cloth_n of_o gold_n very_o rich_a and_o the_o captain_n take_v the_o koran_n out_o of_o the_o chest_n present_v it_o to_o the_o bassa_n who_o have_v kiss_v it_o command_v to_o lay_v it_o up_o again_o some_o there_o be_v which_o affirm_v that_o be_v arrive_v at_o cairo_n they_o kill_v that_o goodly_a camel_n which_o carry_v the_o koran_n and_o eat_v he_o which_o be_v nothing_o so_o for_o they_o be_v so_o superstitious_a to_o the_o contrary_a that_o to_o gain_v all_o the_o world_n they_o will_v not_o kill_v he_o but_o if_o by_o casualty_n he_o shall_v die_v in_o this_o case_n happy_a and_o bless_a they_o think_v themselves_o which_o can_v get_v a_o morsel_n to_o eat_v and_o thus_o much_o concern_v the_o voyage_n of_o the_o captain_n of_o the_o carovan_a of_o cairo_n the_o voyage_n and_o travel_n of_o m._n caesar_n frederick_n merchant_n of_o venice_n into_o the_o east_n india_n and_o beyond_o the_o indies_n wherein_o be_v contain_v the_o custom_n and_o rite_n of_o those_o country_n the_o merchandise_n and_o commodity_n aswell_o of_o gold_n and_o silver_n as_o spice_n drug_n pearl_n and_o other_o jewel_n translate_v out_o of_o italian_a by_o m._n thomas_n hickocke_n caesar_n frederick_n to_o the_o reader_n i_o have_v gentle_a reader_n for_o the_o space_n of_o eighteen_o year_n continual_o coast_v and_o travel_v indies_n as_o it_o be_v all_o the_o east_n indies_n and_o many_o other_o country_n beyond_o the_o indies_n wherein_o i_o have_v have_v both_o good_a and_o ill_a success_n in_o my_o travel_n and_o have_v see_v &_o understand_v many_o thing_n worthy_a the_o note_n and_o to_o be_v know_v to_o all_o the_o world_n the_o which_o be_v never_o as_o yet_o write_v of_o any_o i_o think_v it_o good_a see_v the_o almighty_a have_v give_v i_o grace_n after_o so_o long_a peril_n in_o pass_v such_o a_o long_a voyage_n to_o return_v into_o my_o own_o country_n the_o noble_a city_n of_o venice_n i_o say_v i_o think_v it_o good_a as_o brief_o as_o i_o can_v to_o write_v and_o set_v forth_o this_o voyage_n make_v by_o i_o with_o the_o marvelous_a thing_n i_o have_v see_v in_o my_o travel_n in_o the_o indies_n the_o mighty_a prince_n that_o govern_v those_o country_n their_o religion_n and_o faith_n that_o they_o have_v the_o rite_n and_o custom_n which_o they_o use_v and_o live_v by_o of_o the_o diverse_a success_n that_o happen_v unto_o i_o and_o how_o many_o of_o these_o country_n be_v abound_v with_o spice_n drug_n and_o jewel_n give_v also_o profitable_a advertisement_n to_o all_o those_o that_o have_v a_o desire_n to_o make_v such_o a_o voyage_n and_o because_o that_o the_o whole_a world_n may_v more_o commodious_o rejoice_v at_o this_o my_o travel_n i_o have_v cause_v it_o to_o be_v print_v in_o this_o order_n and_o now_o i_o present_v it_o unto_o you_o gentle_a &_o love_a reader_n to_o who_o for_o the_o variety_n of_o thing_n herein_o contain_v i_o hope_v that_o it_o shall_v be_v with_o great_a delight_n receive_v and_o thus_o god_n of_o his_o goodness_n keep_v you_o a_o voyage_n to_o the_o east_n indies_n and_o beyond_o the_o indies_n etc._n etc._n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n god_n 1563_o i_o caesar_n frederick_n be_v in_o venice_n tripoli_n and_o very_o desirous_a to_o see_v the_o east_n part_n of_o the_o world_n ship_v myself_o in_o a_o ship_n call_v the_o gradaâ—ge_n of_o venice_n with_o certain_a merchandise_n govern_v by_o m._n jacomo_n vatica_n which_o be_v bind_v to_o cyprus_n with_o his_o ship_n with_o who_o i_o go_v and_o when_o we_o be_v arrive_v in_o cyprus_n i_o leave_v that_o ship_n and_o go_v in_o a_o lesser_a to_o tripoli_n in_o soria_n where_o i_o stay_v a_o while_n afterward_o i_o take_v my_o journey_n to_o aleppo_n and_o there_o i_o acquaint_v myself_o with_o merchant_n of_o armenia_n and_o moor_n that_o be_v merchant_n and_o consort_v to_o go_v with_o they_o to_o ormus_n and_o we_o depart_v from_o aleppo_n and_o in_o two_o day_n journey_n and_o a_o half_a we_o come_v to_o a_o city_n call_v bir._n of_o the_o city_n call_v bir._n by_o our_o be_v a_o small_a city_n very_o scarce_o of_o all_o manner_n of_o victual_n and_o never_o unto_o the_o wall_n of_o the_o city_n run_v the_o river_n of_o euphrates_n in_o this_o city_n the_o merchant_n divide_v themselves_o into_o company_n according_a to_o their_o merchandise_n that_o they_o have_v and_o there_o either_o they_o buy_v or_o make_v a_o boat_n to_o carry_v they_o and_o their_o good_n to_o babylon_n down_o the_o river_n euphrates_n euphrates_n with_o charge_n of_o a_o master_n and_o mariner_n to_o conduct_v the_o boat_n in_o the_o voyage_n these_o boat_n be_v in_o a_o manner_n flat_o bottom_v yet_o they_o be_v very_o strong_a and_o for_o all_o that_o they_o be_v so_o strong_a they_o will_v serve_v but_o for_o one_o voyage_n they_o be_v make_v according_a to_o the_o sholdnesse_n of_o the_o river_n because_o that_o the_o river_n be_v in_o many_o place_n full_a of_o great_a stone_n which_o great_o hinder_v and_o trouble_v those_o that_o go_v down_o the_o river_n these_o boat_n serve_v but_o for_o one_o voyage_n down_o the_o river_n unto_o a_o village_n call_v feluchia_n because_o it_o be_v impossible_a to_o bring_v they_o up_o the_o river_n back_o again_o at_o feluchia_n the_o merchant_n pluck_v their_o boat_n in_o piece_n or_o else_o sell_v they_o for_o a_o small_a price_n for_o that_o at_o by_o our_o they_n cost_v the_o merchant_n forty_o or_o fifty_o chicken_n a_o piece_n and_o they_o sell_v they_o at_o feluchia_n for_o seven_o or_o eight_o chicken_n a_o piece_n euphrates_n because_o that_o when_o the_o merchant_n return_v from_o babylon_n back_o again_o if_o they_o have_v merchandise_n or_o good_n that_o owe_v custom_n than_o they_o make_v their_o return_n in_o forty_o day_n through_o the_o wilderness_n pass_v that_o way_n with_o a_o great_a deal_n lesser_a charge_n then_o the_o other_o way_n and_o if_o they_o have_v not_o merchandise_n that_o owe_v custom_n than_o they_o go_v by_o the_o way_n of_o mosul_n mosul_n where_o it_o co_v they_o great_a charge_n both_o the_o carovan_a and_o company_n from_o by_o our_o where_n the_o merchant_n embark_v themselves_o to_o feluchia_n over_o against_o babylon_n if_o the_o river_n have_v good_a store_n of_o water_n they_o shall_v make_v their_o voyage_n in_o fifteen_o or_o eighteen_o day_n down_o the_o river_n and_o if_o the_o water_n be_v low_a and_o it_o have_v not_o rain_v than_o it_o be_v much_o trouble_n and_o it_o will_v be_v forty_o or_o fifty_o day_n journey_n down_o because_o that_o when_o the_o bark_n strike_v on_o the_o stone_n that_o be_v in_o the_o river_n than_o they_o must_v unlade_v they_o which_o be_v great_a trouble_n and_o then_o lade_v they_o again_o when_o they_o have_v mend_v they_o therefore_o it_o be_v not_o necessary_a neither_o do_v the_o merchant_n go_v with_o one_o boat_n alone_o but_o with_o two_o or_o three_o that_o if_o one_o boat_n split_v and_o be_v lose_v with_o strike_v on_o the_o sholde_n they_o may_v have_v another_o ready_a to_o take_v in_o their_o good_n until_o such_o time_n as_o they_o have_v mend_v the_o break_a boat_n and_o if_o they_o draw_v the_o break_a boat_n on_o land_n to_o mend_v she_o it_o be_v hard_o to_o deâ—end_v she_o in_o the_o night_n from_o the_o great_a multitude_n of_o arabian_n that_o will_v come_v down_o there_o to_o rob_v you_o and_o in_o the_o river_n every_o night_n when_o you_o make_v fasâ—_n your_o boat_n to_o the_o banckeside_n you_o must_v keep_v good_a watch_n against_o the_o arabian_n which_o be_v thief_n in_o number_n like_o to_o aunt_n ants._n yet_o when_o they_o come_v to_o rob_v they_o will_v not_o kill_v but_o steal_v &_o run_v away_o harquebuss_n be_v very_o good_a weapon_n against_o they_o for_o that_o they_o stand_v great_o in_o fear_n of_o the_o shot_n and_o â—s_v you_o pass_v the_o river_n euphrates_n from_o by_o our_o to_n feluchia_n there_o be_v certain_a place_n which_o you_o must_v pass_v by_o where_o you_o pay_v custom_n certain_a medines_n upon_o a_o bale_n which_o custom_n be_v belong_v to_o the_o son_n of_o aborise_v king_n of_o the_o arabian_n and_o of_o the_o desert_n who_o have_v certain_a city_n and_o village_n on_o the_o river_n euphrates_n feluchia_n and_o babylon_n feluchia_n be_v a_o village_n where_o they_o that_o come_v from_o by_o our_o doe_n unbarke_v themselves_o and_o unlade_v their_o good_n and_o it_o be_v distant_a from_o babylon_n a_o day_n journey_n and_o a_o half_a by_o land_n babylon_n be_v no_o great_a city_n 〈◊〉_d but_o it_o be_v very_o populous_a and_o of_o great_a trade_n of_o stranger_n because_o it_o be_v a_o great_a thoroughfare_n for_o persia_n turkia_n and_o arabia_n and_o very_o often_o time_n there_o go_v out_o from_o thence_o carovans_n into_o diverse_a country_n
naturam_fw-la bubali_fw-la quia_fw-la si_fw-la vident_fw-la hominem_fw-la indutum_fw-la rubeis_fw-la insiliunt_fw-la in_o eum_fw-la volentes_fw-la interficere_fw-la post_fw-la illos_fw-la sunt_fw-la tebet_fw-la homines_fw-la solentes_fw-la comedere_fw-la parent_n suos_fw-la defunctos_fw-la populi_fw-la ut_fw-la causa_fw-la pietatis_fw-la non_fw-la facerent_fw-la aliud_fw-la sepulchrum_fw-la eye_n nisi_fw-la viscera_fw-la sva_fw-la modo_fw-la â—amen_fw-la hoc_fw-la dimiserunt_fw-la quia_fw-la abominabiles_fw-la erant_fw-la omni_fw-la nationi_fw-la tamen_fw-la adhuc_fw-la faciunt_fw-la pulchros_fw-la ciphos_fw-la de_fw-fr capitibus_fw-la parentum_fw-la ut_fw-la illis_fw-la bibentes_fw-la habeant_fw-la memoriam_fw-la eorum_fw-la in_o iocuâ—ditate_fw-la sva_fw-la hoc_fw-la dixit_fw-la mihi_fw-la qui_fw-la viderat_fw-la isti_fw-la habent_fw-la multum_fw-la de_fw-la auro_fw-la in_o terra_fw-la sva_fw-la abundantia_fw-la vnde_fw-la qui_fw-la indiget_fw-la auro_fw-la fodit_fw-la donec_fw-la reperiat_fw-la &_o accipiat_fw-la quando_fw-la indiget_fw-la residuum_fw-la condens_fw-la in_o terra_fw-la quia_fw-la si_fw-la reponeret_fw-la in_o arca_fw-la vel_fw-la in_o thesauro_fw-la crederet_fw-la quod_fw-la deus_fw-la aâ—feâ—ret_fw-la ei_fw-la aliud_fw-la quod_fw-la est_fw-la in_o terra_fw-la de_fw-fr istis_fw-la hominibus_fw-la vidi_fw-la personas_fw-la multum_fw-la deform_v tangut_n vidi_fw-la homines_fw-la magnos_fw-la sed_fw-la fuscos_fw-la â—uâ—ci_fw-la jugure_n sunt_fw-la mediocris_fw-la staturae_fw-la sicut_fw-la nostri_fw-la apud_fw-la jugure_n est_fw-la fons_fw-la &_o radix_fw-la ideomatis_fw-la turci_n &_o comanici_fw-la post_fw-la tebet_fw-la sunt_fw-la langa_n &_o solanga_n solanga_n quorum_fw-la nuncios_fw-la vidi_fw-la in_o curia_fw-la qui_fw-la adduxerant_fw-la magnas_fw-la bigas_fw-la plusquam_fw-la decem_fw-la quarum_fw-la quaelibet_fw-la trahebatur_fw-la sex_n bobus_fw-la isti_fw-la sunt_fw-la parui_fw-la homines_fw-la &_o fusci_fw-la sicut_fw-la hispani_fw-la â—usci_fw-la &_o habent_fw-la tunicas_fw-la si_fw-la cut_v supertunicale_n diaconi_fw-la manicis_fw-la parum_fw-la strictioribus_fw-la &_o habent_fw-la in_o capitibus_fw-la mitras_fw-la sicut_fw-la episcopi_fw-la sed_fw-la pars_fw-la anterior_a est_fw-la parum_fw-la interior_a quà m_fw-la posterior_n &_o non_fw-la terminatur_fw-la in_o unum_fw-la angulum_fw-la sed_fw-la sunt_fw-la quadrae_fw-la desuper_fw-la &_o sunt_fw-la de_fw-la stramine_fw-la rigidato_fw-la per_fw-la calorem_fw-la magnum_fw-la &_o limato_fw-la in_o tantum_fw-la quod_fw-la fulget_fw-la ad_fw-la radium_fw-la solis_fw-la sicut_fw-la speculum_fw-la vel_fw-la galea_fw-la bene_fw-la burnita_fw-la et_fw-la circa_fw-la tempora_fw-la habent_fw-la longas_fw-la bendas_fw-la de_fw-la eadem_fw-la materia_fw-la assutas_fw-la ipsi_fw-la mitrae_fw-la quae_fw-la se_fw-la extendunt_fw-la ad_fw-la ventum_fw-la sicut_fw-la duo_fw-la cornua_fw-la egredientia_fw-la de_fw-la temporibus_fw-la et_fw-la quando_fw-la ventus_fw-la nimis_fw-la iactat_fw-la eas_fw-la plicant_fw-la eas_fw-la per_fw-la medium_n mitrae_fw-la superius_fw-la à _fw-la tempore_fw-la in_o tempus_fw-la &_o iacent_fw-la sicut_fw-la circulus_fw-la ex_fw-la transuerso_fw-la capitis_fw-la et_fw-la principalis_fw-la nuncius_fw-la quando_fw-la veniebat_fw-la ad_fw-la curiam_fw-la habebat_fw-la tabulam_fw-la de_fw-la dente_fw-la elephantino_fw-it ad_fw-la longitudinem_fw-la unius_fw-la cubiti_fw-la elephantino_fw-it &_o ad_fw-la latitudinem_fw-la unius_fw-la palmi_fw-la rasam_fw-la multum_fw-la et_fw-la quandocunque_fw-la loquebatur_fw-la ipsi_fw-la cham_n vel_fw-la alicui_fw-la magno_fw-la viro_fw-la semper_fw-la aspiciebat_fw-la in_o illam_fw-la tabulam_fw-la acsi_fw-la inveniret_fw-la ibi_fw-la ea_fw-la quae_fw-la dicebat_fw-la nec_fw-la respiciebat_fw-la ad_fw-la dextram_fw-la vel_fw-la sinistram_fw-la nec_fw-la in_o faciem_fw-la illius_fw-la cvi_fw-la loquebatur_fw-la etiam_fw-la accedens_fw-la coram_fw-la domino_fw-la &_o recedens_fw-la nusquam_fw-la respicit_fw-la nisi_fw-la in_o tabulam_fw-la svam_fw-la ultra_fw-la istos_fw-la sunt_fw-la alij_fw-la homines_fw-la ut_fw-la intellexi_fw-la pro_fw-la vero_fw-la qui_fw-la dicuntur_fw-la muc_fw-la populi_fw-la qui_fw-la habent_fw-la villa_n sed_fw-la nulla_fw-la animalia_fw-la sibi_fw-la appropriant_fw-la tamen_fw-la sunt_fw-la multi_fw-la greges_fw-la &_o multa_fw-la armenta_fw-la in_o terra_fw-la ipsorum_fw-la &_o nullus_fw-la custodit_fw-la ea_fw-la sed_fw-la cum_fw-la aliquis_fw-la indiget_fw-la aliquo_fw-la ascendit_fw-la collem_fw-la &_o clamat_fw-la &_o omne_fw-la animalia_fw-la audientia_fw-la clamorem_fw-la accedunt_fw-la circa_fw-la illum_fw-la &_o permitâ—unt_fw-la se_fw-la tractari_fw-la quasi_fw-la domestica_fw-la et_fw-la si_fw-la nuncius_fw-la vel_fw-la aliâ—uis_fw-la extraneus_fw-la accedat_fw-la ad_fw-la regionem_fw-la illam_fw-la ipsi_fw-la includunt_fw-la eum_fw-la in_o domo_fw-la &_o ministrant_fw-la ei_fw-la necessaria_fw-la donâ—â—_n negocium_fw-la eius_fw-la fuerit_fw-la expeditum_fw-la quia_fw-la si_fw-la iret_fw-la extraneus_fw-la per_fw-la regionem_fw-la animalia_fw-la ad_fw-la odorem_fw-la eius_fw-la fugerent_fw-la &_o efficerentur_fw-la syluestria_fw-la ultra_fw-la est_fw-la magna_fw-la cathaya_n cathaya_n cvius_fw-la incolae_fw-la antiquitus_fw-la ut_fw-la credo_fw-la dicebantur_fw-la seres_n ab_fw-la ipsis_fw-la enim_fw-la veniunt_fw-la optimi_fw-la pannâ—_n serici_fw-la et_fw-la ille_fw-la populus_fw-la dicitur_fw-la seres_n a_o quodam_fw-la oppido_fw-la eorum_fw-la bene_fw-la intellexi_fw-la quod_fw-la in_o illa_fw-la region_fw-la est_fw-la oppidum_fw-la habens_fw-la muros_fw-la argenteos_fw-la &_o propugnacula_fw-la aurea_fw-la in_o ista_fw-la terra_fw-la sunt_fw-la multae_fw-la provinciae_fw-la quarum_fw-la plures_fw-la adhuc_fw-la non_fw-la obediunt_fw-la moallis_fw-la et_fw-fr inter*_n aliqua_fw-la desiderantur_fw-la the_o journal_n of_o friar_n william_n de_fw-fr rubruquis_fw-la a_o french_a man_n of_o the_o order_n of_o the_o minorite_n friar_n unto_o the_o east_n part_n of_o the_o world_n an._n dom._n 1253._o to_o his_o most_o sovereign_a &_o most_o christian_a lord_n lewis_n by_o god_n grace_n the_o renown_a king_n of_o france_n friar_n william_n the_o rubruk_n the_o mean_a of_o the_o minorite_n order_n wish_v health_n &_o continual_a triumph_n in_o christ_n it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o ecclesiasticus_fw-la concern_v the_o wise_a man_n 4._o he_o shall_v travel_v into_o foreign_a country_n and_o good_a and_o evil_n shall_v he_o try_v in_o all_o thing_n the_o very_a same_o action_n my_o lord_n and_o king_n have_v i_o achieve_v howbeit_o i_o wish_v that_o i_o have_v do_v it_o like_o a_o wise_a man_n and_o not_o like_o a_o fool_n for_o many_o there_o be_v that_o perform_v the_o same_o action_n which_o a_o wise_a man_n do_v not_o wise_o but_o more_o undiscreet_o of_o which_o number_n i_o fear_v myself_o to_o be_v one_o notwithstanding_o howsoever_o i_o have_v do_v it_o because_o you_o command_v i_o when_o i_o depart_v from_o your_o highness_n to_o write_v all_o thing_n unto_o you_o which_o i_o shall_v see_v among_o the_o tartar_n and_o you_o wish_v i_o also_o that_o i_o shall_v not_o fear_v to_o write_v long_a letter_n i_o have_v do_v as_o your_o majesty_n enjoin_v i_o yet_o with_o fear_n and_o reverence_n because_o i_o want_v word_n and_o eloquence_n sufficient_a to_o write_v unto_o so_o great_a a_o majesty_n be_v it_o know_v therefore_o unto_o your_o sacred_a majesty_n that_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1253._o about_o the_o nones_n of_o may_n we_o enter_v into_o the_o sea_n of_o pontus_n which_o the_o bulgarian_n call_v the_o great_a sea_n it_o contain_v in_o length_n as_o i_o learn_v of_o certain_a merchant_n 1008_o mile_n and_o be_v in_o a_o manner_n divide_v into_o two_o part_n about_o the_o midst_n thereof_o be_v two_o province_n one_o towards_o the_o north_n and_o another_o towards_o the_o south_n the_o south_n province_n be_v call_v synopolis_n and_o it_o be_v the_o castle_n and_o port_n of_o the_o sultan_n of_o turkey_n but_o the_o north_n province_n be_v call_v of_o the_o latin_n gasaria_n of_o the_o greek_n which_o inhabit_v upon_o the_o sea_n shore_n thereof_o it_o be_v call_v cassaria_n that_o be_v to_o say_v caesaria_n and_o there_o be_v certain_a head_n land_n stretch_v forth_o into_o the_o sea_n towards_o synopolis_n also_o there_o be_v 300._o mile_n of_o distance_n between_o synopolis_n and_o cassaria_n insomuch_o that_o the_o distance_n from_o those_o point_n or_o place_n to_o constantinople_n in_o length_n and_o breadth_n be_v about_o 700._o mile_n and_o 700._o mile_n also_o from_o thence_o to_o the_o east_n namely_o to_o the_o country_n of_o hiberia_fw-la which_o be_v a_o province_n of_o georgia_n at_o the_o province_n of_o gasaria_n or_o cassaria_fw-la we_o arrive_v gasariâ—â—_n which_o province_n be_v in_o a_o manner_n three_o square_a have_v a_o city_n on_o the_o west_n part_v thereof_o call_v kersova_n wherein_o s._n clement_n suffer_v martyrdom_n and_o sail_v before_o the_o say_a city_n we_o see_v a_o island_n in_o which_o a_o church_n be_v say_v to_o be_v build_v by_o the_o hand_n of_o angel_n but_o about_o the_o midst_n of_o the_o say_a province_n towards_o the_o south_n as_o it_o be_v upon_o a_o sharp_a angle_n or_o point_n stand_v a_o city_n call_v soldaia_n direct_o over_o against_o synopolis_n soldaiaâ—_n and_o there_o do_v all_o the_o turkey_n merchant_n which_o traffic_n into_o the_o north_n country_n in_o their_o journey_n outward_a arrive_v and_o as_o they_o return_v homeward_o also_o from_o russia_n and_o the_o say_v northern_a region_n into_o turkey_n the_o foresay_a merchant_n transport_v thither_o ermine_n and_o gray_a fur_n with_o other_o rich_a and_o costly_a skin_n other_o carry_v clothes_n make_v of_o cotton_n or_o bombast_n and_o silk_n and_o diverse_a kind_n of_o spice_n but_o upon_o the_o east_n part_n of_o the_o say_a province_n stand_v a_o
demand_v your_o limit_n and_o tribute_n of_o the_o french_a king_n which_o at_o that_o present_a he_o restrain_v your_o grace_n in_o person_n pass_v with_o a_o great_a power_n into_o france_n put_v your_o grace_n person_n to_o great_a pain_n and_o labour_n and_o without_o doubt_n victorious_o you_o have_v conquer_v the_o say_a realm_n of_o france_n as_o you_o begin_v if_o your_o adversary_n have_v not_o reconcile_v himself_o and_o knowledge_v your_o grace_n right_a and_o title_n and_o so_o promise_v true_o to_o pay_v the_o tribute_n then_o due_a &_o fulfil_v your_o request_n in_o all_o thing_n and_o also_o desire_v your_o grace_n for_o peace_n the_o which_o of_o your_o clemency_n you_o can_v not_o refuse_v now_o i_o consider_v this_o your_o noble_a courage_n and_o desire_n and_o also_o perceive_v that_o your_o grace_n may_v at_o your_o pleasure_n to_o your_o great_a glory_n by_o a_o godly_a mean_n with_o little_a cost_n peril_n or_o labour_n to_o your_o grace_n or_o any_o of_o your_o subject_n amplify_v and_o enrich_v this_o your_o say_a realm_n i_o know_v it_o be_v my_o bind_a duty_n to_o manifest_v this_o secret_a unto_o your_o grace_n which_o hitherto_o secret_a as_o i_o suppose_v have_v be_v hide_v which_o be_v that_o with_o a_o small_a number_n of_o ship_n there_o may_v be_v discover_v diverse_a new_a land_n and_o kingdom_n in_o the_o which_o without_o doubt_n your_o grace_n shall_v win_v perpetual_a glory_n and_o your_o subject_n infinite_a profit_n to_o which_o place_n there_o be_v leave_v one_o way_n to_o discover_v north._n which_o be_v into_o the_o north_n for_o that_o of_o the_o four_o part_n of_o the_o world_n it_o seem_v three_o part_n be_v discover_v by_o other_o prince_n for_o out_o of_o spain_n they_o have_v discover_v all_o the_o indies_n and_o sea_n occidental_a and_o out_o of_o portugal_n all_o the_o indies_n and_o sea_n oriental_a so_o that_o by_o this_o part_n of_o the_o orient_a &_o occident_n they_o have_v compass_v the_o world_n for_o the_o one_o of_o they_o depart_v towards_o the_o orient_a and_o the_o other_o towards_o the_o occident_n meet_v again_o in_o the_o course_n or_o way_n of_o the_o midst_n of_o the_o day_n and_o so_o then_o be_v discover_v a_o great_a part_n of_o the_o same_o sea_n and_o coast_n by_o the_o spaniard_n so_o that_o now_o rest_v to_o be_v discover_v the_o say_a north_n part_n the_o which_o it_o seem_v to_o i_o be_v only_o your_o charge_n and_o duty_n because_o the_o situation_n of_o this_o your_o realm_n be_v thereunto_o near_a and_o apt_a of_o all_o other_o and_o also_o for_o that_o you_o have_v domingo_n already_o take_v it_o in_o hand_n and_o in_o my_o opinion_n it_o will_v not_o seem_v well_o to_o leave_v so_o great_a and_o profitable_a a_o enterprise_n see_v it_o may_v so_o easy_o and_o with_o so_o little_a cost_n labour_n and_o danger_n be_v follow_v and_o obtain_v though_o heretofore_o your_o grace_n have_v make_v thereof_o a_o proof_n &_o find_v not_o the_o commodity_n thereby_o as_o you_o trust_v at_o this_o time_n it_o shall_v be_v no_o impediment_n for_o there_o may_v be_v now_o provide_v remedy_n for_o thing_n then_o lack_v and_o the_o inconvenience_n and_o let_v remoove_v that_o then_o be_v cause_n that_o your_o grace_n desire_n take_v no_o full_a effect_n which_o be_v the_o course_n to_o be_v change_v &_o follow_v the_o foresay_a new_a course_n and_o concern_v the_o mariner_n ship_n and_o provision_n a_o order_n may_v be_v devise_v and_o take_v meet_a and_o convenient_a much_o better_a than_o hitherto_o by_o reason_n whereof_o and_o by_o god_n grace_n no_o doubt_n your_o purpose_n shall_v take_v effect_n sure_o the_o cost_n herein_o will_v be_v nothing_o in_o comparison_n to_o the_o great_a profit_n the_o labour_n be_v much_o less_o yea_o nothing_o at_o all_o where_o so_o great_a honour_n and_o glory_n be_v hope_v for_o and_o consider_v well_o the_o course_n true_o the_o danger_n &_o way_n be_v short_a to_o we_o then_o to_o spain_n or_o portugal_n as_o by_o evident_a reason_n appear_v and_o now_o to_o declare_v something_o of_o the_o commodity_n and_o utility_n of_o this_o navigation_n and_o discovery_n note_n it_o be_v very_o clear_a and_o certain_a that_o the_o sea_n that_o common_o man_n say_v without_o great_a danger_n difficulty_n and_o peril_n yea_o rather_o it_o be_v impossible_a to_o pass_v that_o those_o same_o sea_n be_v navigable_a and_o without_o any_o such_o danger_n but_o that_o ship_n may_v pass_v and_o have_v in_o they_o perpetual_a clerenesse_n of_o the_o day_n without_o any_o darkness_n of_o the_o night_n which_o thing_n be_v a_o great_a commodity_n for_o the_o navigant_n to_o see_v at_o all_o time_n round_o about_o they_o as_o well_o the_o safegard_v as_o danger_n and_o how_o great_a difference_n it_o be_v between_o the_o commodity_n and_o peril_n of_o other_o which_o lose_v the_o most_o part_n of_o every_o four_o and_o twenty_o hour_n the_o say_a light_n and_o go_v in_o darkness_n grope_v their_o way_n i_o think_v there_o be_v none_o so_o ignorant_a but_o perceive_v this_o more_o plain_o than_o it_o can_v be_v express_v yea_o what_o a_o vantage_n shall_v your_o grace_n subject_n have_v also_o by_o this_o light_n to_o discover_v the_o strange_a land_n country_n and_o coast_n for_o if_o they_o that_o be_v discover_v to_o sail_v by_o they_o in_o darkness_n be_v with_o great_a danger_n much_o more_o than_o the_o coast_n not_o discover_v be_v dangerous_a to_o travel_v by_o night_n or_o in_o darkness_n yet_o these_o danger_n or_o darkness_n have_v not_o let_v the_o spaniard_n and_o portugese_n and_o other_o to_o discover_v many_o unknowen_a realm_n to_o their_o great_a peril_n which_o consider_v and_o that_o your_o grace_n subject_n may_v have_v the_o same_o light_n it_o will_v seem_v your_o grace_n subject_n to_o be_v without_o activity_n or_o courage_n in_o leave_v to_o do_v this_o glorious_a and_o noble_a enterprise_n for_o they_o be_v past_o this_o little_a way_n which_o they_o name_v so_o dangerous_a which_o may_v be_v two_o or_o three_o league_n before_o they_o come_v to_o the_o pole_n pole_n and_o as_o much_o more_o after_o they_o pass_v the_o pole_n it_o be_v clear_a that_o from_o thence_o forth_o the_o sea_n and_o land_n be_v as_o temperate_a as_o in_o these_o part_n and_o that_o then_o it_o may_v be_v at_o the_o will_n and_o pleasure_n of_o the_o mariner_n to_o choose_v whether_o they_o will_v sail_v by_o the_o coast_n that_o be_v cold_a temperate_a or_o hot_a for_o they_o be_v past_o the_o pole_n it_o be_v plain_a they_o may_v decline_v to_o what_o part_n they_o listen_v if_o they_o will_v go_v towards_o the_o orient_a they_o shall_v enjoy_v the_o region_n of_o all_o the_o tartarian_n that_o extend_v towards_o the_o midday_n tartary_n and_o from_o thence_o they_o may_v go_v and_o proceed_v to_o the_o land_n of_o the_o chinas_n china_n and_o from_o thence_o to_o the_o land_n of_o the_o cathaio_n oriental_a which_o be_v of_o all_o the_o main_a land_n most_o oriental_a that_n can_v be_v reckon_v from_o our_o habitation_n and_o if_o from_o thence_o they_o do_v continue_v their_o navigation_n follow_v the_o coast_n that_o return_v towards_o the_o occident_n they_o shall_v fall_v in_o with_o malaca_n and_o so_o with_o all_o the_o indies_n which_o we_o call_v oriental_a and_o follow_v the_o way_n may_v return_v hither_o by_o the_o cape_n of_o buona_n speransa_n and_o thus_o they_o shall_v compass_v the_o whole_a world_n and_o if_o they_o will_v take_v their_o course_n after_o they_o be_v pass_v the_o pole_n towards_o the_o occident_n they_o shall_v go_v in_o the_o back_n side_n of_o the_o new_a find_v land_n which_o of_o late_o be_v discover_v by_o your_o grace_n subject_n english_a until_o they_o come_v to_o the_o back_n side_n and_o south_n sea_n of_o the_o indies_n occidental_a and_o so_o continue_v their_o voyage_n they_o may_v return_v through_o the_o straight_a of_o magellan_n to_o this_o country_n and_o so_o they_o compass_v also_o the_o world_n by_o that_o way_n and_o if_o they_o go_v this_o three_o way_n and_o after_o they_o be_v pass_v the_o pole_n go_v right_a towards_o the_o pole_n antarctike_a and_o then_o decline_v towards_o the_o land_n and_o island_n situate_v between_o the_o tropike_n and_o under_o the_o equinoctial_a without_o doubt_n they_o shall_v find_v there_o the_o rich_a land_n and_o island_n of_o the_o world_n of_o gold_n precious_a stone_n balm_n spice_n and_o other_o thing_n that_o we_o here_o esteem_v most_o which_o come_v out_o of_o strange_a country_n and_o may_v return_v the_o same_o way_n by_o this_o it_o appear_v your_o grace_n have_v not_o only_o a_o great_a advantage_n of_o the_o riches_n but_o also_o your_o subject_n shall_v not_o travel_v half_a of_o the_o way_n that_o other_o do_v which_o go_v round_o about_o as_o aforesaid_a the_o
duâ—furth_n master_n of_o the_o considentia_fw-la 10_o roger_n wilson_n master_n mate_n 11_o john_n buckland_n master_n mate_n 12_o richard_n ingram_n master_n mate_n exemplar_n epistolae_fw-la seu_fw-la literarum_fw-la missivarum_fw-la quas_fw-la illustrissimus_fw-la princeps_fw-la eduardus_n eius_fw-la nominis_fw-la sextus_n angliae_fw-la francia_fw-la &_o hiberniae_fw-la rex_fw-la misit_fw-la ad_fw-la principes_fw-la septentrionalem_fw-la ac_fw-la orientalem_fw-la mundi_fw-la plagam_fw-la inhabitant_n iuxta_fw-la mare_fw-la glaciale_a nec_fw-la non_fw-la indiam_fw-la orientalem_fw-la anno_fw-la domini_fw-la 1553_o regni_fw-la svi_fw-la anno_fw-la septimo_fw-la &_o ultimo_fw-la eduardus_n sextus_fw-la angliae_fw-la francia_fw-la &_o hiberniae_fw-la rex_fw-la etc._n etc._n omnibus_fw-la regibus_fw-la &_o principibus_fw-la ac_fw-la dominis_fw-la &_o cunctis_fw-la judicibus_fw-la terrae_fw-la &_o ducibus_fw-la eius_fw-la quibuscunque_fw-la est_fw-la excellens_fw-la aliqua_fw-la dignitas_fw-la in_o ea_fw-la cunctis_fw-la in_o locis_fw-la quae_fw-la sunt_fw-la sub_fw-la universo_fw-la coelo_fw-la pax_fw-la tranquillitas_fw-la &_o honour_n vobis_fw-la terris_fw-la &_o regionibus_fw-la vestris_fw-la quae_fw-la imperio_fw-la vestro_fw-la subiacent_a cuique_fw-la vestrum_fw-la quemadmodum_fw-la convenit_fw-la ei_fw-la proptereà _fw-la quòd_fw-la indidit_fw-la deus_fw-la opt._n max._n hominibus_fw-la prae_fw-la cunctis_fw-la alijâ—_n viventibus_fw-la cor_fw-la &_o desiderium_fw-la tale_n ut_fw-la appetat_fw-la cuique_fw-la cum_fw-la aliis_fw-la societatem_fw-la inire_fw-la amare_fw-la &_o vicissim_fw-la amari_fw-la beneficijs_fw-la afficere_fw-la &_o mutua_fw-la accipere_fw-la beneficia_fw-la studeo_fw-la ideò_fw-la cuique_fw-la pro_fw-la facultate_fw-la sva_fw-la hoc_fw-la desiderium_fw-la in_o omnibus_fw-la quidem_fw-la hominibus_fw-la beneficijs_fw-la fovere_fw-la &_o consetuare_a convenit_fw-la in_fw-la illis_fw-la autem_fw-la maximè_fw-la qui_fw-la hoc_fw-la desiderio_fw-la adducti_fw-la à _fw-la remotis_fw-la etiam_fw-la regionibus_fw-la ad_fw-la eos_fw-la veniunt_fw-la quo_fw-la enim_fw-la longius_fw-la iter_fw-la eius_fw-la rei_fw-la gratia_fw-la ingressi_fw-la sunt_fw-la eo_fw-la ardentius_fw-la in_o eye_n hoc_fw-la desiderium_fw-la fuisse_fw-la declararunt_fw-la insuper_fw-la etiam_fw-la ad_fw-la hoc_fw-la nos_fw-la patrum_fw-la maiorumque_fw-la nostrorum_fw-la exempla_fw-la invitant_fw-la qui_fw-la semper_fw-la humanissimè_fw-la susceperunt_fw-la &_o benignissimè_fw-la tractaverunt_fw-la illos_fw-la qui_fw-la tum_fw-la à _fw-la locis_fw-la propinquis_fw-la tâ—â—â—â—à _fw-la remotis_fw-la cosamicè_fw-la adibant_fw-la eorum_fw-la se_fw-la protectioni_fw-la commendantes_fw-la quod_fw-la si_fw-la omnibus_fw-la id_fw-la praestare_fw-la aequum_fw-la est_fw-la certè_fw-la mercatoribus_fw-la imprimis_fw-la praestari_fw-la debet_fw-la qui_fw-la per_fw-la universum_fw-la orbem_fw-la discurrunt_fw-la mare_fw-la circumlustrantes_fw-la &_o aridam_fw-la ut_fw-la res_fw-la bonas_fw-la &_o utiles_fw-la que_fw-la dei_fw-la beneficio_fw-la in_o region_fw-la eorum_fw-la inveniuntur_fw-la ad_fw-la remotissimas_fw-la regiones_fw-la &_o regna_fw-la adferant_fw-la atque_fw-la inde_fw-la vicissim_fw-la referant_fw-la quòd_fw-la suae_fw-la regioni_fw-la utile_fw-la ibi_fw-la repeterint_fw-la ut_fw-la &_o populi_fw-la ad_fw-la quos_fw-la eunt_fw-la non_fw-la destituantur_fw-la commodis_fw-la quae_fw-la non_fw-la profert_fw-la illis_fw-la terra_fw-la eorum_fw-la &_o ipsi_fw-la sint_fw-la participes_fw-la rerum_fw-la quibus_fw-la illi_fw-la abundant_a nam_fw-la deus_fw-la coeli_fw-la &_o terrae_fw-la humano_fw-la generi_fw-la maximè_fw-la consulens_fw-la noluit_fw-la ut_fw-la omne_fw-la in_o quavis_fw-la region_fw-la inveniâ—entur_fw-la quò_fw-la regio_fw-la open_a alterius_fw-la regionis_fw-la indigeret_fw-la &_o gens_fw-la ab_fw-la alia_fw-la gente_fw-la commodum_fw-la aliquod_fw-la expectaret_fw-la ac_fw-la ita_fw-la stabiliretur_fw-la amicitia_fw-la inter_fw-la omnes_fw-la singulique_fw-la omnibus_fw-la benefacere_fw-la quaererent_fw-la hoc_fw-la ita_fw-la que_fw-la ineundae_fw-la ac_fw-la stabiliendae_fw-la amicitiae_fw-la desiderio_fw-la moti_fw-la viri_fw-la quidam_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la iter_fw-la in_o remotas_fw-la maritimas_fw-la regiones_fw-la instituerunt_fw-la ut_fw-la inter_fw-la nostros_fw-la &_o illos_fw-la populos_fw-la viam_fw-la mercibus_fw-la inferendis_fw-la &_o efferendis_fw-la aperirent_fw-la nosque_fw-la rogaverunt_fw-la ut_fw-la id_fw-la illis_fw-la concederemus_fw-la qui_fw-la petitioni_fw-la illorum_fw-la annuentes_fw-la concessimus_fw-la viro_fw-la honorabili_fw-la &_o forti_fw-la hugoni_n wilibâ—o_n &_o alijs_fw-la qui_fw-la cum_fw-la eo_fw-la sunt_fw-la seruis_fw-la nostris_fw-la fidis_fw-la &_o charis_fw-la ut_fw-la pro_fw-la sva_fw-la voluntate_fw-la in_fw-la regiones_fw-la eye_v priùs_fw-la incognitas_fw-la eant_fw-la quaesituri_fw-la ea_fw-la quibus_fw-la nos_fw-la caremus_fw-la &_o adducant_fw-la illis_fw-la ex_fw-la nostris_fw-la terris_fw-la id_fw-la quo_fw-la illi_fw-la carent_fw-la atque_fw-la ita_fw-la illis_fw-la &_o nobis_fw-la commodum_fw-la inde_fw-la accedat_fw-la sitque_fw-la amicitia_fw-la perpetua_fw-la &_o foedus_fw-la indissolubile_fw-la inter_fw-la illos_fw-la &_o nos_fw-la dum_fw-la permittent_fw-la illi_fw-la nos_fw-la accipere_fw-la de_fw-la rebus_fw-la quibus_fw-la superabundant_a in_fw-la regnis_fw-la suis_fw-la &_o nos_fw-la concedemus_fw-la illis_fw-la ex_fw-la regnis_fw-la nostris_fw-la res_fw-la quibus_fw-la destituuntur_fw-la rogamus_fw-la itaque_fw-la vos_fw-la reges_fw-la &_o principes_fw-la &_o omnes_fw-la quibus_fw-la aliqua_fw-la est_fw-la potestas_fw-la in_o terra_fw-la ut_fw-la viris_fw-la istis_fw-la nostris_fw-la transitum_fw-la permittatis_fw-la per_fw-la regiones_fw-la vestras_fw-la non_fw-la enâ—m_fw-la tangent_fw-la quicquam_fw-la â—x_fw-la rebus_fw-la vestris_fw-la invitis_fw-la vobis_fw-la cogitate_v quòd_fw-la homines_fw-la &_o ipsi_fw-la sunt_fw-la et_fw-la si_fw-la qua_fw-la re_fw-la caruerint_fw-la oramus_fw-la pro_fw-la vestra_fw-la beneficentia_fw-la eam_fw-la vos_fw-la illis_fw-la tribuatis_fw-la accipientes_fw-la vicissim_fw-la ab_fw-la eye_n quod_fw-la poterunt_fw-la rependere_fw-la vobis_fw-la ita_fw-la vos_fw-la gerite_fw-la erga_fw-la choose_fw-la quemadmodum_fw-la cuperetis_fw-la ut_fw-la nos_fw-la &_o subditi_fw-la nostri_fw-la nos_fw-la gereremus_fw-la erga_fw-la seruos_fw-la vestros_fw-la si_fw-la quando_fw-la transierint_fw-la per_fw-la regiones_fw-la nostras_fw-la atque_fw-la promittimus_fw-la vobis_fw-la per_fw-la deum_fw-la omnium_fw-la quae_fw-la coelo_fw-la terra_fw-la &_o mari_fw-fr continentur_fw-la perque_fw-la vitam_fw-la nostram_fw-la &_o tranquillitatem_fw-la regnorum_fw-la nostrorum_fw-la nos_fw-la pari_fw-la benignitate_fw-la seruos_fw-la vestros_fw-la accepturos_fw-la si_fw-la ad_fw-la regna_fw-la nostra_fw-la aliquando_fw-la venerint_fw-la atque_fw-la à _fw-la nobis_fw-la &_o subditis_fw-la nostris_fw-la ac_fw-la si_fw-la nati_fw-la fuissent_fw-la in_o regnis_fw-la nostris_fw-la ita_fw-la benignè_fw-la tractabuntur_fw-la ut_fw-la rependamus_fw-la vobis_fw-la benignitatem_fw-la quam_fw-la nostris_fw-la exhibueritis_fw-la postquam_fw-la vos_fw-la reges_fw-la principes_fw-la etc._n etc._n rogavimus_fw-la ut_fw-la humanitate_fw-la &_o beneficentia_fw-la omni_fw-la prosequamini_fw-la seruos_fw-la nostros_fw-la nobis_fw-la charos_fw-la oramus_fw-la omnipotentem_fw-la deum_fw-la nostrum_fw-la ut_fw-la vobis_fw-la diuturnam_fw-la vitam_fw-la largiatur_fw-la &_o pacem_fw-la quae_fw-la nullam_fw-la habeat_fw-la finem_fw-la scriptum_n londini_fw-la quae_fw-la civitas_fw-la est_fw-la primaria_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la anno_fw-la 5515._o à _fw-la creato_fw-la mundo_fw-la mense_fw-la jiar_fw-la 14._o die_v mensis_fw-la anno_fw-la septimo_fw-la regni_fw-la nostri_fw-la the_o copy_n of_o the_o letter_n missive_a which_o the_o right_a noble_a prince_n edward_n the_o sixth_o send_v to_o the_o king_n prince_n and_o other_o potentate_n inhabit_v the_o north-east_n part_n of_o the_o world_n towards_o the_o mighty_a empire_n of_o cathay_n at_o such_o time_n as_o sir_n hugh_n willoughby_n knight_n and_z richard_n chancellor_n with_o their_o company_n attempt_v their_o voyage_n thither_o in_o the_o year_n of_o christ_n 1553._o and_o the_o seven_o and_o last_o year_n of_o his_o raigneâ—_n edward_n the_o sixth_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n france_n and_o ireland_n etc._n etc._n to_o all_o king_n prince_n ruler_n judge_n and_o governor_n of_o the_o earth_n and_o all_o other_o have_v any_o excellent_a dignity_n on_o the_o same_o in_o all_o place_n under_o the_o universal_a heaven_n peace_n tranquillity_n and_o honour_n be_v unto_o you_o and_o your_o land_n and_o region_n which_o be_v under_o your_o dominion_n and_o to_o every_o of_o you_o as_o be_v convenient_a forasmuch_o as_o the_o great_a and_o almighty_a god_n have_v give_v unto_o mankind_n above_o all_o other_o live_v creature_n such_o a_o heart_n and_o desire_n that_o every_o man_n desire_v to_o join_v friendship_n with_o other_o to_o love_v and_o be_v love_v also_o to_o give_v and_o receive_v mutual_a benefit_n it_o be_v therefore_o the_o duty_n of_o all_o man_n according_a to_o their_o power_n to_o maintain_v and_o increase_v this_o desire_n in_o every_o man_n with_o well_o deserve_v to_o all_o man_n and_o especial_o to_o show_v this_o good_a affection_n to_o such_o as_o be_v move_v with_o this_o desire_n come_v unto_o they_o from_o far_a country_n for_o how_o much_o the_o long_a voyage_n they_o have_v attempt_v for_o this_o intent_n so_o much_o the_o more_o do_v they_o thereby_o declare_v that_o this_o desire_n have_v be_v ardent_a in_o they_o furthermore_o also_o the_o example_n of_o our_o father_n and_o predecessor_n do_v invite_v we_o hereunto_o forasmuch_o as_o they_o have_v ever_o gentle_o and_o love_o entreat_v such_o as_o of_o friendly_a mind_n come_v to_o they_o aswell_o from_o country_n near_o hand_n as_o far_o remote_a commend_v themselves_o to_o their_o protection_n and_o if_o it_o be_v right_a and_o equity_n to_o show_v such_o humanity_n towards_o all_o man_n doubtless_o the_o same_o ought_v chief_o to_o be_v show_v to_o merchant_n who_o wander_v about_o the_o world_n search_v both_o the_o land_n and_o the_o sea_n to_o carry_v
at_o vologda_n and_o to_o be_v out_o of_o bondage_n vologda_n and_o thus_o may_v we_o continue_v three_o or_o four_o year_n and_o in_o this_o space_n we_o shall_v know_v the_o country_n and_o the_o merchant_n and_o which_o way_n to_o save_v ourselves_o best_a and_o where_o to_o plant_v our_o house_n and_o where_o to_o seek_v for_o ware_n for_o the_o moscow_n be_v not_o best_o for_o any_o kind_n of_o ware_n for_o we_o to_o buy_v save_v only_a ware_n which_o we_o can_v have_v under_o seven_o penny_n the_o ruff_n pound_n and_o it_o lack_v two_o ounce_n of_o our_o pound_n neither_o will_v it_o be_v much_o better_a cheap_a for_o i_o have_v bid_v 6._o penny_n for_o a_o pound_n and_o i_o have_v buy_v more_o five_o hundred_o weight_n of_o yarn_n which_o stand_v i_o in_o eight_o penny_n farthing_n the_o ruff_n pound_n one_o with_o another_o and_o if_o we_o have_v receive_v any_o store_n of_o money_n and_o be_v dispatch_v here_o of_o that_o we_o tarry_v for_o as_o i_o doubt_v not_o but_o we_o shall_v be_v short_o you_o know_v what_o i_o mean_v then_o as_o soon_o as_o we_o have_v make_v sale_n i_o do_v intend_v to_o go_v to_o novogrode_v novogrode_n and_o to_o plesco_n whence_o all_o the_o great_a number_n of_o the_o best_a tow_n flax_n come_v and_o such_o ware_n as_o be_v there_o i_o trust_v to_o buy_v part_n and_o fear_v you_o not_o but_o we_o will_v do_v that_o may_v be_v do_v if_o god_n send_v we_o health_n desire_v you_o to_o prepare_v full_o for_o one_o ship_n to_o be_v ready_a in_o the_o begin_n of_o april_n to_o depart_v off_o the_o coast_n of_o england_n concern_v all_o those_o thing_n which_o we_o have_v do_v in_o the_o ware_n you_o shall_v receive_v a_o perfect_a note_n by_o the_o next_o bearer_n god_n will_v for_o he_o that_o carry_v these_o from_o we_o be_v a_o merchant_n of_o terwill_n and_o he_o be_v cause_v to_o carry_v these_o by_o the_o commandment_n of_o the_o emperor_n his_o secretary_n who_o name_n be_v juan_n mecallawich_n weskawate_fw-mi name_n who_o we_o take_v to_o be_v our_o very_a friend_n and_o if_o it_o please_v you_o to_o send_v any_o letter_n to_o dantiske_v to_o robert_n elson_n or_o to_o william_n watson_n servant_n dunstan_n walton_n to_o be_v convey_v to_o we_o it_o may_v please_v you_o to_o enclose_v we_o in_o a_o letter_n send_v from_o you_o to_o he_o write_v in_o polish_v dutch_a latin_a or_o italian_a so_o enclose_v come_v to_o the_o moscow_n to_o his_o hand_n he_o will_v convey_v our_o letter_n to_o we_o wheresoever_o we_o be_v and_o i_o have_v write_v to_o dantiske_n already_o to_o they_o for_o the_o conveyance_n of_o letter_n from_o thence_o and_o to_o certify_v you_o of_o the_o weather_n here_o man_n say_v that_o these_o hundred_o year_n be_v never_o so_o warm_a weather_n in_o this_o country_n at_o this_o time_n of_o the_o year_n but_o as_o yesternight_o we_o receive_v a_o letter_n from_o christopher_n hudson_n from_o a_o city_n call_v yeraslave_n who_o be_v come_v hither_o with_o certain_a of_o our_o ware_n but_o the_o winter_n do_v deceive_v he_o so_o that_o he_o be_v fain_o to_o tarry_v by_o the_o way_n and_o he_o write_v that_o the_o emperor_n present_n be_v deliver_v to_o a_o gentleman_n at_o vologda_n and_o the_o sle_z do_v overthrow_v and_o the_o butt_n of_o hollocke_n be_v lose_v which_o make_v we_o all_o very_a sorry_a i_o pray_v you_o be_v not_o offend_v with_o these_o my_o rude_a letter_n for_o lack_n of_o time_n but_o assoon_o as_o sale_n be_v make_v i_o will_v find_v the_o mean_n to_o convey_v you_o a_o letter_n with_o speed_n for_o the_o way_n be_v make_v so_o doubtful_a that_o the_o right_a messenger_n be_v so_o much_o in_o doubt_n that_o he_o will_v not_o have_v any_o letter_n of_o any_o effect_n send_v by_o any_o man_n if_o he_o may_v for_o he_o know_v not_o of_o these_o and_o to_o say_v the_o truth_n the_o way_n be_v not_o for_o he_o to_o travel_v in_o but_o i_o will_v make_v another_o shift_n beside_o which_o i_o trust_v shall_v serve_v the_o turn_n till_o he_o come_v if_o sale_n be_v make_v before_o he_o be_v ready_a which_o be_v and_o shall_v be_v as_o please_v god_n who_o ever_o preserve_v your_o worship_n and_o send_v we_o good_a sale_n write_a in_o haste_n by_o you_o to_o command_v george_n killingworth_a draper_n a_o copy_n of_o the_o first_o privilege_n grant_v by_o the_o emperor_n of_o russia_n to_o the_o english_a merchant_n in_o the_o year_n 1555._o iohn_n vasilivich_n by_o the_o grace_n of_o god_n emperor_n of_o russia_n great_a duke_n of_o novogrode_n moscovia_n etc._n etc._n to_o all_o people_n that_o shall_v see_v read_v hear_v or_o understand_v these_o present_n greeting_n forasmuch_o as_o god_n have_v plant_v all_o realm_n and_o dominion_n in_o the_o whole_a world_n with_o sundry_a commodity_n so_o as_o the_o one_o have_v need_n of_o the_o amity_n and_o commodity_n of_o the_o other_o and_o by_o mean_n thereof_o traffic_n be_v use_v from_o one_o to_o another_o and_o amity_n thereby_o increase_v and_o for_o that_o as_o among_o man_n nothing_o be_v more_o to_o be_v desire_v then_o amity_n without_o the_o which_o no_o creature_n be_v of_o a_o natural_a good_a disposition_n can_v live_v inquietnes_n so_o that_o it_o be_v as_o troublesome_a to_o be_v utter_o want_v as_o it_o be_v perceive_v to_o be_v grievous_a to_o the_o body_n to_o lack_v air_n fire_n or_o any_o other_o necessary_n most_o requisite_a for_o the_o conservation_n and_o maintenance_n thereof_o in_o health_n consider_v also_o how_o needful_a merchandise_n be_v which_o furnish_v man_n of_o all_o that_o which_o be_v convenient_a for_o their_o live_n and_o nouriture_n for_o their_o clothing_n trim_v the_o satisfy_n of_o their_o delight_n and_o all_o other_o thing_n convenient_a and_o profitable_a for_o they_o and_o that_o merchandise_n bring_v the_o same_o commodity_n from_o diverse_a quarter_n in_o so_o great_a abundance_n as_o by_o mean_n thereof_o nothing_o be_v lack_v in_o any_o part_n and_o that_o all_o thing_n be_v in_o every_o place_n where_o intercourse_n of_o marchandize_n be_v receive_v and_o embrace_v general_o in_o such_o sort_n as_o amity_n thereby_o be_v enter_v into_o and_o plant_v to_o continue_v and_o the_o injoyer_n thereof_o be_v as_o man_n live_v in_o a_o golden_a world_n upon_o these_o respect_n and_o other_o weighty_a and_o good_a consideration_n we_o hereunto_o move_v and_o chief_o upon_o the_o contemplation_n of_o the_o gracious_a letter_n direct_v from_o the_o right_n high_a right_o excellent_a and_o right_a mighty_a queen_n mary_n by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n france_n etc._n etc._n in_o the_o favour_n of_o her_o subject_n merchant_n the_o governor_n consul_n assistant_n and_o commonalty_n of_o merchant_n adventurer_n for_o discovery_n of_o land_n etc._n etc._n know_v you_o therefore_o that_o we_o of_o our_o grace_n special_a mere_a motion_n and_o certain_a knowledge_n have_v give_v and_o grant_v and_o by_o these_o present_n for_o we_o our_o heir_n and_o successor_n do_v give_v and_o grant_v as_o much_o as_o in_o we_o be_v and_o lie_v unto_o sebastian_n cabota_n governor_n sir_n george_n barneâ—_n knight_n etc._n etc._n consul_n sir_n john_n gresham_n etc._n etc._n assistant_n and_o to_o the_o commonalty_n of_o the_o aforenamed_a fellowship_n and_o to_o their_o successor_n for_o ever_o and_o to_o the_o successor_n of_o every_o of_o they_o these_o article_n grant_n immunity_n franchise_n liberty_n and_o privilege_n and_o every_o of_o they_o hereafter_o follow_v express_v and_o declare_v videlicet_fw-la 1_o first_o we_o for_o we_o our_o heir_n and_o successor_n do_v by_o these_o present_v give_v and_o grant_v free_a licence_n faculty_n authority_n and_o power_n unto_o the_o say_a governor_n consul_n assistant_n and_o communality_n of_o the_o say_a fellowship_n and_o to_o their_o successor_n for_o ever_o that_o all_o and_o singular_a the_o merchant_n of_o the_o same_o company_n their_o agent_n factour_n doer_n of_o their_o business_n attorney_n servant_n and_o minister_n and_o every_o of_o they_o may_v at_o all_o time_n hereafter_o for_o ever_o more_o sure_o free_o and_o safe_o with_o their_o ship_n merchandize_n good_n and_o thing_n whatsoever_o sail_n come_v and_o enter_v into_o all_o and_o singular_a our_o land_n country_n dominion_n city_n town_n village_n castle_n port_n jurisdiction_n and_o destraiâ—ts_n by_o sea_n land_n or_o fresh_a water_n and_o there_o tarry_v abide_v and_o sojourn_v and_o buy_v sell_v barter_n and_o change_v all_o kind_n of_o merchandize_n with_o all_o manner_n of_o merchant_n and_o people_n of_o whatsoever_o nation_n rite_n condition_n state_n or_o degree_n they_o be_v and_o with_o the_o same_o or_o other_o ship_n ware_n marchandize_n good_n &_o thing_n whatsoever_o they_o be_v unto_o other_o empire_n kingdom_n dukedom_n part_n and_o to_o any_o other_o place_n or_o
the_o queen_n most_o excellent_a majesty_n from_o the_o lord_n boris_n pheodorovich_n godonova_n by_o the_o grace_n of_o god_n great_a lord_n and_o great_a duke_n theodore_n juanovich_n governor_n of_o russia_n volodimer_n moscow_n and_o novogrod_n king_n of_o cazan_n and_o astracan_n lord_n of_o vobsko_n and_o great_a duke_n of_o smolensco_n otuer_n vghori_fw-la perme_n viatsky_n bulgary_n and_o other_o region_n lord_n and_o great_a duke_n of_o novogrod_n in_o the_o low_a country_n of_o chernigo_n of_o rezan_n polotsko_n rostove_n jeroslave_n bealozera_n and_o of_o lifland_n of_o vdorsky_n obdorsky_n condinsky_n and_o all_o the_o country_n of_o sibery_n and_o commander_n of_o all_o the_o north_n part_n and_o lord_n over_o the_o country_n of_o juersky_n and_o king_n of_o grusinsky_n and_o of_o the_o country_n of_o kabardinsky_n cherchasky_n and_o duke_n of_o igorsky_n lord_n and_o ruler_n of_o many_o country_n more_o etc._n etc._n most_o resplendent_a queen_n elizabeth_n of_o england_n france_n and_o ireland_n etc._n etc._n his_o princely_a majesty_n servant_n lord_n and_o master_n of_o his_o horse_n and_o high_a steward_n of_o his_o house_n and_o precedent_n of_o the_o territory_n of_o cazan_n and_o astracan_n boris_n pheodorovich_n godonova_n unto_o your_o most_o excellent_a majesty_n great_a lady_n queen_n elizabeth_n send_v my_o humble_a commendation_n it_o have_v please_v your_o majesty_n to_o write_v unto_o i_o your_o gracious_a and_o princely_a letter_n by_o your_o servant_n thomas_n lind_n which_o letter_n i_o receive_v with_o all_o humbleness_n during_o the_o time_n of_o the_o abode_n of_o your_o messenger_n thomas_n lind_n here_o in_o the_o moscow_n it_o please_v god_n of_o his_o mercifulnesse_n and_o our_o lady_n the_o mother_n of_o god_n and_o holy_a saint_n by_o the_o prayer_n of_o our_o lord_n and_o king_n his_o majesty_n theodore_n juanovich_n over_o all_o russia_n governor_n the_o right_a believer_n and_o lover_n of_o christ_n daughter_n to_o send_v our_o queen_n and_o gracious_a lady_n irene_n a_o young_a princess_n to_o the_o great_a joy_n and_o comfort_n of_o our_o kingdom_n name_v pheodocine_n wherefore_o we_o give_v all_o honour_n and_o glory_n to_o the_o almighty_a god_n unspeakable_a who_o gift_n have_v be_v manifold_a with_o mercy_n unto_o we_o for_o which_o all_o we_o christian_n laud_n and_o praise_n god_n after_o all_o this_o your_o servant_n be_v occasion_v to_o stay_v until_o the_o come_n of_o your_o merchant_n from_o the_o sea_n port_n touch_v the_o letter_n which_o you_o have_v receive_v from_o your_o love_a brother_n our_o lord_n and_o master_n by_o your_o ambassador_n therein_o you_o perceive_v sufficient_o my_o good_a meaning_n in_o travail_v for_o the_o continuance_n of_o amity_n and_o friendship_n betwixt_o you_o mighty_a great_a prince_n in_o the_o which_o i_o will_v continue_v my_o endeavour_n also_o your_o merchant_n i_o have_v take_v into_o my_o protection_n for_o to_o defend_v they_o for_o the_o love_n i_o bear_v to_o your_o majesty_n as_o heretofore_o i_o have_v do_v it_o willing_o and_o with_o great_a care_n of_o their_o good_a so_o i_o mean_v to_o continue_v so_o far_o as_o god_n will_v give_v i_o leave_v to_o the_o end_n that_o brotherly_a love_n be_v hold_v between_o you_o prince_n without_o disturbance_n as_o i_o have_v be_v to_o your_o merchant_n in_o time_n past_a so_o now_o by_o the_o permission_n and_o commandment_n of_o our_o lord_n and_o master_n i_o will_v be_v their_o defendor_n in_o all_o cause_n and_o will_v cause_v all_o our_o authorise_a people_n to_o favour_v they_o and_o to_o defend_v they_o and_o to_o give_v they_o free_a liberty_n to_o buy_v and_o sell_v at_o their_o pleasure_n the_o merchant_n do_v not_o certify_v your_o princely_a majesty_n of_o all_o our_o friendship_n and_o favour_n show_v unto_o they_o from_o time_n to_o time_n and_o whereas_o your_o majesty_n have_v now_o write_v to_o our_o lord_n and_o master_n for_o the_o debt_n which_o your_o merchant_n ought_v to_o have_v of_o william_n turnbull_n late_o decease_a i_o have_v peruse_v your_o majesty_n letter_n whereby_o i_o be_o request_v to_o be_v a_o mean_a for_o the_o recovery_n and_o obtain_n of_o their_o say_a debt_n i_o have_v move_v it_o to_o our_o lord_n and_o king_n his_o majesty_n that_o order_n may_v be_v give_v therein_o and_o that_o his_o kinsman_n rainold_n kitchen_n with_o three_o person_n more_o may_v be_v send_v over_o together_o with_o the_o say_a turnebulle_n stuff_n and_o other_o thing_n as_o bill_n book_n and_o writing_n all_o which_o shall_v be_v deliver_v to_o your_o merchant_n agent_n and_o his_o fellow_n and_o in_o money_n 600_o rubble_n of_o the_o say_a turnebulle_n and_o touch_v your_o merchant_n i_o will_v have_v a_o great_a care_n over_o they_o and_o protect_v they_o whereby_o they_o shall_v suffer_v no_o damage_n in_o their_o trade_n and_o all_o kind_n of_o traffic_n in_o merchandise_n shall_v be_v at_o their_o liberty_n write_a in_o our_o lord_n and_o king_n majesty_n royal_a city_n of_o moscow_n in_o the_o year_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n 7101_o in_o the_o month_n of_o januarie_n a_o letter_n from_o the_o lord_n boris_n pheodorowich_n to_o the_o right_n honourable_a lord_n william_n burghley_n lord_n high_a treasurer_n of_o england_n by_o the_o grace_n of_o god_n great_a lord_n king_n and_o great_a duke_n theodor_n juanovich_n governor_n of_o russia_n volodimer_n moscow_n and_o novogrod_n king_n of_o cazan_n and_o astracan_n lord_n of_o vobsco_n and_o great_a duke_n of_o smolensco_n otuer_n vghory_n perme_n viatsky_n bulgary_n and_o other_o region_n lord_n and_o great_a duke_n of_o all_o novogrod_v in_o the_o low_a country_n of_o chernigo_n of_o liffeland_n of_o vdorsky_n obdorsky_n condinsky_n and_o all_o the_o country_n of_o sibery_n and_o commander_n of_o all_o the_o north_n part_n and_o lord_n over_o the_o country_n of_o juersky_n and_o king_n of_o grosinsky_n and_o of_o the_o country_n of_o kabardinsky_n cherchasky_n and_o duke_n of_o igorsky_n lord_n and_o ruler_n of_o many_o country_n more_o etc._n etc._n his_o princely_a majesty_n servant_n lord_n and_o master_n of_o his_o horse_n and_o high_a steward_n of_o his_o house_n precedent_n of_o the_o territory_n of_o cazan_n and_o astracan_n boris_n pheodorowich_n godonova_n to_o the_o most_o honourable_a counsellor_n of_o the_o most_o resplendent_a mighty_a great_a lady_n elizabeth_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n william_n burghley_n lord_n and_o knight_n of_o the_o garter_n high_a treasurour_n of_o england_n send_v greeting_n i_o perceive_v by_o your_o letter_n that_o your_o merchant_n last_o ship_n come_v home_o in_o sastie_a and_o that_o you_o have_v receive_v the_o letter_n send_v by_o they_o by_o the_o hand_n of_o francis_n cherry_fw-fr cherry_fw-fr one_o from_o our_o lord_n and_o great_a king_n of_o all_o russia_n his_o majesty_n unto_o your_o queen_n most_o excellent_a majesty_n and_o one_o from_o i_o to_o her_o highness_n and_o one_o from_o myself_o to_o you_o and_o the_o content_n thereof_o you_o have_v cause_v to_o be_v read_v and_o well_o understand_v at_o large_a and_o whatsoever_o be_v therein_o write_v concern_v jerome_n horsey_n you_o have_v seek_v out_o the_o ground_n thereof_o and_o that_o he_o be_v in_o great_a displeasure_n and_o her_o highness_n have_v write_v in_o her_o letter_n concern_v her_o majesty_n merchant_n that_o whereas_o i_o have_v take_v they_o into_o protection_n she_o take_v it_o very_o love_o and_o kind_o that_o for_o her_o sake_n they_o have_v receive_v so_o great_a kindness_n and_o touch_v the_o damage_n and_o hindrance_n which_o your_o merchaunt_n have_v sustain_v by_o mean_n of_o the_o emperor_n authorise_a people_n and_o officer_n and_o that_o they_o be_v not_o permit_v to_o traffic_v at_o liberty_n at_o the_o sea_n port_n in_o the_o year_n 1589_o for_o the_o space_n of_o three_o week_n it_o have_v be_v against_o the_o emperor_n majesty_n will_n and_o pleasure_n as_o also_o against_o i_o where_o you_o desire_v and_o wish_v that_o between_o our_o emperor_n majesty_n and_o your_o queen_n majesty_n their_o love_n and_o amity_n may_v not_o be_v separate_v at_o any_o time_n but_o to_o continue_v and_o you_o request_v i_o that_o i_o shall_v be_v good_a unto_o the_o english_a merchant_n and_o to_o defend_v they_o from_o all_o such_o damage_n hereafter_o your_o honour_n love_v letter_n i_o have_v therein_o thorough_o consider_v and_o as_o i_o have_v be_v heretofore_o so_o i_o will_v still_o continue_v to_o be_v a_o mean_a betwixt_o our_o lord_n and_o king_n majesty_n and_o your_o great_a lady_n the_o queen_n her_o highness_n for_o the_o mainteyn_v of_o brotherly_a love_n and_o amity_n most_o joyful_o and_o willing_o as_o god_n know_v aswell_o hereafter_o as_o i_o have_v be_v heretofore_o pray_v you_o to_o do_v the_o like_a also_o i_o only_o desire_n be_v for_o your_o most_o excellent_a princess_n sake_n to_o do_v all_o that_o lie_v in_o mâ—e_n
&_o corporis_fw-la dote_v constantius_n chlorus_n caesar_n illam_fw-la duxit_fw-la in_o vxorem_fw-la atque_fw-la ex_fw-la eà _fw-la filium_fw-la in_o britanniâ_fw-la genuit_fw-la constantinum_n magnum_fw-la sed_fw-la eo_fw-la tandem_fw-la eboraci_fw-la defuncto_fw-la cum_fw-la annâ_fw-la illâ_fw-la euangelicâ_fw-la in_fw-la sanctâ_fw-la viduitate_fw-la perduravit_fw-la ad_fw-la ultimum_fw-la aquavitae_fw-la diem_fw-la tota_fw-la christianae_n religioni_fw-la dedita_fw-la sunt_fw-la enim_fw-la authores_fw-la qui_fw-la narrent_fw-la per_fw-la istam_fw-la cessante_fw-la persecutione_n pacem_fw-la ecclesijs_fw-la datam_fw-la ad_fw-la tantam_fw-la coelestibus_fw-la philosophiae_fw-la cognitionem_fw-la eam_fw-la ferunt_fw-la post_fw-la agnitum_fw-la euangelium_fw-la pervenisse_fw-la ut_fw-la olim_fw-la multos_fw-la ediderit_fw-la libros_fw-la &_o carmina_fw-la quaedam_fw-la graeca_n quae_fw-la hucúsque_fw-la à _fw-la pontico_fw-la superesse_fw-la perhibentur_fw-la visionibus_fw-la admonita_fw-la hierosolymam_fw-la petijt_fw-la &_o omne_fw-la saluatoris_fw-la loca_fw-la perlustravit_fw-la romae_fw-la tandem_fw-la octogenaria_fw-la foeliciter_fw-la in_o christo_fw-la quievit_fw-la .15_o kalendas_fw-la septembris_fw-la filio_fw-la adhuc_fw-la superstite_fw-la anno_fw-la salutis_fw-la humanae_fw-la 337._o regnante_fw-la apud_fw-la britannos_fw-la octavio_n huius_fw-la corpus_fw-la non_fw-la minimâ_fw-la nunc_fw-la curâ_fw-la venetijs_fw-la seruatur_fw-la the_o same_o in_o english_a helena_n flavia_n augusta_n the_o heir_n and_o only_a daughter_n of_o coelus_n sometime_o the_o most_o excellent_a king_n of_o britain_n the_o mother_n of_o the_o emperor_n constantine_n the_o great_a by_o reason_n of_o her_o singular_a beauty_n faith_n religion_n goodness_n and_o godly_a majesty_n according_a to_o the_o testimony_n of_o eusebius_n be_v famous_a in_o all_o the_o world_n among_o all_o the_o woman_n of_o her_o time_n there_o be_v none_o either_o in_o the_o liberal_a art_n more_o learned_a or_o in_o instrument_n of_o music_n more_o skilful_a or_o in_o the_o diverse_a language_n of_o nation_n more_o abundant_a than_o herself_o she_o have_v a_o natural_a quickness_n or_o excellency_n of_o wit_n eloquence_n of_o speech_n and_o a_o most_o notable_a grace_n in_o all_o her_o behaviour_n she_o be_v see_v in_o the_o hebrew_n greek_a and_o latin_a tougue_n her_o father_n as_o virumnius_n report_v have_v no_o other_o child_n to_o succeed_v in_o the_o kingdom_n after_o he_o but_o she_o and_o therefore_o cause_v she_o to_o be_v instruct_v in_o these_o thing_n by_o the_o best_a teacher_n that_o thereby_o she_o may_v the_o better_o in_o time_n govern_v the_o realm_n so_o that_o by_o reason_n of_o her_o pass_a beauty_n and_o other_o her_o excellent_a gift_n of_o body_n and_o mind_n constantius_n chlorus_n the_o emperor_n marry_v she_o and_o have_v by_o she_o a_o son_n call_v constantine_n the_o great_a while_o he_o remain_v in_o britain_n who_o at_o length_n decease_a at_o york_n this_o helena_n not_o otherwise_o than_o anna_n of_o who_o mention_n be_v make_v in_o the_o new_a testament_n continue_v a_o virtuous_a and_o holy_a widow_n to_o the_o end_n of_o her_o life_n there_o be_v some_o writer_n which_o do_v affirm_v that_o persecution_n cease_v and_o peace_n be_v grant_v to_o the_o christian_a church_n by_o her_o good_a mean_n after_o the_o light_n and_o knowledge_n of_o the_o gospel_n she_o grow_v so_o skilful_a in_o divinity_n that_o she_o write_v and_o compose_v diverse_a book_n and_o certain_a greek_a verse_n also_o which_o as_o ponticus_n report_v be_v yet_o extant_a be_v warn_v by_o some_o vision_n she_o go_v to_o jerusalem_n and_o visit_v all_o the_o place_n there_o which_o christ_n have_v frequent_v she_o live_v to_o the_o age_n of_o fourscore_o year_n and_o then_o die_v at_o rome_n the_o 15._o day_n of_o august_n in_o the_o year_n of_o our_o redemption_n 337._o octavius_n be_v then_o king_n of_o britain_n and_o her_o son_n constantine_n the_o emperor_n then_o also_o live_v and_o her_o body_n be_v to_o this_o day_n very_o careful_o preserve_v at_o venice_n the_o life_n and_o travel_n of_o constantine_n the_o great_a emperor_n and_o king_n of_o britain_n flavius_z constantinus_n cognomento_fw-la magnus_fw-la post_fw-la genitorem_fw-la constantium_fw-la britannorum_fw-la rex_fw-la ac_fw-la romanorum_fw-la caesar_n augustus_n ex_fw-la britannica_fw-la matre_fw-la in_o britannia_fw-la natus_fw-la &_o in_o britannia_n creatus_fw-la imperator_fw-la patriam_fw-la natalem_fw-la magnificè_fw-la suae_fw-la gloriae_fw-la participem_fw-la fecit_fw-la prosâ—igatis_n alemanis_fw-la hispanis_n &_o francis_n eorúmque_fw-la regibus_fw-la pro_fw-la spectaculo_fw-la bestijs_fw-la obiectis_fw-la galliam_n subiectam_fw-la tenuit_fw-la tres_fw-la helenae_n matris_fw-la awnculos_fw-la britannos_fw-la leolinum_fw-la traherum_fw-la &_o marium_n quos_fw-la caeteris_fw-la semper_fw-la fidentiores_fw-la habuerat_fw-la in_o suis_fw-la fortunis_fw-la italis_n à _fw-la maxentij_fw-la tyrannide_fw-la foelicitèr_fw-la liberatis_fw-la in_fw-la senatorum_fw-la ordinem_fw-la romae_fw-la promovir_n innumerae_fw-la in_o eo_fw-la ut_fw-la eutropius_n habet_fw-la claruêre_fw-la tam_fw-la animi_fw-la quà m_fw-la corporis_fw-la virtutes_fw-la dum_fw-la appetentissimus_fw-la esset_fw-la gloriae_fw-la militaris_fw-la successu_fw-la semper_fw-la in_o bellis_fw-la prospero_fw-la inter_fw-la literas_fw-la tam_fw-la graecas_fw-la quà m_fw-la latinas_fw-la à _fw-la christianissima_fw-la matre_fw-la helena_n christi_fw-la fidem_fw-la edoctus_fw-la eos_fw-la honorabat_fw-la praecipuè_fw-la qui_fw-la in_o philosophia_fw-la christiana_n vitam_fw-la reclinassent_fw-la vnde_fw-la ab_fw-la oceani_fw-la finibus_fw-la nempe_fw-la britannis_fw-la incipiens_fw-la open_a fretus_fw-la divina_fw-la religionis_fw-la curam_fw-la in_o medijs_fw-la superstitionum_fw-la tenebris_fw-la cepit_fw-la ab_fw-la occiduis_fw-la ad_fw-la indos_n innumerasad_a aeternae_fw-la spem_fw-la aquavitae_fw-la erigens_fw-la gentes_fw-la animum_fw-la divinis_fw-la exercendo_fw-la studijs_fw-la noctes_fw-la trahebat_fw-la insomnes_fw-la &_o quaesita_fw-la scribendi_fw-la diverticula_fw-la per_fw-la otium_fw-la frequentabat_fw-la imperium_fw-la oratione_fw-la ac_fw-la sanctis_fw-la operationibus_fw-la continendum_fw-la ratus_fw-la egregius_fw-la christianae_n disciplinae_fw-la praeco_fw-la filios_fw-la ac_fw-la proceres_fw-la docuit_fw-la pietatem_fw-la divitijs_fw-la omnibus_fw-la at_o que_fw-la adeò_fw-la ipsi_fw-la anteferre_v totius_fw-la mundi_fw-la monarchiae_fw-la falsorum_fw-la deorum_fw-la everfor_o imaginum_fw-la cultus_fw-la per_fw-la graeciam_fw-la aegyptum_fw-la persiam_fw-la asiam_n &_o universam_fw-la ditionem_fw-la romanam_fw-la repetitis_fw-la abrogat_fw-la legibus_fw-la iubens_fw-la peredicta_fw-la christum_fw-la coli_fw-la euangelium_fw-la predicarisacrum_fw-la ministris_fw-la honores_fw-la &_o alimentâ—_n dari_fw-la atque_fw-la idolorum_fw-la ubÃque_fw-la destrui_fw-la templa_fw-la et_fw-la ut_fw-la fidei_fw-la forma_fw-la cunctis_fw-la videretur_fw-la euangelium_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la ante_fw-la se_fw-la semper_fw-la ferri_fw-la fecir_n &_o biblia_fw-la sacra_fw-la ad_fw-la omnes_fw-la provincias_fw-la destinari_fw-la diademá_fw-la que_fw-la monarchicum_fw-la primus_fw-la britannis_fw-la regibus_fw-la dedit_fw-la ecclesijs_fw-la infinita_fw-la praestiâ—it_fw-la agros_fw-la annonam_fw-la stipem_fw-la egenis_fw-la aegris_fw-la viduis_fw-la ac_fw-la orphanis_fw-la pro_fw-la quibusque_fw-la ut_fw-la pater_fw-la sollicitus_fw-la eusebium_n lactantium_fw-la &_o simile_n familiarissimos_fw-la habuit_fw-la &_o hanc_fw-la ad_fw-la deum_fw-la orationem_fw-la indiès_fw-fr ipsis_fw-la in_o eius_fw-la vita_fw-la testibus_fw-la fudit_fw-la vnum_fw-la te_fw-la deum_fw-la esse_fw-la novimus_fw-la unum_fw-la te_fw-la regem_fw-la intelligimus_fw-la appellamus_fw-la adiutorem_fw-la nobis_fw-la abs_fw-la te_fw-la victoria_fw-la cecidit_fw-la ex_fw-la te_fw-la aduersarium_fw-la fudimus_fw-la etc._n etc._n pro_fw-la delicijs_fw-la habuit_fw-la ut_fw-la sextus_n aurelianus_n tradit_fw-la literarum_fw-la studia_fw-la colere_fw-la bonos_fw-es art_n fovere_fw-la legere_fw-la scribere_fw-la meditari_fw-la composuit_fw-la graecè_fw-la &_o latinè_n multos_fw-la libros_fw-la &_o epistolas_fw-la e_o vita_fw-la nicomedie_n discessit_fw-la senex_fw-la aetatis_fw-la suae_fw-la anno_fw-la 66._o &_o imperij_fw-la 32_o à _fw-la christi_fw-la verò_fw-la incarnatione_fw-la 339._o constantinopli_v sepultus_fw-la octavio_n in_o británijs_fw-la regnante_fw-la eius_fw-la vitam_fw-la in_o quatuor_fw-la libris_fw-la eusebius_n caesariensis_n graecè_fw-la scripsit_fw-la &_o joannes_n portesius_n gallus_n in_o latinum_fw-la transtulit_fw-la sermonem_fw-la ¶_o the_o same_o in_o english_a flavius_z constantine_n surname_v the_o great_a king_n of_o the_o britain_n be_v after_o his_o father_n and_o emperor_n of_o the_o roman_n bear_v in_o brittany_n of_o helena_n his_o mother_n and_o there_o create_v emperor_n make_v his_o native_a country_n partaker_n of_o his_o singular_a glory_n and_o renown_n have_v conquer_v and_o put_v to_o flight_v the_o almains_n spaniard_n frenchman_n and_o their_o king_n for_o a_o spectacle_n throw_v out_o to_o wild_a beast_n he_o hold_v france_n itself_o as_o subject_v unto_o he_o and_o have_v happy_o deliver_v the_o italian_n from_o the_o tyranny_n of_o maxentius_n he_o prefer_v three_o of_o his_o mother_n uncle_n all_o britain_n namely_o leoline_n trahere_fw-la and_o marius_n who_o in_o all_o his_o action_n he_o have_v find_v more_o faithful_a unto_o he_o then_o any_o other_o to_o be_v of_o the_o order_n of_o the_o roman_a senator_n eutropius_n report_v that_o he_o infinite_o excel_v in_o the_o virtue_n both_o of_o the_o mind_n and_o body_n also_o and_o that_o have_v a_o pleasure_n in_o the_o practice_n of_o war_n and_o in_o the_o just_a commendation_n of_o martial_a prowess_n he_o never_o pitch_v his_o field_n but_o his_o success_n in_o the_o battle_n be_v always_o victorious_a his_o mother_n helena_n have_v
causam_fw-la quorundam_fw-la subditorum_fw-la nostrorum_fw-la qui_fw-la captivi_fw-la triremibus_fw-la vestris_fw-la detinentur_fw-la interpellemus_fw-la rogemúsque_fw-la ut_fw-la quoniam_fw-la nullo_fw-la in_fw-la celsitudinem_fw-la vestram_fw-la peccato_fw-la svo_fw-la siuè_fw-fr arma_fw-la in_o eam_fw-la â—erendo_fw-la siuè_fw-fr iniquiùs_fw-la praeter_fw-la fas_fw-la &_o ius_fw-la gentium_fw-la se_fw-la gerendo_fw-la in_o suos_fw-la subditos_fw-la in_fw-la hanc_fw-la calamitatem_fw-la inciderint_fw-la soluti_fw-la vinculis_fw-la &_o libertate_fw-la donati_fw-la nobis_fw-la pro_fw-la sva_fw-la fide_fw-la &_o obsequio_fw-la inseruientes_fw-la causam_fw-la uberiorem_fw-la praebeant_fw-la vestrae_fw-la celsitudinis_fw-la in_o nos_fw-la humanitatem_fw-la praedicandi_fw-la &_o deum_fw-la illum_fw-la qui_fw-la solus_fw-la &_o supra_fw-la omne_fw-la &_o omnes_fw-la est_fw-la acertimus_fw-la idolatriae_fw-la vindicator_n suÃque_fw-la honoris_fw-la contra_fw-la gentium_fw-la &_o aliorum_fw-la falsos_fw-la deos_fw-la zelotes_n precabimur_fw-la ut_fw-la vestram_fw-la invictissimam_fw-la caesaream_n celsitudinem_fw-la omni_fw-la beatitate_fw-la eorum_fw-la donorum_fw-la fortunet_n que_fw-fr sola_fw-la &_o summè_fw-la jure_fw-la merito_fw-la habentur_fw-la desideratissima_fw-la darae_n è_fw-la regius_fw-la nostra_fw-la grenovici_fw-la prope_fw-la civitattem_v nostram_fw-la londinum_n quintodecimo_fw-la mensis_fw-la octobris_fw-la anno_fw-la jesu_fw-la christi_fw-la saluatoris_fw-la nostri_fw-la 1579_o regni_fw-la verò_fw-la nostri_fw-la vicesimo_fw-la primo_fw-la the_o same_o in_o english_a elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o the_o most_o mighty_a god_n and_o only_a creator_n of_o heaven_n and_o earth_n of_o england_n france_n and_o ireland_n queen_n the_o most_o invincible_a and_o most_o mighty_a defender_n of_o the_o christian_a faith_n against_o all_o kind_n of_o idolatry_n of_o all_o that_o live_v among_o the_o christian_n and_o false_o profess_v the_o name_n of_o christ_n unto_o the_o most_o imperial_a and_o most_o invincible_a prince_n zuldan_n murad_n can_v the_o most_o mighty_a ruler_n of_o the_o kingdom_n of_o turkey_n sole_a and_o above_o all_o and_o most_o sovereign_a monarch_n of_o the_o east_n empire_n greeting_n and_o many_o happy_a and_o fortunate_a year_n with_o abundance_n of_o the_o best_a thing_n most_o imperial_a and_o most_o invincible_a emperor_n we_o have_v receive_v the_o letter_n of_o your_o mighty_a highness_n write_v to_o we_o from_o constantinople_n the_o fifteen_o day_n of_o march_n this_o present_a year_n whereby_o we_o understand_v how_o gracious_o and_o how_o favourable_o the_o humble_a petition_n of_o one_o william_n hareborne_v a_o subject_n of_o we_o resident_a in_o the_o imperial_a city_n of_o your_o highness_n present_v unto_o your_o majesty_n for_o the_o obtain_n of_o access_n for_o he_o and_o two_o other_o merchant_n more_o of_o his_o company_n our_o subject_n also_o to_o come_v with_o marchandize_n both_o by_o sea_n and_o land_n to_o the_o country_n and_n territory_n subject_a to_o your_o government_n and_o from_o thence_o again_o to_o return_v home_o with_o good_a leave_n and_o liberty_n be_v accept_v of_o your_o most_o invincible_a imperial_a highness_n and_o not_o that_o only_a but_o with_o a_o extraordinary_a speed_n and_o worthy_a your_o imperial_a grace_n that_o which_o be_v crave_v by_o petition_n be_v grant_v to_o he_o and_o his_o company_n in_o regard_n only_o as_o it_o seem_v of_o that_o opinion_n which_o your_o highness_n conceive_v of_o we_o and_o our_o amity_n which_o singular_a benefit_n do_v to_o our_o aforesaid_a subject_n we_o take_v so_o thankful_o and_o in_o so_o good_a part_n yield_v for_o the_o same_o our_o great_a thanks_o to_o your_o highness_n that_o we_o will_v never_o give_v occasion_n to_o your_o say_a highness_n according_a as_o time_n and_o the_o respect_n of_o our_o affair_n will_v permit_v once_o to_o think_v so_o great_a a_o pleasure_n bestow_v upon_o a_o ungrateful_a prince_n for_o the_o almighty_a god_n by_o who_o and_o by_o who_o grace_n we_o reign_v have_v plant_v in_o we_o this_o goodness_n of_o nature_n that_o we_o deâ—est_v and_o abhor_v the_o least_o suspicion_n of_o ingratitude_n and_o have_v teach_v we_o not_o to_o suffer_v ourselves_o to_o be_v overmatch_v with_o the_o good_a demerit_n of_o other_o prince_n and_o therefore_o at_o this_o time_n we_o do_v extend_v our_o good_a mind_n unto_o your_o highness_n by_o well_o conceive_v and_o publish_v also_o abroad_o how_o much_o we_o repute_v ourself_o bind_v in_o a_o everlasting_a remembrance_n for_o this_o good_a pleasure_n to_o our_o subject_n mean_v to_o yield_v a_o much_o more_o large_a and_o plentiful_a testification_n of_o our_o thankfulness_n when_o time_n convenient_a shall_v fall_v out_o and_o the_o same_o shall_v be_v look_v for_o at_o our_o hand_n but_o whereas_o that_o grant_v which_o be_v give_v to_o a_o few_o of_o our_o subject_n and_o at_o their_o only_a request_n without_o any_o intercession_n of_o we_o stand_v in_o as_o free_v a_o liberty_n of_o come_v and_o go_v to_o and_o from_o all_o the_o land_n and_o kingdom_n subject_a to_o your_o majesty_n both_o by_o land_n &_o sea_n with_o marchandize_n as_o ever_o be_v grant_v to_o any_o of_o your_o imperial_a highness_n confederate_n as_o namely_o to_o the_o french_a the_o polonian_n the_o venetian_n as_o also_o to_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o the_o roman_n we_o desire_v of_o your_o highness_n that_o the_o commendation_n of_o such_o singular_a courtesy_n may_v not_o be_v so_o narrow_o restrain_v to_o two_o or_o three_o man_n only_o but_o may_v be_v enlarge_v to_o all_o our_o subject_n in_o general_a that_o thereby_o your_o highness_n goodness_n may_v appear_v the_o more_o notable_a by_o reason_n of_o the_o grant_v of_o the_o same_o to_o a_o great_a number_n of_o person_n the_o bestow_n of_o which_o so_o singular_a a_o benefit_n your_o highness_n shall_v so_o much_o the_o less_o repent_v you_o of_o by_o how_o much_o the_o more_o fit_a and_o necessary_a for_o the_o use_n of_o man_n those_o commodity_n be_v wherewith_o our_o kingdom_n do_v abound_v and_o the_o kingdom_n of_o other_o prince_n do_v want_v so_z y_z t_z there_o be_v no_o nation_n that_o can_v be_v without_o they_o but_o be_v glad_a to_o come_v by_o they_o although_o by_o very_o long_a and_o difficult_a travel_n and_o when_o they_o have_v they_o they_o sell_v they_o much_o dear_a to_o other_o because_o every_o man_n seek_v to_o make_v profit_n by_o his_o labour_n so_o that_o in_o the_o get_n of_o they_o there_o be_v profit_n but_o in_o the_o buy_n of_o they_o from_o other_o there_o be_v loss_n but_o this_o profit_n will_v be_v increase_v to_o the_o subject_n of_o your_o highness_n by_o this_o free_a access_n of_o a_o few_o of_o our_o subject_n to_o your_o dominion_n as_o also_o the_o loss_n and_o burden_n will_v be_v ease_v by_o the_o permission_n of_o general_a access_n to_o all_o our_o people_n and_o furthermore_o we_o will_v grant_v as_o equal_v and_o as_o free_v a_o liberty_n to_o the_o subject_n of_o your_o highness_n with_o we_o for_o the_o use_n of_o traffic_n when_o they_o will_v end_v as_o often_o as_o they_o will_v to_o come_v and_o go_v to_o and_o from_o we_o and_o our_o kingdom_n which_o liberty_n we_o promise_v to_o your_o highness_n shall_v be_v as_o ample_a and_o as_o large_a as_o any_o be_v ever_o give_v or_o grant_v to_o your_o subject_n by_o the_o aforesaid_a prince_n your_o confederate_n as_o namely_o the_o king_n of_o the_o roman_n of_o france_n of_o poland_n and_o the_o common_a wealth_n of_o venice_n in_o which_o matter_n if_o your_o most_o invincible_a imperial_a highness_n shall_v vouchsafe_v to_o incline_v to_o our_o reasonable_a request_n and_o shall_v give_v order_n upon_o these_o our_o letter_n that_o we_o may_v have_v knowledge_n how_o the_o same_o be_v accept_v of_o you_o and_o whether_o it_o will_v be_v grant_v with_o sufficient_a security_n for_o our_o subject_n to_o go_v and_o return_v safe_a and_o secure_a from_o all_o violence_n and_o injury_n of_o your_o people_n we_o on_o the_o other_o side_n will_v give_v order_n that_o those_o commodity_n which_o almighty_a god_n have_v bestow_v upon_o our_o kingdom_n which_o be_v in_o deed_n so_o excellent_a that_o by_o reason_n of_o they_o all_o prince_n be_v draw_v to_o enter_v and_o confirm_v league_n of_o amity_n and_o good_a neighbourhood_n with_o we_o by_o that_o mean_n to_o enjoy_v these_o so_o great_a blessing_n of_o god_n which_o we_o have_v and_o they_o can_v in_o no_o case_n want_v our_o subject_n shall_v bring_v they_o so_o abundant_o and_o plentiful_o to_o the_o kingdom_n and_o dominion_n of_o your_o highness_n that_o both_o the_o former_a inconvenience_n of_o necessity_n and_o loss_n shall_v most_o sufficient_o be_v take_v away_o moreover_o the_o signification_n and_o assurance_n of_o your_o highness_n great_a affection_n to_o we_o and_o our_o nation_n do_v cause_v we_o also_o to_o entreat_v and_o use_v mediation_n on_o the_o behalf_n of_o certain_a of_o our_o subject_n who_o be_v detain_v as_o slave_n and_o captive_n in_o your_o galley_n for_o who_o we_o crave_v that_o forasmuch_o
illius_fw-la &_o si_fw-la sine_fw-la testamento_fw-la moreretur_fw-la consul_n eorum_fw-la cuicúnque_fw-la sociorum_fw-la mortui_fw-la hominis_fw-la dixerit_fw-la debere_fw-la dari_fw-la illi_fw-la dentur_fw-la bona_fw-la mortui_fw-la hominis_fw-la 10_o item_n si_fw-la angli_fw-la &_o ad_fw-la angliam_fw-la pertinentium_fw-la locorum_fw-la mercatores_fw-la &_o interpretes_n in_o vendendis_fw-la &_o emendis_fw-la mercibus_fw-la fideiussionibus_fw-la &_o rebus_fw-la aliquid_fw-la negocij_fw-la habuerint_fw-la ad_fw-la iudicem_fw-la veniant_fw-la &_o in_o librum_fw-la inscribi_fw-la faciant_fw-la negotium_fw-la &_o si_fw-la voluerint_fw-la literas_fw-la quóque_fw-la accepiant_fw-la à _fw-la iudice_fw-la propterea_fw-la quòd_fw-la si_fw-la aliquid_fw-la inciderit_fw-la videant_fw-la librum_fw-la &_o literas_fw-la &_o secundùm_fw-la tenorem_fw-la eorum_fw-la perficiantur_fw-la negocia_fw-la eorum_fw-la suspecta_fw-la si_fw-la autem_fw-la néque_fw-la in_o librum_fw-la inscriberentur_fw-la néque_fw-la literas_fw-la haberent_fw-la iudex_fw-la falsa_fw-la testimonia_fw-la non_fw-la admittat_fw-la sed_fw-la secundùm_fw-la iustitiam_fw-la legem_fw-la administrans_fw-la non_fw-la sinat_fw-la illos_fw-la impediri_fw-la 11_o item_n si_fw-la aliquis_fw-la diceret_fw-la quod_fw-la isti_fw-la christiani_n nostrae_fw-la fidei_fw-la muzulmanicae_fw-la maledixerint_fw-la &_o eam_fw-la vituperijs_fw-la affecerint_fw-la in_fw-la hoc_fw-la negotio_fw-la etiam_fw-la &_o alijs_fw-la testes_fw-la falsi_fw-la minimè_fw-la admittantur_fw-la 12_o item_n si_fw-la aliquis_fw-la eorum_fw-la aliquod_fw-la facinus_fw-la patraret_fw-la &_o fugiens_fw-la non_fw-la possit_fw-la inveniri_fw-la nullus_fw-la nisi_fw-la esset_fw-la fideiussor_fw-la pro_fw-la alterius_fw-la facto_fw-la retineatur_fw-la 13_o item_n si_fw-la aliquod_fw-la mancipium_fw-la anglicum_fw-la inveniretur_fw-la &_o consul_n eorum_fw-la peteret_fw-la illud_fw-la examinetur_fw-la diligenter_n mancipium_fw-la &_o si_fw-la inventum_fw-la fuerit_fw-la anglicum_fw-la accipiatur_fw-la &_o reddatur_fw-la anglis_fw-la 14_o item_n si_fw-la aliquis_fw-la ex_fw-la anglis_fw-la huc_fw-la venerit_fw-la habitandi_fw-la aut_fw-la mercandi_fw-la gratiâ_fw-la sive_fw-la sit_fw-la uxoratus_fw-la sive_fw-la sit_fw-la sine_fw-la uxore_fw-la non_fw-la soluat_fw-la censum_fw-la 15_o item_n si_fw-la in_o alexandria_n in_o damascus_n in_o samia_n in_o tunis_n in_o tripoli_n occidentali_fw-la in_o aegypti_n portubus_fw-la &_o in_fw-la alijs_fw-la omnibus_fw-la locis_fw-la ubicúnque_fw-la voluerint_fw-la facere_fw-la consules_a faciant_fw-la et_fw-la iterum_fw-la si_fw-la voluerint_fw-la eos_fw-la mutare_fw-la &_o in_o loco_fw-la priorum_fw-la consulum_fw-la alios_fw-la locare_fw-la liberè_fw-la faciant_fw-la &_o nemo_fw-la illis_fw-la resistat_fw-la 16_o item_n si_fw-la illorum_fw-la interpres_fw-la in_o arduis_fw-la negotijs_fw-la occupatus_fw-la abesset_fw-la donec_fw-la veniret_fw-la interpres_fw-la expectetur_fw-la &_o interim_n nemo_fw-la illos_fw-la impediat_fw-la 17_o item_n si_fw-la angli_fw-la inter_fw-la se_fw-la aliquam_fw-la litem_fw-la haberent_fw-la &_o vellent_fw-la ad_fw-la suos_fw-la consules_a ire_n nemo_fw-la resistat_fw-la illis_fw-la sed_fw-la liberè_fw-la veniant_fw-la ad_fw-la consules_a suos_fw-la ut_fw-la secundùm_fw-la mores_fw-la eorum_fw-la finiatur_fw-la lie_fw-la orta_fw-la 18_o item_n si_fw-la post_fw-la tempus_fw-la aut_fw-la datum_fw-la huius_fw-la privilegij_fw-la piratae_fw-la aâ—t_fw-la alij_fw-la aliqui_fw-la liberi_fw-la gubernatores_fw-la navium_fw-la per_fw-la mare_fw-la vagantes_fw-la aliquem_fw-la ex_fw-la anglis_fw-la ceperint_fw-la &_o trans_fw-la mare_fw-la vel_fw-la cis_fw-la mare_fw-la venderint_fw-la secundùm_fw-la iustitiam_fw-la examinetur_fw-la &_o si_fw-la anglus_fw-la inventus_fw-la fuerit_fw-la &_o religionem_fw-la muzulmanicam_fw-la assumpserit_fw-la liberè_fw-la dimittatur_fw-la si_fw-la autem_fw-la adhuc_fw-la esset_fw-la christianus_n anglis_fw-la reddatur_fw-la &_o emptores_fw-la svam_fw-la pecuniam_fw-la ab_fw-la illo_fw-la petant_fw-la à _fw-la quo_fw-la emerant_fw-la 19_o item_n si_fw-la nostrae_fw-la caesareae_n celsitudinis_fw-la nave_n armatae_fw-la exiverint_fw-la ad_fw-la mare_fw-la &_o ibi_fw-la invenerint_fw-la nave_n anglicas_n merces_fw-la portantes_fw-la nemo_fw-la impediat_fw-la illas_fw-la imò_fw-la amicè_fw-la tractentur_fw-la &_o nullum_fw-la damnum_fw-la faciant_fw-la illis_fw-la quemadmodum_fw-la gallis_fw-la venetis_fw-la &_o caeteris_fw-la nobiscum_fw-la confoederatis_fw-la regibus_fw-la &_o principibus_fw-la privilegium_fw-la &_o articulos_fw-la privilegijs_fw-la dedimus_fw-la &_o concessimus_fw-la simili_fw-la modo_fw-la his_fw-la quòque_fw-la anglis_fw-la privilegium_fw-la &_o articulos_fw-la privilegijs_fw-la dedimus_fw-la &_o concessimus_fw-la &_o contra_fw-la legem_fw-la divinam_fw-la &_o hoc_fw-la privilegium_fw-la nemo_fw-la unquam_fw-la aliquid_fw-la audeat_fw-la facere_fw-la 20_o item_n si_fw-la nave_n magnae_fw-la &_o paruae_fw-la in_o itinere_fw-la &_o loco_fw-la ubi_fw-la stant_fw-la detinebuntur_fw-la nemo_fw-la illos_fw-la audeat_fw-la impedire_fw-la sed_fw-la poâ—ius_fw-la auxilio_fw-la sint_fw-la illis_fw-la 21_o item_n si_fw-la latrones_fw-la &_o fures_fw-la vi_fw-la raperent_fw-la nave_n illorum_fw-la naviúmque_fw-la merces_fw-la magna_fw-la diligentia_fw-la quaerantur_fw-la latrones_fw-la &_o fures_fw-la &_o severissimè_fw-la puniantur_fw-la 22_o ad_fw-la extremum_fw-la beglerbegij_fw-la &_o zanziacbegi_n capitanei_fw-la nostri_fw-la mancipia_fw-la &_o per_fw-la mare_fw-la navigantes_fw-la serui_fw-la capitaneorum_fw-la &_o judices_fw-la &_o teloniatores_fw-la &_o gubernatores_fw-la navium_fw-la reiz_v dicti_fw-la &_o liberi_fw-la reiz_v omnes_fw-la isti_fw-la praefati_fw-la secundùm_fw-la tenorem_fw-la huius_fw-la privilegij_fw-la tenorémue_fw-la articulorum_fw-la eius_fw-la omne_fw-la facere_fw-la teneantur_fw-la &_o debeant_fw-la et_fw-la donec_fw-la ho_o in_fw-la privilegio_fw-la descriptum_fw-la foedus_fw-la &_o pax_fw-la illius_fw-la maiestatis_fw-la ex_fw-la parte_fw-la sanctè_fw-la seruabitur_fw-la &_o custodietur_fw-la ex_fw-la parte_fw-la etiam_fw-la nostra_fw-la caesarea_n custodiri_fw-la &_o obseruari_fw-la mandamus_fw-la datum_n constantinopoli_fw-it anno_fw-la nostri_fw-la prophetae_fw-la sanctissimi_fw-la 988_o in_o principio_fw-la mensis_fw-la junij_fw-la anno_fw-la autem_fw-la jesu_fw-la 1580._o the_o interpretation_n of_o the_o letter_n or_o privilege_v of_o the_o most_o mighty_a and_o musumanlike_a emperor_n zuldan_n murad_n can_v grant_v at_o the_o request_n of_o elizabeth_n by_o the_o grace_n of_o the_o most_o mighty_a god_n and_o only_a creator_n of_o heaven_n and_o earth_n of_o england_n france_n and_o ireland_n queen_n confirm_v a_o peace_n and_o league_n betwixt_o both_o the_o say_a prince_n and_o their_o subject_n we_o most_o sacred_a musulmanlike_a emperor_n by_o the_o infinite_a and_o exceed_o great_a power_n by_o the_o everlasting_a and_o wonderful_a clemency_n &_o by_o the_o unspeakable_a help_n of_o the_o most_o mighty_a &_o most_o holy_a god_n creator_n of_o all_o thing_n to_o be_v worship_v and_o fear_v with_o all_o pureness_n of_o mind_n and_o reverence_n of_o speech_n the_o prince_n of_o these_o present_a time_n the_o only_a monarch_n of_o this_o age_n able_a to_o give_v sceptre_n to_o the_o potentate_n of_o the_o whole_a world_n the_o shadow_n of_o the_o divine_a mercy_n and_o grace_n the_o distributer_n of_o many_o kingdom_n province_n town_n and_o city_n prince_n and_o most_o sacred_a emperor_n of_o mecca_n that_o be_v to_o say_v of_o god_n house_n of_o medina_n of_o the_o most_o glorious_a and_o bless_a jerusalem_n of_o the_o most_o fertile_a egypt_n jemen_n and_o jovan_n eden_n and_o canaan_n of_o samos_n the_o peaceable_a and_o of_o hebe_n of_o jabza_n and_o pazra_n of_o zeruzub_n and_o halepia_n of_o caramaria_n and_o diabekiruan_n of_o dulkadiria_n of_o babylon_n and_o of_o all_o the_o three_o arabia_n of_o the_o euzian_n and_o georgian_o of_o cyprus_n the_o rich_a and_o of_o the_o kingdom_n of_o asia_n of_o ozakior_n of_o the_o tract_n of_o the_o white_a and_o black_a sea_n of_o grecia_n and_o mesopotamia_n of_o africa_n and_o goleta_n of_o alger_n and_o of_o tripoli_n in_o the_o west_n of_o the_o most_o choice_n and_o principal_a europe_n of_o buda_n and_o temeswar_n and_o of_o the_o kingdom_n beyond_o the_o alps_n and_o many_o other_o such_o like_a most_o mighty_a murad_n can_v the_o son_n of_o the_o emperor_n zelim_n can_v which_o be_v the_o son_n of_o zoleiman_n can_v which_o be_v the_o son_n of_o zelim_n can_v which_o be_v the_o son_n of_o paiizid_n can_v which_o be_v the_o son_n of_o meheme_v can_v etc._n etc._n we_o most_o mighty_a prince_n murad_n can_v in_o token_n of_o our_o imperial_a friendship_n do_v signify_v and_o declare_v that_o now_o of_o late_a elizabeth_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n the_o most_o honourable_a queen_n of_o christendom_n to_o who_o merchant_n we_o wish_v happy_a success_n send_v her_o letter_n by_o her_o worthy_a servant_n william_n hareborne_v unto_o our_o stately_a and_o most_o magnificent_a porch_n replenish_v with_o justice_n which_o be_v a_o refuge_n and_o sanctuary_n to_o all_o the_o prince_n of_o the_o world_n by_o which_o letter_n her_o majesty_n signify_v that_o whereas_o heretofore_o certain_a of_o her_o subject_n have_v repair_v to_o our_o say_a stately_a porche_n and_o have_v show_v their_o obedience_n to_o the_o same_o and_o for_o that_o cause_n have_v desire_v that_o leave_n and_o liberty_n may_v also_o be_v grant_v unto_o they_o to_o come_v and_o go_v for_o traffic_n sake_n too_o and_o from_o our_o dominion_n and_o that_o our_o imperial_a commandment_n may_v be_v give_v that_o no_o man_n shall_v presume_v to_o hurt_v of_o hinder_v they_o in_o any_o of_o their_o abode_n or_o passage_n by_o sea_n or_o land_n and_o whereas_o she_o request_v that_o we_o will_v grant_v to_o all_o her_o subject_n in_o general_a this_o our_o favour_n which_o before_o
country_n be_v as_o yet_o inflame_v with_o a_o desire_n more_o thorough_o to_o survey_v and_o contemplate_v the_o world_n and_o now_o at_o length_n to_o undertake_v a_o long_a and_o dangerous_a journey_n into_o your_o territory_n and_o region_n both_o the_o say_v laurence_n think_v and_o ourselves_o also_o deem_v that_o it_o will_v very_o much_o avail_v he_o as_o well_o for_o his_o own_o safety_n as_o for_o the_o attain_v of_o your_o favour_n if_o be_v protect_v with_o our_o broad_a seal_n he_o may_v transport_v unto_o your_o highness_n a_o testimony_n of_o our_o love_a affection_n &_o of_o his_o departure_n from_o hence_o for_o since_o almighty_a god_n the_o high_a creator_n and_o governor_n of_o the_o world_n have_v allot_v unto_o king_n and_o prince_n his_o vicegerent_n over_o the_o face_n of_o the_o whole_a earth_n their_o design_a portion_n and_o limit_n to_o be_v rule_v and_o administer_v by_o they_o and_o by_o this_o his_o gift_n have_v establish_v among_o they_o a_o certain_a law_n of_o brotherly_a kindness_n and_o a_o eternal_a league_n by_o they_o to_o be_v observe_v it_o will_v not_o we_o hope_v seem_v unpleasant_a unto_o your_o highness_n when_o you_o shall_v have_v intelligence_n of_o our_o love_a letter_n send_v so_o huge_a a_o distance_n over_o sea_n and_o land_n even_o from_o the_o far_a realm_n of_o england_n unto_o you_o in_o aethiopia_n on_o the_o other_o side_n ourselves_o shall_v take_v great_a solace_n and_o delight_n when_o as_o by_o the_o relation_n of_o our_o own_o subject_n the_o renoun_n of_o your_o name_n shall_v be_v bring_v unto_o we_o from_o the_o fountain_n of_o nilus_n and_o from_o those_o region_n which_o be_v situate_a under_o the_o southern_a tropike_n may_v it_o please_v you_o therefore_o of_o your_o princely_a clemency_n to_o vouchsafe_v so_o much_o favour_n on_o this_o our_o subject_n that_o he_o may_v under_o the_o safeguard_n and_o protection_n of_o your_o name_n enter_v into_o your_o highness_n dominion_n and_o there_o remain_v safe_a and_o free_a from_o danger_n which_o favour_n and_o courtesy_n we_o do_v likewise_o most_o earnest_o request_v at_o the_o hand_n of_o other_o prince_n through_o who_o signory_n our_o say_a subject_n be_v to_o pass_v and_o we_o shall_v esteem_v it_o as_o do_v unto_o ourself_o and_o for_o our_o honour_n sake_n neither_o do_v we_o require_v any_o great_a favour_n in_o this_o behalf_n than_o we_o be_v upon_o the_o like_a occasion_n most_o ready_a to_o grant_v unto_o the_o subject_n of_o all_o prince_n and_o the_o people_n of_o all_o nation_n traveil_v into_o our_o dominion_n give_v at_o london_n the_o five_o day_n of_o november_n in_o the_o thirty_o and_o nine_o year_n of_o our_o reign_n and_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1597._o the_o third_z and_o last_o volume_n of_o the_o voyage_n navigation_n traffic_n and_o discovery_n of_o the_o english_a nation_n and_o in_o some_o few_o place_n where_o they_o have_v not_o be_v of_o stranger_n perform_v within_o and_o before_o the_o time_n of_o these_o hundred_o year_n to_o all_o part_n of_o the_o newfound_a world_n of_o america_n or_o the_o west_n indies_n from_o 73._o degree_n of_o northerly_a to_o 57_o of_o southerly_a latitude_n as_o namely_o to_o engronland_n meta_fw-la incognita_fw-la estotiland_n tierra_n de_fw-fr labrador_n newfoundland_n up_o the_o grand_a bay_n the_o gulf_n of_o s._n laurence_n and_o the_o river_n of_o canada_n to_o hochelaga_n and_o saguenay_n along_o the_o coast_n of_o arambec_n to_o the_o shore_n and_o mane_n of_o virginia_n and_o florida_n and_o on_o the_o west_n or_o backside_n of_o they_o both_o to_o the_o rich_a and_o pleasant_a country_n of_o nueva_n biscaya_n cibola_n tiguex_n cicuic_n quivira_n to_o the_o 15._o province_n of_o the_o kingdom_n of_o new_a mexico_n to_o the_o bottom_n of_o the_o gulf_n of_o california_n and_o up_o the_o river_n of_o buena_fw-es guia_n and_o likewise_o to_o all_o the_o yle_v both_o small_a and_o great_a lie_v before_o the_o cape_n of_o florida_n the_o bay_n of_o mexico_n and_o tierra_n firma_fw-la to_o the_o coast_n and_o inland_n of_o new_a spain_n tierra_fw-es firma_fw-la and_o guiana_n up_o the_o mighty_a river_n of_o orenoque_n dessekebe_n and_o marannon_n to_o every_o part_n of_o the_o coast_n of_o brasil_n to_o the_o river_n of_o plate_n through_o the_o strait_n of_o magellan_n forward_o and_o backward_o and_o to_o the_o south_n of_o the_o say_a strait_n as_o far_o as_o 57_o degree_n and_o from_o thence_o on_o the_o backside_n of_o america_n along_o the_o coast_n harbour_n and_o cape_n of_o chili_n peru_n nicaragua_n nueva_n espanna_n nueva_n galicia_n culiacan_n california_n nova_fw-la albion_n and_o more_o northerly_a as_o far_o as_o 43._o degree_n together_o with_o the_o two_o renown_a and_o prosperous_a voyage_n of_o sir_n francis_n drake_n and_o m._n thomas_n candish_n round_o about_o the_o circumference_n of_o the_o whole_a earth_n and_o diverse_a other_o voyage_n intend_v and_o set_v forth_o for_o that_o course_n collect_v by_o richard_n haklvyt_n preacher_n and_o sometime_o student_n of_o christ-church_n in_o oxford_n ¶_o imprint_v at_o london_n by_o george_n bishop_n ralph_n newberie_n and_o robert_n barker_n anno_fw-la dom._n 1600._o jehova_n to_o the_o right_n honourable_a sir_n robert_n cecil_n knight_n principal_a secretary_n to_o her_o majesty_n master_n of_o the_o court_n of_o ward_n and_o livery_n and_o one_o of_o her_o majesty_n most_o honourable_a privy_a council_n right_o honourable_a your_o favourable_a acceptance_n of_o my_o second_o volume_n of_o the_o english_a voyage_n offer_v unto_o you_o the_o last_o year_n your_o peruse_n of_o the_o same_o at_o your_o convenient_a leisure_n your_o good_a testimony_n of_o myself_o and_o of_o my_o travail_n therein_o together_o with_o the_o infallible_a sign_n of_o your_o earnest_a desire_n to_o do_v i_o good_a which_o very_o late_o when_o i_o think_v lest_o thereof_o break_v forth_o into_o most_o bountiful_a and_o acceptable_a effect_n these_o consideration_n have_v thorough_o animate_v and_o encourage_v i_o to_o present_v unto_o your_o prudent_a censure_n this_o my_o three_o and_o last_o volume_n also_o the_o subject_n and_o matter_n herein_o contain_v be_v the_o four_o part_n of_o the_o world_n which_o more_o common_o then_o proper_o be_v call_v america_n but_o by_o the_o chief_a author_n the_o new_a world_n new_a in_o regard_n of_o the_o new_a and_o late_a discovery_n thereof_o make_v by_o christopher_n colon_n alias_o columbus_n a_o genovois_n by_o nation_n in_o the_o year_n of_o grace_n 1492._o and_o world_n in_o respect_n of_o the_o huge_a extension_n thereof_o which_o to_o this_o day_n be_v not_o thorough_o discover_v neither_o within_o the_o inland_a nor_o on_o the_o coast_n especial_o towards_o the_o north_n and_o northwest_o although_o on_o the_o hither_o side_n it_o be_v know_v unto_o we_o for_o the_o space_n of_o five_o thousand_o league_n at_o the_o least_o count_v and_o consider_v the_o trend_n of_o the_o land_n and_o for_o 3000._o more_o on_o the_o backside_n in_o the_o south_n sea_n from_o the_o straight_a of_o magellan_n to_o cape_n mendoçino_n and_o nova_fw-la albion_n so_o that_o it_o seem_v very_o fit_o to_o be_v call_v a_o new_a world_n howbeit_o it_o can_v be_v deny_v but_o that_o antiquity_n have_v some_o kind_n of_o dim_a glimpse_n and_o unperfect_a notice_n thereof_o which_o may_v appear_v by_o the_o relation_n of_o plato_n in_o his_o two_o worthy_a dialogue_n of_o timaeus_n and_o critias_n under_o the_o discourse_n of_o that_o mighty_a large_a island_n call_v by_o he_o atlantis_n lie_v in_o the_o ocean_n sea_n without_o the_o straight_a of_o hercules_n now_o call_v the_o straight_a of_o gibraltar_n be_v as_o he_o there_o report_v big_a than_o africa_n &_o asia_n and_o by_o that_o of_o aristotle_n in_o his_o book_n de_fw-fr admirandis_fw-la auditionibus_fw-la of_o the_o long_a navigation_n of_o certain_a carthaginian_n who_o sail_v forth_o of_o the_o aforesaid_a straight_o of_o gibraltar_n into_o the_o main_a ocean_n for_o the_o space_n of_o many_o day_n in_o the_o end_n find_v a_o mighty_a and_o fruitful_a island_n which_o they_o will_v have_v inhabit_v but_o be_v forbid_v by_o their_o senate_n and_o chief_a governor_n moreover_o above_o 300._o year_n after_o these_o we_o have_v the_o testimony_n of_o diodorus_n siculus_n lib._n 5._o cap._n 7._o of_o the_o like_a mighty_a island_n discover_v in_o the_o western_a ocean_n by_o the_o tyrrheni_n who_o be_v forbid_v for_o certain_a cause_n to_o inhabit_v the_o same_o by_o the_o foresay_a carthaginian_n and_o seneca_n in_o his_o tragedy_n entitle_v medea_n foretell_v above_o 1500._o year_n past_a that_o in_o the_o late_a age_n the_o ocean_n will_v discover_v new_a world_n and_o that_o the_o isle_n of_o thule_n will_v no_o more_o be_v the_o uttermost_a limit_n of_o the_o earth_n for_o whereas_o virgile_n have_v say_v to_o augustus_n caesar_n tibi_fw-la seruiat_fw-la ultima_fw-la thule_n
sotto_fw-it scritioni_fw-la dell_fw-it ammiraglio_n primo_fw-la che_fw-it acquistasse_fw-la lo_n stato_fw-la ou_fw-fr '_o egli_fw-it si_fw-mi sotto_fw-it scriveua_fw-it columbus_n de_fw-fr terra_fw-la rubra_n ma_fw-fr tornando_fw-la all_o re_fw-mi d'_fw-fr inghilterra_fw-mi dico_fw-la che_fw-it da_fw-mi lui_fw-fr il_fw-fr mappamondo_fw-la veduto_fw-la &_o cio_o che_fw-mi l'_fw-fr ammiraglio_n gli_fw-it offeriva_fw-la con_fw-mi allegro_n volto_n accettò_fw-la la_fw-fr sva_fw-la offetia_fw-mi &_o mandolo_n a_o chiamare_fw-la ma_fw-fr percioche_n dio_fw-mi l'_fw-it haveua_fw-it per_fw-la casâ—iglia_n serbaâ—a_fw-la gial_a '_o ammiraglio_n in_o quel_fw-it tempo_fw-it era_fw-la andato_fw-la &_o tornato_fw-la con_v la_fw-fr viâ—toria_fw-la della_fw-it sva_fw-la impresa_n secondo_fw-la che_fw-it per_fw-la ordine_fw-la si_fw-la racconâ—erà _fw-la lasciarò_fw-la hora_fw-la di_fw-it raccontar_fw-it ciò_fw-la che_fw-it bartolomeo_n colon_n haveua_fw-it negociato_fw-it in_fw-it inghilterra_fw-la &_o tornarò_fw-la all'_fw-it ammiraglio_n etc._n etc._n the_o same_o in_o english_a christopher_n columbus_n fear_v lest_o if_o the_o king_n of_o castille_n in_o like_a manner_n as_o the_o king_n of_o portugal_n have_v do_v shall_v not_o condescend_v unto_o his_o enterprise_n he_o shall_v be_v enforce_v to_o offer_v the_o same_o again_o to_o some_o other_o prince_n &_o so_o much_o time_n shall_v be_v spend_v therein_o send_v into_o england_n a_o certain_a brother_n of_o he_o which_o he_o have_v with_o he_o who_o name_n be_v bartholomew_n columbus_n who_o albeit_o he_o have_v not_o the_o latin_a tongue_n yet_o nevertheless_o be_v a_o man_n of_o experience_n and_o skilful_a in_o sea_n cause_n and_o can_v very_o well_o make_v sea_n card_n &_o globe_n and_o other_o instrument_n belong_v to_o that_o profession_n as_o he_o be_v instruct_v by_o his_o brother_n wherefore_o after_o that_o bartholomew_n columbus_n be_v depart_v for_o england_n his_o luck_n be_v to_o fall_v into_o the_o hand_n of_o pirate_n which_o spoil_v he_o with_o the_o rest_n of_o they_o which_o be_v in_o the_o ship_n which_o he_o go_v in_o upon_o which_o occasion_n and_o by_o reason_n of_o his_o poverty_n and_o sickness_n which_o cruel_o assault_v he_o in_o a_o country_n so_o far_o distant_a from_o his_o friend_n he_o defer_v his_o ambassage_n for_o a_o long_a while_n england_n until_o such_o time_n as_o he_o have_v get_v somewhat_o handsome_a about_o he_o with_o make_v of_o sea_n card_n at_o length_n he_o begin_v to_o deal_v with_o king_n henry_n the_o seven_o the_o father_n of_o henry_n the_o eight_o which_o reign_v at_o this_o present_a unto_o who_o he_o present_v a_o map_n of_o the_o world_n wherein_o these_o verse_n be_v write_v which_o i_o find_v among_o his_o paper_n and_o i_o will_v here_o set_v they_o down_o rather_o for_o their_o antiquity_n then_o for_o their_o goodness_n thou_o which_o desire_v easy_o the_o coast_n of_o land_n to_o know_v this_o comely_a map_n right_o learned_o the_o same_o to_o thou_o will_v show_v which_o strabo_n pliny_n ptolomew_n and_o isodore_n maintain_v yet_o for_o all_o that_o they_o do_v not_o all_o in_o one_o accord_n remain_v here_o also_o be_v set_v down_o the_o late_o discover_v burn_a zone_n by_o portugese_n unto_o the_o world_n which_o whilom_o be_v unknowen_a whereof_o the_o knowledge_n now_o at_o length_n through_o all_o the_o world_n be_v blow_v and_o a_o little_a under_o he_o add_v for_o the_o author_n of_o the_o drawer_n he_o who_o dear_a native_a soil_n hight_v stately_a genua_n even_o he_o who_o name_n be_v bartholomew_n colon_n de_fw-fr terra_fw-la rubra_n the_o year_n of_o grace_n a_o thousand_o and_o four_o hundred_o and_o fourscore_o aâ—d_v eight_o and_o on_o the_o thirteen_o day_n of_o february_n more_o in_o london_n publish_v this_o work_n to_o christ_n all_o laud_n therefore_o and_o because_o some_o peradventure_o may_v observe_v that_o he_o call_v himself_o columbus_n de_fw-fr terra_fw-la rubra_n offer_n i_o say_v that_o in_o like_a manner_n i_o have_v see_v some_o subscription_n of_o my_o father_n christopher_n columbus_n before_o he_o have_v the_o degree_n of_o admiral_n wherein_o he_o sign_v his_o name_n thus_o columbus_n de_fw-fr terra_fw-la rubra_n but_o to_o return_v to_o the_o king_n of_o england_n i_o say_v that_o after_o he_o have_v see_v the_o map_n and_o that_o which_o my_o father_n christopher_n columbus_n offer_v unto_o he_o he_o accept_v the_o offer_n with_o joyful_a countenance_n and_o send_v to_o call_v he_o into_o england_n but_o because_o god_n have_v reserve_v the_o say_a offer_n for_o castille_n columbus_n be_v go_v in_o the_o mean_a space_n and_o also_o return_v with_o the_o performance_n of_o his_o enterprise_n as_o hereafter_o in_o order_n shall_v be_v rehearse_v now_o will_v i_o leave_v off_o from_o make_v any_o far_a mention_n of_o that_o which_o bartholomew_n colon_n have_v negotiate_v in_o england_n and_o i_o will_v return_v unto_o the_o admiral_n etc._n etc._n another_o testimony_n take_v out_o of_o the_o 60_o chapter_n of_o the_o foresay_a history_n of_o ferdinando_n columbus_n concern_v the_o offer_n that_o bartholomew_n columbus_n make_v to_o king_n henry_n the_o seven_o on_o the_o behalf_n of_o his_o brother_n christopher_n tornato_fw-la adunque_fw-la l'_fw-fr ammiraglio_n dallo_fw-la scoprimento_fw-it di_fw-it cuba_n &_o di_fw-mi giamaica_fw-la trouò_fw-la nella_fw-it spagâ—uola_n bartolomeo_n colon_n svo_fw-la fratello_fw-la quello_fw-it che_fw-it era_fw-la già _fw-la andato_fw-la a_o trattare_fw-la accordo_fw-mi col_fw-fr re_fw-mi d'_fw-fr inghilterra_fw-la sopra_fw-la lo_o scoprimento_fw-la dell_fw-it indie_n come_v di_fw-mi sopra_fw-la habiam_fw-la detto_n questo_fw-la poi_n ritornandosenâ—_n verso_fw-it castiglia_n con_fw-mi capitoli_fw-la conceduti_fw-la haveua_fw-la inteso_fw-la a_o parigi_n dal_n re_fw-mi carlo_n di_fw-it francia_n l'_fw-fr ammiraglio_n svo_fw-la fratello_fw-la haver_n gia_fw-la scoperte_n l'_fw-fr indie_n per_fw-la che_fw-it gli_fw-it sovenne_fw-fr perpoter_fw-la far_o ill_a viag_n gio_fw-it di_fw-it cento_fw-la scud_v et_fw-la auengache_fw-la per_fw-la cotal_a nuova_fw-la egli_fw-la si_fw-la fosse_fw-la molto_fw-mi affrettato_fw-it per_fw-la arriâ—ar_fw-fr l'_fw-fr ammiraglio_n in_o spagna_n quando_fw-la non_fw-la dimeno_fw-la giunse_v a_o siviglia_n egli_fw-la era_fw-la gia_fw-la tornato_fw-la alle_fw-mi indie_n co_fw-la '_o 17_o navigli_fw-la perche_n per_fw-la esseguir_fw-la quanto_fw-la ei_fw-la gli_fw-la havea_fw-la lasciato_fw-it di_fw-it subito_fw-la all_o principio_fw-la dell_n '_o anno_o del_fw-it 1494_o sen_n '_o ando_fw-la ai_fw-fr re_fw-mi catholici_fw-la menando_fw-la seco_fw-la don_n diego_n colon_n mio_fw-mi fratello_fw-it &_o my_o ancora_fw-la accioche_n seruissimo_fw-la di_fw-it paggial_n serenissimo_fw-la principe_fw-la don_n giovanni_n il_fw-fr qual_a viva_fw-la in_o gloria_fw-la si_fw-la come_v have_v a_o commandato_n la_fw-fr catholica_fw-la reina_n donna_fw-fr isabel_n che_fw-it alhora_fw-it era_fw-la in_fw-it vagliadolid_n tosto_n adunque_fw-la che_fw-it noi_fw-it giungemmo_fw-la i_fw-it re_fw-mi chiamarono_fw-it don_n bartolomeo_n &_o mandaronlo_fw-la alla_fw-fr spagnuola_n contre_fw-fr navi_fw-la etc._n etc._n the_o same_o in_o english_a christopher_n columbus_n the_o admiral_n be_v return_v from_o the_o discovery_n of_o cuba_n and_o jamayca_n find_v in_o hispaniola_n his_o brother_n bartholomew_n columbus_n who_o before_o have_v be_v send_v to_o entreat_v of_o a_o agreement_n with_o the_o king_n of_o england_n for_o the_o discovery_n of_o the_o indies_n as_o we_o have_v say_v before_o this_o bartholomew_n therefore_o return_v unto_o castille_n with_o the_o capitulation_n grant_v by_o the_o king_n of_o england_n to_o his_o brother_n understand_v at_o paris_n by_o charles_n the_o king_n of_o france_n that_o the_o admiral_n his_o brother_n have_v already_o perform_v that_o discovery_n whereupon_o the_o french_a king_n go_v unto_o the_o say_a bartholomew_n a_o hundred_o french_a crown_n to_o bear_v his_o charge_n into_o spain_n and_o albeit_o he_o make_v great_a haste_n upon_o this_o good_a news_n to_o meet_v with_o the_o admiral_n in_o spain_n yet_o at_o his_o come_n to_o sivil_a his_o brother_n be_v already_o return_v to_o the_o indies_n with_o seventeen_o sail_n of_o ship_n wherefore_o to_o fulfil_v that_o which_o he_o have_v leave_v he_o in_o charge_n in_o the_o begin_n of_o the_o year_n 1494_o he_o repair_v to_o the_o catholic_a prince_n take_v with_o he_o diego_n colon_n my_o brother_n and_o i_o also_o which_o be_v to_o be_v prefer_v as_o page_n to_o the_o most_o excellent_a prince_n don_n john_n who_o now_o be_v with_o god_n according_a to_o the_o commandment_n of_o the_o catholic_a queen_n lady_n isabella_n which_o be_v then_o in_o validolid_n assoon_o therefore_o as_o we_o come_v to_o the_o court_n the_o prince_n call_v for_o don_n bartholomew_n and_o send_v he_o to_o hispaniola_n with_o three_o ship_n etc._n etc._n the_o english_a voyage_n navigation_n and_o discovery_n intend_v for_o the_o find_n of_o a_o northwest_o passage_n to_o the_o north_n part_n of_o america_n to_o meta_fw-la incognita_fw-la and_o the_o backside_n of_o gronland_n as_o far_o as_o 72_o degree_n and_o 12_o minute_n perform_v first_o by_o sebastian_n cabota_n and_o since_o by_o sir_n martin_n frobisher_n and_o m._n john_n davis_n with_o
three_o quarter_n of_o a_o hour_n after_o one_o of_o the_o clock_n so_o that_o in_o summer_n their_o sun_n shine_v to_o they_o twenty_o hour_n and_o a_o half_a and_o in_o the_o night_n be_v absent_a three_o hour_n and_o a_o half_a and_o although_o the_o sun_n be_v absent_a these_o 3._o hour_n and_o a_o half_a yet_o it_o be_v not_o dark_a that_o time_n for_o that_o the_o sun_n be_v never_o above_o three_o or_o four_o degree_n under_o the_o edge_n of_o their_o horizon_n the_o cause_n be_v that_o the_o tropic_n of_o cancer_n do_v cut_v theâ—_n horizon_n at_o very_o uneven_a and_o oblige_n angle_n but_o the_o moon_n at_o any_o time_n of_o the_o year_n be_v in_o cancer_n have_v north_n latitude_n do_v make_v a_o full_a revolution_n above_o their_o horizon_n horizon_n so_o that_o sometime_o they_o see_v the_o moon_n above_o 24._o hour_n together_o some_o of_o our_o company_n of_o the_o more_o ignorant_a sort_n think_v we_o may_v continual_o have_v see_v the_o sun_n and_o the_o moon_n have_v it_o not_o be_v for_o two_o or_o three_o high_a mountain_n the_o people_n be_v now_o become_v so_o wary_a and_o so_o circumspect_a by_o reason_n of_o their_o former_a loss_n that_o by_o no_o mean_n we_o can_v apprehend_v any_o of_o they_o although_o we_o attempt_v often_o in_o this_o last_o voyage_n but_o to_o say_v truth_n we_o can_v not_o bestow_v any_o great_a time_n in_o pursue_v they_o because_o of_o our_o great_a business_n in_o lade_n and_o other_o thing_n the_o letter_n patent_n of_o the_o queen_n majesty_n grant_v to_o master_n adrian_n gylbert_n and_o other_o for_o the_o search_n and_o discovery_n of_o the_o northwest_o passage_n to_o china_n elizabeth_z by_o the_o grace_n of_o god_n of_o england_n france_n and_o ireland_n queen_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n to_o all_o to_o who_o these_o present_n shall_v come_v greeting_n forasmuch_o as_o our_o trusty_a and_o well-beloved_a subject_n adrian_n gylbert_n of_o sandridge_n in_o the_o county_n of_o devon_n gentleman_n to_o his_o great_a cost_n and_o charge_n have_v great_o and_o earnest_o travel_v and_o seek_v and_o yet_o do_v travel_n and_o seek_v and_o by_o diverse_a mean_n indevour_v and_o labour_v that_o the_o passage_n unto_o china_n and_o the_o isle_n of_o the_o moluccas_n by_o the_o northwestward_o northeastward_o or_o northward_o unto_o which_o part_n or_o part_n of_o the_o world_n none_o of_o our_o loyal_a subject_n have_v hitherto_o have_v any_o traffic_n or_o trade_n may_v be_v discover_v know_v and_o frequent_v by_o the_o subject_n of_o this_o our_o realm_n know_v you_o therefore_o that_o for_o the_o consideration_n aforesaid_a and_o for_o diverse_a other_o good_a consideration_n we_o thereunto_o special_o move_v we_o of_o our_o grace_n especial_a certain_a knowledge_n and_o mere_a motion_n have_v give_v and_o grant_v and_o by_o these_o present_n for_o we_o our_o heir_n and_o successor_n do_v give_v and_o grant_v free_a liberty_n power_n and_o full_a authority_n to_o the_o say_v adrian_n gylbert_n and_o to_o any_o other_o person_n by_o he_o or_o his_o heir_n to_o be_v assign_v and_o to_o those_o his_o associate_n and_o assistant_n who_o name_n be_v write_v in_o a_o schedule_n hereunto_o annex_v and_o to_o their_o heir_n and_o to_o one_o assignee_n of_o each_o of_o they_o and_o each_o of_o their_o heir_n at_o all_o time_n and_o at_o any_o time_n or_o time_n after_o the_o date_n of_o these_o present_n under_o our_o banner_n and_o ensign_n free_o without_o let_v interruption_n or_o restraint_n of_o we_o our_o heir_n or_o successor_n any_o law_n statute_n proclamation_n patent_n charter_n or_o proviso_n to_o the_o contrary_a notwithstanding_o to_o sail_v make_v voyage_n and_o by_o any_o manner_n of_o mean_n to_o pass_v and_o to_o depart_v out_o of_o this_o our_o realm_n of_o england_n or_o any_o our_o realm_n dominion_n or_o territory_n into_o all_o or_o any_o isle_n country_n region_n province_n territory_n sea_n river_n portes_n bay_n creek_n arm_n of_o the_o sea_n and_o all_o haven_n and_o all_o manner_n of_o other_o place_n whatsoever_o that_o by_o the_o say_v northwestward_o northeastward_o or_o northward_o be_v to_o be_v by_o he_o his_o associate_n or_o assign_n discover_v and_o for_o and_o in_o the_o say_v sail_v voyage_n and_o passage_n to_o have_v and_o use_v so_o many_o ship_n bark_n pinness_n or_o other_o vessel_n of_o any_o quantity_n or_o burden_n with_o all_o the_o furniture_n of_o man_n victual_n and_o all_o manner_n of_o necessary_a provision_n armour_n weapon_n ordinance_n target_n and_o appurtinance_n whatsoever_o as_o to_o such_o a_o voyage_n shall_v or_o may_v be_v requisite_a convenient_a or_o commodious_a any_o law_n statute_n ordinance_n or_o proviso_n to_o the_o contrary_a thereof_o notwithstanding_o and_o also_o we_o do_v give_v and_o grant_v to_o the_o say_a adrian_n gylbert_n and_o his_o say_a associate_n anâ—_n to_o such_o assignee_n of_o he_o and_o his_o heir_n and_o to_o the_o heir_n and_o one_o assignee_n of_o every_o of_o his_o say_a associate_n for_o ever_o full_a power_n and_o absolute_a authority_n to_o trade_n and_o make_v their_o resiance_n in_o any_o of_o the_o say_a isle_n country_n region_n province_n territory_n sea_n river_n portes_n bay_n and_o haven_n and_o all_o manner_n of_o other_o place_n whatsoever_o with_o all_o commodity_n prosites_n and_o emolument_n in_o the_o say_a place_n or_o any_o of_o they_o grow_v and_o arise_v with_o all_o manner_n of_o privilege_n prerogative_n jurisdiction_n and_o royalty_n both_o by_o sea_n and_o land_n whatsoever_o yield_v and_o pay_v therefore_o unto_o we_o our_o heir_n and_o successor_n the_o ten_o part_n of_o all_o such_o gold_n and_o silver_n oar_n pearl_n jewel_n and_o precious_a stone_n or_o the_o value_n thereof_o as_o the_o say_v adrian_n gylbert_n and_o his_o say_a associate_n their_o heir_n and_o assign_n servant_n factor_n or_o workman_n and_o every_o or_o any_o of_o they_o shall_v find_v the_o say_v ten_o to_o be_v deliver_v due_o to_o our_o customer_n or_o other_o officer_n by_o we_o our_o heir_n or_o successor_n thereunto_o assign_v in_o the_o port_n of_o london_n dartmouth_n or_o plymouth_n at_o which_o three_o place_n only_o the_o say_a adrian_n gylbert_n and_o his_o say_a associate_n their_o say_a heir_n and_o assign_n shall_v lade_v charge_n arrive_v and_o discharge_v all_o manner_n of_o ware_n good_n and_o merchandize_n whatsoever_o to_o the_o say_a voyage_n and_o new_a trade_n belong_v or_o appertain_v and_o moreover_o we_o have_v give_v grant_v and_o authorize_v and_o by_o these_o present_n for_o we_o our_o heir_n and_o successor_n of_o our_o grace_n especial_a certain_a knowledge_n and_o mere_a motion_n do_v give_v grant_v and_o authorise_v the_o say_a adrian_n gilbert_n and_o his_o say_a associate_n for_o ever_o their_o heir_n and_o their_o say_a assign_n &_o every_o of_o they_o that_o if_o the_o aforesaid_a isle_n country_n region_n province_n territory_n sea_n river_n port_n bay_n or_o haven_n or_o any_o other_o of_o the_o premise_n by_o the_o say_v adrian_n gylbert_n or_o his_o associate_n their_o heir_n and_o their_o say_a assign_n or_o any_o of_o they_o to_o be_v find_v by_o they_o discover_v and_o traffic_v unto_o by_o any_o trade_n as_o aforesaid_a shall_v be_v by_o any_o other_o our_o subject_n visit_v frequent_v haunt_v trade_v unto_o or_o inhabit_v by_o the_o way_n aforesaid_a without_o the_o special_a licence_n in_o write_v of_o the_o say_v adrian_n gylbert_n and_o his_o associate_n and_o their_o heir_n and_o assign_n for_o ever_o or_o by_o the_o most_o part_n of_o they_o so_o that_o the_o say_v adrian_n gilbert_n his_o heir_n or_o assign_n be_v one_o of_o they_o that_o then_o aswell_o their_o ship_n or_o ship_n in_o any_o such_o voyage_n of_o voyage_n use_v as_o all_o and_o singular_a their_o good_n ware_n and_o marchandize_n or_o any_o other_o thing_n whatsoever_o from_o or_o to_o any_o of_o the_o place_n aforesaid_a transport_v that_o so_o shall_v presume_v to_o visit_v frequent_a haunt_v trade_n unto_o or_o inhabit_v shall_v be_v forfeit_v and_o confiscate_v ipso_fw-la facto_fw-la the_o one_o half_a of_o the_o same_o good_n and_o marchandize_n or_o other_o thing_n whatsoever_o or_o the_o value_n thereof_o to_o be_v to_o the_o use_n of_o we_o our_o heir_n or_o successor_n and_o the_o other_o moiety_n thereof_o to_o be_v to_o the_o use_n of_o the_o say_v adrian_n gylbert_n and_o his_o say_a associate_n their_o heir_n and_o assign_n for_o ever_o and_o unto_o the_o say_a adrian_n gylbert_n and_o his_o say_a associate_n their_o heir_n and_o assign_n we_o impose_v give_v assign_v create_v and_o confirm_v this_o name_n peculiar_a to_o be_v name_v by_o to_o sue_v and_o to_o be_v sue_v by_o that_o be_v to_o wit_n by_o the_o name_n of_o the_o colleague_n of_o the_o fellowship_n for_o the_o discovery_n of_o the_o northwest_o passage_n
astracan_n william_n cecil_n lord_n burghley_n knight_n of_o the_o noble_a order_n of_o the_o garter_n and_o lord_n high_a treasurer_n of_o england_n send_v greeting_n right_o honourable_a my_o very_a good_a lord_n upon_o the_o last_o return_n of_o our_o merchant_n ship_n out_o of_o russia_n there_o be_v bring_v unto_o my_o hand_n by_o one_o francis_n cherry_n a_o english_a merchant_n a_o letter_n direct_v to_o the_o queen_n majesty_n from_o the_o great_a and_o mighty_a emperor_n of_o russia_n and_o another_o letter_n from_o your_o lordship_n direct_v to_o i_o which_o say_v letter_n write_v from_o the_o emperor_n to_o her_o majesty_n have_v be_v considerate_o and_o advise_o by_o her_o highness_n read_v and_o peruse_v and_o the_o matter_n of_o complaint_n against_o jerome_n horsey_n therein_o comprise_v thorough_o examine_v which_o have_v turn_v the_o same_o horsey_n to_o some_o great_a displeasure_n i_o do_v also_o acquaint_v our_o majesty_n with_o the_o content_n of_o your_o lordship_n letter_n write_v to_o i_o and_o inform_v she_o of_o your_o lordship_n honourable_a favour_n show_v to_o her_o highness_n merchant_n from_o time_n to_o time_n who_o take_v the_o same_o in_o most_o gracious_a part_n and_o confess_v herself_o infinite_o behold_v unto_o your_o lordship_n for_o many_o honourable_a office_n do_v for_o her_o sake_n the_o which_o she_o mean_v to_o acknowledge_v by_o her_o letter_n to_o be_v write_v to_o your_o lordship_n under_o her_o princely_a hand_n and_o seal_v and_o forasmuch_o as_o it_o have_v please_v your_o good_a lordship_n to_o take_v into_o your_o hand_n the_o protection_n of_o her_o majesty_n merchant_n and_o the_o redress_n of_o such_o injury_n as_o be_v or_o shall_v be_v offer_v unto_o they_o contrary_a to_o the_o meaning_n of_o the_o privilege_n and_o the_o free_a liberty_n of_o the_o intercourse_n wherein_o in_o some_o point_v your_o lordship_n have_v already_o use_v a_o reformation_n as_o appear_v by_o your_o say_a letter_n yet_o the_o continuance_n of_o traffic_n move_v new_a occasion_n and_o other_o accident_n tend_v to_o the_o loss_n of_o the_o say_a merchant_n whereof_o some_o particular_n have_v be_v offer_v unto_o i_o to_o treat_v with_o your_o lordship_n upon_o i_o think_v it_o good_a to_o refer_v they_o to_o your_o honourable_a consideration_n that_o order_n may_v be_v take_v in_o the_o same_o for_o that_o they_o be_v apparent_o repugnant_a to_o the_o emperor_n letter_n write_v to_o her_o majesty_n and_o do_v much_o restrain_v the_o liberty_n of_o the_o trade_n one_o be_v that_o at_o the_o last_o come_n of_o our_o merchant_n to_o the_o port_n of_o saint_n michael_n the_o archangel_n poâ—t_n where_o the_o mart_n be_v hold_v their_o good_n be_v take_v by_o the_o emperor_n officer_n for_o his_o highness_n service_n at_o such_o rate_n as_o the_o say_a officer_n be_v dispose_v to_o set_v upon_o they_o so_o far_o under_o their_o value_n that_o the_o merchant_n can_v not_o assent_v to_o accept_v of_o those_o price_n which_o be_v deny_v the_o say_a officer_n restrain_v they_o of_o all_o further_a traffic_n for_o the_o space_n of_o three_o week_n mart._n by_o which_o mean_n they_o be_v compel_v to_o yield_v unto_o their_o demand_n how_o unwilling_o soever_o another_o be_v that_o our_o say_a merchant_n be_v drive_v to_o pay_v the_o emperor_n officer_n custom_n for_o all_o such_o ruff_n money_n as_o they_o bring_v down_o from_o the_o moscow_n to_o the_o sea_n side_n to_o employ_v there_o at_o the_o mart_n within_o the_o emperor_n own_o land_n which_o seem_v strange_a unto_o i_o consider_v the_o same_o money_n be_v bring_v from_o one_o place_n of_o the_o country_n to_o another_o and_o there_o employ_v without_o any_o transport_v over_o of_o the_o say_a money_n these_o interruption_n and_o imposition_n seem_v not_o to_o stand_v with_o the_o liberty_n of_o the_o emperor_n privilege_n and_o freedom_n of_o the_o intercourse_n which_o shall_v be_v restrain_v neither_o to_o time_n or_o condition_n but_o to_o be_v free_a and_o absolute_a whereof_o it_o may_v please_v your_o lordship_n to_o be_v advise_v and_o to_o continue_v your_o honourable_a course_n hold_v between_o the_o emperor_n and_o her_o majesty_n to_o reconcile_v such_o difference_n as_o any_o occasion_n do_v offer_v to_o their_o league_n or_o traffic_n thus_o not_o doubt_v of_o your_o lordship_n furtherance_n herein_o i_o humble_o take_v my_o leave_n of_o your_o good_a lordship_n from_o her_o majesty_n royal_a palace_n of_o whitehall_n this_o 15_o of_o january_n 1591._o 1591._o a_o letter_n from_o the_o emperor_n of_o russia_n theodore_n juanovich_n to_o the_o queen_n majesty_n 1592._o through_o the_o tender_a merry_a of_o our_o god_n whereby_o the_o dayspring_n from_o on_o high_a have_v visit_v we_o thereby_o to_o guide_v our_o foot_n into_o the_o way_n of_o peace_n even_o this_o our_o god_n by_o mercy_n we_o glorify_v in_o trinity_n we_o the_o great_a lord_n king_n and_o great_a duke_n theodore_n juanowich_n governor_n of_o all_o russia_n of_o volodimer_n moscow_n and_o novogrod_n king_n of_o cazan_n and_o astracan_n lord_n of_o vobsco_n and_o great_a duke_n of_o smolensco_n otuer_n vghori_fw-la perme_n viatsky_n bulgary_n and_o other_o region_n lord_n and_o great_a duke_n also_o of_o novogrod_n in_o the_o low_a country_n of_o chernigo_n of_o rezan_n polotsko_n rostove_n yeroslave_n bealozera_n and_o of_o lifland_n of_o vdorsky_n obdorsky_n condinsky_n and_o all_o the_o country_n of_o siberia_n and_o commander_n of_o all_o the_o north_n part_n and_o lord_n over_o the_o country_n of_o juersky_n and_o king_n of_o grusinsky_n enlarge_v and_o of_o the_o country_n of_o kabardinsky_n cherchasky_n and_o duke_n of_o igorsky_n lord_n and_o ruler_n of_o many_o country_n more_o etc._n etc._n to_o our_o love_a sister_n elizabeth_n queen_n of_o england_n france_n and_o ireland_n etc._n etc._n love_v sister_n your_o letter_n send_v by_o your_o servant_n thomas_n lind_n we_o have_v receive_v and_o read_v what_o you_o have_v write_v in_o the_o same_o touch_v our_o title_n and_o touch_v your_o order_n hold_v in_o your_o letter_n heretofore_o send_v we_o by_o your_o servant_n jerome_n horsey_n wherein_o you_o have_v answer_v we_o sufficient_o and_o most_o gracious_o and_o whereas_o your_o majesty_n have_v write_v in_o your_o letter_n concern_v the_o good_n of_o william_n turnbull_n late_o decease_v in_o our_o kingdom_n that_o your_o subject_n for_o who_o he_o be_v factor_n shall_v have_v debt_n grow_v unto_o they_o from_o he_o by_o account_n we_o at_o your_o majesty_n request_n have_v cause_v not_o only_a order_n to_o be_v take_v but_o for_o your_o highness_n sake_n love_v sister_n we_o have_v cause_v the_o good_n to_o be_v seek_v out_o and_o deliver_v to_o your_o merchant_n agent_n and_o his_o company_n together_o with_o his_o stuff_n book_n bill_n and_o writing_n as_o also_o money_n to_o the_o value_n of_o six_o hundred_o rubble_n which_o christopher_n holmes_n and_o francis_n cherry_n be_v to_o pay_v for_o sturgeon_n yâ—arie_a and_o we_o have_v set_v at_o liberty_n the_o say_a turnebulle_n kinsman_n raynold_n kitchen_n and_o his_o fellow_n and_o deliver_v they_o to_o your_o merchant_n agent_n and_o further_o where_o you_o write_v unto_o we_o for_o such_o your_o subject_n as_o have_v depart_v out_o of_o your_o majesty_n realm_n secret_o without_o licence_n that_o we_o shall_v give_v order_n to_o send_v they_o home_o concern_v such_o your_o subject_n for_o which_o you_o have_v write_v unto_o our_o majesty_n by_o letter_n we_o will_v cause_v search_n to_o be_v make_v and_o such_o as_o be_v willing_a to_o go_v home_o into_o your_o kingdom_n we_o will_v command_v forthwith_o to_o be_v deliver_v unto_o your_o merchant_n agent_n and_o so_o to_o pass_v and_o such_o of_o your_o majesty_n people_n as_o have_v give_v themselves_o under_o our_o government_n as_o subject_n we_o think_v it_o not_o requisite_a to_o grant_v to_o let_v they_o pass_v and_o further_o where_o you_o have_v write_v unto_o we_o concern_v the_o good_n of_o john_n chapel_n we_o have_v write_v heretofore_o the_o whole_a discourse_n thereof_o not_o once_o but_o sundry_a time_n and_o therefore_o it_o be_v not_o needful_a to_o write_v any_o more_o thereof_o and_o such_o good_n as_o be_v find_v out_o of_o the_o good_n of_o the_o say_a chapel_n the_o money_n thereof_o be_v restore_v to_o your_o majesty_n people_n william_n turnbull_n and_o his_o fellow_n lind._o your_o majesty_n servant_n thomas_n lind_n we_o have_v send_v with_o our_o letter_n the_o same_o way_n whereby_o he_o come_v into_o our_o kingdom_n the_o long_a abide_n here_o of_o your_o majesty_n servant_n in_o our_o kingdom_n be_v for_o the_o come_n of_o your_o people_n from_o the_o sea_n port_n write_a in_o our_o princely_a court_n and_o royal_a seat_n in_o the_o city_n of_o moscow_n in_o the_o year_n from_o the_o begin_n of_o the_o world_n 7101_o 1592._o in_o the_o month_n of_o january_n to_o