Selected quad for the lemma: ground_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A15995
|
Ieremy the prophete, translated into Englisshe: by George Ioye: some tyme felowe of Peter College in Camebridge. The songe of Moses is added in the ende, to magnifye our Lorde for the fall of the Pharao, the bisshop of Rome; Bible. O.T. Prophets. English. Joye. Selections.
|
Joye, George, d. 1553.
|
1534
(1534)
|
STC 2778; ESTC S119622
|
105,413
|
240
|
his_o â—â—â—gnation_n the_o strong_a defensis_fw-la of_o the_o daughter_n juda_n &_o lay_v they_o on_o the_o earth_n he_o profane_v her_o kingdom_n &_o ruler_n verse_n gimel_n in_o his_o hevy_a wrath_n he_o alto_fw-mi break_v the_o power_n of_o israel_n he_o cause_v israel_n to_o be_v handle_v of_o their_o enyme_n and_o â—urned_v up_o jacob_n with_o the_o flame_n of_o fire_n waste_v all_o round_o a_o bout_n verse_n dale_v he_o bend_v his_o bow_n like_o a_o adversarye_n and_o stretch_v forth_o his_o right_a hand_n like_o a_o enymye_n &_o destroy_v all_o thingis_fw-la plesaunt_n to_o behold_v in_o the_o tabernacle_n of_o the_o daughter_n zion_n he_o lower_v forth_o his_o wrath_n like_o fire_n verse_n he._n the_o lord_n become_v a_o enymye_n &_o threwdowne_o hedelinge_n israel_n he_o cast_a down_o all_o their_o palace_n with_o all_o their_o strong_a defence_n &_o encrese_v hevyne_n even_o perpetual_o unto_o the_o daughter_n juda._n verse_n dau._n he_z also_o disperse_v her_o tabernacle_n which_o be_v like_o paradyse_n and_o do_v put_v down_o her_o solemn_a festis_fw-la the_o lord_n do_v out_o of_o mind_n in_o zion_n solempnite_v &_o sabbath_n day_n &_o in_o the_o fury_n of_o his_o indignation_n &_o wrath_n he_o lay_v open_a king_n and_o preiste_n for_o every_o obprobriouse_a revelinge_n verse_n zain_n the_o lord_n repess_v his_o own_o auter_n he_o be_v angry_a with_o his_o secret_a holy_a place_n and_z give_v up_o her_o wallis_fw-la with_o turrettis_a into_o the_o handis_fw-la of_o their_o enyme_n which_o make_v a_o noise_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n as_o it_o have_v be_v in_o one_o of_o their_o solemn_a festis_fw-la verse_n heth._n the_o lord_n determine_v to_o destroy_v the_o wallis_fw-la of_o the_o daughter_n zion_n he_o draw_v for_o the_o his_o line_n and_o turn_v not_o his_o hand_n till_o he_o have_v cast_v it_o down_o wherefore_o the_o turrettis_a with_o the_o walli_v throne_n down_o mourn_v both_o together_o verse_n teth._n her_o gate_n be_v cast_v down_o to_o y_z e_z ground_n their_o bar_n be_v alto_fw-mi break_v her_o king_n and_o ruler_n be_v lead_v a_o way_n unto_o the_o haithen_a they_o be_v with_o out_o law_n &_o prophet_n &_o vision_n from_o the_o lord_n verse_n jod_n the_o alderman_n of_o the_o daughter_n zion_n sit_v down_o with_o silence_n on_o y_z e_z ground_n their_o headis_fw-la bespreign_v with_o ash_n &_o themselves_o girte_n with_o sak_n the_o virgen_n of_o jerusalem_n cast_v down_o their_o headis_fw-la to_o the_o ground_n verse_n caph._n abundance_n of_o teris_fw-la waste_v my_o eye_n my_o bowel_n romble_v with_o in_o i_o my_o lyver_n be_v ed_z forth_o upon_o y_o e_o ground_n for_o the_o destruction_n of_o my_o peple_n when_o the_o chyldern_a and_o souklingis_fw-la famessh_v and_o filldowne_a in_o the_o stretis_fw-la of_o the_o cyte_n verse_n lamed_n even_o when_o they_o will_v say_v to_o their_o mother_n where_o be_v the_o meat_n and_o drink_n and_o as_o they_o thus_o say_v they_z fildowne_o in_o y_fw-fr e_fw-la stretis_fw-la as_o man_n wownd_v and_o some_o leete_n their_o lyve_n in_o their_o mother_n bosom_n verse_n mem._n by_o what_o thing_n may_v i_o certify_v the_o to_z what_o thing_n may_v i_o compare_v y_fw-fr e_o oh_o daughter_n jerusalem_n what_o thing_n may_v i_o liken_v the_o to_o with_o what_o thing_n may_v i_o confer_v the_o oh_o virgin_n and_o daughter_n zion_n for_o thy_o destruction_n and_o wownde_n be_v a_o sea_n unmesurable_a who_o may_v heal_v the_o verse_n nun._n thy_o prophetis_fw-la look_v the_o forth_o vain_a and_o folisshe_v thingis_fw-la neither_o will_v they_o utter_v and_o tell_v the_o thy_o wikednes_n that_o they_o may_v have_v turn_v a_o way_n thy_o captivite_fw-la but_o they_o look_v forth_o false_o burden_v for_o the_o &_o deceyvable_a dispersion_n verse_n samech_v all_o that_o pass_v forby_o the_o clap_v their_o handis_fw-la at_o the_o they_z hiss_v and_o wag_v their_o headis_fw-la upon_o the_o daughter_n jerusasem_n sa_v be_v thâ—s_o the_o cyte_n that_o every_o man_n praise_v to_o be_v so_o fair_a in_o whicht_n all_o y_fw-es e_fw-it world_n delight_v verse_n ain_z all_o thy_o enyme_n mock_v &_o moew_v upon_o the_o they_z hiss_v &_o gren_v sa_v let_v we_o devour_v for_o the_o time_n be_v come_v that_o we_o look_v fore_o we_z have_v find_v and_o see_v verse_n pe._n the_o lord_n have_v perform_v his_o thought_n and_o fynessh_v his_o word_n decree_v in_o time_n paste_n he_o have_v destroy_v and_o spare_v not_o he_o have_v make_v thy_o enymye_n glad_a over_o the_o and_z exalt_v the_o power_n of_o thy_o adversayry_n verse_n zadic_n let_v thy_o herte_a cry_n unto_o the_o lord_n oh_o cyte_n daughter_n zion_n let_v thy_o teris_fw-la flowout_n like_o a_o ryver_n day_n and_o night_n take_v the_o to_o no_o rest_n nor_o let_v not_o the_o apple_n of_o thy_o eye_n cease_v verse_n kuph_n arise_v and_o pray_v be_v night_n in_o the_o begininge_n of_o the_o watch_n powerout_a thy_o herte_n like_o water_n before_o the_o lord_n lift_v up_o thy_o handis_fw-la unto_o he_o for_o y_z e_z lyve_n of_o thy_o lytelon_n which_o perish_v for_o hunger_n in_o the_o headis_fw-la &_o endis_fw-la of_o every_o street_n verse_n res._n see_v lord_n &_o behold_v wherefore_o have_v thou_o thus_o pluck_v we_o away_o have_v it_o any_o where_o be_v see_v woman_n to_o have_v eat_v their_o own_o chyldern_n of_o a_o span_n long_o haâ—ie_o there_o be_v see_v priest_n and_o prophet_n slay_v in_o the_o secret_a holy_a place_n of_o the_o lord_n verse_n sin_n yonge_n and_o old_a be_v lay_v with_o out_o on_o the_o ground_n my_o maid_n and_o young_a man_n be_v smytendowne_o with_o sword_n who_o thou_o slay_v in_o the_o day_n of_o thy_o wrath_n thou_o have_v slay_v and_o not_o spare_v verse_n thou_o thou_o call_v my_o neighbour_n a_o bout_n i_o like_o as_o unto_o a_o solemn_a feste_fw-la &_o there_o escape_v none_o nor_o yet_o any_o leave_v in_o y_z e_z day_n of_o the_o wrath_n of_o the_o lord_n what_o i_o nourissh_v &_o encriased_a my_o adversarys_n consume_v the_o iii_o chapter_n verse_n aleph_fw-la it_o be_v i_o that_o be_o the_o very_a man_n which_o have_v feel_v the_o miserable_a calamite_n by_o the_o staff_n of_o his_o wrath_n verse_n aleph_fw-la it_o be_v i_o who_o he_o drive_v and_o lead_v but_o yet_o in_o derkenes_n and_o not_o in_o light_n verse_n aleph_fw-la agen_v i_o be_v turn_v and_o move_v his_o hand_n at_o all_o time_n verse_n beth._n he_o make_v old_a my_o flesh_n and_o skin_n and_o break_v my_o bone_n to_o powder_n verse_n beth._n he_o build_v agen_v i_o and_z close_v i_o in_o with_o gall_n and_o labour_n verse_n beth._n he_o do_v set_v i_o in_o detkenes_n as_o dead_a man_n for_o ever_o verse_n gimel_n he_o hedge_v i_o in_o rowndabout_a that_o i_o coude_fw-fr not_o escape_v and_o lay_v more_o weight_n upon_o my_o gyve_n verse_n gimel_n you_o and_o albeit_o i_o cry_v and_o make_v supplication_n yet_o he_o repell_v my_o prayer_n verse_n gimel_n he_o stop_v my_o way_n with_o four_o square_a stone_n and_z make_v crooked_a my_o path_n verse_n dale_v he_o become_v a_o wait_n la_v bear_v for_o i_o &_o a_o lion_n in_o a_o prevy_a place_n verse_n dale_v he_o invert_v my_o way_n and_o disappoint_v i_o of_o my_o journey_n he_o make_v i_o desolate_a verse_n dale_v he_o bend_v his_o bow_n &_o do_v set_v i_o up_o his_o mark_n to_o shote_v at_o verse_n he._n he_o send_v his_o arow_n into_o my_o reins_n verse_n he._n i_o be_v make_v a_o fable_n and_o a_o perpetual_a jest_a stok_n to_o all_o my_o peple_n verse_n he._n he_o satisfy_v i_o with_o bitterness_n and_o fill_v i_o with_o worm_n wood_fw-mi verse_n dau._n he_o knock_v out_o my_o tethe_fw-mi w_n t_o a_o stone_n &_o spurn_v i_o roll_a w_n to_o his_o foot_n in_o y_o e_o dust_n verse_n dau._n he_o do_v put_v i_o from_o all_o manner_n rest_n so_z y_o it_o i_o have_v no_o remembrance_n of_o any_o goodness_n verse_n dau_n thus_o therefore_o i_o think_v with_o myself_o i_o be_o utter_o undo_v and_o altogether_o forsake_v of_o the_o lord_n verse_n zain_n remember_v my_o affliction_n my_o violent_a injury_n wormewode_fw-fr and_o gall_n verse_n zain_n my_o soul_n in_o earnest_o remembringe_v these_o thingis_fw-la melt_v a_o way_n in_o i_o verse_n zain_n why_z yet_o i_o call_v these_o thingis_fw-la unto_o my_o mind_n i_o come_v thus_o agene_a to_o hope_v verse_n heth_n that_o y_z e_z mercy_n of_o y_fw-fr e_o lord_n be_v all_o not_o waste_v &_o his_o goodness_n cease_v not_o verse_n heth._n thy_o great_a faithfulness_n be_v like_o the_o fresh_a morning_n verse_n heth._n the_o lord_n be_v my_o part_n say_v my_o soul_n wherefore_o i_o trust_v in_o he_o verse_n teth._n the_o lord_n be_v good_a unto_o y_z e_o fast_a belevinge_v soul_n y_o it_o seek_v &_o ask_v aftir_v he_o verse_n teth._n it_o