knee_n and_o they_o to_o who_o it_o be_v do_v receive_v it_o sit_v the_o same_o ceremony_n do_v the_o scholar_n pay_v their_o master_n who_o receive_v it_o stand_v the_o same_o do_v the_o inferior_a mandarines_n use_n to_o the_o magistrate_n and_o idolater_n to_o the_o idol_n and_o the_o mandarines_n to_o the_o king_n except_v that_o these_o last_o hold_v a_o ivory_n tablet_n a_o palm_n and_o a_o half_a long_o and_o four_o finger_n broad_a before_o their_o face_n final_o the_o king_n himself_o do_v the_o same_o in_o the_o temple_n and_o to_o his_o mother_n and_o when_o he_o do_v it_o he_o hold_v the_o say_a tablet_n of_o ivory_n before_o his_o face_n the_o first_o time_n they_o see_v one_o another_o and_o be_v person_n of_o a_o equal_a condition_n and_o he_o that_o visit_v or_o be_v visit_v will_v show_v a_o extraordinary_a affection_n and_o respect_n he_o cause_v a_o carpet_n to_o be_v bring_v and_o spread_v before_o they_o and_o after_o the_o first_o ordinary_a courtesy_n they_o perform_v the_o second_o kneel_v down_o four_o time_n and_o this_o they_o do_v both_o together_o they_o avoid_v as_o i_o have_v say_v all_o meeting_n abroad_o as_o much_o as_o possible_o they_o can_v but_o if_o they_o can_v decline_v it_o they_o salute_v one_o another_o by_o turn_n out_o of_o their_o sedan_n lift_v up_o their_o arm_n to_o their_o head_n bow_v in_o form_n of_o a_o bow_n beginning_n at_o least_o 20_o pace_n off_o before_o they_o meet_v still_o do_v the_o same_o very_o leisurely_o whilst_o the_o encounter_n last_v if_o the_o one_o be_v inferior_a to_o the_o other_o and_o be_v carry_v in_o a_o sedan_n he_o cause_v it_o to_o be_v set_v down_o on_o the_o ground_n if_o he_o be_v on_o horseback_n he_o alight_v and_o stand_v on_o his_o foot_n and_o as_o the_o other_o pass_v by_o he_o make_v he_o a_o profound_a reverence_n even_o unto_o the_o ground_n if_o they_o be_v not_o mandarines_n they_o perform_v the_o ordinary_a courtesy_n to_o one_o another_o if_o they_o be_v common_a people_n they_o hold_v up_o their_o hand_n and_o pass_v along_o the_o servant_n in_o great_a house_n be_v not_o to_o do_v any_o reverence_n unless_o it_o be_v at_o certain_a time_n and_o occasion_n as_o when_o himself_o or_o his_o lord_n or_o master_n come_v home_o from_o abroad_o or_o at_o the_o begin_n of_o the_o new_a year_n etc._n etc._n they_o fall_v down_o on_o their_o knee_n bow_v their_o head_n to_o the_o ground_n once_o or_o thrice_o the_o ordinary_a reverence_n which_o they_o make_v before_o their_o lord_n and_o master_n be_v to_o stand_v upright_o with_o their_o arm_n hang_v down_o those_o that_o belong_v to_o the_o tribunal_n and_o also_o the_o servant_n and_o sergeant_n of_o the_o mandarines_n in_o public_a always_o speak_v to_o their_o master_n upon_o their_o knee_n as_o also_o the_o plaintiff_n and_o defendant_n with_o their_o cap_n off_o to_o give_v or_o receive_v a_o thing_n with_o one_o hand_n only_o be_v account_v little_a manner_n among_o person_n of_o the_o same_o condition_n and_o if_o a_o inferior_a do_v it_o to_o his_o superior_a it_o be_v a_o incivility_n in_o a_o word_n they_o be_v excessive_a in_o their_o civility_n and_o good_a manner_n which_o seem_v rather_o more_o proper_a for_o divine_a worship_n than_o civil_a respect_n to_o be_v courteous_a and_o outward_o well_o compose_v to_o do_v thing_n with_o maturity_n circumspection_n gravity_n and_o eavennesse_n they_o account_v among_o their_o chief_a virtue_n all_o which_o be_v express_v in_o this_o word_n li_n in_o which_o they_o comprehend_v also_o the_o circumstance_n of_o time_n and_o habit_n and_o the_o thy_o with_o which_o they_o be_v perform_v the_o thy_o be_v a_o bill_n or_o book_n with_o folds_z within_z and_o without_o be_v about_o the_o breadth_n of_o one_o hand_n and_o a_o palm_n long_o and_o it_o be_v of_o three_o several_a fashion_n the_o large_a have_v six_o leaf_n the_o middling_a three_o and_o the_o least_o one_o and_o all_o use_v they_o according_a to_o the_o custom_n of_o the_o province_n and_o the_o quality_n of_o the_o person_n that_o do_v visit_v or_o be_v visit_v the_o colai_n seldom_o use_v other_o than_o the_o small_a one_o that_o which_o be_v use_v in_o the_o ordinary_a visit_n be_v white_a with_o a_o red_a streak_n on_o the_o outside_n if_o the_o visit_n be_v for_o to_o present_v their_o respect_n or_o a_o invitation_n to_o a_o feast_n it_o be_v all_o of_o red_a paper_n if_o it_o be_v to_o condole_v or_o for_o the_o death_n of_o any_o one_o it_o be_v accommodate_v to_o the_o colour_n of_o mourning_n if_o it_o come_v from_o one_o that_o be_v in_o mourning_n the_o letter_n be_v azure_a as_o also_o the_o streak_n on_o the_o outside_n the_o paper_n be_v white_a but_o much_o differ_v from_o the_o ordinary_a paper_n be_v only_o use_v upon_o this_o occasion_n this_o thy_o contain_v no_o more_o than_o one_o line_n of_o writing_n which_o be_v that_o in_o the_o margin_n if_o it_o be_v a_o friend_n or_o one_o that_o will_v show_v himself_o such_o he_o write_v the_o line_n quite_o out_o if_o he_o be_v not_o such_o he_o leave_v out_o the_o two_o first_o letter_n and_o begin_v at_o the_o three_o place_n if_o he_o will_v seem_v grave_a or_o stately_a beside_o the_o two_o first_o he_o leave_v out_o also_o the_o four_o and_o begin_v with_o the_o the_o three_o go_v on_o with_o the_o rest_n which_o be_v never_o leave_v out_o the_o writing_n import_v thus_o much_o in_o english_a your_o lordship_n most_o intimate_a friend_n and_o the_o perpetual_a scholar_n of_o your_o learning_n n._n come_v to_o kiss_v your_o hand_n and_o to_o do_v reverence_n to_o your_o lordship_n this_o thy_o be_v give_v to_o the_o porter_n who_o present_v it_o to_o his_o master_n and_o give_v he_o notice_n of_o the_o stranger_n and_o who_o he_o be_v sometime_o the_o visit_n be_v receive_v but_o not_o the_o thy_o and_o then_o he_o that_o receive_v the_o visit_n be_v not_o oblige_v to_o return_v it_o but_o it_o be_v otherwise_o when_o the_o thy_o be_v leave_v for_o although_o it_o be_v only_o give_v to_o the_o porter_n because_o the_o lord_n be_v not_o at_o home_n or_o because_o he_o will_v not_o admit_v of_o a_o visit_n yet_o he_o be_v oblige_v to_o return_v a_o visit_n to_o the_o other_o inferior_n as_o soldier_n to_o their_o captain_n the_o lesser_a mandarines_n to_o the_o great_a can_v make_v use_n of_o a_o thy_o but_o they_o make_v another_o kind_n of_o thing_n of_o the_o same_o form_n but_o much_o different_a in_o paper_n and_o style_n neither_o may_v it_o have_v a_o stroke_n on_o the_o outside_n or_o say_v that_o they_o come_v to_o visit_v but_o only_o who_o they_o be_v what_o office_n they_o bear_v and_o what_o their_o business_n be_v and_o it_o be_v almost_o like_o a_o petition_n which_o they_o call_v pimthie_a that_o be_v a_o bill_n of_o advice_n those_o of_o the_o great_a quality_n such_o as_o be_v the_o colai_n viceroy_n and_o the_o like_a many_o time_n visit_v not_o nor_o render_v a_o visit_n in_o their_o own_o person_n but_o only_o send_v a_o thy_o from_o their_o house_n or_o leave_v it_o at_o the_o gate_n as_o they_o pass_v by_o they_o be_v as_o free_v of_o their_o visit_n even_o to_o stranger_n as_o we_o be_v to_o our_o familiar_a friend_n but_o with_o the_o same_o facility_n and_o liberty_n that_o they_o go_v to_o visit_v they_o will_v often_o excuse_v themselves_o if_o they_o be_v visit_v and_o it_o be_v enough_o to_o say_v they_o be_v not_o at_o home_n unless_o it_o be_v to_o a_o person_n of_o some_o great_a quality_n and_o respect_n or_o that_o he_o have_v often_o come_v to_o visit_v he_o then_o they_o will_v hardly_o deny_v he_o admittance_n by_o how_o much_o the_o person_n be_v of_o a_o great_a and_o grave_a quality_n with_o so_o much_o the_o more_o difficulty_n do_v he_o admit_v of_o visit_n and_o some_o to_o free_v themselves_o &_o to_o avoid_v the_o trouble_n of_o these_o ceremony_n write_v upon_o a_o
the_o great_a fury_n of_o that_o persecution_n wherein_o the_o father_n be_v banish_v the_o kingdom_n eight_o of_o they_o conceal_v themselves_o in_o that_o city_n not_o only_o maintain_v what_o they_o have_v already_o gain_v but_o also_o increase_a it_o so_o much_o that_o whereas_o about_o 8_o or_o 10_o year_n before_o there_o be_v but_o three_o church_n in_o all_o china_n we_o have_v at_o this_o day_n many_o in_o eight_o province_n as_o also_o twelve_o house_n the_o number_n of_o the_o faithful_a be_v very_o much_o increase_v every_o where_n dr._n leo_n make_v continual_a progress_n in_o the_o christian_a religion_n and_o show_v in_o act_n upon_o all_o occasion_n what_o he_o have_v before_o embrace_v and_o resolve_v in_o his_o mind_n when_o he_o go_v to_o take_v possession_n of_o the_o first_o office_n which_o be_v give_v he_o after_o he_o be_v a_o christian_a he_o be_v advertise_v by_o the_o minister_n and_o officer_n that_o according_a to_o the_o custom_n he_o shall_v go_v and_o worship_n and_o take_v his_o oath_n before_o the_o idol_n which_o in_o great_a number_n be_v place_v in_o a_o certain_a hall_n of_o that_o palace_n where_o he_o be_v to_o lodge_v the_o doctor_n go_v and_o be_v come_v to_o the_o room_n where_o the_o idol_n be_v the_o ceremony_n he_o perform_v be_v to_o cause_v they_o to_o be_v all_o overturn_v and_o throw_v to_o the_o ground_n and_o then_o to_o be_v break_v in_o piece_n so_o that_o the_o sergeant_n themselves_o who_o be_v constrain_v to_o execute_v this_o commandment_n which_o seem_v to_o they_o a_o very_a great_a impiety_n say_v among_o themselves_o sure_o this_o new_a lord_n of_o we_o be_v not_o very_o well_o in_o his_o wit_n so_o great_a be_v the_o horror_n and_o hatred_n which_o he_o have_v conceive_v against_o the_o devil_n he_o be_v in_o this_o particular_a very_o severe_a and_o terrible_a all_o the_o time_n of_o his_o life_n neither_o do_v he_o account_v they_o man_n that_o be_v deceive_v in_o that_o point_n &_o have_v so_o little_a sense_n as_o to_o believe_v idol_n to_o be_v god_n and_o those_o who_o have_v any_o occasion_n to_o hear_v the_o law_n of_o god_n or_o to_o read_v the_o book_n which_o treat_v of_o it_o and_o do_v not_o judge_v it_o to_o be_v true_a to_o want_v brain_n and_o to_o be_v void_a of_o understanding_n he_o persuade_v himself_o that_o all_o they_o who_o can_v read_v and_o take_v a_o delight_n in_o the_o read_n of_o book_n that_o it_o be_v not_o possible_a but_o that_o they_o shall_v have_v a_o great_a passion_n for_o the_o learning_n and_o science_n of_o europe_n and_o that_o by_o mean_n of_o they_o they_o must_v needs_o arrive_v at_o the_o knowledge_n of_o the_o true_a god_n and_o receive_v his_o holy_a law_n therefore_o his_o great_a care_n always_o be_v to_o persuade_v the_o father_n to_o apply_v themselves_o to_o the_o translate_n the_o book_n of_o europe_n and_o he_o himself_o do_v help_v they_o in_o it_o all_o he_o can_v which_o be_v not_o a_o little_a hence_o it_o be_v that_o ever_o since_o he_o know_v the_o father_n which_o be_v about_o the_o space_n of_o thirty_o year_n he_o almost_o always_o busy_v himself_o in_o this_o exercise_n which_o he_o follow_v with_o so_o much_o study_v and_o application_n that_o even_o in_o the_o country_n at_o recreation_n visit_n and_o banquet_n he_o never_o go_v without_o a_o book_n in_o his_o sleeve_n or_o in_o the_o chair_n wherein_o he_o be_v carry_v on_o man_n shoulder_n and_o when_o he_o be_v alone_o he_o do_v either_o read_v or_o write_v although_o it_o be_v more_o troublesome_a to_o he_o than_o it_o will_v have_v be_v to_o another_o of_o less_o ingenuity_n and_o capacity_n by_o reason_n of_o his_o want_n of_o sight_n in_o one_o eye_n which_o he_o have_v almost_o lose_v and_o the_o little_a sight_n he_o have_v in_o the_o other_o which_o be_v leave_v so_o that_o in_o writing_n or_o read_v he_o be_v fain_o almost_o to_o touch_v the_o paper_n with_o his_o eye_n and_o true_o he_o make_v such_o progress_n in_o our_o science_n that_o he_o can_v have_v discourse_v upon_o any_o subject_a better_o than_o many_o in_o europe_n that_o esteem_v themselves_o learned_a man_n he_o perfect_o understand_v the_o first_o six_o book_n of_o euclid_n which_o be_v now_o translate_v into_o the_o chinesse_n tongue_n he_o have_v learn_v all_o the_o kind_n of_o our_o arithmetic_n with_o many_o particular_a rule_n and_o subtlety_n which_o be_v teach_v in_o that_o art_n of_o which_o subject_n he_o compose_v seven_o tome_n he_o be_v very_o well_o acquaint_v with_o all_o that_o belong_v to_o the_o sphere_n and_o such_o like_a curiosity_n but_o what_o be_v most_o of_o all_o he_o understand_v very_o well_o and_o help_v to_o translate_v the_o book_n of_o aristotle_n de_fw-fr caelum_fw-la together_o with_o the_o question_n which_o be_v handle_v upon_o they_o by_o the_o school_n of_o conimbra_n so_o that_o he_o have_v perfect_o penetrate_v into_o that_o matter_n and_o final_o he_o learn_v a_o great_a part_n of_o our_o logic_n concern_v which_o he_o leave_v 20_o tome_n in_o the_o chinesse_n language_n to_o be_v print_v beside_o he_o discourse_v so_o pertinent_o of_o all_o these_o and_o other_o matter_n with_o so_o much_o ease_n and_o delight_n that_o it_o be_v not_o so_o facile_a for_o other_o who_o be_v well_o verse_v in_o they_o to_o follow_v he_o he_o never_o make_v account_n of_o those_o curious_a commodity_n which_o come_v from_o europe_n and_o which_o be_v so_o much_o esteem_v by_o other_o all_o his_o delight_n and_o content_n be_v to_o see_v some_o new_a and_o curious_a book_n that_o be_v bring_v out_o of_o europe_n then_o will_v he_o sigh_v to_o see_v himself_o old_a and_o alone_a not_o find_v in_o other_o christian_n the_o zeal_n which_o he_o have_v of_o a_o thing_n so_o important_a to_o the_o conversion_n of_o that_o kingdom_n as_o be_v the_o help_v we_o in_o the_o translation_n of_o such_o book_n with_o the_o father_n he_o never_o discourse_v of_o any_o thing_n but_o either_o of_o god_n or_o of_o our_o science_n it_o be_v a_o knowâ—_n thing_n among_o we_o that_o when_o he_o see_v we_o which_o he_o do_v many_o time_n a_o week_n the_o first_o thing_n he_o will_v ask_v be_v what_o book_n it_o be_v we_o be_v about_o translate_n and_o if_o he_o know_v the_o subject_n how_o much_o we_o have_v already_o translate_v and_o i_o can_v speak_v it_o with_o truth_n that_o of_o fifty_o work_n which_o the_o father_n have_v translate_v into_o the_o chinesse_n tongue_n both_o of_o divinity_n &_o other_o science_n among_o which_o there_o be_v some_o which_o do_v consist_v of_o many_o tome_n there_o be_v hardly_o one_o which_o have_v not_o pass_v through_o his_o hand_n he_o either_o correct_v it_o himself_o or_o help_v we_o to_o do_v it_o or_o revise_v and_o fit_v it_o for_o a_o new_a impression_n or_o else_o reâ—ding_v it_o of_o more_o authority_n with_o the_o addition_n of_o prologue_n and_o other_o composition_n of_o his_o own_o he_o have_v a_o unspeakable_a pleasure_n in_o those_o work_n neither_o can_v â—e_v have_v a_o great_a present_n send_v he_o than_o one_o of_o our_o book_n new_o print_v in_o the_o chinesse_n language_n from_o hence_o there_o grow_v in_o he_o a_o great_a 〈◊〉_d iâ—satible_a desire_n wherein_o he_o seem_v to_o consume_v himself_o which_o be_v to_o have_v many_o father_n come_v into_o china_n and_o it_o be_v so_o vehement_a in_o he_o that_o it_o make_v he_o fall_v into_o complaint_n against_o our_o superior_n say_v they_o do_v not_o understand_v because_o they_o can_v not_o see_v with_o their_o eye_n the_o importance_n of_o that_o business_n &_o that_o therefore_o they_o do_v not_o supply_v that_o want_n so_o much_o as_o be_v necessary_a one_o day_n fall_v into_o a_o great_a heat_n upon_o this_o subject_n the_o father_n with_o who_o he_o discourse_v mild_o reply_v sir_n we_o thank_v you_o for_o your_o zeal_n and_o do_v acknowledge_v the_o favour_n you_o show_v we_o in_o complain_v on_o this_o manner_n but_o our_o superior_n have_v many_o place_n to_o succour_v and_o supply_v and_o it_o be_v not_o possible_a for_o they_o to_o do_v it_o to_o the_o satisfaction_n of_o all_o to_o which_o he_o reply_v very_o graceful_o your_o reverence_n do_v reprove_v i_o for_o dare_v to_o murmur_v against_o our_o father_n and_o superior_n but_o it_o be_v not_o so_o but_o only_o i_o say_v that_o i_o shall_v be_v very_o glad_a to_o have_v the_o opportunity_n to_o speak_v in_o person_n with_o our_o reverend_a father_n general_n in_o these_o very_a term_n he_o speak_v it_o in_o the_o chinesse_n tongue_n and_o when_o ever_o he_o mention_v the_o superior_n of_o the_o company_n he_o always_o call_v they_o our_o father_n and_o superior_n because_o i_o will_v very_o earnest_o desire_v of_o he_o that_o he_o will_v be_v
they_o burn_v the_o body_n and_o put_v the_o ash_n in_o earthern_a jar_n close_o stop_v and_o then_o cast_v they_o into_o the_o river_n after_o the_o chest_n follow_v the_o place_n of_o sepulture_n which_o every_o one_o provide_v for_o himself_o and_o his_o posterity_n without_o the_o wall_n for_o within_o it_o be_v not_o permit_v of_o these_o place_n they_o make_v great_a account_n some_o have_v in_o they_o very_o convenient_a house_n they_o be_v keep_v lock_v on_o the_o outside_n and_o within_o be_v full_a of_o cypress_n which_o they_o usual_o plant_v there_o and_o other_o tree_n proper_a for_o that_o place_n they_o be_v many_o time_n little_a worth_n in_o respect_n of_o the_o quantity_n of_o ground_n they_o contain_v but_o do_v cost_v they_o a_o great_a deal_n of_o money_n if_o their_o astrologer_n do_v judge_v they_o lucky_a place_n and_o fortunate_a for_o the_o family_n for_o none_o do_v make_v choice_n of_o they_o without_o his_o opinion_n in_o burying_n they_o observe_v this_o order_n to_o lay_v the_o chief_a of_o the_o family_n in_o the_o uppermost_a place_n and_o the_o rest_n by_o his_o side_n according_a to_o their_o degree_n on_o the_o top_n of_o the_o sepulchre_n they_o place_v many_o ornament_n wrought_v in_o stone_n and_o before_o they_o they_o set_v stone-statue_n of_o several_a animal_n and_o above_o all_o epitaph_n and_o stone_n grave_v with_o elegant_a composition_n in_o praise_n of_o the_o decease_a the_o great_a man_n especial_o the_o eunuch_n use_v another_o way_n of_o more_o vast_a expense_n for_o they_o build_v in_o such_o place_n sumptuous_a palace_n with_o hall_n underneath_o they_o like_o coemetery_n where_o there_o be_v niche_n fit_v to_o receive_v the_o coffin_n of_o the_o decease_a these_o palace_n serve_v they_o when_o they_o go_v thither_o and_o on_o the_o day_n of_o the_o dead_a at_o which_o time_n the_o whole_a family_n be_v assemble_v to_o make_v their_o sacrifice_n and_o ceremony_n for_o the_o poor_a sort_n of_o people_n that_o can_v have_v a_o peculiar_a place_n of_o sepulture_n there_o be_v ordinary_o in_o every_o city_n a_o common_a place_n of_o burial_n they_o never_o fail_v to_o bury_v every_o one_o in_o the_o place_n of_o his_o sepulture_n although_o it_o be_v never_o so_o remote_a from_o that_o where_o he_o die_v which_o happen_v often_o to_o the_o officer_n who_o by_o reason_n they_o be_v send_v to_o govern_v in_o several_a part_n of_o the_o kingdom_n do_v many_o time_n come_v to_o die_v out_o of_o their_o own_o country_n and_o upon_o that_o occasion_n cause_v they_o to_o be_v bring_v home_o and_o bury_v there_o neither_o do_v it_o seem_v a_o custom_n void_a of_o reason_n jacob_n and_o joseph_n have_v use_v the_o same_o diligence_n upon_o that_o account_n at_o their_o death_n the_o first_o ceremony_n be_v that_o before_o the_o die_a person_n breathe_v his_o last_o they_o bring_v he_o on_o a_o mattress_n or_o quilt_n into_o the_o outward_a hall_n where_o he_o be_v to_o expire_v i_o do_v not_o know_v what_o be_v the_o reason_n of_o this_o custom_n neither_o be_v it_o general_o use_v of_o all_o for_o if_o he_o be_v a_o person_n of_o quality_n they_o let_v he_o alone_o in_o his_o bed_n and_o assoon_o as_o he_o be_v dead_a his_o elder_a son_n pluck_v off_o the_o coif_n and_o cap_n from_o his_o head_n and_o pull_v down_o the_o bed_n without_o any_o order_n overturn_v the_o beds-tester_n and_o curtain_n and_o partly_o by_o tear_v and_o partly_o by_o break_v pull_v every_o thing_n down_o and_o with_o it_o cover_v the_o corpse_n if_o it_o be_v a_o woman_n the_o woman_n stay_v and_o if_o it_o be_v a_o man_n the_o man_n present_o wash_v the_o dead_a body_n according_a to_o their_o custom_n when_o they_o have_v wash_v it_o they_o wind_v it_o in_o a_o fine_a linen_n cloth_n if_o he_o have_v any_o or_o else_o in_o a_o piece_n of_o silk_n after_o that_o they_o clothe_v he_o in_o the_o best_a garment_n that_o he_o have_v and_o upon_o he_o they_o lay_v the_o ensign_n of_o his_o office_n and_o degree_n and_o when_o he_o be_v thus_o adorn_v they_o lay_v he_o into_o the_o coffin_n which_o be_v make_v of_o very_o thick_a board_n and_o strong_o joint_v on_o the_o inside_n of_o the_o coffin_n they_o bestow_v two_o weight_n which_o they_o call_v manos_fw-es of_o bitumen_n and_o after_o that_o one_o of_o charan_n and_o then_o there_o be_v no_o danger_n that_o any_o ill_a smell_n can_v come_v through_o it_o the_o coffin_n be_v then_o bring_v out_o and_o place_v in_o the_o outward_a hall_n which_o be_v all_o hang_v with_o mourning_n on_o the_o top_n of_o the_o coffin_n they_o lay_v his_o statue_n make_v by_o the_o life_n with_o his_o ensign_n of_o honour_n just_a as_o he_o lie_v in_o the_o coffin_n before_o it_o they_o set_v a_o table_n and_o a_o carpet_n behind_o the_o coffin_n they_o hang_v up_o certain_a curtain_n behind_o which_o the_o woman_n stand_v on_o each_o side_n of_o the_o coffin_n be_v his_o son_n and_o grandsonne_n sit_v on_o straw_n in_o very_o deep_a mourning_n in_o the_o first_o open_a gallery_n set_v about_o with_o balanster_n which_o be_v before_o the_o hall_n there_o stand_v trumpeter_n on_o each_o side_n thereof_o and_o at_o the_o great_a gate_n of_o the_o palace_n on_o the_o inside_n in_o the_o court_n be_v two_o drummer_n without_o the_o gate_n next_o the_o street_n there_o be_v hang_v out_o a_o great_a flag_n make_v of_o piece_n of_o paper_n reach_v almost_o to_o the_o ground_n and_o it_o be_v a_o signal_n that_o their_o mourning_n be_v provide_v and_o that_o now_o they_o admit_v of_o visitant_n after_o that_o they_o advise_v all_o their_o friend_n and_o kindred_n thereof_o send_v they_o a_o thy_o of_o mourn_a wherein_o with_o word_n of_o much_o affliction_n and_o humility_n they_o give_v they_o notice_n of_o their_o sorrow_n then_o present_o begin_v their_o visit_n of_o condole_v which_o be_v do_v in_o this_o manner_n when_o the_o visitant_n be_v come_v into_o the_o first_o court_n present_o he_o put_v on_o his_o mourning-garment_n which_o he_o bring_v with_o he_o for_o that_o purpose_n the_o drummer_n beat_v his_o drum_n to_o give_v notice_n of_o his_o arrival_n and_o while_o he_o pass_v through_o the_o court_n the_o trumpets_z sound_n assoon_o as_o he_o come_v into_o the_o hall_n the_o woman_n behind_o the_o curtain_n begin_v to_o weep_v and_o lament_v when_o he_o come_v up_o to_o the_o table_n he_o lay_v thereon_o a_o purse_n of_o paper_n with_o money_n in_o it_o to_o the_o value_n of_o twelve_o penny_n or_o eighteen_o penny_n which_o serve_v for_o a_o aid_n of_o the_o cost_n and_o some_o little_a perfume_n then_o upon_o the_o carpet_n he_o make_v four_o reverence_n part_n kneel_v and_o part_n stand_v on_o his_o foot_n when_o they_o be_v end_v present_o the_o son_n rise_v up_o from_o the_o place_n where_o they_o be_v and_o go_v and_o place_n themselves_o on_o the_o left_a hand_n of_o the_o visitant_n and_o make_v he_o as_o many_o reverence_n partly_o kneel_v and_o partly_o on_o their_o foot_n at_o which_o time_n they_o be_v to_o weep_v or_o at_o least_o to_o make_v as_o if_o they_o weep_v when_o this_o be_v do_v without_o speak_v a_o word_n they_o return_v to_o their_o place_n again_o in_o the_o mean_a time_n the_o visitant_n go_v forward_o and_o present_o one_o of_o the_o remote_a of_o the_o kindred_n in_o slight_a mourning_n come_v to_o receive_v he_o and_o lead_v he_o into_o another_o room_n where_o assoon_o as_o they_o be_v sit_v present_o there_o be_v bring_v in_o some_o of_o their_o drink_n call_v chia_n and_o dry_a fruit_n or_o else_o dry_v sweet_a meat_n of_o which_o for_o the_o most_o part_n they_o do_v not_o eat_v but_o take_v a_o little_a put_v it_o into_o their_o sleeve_n and_o so_o take_v their_o leave_n this_o courtesy_n be_v esteem_v so_o due_a that_o those_o friend_n who_o be_v at_o hand_n may_v by_o no_o mean_n omit_v it_o and_o they_o who_o be_v far_o off_o if_o they_o dwell_v in_o neighbour_a city_n come_v in_o their_o own_o person_n but_o if_o they_o live_v very_o far_o off_o they_o send_v one_o from_o home_n to_o do_v it_o in_o their_o name_n this_o ceremony_n common_o last_v eight_o or_o ten_o day_n but_o they_o who_o live_v far_o off_o may_v come_v or_o send_v to_o do_v it_o at_o what_o time_n they_o please_v when_o the_o visit_n be_v over_o the_o elder_a son_n be_v oblige_v to_o go_v to_o all_o those_o of_o the_o same_o city_n that_o come_v to_o condole_v with_o he_o at_o his_o house_n but_o he_o have_v no_o more_o to_o do_v but_o to_o come_v to_o the_o gate_n where_o without_o a_o carpet_n be_v spread_v whereon_o he_o make_v his_o reverence_n leave_v a_o thy_o and_o go_v his_o way_n after_o this_o they_o begin_v to_o think_v of_o the_o burial_n which_o
the_o one_o and_o the_o other_o side_n yet_o at_o the_o last_o the_o chiness_n have_v the_o victory_n so_o great_a endeavour_n will_v man_n use_v to_o defend_v their_o own_o home_n a_o little_a while_n after_o this_o fight_n arrive_v at_o the_o court_n of_o pekim_n a_o portughess_n name_v gonsalvo_n texera_n who_o be_v send_v thither_o with_o a_o embassy_n and_o a_o present_a from_o the_o city_n of_o macao_n who_o see_v the_o insolency_n of_o the_o tartar_n and_o the_o fear_n of_o the_o chiness_n and_o judge_v that_o by_o it_o they_o may_v do_v service_n to_o the_o crown_n of_o portugal_n and_o a_o kindness_n to_o themselves_o in_o what_o the_o king_n of_o china_n may_v do_v for_o they_o offer_v to_o the_o mandarines_n in_o the_o name_n of_o the_o city_n of_o macao_n some_o portughess_n to_o assist_v they_o against_o the_o tartar_n the_o proffer_n be_v kind_o accept_v of_o and_o a_o memorial_n be_v present_v to_o the_o king_n who_o present_o return_v a_o favourable_a answer_n the_o council_n of_o war_n dispatch_v a_o father_n of_o our_o company_n to_o macao_n who_o be_v already_o go_v along_o with_o the_o ambassador_n to_o negotiate_v this_o assistance_n with_o several_a order_n to_o the_o officer_n of_o cantone_n to_o expedite_v the_o business_n as_o much_o as_o they_o can_v with_o all_o liberality_n and_o provision_n and_o convenience_n for_o the_o man_n that_o be_v desire_v of_o they_o four_o hundred_o man_n be_v put_v in_o order_n that_o be_v 200_o soldier_n of_o which_o many_o be_v portughess_n some_o whereof_o be_v bear_v in_o portugal_n and_o some_o there_o but_o the_o most_o of_o they_o be_v people_n of_o that_o country_n who_o although_o they_o be_v chiness_n bear_v in_o macao_n yet_o be_v breed_v up_o among_o the_o portughess_n after_o their_o manner_n and_o be_v good_a soldier_n and_o shoot_v well_o in_o gun_n to_o each_o soldier_n be_v give_v a_o youth_n to_o serve_v he_o who_o be_v buy_v with_o the_o king_n money_n and_o so_o large_a pay_n for_o themselves_o that_o with_o it_o the_o soldier_n clothe_v themselves_o rich_o and_o provide_v themselves_o with_o arm_n and_o be_v after_o all_o that_o leave_v very_o rich_a too_o these_o soldier_n set_v out_o from_o macao_n with_o two_o captain_n one_o whereof_o be_v name_v pietro_n corderio_fw-la the_o other_o antonio_n rodriquez_n deal_v capoo_o with_o their_o alfiere_n and_o other_o officer_n when_o they_o be_v come_v to_o cantone_n they_o muster_v themselves_o with_o so_o much_o gallantry_n and_o with_o such_o salute_v of_o their_o musquetrie_n that_o the_o chiness_n be_v astonish_v there_o they_o be_v furnish_v with_o boat_n to_o pass_v up_o the_o river_n with_o all_o convenience_n through_o the_o whole_a province_n be_v present_v by_o the_o magistrate_n when_o they_o come_v to_o any_o of_o their_o city_n and_o village_n send_v refreshment_n for_o they_o all_o of_o hen_n beef_n fruit_n wine_n rice_n etc._n etc._n they_o pass_v over_o the_o mountain_n which_o divide_v the_o province_n of_o cantone_n from_o that_o of_o kiamsi_n and_o be_v less_o than_o a_o day_n journey_n from_o the_o other_o river_n all_o on_o horseback_n even_o to_o the_o mean_a of_o their_o servant_n praesenti_fw-la upon_o the_o other_o side_n of_o the_o mountain_n they_o be_v embark_v again_o and_o go_v down_o the_o river_n they_o cross_v after_o the_o same_o manner_n almost_o all_o the_o province_n of_o kiamsie_n till_o they_o come_v to_o the_o metropolis_n thereof_o where_o i_o live_v at_o that_o time_n and_o have_v under_o my_o direction_n a_o good_a number_n of_o christian_n there_o they_o stay_v only_o to_o see_v the_o city_n and_o to_o be_v well_o look_v on_o by_o they_o they_o be_v invite_v by_o many_o of_o the_o noble_a man_n that_o they_o may_v look_v upon_o the_o fashion_n of_o their_o habit_n and_o other_o thing_n which_o seem_v strange_a to_o they_o they_o treat_v they_o with_o all_o manner_n of_o courtesy_n and_o commend_v and_o admire_v all_o except_o the_o slash_n and_o pink_v of_o their_o clothes_n not_o be_v able_a to_o conceive_v why_o when_o a_o piece_n of_o stuff_n be_v whole_a and_o new_a man_n shall_v cut_v it_o in_o several_a place_n for_o ornament_n but_o when_o they_o have_v see_v this_o city_n these_o man_n return_v without_o any_o other_o effect_n but_o the_o expense_n and_o great_a loss_n of_o the_o chiness_n occasion_v by_o the_o tartar_n in_o several_a encounter_n because_o they_o be_v deprive_v of_o this_o succour_n the_o occasion_n of_o their_o return_n be_v that_o the_o chiness_n who_o traffic_n in_o cantone_n with_o the_o portughess_n and_o be_v their_o correspondent_o for_o their_o business_n from_o which_o they_o draw_v a_o vast_a profit_n begin_v to_o perceive_v that_o by_o this_o entrance_n and_o the_o good_a success_n thereof_o of_o which_o they_o make_v no_o doubt_n at_o all_o it_o will_v be_v a_o easy_a thing_n for_o the_o portughess_n to_o obtain_v licence_n to_o enter_v into_o the_o kingdom_n and_o to_o do_v their_o business_n and_o sell_v their_o merchandise_n themselves_o and_o by_o this_o mean_v they_o shall_v come_v to_o lose_v their_o gain_n therefore_o before_o the_o portughess_n set_v out_o they_o use_v all_o their_o endeavour_n to_o hinder_v their_o go_n present_v many_o paper_n against_o it_o and_o at_o last_o the_o magistrate_n answer_v that_o he_o can_v do_v no_o less_o have_v already_o part_v with_o the_o money_n and_o distribute_v among_o the_o soldier_n not_o only_o ordinary_a but_o very_o high_a and_o advantageous_a pay_n they_o offer_v at_o their_o own_o charge_n to_o re-imburse_a the_o whole_a money_n to_o the_o king_n but_o see_v that_o this_o way_n neither_o they_o can_v obtain_v their_o end_n it_o be_v report_v that_o they_o send_v to_o court_v that_o money_n which_o they_o will_v have_v give_v and_o present_v it_o to_o the_o mandarines_n prevail_v so_o that_o those_o very_a man_n who_o have_v propose_v the_o portugess_n to_o the_o king_n as_o a_o important_a succour_n do_v again_o present_a a_o memorial_n wherein_o they_o express_v that_o there_o be_v now_o no_o need_n of_o they_o the_o king_n answer_v and_o i_o myself_o see_v the_o royal_a answer_n it_o be_v not_o long_o since_o that_o you_o do_v propose_v to_o we_o that_o these_o man_n shall_v enter_v into_o the_o kingdom_n and_o assist_v we_o against_o the_o tartar_n now_o you_o say_v they_o be_v not_o necessary_a when_o you_o propose_v any_o thing_n it_o be_v good_a you_o consider_v of_o it_o better_o howbeit_o if_o they_o be_v not_o necessary_a let_v they_o return_v in_o this_o manner_n do_v that_o expedition_n of_o the_o portughess_n come_v to_o a_o end_n without_o any_o profit_n at_o all_o to_o the_o kingdom_n but_o much_o to_o the_o soldier_n beside_o that_o they_o have_v a_o opportunity_n to_o see_v a_o good_a part_n of_o china_n the_o tartar_n have_v ever_o since_o continue_v the_o war_n after_o the_o same_o manner_n and_o do_v continue_v it_o to_o this_o day_n and_o have_v force_v the_o kingdom_n of_o corea_n to_o pay_v they_o tribute_n as_o they_o pay_v to_o china_n although_o they_o still_o pay_v to_o the_o chiness_n as_o much_o as_o they_o do_v former_o chap._n 22._o of_o the_o king_n and_o queen_n of_o china_n and_o of_o the_o eunuch_n although_o the_o chiness_n have_v be_v so_o diligent_a in_o their_o chronicle_n &_o record_n that_o they_o have_v preserve_v the_o memory_n of_o above_o 3000_o year_n to_o this_o time_n nevertheless_o they_o have_v suffer_v a_o great_a loss_n and_o damage_n in_o the_o knowledge_n of_o many_o thing_n contain_v in_o they_o by_o the_o burn_a of_o those_o book_n which_o be_v call_v by_o they_o the_o history_n and_o in_o reality_n the_o business_n be_v thus_o a_o king_n name_v tien_n whither_o it_o be_v as_o some_o think_v out_o of_o the_o hatred_n he_o bear_v to_o learning_n or_o as_o some_o hold_n with_o more_o probability_n that_o he_o may_v extinguish_v the_o memory_n of_o his_o ancestor_n and_o leave_v only_o his_o own_o to_o prosteritie_n except_v only_o the_o book_n of_o physic_n as_o only_o necessary_a to_o the_o commonwealth_n command_v by_o a_o rigorous_a law_n that_o the_o rest_n of_o their_o book_n shall_v be_v burn_v with_o so_o much_o severity_n as_o if_o every_o volume_n be_v guilty_a of_o high_a treason_n and_o under_o so_o great_a penalite_n for_o any_o that_o hide_v they_o that_o it_o be_v to_o cost_v he_o no_o less_o than_o his_o life_n and_o in_o effect_n he_o cause_v forty_o litterati_fw-la to_o be_v burn_v together_o with_o their_o book_n which_o they_o have_v hide_v this_o persecusion_n last_v the_o space_n of_o forty_o year_n at_o what_o time_n they_o begin_v to_o renew_v their_o ancient_a chronicle_n by_o mean_n of_o certain_a book_n and_o fragment_n that_o have_v escape_v some_o of_o they_o be_v bury_v under_o ground_n and_o other_o immure_v
in_o the_o middle_n of_o wall_n and_o after_o many_o year_n and_o a_o diligent_a search_n they_o set_v on_o foot_n again_o the_o more_o principal_a matter_n yet_o there_o be_v many_o thing_n want_v and_o especial_o concern_v the_o first_o king_n and_o prince_n of_o this_o kingdom_n however_o it_o be_v certain_o know_v that_o their_o first_o government_n be_v by_o way_n of_o family_n every_o one_o govern_v his_o own_o as_o ancient_o the_o patriarch_n do_v the_o second_o be_v monarchical_a but_o it_o be_v not_o certain_a how_o it_o begin_v neither_o have_v they_o any_o thing_n certain_a concern_v the_o original_n of_o it_o they_o do_v commit_v a_o notable_a error_n in_o the_o time_n of_o their_o chronology_n for_o the_o emperor_n yao_n from_o who_o time_n they_o do_v begin_v to_o give_v credit_n to_o their_o history_n even_o according_a to_o the_o most_o favourable_a computation_n from_o the_o creation_n of_o the_o world_n to_o noah_n they_o make_v to_o be_v twelve_o year_n before_o the_o flood_n nevertheless_o although_o there_o be_v a_o error_n of_o the_o time_n in_o the_o history_n of_o this_o emperor_n and_o those_o that_o follow_v it_o be_v certain_a that_o the_o matter_n relate_v be_v very_o coherent_a with_o their_o succession_n now_o this_o emperor_n yao_n without_o have_v any_o regard_n to_o the_o natural_a and_o lawful_a succession_n of_o his_o son_n leave_v the_o empire_n to_o xun_v his_o son-in-law_n only_o because_o he_o discover_v in_o he_o part_n and_o quality_n worthy_a of_o the_o government_n xun_v likewise_o for_o the_o same_o respect_n give_v the_o empire_n to_o yù_n who_o be_v no_o kin_n to_o he_o these_o three_o emperor_n be_v much_o esteem_v by_o the_o chiness_n for_o holy_a man_n concern_v who_o they_o relate_v many_o thing_n and_o true_o there_o be_v no_o doubt_n but_o that_o they_o be_v philosopher_n well_o incline_v to_o moral_a virtue_n they_o do_v attribute_v much_o merit_n to_o the_o last_o of_o these_o three_o for_o the_o adjust_n of_o the_o water_n as_o they_o call_v it_o which_o be_v do_v by_o he_o through_o the_o kingdom_n which_o in_o that_o time_n do_v abound_v in_o lake_n and_o moarish_a place_n and_o therefore_o in_o many_o part_n can_v not_o be_v till_v this_o king_n go_v in_o person_n and_o command_v large_a trench_n to_o be_v make_v wherein_o many_o year_n be_v spend_v he_o give_v vent_v to_o that_o multitude_n of_o water_n and_o by_o that_o mean_v recover_v a_o great_a deal_n of_o ground_n which_o be_v of_o great_a profit_n for_o tillage_n there_o be_v some_o in_o europe_n who_o believe_v that_o these_o water_n be_v the_o relic_n of_o the_o flood_n the_o chiness_n although_o they_o make_v a_o large_a mention_n of_o these_o water_n in_o their_o book_n of_o the_o drain_n of_o they_o and_o of_o the_o benefit_n which_o accrue_v thereby_o to_o the_o kingdom_n do_v not_o say_v any_o thing_n of_o any_o occasion_n or_o original_n of_o they_o after_o these_o three_o emperor_n abovenamed_a the_o empire_n be_v ever_o continue_v by_o succession_n but_o not_o in_o the_o same_o family_n for_o there_o be_v many_o prince_n and_o lord_n who_o although_o they_o be_v subject_a to_o the_o emperor_n yet_o sometime_o for_o particular_a respect_n and_o otherwhile_o under_o pretence_n of_o evil_a government_n and_o tyranny_n make_v war_n confederacy_n and_o disorder_n with_o which_o they_o either_o disturb_v and_o trouble_v the_o monarchy_n or_o divide_v it_o or_o else_o usurp_v it_o all_o to_o themselves_o so_o that_o although_o it_o last_v in_o some_o family_n many_o year_n as_o in_o that_o of_o tham_fw-mi for_o 400._o year_n and_o in_o some_o other_o family_n little_o less_o yet_o the_o monarchy_n from_o the_o beginning_n to_o this_o present_a day_n have_v be_v change_v into_o two_o and_o twenty_o several_a family_n the_o lord_n of_o particular_a state_n continue_v in_o china_n 2000_o year_n till_o in_o the_o year_n of_o our_o redemption_n 1206_o the_o tartar_n who_o then_o possess_v another_o country_n begin_v to_o make_v themselves_o master_n of_o china_n and_o advance_v so_o far_o by_o degree_n till_o at_o length_n they_o bring_v it_o all_o under_o their_o subjection_n reign_v there_o as_o absolute_a till_o the_o year_n 1368._o at_o what_o time_n humh_o vu_fw-fr the_o founder_n of_o the_o family_n which_o reign_v at_o present_a see_v the_o strength_n of_o the_o tartar_n to_o be_v diminish_v and_o their_o tyranny_n increase_v and_o the_o people_n so_o weary_v therewith_o that_o they_o be_v well_o dispose_v to_o shake_v off_o the_o yoke_n and_o set_v themselves_o at_o liberty_n gather_v together_o a_o army_n with_o such_o good_a success_n that_o he_o not_o only_o discomfit_v the_o tartar_n and_o drive_v they_o out_o of_o the_o kingdom_n but_o enter_v also_o into_o their_o country_n and_o conquer_v a_o good_a part_n thereof_o the_o kingdom_n be_v thus_o re-establisht_a in_o its_o natural_a estate_n humh_o vu_z seeing_z himself_o become_v absolute_a lord_n thereof_o set_v on_o foot_n a_o admirable_a kind_n of_o government_n differ_v in_o part_n from_o that_o of_o all_o other_o monarchy_n yet_o it_o be_v such_o a_o one_o as_o have_v now_o be_v conserve_v almost_o 300_o year_n with_o so_o much_o subjection_n communication_n and_o dependence_n from_o its_o head_n that_o so_o great_a a_o empire_n seem_v to_o be_v but_o as_o it_o be_v one_o well_o govern_v convent_n this_o king_n in_o the_o first_o place_n confer_v many_o favour_n and_o grace_n upon_o all_o his_o subject_n liberality_n be_v that_o which_o do_v most_o demonstrate_v a_o royal_a mind_n he_o create_v new_a officer_n yet_o retain_v he_o some_o of_o the_o former_a one_o as_o we_o shall_v relate_v in_o its_o proper_a place_n to_o the_o chief_a and_o principal_a captain_n he_o assign_v large_a revenue_n to_o the_o second_o a_o very_a competent_a maintenance_n and_o to_o those_o of_o the_o three_o sort_n sufficient_a he_o take_v away_o all_o the_o prince_n and_o lord_n of_o vassal_n and_o subject_n without_o leave_v one_o he_o prohibit_v by_o a_o rigorous_a law_n that_o none_o of_o the_o royal_a family_n neither_o in_o peace_n nor_o war_n nor_o in_o any_o case_n may_v bear_v office_n in_o the_o commonwealth_n either_o civil_a criminal_a or_o military_a neither_o may_v they_o be_v suffer_v to_o enter_v into_o the_o examination_n to_o receive_v their_o degree_n the_o which_o last_o prohibition_n as_o i_o have_v former_o say_v have_v be_v late_o take_v away_o in_o part_n he_o place_v the_o whole_a government_n in_o the_o litterati_fw-la who_o be_v create_v such_o by_o way_n of_o concurrence_n as_o have_v be_v declare_v when_o i_o speak_v of_o the_o examination_n without_o any_o dependence_n at_o all_o on_o the_o magistrate_n or_o the_o king_n himself_o but_o only_o by_o the_o merit_n of_o their_o learning_n good_a part_n and_o virtue_n he_o do_v not_o annul_v those_o ancient_a law_n which_o concern_v good_a government_n and_o hinder_v not_o his_o intent_n which_o be_v only_o to_o perpetuate_v the_o monarchy_n in_o his_o posterity_n but_o he_o make_v many_o new_a one_o and_o model_v the_o commonwealth_n and_o the_o government_n into_o that_o form_n wherein_o it_o stand_v at_o present_a although_o in_o so_o many_o year_n and_o in_o so_o vast_a a_o monarchy_n it_o have_v not_o be_v possible_a but_o that_o it_o shall_v receive_v some_o alteration_n though_o not_o in_o any_o essential_a part_n thereof_o the_o king_n be_v call_v by_o diverse_a name_n for_o the_o better_a understanding_n whereof_o you_o must_v know_v that_o there_o be_v thirteen_o thing_n remarkable_a at_o his_o coronation_n the_o first_o be_v the_o change_n of_o the_o account_n of_o year_n begin_v their_o supputation_n a_o new_a from_o the_o entrance_n of_o the_o new_a king_n reign_n and_o this_o not_o only_o in_o their_o ordinary_a discourse_n but_o in_o all_o letter_n dispatch_n proviso_n writing_n etc._n etc._n the_o second_o that_o there_o be_v coin_a new_a money_n with_o the_o letter_n of_o his_o name_n although_o the_o former_a continue_v current_n also_o the_o three_o be_v that_o he_o crow_v his_o true_a wife_n make_v she_o as_o it_o be_v empress_n the_o four_o be_v that_o he_o give_v the_o name_n of_o queen_n to_o six_o concubine_n the_o five_o be_v that_o there_o be_v great_a sacrifice_n make_v to_o heaven_n to_o the_o earth_n to_o the_o spirit_n etc._n etc._n the_o sixth_o that_o there_o be_v great_a store_n of_o alm_n give_v to_o the_o poor_a the_o seven_o that_o all_o prisoner_n be_v set_v at_o liberty_n who_o freedom_n be_v not_o prejudicial_a to_o a_o three_o party_n the_o eight_o that_o there_o be_v sumptuous_a banquet_n make_v for_o the_o magistrate_n the_o nine_o that_o all_o the_o woman_n be_v to_o depart_v out_o of_o the_o palace_n that_o have_v be_v concubine_n to_o the_o former_a king_n the_o ten_o the_o palace_n which_o be_v four_o in_o number_n
those_o that_o come_v in_o or_o out_o as_o be_v abovesaid_a it_o have_v a_o precedent_n two_o assessor_n and_o seven_o counselor_n the_o five_o be_v of_o rite_n in_o more_o particular_a matter_n and_o in_o that_o it_o be_v different_a from_o the_o first_o but_o it_o have_v the_o same_o form_n with_o its_o assessor_n it_o take_v care_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o royal_a sepulcher_n of_o mountain_n grove_n and_o all_o that_o belong_v to_o they_o as_o singer_n instrument_n live_v creature_n for_o sacrifice_n etc._n etc._n moreover_o china_n have_v another_o tribunal_n which_o have_v only_a charge_n of_o the_o memorial_n which_o be_v present_v to_o the_o king_n and_o be_v as_o it_o be_v a_o chancery_n of_o request_n so_o that_o such_o petition_n as_o be_v not_o approve_v of_o by_o they_o be_v never_o give_v the_o king_n this_o tribunal_n be_v the_o occasion_n in_o the_o time_n of_o the_o persecution_n of_o the_o christian_n 1616_o that_o when_o we_o will_v have_v give_v a_o account_n of_o the_o law_n which_o we_o preach_v and_o of_o the_o thing_n which_o be_v impute_v to_o we_o our_o memorial_n can_v never_o pass_v it_o be_v still_o reject_v by_o they_o there_o be_v other_o three_o in_o the_o same_o form_n with_o several_a charge_n &_o office_n beside_o the_o abovesaid_a tribunal_n there_o be_v two_o more_o one_o call_v quoli_n the_o other_o tauli_n these_o although_o they_o have_v their_o eye_n upon_o several_a province_n each_o upon_o those_o matter_n which_o appertain_v to_o they_o nevertheless_o their_o proper_a occupation_n and_o principal_a office_n be_v to_o take_v notice_n of_o the_o error_n and_o disorder_n of_o the_o kingdom_n and_o to_o advertise_v the_o king_n of_o his_o own_o fail_n if_o he_o have_v any_o as_o also_o of_o the_o fault_n of_o the_o mandarines_n and_o their_o government_n and_o as_o it_o be_v never_o hard_a for_o any_o to_o tell_v the_o fault_n of_o other_o yet_o these_o have_v a_o particular_a talon_n in_o it_o and_o do_v it_o with_o great_a liberty_n though_o many_o time_n with_o little_a justice_n their_o manner_n be_v to_o frame_v a_o memorial_n and_o present_v it_o to_o the_o king_n for_o those_o of_o these_o two_o tribunal_n do_v not_o pass_v through_o the_o chancery_n of_o memorial_n and_o then_o present_o as_o they_o call_v it_o fà _fw-fr '_o c_o heo_n that_o be_v to_o transscribe_v it_o and_o so_o to_o send_v a_o copy_n of_o it_o to_o the_o notary_n whereof_o there_o be_v many_o destine_v for_o this_o work_n these_o write_v many_o copy_n of_o it_o which_o be_v send_v by_o the_o next_o post_n from_o the_o court_n to_o be_v disperse_v through_o the_o whole_a kingdom_n and_o by_o this_o mean_v it_o be_v present_o know_v every_o where_o by_o who_o and_o against_o who_o this_o memorial_n be_v present_v &_o the_o misdeed_n contain_v therein_o of_o what_o quality_n soever_o they_o be_v assoon_o as_o this_o memorial_n which_o they_o call_v puen_v be_v publish_v present_o the_o magistrate_n or_o other_o person_n against_o who_o it_o be_v frame_v be_v oblige_v to_o do_v two_o thing_n whether_o it_o be_v with_o or_o against_o his_o will_n which_o be_v more_o ordinary_a the_o first_o be_v that_o he_o give_v in_o a_o memorial_n not_o in_o his_o own_o defence_n for_o to_o excuse_v himself_o be_v to_o show_v little_a humility_n but_o he_o must_v say_v therein_o that_o the_o tauli_n have_v great_a reason_n that_o he_o have_v commit_v a_o great_a error_n and_o be_v in_o fault_n and_o do_v deserve_v to_o have_v a_o penance_n lay_v upon_o he_o and_o that_o with_o all_o subjection_n he_o will_v submit_v to_o any_o punishment_n that_o shall_v be_v impose_v the_o second_o be_v that_o he_o present_o retire_v himself_o and_o leave_v the_o tribunal_n and_o so_o all_o act_n of_o justice_n be_v suspend_v so_o that_o he_o neither_o give_v audience_n nor_o end_v any_o suit_n until_o the_o king_n have_v answer_v his_o petition_n and_o declare_v his_o pleasure_n thereon_o the_o which_o be_v sometime_o in_o his_o favour_n and_o then_o he_o continue_v his_o office_n and_o sometime_o against_o he_o more_o or_o less_o according_a to_o the_o quality_n of_o his_o fault_n there_o be_v no_o doubt_n if_o this_o way_n be_v execute_v with_o reason_n and_o good_a conscience_n but_o that_o it_o will_v be_v much_o in_o favour_n of_o justice_n and_o the_o good_a government_n of_o the_o commonwealth_n as_o on_o the_o contrary_a side_n it_o be_v a_o open_a gate_n to_o many_o causeless_a trouble_n and_o disgrace_n it_o fall_v out_o many_o time_n that_o a_o mandarine_a in_o perform_v his_o office_n and_o acquit_v himself_o of_o the_o duty_n of_o his_o place_n do_v make_v himself_o many_o enemy_n some_o one_o of_o these_o if_o he_o be_v a_o person_n that_o have_v interest_n with_o any_o that_o be_v a_o officer_n of_o those_o two_o tribunal_n as_o kinsman_n friend_n etc._n etc._n he_o give_v account_n of_o iâ—_n to_o the_o court_n the_o memorial_n fly_v abroad_o and_o god_n help_v the_o poor_a mandarine_n when_o they_o be_v lesser_a mandarines_n as_o judge_n assistant_n to_o governor_n or_o mandarines_n in_o arm_n at_o one_o blow_n they_o lay_v he_o flat_a on_o the_o ground_n if_o they_o be_v great_a mandarines_n there_o be_v more_o difficulty_n but_o if_o they_o know_v how_o to_o find_v a_o hole_n in_o their_o coat_n and_o the_o tauli_n and_o quoli_n get_v he_o in_o their_o claw_n they_o never_o give_v they_o over_o till_o they_o have_v un-horsed_n they_o so_o that_o the_o king_n himself_o be_v hardly_o able_a to_o save_v they_o the_o like_a accident_n happen_v to_o that_o tyrant_n xin_n who_o in_o the_o year_n 1626._o be_v xi_o kam_n in_o nankim_n raise_v a_o persecution_n against_o the_o christian_n and_o cause_v the_o father_n to_o be_v benish_v as_o shall_v be_v relate_v in_o its_o proper_a place_n he_o arrive_v afterward_o to_o the_o dignity_n of_o a_o colao_n and_o cause_v four_o ensign_n to_o be_v hang_v out_o at_o the_o 4_o corner_n of_o his_o palace_n i_o be_v then_o present_a in_o the_o same_o city_n that_o be_v in_o hamcheu_fw-la and_o make_v other_o demonstration_n of_o extraordinary_a joy_n but_o whether_o it_o be_v that_o the_o lord_n will_v chastise_v he_o for_o the_o persecution_n he_o raise_v against_o his_o elect_a or_o whether_o he_o deserve_v punishment_n for_o any_o other_o particular_a crime_n according_a to_o humane_a law_n or_o for_o both_o together_o assoon_o as_o his_o order_n be_v come_v and_o before_o he_o be_v depart_v to_o go_v to_o court_n there_o be_v so_o terrible_a a_o memorial_n put_v in_o against_o he_o that_o a_o christian_a mandarine_n tell_v i_o it_o will_v not_o be_v possible_a for_o he_o to_o hold_v up_o his_o head_n and_o so_o he_o be_v present_o glad_a to_o take_v in_o his_o standard_n and_o depart_v with_o ordinary_a ceremony_n he_o be_v notwithstanding_o a_o politic_a crafty_a man_n and_o have_v purchase_v with_o his_o money_n in_o the_o palace_n the_o good_a will_v both_o of_o the_o lady_n and_o the_o eunuch_n who_o be_v not_o wont_a to_o sell_v their_o favour_n at_o a_o low_a rate_n these_o do_v not_o only_o cause_v a_o memorial_n to_o be_v dispatch_v in_o his_o favour_n but_o use_v mean_n for_o he_o to_o be_v send_v for_o to_o court_n at_o length_n he_o go_v but_o after_o a_o few_o month_n there_o be_v another_o memorial_n give_v in_o against_o he_o and_o after_o that_o several_a other_o to_o the_o number_n of_o twenty_o seven_o and_o the_o crime_n lay_v to_o his_o charge_n be_v such_o that_o the_o king_n can_v not_o help_v he_o so_o that_o he_o be_v force_v to_o quit_v his_o government_n and_o retire_v to_o his_o house_n beside_o these_o two_o tribunal_n there_o be_v another_o which_o be_v superior_a to_o all_o the_o rest_n and_o be_v the_o supreme_a dignity_n of_o the_o kingdom_n to_o which_o none_o do_v arrive_v but_o those_o of_o the_o royal_a college_n call_v han_n lin_n after_o they_o have_v govern_v a_o long_a time_n and_o give_v such_o testimony_n of_o their_o ability_n and_o integrity_n that_o never_o any_o memorial_n be_v give_v in_o against_o they_o they_o be_v call_v by_o the_o name_n of_o colao_n they_o be_v common_o but_o four_o and_o may_v never_o exceed_v the_o number_n of_o six_o the_o old_a king_n grandfather_n to_o he_o that_o reign_v at_o present_a never_o make_v but_o one_o of_o they_o at_o a_o time_n say_v that_o more_o be_v superfluous_a these_o have_v no_o particular_a office_n but_o have_v a_o eye_n over_o the_o government_n of_o the_o whole_a kingdom_n we_o may_v not_o unfit_o call_v they_o the_o supreme_a precedent_n of_o all_o the_o counsel_n and_o of_o the_o whole_a government_n although_o they_o be_v never_o present_a at_o they_o but_o assist_v the_o king_n at_o all_o dispatch_n of_o affair_n and_o now_o that_o the_o king_n do_v
divide_v into_o little_a square_n it_o be_v fasten_v before_o if_o the_o girdle_n be_v rich_a with_o large_a buckle_n of_o gold_n or_o silver_n some_o wear_v they_o nine_o inch_n broad_a there_o be_v nine_o sort_n of_o buckels_n that_o be_v of_o bufalo_fw-la of_o rhinoceros_n horn_n of_o ivory_n of_o tortoise-shell_n of_o lignum_fw-la aquilae_fw-la of_o calambu_n of_o silver_n gold_n and_o precious_a stone_n every_o one_o may_v not_o wear_v they_o indifferent_o according_a to_o their_o fancy_n but_o suitable_a to_o the_o quality_n of_o the_o office_n which_o he_o bear_v the_o last_o girdle_n which_o be_v of_o a_o precious_a stone_n call_v thou_o xe_v be_v give_v by_o the_o king_n himself_o to_o the_o colai_n when_o they_o enter_v into_o their_o office_n nor_o be_v any_o other_o suffer_v to_o wear_v it_o the_o boot_n which_o they_o call_v hive_n be_v not_o ordinary_a but_o of_o a_o certain_a particular_a make_v they_o be_v all_o black_a and_o turn_v down_o the_o vest_n or_o gown_n be_v wear_v over_o their_o ordinary_a habit_n and_o be_v in_o all_o of_o the_o same_o fashion_n it_o be_v large_a loose_a and_o very_o become_v the_o colour_n be_v at_o their_o own_o choice_n but_o for_o the_o most_o part_n it_o be_v modest_a but_o on_o festival_n day_n it_o be_v crimson_a these_o be_v the_o ensign_n of_o the_o magistrate_n when_o ever_o they_o appear_v in_o public_a for_o at_o home_n they_o leave_v they_o off_o and_o wear_v only_o the_o ordinary_a habit_n of_o the_o litterati_fw-la and_o in_o the_o same_o manner_n they_o go_v among_o their_o friend_n to_o banquet_n and_o place_n of_o recreation_n especial_o in_o hot_a weather_n their_o external_a ensign_n when_o they_o go_v abroad_o be_v the_o sedan_n or_o litter_n inlay_v with_o ivory_n and_o rich_o gild_v all_o open_a without_o any_o cover_n at_o top_n to_o the_o end_n they_o may_v be_v the_o better_o see_v there_o be_v some_o of_o they_o carry_v by_o two_o man_n other_o by_o four_o other_o by_o six_o and_o some_o by_o eight_o according_a to_o the_o quality_n of_o the_o mandarine_a when_o there_o be_v six_o or_o eight_o man_n only_o four_o do_v carry_v the_o sedan_n the_o other_o go_v by_o on_o each_o side_n and_o take_v their_o turn_n the_o train_n which_o follow_v after_o they_o be_v more_o or_o less_o according_a to_o the_o dignity_n of_o the_o magistrate_n those_o of_o the_o great_a quality_n cause_n two_o man_n to_o march_v before_o they_o at_o a_o great_a distance_n with_o a_o round_a staff_n in_o the_o hand_n of_o each_o of_o something_o more_o than_o a_o man_n length_n only_o for_o terror_n for_o the_o king_n only_o may_v strike_v with_o a_o round_a staff_n and_o all_o the_o way_n they_o go_v they_o make_v a_o cry_n then_o follow_v two_o man_n bear_v two_o tablet_n silver_v over_o whereon_o be_v write_v in_o great_a letter_n the_o title_n of_o his_o dignity_n then_o come_v four_o or_o six_o more_o trail_a after_o they_o cudgel_n make_v of_o a_o great_a tree_n call_v bambu_n wherewith_o they_o be_v wont_v in_o those_o country_n to_o give_v the_o bastinado_n to_o delinquent_n then_o follow_v other_o with_o chain_n in_o their_o hand_n and_o other_o instrument_n of_o torture_n a_o little_a before_o the_o sedan_n there_o march_v one_o with_o a_o umbrella_n or_o sun-skreen_n and_o sometime_o two_o they_o be_v make_v of_o silk_n and_o be_v as_o big_a as_o three_o of_o we_o close_o by_o the_o sedan_n on_o one_o side_n be_v carry_v a_o great_a gild_a fan_n so_o big_a that_o a_o man_n be_v hardly_o able_a to_o bear_v it_o with_o which_o the_o sun_n be_v keep_v off_o from_o he_o for_o the_o umbrella_n serve_v only_o for_o show_v and_o parade_n immediate_o before_o the_o sedan_n be_v carry_v the_o king_n seal_n in_o a_o gild_a coffer_n place_v upon_o a_o machine_n like_a to_o that_o which_o we_o use_v in_o our_o country_n to_o carry_v the_o image_n and_o relic_n of_o saint_n upon_o in_o procession_n under_o a_o cloth_n of_o state_n bear_v up_o with_o four_o small_a pillar_n this_o be_v carry_v by_o two_o man_n behind_o the_o sedan_n follow_v the_o page_n and_o other_o people_n both_o on_o horse_n and_o foot_n when_o he_o go_v through_o the_o street_n if_o there_o be_v any_o thing_n unseemly_a at_o the_o window_n as_o clothes_n hang_v out_o a_o dry_n or_o such_o like_a thing_n present_o they_o be_v take_v in_o if_o they_o meet_v with_o any_o beer_n or_o hearse_n such_o as_o the_o dead_a be_v carry_v to_o burial_n withal_o they_o overturn_v they_o to_o the_o ground_n people_n of_o quality_n turn_v down_o some_o other_o street_n to_o avoid_v meet_v of_o they_o they_o that_o be_v on_o horseback_n alight_v they_o that_o be_v carry_v in_o chair_n be_v set_v down_o &_o the_o people_n set_v themselves_o in_o rank_n on_o both_o side_n the_o way_n if_o it_o be_v a_o great_a mandarine_n the_o multitude_n that_o stand_v look_v upon_o he_o keep_v a_o profound_a silence_n in_o the_o mean_a while_o he_o sit_v in_o his_o chair_n with_o so_o much_o gravity_n and_o composure_n of_o body_n that_o he_o do_v not_o so_o much_o as_o move_v his_o eye_n for_o to_o but_o look_v on_o one_o side_n or_o other_o will_v in_o they_o be_v esteem_v a_o notable_a fault_n when_o they_o make_v their_o first_o entry_n into_o any_o city_n or_o town_n beside_o the_o train_n which_o be_v appoint_v to_o accompany_v they_o all_o the_o way_n they_o go_v and_o the_o soldier_n which_o guard_v they_o through_o the_o town_n and_o city_n where_o they_o pass_v and_o the_o officer_n of_o their_o own_o tribunal_n who_o go_v many_o day_n journey_n off_o to_o receive_v they_o and_o the_o soldier_n of_o his_o own_o government_n who_o go_v out_o many_o mile_n to_o meet_v they_o and_o all_o the_o inferior_a mandarines_n who_o go_v out_o of_o the_o city_n to_o congratulate_v they_o at_o the_o gate_n of_o the_o town_n or_o city_n stand_v all_o the_o old_a man_n of_o that_o place_n in_o great_a number_n with_o their_o reverend_a white_a beard_n who_o on_o their_o knee_n bid_v he_o welcome_a in_o the_o name_n of_o the_o people_n the_o mother_n and_o wife_n of_o the_o officer_n as_o their_o son_n or_o husband_n be_v prefer_v and_o advance_v to_o high_a office_n and_o dignity_n be_v appoint_v by_o the_o king_n certain_a honourable_a distinction_n in_o their_o habit_n as_o also_o title_n whereby_o they_o be_v call_v such_o as_o be_v among_o we_o your_o honour_n and_o your_o excellency_n not_o that_o they_o be_v the_o same_o but_o that_o they_o have_v some_o resemblance_n more_o or_o less_o when_o any_o one_o of_o the_o most_o eminent_a officer_n die_v the_o king_n send_v away_o post_v a_o mandarine_a of_o the_o court_n to_o solemnize_v his_o funeral_n and_o this_o not_o only_o to_o the_o confine_n of_o the_o kingdom_n but_o even_o out_o of_o it_o as_o to_o the_o island_n of_o hainam_n as_o it_o happen_v in_o the_o year_n 1617._o at_o what_o time_n i_o speak_v with_o he_o who_o be_v send_v hither_o by_o the_o king_n only_o for_o that_o purpose_n the_o king_n also_o after_o his_o death_n bestow_v the_o office_n of_o a_o mandarine_a upon_o his_o son_n or_o nephew_n and_o if_o the_o decease_a person_n be_v a_o colao_n he_o bestow_v the_o like_a honour_n upon_o all_o his_o son_n or_o nephew_n who_o if_o they_o give_v a_o good_a testimony_n of_o their_o ability_n in_o their_o government_n be_v advance_v yet_o high_a and_o come_v to_o be_v governor_n of_o city_n the_o palace_n where_o they_o inhabit_v be_v large_a convenient_a and_o stately_a their_o tribunal_n where_o they_o do_v justice_n be_v magnificent_o adorn_v and_o attend_v by_o great_a store_n of_o officer_n in_o the_o city_n of_o nankim_n beside_o many_o other_o there_o be_v five_o tribunal_n four_o of_o the_o four_o wind_n for_o so_o they_o call_v they_o and_o they_o be_v according_o place_v in_o the_o city_n towards_o the_o north_n towards_o the_o south_n etc._n etc._n the_o five_o be_v in_o the_o middle_n of_o the_o city_n yet_o be_v they_o inferior_a tribunal_n for_o every_o one_o have_v a_o precedent_n and_o two_o collateral_n and_o the_o precedent_n be_v no_o more_o than_o a_o doctor_n and_o the_o two_o collateral_n be_v either_o simple_a bachelor_n or_o else_o raise_v from_o the_o office_n of_o notary_n it_o be_v true_a that_o in_o small_a and_o ordinary_a cause_n these_o be_v the_o hand_n and_o foot_n of_o the_o mandarines_n be_v faithful_a and_o diligent_a executer_n of_o whatsoever_o they_o command_v they_o there_o be_v in_o every_o one_o of_o these_o tribunal_n more_o than_o 300_o man_n who_o serve_v they_o as_o notary_n clerk_n and_o sergeant_n some_o to_o apprehend_v man_n other_o to_o whip_v they_o other_o to_z carry_z letter_n and_o writing_n and_o such_o other_o commission_n but_o they_o do_v not_o
do_v before_o any_o be_v aware_a of_o it_o their_o condemnation_n be_v for_o the_o most_o part_n pecuniary_a and_o sometime_o though_o seldom_o they_o be_v send_v into_o banishment_n or_o to_o the_o galley_n or_o rather_o something_o equivalent_a to_o it_o for_o to_o speak_v the_o truth_n they_o have_v not_o that_o punishment_n but_o one_o very_o like_o it_o that_o be_v they_o be_v put_v to_o work_v on_o the_o river_n in_o the_o king_n ship_n and_o vessel_n they_o tug_v at_o the_o oar_n and_o do_v other_o service_n be_v bind_v two_o together_o in_o one_o chain_n they_o only_o be_v condemn_v to_o death_n which_o be_v common_o execute_v by_o hang_v strangle_a or_o cut_v off_o the_o head_n who_o falsify_v the_o king_n money_n or_o commit_v murder_n if_o there_o be_v many_o guilty_a of_o the_o same_o crime_n one_o man_n only_o be_v execute_v the_o rest_n have_v other_o punishment_n inflict_v on_o they_o but_o robber_n by_o the_o highway_n be_v all_o to_o die_v if_o the_o fact_n be_v sufficient_o prove_v lesser_a thief_n for_o the_o first_o fault_n if_o the_o theft_n be_v of_o small_a value_n be_v bastinado_v and_o imprison_v for_o a_o certain_a time_n if_o they_o be_v take_v a_o second_o time_n they_o have_v the_o same_o punishment_n with_o some_o advantage_n or_o else_o they_o have_v these_o two_o letter_n za_fw-mi tao_n imprint_v on_o the_o outside_n of_o their_o arm_n both_o which_o do_v signify_v thief_n these_o two_o letter_n be_v neat_o carve_v on_o a_o piece_n of_o wood_n and_o be_v rub_v over_o with_o ink_n they_o do_v make_v the_o impression_n of_o they_o on_o their_o flesh_n and_o then_o with_o another_o piece_n of_o wood_n wherein_o be_v four_o needle_n convenient_o place_v they_o do_v prick_v hole_n in_o that_o part_n of_o their_o flesh_n which_o be_v colour_v with_o ink_n and_o when_o the_o blood_n come_v they_o rub_v it_o with_o their_o hand_n to_o give_v entrance_n to_o the_o ink_n and_o by_o that_o mean_v the_o impression_n remain_v for_o ever_o adulterer_n be_v severe_o punish_v although_o not_o with_o death_n and_o beside_o other_o chastisement_n they_o be_v sufficient_o load_v with_o bastinado_n the_o woman_n also_o take_v in_o the_o same_o fault_n if_o they_o have_v be_v former_o of_o honest_a repute_n be_v whip_v or_o bastinado_v with_o their_o drawer_n or_o calzone_n pull_v down_o to_o their_o heel_n to_o make_v they_o the_o more_o ashamed_a and_o sometime_o also_o they_o be_v whip_v in_o the_o public_a street_n but_o if_o they_o have_v former_o lose_v both_o their_o shame_n and_o their_o honour_n they_o beat_v they_o only_o upon_o their_o calzone_n they_o do_v many_o time_n die_v of_o the_o bastinado_n they_o receive_v especial_o if_o the_o delinquent_n deserve_v death_n and_o they_o have_v a_o mind_n to_o dispatch_v he_o for_o it_o be_v impossible_a a_o man_n shall_v live_v after_o he_o have_v receive_v seventy_o or_o eighty_o bastinado_n especial_o as_o they_o be_v lay_v on_o when_o it_o be_v before_o a_o great_a tribunal_n in_o the_o year_n 1617._o there_o be_v in_o the_o city_n of_o nankim_n a_o kind_n of_o confraternitie_n or_o society_n of_o fifty_o man_n call_v by_o they_o thien_n cam._n these_o according_a to_o a_o agreement_n make_v among_o themselves_o do_v always_o assist_v one_o another_o a_o injury_n resent_v by_o one_o be_v vindicate_v by_o all_o and_o by_o this_o mean_v they_o commit_v a_o thousand_o insolence_n at_o length_n they_o be_v almost_o all_o apprehend_v &_o distribute_v to_o the_o several_a prison_n of_o the_o city_n where_o there_o be_v at_o least_o fourteen_o or_o fifteen_o at_o their_o very_a first_o entrance_n they_o put_v about_o the_o neck_n of_o each_o a_o kian_n hao_n of_o which_o we_o will_v speak_v hereafter_o so_o heavy_a that_o it_o be_v impossible_a for_o he_o that_o bear_v it_o to_o stir_v out_o of_o his_o place_n and_o when_o any_o of_o they_o be_v to_o be_v bring_v out_o he_o be_v force_v to_o have_v two_o man_n to_o help_v he_o to_o carry_v it_o they_o be_v bring_v to_o a_o trial_n before_o the_o governor_n of_o the_o city_n who_o cause_v they_o to_o receive_v threescore_o and_o ten_o blow_n a_o man_n whereof_o they_o all_o die_v for_o ordinary_a crime_n they_o inflict_v a_o certain_a punishment_n that_o be_v not_o in_o use_n among_o we_o in_o portugal_n they_o call_v it_o kian_n hao_n it_o be_v a_o great_a thick_a board_n four_o or_o five_o palm_n square_a with_o a_o hole_n cut_v in_o the_o middle_n of_o it_o about_o the_o bigness_n of_o a_o man_n neck_n this_o they_o fasten_v about_o their_o neck_n and_o to_o it_o be_v hang_v two_o scroll_n of_o paper_n of_o a_o hand_n breadth_n wherein_o be_v write_v his_o fault_n and_o the_o cause_n of_o his_o punishment_n they_o serve_v also_o to_o show_v that_o the_o board_n have_v not_o be_v open_v and_o so_o with_o these_o great_a board_n about_o their_o neck_n these_o poor_a wretch_n be_v bring_v out_o every_o day_n and_o expose_v to_o shame_n in_o the_o public_a street_n for_o fifteen_o twenty_o or_o thirty_o day_n according_a as_o they_o be_v adjudge_v by_o their_o sentence_n who_o great_a rigour_n be_v that_o during_o all_o that_o time_n these_o board_n be_v not_o take_v off_o their_o neck_n neither_o night_n nor_o day_n and_o all_o this_o must_v be_v understand_v to_o be_v do_v after_o they_o have_v receive_v their_o bastinado_n which_o be_v never_o want_v there_o be_v no_o condemnation_n in_o china_n unless_o it_o be_v pecuniary_a without_o this_o previous_a disposition_n neither_o be_v it_o necessary_a to_o make_v mention_n of_o it_o in_o their_o condemnation_n this_o be_v always_o understand_v to_o be_v their_o first_o dish_n and_o as_o a_o necessary_a though_o accessary_a circumstance_n and_o then_o follow_v their_o sentence_n as_o the_o principal_a verb._n and_o the_o truth_n be_v that_o as_o the_o giapponess_n be_v wont_a to_o say_v they_o can_v govern_v without_o the_o catana_n that_o be_v the_o scimitar_n or_o sword_n so_o it_o may_v be_v say_v of_o the_o chiness_n that_o without_o bambu_n that_o be_v the_o cudgel_n or_o baston_n with_o which_o they_o use_v to_o beat_v man_n it_o be_v not_o possible_a they_o shall_v be_v rule_v for_o the_o better_a understanding_n of_o this_o i_o will_v brief_o declare_v the_o use_n of_o it_o in_o every_o tribunal_n of_o china_n when_o the_o mandarine_n give_v audience_n there_o stand_v near_o unto_o his_o table_n ten_o or_o twelve_o man_n on_o both_o side_n thereof_o with_o long_a cudgel_n in_o their_o hand_n rest_v upon_o the_o ground_n and_o sometime_o for_o the_o great_a terror_n they_o will_v place_v forty_o man_n about_o they_o as_o they_o do_v when_o the_o father_n be_v bring_v before_o they_o for_o their_o religion_n these_o cudgel_n be_v seven_o palm_n long_o be_v at_o the_o bottom_n about_o a_o hand_n breadth_n in_o circumference_n taper_v still_o towards_o the_o top_n where_o they_o be_v small_a and_o slender_a that_o they_o may_v more_o commodious_o be_v use_v with_o both_o hand_n they_o be_v make_v of_o bambu_n which_o have_v some_o resemblance_n to_o cane_n in_o that_o it_o be_v knotty_a and_o hollow_a within_o but_o be_v different_a in_o this_o that_o it_o be_v a_o massy_a strong_a heavy_a hard_a wood_n moreover_o on_o the_o table_n of_o the_o mandarine_n stand_v that_o case_n of_o wooden_a tally_n whereof_o we_o have_v speak_v and_o every_o tally_n import_v five_o blow_n wherefore_o when_o the_o mandarine_n will_v have_v any_o one_o bastinado_v he_o throw_v down_o as_o many_o tally_n as_o make_v up_o the_o number_n of_o the_o blow_n he_o will_v have_v give_v every_o one_o of_o the_o upi_n as_o the_o portughess_n call_v they_o who_o carry_v the_o baston_n be_v ready_a to_o take_v his_o tally_n other_o to_o seize_v the_o patient_a and_o to_o lay_v he_o on_o the_o ground_n assoon_o as_o his_o breech_n be_v pull_v down_o present_o one_o of_o the_o upi_n lay_v five_o bastinado_n upon_o his_o naked_a flesh_n according_a to_o the_o import_n of_o his_o tally_n and_o withdraw_v himself_o then_o come_v another_o and_o lay_v on_o other_o five_o and_o so_o it_o be_v always_o do_v by_o a_o fresh_a hand_n till_o he_o have_v receive_v the_o number_n assign_v he_o when_o the_o mandarine_n throw_v the_o tally_n out_o of_o the_o case_n he_o be_v not_o to_o give_v any_o reason_n for_o it_o neither_o must_v he_o be_v ask_v but_o his_o command_n be_v present_o put_v in_o execution_n and_o only_o in_o some_o small_a offence_n the_o patient_n may_v obtain_v with_o his_o money_n that_o the_o blow_n be_v not_o altogether_o so_o fierce_a and_o cruel_a this_o be_v to_o be_v understand_v when_o the_o mandarine_n sit_v on_o his_o tribunal_n for_o in_o no_o other_o place_n he_o make_v use_v of_o those_o tally_n although_o he_o be_v always_o wait_v on_o
make_v it_o their_o most_o earnest_a request_n that_o i_o will_v accept_v of_o they_o to_o serve_v as_o soldier_n in_o this_o enterprise_n as_o if_o the_o trouble_n and_o pain_n they_o be_v to_o suffer_v in_o these_o long_a and_o dangerous_a voyage_n and_o the_o persecution_n they_o be_v so_o certain_a to_o undergo_v in_o this_o exercise_n be_v to_o this_o undertake_n as_o the_o prickle_n be_v to_o rose_n whereof_o s._n ambrose_n say_v that_o they_o be_v amatoria_fw-la quaedam_fw-la illectamenta_fw-la and_o in_o the_o province_n of_o portugal_n as_o be_v most_o convenient_o situate_v for_o this_o voyage_n only_o out_o of_o the_o two_o college_n of_o conimbra_n and_o ebora_n i_o have_v a_o list_n of_o 90_o person_n all_o so_o ready_a and_o desirous_a to_o labour_v in_o this_o mission_n that_o many_o of_o they_o not_o be_v content_a to_o declare_v their_o desire_n by_o ordinary_a word_n write_v with_o pen_n and_o ink_n have_v send_v i_o very_o long_a letter_n concern_v their_o holy_a pretention_n all_o write_v and_o sign_v with_o their_o own_o blood_n witness_v in_o this_o manner_n that_o they_o have_v a_o holy_a courage_n that_o can_v despise_v the_o threat_n of_o martyrdom_n offer_v cheerful_o to_o the_o lord_n that_o little_a blood_n as_o a_o testimony_n of_o the_o great_a desire_n they_o have_v to_o shed_v it_o all_o for_o his_o sake_n who_o now_o can_v doubt_v whether_o these_o be_v not_o the_o marvellous_a effect_n of_o that_o spirit_n and_o zeal_n which_o franciscus_n xaverius_n communicate_v to_o they_o occasion_v inward_o in_o the_o breast_n of_o each_o of_o they_o that_o which_o a_o little_a while_n since_o he_o do_v outward_o in_o that_o great_a champion_n marcellus_n spinellus_n by_o send_v he_o to_o giappon_n where_o he_o crown_v that_o glorious_a enterprise_n with_o his_o blood_n sancian_n be_v one_o of_o those_o many_o island_n which_o on_o that_o side_n give_v a_o beginning_n to_o the_o kingdom_n of_o china_n it_o be_v a_o high_a mountain_n cover_v with_o tree_n and_o though_o very_o pleasant_a yet_o un-inhabited_n when_o the_o portughesses_n first_o begin_v their_o trade_n with_o china_n this_o island_n serve_v they_o for_o a_o port_n and_o there_o they_o build_v house_n with_o straw_n like_a hut_v which_o serve_v they_o only_o for_o the_o time_n of_o their_o negotiation_n &_o while_o they_o expect_v their_o merchandise_n but_o as_o soon_o as_o that_o come_v they_o abandon_v that_o habitation_n and_o present_o set_v sail_n return_v into_o india_n four_o and_o fifty_o mile_n from_o thence_o more_o within_o the_o kingdom_n there_o be_v another_o island_n name_v gau_n xan_n and_o by_o the_o portughesses_n macao_n it_o be_v but_o small_a and_o so_o full_a of_o rock_n that_o it_o be_v very_o easy_a to_o be_v defend_v and_o very_o opportune_a for_o the_o rendezvous_n of_o pirate_n and_o robber_n as_o indeed_o it_o be_v at_o that_o time_n when_o many_o of_o they_o have_v get_v together_o in_o that_o place_n do_v much_o infest_v all_o the_o island_n thereabouts_o the_o chiness_n be_v in_o consultation_n how_o they_o may_v remedy_v that_o mischief_n but_o whether_o it_o be_v that_o they_o want_v courage_n to_o undertake_v it_o or_o that_o they_o choose_v rather_o to_o have_v it_o do_v without_o run_v any_o danger_n themselves_o and_o at_o other_o man_n cost_n know_v well_o the_o valour_n of_o the_o portughess_n they_o set_v they_o upon_o the_o enterprise_n promise_v they_o that_o if_o they_o can_v drive_v out_o the_o pirate_n it_o shall_v be_v grant_v to_o they_o for_o a_o habitation_n the_o portughess_n accept_v of_o the_o condition_n with_o much_o pleasure_n and_o contentment_n and_o though_o they_o be_v but_o few_o and_o much_o inferior_a in_o number_n to_o the_o pirate_n nevertheless_o be_v more_o skilful_a in_o military_a affair_n they_o put_v themselves_o in_o order_n and_o set_v upon_o they_o with_o so_o much_o courage_n that_o without_o the_o loss_n of_o one_o man_n on_o their_o own_o party_n though_o with_o great_a slaughter_n of_o the_o enemy_n they_o present_o become_v master_n both_o of_o the_o field_n and_o island_n they_o begin_v present_o upon_o this_o to_o build_v every_o one_o take_v that_o place_n and_o ground_n which_o seem_v good_a to_o he_o but_o that_o which_o cost_v nothing_o at_o first_o come_v after_o to_o be_v sell_v very_o dear_a and_o at_o so_o high_a a_o rate_n at_o this_o present_a that_o it_o will_v hardly_o be_v believe_v how_o much_o the_o least_o piece_n of_o ground_n to_o build_v on_o in_o that_o city_n will_v cost_v for_o trade_n beginning_n to_o fail_v every_o where_n in_o india_n do_v here_o increase_v still_o every_o day_n and_o the_o inhabitant_n be_v grow_v so_o rich_a that_o the_o covetousness_n of_o the_o hollander_n have_v make_v they_o have_v a_o great_a longing_n to_o it_o and_o do_v once_o attempt_v to_o take_v it_o in_o the_o month_n of_o june_n 1622._o fourteen_o sail_n of_o hollander_n come_v into_o that_o port_n with_o so_o much_o resolution_n and_o assurance_n to_o take_v that_o city_n that_o they_o have_v already_o divide_v in_o their_o thought_n the_o principal_a part_n thereof_o among_o themselves_o and_o many_o captain_n and_o old_a soldier_n come_v along_o in_o this_o fleet_n only_o out_o of_o hope_n to_o have_v their_o former_a service_n pay_v they_o here_o and_o to_o settle_v themselves_o in_o a_o condition_n of_o ease_n and_o plenty_n after_o all_o the_o hardship_n they_o have_v endure_v they_o land_v 700_o man_n on_o midsummer_n eve_n 300_o of_o they_o stay_v upon_o the_o shore_n to_o guard_v the_o cannon_n the_o other_o 400_o have_v draw_v up_o themselves_o into_o a_o squadron_n go_v to_o the_o hill_n of_o our_o lady_n della_fw-it guida_n march_v towards_o the_o city_n with_o so_o great_a order_n and_o cheerfulness_n as_o if_o they_o have_v the_o victory_n already_o in_o their_o hand_n they_o be_v no_o soon_o discover_v from_o the_o mountain_n of_o s._n paul_n but_o they_o be_v receive_v with_o two_o or_o three_o salute_n from_o the_o cannon_n on_o that_o side_n so_o well_o level_v that_o beginning_n to_o abate_v of_o their_o fury_n they_o leave_v the_o direct_a way_n towards_o the_o city_n and_o turn_v on_o the_o left_a hand_n towards_o the_o mountain_n of_o our_o lady_n deal_v buon_n porto_fw-la and_o because_o there_o be_v a_o garrison_n there_o they_o keep_v off_o about_o twice_o musket-shot_a and_o fortify_v themselves_o on_o the_o side_n of_o the_o hill_n where_o st._n mary_fw-mi church_n stand_v but_o the_o portughess_n discharge_v upon_o they_o so_o seasonable_o and_o with_o so_o much_o valour_n and_o courage_n that_o they_o put_v they_o to_o flight_n and_o make_v they_o run_v down_o the_o hill_n towards_o the_o sea_n where_o the_o other_o soldier_n stand_v by_o the_o ship_n they_o flee_v in_o so_o much_o disorder_n and_o confusion_n that_o although_o there_o be_v above_o 300._o there_o to_o guard_v their_o artillery_n who_o do_v succour_v they_o with_o fresh_a man_n and_o encourage_v they_o to_o face_n about_o yet_o all_o be_v in_o vain_a and_o so_o both_o the_o one_o and_o the_o other_o force_v to_o run_v into_o the_o water_n up_o to_o the_o chin_n to_o get_v into_o their_o boat_n and_o these_o escape_v well_o for_o many_o go_v over_o head_n and_o ear_n and_o a_o barque_n by_o reason_n of_o the_o confusion_n and_o disorder_n of_o those_o that_o get_v into_o she_o sink_v down_o right_a and_o above_o 400_o man_n be_v drown_v the_o number_n of_o the_o wound_a be_v not_o know_v but_o it_o be_v conjecture_v they_o can_v not_o be_v few_o for_o while_o they_o embark_v our_o musketeer_n who_o stand_v upon_o a_o hill_n just_a over_o they_o play_v continual_o upon_o they_o of_o the_o portughese_n there_o be_v slay_v only_o three_o or_o four_o and_o some_o servant_n the_o hollander_n be_v ill_o satisfy_v with_o this_o entertainment_n present_o set_v sail_n and_o dare_v never_o since_o hazard_v themselves_o upon_o the_o like_a enterprise_n this_o be_v the_o cause_n of_o fortify_v the_o town_n of_o macao_n with_o a_o wall_n round_o about_o it_o have_v six_o bulwark_n that_o of_o st._n paul_n which_o serve_v as_o a_o cittaddell_n stand_v high_a than_o the_o town_n have_v fifteen_o piece_n of_o cannon_n a_o court_n of_o guard_n and_o a_o castellan_n belong_v to_o it_o that_o of_o the_o port_n have_v fourteen_o piece_n of_o cannon_n among_o which_o be_v six_o great_a one_o that_o carry_v each_o of_o they_o a_o ball_n of_o 50_o pound_n weight_n and_o another_o court_n of_o guard_n the_o three_o bulwark_n be_v that_o of_o our_o lady_n deal_v buon_n porto_fw-la with_o eight_o piece_n of_o cannon_n the_o four_o that_o of_o st._n francis_n towards_o the_o mountain_n with_o other_o eight_o piece_n of_o cannon_n the_o five_o be_v that_o of_o st._n peter_n with_o five_o piece_n of_o cannon_n the_o sixth_o be_v that_o of_o st._n john_n
these_o little_a angel_n as_o herod_n slaughter_n do_v to_o the_o bless_a innocentâ—_n they_o write_v baptise_a that_o in_o this_o massacre_n there_o be_v so_o much_o blood_n spill_v as_o make_v the_o great_a river_n of_o kiang_n which_o run_v by_o the_o city_n to_o increase_v and_o swell_v visible_o and_o the_o dead_a corpse_n be_v cast_v into_o the_o river_n and_o carry_v downward_o to_o the_o other_o city_n do_v denounce_v unto_o they_o that_o they_o be_v to_o expect_v no_o better_a treaty_n from_o this_o tyrant_n hand_n and_o it_o quick_o prove_v true_a for_o he_o dispatch_v his_o army_n to_o the_o rest_n of_o the_o city_n and_o kill_v all_o that_o he_o can_v lay_v hand_n on_o and_o thus_o this_o tyrant_n do_v bring_v that_o populous_a province_n of_o suchuen_n into_o a_o vast_a wilderness_n after_o this_o he_o muster_v all_o his_o soldier_n in_o a_o field_n which_o in_o every_o city_n of_o china_n be_v depute_v for_o that_o end_n and_o be_v call_v by_o the_o native_n kioochang_n in_o this_o place_n he_o deliver_v himself_o thus_o unto_o they_o i_o hope_v by_o your_o valour_n to_o obtain_v the_o empire_n of_o the_o world_n when_o i_o have_v expel_v the_o tartar_n but_o i_o desire_v to_o see_v you_o yet_o quick_a and_o nimble_a than_o hitherto_o you_o have_v be_v you_o all_o know_v to_o free_v you_o from_o all_o burden_n and_o heavy_a luggage_n how_o i_o sink_v threescore_o ship_n full_a of_o silver_n in_o the_o river_n of_o kiang_n which_o i_o can_v easy_o recover_v to_o reward_v your_o pain_n and_o merit_n when_o i_o shall_v once_o have_v obtain_v the_o empire_n he_o have_v indeed_o sink_v the_o ship_n and_o kill_v the_o ship_n man_n to_o conceal_v the_o place_n but_o there_o remain_v yet_o a_o great_a encumbrance_n which_o retard_v much_o our_o journey_n and_o all_o our_o enterprise_n which_o be_v your_o wife_n which_o be_v a_o heavy_a burden_n to_o you_o all_o therefore_o now_o put_v on_o a_o generous_a resolution_n there_o will_v not_o be_v want_v other_o exquisite_a woman_n when_o we_o be_v come_v to_o possess_v the_o empire_n and_o although_o as_o emperor_n i_o ought_v to_o have_v some_o prerogative_n and_o make_v a_o difference_n betwixt_o you_o and_o my_o royal_a person_n yet_o i_o be_o content_a in_o this_o to_o give_v you_o all_o a_o lead_a example_n wife_n which_o may_v serve_v as_o a_o precedent_n after_o this_o speech_n of_o three_o hundred_o handsome_a and_o beautiful_a maid_n which_o he_o keep_v for_o his_o voluptuous_a pleasure_n he_o only_o reserve_v twenty_o to_o serve_v his_o three_o queen_n and_o command_v all_o the_o rest_n to_o be_v kill_v upon_o the_o place_n the_o soldier_n present_o follow_v the_o example_n and_o command_n of_o their_o cruel_a tyrant_n and_o cut_v off_o the_o head_n of_o innumerable_a innocent_a woman_n as_o if_o they_o have_v be_v their_o mortal_a enemy_n have_v now_o no_o more_o man_n in_o the_o province_n of_o suchuen_n to_o put_v to_o death_n he_o turn_v his_o fury_n and_o hatred_n against_o the_o city_n house_n and_o palace_n for_o whereas_o he_o have_v build_v himself_o a_o very_a stately_a and_o magnificent_a palace_n in_o the_o city_n of_o chingtu_n he_o consume_v that_o and_o with_o it_o a_o great_a part_n of_o that_o noble_a city_n with_o fire_n beside_o he_o cut_v down_o all_o tree_n and_o wood_n that_o they_o may_v profit_v no_o man_n and_o thus_o as_o he_o say_v have_v purge_v his_o army_n he_o match_v on_o into_o the_o province_n of_o xensi_fw-la to_o meet_v the_o tartar_n but_o as_o he_o march_v if_o he_o find_v any_o man_n remain_v alive_a he_o command_v he_o to_o be_v kill_v and_o not_o content_a with_o all_o this_o if_o he_o espy_v any_o soldier_n which_o march_v either_o too_o far_o before_o or_o too_o far_o behind_o though_o the_o fault_n be_v never_o so_o little_a he_o kill_v he_o present_o he_o kill_v all_o his_o sick_a or_o weak_a soldier_n that_o they_o may_v be_v deliver_v as_o he_o say_v out_o of_o so_o miserable_a and_o ruin_v a_o country_n i_o suppress_v many_o more_o passage_n of_o his_o cruelty_n because_o i_o will_v hasten_v to_o the_o catastrophe_n of_o this_o tragedy_n he_o be_v no_o soon_o enter_v into_o the_o province_n of_o xensi_fw-la but_o one_o of_o the_o emperor_n uncle_n meet_v he_o with_o five_o thousand_o tartar_n chingtu_n the_o body_n of_o the_o army_n march_v after_o he_o five_o horseman_n be_v send_v out_o before_o the_o army_n as_o usual_o they_o do_v among_o the_o tartaes_n who_o if_o they_o be_v well_o receive_v of_o the_o enemy_n they_o take_v it_o as_o a_o sign_n of_o peace_n and_o submission_n but_o if_o they_o receive_v any_o act_n of_o hostility_n than_o the_o army_n march_v up_o to_o sight_n these_o horseman_n be_v espy_v by_o the_o tyrant_n scout_n who_o present_o bring_v he_o tiding_n of_o their_o approach_n but_o he_o laugh_v at_o the_o news_n and_o jest_o ask_v they_o if_o the_o tartar_n have_v learned_a to_o fly_v he_o drive_v at_o that_o time_n many_o person_n bind_v before_o he_o which_o he_o intend_v to_o massacre_v and_o among_o the_o rest_n two_o of_o the_o jesuit_n for_o ask_v leave_n to_o return_v into_o suchuen_n which_o be_v the_o country_n they_o have_v undertake_v to_o convert_v to_o christianity_n but_o the_o sudden_a death_n of_o this_o arch-brigand_a deliver_v they_o all_o from_o the_o imminent_a danger_n for_o at_o the_o same_o time_n come_v in_o his_o chief_a commander_n assure_v he_o the_o tartar_n be_v upon_o he_o upon_o which_o news_n he_o be_v of_o a_o bold_a and_o courageous_a humour_n burst_v out_o of_o his_o tent_n and_o without_o either_o head-piece_n or_o breastplate_n snatch_v up_o a_o lance_n and_o go_v out_o with_o a_o few_o to_o view_v the_o enemy_n the_o foresay_a five_o tartar_n present_o assault_v the_o tyrant_n and_o the_o first_o arrow_n be_v shoot_v happy_a to_o the_o tartar_n slay_v and_o many_o other_o pierce_v the_o heart_n of_o that_o monster_n of_o cruelty_n kill_v that_o manâ—_n who_o have_v a_o intention_n to_o make_v a_o end_n of_o all_o man_n and_o who_o from_o the_o base_a condition_n of_o a_o rascally_a thief_n presume_v to_o take_v the_o sacred_a title_n of_o king_n and_o emperor_n the_o head_n be_v down_o the_o tartar_n easy_o seize_v on_o the_o body_n of_o his_o army_n many_o of_o the_o soldier_n submit_v to_o they_o other_o be_v kill_v other_o run_v away_o and_o the_o poor_a inhabitant_n of_o the_o province_n of_o suchuen_n receive_v the_o tartar_n as_o their_o saviour_n tartar_n by_o which_o mean_v this_o province_n which_o be_v the_o most_o western_a in_o china_n and_o border_n upon_o the_o kingdom_n of_o tibet_n become_v subject_a to_o the_o tartarian_a empire_n when_o they_o have_v establish_v garrison_n and_o all_o their_o other_o affair_n in_o that_o country_n they_o prepare_v to_o return_v to_o the_o royal_a city_n of_o peking_n lead_v with_o they_o the_o two_o captive_a priest_n which_o they_o have_v find_v in_o chain_n as_o a_o present_a most_o acceptable_a to_o the_o tartarian_a emperor_n there_o i_o see_v they_o and_o leave_v they_o in_o great_a veneration_n and_o honour_n in_o the_o year_n mdcl_o but_o this_o victorious_a conqueror_n return_v crown_v with_o laurel_n be_v ill_o receive_v and_o worse_o recompense_v receive_v by_o his_o brother_n the_o great_a amavangus_n who_o be_v the_o emperor_n tutor_n and_o in_o stead_n of_o a_o deserve_a triumph_n he_o receive_v a_o unworthy_a death_n for_o be_v to_o make_v a_o march_n of_o many_o month_n to_o undergo_v much_o labour_n and_o many_o trouble_n it_o happen_v so_o that_o he_o lose_v more_o man_n in_o march_v than_o in_o fight_v upon_o which_o he_o be_v accuse_v of_o great_a negligence_n in_o govern_v his_o army_n and_o be_v of_o a_o generous_a nature_n he_o think_v he_o deserve_v high_a praise_n but_o no_o blame_n and_o therefore_o he_o take_v his_o tartarian_a cap_n and_o scornful_o trample_v it_o upon_o the_o ground_n which_o be_v the_o great_a sign_n of_o indignation_n which_o they_o can_v express_v upon_o which_o fact_n he_o be_v commit_v to_o a_o prison_n proper_a to_o those_o of_o the_o blood_n royal_a which_o he_o accuse_v of_o any_o crime_n but_o he_o scorn_v to_o be_v the_o first_o of_o the_o tartarian_a family_n which_o shall_v suffer_v this_o opprobry_n in_o china_n and_o therefore_o before_o he_o be_v carry_v to_o this_o prison_n call_v by_o the_o chinese_n coaciang_n he_o hang_v himself_o miserable_o in_o his_o own_o place_n himself_o a_o gallant_a prince_n and_o worthy_a of_o a_o better_a fortune_n many_o think_v this_o disgrace_n to_o have_v grow_v from_o amavangus_n his_o elder_a brother_n emulation_n but_o i_o think_v that_o amavangus_n be_v afraid_a that_o this_o man_n though_o want_v no_o courage_n yet_o of_o a_o precipitit_fw-la nature_n will_v quick_o ruin_v the_o tartarian_a affair_n by_o his_o