Selected quad for the lemma: grace_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
grace_n mortal_a sin_n venial_a 2,997 5 13.1458 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A14772 A briefe instruction By way of dialogue, concerninge the principall poyntes of Christian religio[n], gathered out of the holy scriptures, lathers, and councels. By the Reuere[n]de M. George Doulye priest. Warford, William, 1560-1608. 1604 (1604) STC 25068; ESTC S102696 93,570 322

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

tell_v d._n very_o well_o 〈◊〉_d it_o be_v nothing_o else_o but_o a_o form_n of_o recitinge_v the_o pater_fw-la noster_fw-la and_o aue_fw-la marie_n under_o a_o certain_a number_n for_o the_o exercise_n of_o our_o devotion_n to_o christ_n and_o our_o b._n lady_n and_o as_o there_o be_v diverse_a manner_n of_o recitinge_v these_o prayer_n so_o have_v they_o also_o diverse_a name_n as_o the_o corona_n which_o be_v in_o honour_n of_o the._n 63._o year_n which_o our_o lady_n live_v in_o this_o world_n &_o the_o rosarie_n which_o be_v in_o honour_n of_o the_o mystery_n of_o christ_n life_n and_o passion_n to_o the_o number_n of_o 50._o three_o time_n repeat_v sayenge_a 10._o aue_fw-la maries_n for_o every_o pater_fw-la noster_fw-la m._n and_o why_o say_v you_o so_o many_o a●e_n maries_n &_o so_o few_o pater_fw-la noster_n d._n this_o no_o doubt_n be_v first_o institute_v accord_v to_o the_o devotion_n of_o the_o inventor_n or_o first_o author_n of_o this_o form_n of_o prayer_n but_o because_o the_o great_a patriarche_n saint_n dominicke_n do_v in_o his_o time_n recommend_v this_o form_n of_o prayer_n to_o all_o catholic_n against_o the_o haeretique_n of_o his_o time_n it_o have_v ever_o since_o be_v in_o especial_a estimation_n &_o most_o frequentelie_o use_v of_o all_o christian_n the_o catholic_a church_n have_v ever_o this_o custom_n to_o gyve_v more_o honour_n &_o reverence_n to_o those_o thing_n which_o be_v most_o impugned_a by_o her_o adversary_n as_o may_v appear_v in_o the_o great_a honour_n be_v exhibit_v to_o the_o holy_a cross_n the_o b._n sacrament_n and_o the_o mother_n of_o god_n who_o heretic_n have_v alway_n especial_o blaspheme_v and_o impugn_a and_o allbeit_v the_o number_n of_o the_o aue_fw-la maries_fw-fr be_v great_a yeat_n do_v it_o nothing_o derogate_v from_o the_o service_n of_o god_n seinge_v all_o be_v principal_o and_o finallye_o direct_v and_o refer_v to_o his_o honour_n m._n and_o be_v there_o any_o reason_n why_o they_o shall_v be_v ten_o rather_o than_o nine_o or_o eyghte_n or_o any_o other_o number_n d._n none_o but_o that_o i_o have_v specify_v except_o peradventure_o because_o this_o number_n also_o in_o scripture_n be_v sometime_o esteem_v as_o sacred_a and_o somewhat_o appropriate_v to_o holy_a thing_n as_o be_v the_o perfection_n and_o sum_n of_o all_o primitive_a number_n for_o the_o which_o cause_n some_o note_n that_o the_o magnificat_fw-la which_o our_o b._n lady_n sing_v with_o such_o exultation_n of_o the_o holy_a ghoaste_n contain_v just_a ten_o versicle_n and_o be_v therefore_o compare_v to_o that_o decachorde_v or_o instrument_n of_o ten_o string_n wherewith_o her_o progenitoure_n king_n david_n be_v so_o delight_v m._n but_o be_v these_o numeral_a mystery_n think_v you_o the_o cause_n why_o this_o form_n of_o prayer_n be_v institute_v d._n i_o think_v not_o trulye_a for_o allbeit_v these_o mystery_n be_v very_o conveniente_a and_o help_v our_o devotion_n yeat_v i_o have_v hear_v that_o the_o true_a begin_v of_o these_o number_n in_o prayenge_a be_v to_o help_v our_o memory_n thereby_o to_o discharge_v this_o exercise_n with_o more_o facility_n and_o certainty_n m._n have_v you_o any_o example_n in_o the_o scripture_n or_o ecclesiastical_a history_n whereby_o this_o matter_n may_v be_v authorize_v for_o the_o sectary_n do_v very_o injuriouslye_o speak_v of_o it_o d._n no_o wonder_n sir_n for_o they_o herein_o follow_v that_o spirit_n of_o pride_n and_o impiety_n which_o lead_v they_o more_o blind_v in_o great_a matter_n also_o but_o we_o be_v little_a to_o regard_v what_o enemy_n of_o devotion_n and_o virtue_n calumniate_v so_o long_o as_o we_o be_v sure_o the_o wisdom_n of_o holy_a church_n approve_v our_o do_n and_o it_o be_v evidente_a in_o the_o scripture_n that_o david_n do_v seven_o time_n a_o day_n pray_v 118._o psal_n 118._o and_o praise_n god_n and_o daniel_n three_o time_n everye_o day_n adore_v toward_v the_o holy_a city_n &_o saint_n bartholomew_n we_o read_v do_v bow_v his_o knee_n to_o pray_v a_o hundred_o time_n in_o everye_o 10._o dan._n c._n 6._o ver_fw-la 10._o 24._o hour_n and_o ecclesiastical_a ancient_a history_n record_n some_o 1300._o year_n since_o of_o a_o eremite_n call_v paulus_n which_o do_v carry_v 1._o pallad_n ad_fw-la lausum_fw-la sect_n 20._o &_o 21._o niceph._n l._n 11._o c._n 36._o cassiod_n lib._n 8._o tripart_n cap._n 1._o 300._o little_a stone_n in_o a_o scrip_n about_o his_o neck_n of_o purpose_n to_o help_v his_o memory_n in_o discharginge_v the_o task_n of_o prayer_n which_o he_o have_v appoint_v himself_o to_o recite_v every_o day_n to_o god_n honour_n and_o saint_n macarius_n be_v wont_n beside_o his_o other_o labour_n to_o say_v every_o day_n a_o 100_o particular_a prayer_n &_o a_o certain_a virgin_n of_o the_o same_o tyme._n 700._o all_o which_o have_v need_n of_o some_o such_o instrument_n to_o help_n they_o be_v memory_n and_o now_o also_o to_o this_o day_n the_o religious_a heremite_n of_o camaldoli_n in_o hetruria_n use_v the_o corone_n or_o bead_n of_o 33._o pater_fw-la noster_n and_o so_o many_o aue_fw-la mary_fw-mi in_o honour_n of_o the_o year_n which_o christ_n live_v in_o this_o world_n and_o some_o have_v not_o amiss_o note_v the_o proportion_n that_o there_o be_v just_a so_o many_o syllable_n in_o the_o aue_fw-la marie_n which_o the_o church_n now_o use_v as_o there_o be_v aue_fw-la maries_n in_o the_o corona_n of_o our_o lady_n which_o be_v 63._o as_o have_v be_v speak_v m._n why_o be_v it_o not_o enough_o to_o say_v once_o the_o pater_fw-la noster_fw-la and_o aue_fw-la marie_n can_v not_o god_n as_o well_o hear_v we_o with_o one_o as_o with_o a_o hundred_o prayer_n d._n this_o objection_n be_v ordinary_a to_o protestants_n as_o well_o in_o this_o as_o in_o many_o other_o matter_n the_o devil_n be_v a_o enemy_n to_o much_o prayer_n and_o therefore_o will_v fain_o have_v it_o quick_o conclude_v but_o this_o be_v not_o the_o spirit_n of_o our_o savioure_n which_o watch_v whole_a night_n in_o prayer_n to_o gyve_v we_o example_n nor_o of_o the_o prophet_n david_n &_o hieremie_n especial_o who_o seem_v to_o be_v delight_v with_o repeatinge_v the_o same_o manner_n of_o speech_n when_o it_o be_v such_o as_o please_v they_o &_o be_v to_o the_o purpose_n as_o particular_o in_o the_o psalm_n be_v evidente_a where_o nothing_o be_v more_o ordinary_a &_o usual_a then_o to_o say_v sometime_o every_o second_o verse_n and_o his_o mercy_n be_v for_o evermore_o m._n i_o need_v no_o far_o answer_v for_o this_o let_v we_o pass_v to_o some_o other_o matter_n ❧_o of_o the_o seven_o capital_a ❧_o sin_n chap._n ix_o m._n well_o now_o let_v we_o speak_v of_o sin_n vit_fw-mi seven_o capital_a sin_n vide_fw-la cassian_n collat._n 5._o &_o l._n 5._o greg._n l._n 31._o moral_n cap._n 3●_n chrysos_n hom_n 43._o ad_fw-la popul_fw-la antioch_n prosper_n ad_fw-la demetr_v &_o l._n 3._o de_fw-la vita_fw-la contemplativa_fw-la cap._n 2_o greg._n lib._n 23._o moral_n c._n 7._o &_o lib._n 34_o cap._n 17_o 17._o isidor_n l._n 2._o de_fw-la summo_fw-la be●●_n c._n 31._o bern._n de_fw-fr gradibus_fw-la humilit_fw-la c●ss_n degri●cip_n vit_fw-mi tell_v i_o how_o many_o kind_n of_o sin_n be_v there_o d._n two_o that_o be_v original_a and_o actual_a m._n what_o be_v original_a sin_n d._n it_o be_v that_o sin_n wherewith_o we_o be_v bear_v and_o have_v as_o it_o be_v by_o inheritance_n from_o our_o first_o father_n adam_n and_o be_v purge_v by_o baptism_n m._n and_o actual_a sin_n how_o be_v it_o divide_v d._n in_o to_o mortal_a and_o venial_a and_o of_o mortal_a some_o cry_n for_o vengeance_n to_o heaven_n and_o they_o be_v 4._o some_o be_v against_o the_o holy_a ghoaste_n and_o they_o be_v 6._o and_o some_o be_v call_v capital_a and_o be_v 7._o m._n which_o be_v the_o .7_o deadly_a sin_n and_o why_o be_v they_o call_v capital_a or_o deadly_a d._n they_o be_v these_o pride_n covetousness_n lechery_n wrath_n glotony_n envy_n and_o sloth_n which_o be_v call_v deadly_a or_o mortal_a not_o because_o they_o be_v alway_v damnable_a for_o they_o may_v be_v so_o sleight_n in_o some_o circumstance_n as_o they_o will_v be_v but_o venial_a but_o because_o they_o be_v the_o root_n or_o head_n of_o all_o other_o and_o be_v the_o principal_a and_o therefore_o call_v capital_a m._n what_o be_v the_o difference_n between_o a_o mortal_a sin_n and_o a_o venial_a d._n a_o mortal_a sin_n do_v kill_v the_o soul_n deprivinge_n it_o of_o god_n grace_n and_o love_n which_o be_v a_o kind_n of_o spiritual_a life_n inducinge_v life_n everlasting_a but_o a_o venial_a sin_n do_v only_o weaken_v god_n grace_n in_o we_o and_o dispose_v the_o soul_n to_o further_a evil_n which_o be_v to_o wax_v cold_a in_o god_n service_n and_o love_n m._n why_o be_v it_o call_v venial_a d._n because_o it_o be_v more_o
of_o sin_n which_o may_v hinder_v or_o diminish_v the_o same_o i_o say_v sin_n not_o only_o actual_a whether_o mortal_a or_o venial_a but_o not_o so_o much_o as_o original_a sin_n itself_o and_o withal_o she_o be_v so_o plentiful_o endow_v with_o all_o kind_n of_o virtue_n and_o gift_n of_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o hygh_a degree_n and_o have_v wrought_v so_o many_o and_o so_o meritorious_a work_n in_o god_n sight_n that_o she_o be_v make_v worthy_a to_o mount_n above_o all_o the_o quire_n of_o the_o angel_n both_o in_o body_n and_o soul_n m._n this_o seem_v much_o for_o why_o then_o do_v you_o not_o attribute_v the_o same_o to_o sainte_fw-fr steven_n and_o other_o saint_n which_o be_v also_o say_v to_o be_v full_a of_o grace_n d._n the_o quantity_n and_o abundance_n of_o grace_n be_v to_o be_v measure_v by_o the_o greatness_n of_o the_o office_n and_o dignity_n which_o god_n have_v call_v every_o one_o unto_o now_o because_o the_o great_a office_n that_o ever_o be_v give_v unto_o any_o pure_a creature_n be_v to_o be_v the_o mother_n of_o god_n therefore_o our_o bless_a lady_n be_v make_v capable_a and_o fill_v with_o great_a grace_n than_o any_o other_o pure_a creature_n and_o so_o both_o saint_n steven_n and_o other_o saint_n though_o never_o so_o full_a be_v so_o far_o inferior_a in_o office_n and_o dignity_n must_v needs_o give_v place_n in_o comparison_n of_o the_o grace_n of_o our_o bless_a lady_n for_o this_o be_v not_o unlike_a to_o many_o vessel_n who_o although_o they_o be_v all_o full_a of_o balm_n or_o other_o like_o precious_a liquor_n yeat_a one_o do_v often_o hold_v more_o than_o a_o other_o m._n tell_v i_o now_o which_o be_v the_o other_o praise_n which_o you_o say_v be_v comprise_v in_o this_o prayer_n d._n the_o second_o be_v in_o those_o word_n our_o lord_n be_v with_o thou_o where_o by_o we_o know_v that_o god_n in_o singular_a wise_a do_v alway_n assist_v the_o bless_a virgin_n even_o from_o the_o first_o instant_n of_o her_o conception_n governinge_v keepinge_v and_o defendinge_v she_o as_o a_o most_o rich_a treasure_n so_o as_o she_o never_o offend_v in_o thought_n word_n nor_o deed_n the_o third_o be_v contain_v in_o those_o word_n bless_v be_v thou_o amongeste_v we_o man_n because_o she_o only_o amongst_o all_o woman_n have_v that_o privilege_n to_o be_v both_o a_o maid_n and_o a_o mother_n a_o mother_n i_o say_v of_o such_o a_o child_n which_o be_v more_o worth_a than_o a_o hundred_o thousand_o child_n of_o other_o woman_n albeit_o she_o may_v be_v say_v also_o to_o be_v the_o mother_n of_o great_a multitude_n of_o child_n for_o as_o much_o as_o all_o good_a christian_n be_v brother_n of_o christ_n and_o consequent_o be_v child_n of_o our_o bless_a lady_n though_o not_o by_o generation_n yeat_a by_o tender_a love_n and_o motherly_a affection_n which_o she_o bear_v towards_o all_o the_o four_o be_v in_o those_o word_n bless_a be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n jesus_n for_o as_o the_o praise_n of_o the_o fruit_n do_v redound_v to_o the_o tree_n so_o the_o glory_n of_o the_o child_n must_v much_o more_o redound_v to_o the_o honour_n of_o the_o mother_n and_o even_o as_o every_o true_a live_a tree_n though_o it_o have_v once_o bear_v fruit_n remain_v with_o sufficient_a vigoure_n and_o virtue_n to_o bear_v every_o year_n the_o like_a again_o so_o our_o bless_a lady_n as_o the_o true_a tree_n of_o life_n have_v once_o bear_v god_n as_o the_o peculiar_a fruit_n of_o her_o womb_n remain_v still_o not_o only_o with_o sufficient_a but_o with_o more_o aboundante_fw-la grace_n merit_n and_o virtue_n they_o before_o to_o become_v his_o mother_n again_o once_o every_o year_n if_o so_o it_o seem_v either_o convenient_a to_o god_n high_a wisdom_n &_o providence_n or_o needful_a for_o man_n redemption_n whereby_o it_o appear_v how_o fit_a this_o similitude_n be_v and_o no_o wonder_n seinge_v it_o be_v no_o man_n but_o the_o holy_a ghost_n invention_n as_o contrariwise_o those_o comparison_n be_v of_o the_o devil_n which_o be_v by_o her_o enemy_n invent_v to_o diminish_v her_o praise_n and_o dignity_n m._n i_o like_v this_o well_o but_o if_o our_o lady_n as_o before_o you_o say_v be_v in_o heaven_n both_o in_o body_n and_o soul_n what_o lady_n be_v that_o which_o stand_v upon_o the_o altar_n &_o in_o other_o place_n of_o the_o church_n d._n it_o be_v not_o our_o lady_n but_o her_o image_n only_o by_o which_o we_o remember_v she_o which_o be_v in_o heaven_n and_o in_o that_o respect_n we_o do_v it_o honour_n and_o reverence_n m._n but_o as_o there_o be_v many_o image_n be_v there_o also_o many_o lady_n d._n no_o forsooth_o but_o one_o only_a which_o be_v alwais_fw-fr in_o heaven_n m._n how_o then_o do_v catholic_a people_n use_v to_o call_v upon_o our_o lady_n of_o loreto_n and_o other_o our_o lady_n of_o guadalupe_n or_o monserratto_n or_o our_o lady_n of_o rheims_n or_o of_o walsingham_n which_o be_v all_o in_o diverse_a country_n d._n sir_n we_o call_v she_o so_o with_o diverse_a name_n by_o reason_n of_o the_o manyfould_a benefit_n she_o do_v obtain_v for_o we_o by_o her_o prayer_n in_o those_o place_n m._n what_o do_v you_o ask_v of_o our_o bless_a lady_n do_v you_o peradventure_o ask_v forgiveness_n of_o your_o sin_n or_o the_o grace_n of_o god_n or_o life_n everlasting_a of_o she_o d._n no_o sir_n for_o we_o ask_v those_o thing_n of_o god_n both_o she_o &_o our_o creator_n m._n what_o then_o do_v you_o ask_v of_o she_o when_o you_o pray_v unto_o she_o d._n that_o she_o willbe_n our_o advocate_n and_o mediatresse_n before_o her_o bless_a child_n to_o obtain_v all_o this_o for_o us._n saint_n invocation_n of_o saint_n m._n and_o do_v you_o pray_v to_o the_o saint_n in_o like_a manner_n d._n altogether_o remembringe_n alway_v notwithstand_v that_o there_o be_v no_o saint_n aequal_a unto_o god_n mother_n and_o therefore_o none_o that_o deserve_v like_o honour_n and_o reverence_n of_o all_o true_a christian_n m._n but_o may_v a_o man_n say_v the_o pa●●r_n noster_n or_o aue_fw-la marie_n to_o the_o honour_n or_o invocation_n of_o any_o other_o saint_n or_o angel_n d._n yea_o doubtless_o have_v this_o intention_n either_o to_o pray_v unto_o god_n that_o for_o his_o saint_n or_o angel_n intercession_n who_o as_o christ_n say_v in_o the_o gospel_n do_v alway_n see_v his_o father_n face_n he_o will_v have_v mercy_n on_o my_o soul_n or_o to_o crave_v of_o the_o saint_n themselves_o that_o they_o will_v offer_v that_o prayer_n i_o make_v to_o god_n for_o i_o m._n why_o will_v god_n refuse_v our_o prayer_n except_o the_o saint_n do_v offer_v they_o for_o we_o d._n no_o but_o he_o do_v the_o more_o willingey_a hear_v they_o when_o they_o be_v offer_v unto_o he_o by_o his_o friend_n which_o we_o because_o of_o our_o sin_n for_o the_o most_o part_n be_v not_o m._n you_o say_v well_o for_o our_o saviour_n call_v his_o apostle_n friend_n even_o when_o they_o be_v in_o this_o world_n with_o he_o but_o tell_v i_o when_o ought_v we_o principal_o to_o recommend_v ourselves_o unto_o they_o d._n true_o at_o all_o time_n but_o especial_o in_o our_o distress_n and_o upon_o their_o festival_n day_n m._n vandalica_fw-la holy_a day_n &_o relic_n of_o saint_n vid●_n basil_n ho._n 26._o in_o maman_n ten_o martyr_n euseb_n libr._n 13._o de_fw-fr athan._n ambro_n in_o 22._o lucae_n &_o serm_n 9_o in_o sancto_fw-la geruasium_fw-la &_o protasium_n chryso_v ho._n 66._o ad_fw-la populum_fw-la antio_fw-la chenum_fw-la hieron_n ep._n 27._o ad_fw-la eustocbium_fw-la &_o ep._n 53._o &_o lib._n contra_fw-la vigilant_a damas._n lib._n 4._o de_fw-la fide_fw-la cap._n 16_o aug._n in_o ps_n 88_o l._n 22._o the_o civet_n c._n 8._o in_o ps_n 110_o 7._o synod_n act_n 3_o chrysos_fw-la de_fw-fr babyla_n mart_n victor_n african_n de_fw-fr persecut_fw-la vandalica_fw-la and_o what_o cause_n may_v there_o be_v why_o the_o church_n do_v keep_v their_o day_n holy_a and_o reverence_n their_o relic_n d._n there_o be_v many_o but_o especial_o five_o m_o which_o be_v they_o d._n the_o first_o be_v to_o glorify_v god_n in_o his_o saint_n seeinge_v the_o wonderful_a work_n he_o have_v alwais_fw-fr wrought_v by_o they_o the_o second_o because_o by_o the_o honour_n which_o be_v do_v they_o in_o earth_n we_o may_v the_o better_o understande_v the_o glory_n they_o enjoy_v in_o heaven_n the_o third_o that_o thereby_o know_v they_o be_v life_n and_o virtue_n we_o may_v be_v exhort_v to_o imitate_v and_o follow_v they_o be_v example_n fith_o they_o be_v mortal_a man_n as_o we_o be_v the_o four_o to_o increase_v our_o devotion_n towards_o god_n by_o bear_v affection_n and_o love_n unto_o such_o worthy_a intercessor_n the_o five_o because_o our_o mother_n the_o holy_a church_n will_v
easy_o pardon_v and_o so_o often_o time_n it_o be_v forgyven_v without_o confession_n by_o contrition_n by_o hear_v mass_n by_o take_v holy_a water_n or_o holy_a bread_n knockinge_v on_o the_o breast_n by_o the_o bishop_n or_o preacher_n blessing_n by_o sayenge_a the_o pater_n noster_fw-la or_o confiteor_fw-la etc._n etc._n m._n and_o be_v the_o use_n of_o holy_a water_n gather_v out_o of_o the_o scripture_n water_n holy_a water_n d._n it_o may_v right_v well_o for_o in_o the_o old_a la_o there_o be_v diverse_a water_n of_o purification_n appoint_v by_o god_n but_o this_o which_o we_o use_v that_o it_o shall_v be_v perpetual_o keep_v in_o all_o church_n vita_fw-la breular_a romae_fw-la &_o in_o eius_fw-la vita_fw-la and_o house_n be_v ordain_v by_o the_o glorious_a martyr_n pope_n alexander_n the_o first_o of_o that_o name_n and_o the_o sixth_o pope_n from_o sainte_n peter_n and_o by_o daily_a experience_n we_o find_v that_o it_o have_v great_a virtue_n against_o the_o devil_n and_o all_o his_o practice_n m._n but_o tell_v i_o if_o a_o man_n in_o mortal_a sin_n do_v any_o good_a work_n as_o alm_n or_o fastinge_v etc._n etc._n shall_v it_o avayle_v he_o d._n not_o for_o merit_n of_o grace_n or_o glory_n but_o for_o temporal_a good_a and_o health_n or_o happy_o to_o bring_v he_o into_o knowledge_n of_o sin_n and_o true_a repentance_n they_o may_v profit_v he_o m._n much_o ought_v we_o then_o to_o fly_v all_o mortal_a sin_n faith_fw-mi it_o breed_v so_o evil_a effect_n deprivinge_n we_o of_o god_n who_o create_v we_o of_o glory_n which_o he_o promise_v we_o of_o the_o merit_n of_o christ_n his_o passion_n which_o redeem_v we_o &_o of_o the_o fruit_n of_o all_o good_a work_n which_o may_v otherwise_o with_o his_o grace_n save_o we_o but_o say_v if_o you_o know_v any_o remedy_n against_o they_o d._n sir_n there_o be_v many_o but_o especial_o prayer_n and_o alm_n deed_n with_o fastinge_v the_o obtaininge_n of_o the._n 7._o contrary_a virtue_n and_o diligent_a guard_n of_o the_o three_o power_n of_o the_o soul_n and_o of_o the_o five_o corporal_a sense_n m._n which_o be_v the._n 7._o contrary_a virtue_n d._n humility_n liberality_n chastity_n patience_n temperance_n charity_n and_o diligence_n with_o alacrity_n in_o god_n service_n for_o sloth_n be_v a_o sadness_n heaviness_n or_o as_o it_o be_v a_o wearynes_n of_o devotion_n and_o godliness_n m._n soul_n power_n of_o the_o soul_n and_o which_o be_v the_o three_o power_n of_o the_o soul_n d._n memory_n understand_v and_o will_v m._n which_o be_v the_o five_o corporal_a sense_n d._n see_v hear_v smellinge_a touchinge_a and_o feelinge_v m._n but_o since_o you_o make_v mention_n of_o the._n 6._o sin_n against_o the_o holy_a ghoaste_n i_o pray_v you_o tell_v i_o which_o be_v they_o d._n desperation_n of_o salvation_n 2._o presumption_n to_o be_v save_v without_o merit_n 3._o to_o impugn_v the_o know_v truth_n 4._o envy_n of_o a_o other_o grace_n 5._o obstinacye_n in_o sin_n 6._o final_a impenitence_n m._n and_o what_o property_n have_v these_o sin_n above_o other_o d._n this_o that_o as_o sin_n commit_v by_o ignorance_n be_v say_v to_o be_v peculiar_o against_o the_o son_n of_o god_n to_o who_o be_v attribute_v sapience_n or_o wisdom_n and_o sin_n of_o frayltye_n be_v say_v to_o be_v against_o the_o father_n to_o who_o be_v attribute_v power_n and_o might_n so_o sin_n of_o pure_a malice_n as_o all_o these_o be_v be_v say_v to_o be_v against_o the_o holy_a ghoaste_n to_o who_o be_v attribute_v bounty_n or_o goodness_n which_o be_v contrary_a to_o malice_n and_o therefore_o be_v say_v to_o be_v unperdonable_a either_o in_o this_o world_n or_o the_o next_o because_o such_o sin_n very_o rare_o come_v to_o have_v true_a repentance_n even_o as_o a_o disease_n be_v term_v uncurable_a when_o although_o it_o be_v not_o impossible_a yeat_v it_o be_v very_o hard_a to_o recover_v of_o it_o m._n and_o which_o be_v the._n 4._o sin_n that_o cry_v for_o vengeance_n d._n voluntarye_a murder_n 2._o the_o sin_n of_o the_o flesh_n against_o nature_n 3_o oppression_n of_o the_o poor_a 4._o to_o defraud_v the_o work_n man_n of_o his_o wage_n m._n why_o be_v these_o sin_n say_v to_o cry_v into_o heaven_n m._n because_o they_o be_v so_o manifest_a that_o they_o can_v be_v excuse_v and_o god_n have_v often_o time_n extraordinarilie_o show_v his_o aversion_n &_o detestation_n of_o they_o by_o most_o severe_a punishment_n and_o unexpected_a discovery_n of_o the_o offender_n m._n to_o conclude_v tell_v i_o how_o you_o say_v grace_n before_o meat_n and_o after_o for_o this_o also_o belong_v to_o a_o christian_n to_o know_v ❧_o d._n before_o meat_n i_o say_v ❧_o thus_o make_v the_o sign_n of_o the_o cross_n benedicite_fw-la ✚_o resp_n dominus_fw-la ✚_o nos_n meat_n grace_n before_o meat_n &_o ea_fw-la quae_fw-la sumpturi_fw-la sumus_fw-la bene_fw-la ✚_o dicat_fw-la deus_fw-la trinus_fw-la &_o unus_fw-la pater_fw-la &_o filius_fw-la &_o spiritus_fw-la sanctus_n respond_v amen_n and_o after_o meat_n i_o say_v thus_o laus_fw-la deo_fw-la pax_fw-la vivis_fw-la meat_n after_o meat_n requies_fw-la defunctis_fw-la pater_fw-la noster_fw-la etc._n etc._n et_fw-la ne_fw-la nos_fw-la inducas_fw-la in_o tentationem_fw-la respond_v sed_fw-la libera_fw-la nos_fw-la a_o malo_fw-la amen_n agimus_fw-la tibi_fw-la gratias_fw-la omnipot●ns_fw-la deus_fw-la pro_fw-la universis_fw-la donis_fw-la &_o beneficiis_fw-la tuis_fw-la qui_fw-la vivis_fw-la &_o regnas_fw-la in_o saecula_fw-la saeculorum_fw-la respond_v amen_o christus_n jesus_n cet_fw-fr nobis_fw-la svam_fw-la pecem_fw-la &_o svam_fw-la benedictionem_fw-la &_o post_fw-la mortem_fw-la vitam_fw-la aeternam_fw-la respond_v amen_n m._n one_o thing_n in_o this_o matter_n you_o must_v needs_o answer_v i_o for_o i_o have_v differ_v it_o of_o purpose_n to_o this_o place_n tongue_n service_n in_o the_o vulgar_a tongue_n as_o the_o best_a wherein_o the_o case_n may_v be_v decide_v and_o it_o be_v this_o what_o shall_v be_v the_o cause_n why_o catholic_n be_v so_o addict_v to_o the_o latin_a tongue_n that_o not_o only_o they_o be_v office_n of_o the_o church_n as_o mass_n and_o matin_n and_o the_o administration_n of_o the_o holy_a sacrament_n the_o scripture_n and_o all_o solemn_a ceremony_n be_v discharge_v in_o this_o tongue_n but_o that_o the_o grace_n itself_o which_o be_v a_o private_a and_o domestical_a matter_n they_o scarce_o know_v to_o do_v it_o but_o in_o this_o language_n d._n for_o diverse_a substantial_a consideration_n m._n which_o be_v they_o for_o i_o will_v be_v glad_a to_o hear_v they_o d._n first_o in_o respect_n of_o the_o scripture_n we_o deny_v that_o which_o haeretique_n so_o often_o objecte_v that_o the_o people_n be_v prohibit_v to_o read_v it_o in_o the_o vulgar_a tongue_n 9_o index_n libror._n prohibit_v edit_fw-la a_o pio._n 4._o rega_fw-la 4._o trid._n sess_n 22._o cap._n 8._o &_o cap._n 9_o for_o so_o it_o be_v do_z with_o discrete_a leave_n and_o permission_n of_o the_o ordinary_a or_o ecclesiastical_a superior_a and_o with_o hope_n of_o fruit_n and_o utility_n to_o the_o reader_n it_o be_v every_o where_o grant_v even_o by_o the_o pope_n authority_n as_o now_o you_o see_v the_o rheims_n testament_fw-mi be_v permit_v in_o england_n think_v in_o public_a and_o common_o without_o distinction_n of_o person_n it_o be_v with_o just_a cause_n forbid_v and_o this_o be_v so_o ancient_a and_o receive_v a_o custom_n in_o god_n church_n as_o it_o be_v and_o that_o in_o the_o whole_a world_n this_o be_v enough_o to_o satisfy_v any_o modeste_a mind_n but_o it_o be_v also_o confirm_v even_o by_o example_n of_o god_n choose_a people_n in_o the_o old_a testament_fw-mi ●_o 2._o esd●a_fw-la c._n ●_o where_o we_o find_v that_o after_o they_o be_v return_n from_o the_o captivity_n of_o babylon_n when_o the_o hebrew_n tongue_n be_v forget_v and_o the_o chalday_n or_o syriac_a only_o use_v so_o as_o they_o understand_v not_o the_o la_o when_o it_o be_v read_v the_o in_o the_o hebrew_n yeat_a they_o read_v it_o as_o it_o be_v and_o that_o in_o public_a interpretinge_v the_o same_o as_o now_o the_o preacher_n do_v the_o gospel_n to_o the_o people_n which_o be_v insinuate_v also_o in_o those_o word_n of_o the_o gospel_n 7._o joann_n cap._n 7._o turba_n haec_fw-la quae_fw-la non_fw-la novit_fw-la legem_fw-la that_o be_v this_o multitude_n which_o do_v not_o know_v the_o la_o secondelye_o by_o the_o example_n of_o the_o apostle_n themselves_o 3._o rom._n 10._o coloss_n 1._o mar._n ult._n irenae_n lib._n 5._o cap._n 3._o which_o allthoughe_o they_o preach_v the_o gospel_n in_o all_o country_n of_o the_o world_n and_o found_v church_n in_o all_o nation_n yea_o and_o have_v the_o gift_n of_o tongue_n to_o speak_v what_o language_n they_o will_v yeat_n be_v there_o no_o one_o remnaunte_a of_o any_o work_n or_o write_n of_o theyre_n neither_o be_v there_o any_o testimony_n of_o any_o
have_v mercy_n upon_o we_o etc._n invocation_n of_o saint_n vide_fw-la 1._o reg._n 15_o 4._o reg._n 5._o job._n 5.2_o machab._n 1.15_o isai_n 37._o job._n 12._o dan._n 10._o jerem._n 15_o matt._n 18._o ps_n 67.1_o cor_fw-la 14._o apoc._n 17_o 21._o orig._n l._n 8._o count_n celsum_fw-la cypr._n serm_n de_fw-fr m●rtali_fw-la ba●il_n ●o_o in_o 40._o marty_n naz._n in_o c●p●_n athan._n basil_n hieron_n count_n vigilant_a athan_n ser_fw-mi 2._o de_fw-la deipara_fw-la ambros_n lib._n the_o vi_o day_n &_o orat_fw-la 2._o in_o mort_fw-fr f●at_a aug._n lib._n 7._o the_o bapt_a contra_fw-la donat_fw-la cap._n 1._o greg._n lib._n 12._o moral_n cap._n 13_o etc._n etc._n because_o we_o know_v she_o be_v but_o a_o creature_n m._n why_o if_o she_o be_v but_o a_o creature_n as_o all_o other_o saint_n be_v how_o be_v it_o not_o a_o injury_n to_o god_n to_o pray_v unto_o any_o other_o but_o to_o he_o since_o he_o have_v invite_v we_o sayenge_a come_v unto_o i_o all_o you_o that_o be_v load_v etc._n etc._n whereby_o it_o shall_v seem_v we_o have_v no_o need_n to_o seek_v to_o any_o other_o mediator_n d._n you_o say_v well_o if_o by_o prayenge_a to_o saint_n we_o forsake_v god_n but_o be_v that_o therefore_o we_o pray_v unto_o the_o saint_n because_o we_o may_v the_o more_o easy_o and_o speedy_o come_v unto_o he_o and_o be_v the_o better_o accept_v of_o he_o there_o be_v no_o doubt_n of_o dishonouringe_v god_n while_o we_o pray_v unto_o they_o who_o he_o himself_o have_v glorify_v and_o will_v they_o shall_v be_v of_o all_o creature_n honour_v even_o as_o it_o be_v no_o diminishinge_v but_o rather_o encreasinge_v of_o any_o prince_n majesty_n to_o have_v many_o honourable_a servant_n and_o subject_n and_o to_o make_v remonstrance_n that_o he_o do_v esteem_v they_o m._n but_o how_o can_v the_o saint_n and_o angel_n see_v we_o or_o hear_v our_o prayer_n d._n by_o seeinge_v god_n in_o who_o they_o see_v and_o hear_v allthinge_n pertaininge_v unto_o they_o for_o if_o we_o know_v that_o the_o holy_a prophet_n while_o they_o year_n live_v can_v see_v and_o hear_v all_o thing_n that_o god_n reveal_v unto_o they_o though_o they_o be_v far_o distant_a or_o long_o after_o to_o come_v much_o more_o we_o be_v to_o believe_v the_o same_o of_o the_o saint_n and_o angel_n which_o be_v still_o in_o god_n presence_n m._n but_o do_v not_o the_o scripture_n attribute_v this_o title_n unto_o god_n only_o that_o he_o know_v and_o search_v the_o heart_n and_o reins_n how_o then_o can_v the_o saint_n be_v creature_n have_v so_o great_a a_o privilege_n d._n sir_n it_o be_v true_a that_o god_n only_o have_v this_o attribute_n of_o his_o own_o power_n or_o puissance_n and_o therefore_o the_o saint_n not_o of_o themselves_o but_o in_o he_o and_o by_o his_o revelation_n do_v know_v the_o heart_n thought_n of_o other_o yea_o and_o mortal_a man_n may_v know_v also_o all_o the_o secret_n of_o my_o heart_n if_o god_n shall_v disclose_v the_o same_o unto_o they_o m._n i_o like_v very_o well_o of_o your_o answer_v but_o then_o i_o will_v fain_o know_v the_o cause_n why_o the_o heretic_n do_v so_o much_o impugn_v this_o point_n and_o especial_o the_o honour_n do_v unto_o the_o bless_a virgin_n marie_n d_o the_o reason_n be_v manifest_a for_o the_o scripture_n say_v that_o god_n will_v put_v enmity_n between_v the_o seed_n of_o the_o woman_n and_o the_o seed_n of_o the_o serpent_n as_o heretic_n be_v false_o impugninge_v the_o true_a praise_n and_o honour_n due_a to_o our_o bless_a lady_n as_o also_o diverse_a of_o the_o sacrament_n good_a work_n penance_n purgatory_n and_o such_o like_a especial_a help_n for_o man_n salvation_n yea_o suppose_v the_o unsatiable_a envy_n and_o hatred_n that_o the_o devil_n have_v against_o christ_n and_o all_o that_o be_v he_o it_o be_v no_o marvel_n that_o the_o heretic_n who_o as_o saint_n polycarpus_n call_v they_o be_v primogeniti_fw-la diaboli_fw-la do_v hate_n and_o oppugn_v the_o honour_n of_o our_o bless_a lady_n who_o have_v so_o straight_o and_o near_a alliance_n with_o our_o saviour_n and_o how_o can_v it_o otherwise_o be_v but_o that_o those_o who_o possess_v with_o the_o unclean_a spirit_n have_v no_o other_o scope_n of_o their_o whole_a life_n and_o religion_n but_o mere_a liberty_n and_o sensuality_n shall_v be_v without_o devotion_n to_o she_o which_o be_v the_o true_a mistress_n mother_n and_o mirror_n of_o all_o chastity_n and_o purity_n beside_o that_o she_o have_v always_o be_v the_o bane_n and_o overthrow_v of_o heretic_n in_o all_o age_n no_o wonder_n if_o they_o who_o be_v nothing_o else_o but_o a_o farthel_n and_o new_a brood_n of_o old_a heresye_n be_v guide_v by_o the_o same_o spirit_n that_o their_o forefather_n be_v and_o use_v the_o same_o malignity_n against_o she_o that_o those_o use_v m._n true_o it_o be_v so_o but_o tell_v i_o have_v the_o church_n any_o usual_a prayer_n to_o the_o saint_n and_o especial_o to_o our_o lady_n d._n to_o the_o saint_n we_o use_v the_o litany_n and_o other_o devoute_a prayer_n in_o particular_a but_o to_o the_o bless_a virgin_n the_o principal_n be_v the_o aue_fw-la marie_n m._n i_o pray_v you_o say_v the_o same_o etc._n vide_fw-la athan._n serm_fw-la de_fw-fr deipara_fw-la ambros_n luc._n 1._o chrysost_n in_o liturgia_fw-la aug._n ser_n 2._o de_fw-la annuncia_fw-la fulg._n serm_n de_fw-fr laudibus_fw-la mariae_fw-la bern._n ho._n 5._o in_o missus_fw-la est_fw-la etc._n etc._n d._n hail_o marry_o full_a of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o bless_a art_n thou_o amongst_o all_o woman_n and_o bless_a be_v the_o fruit_n of_o thy_o womb_n jesus_n holy_a marie_n mother_n of_o god_n pray_v for_o we_o sinner_n now_o and_o in_o the_o hour_n of_o our_o death_n amen_n m._n tell_v i_o who_o make_v this_o aue_fw-la marie_n d._n our_o holy_a mother_n the_o church_n take_v the_o word_n of_o the_o angel_n gabriel_n when_o he_o come_v to_o salute_v our_o lady_n the_o virgin_n marie_n and_o some_o of_o the_o word_n of_o saint_n elizabeth_n in_o her_o visitation_n and_o the_o rest_n be_v add_v by_o the_o church_n so_o as_o consider_v that_o all_o these_o word_n be_v either_o of_o god_n by_o his_o angel_n gabriel_n etc._n our_o bless_a lady_n without_o sin_n see_v s._n damas_n orat_fw-la 11._o de_fw-la natiu_fw-la virg_n et_fw-la orat_fw-la 2._o &_o 3._o &_o l._n 3._o the_o fid_fw-we c._n 2._o d._n laure._n justin_n ser_fw-mi de_fw-fr annuncia_fw-la &_o lib._n de_fw-fr cast_n con_fw-mi animae_fw-la cap._n 7._o &_o in_o fascic_n amo_fw-la c._n 7._o idiotan_n the_o contempl_a virg._n c._n 2._o &_o 6_o sedulium_n lib._n 2_o paschal_n s._n vincent_n fer._n serm_n 1._o de_fw-la natiu_fw-la &_o 2._o de_fw-fr nati_fw-la virg_n d._n aug._n lib._n the_o nat_n &_o gra_fw-mi cap._n 36._o etc._n etc._n 5._o count_n julian._n c._n 9_o s._n cypr._n de_fw-fr card._n open_a christi_fw-la c._n de_fw-fr nati_fw-la christi_fw-la amb._n ser_n 22._o in_o ps_n 118._o d._n hierony_n in_o cap._n 10._o eccl._n sophro._n ep._n synod_n in_o 6._o sin_v act_n 11._o s._n brun._n in_o ps_n 101._o richard_n victor_n in_o cant_v cap._n 26._o &_o 42._o &_o lib._n 1._o de_fw-fr emanuel_n c._n ult._n pet._n daemia_fw-la ser_fw-mi de_fw-fr natiu_fw-la virg_n &_o serm_n de_fw-fr annunc_fw-la arator_fw-la lib._n 1._o in_o act._n apost_n d._n jacob_n in_o liturg._n cit_fw-la a_o 6._o sin_v cant_fw-la 32._o &_o 7._o sin_v act_n 3._o conc._n francford_n ep._n ad_fw-la epos_fw-la hispa_n origen_n bo_o 1._o ex_fw-la var._n andre_n creten_v serm_n de_fw-fr assumpt_n euthi●●i_fw-la serm_n de_fw-fr zon_n virg_n d._n ansel_n lib._n the_o concep_n vir_fw-la c._n 18._o cit_fw-la a_o d._n th._n in_o 1._o d._n 44._o q._n unic_n be_v 3._o theodoret._n l._n 3._o in_o cant_fw-la irenae_n l._n 3._o count_n haer_fw-mi cap._n 35._o hippol._n orat_fw-la de_fw-fr sanctificat_fw-la cyril_n bo_o 6._o in_o council_n ephes_n epipha_n haer_fw-mi 78._o innoc._n 3._o serm_n 2._o the_o assumpt_n hesyc_a concio_fw-la 2._o de_fw-fr b._n v._o fulbertum_fw-la carn_n ex_fw-la canis_fw-la lib._n 1._o cap._n 7._o ansel_n lib._n de_fw-fr excel_v virg_n cap._n 9_o ss_z basil_n &_o chrysostom_n in_o suis_fw-fr liturg_n etc._n etc._n or_o of_o the_o holy_a ghost_n by_o the_o mouth_n of_o sainte_n elizabeth_n and_o his_o spouse_n the_o catholic_a church_n we_o may_v juste_o say_v that_o this_o prayer_n be_v make_v by_o god_n himself_o or_o by_o the_o holy_a ghost_n m._n what_o do_v you_o think_v worth_o the_o nothing_o in_o this_o aue_fw-la marie_n d._n beside_o the_o petition_n i_o note_v fowre_n especial_a praise_n and_o commendation_n of_o our_o bless_a lady_n m._n which_o be_v they_o d._n the_o first_o in_o those_o word_n full_a of_o grace_n for_o in_o this_o she_o do_v so_o a_o bound_n that_o she_o never_o have_v in_o her_o soul_n any_o blot_n or_o stain_n