be_v no_o heaven_n such_o thing_n do_v or_o see_v since_o the_o time_n that_o the_o child_n of_o israél_n come_v up_o from_o the_o land_n of_o egypt_n unto_o this_o day_n considere_fw-la the_o mat_n ter_z consult_v and_o give_v sentence_n chap._n xx._n 1_o the_o israelite_n assemble_v in_o mizpéh_n to_o who_o the_o levite_n declare_v his_o wrong_n 13_o they_o send_v for_o they_o that_o do_v the_o the_o vilenie_n 25_o the_o israelite_n be_v twice_o overcome_v 26_o and_o at_o length_n get_v the_o victory_n 9_o 1_o then_o *_o all_o the_o child_n of_o israél_n go_v out_o and_o the_o congregation_n be_v gather_v together_o as_o consent_n one_o man_n from_o dan_n to_o beér_fw-fr shéba_fw-la with_o the_o land_n of_o gileà d_n unto_o the_o counsel_n lord_n in_o mizpéh_n 2_o and_o the_o corner_n chief_a of_o all_o the_o people_n and_o all_o the_o tribe_n of_o israél_n assemble_v in_o the_o congregation_n of_o the_o people_n of_o god_n four_o hun_z der_v thousand_o foteman_n that_o weapon_n draw_v sword_n 3_o now_o the_o child_n of_o benjamin_n hear_v that_o the_o child_n of_o israél_n be_v go_v up_o to_o miz_n péh_v then_o the_o child_n of_o israél_n levite_n say_v how_o be_v this_o wickedness_n commit_v 4_o and_o the_o same_o levite_n the_o woman_n husband_n that_o be_v slay_v answer_v and_o say_v i_o come_v unto_o gibeáh_n that_o be_v in_o benjamin_n with_o my_o concubine_n to_o lodge_v 5_z and_o the_o man_n lord_n of_o gibeáh_n arise_v against_o i_o and_o beset_v the_o house_n round_o about_o upon_o i_o by_o night_n think_v to_o have_v slay_v i_o and_o have_v force_v my_o concubine_n that_o she_o be_v dead_a 6_o then_o i_o take_v my_o concubine_n and_o cut_v she_o in_o piece_n and_o send_v 9_o she_o through_o out_o all_o the_o country_n of_o the_o in_o heritance_n of_o israél_n for_o they_o have_v commit_v abomination_n and_o vilenie_n in_o israél_n 7_o behold_v you_o be_v all_o child_n of_o israél_n give_v your_o advice_n and_o counsel_n herein_o 8_o then_o all_o the_o people_n arise_v as_o one_o man_n say_v there_o shall_v not_o a_o man_n of_o we_o go_v to_o his_o tent_n nether_a anieturne_n into_o his_o wickedness_n house_n 9_o but_o now_o this_o be_v that_o thing_n which_o we_o will_v do_v to_o gibeáh_v we_o will_v go_v up_o by_o lot_n against_o it_o 10_o and_o we_o will_v take_v ten_o man_n of_o the_o hundred_o throughout_o all_o the_o tribe_n of_o israél_n and_o a_o hundred_o of_o the_o thousand_o and_o a_o thousand_o of_o ten_o thousand_o to_o bring_v 〈◊〉_d vitaile_n for_o the_o people_n that_o they_o may_v do_v when_o they_o come_v to_o gibeáh_v of_o benjamin_n according_o to_o all_o the_o vilenie_n that_o it_o have_v do_v in_o israél_n 11_z ¶_o so_o all_o the_o man_n of_o israél_n be_v gather_v against_o the_o city_n knit_v together_o as_o one_o man_n 12_o and_o the_o tribe_n of_o israél_n send_v man_n through_o all_o the_o 〈◊〉_d tribe_n of_o benjamin_n say_v what_o wickedness_n be_v this_o that_o commit_v among_o you_o 13_o now_o therefore_o deliver_v we_o those_o wicked_a man_n which_o be_v in_o gibeáh_n that_o we_o may_v put_v they_o to_o death_n and_o put_v away_o evil_a from_o israél_n but_o the_o child_n of_o benjamin_n punish_v will_v not_o obey_v the_o voice_n of_o their_o brethren_n the_o child_n of_o israél_n 14_o but_o the_o child_n of_o beniamîn_n gather_v themselves_o together_o out_o of_o the_o city_n unto_o gibeáh_n to_o come_v out_o and_o fight_v against_o the_o child_n of_o israél_n 15_o ¶_o and_o the_o child_n of_o benjamin_n be_v nom_fw-mi breed_v at_o that_o time_n out_o of_o the_o city_n six_o and_o twenty_o thousand_o man_n that_o draw_v sword_n beside_o the_o inhabitant_n of_o gibeáh_n which_o be_v number_v seven_o hundred_v choose_v man_n 16_o of_o all_o this_o people_n be_v seven_o hundred_v choose_v man_n be_v *_o leave_v hand_v all_o these_o 〈◊〉_d coldesle_a stone_n at_o a_o here_o breadth_n and_o not_o fail_v 17_o ¶_o also_o the_o man_n of_o israél_n beside_o benjamin_n the_o number_v four_o hundred_o thousand_o man_n that_o draw_v sword_n even_o all_o man_n of_o war_n 18_o and_o the_o child_n of_o israél_n arise_v and_o go_v up_o 1._o to_o the_o house_n of_o god_n &_o ask_v of_o god_n say_v which_o of_o we_o shall_v go_v up_o first_o to_o fight_v against_o the_o child_n of_o benjamin_n and_o the_o lord_n say_v judáh_v shall_v be_v first_o 19_o then_o the_o child_n of_o israél_n arise_v up_o early_o and_o camp_v against_o gibeáh_n 20_o and_o the_o man_n of_o israél_n go_v out_o to_o battle_n against_o benjamin_n and_o the_o man_n of_o israél_v put_v themselves_o in_o array_n to_o fight_v against_o they_o beside_o gibeáh_n 21_o and_o the_o child_n of_o benjamin_n come_v out_o of_o gibeáh_n and_o slay_v down_o to_o the_o ground_n of_o the_o israelite_n that_o day_n sin_n two_o and_o twenty_o thousand_o man_n 22_o and_o the_o people_n the_o man_n of_o israél_n pluck_v up_o their_o heart_n and_o set_v their_o battle_n again_o in_o array_n in_o the_o first_o day_n 23_o for_o the_o child_n of_o israél_n have_v go_v up_o &_o weep_v before_o the_o lord_n unto_o the_o evening_n and_o hadask_v of_o the_o lord_n say_v shall_v i_o go_v again_o to_o battle_n against_o the_o child_n of_o benjamin_n my_o brethren_n &_o the_o lord_n say_v go_v up_o against_o they_o 24_o ¶_o then_o the_o child_n of_o israél_n come_v never_o against_o the_o child_n of_o benjamin_n the_o second_o day_n 25_o also_o the_o second_o day_n benjamin_n come_v forth_o to_o mete_v they_o out_o of_o gibeáh_n and_o slay_v down_o to_o the_o ground_n of_o the_o child_n of_o israél_n again_o eightene_v thousand_o man_n 〈◊〉_d all_o they_o cold_a handle_v the_o sword_n 26_o then_o all_o the_o child_n of_o israél_n go_v up_o &_o all_o the_o people_n come_v also_o unto_o the_o house_n of_o god_n and_o weep_v &_o sit_v there_o before_o the_o lord_n and_o fast_v that_o day_n unto_o the_o evening_n and_o offer_v burn_v offering_n and_o peace_n offering_n before_o the_o lord_n 27_o and_o the_o child_n of_o israél_n ask_v the_o lord_n for_o shiloh_n there_o be_v the_o ark_n of_o the_o co_z venant_n of_o god_n in_o those_o day_n 28_o and_o phine_n há_v the_o son_n of_o eleazár_n the_o son_n of_o aarón_n year_n stand_v before_o it_o at_o that_o time_n say_v shall_v i_o yet_o go_v any_o more_o to_o battle_n against_o the_o child_n of_o benjamin_n my_o brethren_n or_o shall_v i_o cease_v and_o the_o lord_n say_v go_v up_o for_o tomorowe_n i_o will_v deliver_v they_o into_o your_o hand_n 29_o and_o israél_v set_v man_n to_o lie_v in_o wait_v round_o about_o gibeáh_n 30_o and_o the_o child_n of_o israél_n go_v up_o against_o the_o child_n of_o benjamin_n the_o three_o day_n and_o put_v themselves_o in_o array_n against_o gibeáh_n as_o at_o other_o time_n 31_o then_o the_o child_n of_o benjamin_n come_v out_o against_o the_o people_n be_v israél_n draw_v from_o the_o city_n and_o they_o begin_v to_o smite_v of_o the_o people_n and_o kill_v as_o at_o other_o time_n even_o by_o the_o way_n in_o the_o field_n whereof_o one_o go_v up_o to_o the_o house_n of_o god_n and_o the_o other_o to_o gibeáh_n upon_o a_o thirty_o man_n of_o israél_n 32_o for_o the_o child_n of_o benjamin_n say_v they_o be_v fall_v before_o we_o as_o at_o the_o first_o but_o the_o child_n of_o israél_n say_v let_v we_o flee_v and_o pluck_v they_o away_o from_o the_o city_n unto_o the_o high_a 〈◊〉_d way_n 33_o and_o all_o the_o man_n of_o israêl_n rise_v up_o out_o of_o their_o place_n and_o put_v themselves_o in_o array_n at_o baal_n tamar_n and_o the_o man_n that_o lay_v in_o wait_n of_o the_o israelite_n come_v for_o the_o of_o their_o place_n even_o out_o of_o the_o meadow_n of_o gibeáh_n 34_o and_o they_o come_v over_o against_o gibeáh_n ten_o thousand_o choose_a man_n of_o all_o israél_n and_o the_o battle_n be_v sore_o for_o they_o know_v not_o that_o the_o they_o evil_a be_v never_o they_o 35_o ¶_o and_o the_o lord_n smite_v 〈◊〉_d before_o israél_n and_o the_o child_n of_o israél_n destroy_v of_o the_o beniamite_n the_o same_a day_n five_o and_o twenty_o thousand_o and_o a_o hundred_o man_n all_o they_o cold_a handle_v the_o sword_n 36_o so_o the_o child_n of_o benjamin_n see_v that_o they_o be_v strike_v down_o for_o the_o man_n of_o israél_n after_o give_v place_n to_o the_o beniamite_n because_o they_o trust_v to_o the_o man_n that_o lay_v in_o wait_n which_o they_o have_v lay_v beside_o gibeáh_n 37_o and_o they_o that_o lie_v in_o wait_n haste_v and_o break_v forth_o toward_o gibeáh_n and_o the_o they_o bushement_n trumpet_n draw_v themselves_o along_o &_o smite_v all_o the_o city_n with_o the_o edge_n of_o the_o sword_n 38_o also_o the_o man_n
their_o flock_n 8_o *_o therefore_o dwell_v esáu_n in_o mount_n seir_n this_o 4._o esáu_n be_v edóm_fw-la 9_o so_o these_o be_v the_o generation_n of_o esáu_n father_n of_o edomite_n edôm_n in_o mount_n seir._n 10_o these_o be_v the_o name_n of_o esau_n son_n *_o elipház_n 35._o the_o son_n of_o adáh_n the_o wife_n of_o esau_n and_o reuél_v the_o son_n of_o bashemáth_n the_o wife_n of_o esáu_n 11_o and_o the_o son_n of_o eliphâz_n be_v temân_o omâr_n zephon_n and_o gatám_n and_o kenà z_n 12_o and_o timná_n be_v concubine_n to_o elipház_n esau_n son_n and_o bare_a unto_o elipház_n amalék_fw-mi these_o be_v the_o son_n of_o adáh_n esau_n wife_n 〈◊〉_d 13_o ¶_o and_o these_o be_v the_o son_n of_o reuél_n nà hath_n and_o zérah_n shammah_n and_o mizzáh_n these_o be_v the_o son_n of_o bashemáth_n esau_n wife_n 〈◊〉_d 14_o ¶_o and_o these_o be_v the_o son_n of_o aholibamah_n the_o daughter_n of_o anáh_n daughter_n of_o zibeôn_n esau_n wife_n for_o she_o 〈◊〉_d unto_o esáu_n jeúsh_o and_o jaalám_n and_o konrah_n man_n 15_o these_o be_v we_o duke_n of_o the_o son_n of_o esáu_n the_o son_n of_o elipház_n the_o first_o bear_v of_o esáu_n duke_n temán_n duke_n omár_n duke_n zephô_o duke_n kenaz_n 16_o duke_n kórah_n duke_n gatám_n duke_n amalék_n these_o be_v the_o duke_n that_o come_v of_o elipház_n in_o the_o land_n of_o edomm_n these_o be_v the_o 〈◊〉_d son_n of_o adáh_n 17_o ¶_o and_o these_o be_v the_o son_n of_o reull_a esau_n son_n duke_n náhath_n duke_n zérah_n duke_n shammah_n duke_n mizzáh_v these_o be_v the_o duke_n that_o come_v of_o reuél_a in_o the_o land_n of_o edôm_n these_o be_v the_o nephew_n son_n of_o bashemâth_v esau_n wife_n 18_o ¶_o like_v wise_a these_o be_v the_o son_n of_o aholibamáh_n esau_n wife_n duke_n jeúsh_v duke_n jaalám_n duke_n konrah_n these_o duke_n come_v of_o 〈◊〉_d the_o daughter_n of_o anáh_n esau_n wife_n 19_o these_o be_v the_o child_n of_o esáu_n and_o these_o be_v the_o duke_n of_o they_o this_o esáu_o be_v edôm_n 38._o 20_o ¶_o *_o these_o be_v the_o son_n of_o seir_n the_o horite_n which_o habit_n inhabit_v the_o land_n before_o lotán_n and_o shobál_n and_o zibeôn_o and_o anáh_n 21_o and_o dishon_n and_o ezer_n and_o dishán_n these_o be_v the_o duke_n of_o the_o horites_n the_o son_n of_o seir_n in_o the_o land_n of_o edôm_n 22_o and_o the_o son_n of_o lotan_n be_v hori_n and_o hemám_n and_o lotans_n sister_n be_v timná_n 23_o and_o the_o son_n of_o shobál_n be_v these_o aluán_n and_o manábath_n and_o ebál_n shephó_n and_o 〈◊〉_d 24_o and_o these_o be_v the_o son_n of_o zibeón_n both_o aiah_n and_o anáh_n this_o be_v anáh_a that_o find_v mare_n mule_n in_o the_o wilderness_n as_o he_o feed_v his_o father_n zibeons_n ass_n 25_o and_o the_o child_n of_o anáh_n be_v these_o dishon_n and_o aholibamáh_n the_o daughter_n of_o anah_n 26_o also_o these_o be_v the_o son_n of_o dishán_n hemdán_n and_o eshbán_n and_o ithrán_n and_o cherán_n 27_o the_o son_n of_o ezer_n be_v these_o 〈◊〉_d and_o zaauán_n and_o akán_n 28_o the_o son_n of_o dishân_n be_v these_o us_o &_o arán_n 29_o these_o be_v the_o duke_n of_o the_o 〈◊〉_d duke_n lotán_n duke_n shobál_n duke_n zibeon_n duke_n anáh_v 30_o duke_n 〈◊〉_d duke_n ezer_n duke_n dishán_n these_o be_v the_o duke_n of_o the_o horites_n after_o their_o dukedom_n in_o the_o land_n of_o 〈◊〉_d 31_o ¶_o and_o these_o be_v the_o 28._o king_n that_o reign_v in_o the_o land_n of_o edôm_n before_o there_o reign_v any_o king_n over_o the_o child_n of_o israél_n 32_o then_o béla_n the_o son_n of_o beôr_n reign_v in_o edôm_n and_o the_o name_n of_o his_o city_n be_v dinhábah_n 33_o and_o when_o béladyed_a jobáb_v the_o son_n of_o zérah_n of_o bozrá_fw-fr reign_v in_o his_o stead_n 34_o when_o jobáb_v also_o be_v dead_a hushám_n of_o the_o land_n of_o temani_fw-la reign_v in_o his_o stead_n 35_o and_o after_o the_o death_n of_o hushám_n hadád_v the_o son_n of_o bedád_v which_o slay_v 〈◊〉_d in_o the_o field_n of_o moáb_n reign_v in_o his_o stead_n and_o the_o name_n of_o his_o city_n be_v auith._n 36_o when_o hadà d_o be_v dead_a then_o samláh_v of_o masrekáh_n reign_v in_o his_o stead_n 37_o when_o samláh_n be_v dead_a shaúl_a of_o euphrates_n rehobóth_n by_o the_o river_n reign_v in_o his_o stead_n 38_o when_o shaúldyed_a baalhanán_a the_o son_n of_o never_o of_o achbôr_n reign_v in_o his_o stead_n 39_o and_o after_o the_o death_n of_o baalhanán_n the_o son_n of_o achbôr_n hadád_v reign_v in_o his_o stead_n and_o the_o name_n of_o his_o city_n be_v páu_n &_o his_o wife_n name_n mehetabél_v the_o daughter_n of_o matréd_v the_o daughter_n of_o mezaháb_n 40_o then_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o duke_n of_o esáu_n according_a to_o their_o family_n their_o place_n and_z by_o their_o name_n duke_n timnan_n duke_n all_o uáh_n duke_n jethéth_n 41_o duke_n aholibamáh_n duke_n eláh_v duke_n pinon_n 42_o duke_n kenáz_n duke_n teman_fw-mi duke_n mibzár_n 43_o duke_n magdiél_o duke_n iram_fw-la these_o be_v the_o duke_n of_o edôm_n according_a to_o their_o habitation_n in_o the_o land_n of_o their_o inheritance_n this_o esâuis_n the_o father_n of_o 〈◊〉_d edóm_n chap._n xxxvii_o 2_o joseph_n accuse_v his_o brethren_n 5_z he_o dream_v and_o be_v hate_v of_o his_o brethren_n 28_o they_o sell_v he_o to_o the_o ishmaclite_n 5._o 34_o jaakób_a 〈◊〉_d joseph_n 1_o iaakób_n now_o dwell_v in_o the_o land_n wherein_o his_o father_n be_v a_o stranger_n in_o the_o land_n of_o canáan_n 2_o these_o be_v the_o 1._o generation_n of_o jaakób_n when_o joséph_n be_v sevententh_fw-mi year_n old_a he_o keep_v sheep_n with_o his_o brethren_n and_o the_o child_n be_v with_o the_o son_n of_o bilháh_n and_o with_o the_o son_n of_o zilpáh_n his_o father_n wife_n and_o joséph_v bring_v unto_o their_o father_n their_o evil_a slander_n he_o say_n 3_o now_o israél_a love_a joséph_n more_o than_o all_o his_o son_n because_o he_o beget_v he_o in_o his_o old_a age_n and_o he_o make_v he_o a_o coat_n of_o many_o piece_n colour_n 4_z so_o when_o his_o brethren_n see_v that_o their_o father_n love_v he_o more_o than_o all_o his_o brethren_n than_o they_o hate_v he_o and_o cold_a not_o speak_v peaceable_o unto_o he_o 5_o ¶_o and_o joséph_n pass_v dream_v a_o dream_n and_o tell_v his_o brethren_n who_o hate_v he_o so_o much_o the_o more_o 6_z for_o he_o say_v unto_o they_o hear_v i_o pray_v you_o this_o dream_n which_o i_o have_v dream_v 7_o behold_v now_o we_o be_v bind_v sheve_n in_o the_o mid_n of_o the_o field_n &_o lo_o my_o shefe_n arise_v and_o also_o stand_v upryght_o and_o behold_v your_o sheve_n compass_v round_o about_o and_o do_v reverence_n to_o my_o shefe_n 8_o then_o his_o brethren_n say_v to_o he_o what_o shall_v thou_o reign_v over_o we_o and_o rule_v we_o or_o shall_v thou_o have_v altogether_o dominió_n over_o we_o and_o they_o they_o hate_v he_o so_o much_o the_o more_o for_o his_o dream_n and_o for_o his_o word_n 9_o ¶_o again_o he_o dream_v a_o other_o dream_n and_o tell_v it_o his_o brethren_n and_o say_v behold_v i_o have_v have_v one_o dream_n more_o and_o behold_v the_o sun_n and_o the_o moon_n and_o eleven_o star_n do_v reverence_n to_o i_o 10_o then_o he_o tell_v it_o unto_o his_o father_n and_o to_o his_o brethren_n and_o his_o father_n brethren_n rebuke_v he_o and_o say_v unto_o he_o what_o be_v this_o dream_n which_o thou_o have_v dream_v shall_v i_o and_o thy_o mother_n and_o thy_o brethren_n come_v in_o deed_n and_o fall_n on_o the_o ground_n before_o thou_o 11_o and_o his_o brethren_n envy_v he_o but_o his_o father_n 〈◊〉_d meaning_n note_v the_o say_n 12_o ¶_o then_o his_o brethren_n go_v to_o keep_v their_o father_n sheep_n in_o shechém_n 13_o and_o israél_o say_v unto_o joséph_n do_v not_o thy_o breed_v thren_n keep_v in_o shechém_n come_v and_o i_o will_v send_v thou_o to_o they_o 14_o and_o he_o answer_v he_o i_o be_o here_o then_o he_o say_v unto_o he_o go_v now_o see_v whether_o it_o be_v well_o with_o thy_o brethren_n and_o how_o the_o flock_n prosper_v and_o bring_v i_o word_n again_o so_o he_o send_v he_o from_o the_o vale_n of_o hebron_n and_o he_o come_v to_o shechém_v 15_o ¶_o then_o a_o man_n find_v he_o for_o lo_o he_o be_v wander_v in_o the_o field_n and_o the_o man_n ask_v he_o say_v what_o sek_v est_fw-la thou_o 16_o and_o he_o answer_v i_o seek_v my_o brethren_n tell_v i_o i_o pray_v thou_o where_o they_o keep_v sheep_n 17_o and_o the_o man_n say_v they_o be_v depart_v hence_o for_o i_o hear_v they_o say_v let_v we_o go_v unto_o dothán_n then_o go_v joséph_n after_o his_o brethren_n and_o find_v they_o in_o dothán_n 18_o and_o when_o they_o see_v he_o a_o far_o of_o
he_o set_v he_o upon_o the_o 〈◊〉_d best_a chariot_n that_o he_o have_v save_v one_o &_o they_o cry_v before_o he_o down_o abréch_n &_o place_v he_o over_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 44_o again_o pharaóh_o say_v unto_o joséph_n i_o be_o pha_o raóh_o &_o without_o thou_o shall_v no_o man_n lift_v up_o his_o hand_n or_o his_o foot_n in_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 45_o and_o pharaóh_v call_v josephs_n name_n secret_n zaphnáth-paaneáh_a and_o he_o give_v he_o to_o wife_n asenáth_v the_o daughter_n of_o poti-phérah_a priest_n prince_n of_o on_o then_o go_v joséph_n abroad_o in_o the_o land_n of_o egypt_n 46_o ¶_o and_o joséph_n be_v mo_z thirty_o year_n old_a when_o he_o stand_v before_o pharaóh_a king_n of_o egypt_n and_o joséph_n depart_v from_o the_o presence_n of_o pharaóh_n go_v through_o out_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 47_o and_o in_o the_o seven_o plenteous_a year_n the_o earth_n gather_n bring_v forth_o store_n 48_o and_o he_o gather_v up_o all_o the_o food_n of_o the_o seven_o plenteous_a year_n which_o be_v in_o the_o land_n of_o egypt_n and_o lay_v up_o food_n in_o the_o city_n the_o food_n of_o the_o field_n that_o be_v round_o about_o eve_n ry_o city_n lay_v he_o up_o in_o the_o same_o 49_o so_o joséph_v gather_v wheat_n like_v unto_o the_o sand_n of_o the_o sea_n in_o multitude_n out_o of_o measure_n until_o he_o leave_v nombr_v for_o it_o be_v 〈◊〉_d nombre_fw-fr 50_o now_o unto_o joséph_n be_v borne*_n two_o son_n 5._o before_o the_o year_n of_o famine_n come_v which_o asenáth_v the_o daughter_n of_o poti-phérah_a prince_n of_o on_o bare_a unto_o he_o 51_o and_o joséph_n call_v the_o name_n of_o the_o first_o bear_v manasseh_n for_o god_n say_v he_o have_v make_v i_o forget_v all_o my_o labour_n and_o all_o my_o 16._o father_n household_n 52_o also_o he_o call_v the_o name_n of_o the_o second_o ephráim_n for_o god_n say_v he_o have_v make_v i_o fru_a teful_a in_o the_o land_n of_o my_o affliction_n 53_o ¶_o so_o the_o seven_o year_n of_o the_o plenty_n that_o be_v in_o the_o land_n of_o egypt_n be_v end_v 54_o *_o then_o begin_v the_o seven_o year_n of_o famine_n to_o come_v accord_v as_o joséph_n have_v say_v and_o the_o famine_n be_v in_o all_o land_n but_o in_o all_o the_o land_n of_o egypt_n be_v food_n bread_n 55_o at_o the_o length_n all_o the_o land_n of_o egypt_n be_v affamished_a and_o the_o people_n cry_v to_o pharaóh_v for_o bread_n and_o pharaóh_v say_v unto_o all_o the_o egyptian_n go_v to_o joséph_v whathe_n say_v to_o you_o do_v you_o 56_o when_o the_o famine_n be_v upon_o all_o the_o land_n joséph_n open_v all_o place_n wherein_o the_o store_n be_v and_o sell_v unto_o the_o egyptian_n for_o the_o fa_fw-mi i_o wax_v sore_o in_o the_o land_n of_o egypt_n 57_o and_o all_o country_n joséph_v come_v to_o egyptto_n bye_o corn_n of_o joséph_n because_o the_o famine_n be_v sore_o in_o all_o land_n chap._n xlii_o 3_o josephs_n brethren_n come_v into_o egypt_n to_o buy_v corhe_n 7_z he_o know_v they_o and_o tri_v they_o 24._o 25._o simeón_o be_v put_v in_o prison_n 26_o the_o other_o return_v to_o their_o father_n to_o fetch_v benjamin_n 1_o then_o church_n jaakób_n see_v that_o there_o be_v food_n in_o egypt_n and_o jaakób_v say_v unto_o his_o son_n why_o counsel_n gaze_v you_o one_o upon_o another_o 2_o and_o he_o say_v behold_v i_o have_v hear_v that_o there_o be_v food_n in_o egypt_n *_o get_v you_o down_o thither_o and_o buy_v we_o food_n thence_o that_o we_o may_v live_v and_o not_o dye_v 3_o ¶_o so_o go_v josephs_n ten_o brethren_n down_o to_o 12._o buy_v corn_n of_o the_o egyptian_n 4_o but_o benjamin_n josephs_n brother_n will_v not_o jaakób_v send_v with_o his_o brethren_n for_o he_o say_v lest_o death_n shall_v he_o befall_v he_o 5_z and_o the_o son_n of_o israél_n come_v to_o bye_o food_n among_o they_o that_o come_v for_o there_o be_v famine_n in_o the_o land_n of_o canáan_n 6_z now_o joséph_n be_v governor_a of_o the_o land_n who_o sell_v to_o all_o the_o people_n of_o the_o land_n then_o josephs_n brethren_n come_v and_o bow_v their_o face_n to_o the_o ground_n before_o he_o 7_o and_o when_o joséph_n see_v his_o brethren_n he_o kne_v we_o they_o and_o worde_n make_v himself_o strange_a towards_o they_o and_o speak_v to_o they_o rough_o &_o say_v unto_o they_o whence_o come_v you_o who_o answer_v out_o of_o the_o land_n of_o canáan_n to_o buy_v vitaile_n 8_o now_o joséph_n know_v his_o brethren_n but_o they_o know_v not_o he_o 9_o and_o joséph_n remember_v the_o *_o dream_n which_o 〈◊〉_d he_o dream_v of_o they_o and_o he_o say_v unto_o they_o you_o be_v spy_n and_o be_v come_v to_o see_v the_o 〈◊〉_d weakness_n of_o the_o land_n 10_o but_o they_o say_v unto_o he_o nay_o my_o lord_n but_o to_o bye_o vitaile_n thy_o servant_n be_v come_v 11_z we_o be_v all_o one_o man_n son_n we_o mean_v trne_o and_o thy_o servant_n be_v no_o spy_n 12_o but_o he_o say_v unto_o they_o nay_o but_o you_o be_v come_v to_o sethe_v weakness_n of_o the_o land_n 13_o and_o they_o say_v we_o thy_o servant_n be_v twelve_o brethren_n the_o son_n of_o one_o man_n in_o the_o land_n of_o canáan_n and_o behold_v the_o young_a be_v this_o day_n with_o our_o father_n and_o one_o be_v not_o dead_a 14_o 〈◊〉_d joséph_n say_v unto_o they_o this_o be_v it_o that_o i_o speak_v unto_o you_o say_v you_o be_v spy_n 15_o hereby_o you_o shall_v be_v prove_v corruption_n by_o the_o life_n of_o pharaóh_n you_o shall_v not_o go_v hence_o except_o your_o young_a brother_n come_v hither_o 16_o send_v one_o of_o you_o which_o may_v fetch_v your_o brother_n and_o you_o shall_v be_v keep_v in_o prison_n that_o your_o word_n may_v be_v prove_v whether_o there_o be_v truth_n in_o you_o or_o else_o by_o the_o life_n of_o pharaóh_n you_o be_v but_o spy_v 17_o so_o he_o put_v they_o in_o ward_n three_o day_n 18_o then_o joséph_n say_v unto_o they_o the_o three_o day_n this_o do_v and_o live_v for_o i_o 〈◊〉_d fear_v god_n 19_o if_o you_o be_v true_a man_n let_v one_o of_o your_o brethren_n be_v bind_v in_o your_o prison_n house_n and_o go_v you_o carry_v food_n for_o the_o famine_n of_o your_o house_n 20_o *_o but_o bring_v your_o young_a brother_n unto_o i_o 〈◊〉_d that_o your_o word_n may_v be_v try_v and_o that_o you_o die_v not_o and_o they_o do_v so_o 21_o ¶_o and_o they_o say_v one_o to_o a_o other_o 〈◊〉_d we_o have_v very_o sin_v against_o our_o brother_n in_o that_o we_o see_v the_o 〈◊〉_d of_o his_o soul_n when_o he_o besoght_v we_o &_o we_o will_v not_o hear_v he_o therefore_o be_v this_o trouble_n come_v upon_o we_o 22_o and_o reubén_n answer_v they_o say_v warn_v i_o not_o you_o say_v *_o sin_n not_o against_o the_o child_n and_o you_o will_v not_o hear_v and_o lo_o his_o measure_n blood_n be_v now_o require_v 23_o and_o they_o be_v not_o aware_a that_o joséph_n understode_v they_o for_o he_o they_o speak_v unto_o they_o by_o a_o interpreter_n 24_o then_o he_o turn_v from_o they_o and_o 〈◊〉_d weep_v and_o turn_v to_o they_o again_o and_o commune_v with_o they_o and_o 〈◊〉_d simeôn_n from_o among_o they_o and_o bind_v he_o before_o their_o eye_n 25_o ¶_o so_o joséph_n command_v that_o they_o shall_v 〈◊〉_d their_o sack_n with_o wheat_n and_o put_v 〈◊〉_d man_n money_n again_o in_o his_o sack_n &_o give_v they_o vitaile_n for_o the_o journey_n and_o thus_o do_v he_o unto_o they_o 26_o and_o they_o lay_v their_o vitaile_n upon_o their_o ass_n and_o depart_v thence_o 27_o and_o as_o one_o of_o they_o open_v his_o sack_n for_o to_o give_v his_o ass_n provandre_fw-fr in_o the_o in_o he_o espy_v his_o money_n for_o lo_o it_o be_v in_o his_o sack_n mouth_n 28_o then_o he_o say_v unto_o his_o brethren_n my_o money_n be_v restore_v for_o lo_o it_o be_v even_o in_o my_o sack_n and_o their_o heart_n 〈◊〉_d fail_v they_o &_o they_o be_v 〈◊〉_d astonish_v and_o say_v one_o to_o a_o other_o what_o be_v this_o that_o god_n have_v do_v unto_o we_o 29_o ¶_o and_o they_o come_v unto_o jaakób_n their_o father_n unto_o the_o land_n of_o canáan_n and_o tell_v he_o all_o that_o 〈◊〉_d be_v fall_v they_o say_v 30_o the_o man_n who_o be_v lord_n of_o the_o land_n speak_v rough_o to_o we_o and_o put_v we_o in_o prison_n as_o spy_n of_o the_o country_n 31_o and_o we_o say_v unto_o he_o we_o be_v true_a man_n and_o be_v not_o spy_n 32_o we_o be_v twelve_o brethren_n 〈◊〉_d of_o our_o father_n one_o be_v find_v not_o and_o the_o young_a be_v this_o day_n with_o our_o father_n in_o the_o land_n of_o canáan_n 33_o then_o the_o lord_n of_o the_o country_n say_v unto_o we_o hereby_o shall_v
the_o sack_n mouth_n of_o the_o young_a and_o his_o corn_n money_n and_o he_o do_v according_a to_o the_o commandment_n that_o joséph_n give_v he_o 3_o and_o in_o the_o 〈◊〉_d morning_n the_o man_n be_v send_v away_o they_o and_o their_o ass_n 4_o and_o when_o they_o go_v out_o of_o the_o city_n not_o far_o re_fw-mi of_o joséph_n say_v to_o his_o stuard_n up_o follow_v of_o ter_z the_o man_n and_o when_o thou_o do_v overtake_v they_o say_v unto_o they_o wherefore_o have_v you_o reward_v evil_a for_o good_a 5_z be_v that_o not_o the_o cup_n wherein_o my_o lord_n drink_v bereproved_a and_o in_o the_o which_o he_o do_v divine_a &_o prophecy_n you_o have_v do_v evil_a in_o so_o do_v 6_o ¶_o and_o when_o he_o overtoke_v they_o he_o say_v those_o word_n unto_o they_o 7_o and_o they_o answer_v he_o wherefore_o say_v my_o lord_n such_o word_n god_n forbid_v that_o thy_o servant_n shall_v do_v such_o a_o thing_n 8_o behold_v the_o money_n which_o we_o find_v in_o our_o sack_n mouth_n we_o bring_v again_o to_o thou_o out_o of_o the_o land_n of_o canáan_n how_o then_o shall_v we_o steal_v out_o of_o thy_o lord_n house_n silver_n or_o gold_n 9_o with_o whomesoever_o of_o thy_o servant_n it_o be_v find_v let_v he_o dye_v and_o we_o also_o will_v be_v my_o lord_n bondman_n 10_o and_o he_o say_v now_o then_o let_v it_o be_v according_a unto_o your_o word_n he_o with_o who_o it_o be_v find_v shall_v be_v my_o servant_n and_o you_o shall_v be_v innocent_a blameless_a 11_z then_o at_o once_o every_o man_n take_v down_o his_o sack_n to_o the_o ground_n and_o every_o one_o open_v his_o sack_n 12_o and_o he_o search_v and_o begin_v at_o the_o elder_a &_o leave_v at_o the_o young_a and_o the_o cup_n be_v find_v in_o benjamin_n sack_n 13_o then_o they_o it_o rend_v their_o clothes_n &_o jade_v every_o man_n his_o ass_n &_o go_v again_o into_o the_o city_n 14_o ¶_o so_o judah_n and_o his_o brethren_n come_v to_o josephs_n house_n for_o he_o be_v yet_o there_o and_o they_o 〈◊〉_d before_o he_o on_o the_o ground_n 15_o then_o 〈◊〉_d say_v unto_o they_o what_o act_n be_v this_o which_o 〈◊〉_d have_v do_v know_v you_o not_o that_o such_o a_o man_n as_o i_o can_v divine_a and_o prophesy_v 16_o then_o say_v judah_n what_o shall_v we_o say_v unto_o my_o lord_n what_o shall_v we_o speak_v and_o how_o can_v we_o justify_v ourselves_o nes_z god_n have_v find_v out_o the_o wickedness_n of_o thy_o servant_n behold_v we_o be_v servant_n to_o my_o lord_n both_o we_o and_o he_o with_o who_o the_o cup_n be_v find_v 17_o but_o he_o answer_v god_n forbid_v that_o i_o shall_v do_v 〈◊〉_d but_o the_o man_n with_o who_o the_o cup_n be_v find_v he_o shall_v be_v my_o servant_n and_o go_v you_o in_o peace_n unto_o your_o father_n 18_o then_o judah_n draw_v never_o unto_o he_o and_o say_v oh_o my_o lord_n let_v thy_o servant_n now_o speak_v a_o word_n in_o my_o lord_n ear_n &_o let_v not_o 〈◊〉_d wrath_n be_v kindle_v against_o thy_o servant_n for_o thou_o be_v even_o king_n as_o pharaoh_n 19_o my_o lord_n ask_v his_o servant_n say_v *_o have_v you_o a_o father_n or_o a_o brother_n 13._o 20_o and_o we_o answer_v my_o lord_n we_o have_v a_o father_n that_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o young_a age_n 〈◊〉_d which_o he_o beget_v in_o his_o age_n and_o his_o brother_n be_v dead_a and_o he_o alone_o be_v leave_v of_o his_o mother_n and_o his_o father_n love_v he_o 21_o now_o thou_o say_v est_fw-la unto_o thy_o servant_n bring_v he_o unto_o i_o that_o i_o may_v he_o set_v my_o eye_n upon_o he_o 22_o and_o we_o answer_v my_o lord_n the_o child_n can_v not_o depart_v from_o his_o father_n for_o if_o he_o leave_v his_o father_n his_o 〈◊〉_d will_v dye_v 23_o then_o say_v thou_o unto_o thy_o seruamt_n *_o except_o 〈◊〉_d your_o young_a brother_n come_v down_o with_o you_o look_v in_o my_o face_n no_o more_o 24_o so_o when_o we_o come_v unto_o thy_o servant_n our_o father_n &_o show_v he_o what_o my_o lord_n have_v say_v 25_o and_o our_o father_n say_v unto_o we_o go_v again_o buy_v we_o a_o little_a food_n 26_o then_o we_o answer_v we_o can_v not_o go_v down_o but_o if_o our_o young_a brother_n us._n go_v with_o we_o they_o will_v we_o go_v down_o for_o we_o may_v not_o see_v the_o man_n face_n except_o our_o young_a brother_n be_v with_o we_o 27_o then_o thy_o servant_n my_o father_n say_v unto_o we_o you_o know_v that_o my_o benjamin_n wife_n bear_v i_o two_o son_n 28_o and_o the_o one_o go_v out_o from_o i_o and_o i_o say_v of_o a_o surety_n he_o be_v tear_v in_o piece_n and_o i_o see_v he_o not_o since_o 29_o now_o you_o take_v this_o also_o away_o from_o i_o if_o death_n take_v he_o than_o 〈◊〉_d you_o shall_v bring_v my_o gray_a head_n in_o soro_n we_o to_o the_o grave_n 30_o now_o therefore_o when_o i_o come_v to_o thy_o servant_n my_o father_n and_o the_o child_n be_v not_o with_o we_o see_v that_o his_o le_fw-fr life_n depend_v on_o the_o child_n life_n 31_o then_o when_o he_o shall_v see_v that_o the_o child_n be_v not_o come_v he_o will_v dye_v so_o shall_v thy_o servant_n bring_v the_o gray_a head_n of_o thy_o servant_n our_o father_n with_o soro_n we_o to_o the_o grave_n 32_o doubtless_o thy_o servant_n become_v surety_n for_o the_o child_n to_o my_o father_n and_o say_v *_o if_o i_o bring_v he_o 9_o not_o unto_o thou_o again_o they_o i_o will_v bear_v the_o blame_n unto_o my_o father_n for_o ever_o 33_o now_o therefore_o i_o pray_v thou_o let_v i_o thy_o servant_n bide_v for_o the_o child_n as_o a_o servant_n to_o my_o lord_n and_o let_v the_o child_n go_v up_o with_o his_o brethren_n 34_o for_o heaviness_n how_o can_v i_o go_v up_o to_o my_o father_n if_o the_o child_n be_v not_o with_o i_o unless_o i_o will_v see_v the_o evil_a that_o shall_v come_v on_o my_o father_n chap._n xlv_o 1_o joseph_n makerh_n himself_o know_v to_o his_o brethren_n 8_o he_o show_v that_o all_o be_v do_v by_o god_n providence_n 18_o pharaóh_n command_v he_o to_o send_v for_o his_o father_n 24_o joséph_n exhort_v his_o brethren_n to_o concord_n 27_o jakób_n rejoice_v 1_o then_o joséph_v cold_a not_o refrain_v himself_o before_o all_o that_o stand_v by_o he_o but_o he_o cry_v 〈◊〉_d have_v forth_o every_o man_n from_o i_o and_o there_o tarry_v not_o one_o with_o he_o while_o joséph_v utter_v himself_o unto_o his_o brethren_n 2_o and_o he_o weep_v and_o cry_v so_o that_o the_o egyptian_n hear_v the_o house_n of_o pharaóh_n hear_v also_o 3_o then_o joséph_n say_v to_o his_o brethren_n i_o be_o joséph_n do_v my_o father_n yet_o live_v but_o his_o brethren_n cold_a not_o answer_v he_o for_o they_o be_v astonish_v at_o his_o presence_n 4_z again_o joséph_n say_v to_o his_o brethren_n come_v never_o i_o pray_v you_o to_o i_o and_o they_o come_v never_o 13._o and_o he_o say_v *_o i_o be_o joséph_n your_o brother_n who_o you_o sell_v into_o egypt_n 5_z now_o therefore_o be_v not_o sin_n sad_a nether_a grieve_v with_o yourselves_o that_o you_o sell_v i_o hither_o *_o for_o god_n do_v send_v i_o before_o you_o for_o your_o preservation_n 6_o for_o now_o two_o year_n of_o famine_n have_v be_v through_o the_o land_n and_o five_o year_n be_v behind_o 20._o wherein_o nether_a shall_v be_v ear_n nor_o harvest_n 7_z wherefore_o god_n send_v i_o before_o you_o to_o preserve_v your_o posterity_n in_o this_o land_n and_o to_o save_v you_o alive_a by_o a_o great_a deliverance_n 8_o now_o then_o you_o send_v not_o i_o hither_o but_o rye_n god_n who_o have_v make_v i_o a_o father_n unto_o pharaóh_n and_o lord_n of_o all_o his_o house_n and_o ruler_n through_o out_o all_o the_o land_n of_o egypt_n 9_o haste_v you_o and_o go_v up_o to_o my_o father_n and_o tell_v he_o thus_o say_v thy_o son_n joséph_n god_n have_v make_v i_o lord_n of_o all_o egypt_n come_v thou_fw-mi ne_fw-fr to_o i_o tarry_v not_o 10_o and_o thou_o shall_v dwell_v in_o the_o land_n of_o gôshen_n and_o shall_v be_v near_o i_o thou_o and_o thy_o child_n and_o thy_o child_n child_n and_o thy_o sheep_n &_o thy_o beast_n and_o all_o that_o thou_o have_v 11_z also_o i_o will_v nourish_v thou_o there_o for_o yet_o remain_n five_o year_n of_o famine_n lest_o thou_o perish_v through_o poverty_n thou_o and_o thy_o household_n and_o all_o that_o thou_o have_v 12_o and_o behold_v your_o eye_n do_v see_v and_o the_o eye_n of_o my_o brother_n benjamin_n that_o 〈◊〉_d my_o mouth_n speak_v to_o you_o 13_o therefore_o tell_v my_o father_n of_o all_o my_o honour_n in_o egypt_n and_o of_o all_o that_o you_o have_v see_v and_o ma_fw-fr ke_a haste_n and_o bring_v my_o father_n hither_o
14_o then_o he_o fall_v on_o his_o brother_n benjamin_n neck_n &_o weep_v &_o benjamin_n weep_v on_o his_o neck_n 15_o moreover_o he_o kiss_v all_o his_o brethren_n and_o weep_v upon_o they_o and_o afterward_o his_o brethren_n talk_v with_o he_o 16_o ¶_o and_o the_o voice_n tiding_n come_v unto_o pharaoh_n house_n so_o that_o they_o say_v josephs_n brethren_n be_v come_v and_o it_o please_v pharaoh_n well_o and_o his_o servant_n 17_o then_o pharaóh_o say_v unto_o joséph_n say_v to_o thy_o brethren_n this_o do_v you_o lade_v your_o beà ste_n and_o depart_v go_v to_o the_o land_n of_o canáan_n 18_o and_o take_v your_o father_n and_o your_o household_n and_o come_v to_o i_o and_o i_o will_v give_v you_o the_o ground_n best_a of_o the_o land_n of_o egypt_n and_o you_o shall_v eat_v of_o the_o 〈◊〉_d fat_a of_o the_o land_n 19_o and_o i_o command_v thou_o thus_o do_v you_o take_v you_o charet_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n for_o your_o child_n and_o for_o your_o wife_n and_o bring_v your_o father_n and_o come_v 20_o also_o vessel_n regard_v not_o your_o stuff_n for_o the_o best_a of_o all_o the_o land_n of_o egypt_n be_v you_o 21_o and_o the_o child_n of_o israél_n do_v so_o and_o joséph_n give_v they_o charet_n according_a to_o the_o commandment_n of_o pharaoh_n he_o give_v they_o vitaile_n also_o for_o the_o journey_n 22_o he_o give_v they_o all_o none_o except_o change_v of_o raiment_n but_o unto_o benjamin_n he_o give_v three_o hundred_o piece_n of_o silver_n and_o fine_a suit_n of_o raiment_n 23_o and_o unto_o his_o father_n ass_n likewise_o he_o sentten_v he_o ass_n lade_v with_o the_o best_a thing_n of_o egypt_n &_o ten_o she_o ass_n lade_v with_o wheat_n and_o bread_n and_o meat_n for_o his_o father_n by_o the_o way_n 24_o so_o send_v he_o his_o brethren_n a_o way_n and_o they_o depart_v and_o he_o say_v unto_o they_o other_o fall_v not_o out_o by_o the_o way_n 25_o ¶_o then_o they_o go_v up_o from_o egypt_n and_o come_v unto_o the_o land_n of_o canáan_n unto_o jaakób_v their_o father_n 26_o and_o tell_v he_o say_v joséph_n be_v yet_o alive_a and_o he_o also_o be_v governor_n over_o all_o the_o land_n of_o egypt_n and_o jacob_n heart_n fear_n fail_v for_o he_o beleve_v they_o not_o 27_o and_o they_o tell_v he_o all_o the_o word_n of_o joséph_n which_o he_o have_v say_v unto_o they_o but_o when_o he_o see_v the_o charet_n which_o joséph_n have_v send_v to_o carry_v he_o than_o the_o spirit_n of_o 〈◊〉_d their_o father_n reviue_v 28_o and_o israél_a 〈◊〉_d i_o have_v enough_o joséph_o my_o son_n be_v yet_o alive_a i_o will_v go_v and_o see_v he_o you_z i_o die_v chap._n xlvi_o 1_o god_n assure_v jaakob_n of_o his_o 〈◊〉_d into_o egypt_n 27_o the_o nombre_fw-fr of_o his_o 〈◊〉_d when_o he_o go_v into_o egypt_n 29_o 〈◊〉_d mete_v his_o father_n 〈◊〉_d he_o teach_v his_o brethren_n what_o to_o answer_v to_o pharaoh_n 1_o then_o israél_o take_v his_o journey_n with_o all_o that_o he_o have_v and_o come_v to_o beer_n 〈◊〉_d and_o he_o offer_v sacrifice_n unto_o the_o god_n of_o his_o father_n izhák_v 2_o and_o god_n speak_v unto_o israél_n in_o a_o vision_n by_o night_n say_v jaakób_n jaakób_n who_o answer_v i_o be_o here_o 3_o then_o he_o say_v i_o be_o god_n the_o god_n of_o thy_o father_n fear_v not_o to_o go_v down_o into_o egypt_n for_o i_o will_v there_o make_v of_o thou_o a_o great_a nation_n 4_z i_o will_v 〈◊〉_d go_v down_o with_o thou_o into_o egypt_n and_o i_o will_v also_o 〈◊〉_d bring_v thou_o up_o again_o and_o joséph_n shall_v kindred_n put_v his_o hand_n upon_o thy_o eye_n 5_z then_o jaakób_n rise_v up_o from_o beer-shébâ_a and_o the_o son_n of_o israél_a 〈◊〉_d jaakób_v their_o father_n and_o their_o child_n and_o their_o wife_n in_o the_o charet_n which_o pharaóh_n have_v send_v to_o carry_v he_o 6_o and_o they_o take_v their_o 〈◊〉_d and_o their_o good_n which_o they_o have_v get_v in_o the_o land_n of_o canáan_n 4._o and_o come_v into_o egypt_n both_o *_o jaakób_fw-ge and_o 23._o all_o his_o seed_n with_o he_o 4._o 7_z his_o son_n and_o his_o son_n son_n with_o he_o his_o daughter_n and_o his_o son_n daughter_n and_o all_o his_o seed_n bring_v the_o with_o he_o into_o egypt_n 8_o ¶_o and_o these_o be_v the_o name_n of_o the_o child_n of_o israél_n which_o come_v into_o egypt_n even_o jaakób_n and_o his_o son_n *_o reubén_n jacob_n first_o 14._o 5._o bear_v 9_o and_o the_o son_n of_o reubén_n hanóch_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o hezrón_n and_o carmi._n 10_o ¶_o and_o the_o son_n of_o *_o simeón_n jemuél_o and_o 15._o jamin_n and_o o_o have_v and_o jachin_n and_o zóhar_n and_o 24._o shaul_n the_o son_n of_o a_o canaanitish_a woman_n 1._o 11_o ¶_o also_o the_o son_n of_o *_o levi_n gershón_n koháth_o and_o merari_fw-la 12_o ¶_o also_o the_o son_n of_o *_o judáh_n er_o and_o onán_n 〈◊〉_d 3._o and_o sheláh_n and_o phárez_n and_o zérah_n but_o ere_o and_o onán_n die_v in_o the_o land_n of_o canáan_n and_o the_o son_n of_o phárez_n be_v hezrón_n and_o hamúl_a 13_o ¶_o also_o the_o son_n of_o *_o issachár_n tolá_n and_o 1._o phuuáh_n and_o job_n and_o shimron_n 14_o ¶_o also_o the_o son_n of_o zebulún_n sér_v and_o elon_n and_o jahleél_o 15_o these_o be_v the_o son_n of_o leah_n which_o she_o bear_v unto_o jaakob_n in_o padan_n aram_n with_o his_o daugh_z ter_z dinah_n all_o the_o person_n soul_n of_o his_o son_n &_o his_o daughter_n be_v thirty_o and_o three_o 16_o ¶_o 〈◊〉_d the_o son_n of_o gad_n ziphion_n and_o haggi_n shuni_n and_o ezbon_n eri_fw-la and_o arodi_n and_o areli_n 17_o ¶_o also_o the_o son_n of_o *_o ashér_n jimnah_n and_o 30._o ishuah_n and_o 〈◊〉_d and_o beriah_n and_o sérah_n their_o sister_n and_o the_o son_n of_o beriah_n héber_v and_o malchiél_o 18_o these_o be_v the_o child_n of_o zilpah_n who_o laban_n give_v to_o leah_n his_o daughter_n and_o these_o shebare_a unto_o jaakob_n even_o sixteen_o soul_n 19_o the_o son_n of_o 〈◊〉_d jacob_n wife_n be_v joséph_n and_o benjamin_n 20_o ¶_o and_o unto_o joséph_n in_o the_o land_n of_o egypt_n be_v bear_v manasséh_o and_o ephraim_n which_o 50._o *_o asenath_n the_o daughter_n of_o poti-phérah_a prince_n 〈◊〉_d of_o on_o bare_a unto_o he_o 21_o ¶_o also_o the_o son_n of_o *_o benjamin_n bélah_n and_o bécher_n and_o ashbél_o gera_n and_o naaman_n ehi_n &_o rosh_n mupppim_fw-la &_o huppim_fw-la &_o ard._n 22_o these_o be_v the_o son_n of_o rahél_n which_o be_v bear_v unto_o jaakób_n fourtene_a soul_n in_o all_o 23_o ¶_o also_o the_o son_n of_o dan_n hushim_n 24_o ¶_o also_o the_o son_n of_o nep_n htali_fw-la jahzeél_o and_o guni_n and_o lézer_n and_o shillém_n 25_o these_o be_v the_o son_n of_o bilháh_n which_o labán_n give_v unto_o rahél_n his_o daughter_n and_o she_o bear_v these_o to_o jaakób_n in_o all_o seven_o soul_n 26_o all_o the_o *_o soul_n that_o come_v with_o jak_a omb_n into_o 21._o egypt_n which_o come_v out_o of_o he_o loin_n beside_o thighte_n jacob_n son_n wife_n be_v in_o the_o whole_a three_o score_n and_o six_o soul_n 27_o also_o the_o son_n of_o joséph_n which_o be_v bear_v he_o in_o egypt_n be_v two_o 〈◊〉_d so_o that_o all_o the_o soul_n of_o the_o house_n of_o jaakób_n which_o come_v into_o egypt_n be_v seventie_o 28_o ¶_o then_o he_o send_v judà h_o before_o he_o unto_o joseph_n to_o direct_v his_o way_n unto_o góshen_n and_o place_n they_o come_v into_o the_o land_n of_o goshen_n es_fw-la 29_o then_o joséph_v make_v ready_o his_o chariot_n and_o go_v up_o to_o goshen_n to_o mete_v israél_o his_o father_n and_o present_v himself_o unto_o he_o and_o fall_v on_o his_o neck_n and_o weep_v upon_o his_o neck_n asleep_o good_a 〈◊〉_d while_n 30_o and_o israél_o say_v unto_o joséph_n now_o let_v i_o dye_v since_o i_o have_v see_v thy_o face_n 〈◊〉_d that_o thou_o be_v yet_o alive_a 31_o then_o joséph_n say_v to_o his_o brethren_n and_o to_o his_o father_n house_n i_o will_v go_v up_o and_o show_v pharáoh_n and_o tell_v he_o my_o brethren_n and_o my_o father_n house_n which_o be_v in_o the_o land_n of_o canáan_n be_v come_v unto_o i_o 32_o and_o the_o man_n be_v e_z shepherdess_n and_o because_o 〈◊〉_d they_o be_v shepherdess_n they_o have_v bring_v their_o sheep_n and_o their_o cattle_n and_o all_o that_o they_o have_v 33_o and_o if_o pharaóh_v call_v you_o and_o ask_v you_o what_o be_v your_o trade_n 34_o then_o you_o shall_v say_v thy_o servant_n be_v man_n occupy_v he_o about_o cattle_n from_o our_o childhode_n even_o unto_o this_o time_n both_o we_o and_o our_o father_n that_o you_o may_v dwell_v in_o the_o land_n of_o góshen_n for_o every_o shepekeper_n be_v a_o f_o abomination_n unto_o the_o egyptian_n chap._n xlvii_o 7_o
be_v her_o enemy_n 3_o judáh_n be_v carry_v away_o captive_a because_o 11._o of_o affliction_n and_o because_o of_o great_a servitude_n she_o dwell_v among_o the_o heathen_a and_o find_v no_o rest_n all_o her_o persecuter_n take_v she_o in_o the_o streite_n 4_o the_o way_n of_o zionn_n lament_v because_o no_o man_n come_v 〈◊〉_d to_o the_o solemn_a feast_n all_o her_o 〈◊〉_d be_v desolate_a her_o priest_n sigh_n her_o virgin_n 4_o be_v discomfit_v and_o she_o be_v in_o bitterness_n heaviness_n 5_z her_o adversary_n 44._o be_v the_o chief_a and_o her_o enemy_n prosper_v for_o the_o lord_n have_v afflict_v she_o for_o the_o multitude_n of_o her_o transgression_n and_o her_o child_n be_v go_v into_o captivity_n before_o the_o enemy_n 6_o and_o from_o the_o daughter_n of_o zion_n all_o her_o beau_fw-fr tie_n be_v depart_v her_o prince_n be_v become_v courage_n like_o heart_n that_o find_v no_o pasture_n and_o they_o be_v go_v without_o strength_n before_o the_o pursuer_fw-mi 7_o jerusalém_n remember_v the_o day_n of_o her_o affliction_n and_o of_o her_o rebellion_n and_o all_o her_o pleasant_a thing_n that_o she_o 〈◊〉_d in_o time_n past_a when_o her_o people_n lose_v fall_v into_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n and_o none_o do_v help_v she_o the_o adversary_n see_v she_o &_o do_v mock_v at_o her_o lie_v sabbath_n 8_o jerusalem_fw-la have_v grievous_o sin_v therefore_o she_o be_v away_o in_o derision_n all_o that_o honour_v she_o despise_v she_o because_o they_o have_v see_v her_o filthiness_n yea_o she_o sigh_v &_o turn_v backward_o 9_o manifest_a her_o filthiness_n be_v in_o her_o skirt_n she_o remember_v not_o her_o last_o end_n therefore_o she_o come_v down_o wonderful_o she_o have_v no_o comforter_n o_o lord_n behold_v my_o affliction_n for_o the_o enemy_n himself_o be_v proud_a 10_o the_o enemy_n have_v stretch_v out_o his_o hand_n upon_o all_o her_o pleasant_a thing_n for_o she_o have_v see_v the_o heathen_a entre_fw-fr into_o her_o sáctuarie_n who_o 〈◊〉_d thou_o do_v command_v that_o they_o shall_v not_o entre_fw-fr into_o thy_o church_n 11_z all_z her_o people_n sigh_v and_o seek_v their_o bread_n they_o have_v give_v their_o pleasant_a thing_n for_o meat_n to_o refresh_v the_o soul_n see_v o_o lord_n &_o consider_v for_o i_o be_o become_v vile_a 12_o have_v you_o no_o regard_n all_o you_o that_o pass_v by_o this_o way_n behold_v and_o see_v if_o there_o be_v any_o 〈◊〉_d soro_fw-mi we_o like_v unto_o my_o sorrow_n which_o be_v do_v he_o unto_o i_o wherewith_o the_o lord_n have_v afflict_v i_n in_o the_o day_n of_o his_o fierce_a wrath_n 13_o from_o above_o have_v remedy_n he_o send_v fire_n into_o my_o bone_n which_o prevail_v against_o they_o he_o have_v spread_v a_o net_n for_o my_o foot_n and_o turn_v i_o back_o he_o have_v make_v i_o desolate_a &_o daily_o in_o heaviness_n 14_o the_o 〈◊〉_d yoke_n of_o my_o transgression_n be_v bind_v upon_o his_o hand_n they_o be_v wrap_v and_o come_v up_o upon_o my_o neck_n he_o have_v make_v my_o strength_n to_o fall_v the_o lord_n have_v deliver_v i_o into_o their_z hand_n neither_o be_o i_o able_a to_o rise_v up_o 15_o the_o lord_n have_v tread_v under_o foot_n all_o my_o valiant_a man_n in_o the_o mid_n of_o i_o he_o have_v call_v a_o assembly_n against_o i_o to_o destroy_v my_o young_a man_n the_o lord_n have_v tread_v press_v the_o wine_n press_v upon_o the_o virgin_n the_o daughter_n of_o judáh_n 16_o *_o for_o these_o thing_n i_o weep_v my_o eye_n cven_n 17._o my_o eye_n cast_v out_o water_n because_o the_o con_v 18._o forter_n that_o shall_v refresh_v my_o soul_n be_v far_o from_o i_o my_o child_n be_v desolate_a because_o the_o enemy_n prevail_v 17_o zión_n stretch_v out_o her_o hand_n and_o there_o be_v none_o to_o comfort_v she_o the_o lord_n have_v appoint_v the_o enemy_n of_o jaakob_n round_o about_o he_o jerusalém_n be_v 〈◊〉_d as_o a_o menstruous_a woman_n in_o the_o mid_n of_o they_o 18_o the_o lord_n be_v righteous_a for_o i_o have_v rebel_v against_o his_o mouth_n commandment_n hear_v i_o pray_v you_o all_o people_n and_o behold_v my_o sorrow_n my_o virgin_n and_o my_o young_a man_n be_v go_v into_o captivity_n 19_o i_o call_v for_o my_o lover_n but_o they_o deceive_v i_o my_o priest_n and_o my_o elder_n perish_v in_o the_o city_n while_o they_o 〈◊〉_d soght_v their_o meat_n to_o refresh_v their_o soul_n 20_o behold_v o_o lord_n how_o i_o be_o trouble_v my_o bowel_n swell_v my_o heart_n be_v turn_v within_o i_o for_o i_o be_o full_a of_o heaviness_n the_o sword_n spoil_v abroad_o as_o death_n do_v at_o home_n 21_o they_o have_v hear_v that_o i_o mourn_v but_o there_o be_v none_o to_o comfort_v i_o all_o my_o enemy_n have_v hear_v of_o my_o trouble_n and_o be_v glad_a that_o thou_o have_v do_v it_o thou_o will_v bring_v the_o day_n that_o thou_o have_v pronounce_v and_o they_o shall_v be_v like_a unto_o i_o 22_o 21_o let_v all_o their_o wickedness_n come_v before_o thou_o grape_n do_v unto_o they_o as_o thou_o have_v do_v unto_o i_o for_o all_o my_o transgression_n for_o my_o sigh_n be_v many_o and_o my_o heart_n be_v heavy_a chap._n ii_o 1_o how_o have_v the_o lord_n 〈◊〉_d darken_v the_o daughter_n of_o zionn_n in_o his_o wrath_n &_o have_v cast_v down_o from_o 〈◊〉_d heaven_n unto_o the_o earth_n the_o beauty_n of_o israél_n and_o remember_v not_o his_o 〈◊〉_d foot_n steal_v in_o the_o day_n of_o his_o wrath_n 2_o the_o lord_n have_v destroy_v all_o the_o habitation_n of_o jaakób_n and_o not_o spare_v he_o have_v throw_v down_o in_o his_o wrath_n the_o strong_a hold_n of_o the_o daughter_n of_o indáh_n he_o have_v cast_v they_o down_o to_o the_o ground_n he_o have_v pollute_v the_o kingdom_n and_o the_o prince_n thereof_o 3_o he_o have_v cut_v of_o in_o his_o fierce_a wrath_n all_o the_o 1_o horn_n of_o israél_n he_o have_v draw_v back_o his_o us._n right_a hand_n from_o before_o the_o enemy_n &_o there_o be_v kindle_v in_o jaakob_n like_o a_o flame_n of_o fire_n which_o devour_v round_o about_o 4_o he_o enemy_n have_v bend_v his_o bow_n like_o a_o enemy_n his_o right_a hand_n be_v stretch_v up_o as_o a_o adver_v sarie_a and_o slay_v all_o that_o be_v pleasant_a to_o the_o eye_n in_o the_o tabernacle_n of_o the_o daughter_n of_o ziôn_n he_o pour_v out_o his_o wrath_n like_o fire_n 5_z the_o lord_n be_v as_o a_o enemy_n he_o have_v devour_v israél_o and_o consume_v all_o his_o palace_n he_o have_v destroy_v his_o strong_a hold_n and_o have_v increase_v in_o the_o daughter_n of_o judáh_a lamentation_n and_o mourning_n 6_z for_o he_o have_v destroy_v his_o tabernacle_n as_o a_o garden_n he_o have_v destroy_v his_o congregation_n the_o lord_n have_v cause_v the_o feast_n and_o sabbath_n to_o be_v forget_v in_o ziôn_n &_o have_v despise_v in_o the_o indignation_n of_o his_o wrath_n the_o king_n and_o the_o priest_n 7_o the_o lord_n have_v forsake_v his_o altar_n he_o have_v abhor_v his_o sanctuary_n he_o have_v give_v into_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n the_o wall_n of_o her_o palace_n they_o have_v make_v a_o cry_v noise_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n as_o in_o the_o day_n of_o solemnity_n 8_o the_o lord_n have_v determine_v to_o destroy_v the_o wall_n of_o the_o daughter_n of_o zion_n he_o stretch_v out_o a_o line_n he_o have_v not_o withdraw_v his_o hand_n from_o destroy_v therefore_o he_o make_v the_o rampart_n 〈◊〉_d and_o the_o wall_n to_o lament_v they_o be_v destroy_v together_o 9_o her_o gate_n be_v sink_v to_o the_o ground_n he_o have_v destroy_v and_o break_v her_o bar_n her_o king_n and_o her_o prince_n be_v among_o the_o gentile_n the_o law_n be_v no_o more_o nether_a can_v her_o prophet_n 〈◊〉_d receive_v any_o vision_n from_o the_o lord_n 10_o the_o elder_n of_o the_o daughter_n of_o zion_n sit_v upon_o the_o ground_n and_o keep_v silence_n they_o have_v cast_v up_o dust_n upon_o their_o head_n they_o have_v gird_v themselves_o with_o sackcloth_n the_o virgin_n of_o jerusalém_n hang_v down_o their_o head_n to_o the_o ground_n 11_z my_o eye_n do_v fail_v with_o tear_n my_o bowel_n swell_v my_o liever_fw-mi be_v pour_v upon_o the_o earth_n for_o the_o destruction_n of_o the_o daughter_n of_o my_o people_n because_o the_o child_n and_o suckling_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o stretes_n of_o the_o 〈◊〉_d 12_o they_o have_v say_v to_o their_o mother_n where_o be_v 〈◊〉_d bread_n and_o drink_n when_o they_o swoon_v as_o the_o wound_a in_o the_o stretes_n of_o the_o city_n &_o when_o they_o soul_n give_v up_o the_o ghost_n in_o their_o mother_n bosom_n 13_o 〈◊〉_d what_o thing_n shall_v i_o take_v to_o witness_v for_o thou_o what_o thing_n shall_v i_o compare_v to_o thou_o o_o daugh_z ter_z jerusalém_n what_o shall_v i_o liken_v to_o thou_o that_o
23_o and_o say_v o_o lord_n lord_n of_o every_o forest_n of_o the_o earth_n and_o of_o all_o the_o tree_n thereof_o thou_o have_v choose_v thou_o one_o only_a vineyard_n 24_o and_o of_o all_o land_n of_o the_o world_n thou_o have_v cho_n sen_fw-mi thou_o one_o pit_n and_o of_o all_o the_o flour_n of_o the_o ground_n thou_o have_v choose_v thou_o one_o lily_n 25_o and_o of_o all_o the_o depth_n of_o the_o sea_n thou_o have_v fill_v thou_o one_o river_n and_o of_o all_o build_v city_n thou_o have_v 〈◊〉_d zion_n unto_o thyself_o 26_o and_o of_o all_o the_o fowl_n that_o be_v create_v thou_o have_v name_v thou_o one_o dove_n and_o of_o all_o the_o cattle_n that_o be_v make_v thou_o haste_v appoint_v thou_o one_o sheep_n 27_o and_o among_o all_o the_o multitude_n of_o people_n thou_o have_v get_v thou_o one_o people_n and_o unto_o this_o people_n who_o thou_o love_v thou_o give_v a_o law_n that_o be_v prove_v of_o all_o 28_o and_o now_o o_o lord_n why_o have_v thou_o give_v this_o one_o people_n one_o unto_o many_o and_o upon_o one_o root_n thou_o have_v set_v other_o and_o have_v scatter_v thy_o only_o people_n among_o many_o 29_o they_o tread_v they_o down_o which_o have_v withstand_v thy_o promise_n and_o believe_v not_o thy_o testimony_n 30_o and_o if_o thou_o do_v somuche_o hate_v thy_o people_n they_o shall_v have_v be_v punish_v with_o thy_o own_o hand_n 31_o ¶_o now_o when_o i_o have_v speak_v these_o word_n the_o angel_n that_o come_v to_o i_o the_o night_n afore_o be_v send_v unto_o i_o 32_o and_o say_v unto_o i_o hear_v i_o and_o i_o will_v teach_v thou_o and_o hearken_v that_o i_o may_v instruct_v thou_o further_o 33_o and_o i_o say_v speak_v on_o my_o lord_n then_o say_v he_o unto_o i_o thou_o be_v sore_o vex_v and_o trouble_v for_o israéls_n sake_n love_v thou_o they_o better_o than_o he_o do_v that_o make_v they_o 34_o and_o i_o say_v no_o lord_n but_o of_o very_a sorrow_n have_v i_o speak_v for_o my_o reins_n pain_v i_o every_o hour_n while_o i_o labour_v to_o comprehend_v the_o way_n of_o the_o most_o high_a and_o to_o seek_v out_o part_n of_o his_o judgement_n 35_o and_o he_o say_v unto_o i_o thou_o can_v not_o and_o i_o say_v wherefore_o lord_n wherefore_o be_v i_o bear_v or_o why_o be_v not_o my_o mother_n womb_n then_o my_o grave_n so_o have_v 〈◊〉_d not_o see_v the_o trouble_n of_o jacob_n and_o the_o grief_n of_o the_o stock_n of_o israél_n 36_o and_o he_o say_v untome_n number_n unto_o i_o the_o thing_n that_o be_v not_o yet_o come_v or_o gather_v i_o the_o drop_n that_o be_v scatter_v or_o make_v i_o the_o wither_a flower_n green_a again_o 37_o open_v i_o the_o place_n that_o be_v close_v and_o bring_v i_o forth_o the_o wind_n that_o be_v shut_v up_o therein_o show_v i_o the_o image_n of_o a_o voice_n and_o then_o will_v i_o declare_v thou_o the_o thing_n that_o thou_o ask_v and_o labore_v to_o know_v 38_o and_o i_o say_v o_o lord_n lord_n who_o can_v know_v these_o thing_n but_o he_o that_o have_v not_o his_o dwell_v ling_n with_o man_n 39_o but_o i_o that_o be_o ignorant_a how_o can_v i_o speak_v these_o thing_n whereof_o thou_o ask_v i_o 40_o then_o say_v he_o unto_o i_o like_a as_o thou_o can_v do_v none_o of_o these_o thing_n that_o i_o have_v speak_v of_o so_o can_v thou_o not_o find_v out_o my_o judgement_n nor_o the_o least_o benefit_n that_o i_o have_v promise_v unto_o my_o people_n 41_o then_o i_o say_v behold_v o_o lord_n the_o last_o thing_n be_v present_a unto_o thou_o and_o what_o shall_v they_o do_v that_o have_v be_v before_o i_o or_o we_o that_o be_v now_o or_o they_o that_o shall_v come_v after_o we_o 42_o and_o he_o say_v unto_o i_o i_o will_v compare_v my_o judgement_n unto_o a_o ring_n as_o there_o be_v no_o slackness_n of_o the_o last_o so_o be_v there_o no_o swiftness_n of_o the_o first_o 43_o then_o i_o answer_v &_o say_v cold_a thou_o not_o ma_fw-fr ke_n at_o once_o those_o that_o have_v be_v those_o that_o be_v now_o and_o 〈◊〉_d that_o shall_v come_v that_o thou_o may_v show_v thy_o judgement_n the_o soon_o 44_o then_o answer_v he_o i_o the_o creature_n say_v he_o can_v not_o prevent_v the_o creator_n nether_a can_v the_o world_n hold_v they_o at_o once_o that_o shall_v be_v create_v therein_o 45_o and_o i_o say_v as_o thou_o have_v teach_v thy_o servant_n that_o thou_o which_o give_v strength_n to_o all_o have_v give_v life_n at_o once_o to_o all_o the_o work_n create_v by_o thou_o &_o have_v sustain_v it_o so_o may_v it_o now_o also_o contain_v all_o man_n at_o once_o 46_o and_o he_o say_v unto_o i_o ask_v the_o womb_n of_o a_o woman_n and_o say_v unto_o she_o why_o must_v thou_o have_v we_o time_n before_o thou_o bring_v forth_o require_v she_o to_o bring_v forth_o ten_o at_o once_o 47_o and_o i_o say_v sure_o she_o can_v not_o but_o by_o distan_n ce_fw-fr of_o time_n 48_o then_o say_v he_o unto_o i_o so_o have_v i_o divide_v the_o number_n of_o the_o earth_n by_o time_n when_o seed_n be_v sow_v upon_o it_o 49_o for_o as_o a_o young_a child_n beget_v not_o that_o that_o belong_v to_o the_o age_a so_o have_v i_o ordain_v the_o time_n which_o i_o have_v create_v 50_o ¶_o i_o ask_v again_o and_o say_v see_v thou_o have_v now_o show_v i_o the_o way_n i_o will_v proceed_v to_o speak_v before_o thou_o for_o our_o mother_n who_o thou_o have_v tell_v i_o be_v young_a draw_v she_o never_o unto_o age_n 51_o he_o answer_v i_o and_o say_v ask_v a_o woman_n that_o travail_v and_o she_o will_v tell_v thou_o 52_o say_v unto_o she_o wherefore_o be_v not_o they_o who_o i_o thou_o have_v now_o bring_v for_o the_o like_o those_o that_o be_v before_o thou_o but_o less_o of_o stature_n 53_o and_o she_o shall_v answerthee_o some_o be_v bear_v in_o the_o flower_n of_o youth_n other_o be_v bear_v in_o the_o time_n of_o age_n when_o the_o womb_n fail_v 54_o consider_v now_o thyself_o how_o that_o you_o be_v less_o of_o stature_n than_o those_o that_o be_v before_o you_o 55_o and_o so_o be_v they_o that_o come_v after_o you_o less_o they_o you_o as_o the_o creature_n which_o now_o begin_v to_o be_v old_a and_o have_v pass_v over_o the_o strength_n of_o youth_n 56_o then_o say_v i_o lord_n i_o beseech_v thou_o if_o i_o have_v find_v favour_n in_o thy_o sight_n show_v thy_o seruamt_v by_o who_o do_v thou_o govern_v thy_o workmanship_n chap._n vi_o god_n have_v foresene_v all_o thing_n in_o his_o secret_a counsel_n and_o be_v author_n thereof_o and_o have_v create_v they_o for_o his_o child_n 25_o the_o 〈◊〉_d of_o the_o age_n to_o come_v 1_o and_o he_o say_v unto_o i_o in_o the_o beginning_n when_o the_o round_a world_n be_v make_v and_o before_o the_o border_n of_o the_o world_n be_v set_v and_o before_o the_o wind_n blue_v one_o against_o a_o other_o 2_o before_o the_o noise_n of_o thundres_n sound_v before_o the_o bright_a lightning_n do_v shine_v forth_o before_o the_o fundation_n of_o paradise_n be_v lay_v 3_o before_o the_o flower_n do_v appear_v before_o the_o movable_a power_n be_v establish_v before_o the_o innumerable_a army_n of_o angel_n be_v gather_v 4_o before_o the_o height_n of_o the_o air_n be_v lift_v up_o before_o the_o measure_n of_o the_o heaven_n be_v na_z med_a before_o the_o chimney_n in_o zion_n be_v hot_a 5_o before_o the_o present_a year_n be_v soght_v out_o and_o before_o the_o affection_n of_o they_o that_o now_o sin_n be_v turn_v away_o &_o they_o that_o have_v lay_v up_o the_o treasure_n of_o faith_n be_v seal_v 6_z then_o do_v i_o purpose_v these_o thing_n and_o they_o be_v make_v by_o i_o alone_o and_o by_o none_o other_o by_o i_o also_o they_o shall_v be_v end_v and_o by_o none_o other_o 7_z then_o answer_v i_o and_o say_v what_o shall_v be_v the_o division_n of_o time_n or_o when_o shall_v be_v the_o end_n of_o the_o first_o and_o the_o beginning_n of_o it_o that_o follow_v 8_o and_o he_o say_v unto_o i_o from_o abraham_n unto_o isaac_n when_o jacob_n and_o 〈◊〉_d be_v bear_v of_o 26._o he_o *_o lacob_n hand_n hold_v first_o the_o heel_n of_o esau._n 9_o for_o esau_n be_v the_o end_n of_o this_o world_n and_o jacob_n be_v the_o begin_n of_o it_o that_o follow_v 10_o the_o hand_n of_o man_n be_v bet_v wixt_a the_o heel_n and_o the_o hand_n other_o thing_n esdras_n ask_v thou_o not_o 11_o ¶_o i_o answer_v they_o and_o say_v o_o lord_n lord_n if_o i_o have_v find_v favour_n in_o thy_o sight_n 12_z i_o beseech_v thou_o make_v a_o end_n to_o show_v thy_o servant_n thy_o token_n whereof_o thou_o show_v i_o part_n the_o last_o night_n 13_o so_o
jaakób_n come_v before_o pharaoh_n and_o tell_v he_o his_o age_n 11_o the_o land_n of_o goshen_n be_v give_v he_o 22_o the_o idola_fw-la 〈◊〉_d priest_n have_v hue_v of_o the_o king_n 28_o 〈◊〉_d age_n when_o he_o die_v 〈◊〉_d joséph_n swear_v to_o bury_v he_o with_o his_o father_n 1_o then_o come_v joséph_n and_o tell_v pharaonh_o &_o say_v my_o father_n and_o my_o brethren_n and_o their_o sheep_n and_o their_o 〈◊〉_d and_o all_o that_o they_o have_v be_v come_v out_o of_o the_o land_n of_o canáan_n &_o behold_v they_o be_v in_o the_o land_n of_o 〈◊〉_d 2_o and_o joséph_n take_v part_n of_o his_o brethren_n even_o a_o five_o man_n and_o present_v they_o unto_o pharaóh_n 〈◊〉_d 3_o then_o pharaóh_v say_v unto_o his_o brethren_n what_o be_v your_o trade_n and_o they_o answer_v pharaóh_n thy_o servant_n be_v shepherdess_n both_o we_o and_o our_o father_n 4_z they_o say_v moreover_o unto_o pharaóh_n for_o to_o sojourn_v in_o the_o land_n be_v we_o come_v for_o thy_o ser_fw-mi vaunt_n have_v no_o pasture_n for_o their_z sheep_n so_o sore_o be_v the_o famine_n in_o the_o land_n of_o canáan_n now_o therefore_o we_o pray_v thou_o letthy_a servant_n dwell_v in_o the_o land_n of_o gonshen_n 5_z then_o speak_v pharaóh_o to_o joséph_v say_v thy_o father_n and_o thy_o brethren_n be_v come_v unto_o thou_o 6_o the_o mandement_n land_n of_o egypt_n be_v before_o thou_o in_o the_o best_a place_n of_o the_o land_n make_v thy_o father_n and_o thy_o brethren_n dwell_v let_v they_o dwell_v in_o the_o land_n of_o gonshen_n and_o if_o thou_o know_v that_o there_o be_v man_n of_o activity_n among_o they_o make_v they_o ruler_n over_o my_o cattle_n 7_o joséph_n also_o bring_v jaak_n ób_v his_o father_n and_o set_v he_o before_o pharaóh_n and_o jaakomb_n bless_v salute_v pharaonh_v 8_o then_o pharaonh_v say_v unto_o jaakomb_n life_n how_o old_a be_v thou_o 9_o and_o jaakomb_n say_v unto_o pharaonh_v the_o whole_a time_n of_o my_o *_o pilgrimage_n be_v a_o hundred_o and_o 9_o thirty_o year_n few_o and_o evil_a have_v the_o day_n of_o my_o life_n be_v and_o i_o have_v not_o attein_v unto_o the_o year_n of_o the_o life_n of_o my_o father_n in_o he_o day_n of_o their_o pilgrimage_n 10_o and_o jaakomb_n bless_v take_v leave_v of_o pharaonh_v and_o depart_v from_o the_o presence_n of_o pharaonh_v 11_o ¶_o and_o joséph_v place_v his_o father_n and_z his_z breed_v thren_n and_o give_v they_o possession_n in_o the_o land_n of_o egypt_n in_o the_o best_a of_o the_o land_n even_o in_o the_o land_n of_o goshen_n ramesé_n as_o pharaonh_v have_v command_v 12_o and_o joséph_n nourish_v his_o father_n and_o his_o 11._o brethren_n and_o all_o his_o father_n household_n with_o bread_n even_o famine_n to_o the_o young_a child_n 13_o ¶_o now_o there_o be_v no_o bread_n in_o all_o the_o land_n for_o the_o famine_n be_v excead_v sore_o so_o that_o the_o land_n of_o egypt_n and_o the_o land_n of_o canáan_n be_v famish_v by_o the_o reason_n of_o the_o famine_n 14_o and_o joséph_n gather_v all_o the_o money_n that_o be_v find_v in_o the_o land_n of_o egypt_n and_o in_o the_o land_n of_o canáan_n for_o the_o corn_n which_o they_o boght_v and_o 〈◊〉_d joséph_v lay_v up_o the_o money_n in_o pharaoh_n house_n 15_o so_o when_o money_n fail_v in_o the_o land_n of_o egyt_n and_o in_o the_o land_n of_o canáan_n than_o all_o the_o egyptian_n come_v unto_o joséph_n and_o say_v give_v we_o bread_n for_o why_o shall_v we_o dye_v before_o thou_o for_o our_o money_n be_v spend_v 16_o then_o say_v joséph_n bring_v your_o cattle_n and_o i_o will_v give_v you_o for_o your_o cattle_n if_o your_o money_n be_v spend_v 17_o so_o they_o bring_v their_o cattle_n unto_o joséph_n &_o joséph_n give_v they_o bread_n for_o the_o horse_n and_o forth_o flock_n of_o sheep_n and_o for_o the_o herd_n of_o cattle_n and_o for_o the_o ass_n so_o he_o feed_v they_o with_o bread_n for_o all_o their_o cattle_n that_o year_n 18_o but_o when_o the_o year_n be_v end_v they_o come_v unto_o he_o the_o next_o year_n and_o say_v unto_o he_o we_o will_v not_o hide_v from_o my_o lord_n that_o since_o our_o money_n be_v spend_v and_o my_o lord_n have_v the_o herd_n of_o the_o cattle_n there_o be_v nothing_o leave_v in_o the_o sight_n of_o my_o lord_n but_o our_o body_n and_o our_o ground_n 19_o why_o shall_v we_o perish_v in_o thy_o sight_n both_o we_o and_o our_o dead_a land_n bye_o we_o and_o our_o land_n for_o bread_n and_o we_o &_o ourland_n will_v be_v bond_n to_o pharaoh_n therefore_o give_v we_o seed_n that_o we_o may_v live_v and_o not_o dye_v and_o that_o the_o land_n go_v not_o to_o waste_v 20_o so_o joséph_n boght_v all_o the_o land_n of_o egypt_n for_o pharaóh_n for_o the_o egyptian_n sell_v every_o man_n his_o ground_n because_o the_o famine_n be_v sore_o upon_o they_o so_o the_o land_n become_v pharaoh_n 21_o and_o he_o liberality_n remove_v the_o people_n unto_o the_o city_n border_n from_o one_o side_n of_o egypt_n even_o to_o the_o other_o 22_o only_o the_o land_n of_o the_o priest_n boghthe_v not_o for_o the_o priest_n have_v a_o ordinary_a of_o pharaonh_v and_o they_o do_v eat_v their_o ordinary_n which_o pharaonh_v give_v they_o wherefore_o they_o sell_v not_o their_o ground_n 23_o then_o joséph_n say_v unto_o the_o people_n behold_v i_o have_v boght_v you_o this_o day_n and_o your_o land_n for_o pharaonh_o 〈◊〉_d here_o be_v seed_n for_o you_o so_o we_o therefore_o the_o ground_n 24_o and_o of_o the_o increase_n you_o shall_v gyve_v the_o fifte_a part_n unto_o pharaonh_v and_o four_o part_n shall_v be_v you_o for_o the_o seed_n of_o the_o field_n and_o for_o your_o meat_n and_o for_o they_o of_o your_o household_n and_o for_o your_o child_n to_o eat_v 15_o then_o they_o answer_v thou_o have_v save_v our_o life_n let_v we_o find_v grace_n in_o the_o sight_n of_o my_o lord_n and_o we_o will_v be_v pharaoh_n servant_n 26_o then_o joséph_n make_v it_o a_o law_n over_o the_o land_n of_o egypt_n unto_o this_o day_n that_o pharaonh_v shall_v have_v the_o five_o part_n word_n except_o the_o land_n of_o the_o priest_n only_o which_o be_v not_o pharaoh_n 27_o ¶_o and_o israéld_v welt_n in_o the_o land_n of_o egypt_n in_o the_o country_n of_o góshen_n and_o they_o have_v their_o possession_n therein_o and_o grow_v and_o multiply_v excead_o 28_o moreover_o jaakób_v live_v in_o the_o land_n of_o egypt_n seventene_n year_n so_o that_o the_o whole_a age_n of_o jaa_n kób_n be_v a_o hundred_o forty_o and_o seven_o year_n 29_o now_o when_o the_o time_n draw_v never_o that_o israel_n must_v dye_v he_o call_v his_o son_n joséph_n and_o say_v unto_o he_o if_o i_o have_v now_o find_v grace_n in_o thy_o sight_n put_v thy_o hand_n now_o undermy_a thigh_n and_o deal_v merciful_o and_o true_o with_o i_o bury_v i_o not_o i_o pray_v thou_o in_o egypt_n 30_o but_o when_o i_o shall_v land_n sleep_v with_o my_o father_n thou_o shall_v carry_v i_o out_o of_o egypt_n and_o bury_v i_o in_o their_o burial_n and_o he_o answer_v i_o will_v do_v as_o thou_o have_v say_v 31_o then_o he_o say_v swear_v unto_o i_o and_o he_o swear_v unto_o he_o and_o isráel_v 1._o worship_v to_o ward_v the_o bed_n head_n chap._n xlviii_o 1_o joséph_n with_o his_o two_o son_n 〈◊〉_d his_o sick_a father_n 3_o jaakob_n 10._o rehearse_v god_n promise_n 5_z he_o receive_v josephs_n son_n as_o he_o 19_o he_o prefer_v the_o young_a 21_o he_o prophesi_v their_o return_n to_o canáan_n 1_o again_o after_o this_o one_o say_v to_o joséph_v lo_o thy_o father_n be_v sick_a they_o he_o take_v with_o he_o his_o egypt_n two_o son_n manasséh_n and_o ephráim_n 2_o also_o one_o tell_v jaak_n ób_v and_o say_v behold_v thy_o son_n joséph_n be_v come_v to_o thou_o &_o israél_o take_v his_o strength_n unto_o he_o &_o sit_v upon_o the_o bed_n 3_o then_o jaak_n ób_v say_v unto_o joséph_n god_n 〈◊〉_d almyghtye_a appear_v unto_o i_o at_o *_o luz_n in_o the_o 13._o land_n of_o canáan_n and_o bless_v i_o 4_o and_o he_o say_v unto_o i_o behold_v i_o will_v make_v thou_o fruteful_a and_o will_v multiply_v thou_o and_o will_v make_v a_o great_a *_o nombre_fw-fr of_o people_n of_o thou_o 50._o and_o will_v give_v this_o land_n unto_o thy_o seed_n after_o thou_o 7._o for_o a_o ever_o everlasting_a possession_n 5_o ¶_o and_o no_o we_o thy_o two_z son_n manasséh_n and_o ephráim_n which_o be_v bear_v unto_o thou_o in_o the_o land_n of_o egypte_n before_o i_o come_v to_o thou_o into_o egypt_n shall_v be_v my_o as_o reubén_n and_o simeón_n be_v i_o 6_o but_o thy_o lineage_n which_o thou_o have_v beget_v after_o they_o shall_v be_v thy_o they_o shall_v be_v call_v after_o the_o name_n of_o their_o brethren_n in_o their_o
inheritance_n 7_z now_o when_o i_o come_v from_o padán_n rahél*_n die_v 19_o upon_o my_o hand_n in_o the_o land_n of_o canáan_n by_o the_o way_n when_o there_o be_v but_o half_a a_o day_n journey_n of_o ground_n to_o come_v to_o ephráth_n and_o i_o bury_v she_o there_o in_o the_o way_n to_o ephráth_n the_o same_o be_v bethléhem_a 8_o then_o israél_o behold_v josephs_n son_n and_o say_v who_o be_v these_o 9_o and_o joséph_n say_v unto_o his_o father_n they_o be_v my_o son_n which_o mercy_n god_n have_v give_v i_o here_o than_o he_o say_v i_o pray_v thou_o bring_v they_o to_o i_o that_o i_o may_v bless_v they_o 10_o for_o the_o eye_n of_o israél_n be_v dim_a for_o age_n so_o that_o he_o cold_a not_o welsh_a then_o he_o cause_v they_o to_o come_v to_o he_o and_o he_o kyss_v they_o and_o embrace_v they_o 11_o and_o israél_o say_v unto_o joséph_n i_o have_v not_o think_v to_o have_v see_v thy_o face_n yetlo_o god_n have_v show_v i_o also_o thy_o seed_n 12_o and_o joséph_n take_v they_o away_o from_o his_o knee_n and_o do_v reverence_v ground_n down_o to_o the_o ground_n 13_o then_o take_v joseph_n they_o both_o ephráim_v in_o his_o right_a hand_n towards_o israel_n left_a hand_n and_o manasséh_v in_o his_o left_a hand_n toward_o israel_n right_a hand_n so_o he_o bring_v they_o unto_o he_o 14_o but_o israél_v stretch_v out_o his_o right_a hand_n and_o lay_v it_o on_o 〈◊〉_d ephraim_n head_n which_o be_v the_o young_a and_o his_o left_a hand_n upon_o manassehs_n head_n direct_v his_o hand_n of_o purpose_n for_o ma_n nasséh_v be_v the_o elder_a 15_o ¶_o *_o also_o he_o bless_a joséph_n and_o say_v the_o 21._o god_n before_o who_o my_o father_n abrahám_n and_o izhák_n do_v walk_v the_o god_n which_o have_v feed_v i_o all_o my_o life_n long_o unto_o this_o day_n bless_v thou_o 16_o the_o 1._o angel_n which_o have_v deliver_v i_o from_o all_o evil_a bless_v the_o child_n and_o let_v my_o child_n name_n be_v name_v upon_o they_o and_o the_o name_n of_o my_o father_n abrahám_n and_o izhák_v that_o they_o may_v grow_v as_o fish_n into_o a_o multitude_n in_o the_o mid_n of_o the_o earth_n 17_o but_o when_o joseph_n see_v that_o his_o father_n lay_v his_o right_a hand_n upon_o the_o head_n of_o ephráim_n it_o nature_n displease_v he_o and_o he_o stay_v his_o father_n hand_n to_o remove_v it_o from_o ephraim_n head_n to_o manassehs_n head_n 18_o and_o joséph_n say_v unto_o his_o father_n not_o so_o my_o father_n for_o this_o be_v the_o elder_a put_v thy_o right_a hand_n upon_o his_o head_n 19_o but_o his_o father_n refuse_v and_o say_v i_o know_v well_o my_o son_n i_o know_v well_o he_o shall_v be_v also_o a_o people_n and_o he_o shall_v be_v great_a likewise_o but_o his_o young_a brother_n shall_v be_v great_a they_o he_z and_o his_o seed_n shall_v be_v full_a of_o nation_n 20_o so_o he_o bless_v they_o that_o day_n and_o say_v in_o thou_o israél_o shall_v bless_v and_o say_v god_n make_v thou_o as_o appear_v ephráim_v and_o as_o manasséh_v and_o he_o set_v ephráim_a before_o manasséh_n 21_o then_o israél_v say_v unto_o joséph_n behold_v i_o die_v and_o god_n shall_v be_v with_o you_o and_o bring_v you_o again_o unto_o the_o land_n of_o 〈◊〉_d your_o father_n 22_o moreover_o i_o have_v give_v unto_o thou_o one_o portion_n above_o thy_o brethren_n which_o sake_n i_o gate_n out_o of_o the_o hand_n of_o the_o amorite_n by_o my_o sword_n and_o by_o my_o bow_n chap._n xlix_o 1_o jaakób_n bless_v all_o his_o son_n by_o name_n and_o show_v they_o what_o be_v to_o come_v 29_o he_o will_v be_v bury_v with_o his_o father_n 33_o he_o die_v 1_o then_o jaakób_v call_v his_o son_n and_o say_v gather_v yourselves_o together_o that_o i_o may_v tell_v you_o what_o shall_v come_v to_o you_o in_o the_o egypt_n last_o day_n 2_o gather_v yourselves_o together_o and_o hear_v you_o son_n of_o jaakób_n and_o hearken_v unto_o israél_n your_o father_n 3_o ¶_o reubén_n my_o elder_a son_n thou_o be_v my_o youth_n may_v and_o the_o beginning_n of_o my_o strength_n 〈◊〉_d the_o excellency_n of_o dignity_n and_o the_o excellency_n of_o power_n 4_z thou_o waste_v light_n as_o water_n thou_o shall_v not_o be_v excellent_a because_o thou_o go_v est_fw-fr up_o to_o thy_o father_n bed_n then_o do_v est_fw-la thou_o defile_v my_o bed_n thy_o dignity_n be_v go_v 5_o ¶_o simeon_n and_o levi_n brethren_n in_o evil_a the_o violence_n instrument_n of_o cruelty_n be_v in_o their_o habitation_n 6_o into_o their_o secret_n let_v not_o my_o soul_n come_v my_o think_n glory_n be_v not_o thou_o join_v with_o their_o assembly_n for_o in_o their_o wrath_n they_o slay_v a_o 26._o man_n and_o in_o theyr selfe_o will_v they_o dig_v down_o a_o wall_n 7_o curse_v be_v their_o wrath_n for_o it_o be_v fierce_a and_o their_o rage_n for_o it_o be_v cruel_a i_o will_v 1._o divide_v they_o in_o jaakób_n and_o scatter_v they_o in_o israél_n 8_o ¶_o thou_o judáh_v thy_o brethren_n shall_v praise_v thou_o thy_o hand_n shall_v be_v in_o the_o neck_n of_o thy_o enemy_n thy_o father_n son_n shall_v christ._n bow_v down_o unto_o thou_o 9_o judáh_o as_o a_o lion_n whelp_n shall_v thou_o come_v up_o from_o the_o spoil_n my_o son_n he_o shall_v lie_v down_o and_o couch_n as_o a_o lion_n and_o as_o alyonesse_n he_o who_o shall_v stir_v he_o up_o 10_o the_o kingdom_n sceptre_n shall_v not_o depart_v from_o judáh_n nor_o a_o law_n giver_n from_o between_o his_o foot_n until_o salvation_n shilonh_v come_v and_o the_o people_n shall_v be_v ga_fw-es there_v unto_o he_o 11_z he_o shall_v bind_v his_o ass_n foal_n unto_o the_o he_o vine_n and_o his_o ass_n colt_n unto_o the_o best_a vine_n he_o shall_v wash_v his_o garment_n in_o wine_n and_o his_o cloak_n in_o the_o blood_n of_o grape_n 12_o his_o eye_n shall_v be_v red_a with_o wine_n and_o his_o tethe_v white_a with_o milk_n 13_o ¶_o zebulum_n shall_v dwell_v by_o the_o sea_n side_n and_o he_o shall_v be_v a_o haven_n for_o shyppe_n his_o border_n shall_v be_v unto_o zidon_n 14_o issachár_n shall_v be_v bone_n enemy_n a_o strong_a ass_n couching_n down_o between_o two_o burden_n 15_o and_o he_o shall_v see_v that_o rest_n be_v good_a and_o that_o the_o land_n be_v pleasant_a and_o he_o shall_v bow_v his_o shulder_n to_o bear_v and_o shall_v be_v subject_a unto_o tribute_n 16_o ¶_o dan_fw-mi tribe_n shall_v judge_v his_o people_n as_o one_o of_o the_o tribe_n of_o israél_n 17_o dan_o shall_v be_v a_o subtlety_n serpent_n by_o the_o way_n and_o adder_n by_o the_o path_n bite_v the_o horse_n heel_n so_o that_o his_o rider_n shall_v fall_v back_o ward_n 18_o it_o o_o lord_n i_o have_v wait_v for_o thy_o salvation_n 19_o ¶_o gad_n a_o host_n of_o man_n shall_v overcome_v he_o but_o he_o shall_v overcome_v at_o the_o last_o 20_o concern_v ashér_n his_o fruit_n bread_n shall_v be_v fat_a and_o he_o shall_v give_v pleasure_n for_o a_o king_n 21_o ¶_o naptali_fw-la shall_v be_v a_o hind_n let_v go_v give_v force_n goodly_a word_n 22_o ¶_o joseph_o shall_v be_v increase_n a_o fruteful_a bough_n even_o a_o fruteful_a bough_n by_o the_o well_o side_n the_o daughter_n small_a bough_n shall_v run_v upon_o the_o wall_n 23_o other_o and_o the_o archer_n grieve_v he_o and_o shot_n against_o he_o and_o hate_v he_o 24_o but_o his_o bow_n abide_v strong_a and_o the_o hand_n of_o his_o arm_n be_v strengthen_v by_o the_o hand_n of_o the_o myghtie_a god_n of_o jaakomb_n of_o who_o be_v the_o feeder_n appoint_v by_o the_o god_n stone_n of_o israél_n 25_o even_o by_o the_o god_n of_o the_o father_n who_o shall_v help_v thou_o and_o by_o the_o almyghtie_a who_o shall_v bless_v thou_o with_o heavenlye_a blessyng_n from_o above_o with_o blessyng_n of_o the_o deep_a that_o lie_v beneath_o with_o blessyng_n of_o the_o breast_n and_o of_o the_o who_o 26_o the_o blessyng_n of_o thy_o father_n shall_v be_v confirm_v strong_a than_o the_o blessing_n of_o my_o elder_n unto_o the_o end_n of_o the_o hill_n of_o the_o world_n they_o shall_v be_v on_o the_o head_n of_o joséph_n and_o on_o the_o top_n of_o the_o head_n of_o he_o that_o be_v 〈◊〉_d separat_fw-la from_o his_o brethren_n 27_o ¶_o benjamin_n shall_v ravine_n as_o a_o wolf_n in_o the_o mourning_n he_o shall_v devour_v the_o prey_n and_o at_o night_n he_o shall_v divide_v the_o spoil_n 28_o ¶_o all_o these_o be_v the_o twelve_o tribe_n of_o israél_n and_o thus_o their_o father_n speak_v unto_o they_o and_o bless_v they_o every_o one_o of_o they_o bless_a he_o with_o a_o several_a blessing_n 29_o and_o he_o charge_v they_o and_o say_v unto_o they_o i_o be_o ready_a to_o be_v gather_v unto_o my_o people_n *_o bury_v i_o with_o my_o father_n in_o the_o cave_n