Since the true Shem is the right Melchisedec what is more proper to our purpose in hand then what ye read Gen. 14.18 That Melchisedec brought forth bread and wine c. this was when he came from the slaughter of the Kings as Hebr. 7.1 not before Believers are the children of Abraham and tread in the steps of Abraham and do the works of Abraham John 8.39 And these have Kings to slay kill mortifie and crucifie It is the profession of us all who come to the Lords Table that we shew forth the Lords death that we daily hear about in out body the dying of the Lord Jesus 2 Cor. 4.10.1 2. The Kings are those many Lords that have ruled over us Esay 26.13 Amraphel King of Shinar the great talk of fallen man concerning religion and this Amraphel was King of Shinar where Babel was built Gen. 11.2 This is a powerful King that bears rule at this day The Church is in Babel or Babylon much more now then it was in S. Peters dayes 1 Pet. 5.13 Arioch King of Ellasar Arioch Ebrietas tua thy drunkennesse saith Hierom whether with wine or not with wine for there is a drunkennesse which is not with wine Esay 29.9 a drunkennesse with opinion and imagination Esay complain'd of it in his time and Jeremy in his Chap. 51.7 8. How much more may we now There are but a few sober men in the world and the rest think them the onely drunkards He is King of Ellasar that is the multitude of rebellious and disobedient men such as depart from God that 's Ellasar Chedarlaomer as a generation of servitude who perswades his people to the service of sin or the Globe or Ball of Hay Zach. 12.6 What we turn in a Sheaf is in the vulgar Latin in Funo in Hay Matth. 6.30 Syr. The Grass of the field the generation of grass such a people are but as the grass Esay 40.7 This Chedorlaomer was King of Elam that is the world the present evil world or according to the Arabick knowledge saith Drusius or hidden wickednesse and deeds of darknesse Tidal gnarus ascensionis vel elevationis Skilful or knowing how to ascend that 's the effect of the false knowledge 1 Cor. 8.12 Knowledge puffs up And this King hath the largest and most ample dominion of all the rest He is King of Nations He is the true Antichrist that rules in the hearts of all men of all Nations until the Lord Jesus Christ the true Shem the true Melchisedec who is the true King of Nations Jer. 10.7 until he dispossess him and consume him with the spirit of his mouth 2 Thess 2. Most true it is that he vaunts himself to be the King of Nations and dares say so much unto the true King of Nations himself Luke 4.5 6. until he cast him forth John 12.31 Other Kings there are Jos 10.1 24. led by Adonizedec the false righteousnesse but the followers of Josua set their feet in their neck and tread down their pride Amalekites Exod. 17.16 Populum lambentes vel declinantes such as lick up the people and turn them from their God 1 Sam. 15.32 33. Agag the cover of all sin as the last enemies of the Church Gog and Magog Ezech. 38. which are the forms of godlinesse that cover all iniquity 2 Tim. 3. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Luke 19.33 the owners of the Asse said unto them c. many owners of the silly Asse the mis-guided simple credulous man When we have slain these Kings then comes Melchisedec and brings forth bread and wine 3. What befell Shem we read little in the Scripture that befell Shem onely Ecclus 49.16 Shem and Seth obtained great glory among men which is to be understood among those who are truly men who fear God and keep his commandements Eccles 12. Among those the true Shem the Lord Jesus is the most honorable Yea Jesus Christ the true Shem is that very honour that comes of God onely Joh. 5.44 and so where we read to you he is pretious 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 1 Pet. 2.7 it is in the margent more truly turn'd Honour This is that plant 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ezech. 34.29 of renown This is he who hath obtained that excellent name among men that at his name every knee must bow of things in heaven and earth and under the earth Phil. 2.9.10 Obs This opens unto us the meaning of that phrase which meets us often in Scripture which without this understanding is very harsh to our eares and apprehensions As when the name of God is said to be this or that to do this or that The word which we render name is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Shem so when Gods name is said to be excellent in all the world Psal 8.1 what understand we but the true Shem the Christ of God the name that 's great in Israel Psal 76.1 what else meane we but the true Shem when we say His name is like a pretious oyntment Cant. 1.3 This is the name that is said to be neer Psal 75.1 what neerer to us then what is with us Immanuel Christ in us This name of the Lord is a strong Tower c. Prov. 18.10 This is the name for which God hath pity upon men Jer. 14.7 Ezech. 36.21 what other name can defend us Psal 20.1 This defended Christ and his and offended all who came to apprehend him 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I am wherupon they fell to the ground This is the name by which we are saved Psal 54.1 fave me O Lord by thy Name by thy true Shem which is Christ himself This is the Name by which we tread down our enemies Psal 44.5 Through thee through thy Name we will tread them under that rise up against us This is that Name wherein we walls Mic. 4.5 which is expresly the Lord Jesus Christ Col. 2.6 As ye have received Christ Jesus the Lord so walk in him c. This reproves those who dishonour that great and worthy Name by which we are called who reproach the great Shem who deserves all honour among men James 2.7 It was the glory of Enoch Noah and Shem to have maintained the true and sincere worship of God against all incroachments of Idolatry and Superstition whence it came to passe that they were opposed by all the world beside Plutarch in his Isis tells us what I have shewen elsewhere that by Typhon they understood 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which names saith he signifie 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 violent inhibiting hindring contrariety opposition Plutarch there plainly expresseth the name of Seth as for Bebon by that name the Arabians understand the Devil and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Sym is a manifest inversion of Shem now because Seth and Shem in their several ages opposed the wicked world hence it is that the ungodly of the world opposed traduced reproached and blasphemed them as the troublers of the world As I shewed of Noah out of Josephus The like
not made thee and established thee Deut. 32.6 Is not Christ 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Pater futuri seculi the everlasting Father Esay 9.6 And who is thy Mother Who but the doctrine the wisdom of the holy Church of Christ the Spouse of Christ the wisdom that descends from above James 3.17 the Lambs Wife that comes down out of heaven Revel 21.9 10. Jerusalem above the mother of us all Gal. 4.26 This is the true heavenly Eve built out of the heavenly Adam flesh of his flesh and bone of his bone who is Christ himself Ephes 5.30 31 32. This is a great mystery saith the Apostle but I speak of Christ and the Church This is the true pure Doctrine spiritually the Virgin Mary so Maria signifies according to divers of the Ancients the Mother of Christ conceived formed and born in us and brought forth by obedience and doing the will of our Father who is in heaven For who is my Mother saith the Son of God whosoever doth the will of my Father who is in heaven he is my Mother and Sister and Brother Matth. 12.49 50. Our heavenly Father deserves all honour of his spiritual children For whereas earthly fathers impart unto their children essence nourishment education and inheritance the Father of spirits gives to his children his divine nature 2 Pet. 1.4 he nourisheth us with the flesh and blood the Word and Spirit of his Son He instructs us and gives us the unction from the Holy One whereby we know all things 1 John 2.27 He corrects and chastens us as our loving Father that we may be partakers of his holiness Hebr. 12.10 He provides for us an inheritance incorruptible and undefiled 1 Pet. 1.4 Meantime he bears us and is patient and long suffering toward us as a Father beareth his children Deut. 1.31 If he be a Father yea such a father where is his honour Mal. 1.6 Where indeed yea where is he not dishonoured Is it not the greatest slighting of a father to neglect his commands What do they else who regâ—ard not the Commandements of our heavenly Father they despise not men but God 1 Thess 4.8 and then is added Who hath also given unto us his holy Spirit Wherefore else but to keep his Commandements And therefore he hath given his Son unto us that the righteousness of the law might be fulfilled in us Rom. 8.3 4. Yet is he despised and rejected of men Esay 53.3 and figured by Elihu the son of Barachel the Buzite of the family of Ram. Elihu even Deus ipse God himself the Son of the blessed God that 's Barachel and of the family of Ram that is the high One the most high God yet is he a Buzite despised and contemned yea troden under foot by the Jebuzites such as tread under foot the Son of God and put him to an open shame Hebr. 10.29 and lightly esteem the Rock of their salvation Deut. 32.15 O thou Jebusite thou base thou vile man Such thou rendrest thy self by despising thy God 1 Sam. 2.30 They who despise me shall be lightly esteemed Mark how the Apostle reasons Hebr. 2.2 3. If the word spoken by Angels was stedfast and every transgression and disobedience received a just recompence of reward how shall we escape if we neglect so great salvation The Syriac Interpreter turns 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 neglect by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to tread under foot the greatest neglect and despiciency The Apostle proves this à minori reasoning from the lesse to the greater Hebr. 10.28 He who despised Moses's Law died without mercy under two or three witnesses Of how much sorer punishment shall he be thought worthy who hath troden under foot the Son of God c Consider this a-right O man Is not he the wisdom of thy God before whom in thy false reasoning thou preferrest the wisdom of thy flesh Is not he the true righteousnes of thy God before which thou esteemest the false righteousness of thy flesh Is not he the power of God which thou enfeeblest under pretence of impotency weakness to slight him what is it but lighlty to esteem the most honourable yea the honor it self which cometh of God only John 5. ver 24. with 1 Pet. 2.7 marg To make nothing of him who is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the very Being and who gives to all things their Being in whom we all live and move and have our Being Yea who himself is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 All things Col. 3.11 And this is the Buzite he whom by thy disobedience thou despisest and treadest under foot The punishment denounced against those who slight their parents is death But what death can expiate so great despiciency of the great God what less then the eternal death it self What reparation of honour can we possibly make to him whom we have so deeply despised The good God and our Father puts us in a way of expiation even by dying daily unto our sins This no doubt was one if not the principal meaning of what our Lord said to his son Adam Luke 3.38 upon transgression of the first Commandement of his Father In the day that thou eatest thereof dying thou shalt die for certainly Adam died no other death many hundred years after Gen. 2. v. 17. O let us all die that precious death through the power of the Spirit of our God Rom. 8.13 So shall we live yea so shall we reign yea so shall we be glorified Rom. 8.17 And what reparation of honour does the Lord require of us What other then to restore him that life which is lost in us that life of God from which we have been estranged Ephes 4.18 He that offereth praise he honoureth me And what is he who else but he that disposeth his way aright Psalm 50.23 It is the life the holy life that life which is worthy of God which honoureth God For so what our Translators turn I will bless thee while I live Psal 63. Ver. 4. is in the Hebrew 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the LXX turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and Vatablus and the Vulg. Latin In vita mea which should be rendred in English In my life Thus when the Psalmist had exhorted to praise the Lord Psal 106.1 He then inquires who can do it ver 2. to which he answers ver 3. Blessed are they who keep judgement and he who doth righteousness at all times as if he should in express terms say That 's the man who truly honours God So much our Lord saith Herein is my Father honoured that ye bring forth much fruit John 15.8 namely such as are filled with the fruits of righteousness which are by Jesus Christ to the glory and praise of God Phil. 1.11 This is the honour and praise which must be given unto our Father in this world and be continued in the world to come in everlasting Hallelujahs Salvation and glory and honour and power unto the Lord our God! Revel 19.1
from the face of the North which they turn towards the North and the Lord saith out of the North evil shall break forth upon all the inhabitants of the land If the face of the Pot figuring the evil be toward the North how can it come from the face of the North from which it is turned By reason of this judgement threatned to be speedily executed on all every person who should dare intrude into the Priests office which was afterward accordingly executed upon King Vzziah 2 Chron. 26.18 19. the sons of Israel cry out Behold we die we perish we all perish whosoever cometh any thing neer unto the Tabernacle of the Lord shall die Shall we be consumed with dying For which the Lord provides a remedy in the following Chapter Numb 18.1 7. This may justly terrifie all ungodly men from invading the office of the Priest 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Procul O procul este profani Hence hence ye profane rout Hereby the Lord declares the confirmation of the Priesthood unto the Tribe of Levi that is unto those who cleave unto him by faith and love of what Tribe soever otherwise they are And this might be intimated by the scattering of the Levites among all the Tribes as common to them all Gen. 49.7 Numb 35. And therefore all those whom the great high Priest the Prince of the Kings of the Earth hath loved and washed from their sins in his blood he hath made Kings and Priests unto God even his Father Revel 1.5 6. And therefore this business concerns thee and me and whoever are believers and lovers of our God For such as these are an holy Priesthood yea a Kingly Priesthood 1 Pet. 2.5.9 Let us begin betimes as the Almond tree first flourisheth and ever continue in our growth as that tree last sheds her leaves saith the Naturalist a figure of the dignity and duration of the spiritual Priesthood saith Philo Judaeus Let us not be too slow too tardy lest judgement hasten Remember whence 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Almond tree hath the name Jer. 1.11 12. Let us not continue still in the bud in the word of the beginning of Christ O ye trees of righteousness Esay 61.3 as the Apostle speaks Hebr. 6.1 but let us go on to perfection budding and flourishing and bringing forth ripe fruit even the fruits of righteousness which are by Jesus Christ to the glory and praise of God Gen. 47. v. 10. Phil. 1.11 The Almonds are reckond by Jacob among the best fruits of the land which he calls 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 songs of praise For such fruits of the holy Spirit most praise God He who offereth these he honoureth God Psal 50.23 and 63.4 And hereby we finde acceptance with the true Joseph What though we seem to our selves dry and barren and without sap of grace as he saith of his staff 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 It shall never bring forth leaves and boughes nor shall it ever flourish more Alas can these dry bones live Can a Virgin the signe of barrenness bring forth a son With God all things are possible Lord be it unto me according to thy word Luke 1.38 Gal. 4.19 All things are possible to him that believeth and now is our salvation neerer then when we believed Rom. 13.11 By faith and love we are engraffed into the true Almond tree as the Apostle by like reason speaks of insition into the good Olive tree Rom. 11. There is as well a growth into Christ Ephes 4.15 Grow up into him in all things as a growth in him 2 Pet. 3.18 2 Pet. 3. v. 18. Grow in grace and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ to him be glory both now and for ever Or rather according to the Greek text 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and the Vulg. Lat. in diem aeternitatis unto the day of eternity Amen All the best of the Oyl Numb 18. v. 12. and all the best of the Wine and of the Wheat the first fruits of them which they shall offer unto the Lord them have I given thee These words contain part of the Priests portion Against this translation lies some exception For as for the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the Translators turn the best of the Oyl and the best of the Wine the word doth not signifie the best but the fat And although nor Oyl nor Wine nor Wheat according to our English idiom and property of speech can be said to be fat or to have fat in them which we rather appropriate unto flesh yet is there in all these a kinde of lentor unctuosity and clammy substance which may be said in a large notion to be the fat of all these Nor is the earth properly fat yet they make no scruple to translate the fatness of the earth Gen. 27.28 and the fat of the land of Egypt Gen. 45.18 Nor hath Wheat either fat or kidneys yet they doubted not though Pagnin did who rendred 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 kidneys Granorum Granes to turn those words Deut. 32.14 The fat of the kidneys of wheat And what though the Targum here turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and ver 29. by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 bonum or optimum the good or the best Ours profess to write a translation not a Paraphrase Nor yet will I deny but 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 may very well explain 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 since what is called the good of the land is presently called the fat of it Genesis 45.18 Only it had been to be wished they had herein followed most other translations especially the Bishops Bible which hath fat in the text and the chiefest and best in the margent Whereas on the contrary ours put the exposition the best in the text and fat the proper meaning of the word as very often elsewhere they cast into the margent 〈◊〉 for other two words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 its true they are of general use yet 1. the former signifies rather new oyl and that which is new drawen from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 luxit splenduit to shine from the clearness and brightness of it But 2. as for 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 however sometime rendred generally wine yet properly it notes new wine and most Translators so render it in this place So Luther Most so Piscator and all the Low Dutch Translations also the Spanish French and Italian Bibles Castellio also Vatablus Munster and Tremellius and the Tigurin Bible But herein our Translators are the more excusable because they had not any one old English translation whom they might have followed so far as I have yet seen 3. Howbeit it were to be wished that this difference were observed between the new and the old oyl and wine otherwise how shall we distinguish them in our English when they differ in the Hebrew as Prov. 21.17 He that loveth 〈◊〉
26.67 and 27.30 Men look for some nasty hole some sluttish corner or other to spit in whence an unmannerly fellow spit in a Philosophers face excused it saying it was the foulest place about the house Yet our Lord the very wisdom and righteousness of God it self hath been accounted by the evil world 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Conspuendus one worthy to be spit upon as Job typically represented him where he saith of his enemies they abhor me they spare not to spit in my face Job 30.10 Have many even of those who profess the Christian religion a more honourable esteem of the true Christ of God when they oppose the truth of God and deny it in their sinful lives do they not spit in the face of Christ He is the Truth John 14.6 This Law as all agree was ceremonial and therefore as to the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the letter of it it was to cease when the seed was raised up to whom the promises were made Howbeit out of the letter we may Note here the kindness and love of God unto men how gratiously he condescends to comply with man in his natural affections Men naturally love their children the continuance of their names among men the propagation of their family c. And the Philosopher could say if the separated soules take care for any thing it is for the good and welfare of their posterity Thus 2 Sam. 7.11 12 16. see how kindly David accepted this at the Lords hand v. 18.19 which care for posterity children house and name David calls 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the law of Adam that which is implanted in man to love and take care of his children his name and his posterity And with this love the Lord himself vouchsafes gratiously to comply in this Law Mysticè As for the mystical understanding of this Law we finde an 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and graphical exemplification of it in the history of Ruth Chap. 1.5 where Mahlon the husband of Ruth is said to be dead in Moab Who is this brother that is dead who else but Christ who is not ashamed to call us brethren Hebr. 2.11 He is dead Mahlon died in Moab Moab is a patre Diabolo as the Antients give the etymon Sinful men are of their father the Devil John 8. And while we are sinners Christ dies Rom. 5.8 For he is wounded of our transgressions Efay 53. v. 5. and bruised of our iniquities Esay 53.5 And therefore he is said to be crucified in Sodom and Egypt Rev. 11.8 while we are weak and cannot withstand the temptations unto sin and while Christ is weak in us he is crucified in weakness 2 Cor. 13.4 that 's Mahlon which signifies infirmity and weakness Thus the holy seed is sowen in weakness 1 Cor. 15.43 The Lord hath his inheritance given him by his Father Psa 2.8 A large one nay yet a larger Hebr. 1.2 The Father hath appointed him heir of all things The Lords Name is to be be raised up upon his inheritance His people are to be called after his Name they are his inheritance They are his Spouse But she is barren and brings him no children in the dayes of his flesh But his Apostles whom he calls his brethren John 20.17 these raise up seed unto their brother by the uncorruptible seed the Word of God 1 Cor. 4.15 Gal. 1.19 And these raise up their brothers name upon his inheritance his Church which is called not after their names but after the name of their brother Acts 11.26 they are called Christians Psal 72.17 His Name shall be continued The Hebrew word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 His Name Filiabitur if we might so speak according to the Hebrew which is of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a son as the margent expresses it well His name shal be as a son to continue his fathers name for ever Thus no doubt the Ministers of the Word ought to raise up the name of Christ upon his inheritance his Church They ought not to raise up their own names Whence I cannot see how that practice can be justified out of the Word of God that Christians should call themselves after the names of men and say they are of such or such a ones Church I am of Paul I am of Apollo 1 Cor. 1.12 But the Apostle interprets this the peoples weakness Chap. 3.3 4. Are ye not carnal and walk 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 1 Cor. 3. v. 3. according to man the earthly the carnal man But if any of their Leaders gather Disciples to themselves to raise up their own names upon the Lords inheritance its unjustifiable and abominable and unwarrantable out of the Word of God What saith the Apostle 1 Cor. 13.4 5. was Paul crucified for you or were ye baptized into the name of Paul c. No no Paul and Barnabas gathered not Churches to themselves but themselves were gathered to the Church Acts 11.26 they assembled themselves with the Church They made no Proselytes to themselves Be we all exhorted to raise up seed unto our brother to endeavour every one of us to gather our selves and others unto him unto him all the people must be gathered Gen. 49.10 And the Church must be called after his name as the wife by the name of her husband Esay 4.1 His name shall endure for ever his name Filiabitur Psal 72. v. 17. shall be continued by succession of many sons the children which God hath given him Hebr. 2.3 before the Sun And men 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 shall bless themselves in him and all Nations shall call him Blessed Blessed be the Lord God of Israel doing wondrous things alone And blessed be the Name of his glory for ever And the whole Earth shall be filled with his glory Amen! and Amen! Psal 72.17 18 19. A Syrian ready to perish was my father Deut. 26. v. 1. and he went down into Egypt c. This the Israelite who brought his Basket of first-fruits must say before the Lord. But must he say that before the Lord which is untrue And does Moses teach him to say that which is untrue before the Lord Surely Jacob who is here meant was not a Syrian but born in the holy land Gen. 25.11.24 c. Unless a man should be that countryman whither he came as a stranger as Jacob did to Laban Gen. 29. The Syrian therefore here meant is Laban And he really did persecute Jacob Gen. 3.1 whom the Israelite here calls his father Thus the Vulg. Latin Syrus persequebatur patrem meum A Syrian persecuted my Father And so Castellio and Martin Luther turns the words and the like we finde in the Low Dutch Bibles And although the French hath the same with our last English Translation yet they have the other Translation in the margent Coverdale and all the old English that I have seen render the words thus A Syrian persecuted my
well answer the Metaphore Col. 2.15 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which I render having devested unclothed or uncased the hypocritical spiritual wickednesses the Principalities and Powers the evil Spirits which clothe themselves with shewes of piety and fit themselves with a garb sutable to those whom they would deceive As the Serpent took upon him the habit of a Friend when he tempted Eve as knowing that Tuta frequensque via est per amici fallere nomen a safe and frequent way it is by friendship to deceive Our Lord therefore pulls off his Mantle of Hypocrisie devests him discovers him and exposeth him stark naked and makes him known to be such as he is And therefore 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Gen. 3.1 may be as well rendred naked as subtil For t is as true though the other signification better fit that place that the Serpent is more naked then all the beasts of the field as having no clothing of his own but as a Stage-player so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 properly signifies he suits himself as becomes the person whom be would represent and according to the humour of such as he lies in wait to deceive This Metaphore is rather here used by the Apostle as having respect to the Cross immediately before mentioned because Malefactors among the Romans of old were crucified naked There are many such oversights as these in the Translation which yet are more tolerable then those which pervert the sense of the Scripture as in Supplements It s true indeed that in the Hebrew tongue there are some genuine defects proper to that language As 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 implyes the want of a Verb. There are also other Syncategoremata or Consignificants without which an Axiom and consequently truth and falshood cannot or at least not fully be expressed And therefore these of necessity must be supplyed But beside these there hath been a liberty taken by the Rabbins of conjecturing that so or so a word ought to be rendred in this or that place when yet no other reason appears why it should be so read This they call 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Conjecture This liberty is taken oftentimes by our Translators as when they adde or take away or invert and change the order of the words Wee shall meet with examples of all these kindes I shall name one of each and leave the courteous Reader to his own observation of other like Of the first kinde Matth. 20. v. 23. Mark 10. v. 40. is what we read Matth. 20.23 To sit on my right hand and on my left is not mine to give but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father This Translation makes our Lord absolutely to deny that he hath any power to give the honour of sitting at his right hand and left and so they rob the Lord Jesus of his Regalia his Royalties and those honours which he hath right and authority to bestow 2. Besides they wholly discourage the followers of the Lord Jesus For what Souldier will follow that Commander in Chief who neither is at present able nor for the future will be able to reward him Saul knew what was a prevalent motive with such men 1 Sam. 22.7 Will the son of Jesse give unto every one of you Fields or Vineyards and make you all Captains of thousands and Captains of hundreds And if the true son of Jesse that is the Being it self Christ the Captain of our salvation Heb. 2. profess plainly to his Souldiers that it is not his to give them to sit on his right hand and on his left and that he hath no right to bestow those honours on them will not this prove a great discouragement unto the followers of the Lord Jesus 3. By this Translation they make a foul breach even in the Deity it self For whereas it is said I and my Father are one John 10.30 He that hath seen me hath seen the Father John 14. and 16 15. All things that the Father hath are mine 17 18. and many the like the Authors of this Translation take away all power from the Son of bestowing honours upon his followers and so render all those testimonies of no force 4. They make the Lord Jesus speak contradictions and gain-say that in these words which elsewhere he frequently affirms as I shall shew anon Meantime our last Translators were not the prime Leaders into this Error but were themselves mis-lead by others as Vatablus Piscator Beza and the Ministers of Geneva who translated the French Bible to name no more Piscator tells us there is an Ellipsis which is to be supplyed by these words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which our Translators follow and adde It shall be given I render the words thus leaving out the Supplement it shall be given To sit on my right hand and on my left is not mine to give but or unless to those for whom it is prepared of my Father These words of our Lord then are not any denial that he hath power or right to give but an Exception only He saith not absolutely It is not mine to give but It it is not mine to give unless or except unto those for whom it is prepared as in the parallel we read Mark 10.40 to a word which text is also corrupted by the same Supplement That which deceived the Translators was they considered not that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is here all one with 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 unless or except And so that which Matth. 17.8 they lifting up their eyes saw none 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 save or except Jesus only that Mark 9.8 ye finde they saw none 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 So Mark 4.22 Matth. 24.36 John 17.12 So that the Lord Jesus denied not that the divine honours were his to give but only that they were not his to give to others then those for whom they were prepared And this Translation sutes extream well with the context The Disciples would have had the Crown of glory before they had striven for it No saith our Lord it is not prepared for such It is not mine to give unless to those for whom it is prepared of my Father that is for those who suffer with the Son Rom. 8.17 And as this agrees well with the context so with diverse other translations as the Syriac and Arabic and that of Martin Luther and that of the Low Dutch and the Spanish translation Pagnin also Castellio and Tremellius some also of our old English translations have hit upon it as that of Coverdale and that dedicated to King Edward the Sixth And here the Authors of the late Engiish Annotations were in the right who say thus Christs power of disposing of it is not denyed but he sheweth only to whom it is to be given Answerably hereunto we may say To sit on Christs right hand and on his left is Christs to give to those for whom it is prepared This Assertion is point blank contradictory unto that
the Clue of the Original Tongues as Pagnin and more exactly Arias Montanus have done And although some learned good men have somewhat condemned the later as if he were too curious and have affirmed that he hath in some places made the Scripture scarce to speak sense I confess the Idioms of every Language and so of the Hebrew tongue are such that they must seem harsh if expressed in another Language Yet I leave it to the due consideration of godly learned men whether less violence will not be done to the holy Text by rendring it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and expresly though in a phrase more harsh to our English ears then to impose our own sense upon it though in a phrase and manner of speech to us more familiar and better known For albeit the expression be uncouth and strange it will be the Preachers duty business and comfort to explain it unto the people together with the spiritual meaning of it How else can he be said to teach them For many of the people are at least in their own opinion so skilful in the Letter of the Scripture that they disdain to be further taught So that one said I say not how wisely that he would not go cross the way to hear what he knew not already Is it said in vain They shall seek the Law at the mouth of the Priest Malach. 2.7 Therefore it is said of the Levites That they read in the Book of the Law of God and gave the sense Nehem. 8.8 Whence it appears that the Letter of the Scriptures and much more the spiritual meaning of it was obscure even to the Jews themselves especially after they bad been in Babylon And may we not think that the Letter of the Scripture must be yet obscure to the Christian Church which in S. Peters dayes was in Babylon 1 Pet. 5.13 And is it yet come out of Babylon When now I had sometime proceeded according to this method and digested the more material mistakes of the Translation into Arguments of plain weekly Sermons both because I wanted other time properly to be bestowed upon that Subject as also that the Amendment of the Translation might appear not Arbitrary but necessary and had applyed the several â—ffâ—yps unto life und manners Although I had for brevity sake wittingly passed by many oversights in the Translation especially in the three first Books of Moses and had scattered enough for any man to glean after me yet I perceived the Work swelled beyond my first intention And therefore considering that the further wo proceed in survey of the Scripture the Translation is the more faulty as the Hagiographa more then the Historical Scripture and the Prophets more then the Hagiographa and the Apocrypha most of all and generally the New more then the Old Testament Considering also that the Work would be very long if I should proceed thorowout the whole Scripture according to the same large measure of Application Lastly perceiving the infirmities of old age already upon me and that Ars longa vita brevis the business is long and life but short I thought meet in mine Essayes to take notice of the mis-translation of other Scriptures as well as these of the Pentateuch observed in this Volume And therefore although at first I put all Scriptures quoted promiscuously either in the Margent as in the beginning or because that was more troublesome to the Compositer in the Context afterward I placed all such Scriptures cited in the Margent against the translation of which I conceived there lay any just exception For the discovery of these mis-translations I have used the help of diverse of my friends especially Dr. Thomas Drayton Mr. William Parker and Mr. Richard Hunt who beside that hath also taken great pains in making a Table of the Sermons contained in this Book also an Index of such Scriptures as either purposely or occasionally are opened in it and also hath made a Catalogue of the more notable Errata in the whole Volume a labour much below his worth and ability The Lord in mercy be pleased to give his blessing unto these my weak Essayes and endeavours that they may tend as they are intended unto his honour and glory in the illustration of his serviceable Word and the edifying of his people in their holy fear faith and love He be pleased to stir up many far more able then I am so thorowly to furbish and sharpen the two-edged Sword of his Spirit the Word of God that it may cut down the known sin and the false righteousness the outward and inward iniquity that I and these my labours may be as nothing in comparison of such instruments as the Lord may raise up that the testimony of Jesus may be cleared and may witness of him that all the people may be gathered unto Shilo Gen. 49.10 2 Thess 2.1 and may give testimony unto the truth in Jesus even the putting off the old man and putting on the new Ephes 4.21 22. That all may be so reconciled unto God by the death of his Son and saved by his life That all may hear the voice of the Father and see his shape Phil. 2.6 and may have his Word abiding in them and receive the Son whom he hath sent and may come unto him that they may have life John 5. That the Son of God may obtain the end of his coming who is therefore come that men may have life and have it more abundantly John 10.10 in Faith Prowess Experimental knowledge Temperance Patience Godliness Brotherly love and Common love whereby an entrance may be administred unto us abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ So great grace the God of all grace vouchsafe unto us all through the same Jesus Christ our Lord Amen! GEN. 1 2. And the Spirit of God moved upon the face of the Waters EVery Scribe taught into the Kingdom of Heaven is like unto a Man an housholder who bringeth forth out of his Treasure things New and Old Matth. 13.52 The Old is the Figure the New is the Spirit saith S. Basil And the Lord Jesus maketh the Ministers of the New Testament able Ministers not of the Letter but of the Spirit Now should any Man purchase a Field yielding a plentiful Crop and well worth his money yet if he who sold him that Field should beyond his bargain and what he looked for discover unto him a rich Mine and a Treasure hidden in that Field surely he should do the purchaser no wrong Nor have the pious Ancients Jews and Christians Greek and Latin Fathers who delivered the holy Scriptures unto us done us any injury when beside the literal sense which onely some look after they shew us a spiritual meaning also especially of the Penteteuch or Five Books of Moses which Juvenal calls an hidden Book Tradidit arcano quodcunque Volumine Moses And of that hidden Volume the Book of Genesis Yea and of that Book the
understand them as if Noah should in more words have said The Lord God so heap blessings temporal and spiritual outward and inward upon Shem that both he and whosoever shall see it may say Blessed be the Lord God of Shem who by his blessings to him hath declared himself the God of Shem in covenant with him and his So that here is a twofold blessing 1 Gods blessing of Shem and the Shemites 2 Shems blessing of God 1. Blessed is Shem of the Lord his God which may be considered Literally according to the Person of Shem. Spiritually according to the Off-spring of Shem. As for the first let us enquire 1. What is it properly to bless and to be blessed 2. How was Shem blessed of the Lord his God 1. Blessing properly signifies increase Gen. 1.21 and 9.1 whether in temporall things God blessed them saying increase and multiply And where we read God blessed Noah and his sones Castellio turns the word Foecunditatem dedit He gave them fruitfullness saying increase and multiply c. So in spiritual things also God hath blessed us with every spirituall blessing in heavenly things in Christ 2. Ephes 1.3 Shem was blessed with temporall and spirituall blessings and famous for them especially for his piety and reverence towards his Father and that the Lord prevented him with his grace that he would not see Acts 3.26 much lesse deride and scoff at his Fathers nakedness It is no small blessing to be turned from iniquity as Shem was Why did Noah bless Shem from the Lord his God Psal 144.15 Heb. 11.16 The reason seems to be taken from the covenant They desire a better Country that is an heavenly wherefore God is not ashamd to be called their God More especially the blessing is here given to Shem for his honouring of his Father according to that of the Wiseman Ecclus 3.8 Honour thy Father and Mother both in word and deed that a blessing may come upon thee But why is Shem blessed before Japhet the elder Brother the more especiall reason is thought to be his greater forwardness to cover his fathers nakedness So that here he seems for that cause to have precedency in the blessing I shall adde another reason in the proper place Obs 1. It is not Gods method in blessing to follow the order of nature Abraham is preferred before Haran his elder Brother Ismael was the first born Gen. 11.26 and 48.20 yet Isaac obtained the blessing So did Iacob though Esau were the elder Brother And Ephraim though the yonger is preferred by Iacob and blessed before Manasses God sees not as man sees 2 Chro. 21.3 nor are his wayes as mans waies The elder Brother among men is most esteemed by his parents according to which rule 1 Sam. 16.6 10 Jehoshaphat proceeded when he preferred Jehoram Accordingly Eliab Abinadab c. are better esteemed and promoted by Jesse and Samuel But some yonger one proves often times the better man who is least thought of as Abraham as Shem as Joseph and David If we enquire into a more hidden reason of this we may as well finde it in our selves as without us in the world that which is born of God in us and which he most prizes is the second birth the first man is of the earth earthy the second is the Lord from heaven 1 Cor. 15.47 Here the proverb is true 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that the seconds are the better Obs 2. It is no small blessing to be preserved and kept from doing evill 1 Sam. 25 32 Marth 1.21 2 Cor. 13.7 2 Tim. 4.18 Jam. 1 17. Eph. 1.3 But the Lord God of Shem is also the Author and Donour of every good and perfect gift 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and especially those spirituall blessings which none but God can give none are fit to receive but the true Shemites Obs 3. Observe the goodness of God toward children obedient to their parents All we certeinly know that Shem did Gen. 9.22 23 is honouring of his father Yet he is for that blessed of God and so blessed that of his line descended Heber Abraham Isaac and Iacob And for this the wise man tells us he is parallel'd with Sheth who in his time saith Theodoret was called a God upon earth Deificatus homo as the Antients speak Ecclus 49.16 and 3. per tot Ier. 35. Ephes 6.2 and obtained great honour among men The same Wiseman records many blessings unto them who honour their parents What 's the reason that Philo reckons the fift Commandement in the first Table It is a great Commandement and the first with promise A notable Encouragement unto children to honour their parents Obs 4. When the Patriarch went about to bless his son Shem he breaks out into the blessing of the Lord God of Shem was this to blesse Shem Truly then was Shem most blessed when God was blessed and owned and acknowledged as the only Author of all his blessing Gen. 28.14 15 16. 1 Sam. 25.32 39. 1 King 8.14 15. Gal. 1.24 1 Cor. 15.10 We shall finde this to be the practise of Gods Saints After all the blessings which the Lord had heaped on Jacob Jacob looks not on the blessings much lesse upon himself he looks upon the Lord the Author of them all So did David So Solomon is said to have blessed the Congregation when he blessed God They glorified not me saith S. Paul but God in me and I laboured c. yet not I but the grace of God with me And truly what good soever befals the Saints of God they impute it not to any worth in themselves but unto God or some gift of God imparted unto them The faithful servant saith not Luke 19.16 as we are wont to do I have gained but thy pound hath gained ten pounds and the other thy pound hath gained five pounds Ephes 2.8 He saith not I have done this or that It was his obedience of faith that gained it and that is the gift of God 1 Iohn 5.4 So thy faith hath made thee whole And when ever we have gained any conquest over any lust it is not any power of nature but we must say 1 Cor. 15.57 Blessed be God that gives us the victory through our Lord Jesus Christ When Zachariah the father of John had been now long dumb he broke silence not with exultation or expression of joy for the great blessing of God upon himself or upon Israel Luke 1.68 His first words are the praise of God Blessed be the Lord God of Israel after that large blessing of God powred upon the Church Esay 44.4.5 I will powre my Spirit upon thy seed and my blessing upon thine off-spring c. How great are those who shall be thought worthy of the blessed Spirit it followes one shall say I am the Lords c. The Church appropriates nothing to it self but gives all the glory unto God There
is no loss in this faithful and just dealing with God Euge bone serve Thou hast been faithful in a little be thou ruler over ten Cities O that we all understood this aright and accordingly practised it to own the Lord in his gifts unto men there would not be such robbing God of his honour such assuming that glory to our selves John 5.44 Acts 8.9 10. Mat. 9.8 which is proper unto God there would not be such receiving of praise one of another there would not be such idolizing of men as the Samaritans did to their Simon Magus Quantò rectius hi O how much better did they who glorified God who had given such power unto men Obs 5. Observe the power of faith out of it Noah gives inheritances to his children Gen. 27.28 29 37. out of it Isaac blesses his sons and of Jacob he saith Gen. 48.22 with 33.18 And he shall be blessed and as if it were done already I have satisfied him with corn and wine So Jacob blessed his sons Joseph especially I have given to thee one portion which cannot be understood of that field which he bought Therefore his faith is praised Hebr. 11.21 I took it saith he by my Sword and bow that is by prayer and supplication saith the Chal. Par. Here we must note a difference of Blessing When the Lord God blesseth Shem and the Shemites he bestowes good things upon them Deut. 28.2 c. Dei benedicere est benefacere when Shem blesseth God he returnes humble thanks and prayses Mat. 26.26 27. with Luke 22.19 Psal 68 19. Ephes 1.3 Psal 63.4 1 Pet. 2.9 for Gods blessings received As blessing signifies thanksgiving so likewise praysing Howbeit this blessing praysing and thanksgiving is not a bare outward expression of thankfulness in words but a manifestation of it in the life A declaration of the divine vertues in those who so blesse him This is comfort to the people of God the true Shemites the generation of the true Shem in these and all perillous times The Lord God is their God and he in covenant with them and blesses them and they have alwayes that for which they may blesse their God as Job on the Dunghill the Lord not onely hath given but hath taken what he hath given Blessed be the name of Shem the true Shem the name of the Lord what 's the reason The Lord God of Shem yea the true Shem is with them bearing the evill with them Gen. 31.3 with 32.10 Psal 50.15 and doing them good A true Immanuel Yea they have God so neer them that they may at all times resort unto him especially in times of straits Exhort 1. To enter and keep covenant with the Lord God of Shem to become true Shemites that the God of Shem may be our God Exod. 20.24 Iohn 1.14 Where ever Shem is there followes a blessing Where ever he puts his name in the Tabernacle 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 He walks in us his Temple wherein he dwells His city Jerusalem where he puts his blessing His Ark was in Obed Edoms house and there the Lord blessed that house Wherever Obed Edom entertaines the Ark of God there followes the blessing 2 Cor. 6.26 1 Kings 8 29. 14.21 1 Cor. 3.17 Psal 132.13 14 15. 2 Sam. 6.12 Exod. 20.6 Dan. 9.4 Ps 133.1 2 3. Esay 61.9 Gen. 32.26 The Ark is another shadow of Christ the true Shem. Therefore he must needs bring a blessing unto Obed Edom that is the serviceable humanitie or the obedient man who serves and ministers unto God especially who ever serves him out of love not out of fear nor hope of reward with these the Lord keepes covenant and mercy There he promises the blessing If we have him with us let us keep him with us and resolve with Jacob I will not let thee go unless thou bless me Exhort 2. Let us receive the blessing which the Lord God of our father Shem gives unto us O ye Shemites ye children of Heber ye children of Abrahem Vnto you is this blessing sent 1 Pet. 3.9 Hebr. 11.16 Ios 18.3 ye are called to inherit a blessing to inherit the holy Land The holy Land is our heavenly countrey which we obtain of our God O why are we slack to possess the Land which the Lord hath given us for an inheritance Would we be so slow ere we took possession of an earthly inheritance Axiom 3. Canaan shall be the servant of Shem. Herein let us inquire 1. What is a servant and 2. How Canaan was a servant unto Shem. 1. To be a servant hath reference unto the will and command of another He that is obedient unto the command of another is so far-forth his servant whether that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that right of living as a man will be taken from him forcibly as in war or that he willingly yields himself to the will and service of another His servants ye are whom ye obey Rom. 6.6 The word which we turn a servant is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the LXX turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to work to do to serve and so Servus is à servando saith Jsidore either passively quòd hi qui jure belli possent occidi à victoribus conservabantur or actively à Servando because a servant is custos rerum herilium so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to keep is turned by the LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to keep hear obey and do which are words proper unto servants Canaan is called here by the LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Servus domesticus 2. Canaan shall be the servant of Shem and his Shemites for the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is to them Shem and Canaan may be considered in their History and so in their Persons Posterity Or in their Mystery 1. In their persons and so it is hard to shew when and wherein Canaan was a servant unto Shem or the Shemites 2. In their posterity So Canaan may be said to be a servant unto Shem that is the Canaanites unto the posteritie of Shem and Japhet when we shall consider that the Egyptians were servants unto all Nations and the Canaanites made servants unto Josuah and the Jsraelites which were the seed of Shem. Canaan hath his name from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies to bow and to be bowed down Lev. 26.31 11.33 Iudg. 4.23 8.28 Esay 45.16 Ezech. 16.27 to be humbled and abased to be made crooked and according to the use in the Chaldee to be made ashamed we have examples of them both They shall be ashamed c. the Egyptians and Ethiopians of Chams and Canaans race The daughters of the Philistins are ashamed of thy Lewd way This name therefore of Canaan fits a servant well according to Josephs Dreame Gen. 37.7 10 42.6 43.28 Your Sheaves stood about and made obeisance to my sheaf And his brethren said shalt
spouse for the Lord Jesus Christ First the Father teacheth and brings up Disciples under the law and then he directs them to Jesus Christ Seal the law among my disciples Esay 8.16 18 Gal. 3.24 Iohn 8.31 and 13.35 and 15.8 which are commended to Christ This law therefore is said to be a Schoolmaster unto Christ Now Christ receives those discipled by the Father and they become his disciples while they abide in his word Love one another and out of faith working by love bring forth much fruit Whence it evidently appears that what ever disciples may be said to be the Sons they were first the Fathers He framed them and fashion'd them by correction and instruction and so appointed them out for the Son The men that thou gavest me out of the world Thine they were Iohn 17.6 These the Father appoints out and gives to the son Hence we read of the Church in God the Father and in the Lord Jesus Christ in the Apostles Epistles unto the Churches to which he wrote Obs 3. Behold what is the best Reformed Church surely it can be no other than that which God himself reformes and corrects That congregation of men whom God hath reformed and fashioned anew in whom is the shape and form of God Axiom 2. The Lord prepared a wife for Jsaac The fulness of the holy word is wonderfull which truely cannot be exhausted by one translation and therefore by divine direction what one renders one way another turns another way and so a third and fourth according to the various signification of the Scripture and all true That which els where often meets us the same is here in the Text where the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 signifies to correct prepare appoint and instruct The High and Low-Dutch hath Thou hast destined or appointed So Castellio as also our last Translation The Spanish French and Italian Translations as also our antient English Translation renders the word here Prepared So doth the LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and the Vulg. Latin Praeparasti But the most ordinary use of the word in Scripture is to correct chasten or chastise and so it s rendered by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in a bove fourty places of the Old Testament The word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the LXX here use is from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 ready and prepared Which the Etymologist tells us is quasi 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Missus in viam accordingly we find here in the Vulgar Lat. Preparavit paro is aptum facio instruo from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Aditum ceu viam aperire The LXX accordingly render the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to instruct or prepare by instruction To Prepare is a very generall word and alwayes in order to an end as here to the end cui or for whom the Lord prepared the virgin Preparation of the Church by the law of the Lord is seen in many acts which may be comprehended under these two generalls correction and instruction For whereas the Law is our Schoolmaster unto Christ Psal 94.12 God the Father instructs his disciples and nurtures them out of his Law and thereby prepares and fits them for Jesus Christ So the Lord does properly 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he by instruction sets us in his way Esay 30.21 Thine ears shall hear a word behinde thee saying This is the way walk ye in it when ye turn to the right hand and when ye turn to the left What is the reason of so many preparations before the woman be brought to Isaac prepared she must be by correction prepared by instruction and again prepared she must be by Eliezer and the Angel or the Spirit of Gods preventing grace what need is here of so many preparations before we be fitted and made ready for union with the Lord Jesus Christ The Church is to be prepared for glory Rom. 9.23 2 Cor. 3.17 18. Now there are degrees of grace and glory they who had repented Matth. 4.17 must again repent Luke 13.1 5. 2 Pet. 1.9 Revel 2.5 and 3.19 they are brought to Christ and purged Hebr. 6.1 yet fruitful branches must be purged John 15.2 Acts 5.31 Mal. 3.3 yea the sons of Levi. 2 Cor. 7.1 2. 1 John 3.1 3. Their pattern is the purity of God himself The Church to be presented unto Christ Ephes 5.27.3 is to be made a glorious Church without spot or wrinkle or any such thing Whereas therefore the defilements and blemishes are many in reason the washings and purgings of it the preparations of it must needs be also many Therefore among the principles of the doctrine of Christ ye read Hebr. 6.2 Esther 2.5 one to be the doctrine of baptisms and elsewhere ye read of divers washings This was figured by Esther Esther was brought up by Mordecai the son of Jair Esther is the hidden the invisible Church So Esther signifies one hidden and the virgin here in the text is called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 hidden verse 43. This woman is brought up by Mordecai the bitternesse of contrition or teaching contrition both works of the Law the son of Jair that is illuminating enlightning or being enlightned Such is the Law She is preparing a whole year before she comes to Ahashuerus She is prepared by the oil of Myrth Oyl is a figure of the Spirit bitterness of spirit The Law is spiritual which writes bitter things against us that 's correction and by sweet odours 2 Cor. 2.14 that 's knowledge and instruction Hence it is said that John the Baptist Luke 1.17 must make ready a people prepared for the Lord. One of our best Criticks tells us that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to make ready and prepare are all one which he understands to be a pleonasme with which saith he the Hebrew Hellenistical tongue abounds Certainly a very learned man he was but herein much mistaken as many more are who take no notice of the first dispensation of the Father preparing men by correction and instruction out of the Law Psal 94.12 Whom the spirit of Gods preventing grace figured by John Baptst receives and yet further prepared by baptisme of washing and teaching the doctrin of repentance and amendment of life And being so prepared John commendeth them to Jesus Christ Thus John made ready or prepared a people prepared already for the Lord. Hence it is that John Baptist commends his disciples to Christ Joh. 1.35 36 37. and Joh. 21.15 16 17. Simon Peter one of them is called by our Lord Simon Bar-Joannis Simons Son or disciple of John Obs 1. If the Lord God correct and instruct the woman the Church then ought the Church to be corrigible and docible and to receive correction The Lord saith I will teach thee but be not like the Horse and Mule without understanding Ps 32.8 9. Obs 2. Who are the true Ministers of God serviceable to the father in the correction and instruction by
by the Spirit of Jesus John 16.8 when the Spirit shall come he will reprove the world of sin the open and known sin the black Egyptian because they believe not in Christ that he is The I am John 8.24 And Moses supposed that his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them but they understood not nor believed Acts 7.25 2. He shall reprove the world of Righteousnesse even the false righteousnesse of the flesh which the pretending religious world counterfeits out of their knowledge of Christ meerly after the flesh whereas our Lord saith He goes to the Father and they see him no more 3. He shall reprove the world of Judgement because the Prince of this world even the spiritual Pharaoh himself is judged and cast out John 12.31 Now because the Hebrews believed not Moses Acts 7.25 therefore their deliverance out of Egypt was interrupted and delayed Exod. 2.14 15. Nor can the spiritual Moses do his great works in us because of our unbelief Matth. 13.58 Wherefore O ye believing Hebrews who are in your passage from sin to righteousnesse from death to life from the letter to the Spirit or as Philo Judaeus interprets 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Gen. 14.13 one who is passing out of the state of sin and corruption into the divine nature 2 Pet. 1.4 that 's a true 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a true Hebrew indeed let not us think low thoughts of the spiritual Moses let not us limit or stint our belief in the Lord Jesus but let us in this our journey 1 Pet. 1.13 Gird up the loynes of our mindes and hope perfectly for the grace that is to be brought unto us at the revelation of J. Christ who is the great God Tit. 2.13 who is able to save us 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 even to all perfection who come unto God by him Hebr. 7.25 And God said unto Moses Exod. 3. Ver. 14. I am that I am The words in the Hebrew are in the future 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be what I will be And although it be true that there is oftentimes enallage temporum and that the present tense is sometime understood by the future yet it is not so here For if such an unlimited change may be according as men shall be pleased to make it to what purpose are the times distinguished It is true Hierom hath Sum qui sum as ours render the words I am that I am But he gives no reason for that translation no more do ours Wherefore if good reason can be given why we should adhere to that expresse text of Scripture rather then recede from it it will be of more weight with reasonable men then all mens authority against it Let us try The great name Tetragrammaton Jehovah is so composed by divine artifice that it signifies the three parts of time past present and to come as I have shewen largely on Gen. 9.26 When therefore the Lord calls himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be he implyes that in the later part of time he will more clearly manifest his Deity in and to the Humanity That we may the better understand this we may observe that the whole tract of time from the beginning to the end of it may be generally divided into two parts or ages one of type prophesie and promise the other of truth fulfilling and performance of what was typified foresaid and promised And this later eminently began when Christ appeared in the flesh and therefore we finde so often especially in S. Matthew ut impleretur that it might be fulfilled c. This time is expressed in the Prophets often by The last dayes those dayes that time c. which the Apostles call the end of the world the later times c. Yea although S. Paul speaks of his own times and calls them the ends of the world 1 Cor. 10.11 yet he tells us also of later dayes which should come after his time 1 Tim. 4.1 2 3. 2 Tim. 3.1.5 Now the Lord and his Prophets foretelling what shall come to passe they refer us in the first age or part of time to the accomplishment of it in the later part of time So we understand what our Lord saith to Moses Exod. 6.2 that He was not known to Abraham Isaac and Jacob by his name Jehovah that is as it imported a fulfilling of his promises otherwise no doubt he was known by that name unto them And the Prophets point at the later times for the fulfilling of their prophesies Examples are obvious as very often when we meet with this phrase They shall know that I am the Lord often in Esay Jeremy Ezechiel c. And they refer us unto the later times for a more cleer understanding of what they write as Jer. 23.20 And the reason is because in the Messiah the Lord would more clearly manifest himself and his wayes and works So Hos 3.5 Afterward shall the children of Israel return and seek the Lord their God and David their King and shall fear the Lord and his Goodnesse in the later dayes Whereas therefore the Lord now begun his work with Moses he made himself known unto him by his name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be For all that time he was a God that hid himself under types and shadowes Esay 45.15 Until his only begotten Son declared him John 1.18 And then he who had called himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be in the beginning of his work he calls himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ego sum I am as often elsewhere so especially John 8.59 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Before Abraham was I am Thus in this his first bringing up of Israel out of Egypt he styles himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be but the time would come when he should bring his people again from the depths of the Sea Psal 68.22 Esay 51.10 11. Zach. 10.10 This is wrought by the Lord who cals himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I am who perfects that first rude draught of his first historical work in Spirit and Truth The Lord hath not communicated himself all at once but at first made himself and his Name known by Moses and the Prophets 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in many parts and many manners in prophesies and promises in figures and types but in the last dayes he speaks unto us by his Son who fulfils all the types Col. 2.16 17. prophesies concerning himself Luke 24.44 and promises for all the promises of God are in him yea and in him Amen 2 Cor. 1.20 and by him comes grace to fulfil the Commandements Rom. 8.4 and truth to fulfil types and promises He fulfils the great promise of the Father even the promised Spirit He fulfils the oath of the Lord that all the earth should be filled with the glory of the Lord Numb 14.21 when all behold as in a glasse the glory of the Lord with his open face and are translated into
the same image from glory unto glory even by the Spirit of the Lord 2 Cor. 3.17 18. So great fulnesse flowes into these last times fulness of Righteousnesse when it rowls down like a mighty stream Amos 5.24 And fulnesse of peace like a river Esay 66.12 and Joy fulnesse of joy joy unspeakable and full of glory Psal 16.11 1 Pet. 1.8 The kingdom of God in righteousness peace and joy in the holy Ghost Rom. 14.17 This is Gods plenty this is the fulness of God which flowes into these last times All this fulness dwels in Christ Col. 2.9 when 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 becomes 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 when what God promises to be He fulfils in Being O what manner of men ought we to be who look for such things who hope that these things shall be fulfilled in our selves O let us not deceive our selves by flattering imagination and self-love in a matter of the greatest moment wherein as in a stratagem of war we can erre but once and then when it will be too late to correct that most dangerous and last errour But since we look for such things let us be diligent that we may be found of him in peace without spot and blameless 2 Pet. 2.14 So 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I will be will be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I am unto us yea 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 who is and who was and who is to come Revel 1.4 and we also shall be filled with all the fulnesse of God Ephes 3.19 They will not hearken unto my voice For they will say Exod. 4. Ver. 1. The Lord hath not appeared unto thee It s but harsh English but the sense is good verbatim They will not hear in my voice I deny not but 't is the Syntax and costruction of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as with 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 so here with 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I know also that there are certain idioms and properties in all tongues as in the Hebrew Yet when there is special Emphasis in Hebreisms and special hints are given of the divine wisdom speaking in them I cannot omit them Such I conceive to be in these words before us For there is an inward word conveyed by the outward which the heart hearkens unto O 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 The minde-hears and the minde sees According to which we understand our Lords reasoning Psal 95.7 To day if ye will hear his voice 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in his voice harden not your hearts And the reason which Moses alledgeth here makes to this purpose For they will say The Lord hath not appeared unto thee and consequently not spoken by thee By this argument S. Paul proves his Apostleship and mission 1 Cor. 9.1 Am I not an Apostle Am I not free How proves he that Have I not seen Jesus Christ our Lord Whence we may understand our Lords speech He that heareth you he heareth me Because the inward Word of God is conveyed in the outward voice Aliud est verbum aliud est vox saith holy Anselen A word and a voice differ formally one from other Primùm vox sonat ut verbum possit audiri saith S. Gregory The voice first sounds that the word may be heard There is an inward word called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and an outward 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as made up into flesh Between these two is his voice to whom the Lord hath appeared and it is verbi vehiculum the Vehicle the Chariot of the Word which conveighs it unto the heart of the hearer As John Baptist calls himself the voice of the cryer for the same reason The Evangelist first describes the inward word John 1.1 In the beginning was the Word and the Word was with God and that Word was God Then before the essential Word was to be uttered he describes the voice A man sent from God whose name was John the same came for a witness to bear witness of the light that all men through him might believe Then he describes the Word made flesh and dwelling in us which cries in John and John is the voice of the Crier who hath cried in all men who have spoken any divine truth from heaven even from the beginning saith V. Bede as yet it doth sometime informing and instructing sometime checking and reproving sometime complaining sometime comforting whither are to be referred all the acts of conscience which are Gods cryings in the soul And thus Christ cried 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 unto the Spirits in prison 1 Pet. 3.18 19. Thus Wisdom or Christ cries Prov. 1.20 1. and 8.1 2 3 4. This inward essential Word must first be in and appear in those who are the vehicles of it unto men before they can be the voyces of God and Christ crying unto them For so the Son must first be in S. Paul before he could preach him among the heathen Gal. 1.16 This was that whereof Moses here doubted They will not saith he hear or hearken after the inward word in my voice for they will say The Lord hath not appeared unto thee and so not spoken in thee and by thee Thus the Corinthians sought a proof of Christ speaking in S. Paul 2 Cor. 13.3 And therefore the Lord furnisheth Moses with miracles to perswade the people that he had spoken by Moses To thee be it spoken who ever thou art who callest thy self A Minister of the Word Look into thy self whether the Lord and his living word hath appeared in thee and spoken in thee or no and whether by thy voice that word be conveyed unto men so that they who hear thee may be truly said to hear Christ speaking in thee and by thee 1 Cor. 9.1 If that word be in thee thou oughtest to speak Acts 13.15 If yet thou doubt whether they will believe thee because all are not workers of miracles 1 Cor. 12.29 Yea John Baptist was a Prophet and more then a Prophet Matth. 11.9 yet did no miracle John 10.41 live thou the life of that word unto which thy voice gives testimony and that life shall be the light of men 1 John 1.4 And because that life of God is strange and rare in the world it will perswade more then the word 1 Pet. 3.1 2. more then many miracles Barnabas exhorted that with purpose of heart the Antiochians should cleave unto the Lord for he was a good man and full of the holy Ghost and of faith and much people was added unto the Lord Acts 11.23 24. O my Lord Exod. 4. Ver. 13. send I pray thee by the hand of him whom thou wilt send I know that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sometimes may imply intreating as Gen. 43.20 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 we beseech thee my Lord and the like Judg. 6.15 and so it might be understood here But then two expressions of intreaty should be in these words one in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the other in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉
alleage the character of Priestood which they say is indelible if they be persons unduly qualified all is to no more effect then putting a Seal to a Blank Quicquid recipitur recipitur ad modum recipientis whatsoever is received is received according to the mode or qualification of the person receiving And of like rate and value are all acts performed by such a Priest whether binding or loosing remitting or retaining sins absolving or excommunicating What they alleage touching divine mission let us enquire what that is out of the Original Grant Mat. 28.18 19. Jesus came and spake to them saying All power is given to me in Heaven and in Earth Go ye therefore and teach all Nations c. Consider to whom he spake ver 16. The eleven Disciples that is Apostles That they were Disciples imports denial of themselves and taking up the Cross of Christ and following him This qualification is common to all Disciples as such Luke 9.23 24. and 14.25 26 27. but a more eminent endowment was necessary for the eleven Apostles And therefore S. John relates our Lords acts after his resurrection more particularly Whos 's soever sins ye remit saith he they are remitted unto them and whosoever sins ye retain they are retained which words are commonly cited alone as many other Scriptures are whereas their energy and force is in the precedent or consequent words as here ver 21. He ordains them Ambassadors of peace he saith unto them Peace be unto you As my Father hath sent me so send I you And when he had said this he breathed on them and saith unto them Receive the holy Ghost Then followes immediately Whose sins ye remit they are remitted unto them and whose sins ye retain they are retained And therefore S. Ambrose on Psal 37. who saith Sacerdotibus solum jus est ligandi solvendi it is the Priests right to binde and loose the same Father also saith Sacerdotis officium est munus Spiritûs Sancti the office of the Priest is the gift of the holy Ghost And that not transient but permanent Dominum possideant ab eo possideantur Let them possess the Lord and be possessed by him saith S. Hierom ad Nepot How great an height of glory are the Disciples advanced unto who have the principality of the highest judicatory Vt vice Dei peccata retineant relaxent that instead of God they can retain and remit sins saith S. Gregory Homil. 26. Such Priests as these may effectually absolve and remit sins Such Priests as these may separate the sons of Israel from their uncleanness possessing him and possessed by him who cleanseth us from all our unrighteousness 1 John 1.9 And this neerly concerns us O ye Sons of Israel lest we die in our sins and uncleanness when we defile Gods Tabernacle which is among us Where is that the word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in medio vestri in the midst of you The true Israel of God because such is and must be pure God is good to Israel who are they Even to such as are of a clean heart Psal 73.1 And because the most pure and holy God hath his Tabernacle and Temple in the midst of them There he promiseth to set it if we walk in his Statutes and keep his Commandements and do them Levit. 26.3.11.12.13 If we purifie our selves as he is pure 1 John 3.3 with this proviso let them make me 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a Sanctuary an holy place and I will dwell in the midst of them Exod. 25.8 O how holy how pure must that holy place be wherein the most holy God will dwell He cannot be toucht or approached unto by any unlike himself That Sanctuary that Temple that Tabernacle is thine heart O Israel For know ye not that ye are the Temple of God and that the Spirit of God dwelleth in you He that defiles Gods Temple him will God defile or leave in his pollution 1 Cor. 3.16.17 and 6.19 and the like 2 Cor. 6.16 Ye are the Temple of the living God as God hath said I will dwell in them and walk in them and I will be their God and they shall be my people Wherefore come out from among them and be ye separate and touch not the unclean thing and I will receive you and I will be a Father unto you and ye shall be my Sons and Daughters saith the Lord Almighty Having these promises dearly beloved let us cleanse our selves from all filthiness of the flesh and spirit perfecting holiness in the fear of God 2 Cor. 6.16 17 18. and 7.1 Aaron shall cast lots upon the two Goats the lot for the Lord Levit. 16. Ver. 8. and the lot for the Scape-Goat What is here turn'd a Scape-Goat is retain'd in the margent without translation Azazel and that upon good advice For this book of Leviticus as indeed the whole Pentateuch is Arcanum volumen a very mysterious book and that the rather in those parts of it which as it were datâ operâ the Spirit of God seems to conceal and therefore such as require our diligence humility and docibleness to search them out Which if they should not be inquired into why were they written It is good to keep close the secret of a King but it is honourable to reveal the works of God saith the Angel Tob. 12.7 Yea it s royal saith the wise King Prov. 25.2 It is the glory of God to conceal a thing but the honour of Kings to search out a matter Especially since we are in the last part of time when there is nothing covered but shall be revealed nor hidden that shall not be made known Matth. 10.26 saith the Angel of the Covenant the wisdom and King of Saints The great business of this Chapter is the anniversary expiation of sins held forth unto us in outward and figurative expressions which must have their truth if ever savingly accomplished and fulfilled in us In that part of it before us there are many conjectures concerning 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Azazel Some render it as ours do as the Vulg. Latin Caper emissarius a Goat sent out which word Emissarius answers not to that Latin word properly used but is made to signifie what the LXX have here 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sent away Others understand the word to be compounded of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a Goat and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the name of a place or specially of a Mountain which Vatablus placeth neer Mount Sinai I rather believe that the place is in Eutopia or rather Cacotopia or indeed rather then both in Atopia For I have sought this Mountain Azel high and low in Ptolomy Stephan Adrichomius and others and hear no news of it and therefore I must return a Non est inventus there is no such Mountain Others think it to be the name of the Devil and that in regard of his strength So especially one of the Jews Doctors who hath divers followers herein
part of the plant There is an earth that is the Serpents food Esay 65.25 which is indeed the terra damnata the damn'd earth the disobedient knowledge and the disobedient in their knowledge who detain the truth of God in their unrighteousness Against these the wrath of God the Judge is revealed from Heaven There is another sort of earth which becomes a part of the heavenly plant which growes up in all things into that plant of renown Ephes 4. The same was figured by Moses killing the Egyptian a type of sin and iniquity Mich. 7.19 and hiding him in the sand damned earth to earth But he rebuked the Hebrew and flew him not who wronged his brother even the Edomique nature the animalis homo who wrongs his brother the spiritual heavenly man Adde yet a third representation of this mystery figured by Joseph in prison of whom the chief Butler saith to Pharaoh Gen 41.13 Me he restored to mine office and him he hanged The work of the true spiritual Joseph the perfect one in the judgement Which he as evidently sets forth upon the Cross with whom were crucified two Thieves whereof one according to an antient tradition was an Edomite a Red man as Edom signifies the other an Egyptian a black thief The Edomite the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the animalish or souly man being crucified with him he takes with him into Paradise the Egyptian the sin it self and all who will by no means part with it but become one with it he sends away to Azazel Let us well consider this O ye Israel of God! Herein is pourtrayed before us in the High Priest whose duty alone it was to officiat on the day of Expiation the Lord Jesus Christ who is the true High Priest for ever He is here brought in offering up himself without spot unto God He is the true sin-offering figured in the Bullock and the true burnt-offering signified by the Ram as the Apostle shews largely Hebr. 9.7 28. The Lord ordains that Aaron must take for the congregation of the sons of Israel two Kids of the Goats Hereby the Lord prefigures his judgement wherein two parties are principally concerned the Judge with his Assessors and the persons to be judged The Judge with his Assessors of whom Enoch prophesied Behold the Lord cometh with his holy ten thousands as the words properly signifie Jude v. 14. The persons to be judged are of two sorts both represented by the two Goats which must be taken for the Congregation of the Sons of Israel ver 5. These must be separated as a Shepherd separates the Sheep from the Goats the Sheep on the right hand and the Goats on the left To the Sheep shall be commemorated their works of mercy to the Goats on the left hand their unmercifulness And accordingly the merciful obtain mercy to whom it is said Come ye blessed of my Father c. To the unmerciful ones depart from me c. This 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and description of the judgement is here presigured by Moses The Judge and his Assessors are the same the same also are the persons to be judged represented by two Goats But how come the Goats to be Sheep They had done away their sins by righteousness and their iniquities by shewing mercy to the poor Dan. 4.27 they made friends of the unrighteous Mammon the other keep their unrighteous Mammon and perish with it O ye sons of Israel this neerly concerns us all We all wait at Bethesda the house of Mercy and every one merciful or unmerciful if ye ask him will say he hopes to be saved he hath hope of mercy Yet every one almost judgeth another and condemns another Must we not all stand before the Judgement Seat of Christ Why then do we censure and judge one another and that concerning our final estate who shall bee saved who damned Some have been very bold in obscurities of this nature positively to affirm what others have as boldly denied and both upon equal grounds when neither party hath had authority of Scripture or sound reason whereon to build his assertion Above twenty years since two books came out printed at Millan The Title of the one is De Inferno Of the other De animabus Paganorum The Author of the former hath so curiously described Hell and all the parts and nooks of it and for what uses the feveral Cels therein are you would think he had been there imployed as a Surveyor or a Viewer so punctual he is in his relation and survey of the place He having thus provided Hell the other as a Judge by his own cise and rule very strictly examines those whom we would have thought out of all question whether saved or not as Melchisedec Job and his three friends as also Elihu who with much a-do escaped this Authors condemnation But as for the Philosophers and of them the very best we read of he represents them living very holy lives and leaving to posterity very many divine sayings but at length like et Minos Aeacas or Rhadamanthus he adjudges them all to Hell all to Azazel O were it not much better and more safe to examine our own lives and consider our own later end We have here a clear and evident demonstration O ye sons of Israel that we are saved by grace We stand all before the Judgement seat of Christ as the two Goats taken for the whole Congregation of Israel and are presented here before the Lord ver 5. The distinctive and separating Lots pass upon us one for the Lord and the other for Azazel Who of us knows whether Lot shall fall upon him We all know that we have all sinned and have fallen short of the glory of our God Rom. 3.23 And the wages of sin is death Rom. 6.23 And they who are blessed and called to inherit the kingdom of God because they have dote works of mercy they remember them not Matth. 25.37 38 39. These things considered why may not the Lot for Azazel fall upon us It is the Lot which makes the distinction John 19.24 and therefore the eternal inheritance is called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a distribution by lot Acts 20.32 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 an inheritance obtained by lot among those who are sanctified and often elsewhere And we are said to obtain that inheritance by lot 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ephes 1.11 In whom also we have obtained an inheritance by lot And the means qualifying us to obtain the inheritance 2 Pet. 1.1 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to them who have obtained by lot equally precious faith with us Which hath allusion to the Israelites receiving their inheritance from Joshuah in the Land of Canaan who divided unto them the Land by lot and by lot the true Joshuah 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as Joshuah is also called and his book after his name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 he divides the true inheritance of the holy land or land of holiness which is called his
walk before Criples in Gods way and with their broken hands instruct others to do Gods Commandements which they themselves professe are impossible to be done Who have eyes full at least of spiritual adultery and cannot cease from sin beguiling unstable souls an heart they have exercised with covetous practises children of the curse who have forsaken the right way and are gone astray following the way of Balaam the son of Besor who loved the wages of unrighteousness 2 Pet. 2.14 15. and the residue also of that Chapter belongs to such audacious unqualified persons who intrude into the Priests office When every such scurvy fellow every such paltry Scab dares quando omnis res Janum ad medium fracta est repentè sic Theologus prodire when they can thrive no more at their trade extempore start up Divines S. Hierom heavily bemoan'd his own times O how would he have lamented had he lived in our times In the holy Scripture saith he Nullus apex vacat mysterio there is not a tittle without a mystery yet every man thinks he understands it Yea though the meanest and easiest trade requires long time perhaps seven years to learn the mysteries contained in it some notwithstanding entertain so poor a conceit of that most mystical Art of life that without living the same life yea though they live a life contrary thereunto and turn not from their iniquities yet they can understand Gods truth Daniel was of another minde Dan. 9.13 Nay if they have been so industrious as to learn Brachygraphy and have gathered some Short-hand notes they doubt not then but when all trades fail to step out of the shop into the pulpit and out-preach yea preach-out any not so qualified Divines out of their places And being thus initiated with Enoch the dedicated one the son of Cain Gen. 4.17 they hope in due time to preach themselves into some places of trust and profit For this is the mode the method and fashion of the times and the high-way unto preferment And then they lay away their Nets when they have caught the fish Sed nos ab iâ—ta scabie tenemus ungues There is yet one imperfection remains which unqualifies the legal Priest he must not be Concussus testiculo he must be a perfect man and fit to beget others unto God 1 Cor. 4.15 But let us draw toward an end of this Essay Such perfection in the body of the Priests symbolically required like perfection in their souls as I shewed before out of Philo Jâ—daus But how far alas how far differ we in these dregs of time from that spiritual growth and pious endeavours of the Primitive holy Fathers toward the perfect life when now every Dâ—arff takes himself to be a grown perfect man or as perfect as he need to be Whereas in those first times they had their Penitentes their Catechumeni their Constrâ—maâ—â— their Fideles their Sancti their Justi most of them distinct degrees of Christs Disciples as appears out of Tertullian and others according as they were capable of few or more heavenly mysteries and were grown up in the life and obedience unto them All which in this hudling age and confusion of all things are but meer names and they scarce known when every Novice in his nonage of Christianity thinks himself altogether as tall a grown man in Christ as the most perfect Scribe that 's taught into the kingdom of heaven Matth. 13.52 When to believe a possibility of perfection is judg'd to be as great an errour in the Priest under the Gospel as to be blinde or tame scabbed or itchy or what ever other defect was held a blemish in the Priest under the Law When to teach perfection renders the Priest ignorant scandalous and insufficient When the doctrine of perfection frequently delivered in holy Scripture though industriously obscured by our Translators held forth in all Ages taught in the School believed and endeavoured after by all good men from the beginning all along until aetas parentum pejor avis tulit nos nequiores imò nequissimos vitiosissimos until these last and worst dayes when to believe and teach this doctrine That its possible through the Spirit and power of Christ to be a perfect Priest and stand compleat in all the will of God it s held to be a reasonable just and sufficient crime and cause to out a Minister of living and livelyhood O Lord when shall thy gracious promise be fulfilled that Faith shall flourish and corruption be overcome and the truth which hath been so long without fruit be declared When shall that victorious Belief be made known which subdues the World and all that world of iniquity whatsoever is in the World that the Truth may appear and Mercy meet with it When shall Righteousness and Peace kiss each other O thou Israel of God who hopest to be made an holy Priesthood unto thy God! How otherwise can this come to pass but by obeying the voice of thy God and keeping covenant with him Exodus 19.5 6. Let us Per viam negationis by the negative description of the legal Priesthood learn the positive qualifications of the Gospel-Priesthood Let us not be blinde and unwise but understand what the will of the Lord is Ephes 5.17 And when we know the Lords will and way let us walk in it Let us be guides unto others that they may walk as they have us for examples that we cast off the burden of all unnecessary cares that we propound not to our selves any low measure of sanctity but perfect holiness in the fear of God That having eyes we may see and avoid the confusions of Babel That we may lay aside all filthiness and superfluity of naughtiness That being perfect Priests our selves we may beget others unto God and present every man perfect in Christ Jesus Such Briests the Lord makes unto God his Father to whom be glory and dominion for ever and ever Amen Revel 1.6 SERMON VIII SER. VIII Gods meeting with men in their own way Leviticus 26. ver 27 28. And if ye will not for all this hearken unto me but walk contrary unto me Then will I walk contrary unto you also in fury THere are two sinewes of the Common-wealth in Heaven whereby the great Lawgiver obligeth his people to obedience from whence also inferiour Lawgivers have taken example Rewards and Punishments They are both very powerful arguments and motives but of the twain the will of the Lord is that the former should rather prevail with us Behold saith he I have set before thee this day life and good death and evil He sets life and good before death and evil Deut. 30.15 Yea ver 19. he gives us that counsel expresly I call Heaven and Earth to record this day against you that I have set before you life and death blessing and cursing therefore chuse life that both thou and seed may live And accordingly as he instructs Israel to deal with the Canaaaites
to 1 Cor. 16.14 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Let all your things be done in charity What ever the true house of Jacob doth that Hobab the love of God and man must be the doer of it otherwise they are not Israel indeed And therefore the Prophet Micha speaks of a false Israelites who devise iniquity and work evil upon their beds when the morning is light they practice it because it is in the power of their hand And they covet fields and take them by violence and houses and take them away So they oppress or defraud a man and his house even a man and his heritage Whereupon the Lord threatens an heavie judgement against Israel falsely so called Micha 2.1.6 and then adds an Epiphonema O thou that art named the house of Jacob is the Spirit of the Lord shortned Are these his doings Is the Lords hand shortned that he cannot save you from doing these things Esay 59.1 Are these his doings whose spirit ye pretend Are these things done in charity And these are the Assistants of Moses and Aaron in the numbering visiting and mustering the Armies of Israel Whence it s strongly intimated what manner of people the souldiers of Jesus Christ ought to be even such as Moses and Aaron and their Assistants were or such as their well-boding names imply and hold them forth to have been For since similitude and likeness is one main ground of love how could these choose or approve of such for the Lords Souldiers who were not in some good measure like vnto themselves Yea what wise and devout Souldier will not endeavour by such ensignes of true valour to render himself approveable It is part of the fatherly advise which S. Paul now a Veteran and an old Souldier gives to his son Timothy endure thou hardness as a good Souldier of Jesus Christ No man that warreth intangleth himself in the affairs of this life that he may please him who hath chosen him to be a souldier 2 Tim. 2.3 4. The business of Moses Aaron and their assistants was numbering mustering the Israelites The people of Israel were thrice mustered 1. In the first year after their eating the Paskal Lamb their coming out of Egypt when they were to pay every one half a Shekel for the Ransom of his soul Exod. 30.11 12. which figured our Redemption by Christ For we are not redeemed with corruptible things as silver and gold from our vain conversation received by tradition from our Fathers but by the pretious blood of Christ as of a Lamb without blemish and without spot And every one is to pay his half shekel whereby some understand Faith which yet is of no value without holiness of life and the Redemption is from the vain conversation And therefore the Apostle speaking of our Redemption through Christ exhorts us to be holy as God is holy 1 Pet. 1.15 because it is written Be ye holy for I am holy ver 16. This holiness is in part at the first when men are newly come out of Egypt as an half shekel being the holiness of obedient children ver 14. and not purified according to the purification of the Sanctuary 2 Chron. 29.18 19 20. Howbeit having kept the Passover by faith and by faith and hope passed thorow the red Sea Hebr. 11.28 29. they continue sincere in the good will figured by the unleavened bread 1 Cor. 5.8 until a greater power come that they may cleanse themselves from all filthinesse of flesh and spirit and perfect holiness in the fear of God 2 Cor. 7.1 That filthiness of flesh and that of the spirit are the two sorts of enemies against which the Israel of God is to be numbred mustered set in rank and file And the mustering in this Chapter is against the former enemies 1 Pet. 2.11 And that which we read Chap. 26. is against the later Of both the Apostle speaks Ephes 6.12 When these enemies are subdued we take possession of the eternal inheritance And therefore being mustered the third time unto these saith the Lord shall the land be divided for an inheritance Numb 26.53 According to which in that excellent hymn called Te Deum laudamus prayer is made for the Church in these words Make them to be numbred with thy Saints in glory everlasting Wherein some have thought numerari to be numbred should be read munerari to be rewarded But according to the sense given both will amount unto the same things O ye true Israelites ye who are of the Church Militant ye Males of masculine valour and prowess ye yong men who overcome the wicked one 1 John 2.13 14. Ye are the true 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Choise yong men chosen men of Gods Israel such as are so often mentioned in the Old and New Testament strong and able to wage the spiritual warfare fight the good fight of faith Adde unto or in your faith vertue 2 Pet. 1.5 O ye Veterans ye old souldiers of Jesus Christ who have known him from the beginning There is no limitation no stint of time for continuance in your service from twenty years old and upward or above how much above is not defined Your old age is no diminution to your strength and courage Remember what Caleb saith to Jehoshuah Chap. 14.10 11. I am this day fourscore and five years old As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me as my strength was then even so is my strength now for war to go out and to come in Caleb hath his name from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Canis as being one of the Lords Dogs Psal 68.23 figuring out good will to his Lord and his righteousness as ye may read in that good old book under a new title the Treasure of the soul to the shame of those who jeer that excellent book of Tobit because mention is there made of his Dog These men know not the mysteries of God by which character the ungodly are described Wisd 2.22 Such Calebs are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Secundum Cor according to the heart of God These wait upon the Lord and renew their strength Esay 40.31 as trees of righteousness Esay 61.3 for as the dayes of a tree are the dayes of Gods people Esay 65.22 which bring forth more fruit in their age Let us do so brave souldiers Let us fight the good fight of faith let us be faithful unto the death of all and every sin and the Lord of hosts will give us the Crown of life as he hath given it unto that old souldier S. Paul I have fought a good fight saith he I have finished my course I have kept the faith henceforth there is laid up for me a Crown of righteousness which the Lord the righteous Judge shall give me at that day and not to me only but to them also who love his appearing 2 Tim. 4.7 8. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 O ye brave and valiant souldiers quit
about him is the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the good pleasure of God whereby he hath made us accepted in the beloved Ephes 1. It hath pleased the Lord to make you his people And therefore where should the Children be but about their Father the Servants but about their Lord the Disciples but about their Master the Subjects but about their Prince the King of Saints the Sanctified ones but about their Sanctifier the younger brethren of Christ but about their elder brother This description of Gods Saints is taken from the disposition and placing of the twelve tribes about the Tent of meeting every man of the children of Israel shall pitch about the Tabernacle of meeting so the Chald. Paraph. turns it ye that dwell about the Sanctuary The word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 all his circuits They are of larger compass then the land of Canaan So that this description of Gods Saints is too strait And therefore the Jewes themselves enlarge this interpretation unto the Gentiles and extend it unto all Nations dwelling round about the holy Land which was the middle of the world then inhabited Psal 74.12 Operatus est salutem in medio terrae which the Lord seems to have made choice of that from thence he might convey as from the centre of the known world the knowledge of salvation into all the world accordingly t is scituate most convenient for that purpose in the fourth or middle Climate so our Saviour saith Salvation is of the Jones Obs 1. This discovers the diffusive and common nature of our good God He is no Topical God he is not confined to some one place or nation but as the Sun extends the beams to all parts of the Horizon even so he sends forth 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Hebr. 1. And therefore he is called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Juâ—â— v. 3. I gave all diligence to write unto you of the common salvation common faith Titus 3.4 He was Notus in Judaea Deus c. But the true Judaea is the Church of those who confess him The true Jew is he who is such within Rom. 2. Gen. 29.35 The true Israel is the pure in heart Psal 73.1 without guile John 1.47 who walk according to the rule of righteousness Gal. 6.16 His Temple are ye 1 Cor. 3. At Salem is his Tabernacle His Tabernacle what is that what but his dwelling among men Revel 21.3 In Salem where is that where else but in peace Factus est in pace locus ejus Vulg. where the son of peace is there the peace rests Psal 76.1 Thus the straits or narrow bounds of Gods goodness which seemed to be limited unto the Jews Esay 65. Ver. 16. are enlarged even to all people Esay Esay 54.2 3. and 65.16 Psal 71.21 Obs 2. If the people of God be about him he himself is in the midst of them He converses with them as a Father among his children as a King in the midst of his people The best place as the wise Indian told Alexander the Great and demonstrated it by reading on a piece of Leather on the one side it rose on the other c. God is in the midst of the City of God it shall not be moved Psal 46.5 But is he no neerer There is one in you whom ye know not John 1.26 No did we know him we would not crucifie the Lord of glory 1 Cor. 2.7 Know ye not that Christ is in you c. 2 Cor. 13.5 Master where dwellest thou John 1.38 come and see Where two or three are gathered together in his Name there he is in the midst of them Matth. 18.20 According to that speech of the Jews where two or three are nâ—et and speake of the Law the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the divine presence the Deity is among them Mal. 3.16 They that feared the Lord spake often one to another and the Lord harkned and heard it c. Luke 24.14 When the two Disciples travelled and communed about the things which had hapned Jesus himself drew neer and went with them Yea Christ with his Saints Brethren and Members make but one and the same body one mystical Christ Rom. 12.4.5 1 Cor. 12.12 Reproof This reproves our narrow brain and strait heart and affection who confine God and his goodness within the narrow bounds of our knowledge and acquaintance and will hardly allow him to be good to any beyond those whom we know love and affect An envious a malignant a Jewish disposition unworthy the large bowels of Christians When our Lord named Sarepta Luke 4.26 when he hinted to them that Heathens should be partakers of his salvation they would needs cast him down headlong ver 29. when S. Paul mentioned the Gentiles they gave him audience to that word but then they were stark mad away with such a fellow from the earth Acts 22.22 Yea the Jews Interpreters are of more large bowels then such Christians who extend this speech unto the Nations round about the Lord. Is our eye evil because God is good what else do we mean when by way of distinction we call our selves the godly the Saints c. and arrogate all such titles of honour to our selves as if God wrought only in us and we would exclude him out of all the world beside as if the dew of Gods grace fell only upon our fleece and left dry all the world about us How dare we thus limit the Holy One of Israel Psal 78.41 Hath not our God his circuits Is not he in the midst of his Saints are not his people all round about him In every Nation he that fears God and workes righteousness is accepted of him all the world over Acts 10.34 35. And to all such this may be a strong consolation What people that the Lord our God so neer them c Deut. 4.7 What Nation so great that hath God so nigh unto them to hear their prayers Nigh to all them that call upon him Psal 145.18 and 148.14 Nigh to all such as draw nigh unto him by prayer They are in covenant with him Ephes 2.13 They are neer at command to do him service Levit. 10.3 They are true Levites joyned unto him They have spiritual alliance with him by Christ My Father and your Father John 20.17 But alas while we are round about our God we lie exposed to the adversary without He goes about like a roaring Lion c. 1 Pet. 5.8 Yes but it follows whom resist strong in the faith and greater is he that is in you then he that is in the world 1 John 4.4 in the midst of you so strong that resist him that is in the world ane hee 'l flie from you and surely you 'l say who are Souldiers that 's but a weak enemy who can conquer onely those who yield themselves and will not resist him James 4.7 This promise is to the Saints who keep the Law of God who are undefiled in the way and walk in the law of
the Lord such 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 build a wall about themselves Prov. 28.4 as the LXX turn it The Lord promises that he will be a little Sanctuary to his people Ezech. 11.16 Yea as we are round about the Lord the Lord is round about us we have a strong City salvation will the Lord appoint Murale antemurale Wals and Bulwarks Esay 26.1 As the hils stand about Jerusalem so the Lord is round about his people Psal 125.2 But God is our Captain and Leader Hebr. 2.10 True but also the Lord is the rereward Esay 52.12 The God of Israel will be our rereward The Lord is in the midst of his people his Saints are round about him yet not only so but he is round about Israel also Zacb. 2.4 There we have this objection answered if Jerusalem be inhabited as Towns without walls by reason of the multitude of men and cattle therein then shall we lie exposed to the malice of the enemy Nay it followes I saith the Lord will be unto her as a wall of fire round about and will be the glory in the midst of her These are the names of the sons of Aaron the Priests which were anointed Numb 3. Ver. 3. whom he consecrated to minister in the Priests office Moses having numbered visited and mustered the other Tribes Chap. 1. of this book and Chap. 2. disposed them according to Gods command about the Tabernacle of meeting In this third Chapter he recites the names of the Priests of Aarons house and commemorates their unction and consecration unto the Priests office And the Lord having given the other Levites to the Priests for the service of the Tabernacle the Lord commands Moses to number visit and muster the Levites according to their families the Gershonites the Kohathites and the Merarites Of this verse I have chosen only the later part to treat of at this time Whom he consecrated to minister in the Priests office In which words we have 1. The consecration of the Priests he consecrated them 2. The end of their consecration to minister in the Priests office Accordingly there are in the words these two divine truths 1. He consecrated them 2. He consecrated them to minister in the Priests office 1. He consecrated them Who consecrated them we shall shew anon But first let us inquire into the Priests consecration What is here turn'd whom he consecrated is word for word in the Hebrew 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whose hand he filled So Arias Montanus Quorum manum implevit whose hand he filled So the Spanish Bible Martin Luthers translation and Piscators and three Low Dutch and Coverdale Ainsworth and another old English translations all which render the words whose hand he filled The LXX have 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whom they consecrated their hands Harsh Hierom Quorum repletae consecratae manus whose hands were filled and that is consecrated And this last the most of the other Latin English translations follow By filling the hand some here understand Oleo consecrare to consecrate with oyl But in regard of oyl it were more proper to fill the Head on which the oyl was poured then the hand since only the Thumb of the Priest and that of the right hand only was anointed and that with blood not with oyl as appeares Exod. 29.20 Others have conceived that by filling of the hand is to be understood the Priests taking somewhat in their hands to offer and this they prove by Jeroboams consecration of Priests 1 Kings 13.33 and 2 Chron. 13.9 Whosoever cometh to fill his hand with a Bullock and seven Rams he shall be a Priest 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to the no-gods But this is a very weak proof to say no worse of it especially since the Scripture saith expresly This thing became sin to the house of Jeroboam even to the cutting it off and to destroy it from off the face of the earth 1 Kings 13.33 34. That therefore we may know what 's here meant by filling of the Priests hand let us inquire 1. With what the Priests band was filled And 2. who filled it The hand of the Priest was filled with the Oblations and Sacrifices to be offered up unto God What those Oblations and Sacrifices were we shall best learn out of the first institution and consecration of the Priests which ye read of Exod. 29.9 Where after the clothing of them follows this command of the Lord to Moses Thou shalt consecrate Aaron and his sons the words are the same with those in this Text Thou shalt fill the hand of Aaron and his sons With what That we read at large together with the rite of consecration ver 22 23 24 25. Thou shalt take of the Ram the fat and the rump and the fat that covereth the inwards c. And thou shalt put all in the hands of Aaron and in the hands of his sons c. 2. But who here filled the hand of the Priests Here is no mention in the text some say Aaron And Vatablus supplies his name in the margent But Moses is said to have consecrated Aaron and his sons and the Spanish Bible puts in the marg Moses according to Exod. 29.9 Levit. 8.33 Ecclus 45.18 And therefore if either of their names be to be supplied surely 't is rather the name of Moses then that of Aaron But whether it were Moses or Aaron it was no doubt at Gods command and therefore Piscator in his High Dutch hath Deren hand der Herr gefullet hatte whose hand the Lord hath filled The reason of this appears 1. From the consideration of the Priests office For since every high Priest is ordained to offer gifts and Sacrifices Hebr. 8.3 these must have something to offer 2. No man might assume this power unto himself Hebr. 5.4 but he who is called of God whose hand the Lord filleth Mysticè What is meant by the hand Manus est animae virtus quâ tenere aliquid constringere quis potest velut si dicamus actus ejus fortitudo The hand is the vertue and power of the soul whereby we may apprehend something c. It is the strength and actions proceeding from inward power and strength Thus to have something given into our hand that is into our power Thus Abraham saith to Sarah Thy Maid is in thy hand Gen. 16.6 that is in thy power For so it followes Do to her what is good in thine eyes Num. 21.2 If thou wilt indeed deliver this people into my hand that is into my power as it followes then I will utterly destroy their Cities Now what is that which is given into the Priests hand what is that wherewith the Priests hand is filled in the place before named we read what 1. The fat That 's held either the best as Genesis 4.4 Abel brought of the fat or the worst as Psalm 119.70 Their heart is fat as grease 2. The rump or tail of the Ram either the best or the
fire to sit down and wait upon the heavens for light The Prophet Esay prescribes the same course for avoyding the like fools fire of contention kindled by ignorant and undiscreet zelots Chap. 50.10 11. Who is among you that feareth the Lord that obeyeth the voice of his servant that walketh in darkness and hath no light Let him trust in the Name of the Lord and stay upon his God Behold all ye who kindle a fire who compass your selves about with sparks walk in the light of your fire and in the sparks that ye have kindled This shall ye have of my hand ye shall lie down in sorrow 2. The Scripture is not so plain perspicuous and easie as some conceive it to be No no For though I dare not say with S. Hierom that Nullus apex vatat mysterio thre is not a tittle without a mystery yet well may I complain with that Father That though the meanest and easiest Trade requires long time perhaps seven years to learn the mysteries contained in it and when they are known perhaps some of them are little better then mysteries of iniquity yet some notwithstanding entertain so poor a conceit of the most mystical art of life that it may be gain'd extempore The daily experience of this makes me often renew this complaint That men who can thrive at no Trade Repentè sic Theologi prodire suddenly turn absolute Divines Postquam omnis res Janum Ad medium fracta est aliena negotia curant Excussi propriis Broken men make themselves whole again by the cure of other mens souls who have had but little care of their own souls or bodies or estates 3. Yea hence it followes that it is no dishonour as some think it to be to discover a mystical spiritual and all egorical sense of the holy Scriptures both of the Law and of the Gospel Nay rather Magna gloria est sequi Dominum It s a great glory to follow the Lord who by Moses and the Prophets in this Scheme speaks unto us And our Lord Jesus Mark 4.34 spake not without a parable unto the multitude And his Apostles writings are full of them and discoveries of them And who is there of all the Fathers who hath not used them And shall it be a discredit unto the children to imitate their fathers Will not the dishonour rather fall on them who adhere only to the Letter yet hold themselves to be stewards of the mysteries of God 1 Cor. 4.1 when yet they declare only the letter and history of the Scripture which every one already knowes to whom they speak To such as these our Lord spake Luke 24. v. 26 27. when he said O fools and slow of heart to believe all that the Prophets have spoken Ought not Christ to have suffered these things and so Vulg. Latin Munster and Castellio to enter into his glory And beginning at Moses and all the Prophets he expounded unto them in all the Scriptures the things concerning himself Had these things been meerly literal and historical what need had there been of exposition But because they were mystical and they understood them not therefore he cals them 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 such as understood not spiritual things as the Apostle useth that word in that sense Gal. 3.1 As I may hereafter shew if the Lord will 2. The Kohathites must not go in to see when the holiness or holy things are covered There is reason enough for this if we alleage the Lords prohibition he hath for bidden them to go in to see But there is reason also for the Lords prohibition in regard 1. of the secrets covered as hath been shewen and 2. in regard of the persons 1. The 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 God himself who reveals and conceals his secrets and 2. in regard of the Kohathites themselves who were 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 unqualified for the sight of divine mysteries and 3. in regard of those who are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 persons initiated and fit to see and know them The great 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Dispenser of secrets he hides them from the wise and prudent and reveals them unto babes and the reason follows even so Father for so it seemed good unto thee Hoc videlicet ostendens quod injustum esse non potest quod Justo placet shewing thus much that it cannot be unjust that pleaseth the just God saith S. Gregory And his justice will appear from the consideration of the unqualified and qualified persons 1. The Kohathites prefigured men in their natural or animalish condition also such as are under the Law In both which regards they were 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not fit to see the holy things covered 1. The Kohathites prefigured men in their natural condition who are not capable of the things of Gods Spirit 1 Cor. 2.14 And therefore the Kohathites have their name from stupidity and dulness 2. These Levites represented such as are under the Law and the holy truths of the Gospel were not made known to such but were hid from ages and generations Col. 1.26 These were commanded to keep out and not come in to see To them who are without all things are in parables and not plainly revealed Mat. 4.11 And as it is just with God to exclude those who are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and unqualified persons so just it is also with him yea and his gracious act to reveal his secrets 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to qualified persons initiated and sitted to receive them For so God gives to the man that is good in his sight wisdom and knowledge Eccles 2.26 But this will some say proves a fatal decree of biding the holy truths of God from some and revealing them to others As our Lord seems to say expresly Matth. 13.11 To you it is given to know the mystery of the kingdom of God but to them it is not given Holy Chrysostâ—me will not admit of any such collection His words are these on Matth. 13.11 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Christ speaks thus saith that holy Father not as if he meant to bring in any necessity or fatality into the world no nor chance and casualty but that he might shew that evil men are the cause of their own evils and that the knowledge of divine mysteries is the gift of God But this seems hard measure and at least an unkinde exclusion of the Kohathites men in their natural estate and such as are under the Law that they should not be admitted to see the boly things Not so for God is the God of order and in all ages the Law and the legal services and the Ministers of the Law are in order to the Gospel according to the Apostle 1 Pet. 1.12 unto whom it was revealed that not unto themselves but unto us they did minister the things which are now reported unto you c. Besides although they know not the secrets and holy things of God yet some things are so plain that they
Seal the Law among my Disciples whom he brings brings up under the pedagogy of the Law which is God the Fathers Law Psal 40.8 Herewith he corrects us and instructs us Psal 94.12 Hereby he makes us partakers of his holiness hereby he reveals Christ unto us Gal. 3. For the Law is the Schoolmaster unto Christ who is the holy of holyes the holiness of holinesses Dan. 9.24 And he is our other Teacher our Master even Christ And what does our Master Christ teach us 1. Self-denial and 2. Taking up the Cross daily Luke 9.23 1. There are abridgements of three selfs in man since the fall one whereby he agrees with the beast and lives according to the principles of bruitish man Another whereby he becomes one with the old Serpent called the Devil and Satan who deceives all the world with false principles of corrupt reason Revel 12. A third whereby man stands conformable unto God and the heavenly man 1 Cor. 15. And this is the man and all the man Ecces 12. ver 13. Eccles 12.13 Fear God and keep his Commandements for this is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 all the man what ever else is in man contrary unto this it s either the beast or the Devil 2. His second precept is taking up the Cross even the Christian patience which S. John cals the patience of Jesus Christ Revel 1.9 The yoke of Christ Matth. 11. the narrow way of mortification Walk in this way bear his yoke his Cross his patience and follow him through his death in humility meekness faith and obedience But how shall I obey unless I know Hast thou not been instructed out of the Fathers law Thou art not its impossible thou shouldst be without all knowledge Obey therefore what thou knowest To him who hath not yet denyed the brutish life the Scripture saith be sober Let not your heart be overcharged with surfeting and drunkenness and the cares of this life Luke 21.34 Obey that which the very beast obeyes Neglect not the meanest precept Whatsoever he bids you do that do Fill the water-tots with water if thou hold that he will turn it into wine To him that hath shall more be given Depart from all known iniquity Believe every Precept every Commandement Adde to that faith vertue prowess and courage and then followes knowledge 2 Pet. 1. Such self-denyers such Cross-bearers who persevere in so doing are the true Disciples of Christ whom they follow into his death and by conformity unto his death he destroyes he swallowes up the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is used Esay 25.7 he devoures in all such Esay 25. ver 7. the vail vailed and the covering covered And swallowes up death in victory And thus we understand Simons speech touchiing our Saviour Luke 12. ver 32. Luke 2.32 Where he cals him 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Lumen ad revelationem Gentium so Hierom turns those words and so they sound in the Syriac interpreter A light for the revealing uncovering taking the vailes from off the nations whereby Christ who is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the brightness or off-shining of his Fathers glory Hebr. 1. ver 3. he is also the glory or great light so glory signifies 1 Cor. 15.40 41. and elsewhere of his people Israel And blessed be God the Father of lights and the Father of our Lord Jesus Christ that he hath revealed the brightness of his glory whereby the thick darkness and black vails begin to be discovered and taken off all nations and the scales of false notions and mis-understandings begin to fall from the eyes of men But let us come to the third and last particular 3. They shall not go-in to see when the holiness or holy things are covered lest they die As if it were a speech like that Genesis 3.3 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 ne fortè lest ye die But the text is word for word according to the Hebrew They shall not go in to see when the holyness or holy things are covered 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and die which words import what would be the issue and event of the Kobathites bold intrusion and curiosity if they should go in and see them Psal 143. ver 7. So they render Psal 143.7 Hide not thy face from me lest I be like to them or as in the margent For I am become like to them that go down into the pit The word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and I am like and both may be a good paraphrase Yet the Chald Par. in both places followes the Hebrew so doth the LXX and Hierom and Pagnin This menace and threatning was really fulfilled upon the Beth-shemites 1 Sam. 6.19 This comes to pass by the pride and curious searching of the earthly man of which the Apostle speaks Col. 1.18 They intrude into the things which they have not seen vainly puffed up by their fleshly minde And therefore Hierom turns the words Alii nullâ curiositate videant quae sunt in Sanctuario let others with no curiosity see the things which are in the Sanctuary This proceeds also from the vast disproportion between the most holy God his holiness of holinesses and the natural man much more the sinful man Would we see the most holy God and his holiness of holinesses Nor he nor they can be seen by other then they who are like him That 's the main end of the true religion to be like unto our God But wherein even in holiness and righteousness We cannot otherwise see the most holy God and his holiness in our selves as the eye cannot see the Sun unless it be soliformis in some sort like the Sun and have its image in it God is light and life and such is the mystery of God And therefore to the seeing of God and the things of God there is required the light and life of God In thy light shall we see light The mystery of Christ the new man the holiness of holinesses cannot be known but by a renewed minde a minde renewed in knowledge according to the image of him that created him Col. 3.10 which the genuine Disciples of Christ have 1 Cor. 2.16 No man can otherwise judge of spiritual things unless he be spiritually minded Our God is most pure and holy and therefore only the pure in heart can see God For whereas holiness is separatio ab aliquo applicatio ad aliquid the first part of it is separation from all uncleanness of flesh and spirit Which done the second takes place applies us and dedicates us unto God Thus when the sinful life is deaded and mortified we then see our God For no man can see God and live his own sinful life Exod. 33. There is a death necessarily preceding the sight of the most holy God his most holy things This that is precious death of the Saints in Gods sight Psal 116.15 This is that death wherein the righteous hath hope Prov. 14.32 And his hope is crowned with
the beatifical vision as at the death of Christ the vail of the Temple was rent in twain from the top to the bottom Matth. 27.51 so that the holy of holies appeard And when Christ who is our life shall appear then shall we also appear with him in glory Col. 3.4 Then shall all vailes be removed And the Spirit which searcheth all things even the hidden things of God shall teach us all things and lead us into all truth For which let us pray that God of our Lord Jesus Christ the Father of glory may give unto us the Spirit of wisdom revelation in the acknowledgement of him the eyes of your heart being enlightned to know what is the hope of his calling Ephes 1. ver 17 18 and what the riches of the glory of his inheritance in the Saints To him be glory and honour and thanksgiving now and for evermore Amen When a man or woman shall commit any sin that men commit or do a trespass against the Lord and that person be guilty Numb 5. Ver. 6 7. then they shall confess their sin that they have done and he shall recompense his trespass with the principal thereof and adde unto it the fifth part thereof and give it unto him against whom he hath trespassed But if the man have no kinsman to recompense the trespass unto let the trespass be recompensed unto the Lord even to the Priest Ye may perceive it was not without cause that I shewed that the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which is so often by our Translators turnd to number does not in the former Chapter of this book properly so signifie but to muster and view and visit the Lords army in order to their encamping and marching toward the land of Canaan For having so done in the four first Chapters in this Chapter the Lord gives order for the purging and cleansing of the Camp as from bodily pollution and so every Leper every one who hath an issue must be put out of the Camp and the pollution of the soul which is either ceremonial as whosoever is defiled by the dead as by touching or having communion with dead works ver 2. or moral and such is that in the words before us Wherein we have 1. A supposition of sin committed and guilt contracted by it When a man or woman shall commit any sin that men commit c. 2. An imposition of a penalty for his sin Or a direction how he should expiate his sin which is to be done by Confession and Restitution He shall recompense his trespass with the principal and addition of the filth part unto the person damnified But put case that the person who hath suffered damage yea and his Kinsman be dead what is in that case to be done Let the trespass be recompensed unto the Lord even the Priest The supposition I read thus word for word out of the Hebrew A man or woman if they commit of all the sins of man to trespass a trespas against the Lord then that soul shall be guilty Wherein are contained these divine sentences 1. It is possible that a man or woman may commit one or other of all the sins of man 2. That they may commit some sin of all the sins of man to trespass a trespass against the Lord. 3. The soul that so doth shall be guilty 1. A man or woman may commit some of all the sins of man So the Hebrew so the Chal. Par. and the LXX to a word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 So Pagnin Si secerint ex omnibus peccatis hominis 1. A man or woman It is the observation of Abenezra and of divers out of him that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the man and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the woman have in them 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 both which make up the name of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the name of the Lord so long as man and woman husband and wife have in them the name of the Lord so that they fear God and love one another so long the Lord is with them and helps them but if they forget the Lord and hate one another that name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 is lost and there then remains only 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 fire fire the fire of contention and debate between them such as often proceeds from jealousie as in the latter part of this fifth Chapter and the fire of Gods wrathful indignation upon them 2. What are all these sins of man or men there are divers kinds divers sorts of injuries a multitude of sins implyed in these words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of all the sins of man or men such as men are wont to commit one against another Which we may reduce to two heads violence and deceit which is more properly understood by the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which does not only signifie praevaricari praevaricationem to prevaricate and deal unfaithfully but to steal filch minm purloin cheat cousin circumvent go beyond a man over-reach him c. This is called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies to raise up or lift up as also the contrary to cast down which suits well with the nature of deceit and fraud For he who deceives another he either directly or indirectly raiseth up the party deceived to an hope and confidence in him who is now about to deceive him and having wound up his hope and expectation of some good he foully frustrates him and casts him into a mischief which he feared not So that in deceit there are commonly these two things 1. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 deprivating and frustrating of the thing we hoped for and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 an evil a mischief a damage which we feared not The possibility of this is understood by the particle when or if It needs no proof when the acts themselves appear For that a thing is possible does not prove the thing to be A potentia ad actum non valet consequentia But if a thing be certainly it is possible to be Ab actu ad potentiam valet consequentia That it is possible to commit some or other of all the sins of men appears by the manifold examples Rom. 1.28 32. And such as S. Paul prophesied of 2 Tim. 3.1 5. And would God that the examples of these sins did not so abound among us to prove the possibility Let us inquire into the reason of this why men are so fraududulent and deceitful so violent and mischievous one to another so full of cheating theft and rapine Truly we must refer the reason of this to the principles of Atheism Ephes 2.12 without God in the world or which is next unto it Epicureism excluding divine providence from this lower world Ezech. 8.8 and 9.9 when they think that the Lord hath forsaken the earth Or which is near to that Saduceism denying rewards and punishments after a well or ill lead life
Crucifying Christ in us is forbidden by the sixth Commandment And by the seventh is forbidden spiritual whordome against God as well as corporal against our neighbour So that we see reason why it is said that the Tables were written on both their sides Exod. 32.15 But does any man commit any â—in on purpose to trespass a trespass against the Lord The words sound so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to trepass a trespass and so our Translators turn the words I so the words be to be understood every sin committed against our brother should be a sin with an high hand as intended against God himselfe We must know therefore that there is a twofold end 1. finis agentis and 2. finis rei the end whereat he aimes who doth any thing as he who doth injury to his neighbour he aimes at the increase of his own wealth 2. The finis rei or the end whereunto the deed it selfe done tends is quite another thing than that the sinner aimes at as the breach of Gods law provoking His wrath c. Let us consider some examples of this kinde Esay 3.8 Their tongue and their doings are against the Lord to provoke the eyes of His glory Ier. 25.7 Ye have not hearkened to me faith the Lord that ye might provoke me to anger with the works of your hands It is not probable that the people though a sinfull people had any such aime or intended any such thing as to provoke the Lord. That of all other were a most foolish and impious enterprise Doe we provoke the Lord saith the Apostle are we stronger than He 1 Cor. 10.22 Surely they did not intend to provoke the Lord to wrath they had no such end no more than they intended to doe themselves hurt Yet they did those things which tended to provoste the Lord to wrath and in the effect tended to their own hurt Mark how the Lord reasons Jerem. 25.6 Provoke me not to anger with the works of your hands and I will doe you no hurt Yet ye have not hearkened unto me saith the Lord to provoke me to anger with the works of your hands to your own hurt No doubt they intended not to provoke the Lord to anger they intended not to themselves hurt Yet the finis rei the end that their sin aimed at was to provoke the Lord to anger and to doe themselves hurt Observe how the Lord prizes neighbourly-love and faithful-dealing of man with man He accounts the breach of brotherly love by unjust dealing as done unto himselfe 3. Then the soule that so doth shall be guilty So I would read the words as here to end the sentence When a man or woman hath committed of all the sins of men to trespass a trespass against the Lord then that soule shall be guilty I shall shew reason for this anon Meantime I am not alone in the opinion For here Munster ends the sentence and Piscator Martin Luther also and two low Duch translations the French Bible and the Italians And of our old English Tyndall and Couerdall and two others That soule hath guilt upon it And indeed how can it be otherwise If we consider well what it is to sin 1. against man and to sin 2. against God and 3. to be guilty 1. To sin against man as directly or indirectly to rob him deceive him cheat him goe beyond him overreach him is to break the society of men which is contrary to nature as you heard before from the voice of nature And the same Author fully presses it lib. 3. de Off. Si etiam hoc natura prescribit ut homo homine quicunque sit ob eam ipsam causam quòd is homo sit consultum velit necesie est secundum eandem naturam omnium utilitatem esse communm If even nature prescribe this that man be willing to provide for the good of man who ever he is even because he is a man its necessary that according to the same nature the profit of all men be common Whence by strong reason he infers that they who deny that any regard is to be had of those among whom they live but that to encrease their own profit they may rob or steal from others Hi derivaâ—t communem humani generis societatem They saith he break the common society of mankinde So that he who commits any of all the sins of men as he breaks so he is broken off from humane society and stands alone by himselfe divided from all men And that much more that by the same sin he sin against God as this Scripture speaks expresly And the same voice of nature confirms it as the same Author goes on Quâ sublatâ take away humane society saith he and bounty liberality goodness justice is utterly taken away Quae qui tollunt etiam adversus Deos immortales impii judicandi sunt Ab iis enim constitutam inter homines societatem evertunt Thus saith he who take away these they are to be judged impious against the immortal God For they overturn that society which is constituted of God among men So he As therefore he who so sins against man breaks himself off from mankind and stands alone by himself so he who by sinning against man sins also against God he breaks himself off from God according to that of the Prophet Your sins have separated between you and your God Esay 59.2 And I am broken by your whorish heart which hath departed from me Ezek. 6.9 He who hath so sinned against God and man and by so doing hath broken himself off from the society of both he must be guilty 3. What is it to bee guilty The words here used are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 then that soul shall be guilty Which our Translators turn that person shall be guilty But surely 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 though of large signification as I shall shew ere it be long if the Lord will yet the first and principal signification of it is the soul And guiltiness is properly in the soul So I render the words that soul shall be guilty What we call guilty Tremellius here turns rea but not so properly for reos appello non eos modo qui argumentur sed omnes quorum de re disceptatur I call them reos not only who are reproved but those concerning whose business question may be made saith the Orator And so a man may be called into question who is not guilty of any crime as it s said of Cato that noble Roman that he was accused four and fourty times but never found faulty Who ever is so accused and questioned and proves faultless is probably an honester man then he who was never accused For he who has been accused has been searched and tryed whereas he who was never questioned may have many faults though hidden He who is here said to be guilty having been tryed is culpable and faulty and such as is called reus sons that is nocens a faulty person
consecration of holy persons unto God although they abstained not exactly from those things Thus the Rechabites who abstained from Wine Jer. 35. are accounted Nazarites by Suidas whether they abstained from the other two it appears not Nor could Samson exactly observe that prohibition not to come at a dead body when he made so many slaughters among the Philistines heaps upon heaps So that in a large sense we may say of all devout persons who renounce the world and the lusts thereof and wholly devote and consecrate themselves unto God that they are spiritual Nazarites Such an one was Jeremy and John Baptist and Joseph who long before them both and before the institution of the ceremonial separation was called a Nazarite as I have shewen on Gen. 49. v. 26. And if we consider well the Christians vow in Baptism To forsake the Devil and all his works the vain pomps and glory of the world with all covetous desires of the same the carnal desires of the flesh so as not to follow or be lead by them he who performs this vow and every Christian soul is obliged so to do he may well be accounted a spiritual Nazarite 2. What we turn to separate 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 supposes and implyes adjoyning For the separation is properly from something And therefore he who is here said to separate himself unto the Lord he ver 8. is said to be holy unto the Lord. And so the Nazarite is understood to separate himself from those three things before mentioned and to dedicate and apply himself unto the Lord. For 1. Eccles 10. v. 19. Whereas Wine is a figure of earthly delight and joy as being that which rejoyceth the life or the living saith Solomon Eccles 10.19 The will of the Lord is that all the joy and delight of our souls should not run out unto any of the creatures but should be wholly centred in his love which is better then Wine Cant. 1.2 2. And whereas much pride and vanity is discovered in shaving and crisping and curling and triming and powdring the hair the chaste and modest Spouse of Christ hath power and glory on her head and thereby professeth her subjection to her Lord and Husband 1 Cor. 11.10 15. 3. And because our natural affections loves desires are carried forth to our relations as our Parents Fathers and Mothers or Brethren and Sisters the Lord will that these affections be all called home and placed and fixed on himself There is great reason that the Nazarite be separated and holy unto the Lord because he is holy So he declares himself Lev. 11. And so the Seraphim proclaim him Esay 6.3 Holy holy holy Lord God of hosts Esay 6. v. 3. The fulness of the earth is his glory So it is in Hebrew Accordingly the four living creatures Revel 4.8 which our Translators call Beasts Revel 4. v. 8. whereas the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 there used is well known to be common to men and Beasts and one of them had the face as of a man They have no rest day and night saying Holy holy holy Lord God Almighty which was and is and is to come And it is the end of the pure religion and undefiled to render us like unto our God as he requires Levit. 11.44 1 Pet. 1.15 16. Like unto Jesus Christ Hebr. 7.26 who was holy harmless undefiled separate from sinners Observe from hence the wonderful exactness and strictness of the true Nazarite That 's implyed in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which signifies Mirificabit He wonderfully separates himself unto the Lord from all pollutions of the creatures He is a man to be wondred at by the dissolute world who think it strange that he rusheth not with them into the same confusion of luxury 1 Pet. 4.4 The Pharisees sect was of all others 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the most strict 1 Pet. 4. v. 4. There were three sects of the Jewes when our Lord appeared in the flesh as also before the Saducees the Esseni or Assideans and the Pharisees The sect of the Nazarens so the Christians were called Acts 24.5 that was more exact more strict then that of the Pharisees and so far beyond all the rest Our Lord Jesus the Author and subject of the Christian rule he assures his Disciples that except their righteousness exceed the righteousness of the Scribes and Pharisees they shall by no means enter into the kingdom of heaven Matth. 5.20 And his Apostle tels us that whosoever names the Name of our Lord Jesus Christ must depart from iniquity 2 Tim. 2.10 This may justly reprove too many pretending Christians who separate themselves but neither to the Lord nor from their sin but separate themselves one from another and that under pretence of purity The Wiseman tels us of such a generation pure in their own eyes yet are not cleansed from their own dung Prov. 30.12 Prov. 30. v. 12. And the Prophet brings them in saying Stand by thy self come not neer to me for I am holier than thou Esay 65.5 Alas what benefit is it unto us that we are separated from unrighteous men while we are one with unrighteousness that we are divided from idolaters when we yet are joyned unto idols Hos 4.17 even those in our own hearts Ezech. 4. Of such as these S. Jude speaks ver 19. That though they were most lewd and wicked persons these are they saith he who separate themselves sensual not having the Spirit Separate unto Wine and strong drink Counter-Nazarites Of such as these the Lord saith that he will separate them unto evil Deut. 29.21 2. The Nazarite must not come at a dead Body What is here turnd a dead body is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and signifies indeed properly a dead soul So much the Translators themselves confess where they put a man or body in the text they say in the margent that in the Hebrew it is soul Thus Exod. 12.16 that which every man must eat marg soul Levit. 4.27 If any man of the common people sin through ignorance marg any soul And 11.43 ye shall not make your selves abominable by any creeping thing marg your souls Numb 19.11 He that toucheth any dead body of a man the words we have here in consideration are a dead soul And in many other places 2. The Nazarite must not come at a dead body What Not at a dead body That 's an hard saying How then shall we bury our dead which hath been and is held a good work by all but Cynical men This consideration will force us upon a spiritual sense and make us understand 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as it signifies the soul To come at a dead soul is here in the Hebrew 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 non veniet he shall not come Hierom turns it well non ingredietur he shall not enter into or come into And so our Translators render the word Numb 27.17 to come in as often elsewhere Object But if
for our admonition that we might the better be confirmed and assured that the Lord Jesus Christ is the true Paschal Lamb 1 Cor. 5.7 the true daily sacrifice that Lamb of God who takes away the sins of the world John 1. For as among the many lawes touching the Paschal Lamb this was one which was observed in the accomplishment of it in the Lord Jesus Christ John 19.26 A bone of him shall not be broken and therefore they brake not his legs as they did theirs who were crucified with him So like charge is given in the Scripture before us concerning the time when Christ our Passover was sacrificed for us which is observed very punctually by the Evangelist S. Mark Chap. 15.25 It was the third hour when they crucified him the usual hour of the Morning Sacrifice although that time might be allowed to other Sacrifices which by no means might precede this the Morning Sacrifice was sometime offered more early The same Evangelist saith that at the ninth hour or three a clock after noon the time of the Evening Sacrifice unless it did somewhat anticipate for the reason above named at that same ninth hour Jesus cryed with a lowd voice and gave up the ghost Mark 15.34.37 All which although it be very well worth our observation and may be a good subject for our meditations to busie themselves about especially the Passion week now instant yet I believe there is somewhat of neerer concernment unto us which may hence be taken notice of without which all our meditations about Christ crucified without us so many hundred years ago will very little avail us toward our salvation Surely as we are with the Lord the Sun of Righteousness so is he with us as I have lately shewen If therefore we decline from our obedience become Apostates unto the light and turn from the Lord and follow the Prince of darkness and will do his lusts these are two spiritual evenings between which the Paskal Lamb is slain Which are the very same with that of the School that sin consists either in aversione à Deo or conversione ad creaturam in turning away from God or turning to the creature The same two evils which the Prophet saith the people had committed They have forsaken the Fountain of living waters and digged to themselves Cisterns or pits broken pits or Cisterns which will hold no water Jer 2.13 According to this distinction we may reconcile the Wiseman and the Apostle who indeed differ not but only seemingly We read Ecclus 10.12 that the beginning of pride is when one departeth from God and his heart is turned away from his Maker For pride is the beginning of sin c. that is Quoad aversionem à Deo so far forth as a man through pride which is an high opinion of a mans own excellency turns away from God But the Apostle speaking of the other term 1 Tim. 6.10 Covetousness saith he 1 Tim. 6. v. 10. is the root of all evil For so I would rather turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 covetousness or concupiscence then strictly according to the etymon the love of money or rather silver as the Syriac renders it For so it is not adequately true that the love of silver is the root of all evil which may be said as well of gold or any other creature And therefore the Vulg. Lat. renders 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Cupiditas covetousness or concupiscence Between these two spiritual evenings the turning from God who is our life Deut. 30. and the turning to the creature the man dies from his spiritual life For the declining or turning away of the simple shall slay them Prov. 1. v. 32. and the prosperity or rather the ease or rest in sin of fools shall destroy them Prov. 1.32 where whether it be the Translators or the Printers fault I know hot but the marginal reading or ease of the simple is misplaced being directed to the former member of the sentence unto which it belongs not not to the latter unto which word ease may belong as answering to 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which they turn prosperity but the word simple may there be well left out For though 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in the former part of the sentence signifie simple ones such as are easily perswaded to folly yet 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in the later part signifies not such simple men but arrant fooles as being joyn'd with the brutish person and opposed to the wise Psal 49.10 troublesome turbulent fools whence the Star or rather Constellation called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 hath its name or they from it which raiseth great storms and tempests especially in the straights of Sin 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 subject to it saith Benjamin in his Journal the wicked fool is as the troubled sea when it cannot rest whose waters cast up mire and durt Esay 57.20 Now as the sinful man dies from the divine life between these two spiritual evenings so doth the Lamb of God the Paschal Lamb also die from the sinful man between the same two evenings For while we are yet sinners Christ died for us Rom. 5.8 as being wounded not only for our transgressions and bruised for our iniquites as our Translators turn those words Esay 53. v. 5. Esay 53.5 but as they ought to be rendred He was wounded of our transgressions and was bruised of our iniquities the words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which sound of our transgressions and of our iniquities And so Arias Montanus turnes them A prevaricationibus and Ab iniquitatibus nostris And Tremellius Dolore afficitur à defectionibus nostris atteritur ab iniquitatibus nostris he is grieved of our failings he is bruised of our iniquities Which Verbs he puts in the Present tense implying that as in the Prophets time so long before Christs temporall dispensation and manifestation in the flesh so in our times also so long after the dayes of his flesh and his temporal dispensation our sins wound and bruise the Christ of God as he complains I am broken with their whorish heart which hath departed from me Ezech. 6.9 and the like is affirmed Hebr. 6.6 and 10.29 The Apostle gives us serious advise touching these Evenings Ephes 4.26 Be angry and sin not let not the Sun set upon your touchiness fretfulness or peevishness 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Sol ne occidat super iracundia vestra let not the Sun go down upon your trefeness or testiness there 's one evening neither give place to the Devil there 's the other evening of dismal darkness O that such a time were come which is promised unto the people of God! Esay 60. v. 19 20. Esay 16.19 20. that the Lord were unto us for an everlasting light and our God for our glory that the Sun might no more go down c. Soles occidere redire possunt The Sun of Righteousness may set by death and rise again And certainly
of those evil times For if we look impartially upon the present evil averse and perverse state of things we will report that in the general which our Lord spake in a more particular case Things are not so as they were in the beginning For when the man is depraved that Vinculum universi that bond and tye of the universe that compendium creaturarum that sum and breviary of all the creatures that binding cord which makes the harmony between heaven and earth when that 's loose and broken it cannot be but all must full asunder into discord disorder and confusion Here then is work for Moses the Drawer as his name signifies Here is work for Elias the Tisbite the Tâ—rnor as that name sounds Elias must rectifie the depravation of all things John Baptist whom our Lord called Elias began this work as much as befitted his dispensation as the Prodromus or forerunner of Christ in the flesh The other Elias was to return and restore all things He was to rectifie the worship of God to act the part of old Elias over again And since John Baptist could not wash away Baal his Priests the later Elias must fire them out of Israel Baals Priests offer their sacrifices without fire and teach that the sin must remain unconsumed and that its impossible it should be consumed in this world Elias prayes for fire from heaven even the holy Spirit of God which is as fire and that consumes the sacrifice upon the altar of Christs patience even the body of sin that is to be destroyed Yea it licks up the water all the transitory delights and pleasures in sin It consumes the stones the hardness of the heart and the dust the knowing knowledge which is the Serpents food Esay 65.25 1 Cor. 8.1 This Elias must destroy the painted Jezabel which puts Naboth to death by the authority of Ahab And does not Jezabel yet act the same part Revel 2.22 that earthly lying spirit of the false righteousness in the mouth of the false Prophets which by the power and authority of Kings Princes and Governours by the secular power in all ages and in this last part of time puts Naboth to death by false witnesses For what is Naboth but the true Prophesie as the word signifieth And thus at this day the false Priests of Jezebel by their false testimonies suppress the true Prophets of God who have the testimony of Jesus which is the spirit of prophesie Revel 19.10 This therefore is Elia's work to discover Jezebel the false prophets adorn'd with false holiness and to anoint Jehu a type of Christ who was is and is to come and shall cause her to be troden under foot of his army as the old Jezebel was And as Elias must rectifie the worship of God so must he set in order the man toward his neighbour He must turn the heart of the fathers to the children and the children to their fathers He shall put an end to all differences between the spiritual fathers and their children and the spirits of the later Prophets shall be subject to the former Prophets Cum Elias venerit solvet nodos When Elias comes he shall untye all knots resolve all doubts In a word he shall bring back the whole man unto his God He shall restore the natural man to his right and the heavenly man to his He shall recover all Edom to the house of Israel Obad. v. 21. And great reason there is 1. The honour of the God of Order His Wisdom Justice Power and Goodness herein is eminently seen How much more when all what ever is amiss is rectified and brought to right again 2. It is the office of Elias the Tisbite so to do Mal. 4.5 LXX And why should we doubt or despair but such a time there will be when all things which are now 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 turn'd upside down all out of order all confounded shall be restored and brought to right again have all the Beasts had their reigns and shall not God have his shall not his kingdom come unless we pray in vain unless we pray without faith and hope Have we not a promise that there shall be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 times of refreshing Acts 3.19 Were this mans work no doubt might be made of it but the whole is wrought by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 there is nothing of man in him It s the work of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 God the strong God 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Lord 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ipse God himself as Galatinus and Scaliger render that last word And therefore well may Moses pray in faith and we with him that the Lord would return and reduce the ten thousands thousands of Israel and bring them to their first estate 2. As the Lord returns the ten thousands thousands of Israel one to other so likewise unto himself So the Prophet I will gather the remnant of my flock out of all countries whither I have driven them and will bring them again to their selves their rest in the divine nature Jer. 23.3 Which promise another Prophet expresseth thus I will have mercy upon Jacob and will yet choose Israel and set them in their own land where is that it followes And the people shall take them and bring them to their place 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Esay 14. v. 1 2. The word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 place is one of the names of God in whom all things subsist and have their being and the house of Israel shall inherit them upon the Lords land Esay 14.1 2. When the Lord hath caused his people to return one to other and to himself he gratiously returns unto them and resides with them So the Chald Parapheast interprets this part of Moses's prayer Return O Lord with thy glory dwell in the midst of the ten thousands thousands of Israel Hitherto I have endeavoured to prove my two exceptions against the translation of Moses prayer We have authority also of other Churches The Tigurin Bible and Vatablus Pagnin Munster and Tremellius fat down at the right hand of as also Piscator have before thy face and that for good reason as I have shewen As for the later the most Translators diminish the number in the Hebrew text only Pagnin the Spanish Bible and Ainsworth retain and express it O Israel now arise and take your journey the clowd of the Lords protection is over thee and the Ark of the Lords strength is risen up and scatters thine enemies and puts them to flight before his face Ten thousands thousands of Israel have journeyed in the same way of the Lord before thee Wherefore having so great a clowd of witnesses lying about us laying aside every weight Hebr. 12. v. 1 2. and the sin that doth so easily beset us in every circumstance let us run the race of patience lying before us looking to Jesus the Author or Leader and finisher of our faith the Ark of Gods strength who
if he were made and had a Devil And can they who are Christs Disciples hope for better measure from the evil world If they have persecuted me saith the Lord they will persecute you if they have kept my saying they will keep yours also John 15.20 Wherefore comfort thy self thou Ethiopian woman married unto Christ by faith and love and cleaving unto him in one spirit betrothed unto him in righteousness and in judgement and in loving kindness and mercies Hos 2.19 What though the Ismaelites and Shimites the hearers only what though the Jewes viz. the Professors that is Jewes outwardly Rom. 2.28 What if the adulterous generation by their partial narrow-brain'd and strait-hearted literal understanding censure and condemn the spiritual birth as adulterous heterodox erroneous because they themselves are such The story of the Ethiopian Noble Woman who brought forth a white childe though her self a Blackmore is well known She was judged an adulteress by the lying generation and her birth spurious and base Yet were there wise men who found the picture of Andromeda in her bed-chamber which she beheld in her conception and brought forth a white childe like unto it Nor do thou doubt but maugre the false judgement of this adulterous generaration there will be wise men who will be able to judge aright of of the spiritual birth and thy spiritual conception of it while thou and we all who are spiritually minded 2 Cor. 3. v. 18. behold as in a glass the glory of the Lord with his open face who is true 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Ruler of men and are translated into the same image from glory to glory even as by the Lord the Spirit 2 Cor. 3.18 The Lord by his Spirit vouchsafe such conception and spiritual birth unto us all And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua Numb 13. v. 16. Why is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not expressed in the name of Hoshea but he is called Oshea It is true Hierom leaves out the aspiration but his authority is not enough in a matter of such weight For although its bu◠h◠which some say is no letter yet the omission of it obscures the holy text and hides that excellent name which signifies a Saviour and that Saviour who was a principal type of the Lord our Saviour whole name therefore is here changed from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Jehoshua that is The Lord or 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Saviour as he who lively figured the true Jehoshua who is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as Jehoshua is also called by the LXX and the book of Jehoshua is called by the LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 But our Translators having here rightly rendred 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Jehoshua why do they never turn that name so afterward but Josua surely though the Greek tongue cannot express the middle aspiration in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and therefore the Greek Poet rendred it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 yet our English tongue can and ought to return it This is not a meer 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 or strife about words and names This name is a most artificiall compound of 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 whence is the name Jesus Vocabula sunt rerum vehicula words are Vehicles which import and carry things with them By obscuring this glorious name Jehoshua the most significant and lively type of the Lord Jesus is obscured with it The ancient fathers and of later times Osiander and Castellio have written of this name and the composition of it But because according to that true saying 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 He is his name and his name is himself as Moses gives example Deut. 28.58 That thou mayest fear that glorious and fearful Name The Lord thy God although we ought to esteem the Etymologie no less then divine it is the Energie vertue and power intimated in that Name which is here to be regarded in the change of Hoshea to Jehoshua That is the Divine Nature present with Jehoshua as the Lord promiseth Josh 1.5 I will be with thee I will not leave thee nor forsake thee Which promise or the latter part of it the Apostle enlargeth unto all who bear the Name of Jesus 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Heb. 13. v. 5. which its hard fully to express by reason of the many negatives I will not leave thee no I will by no means forsake thee In which name and power Jehoshua wrought all his great works lively prefiguring the wonderfull works which the true Jehoshua 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 had doth and afterward should work who is Immanuel God with us Matth. 1.23 who is therefore said to be the son of Nun that is the Eternal God For so Jesus Christ yesterday to day the same also for ever Hebr. 13.8 But to evidence this type the more clearly he is called not only Jehoshua as here and elsewhere but also Jeshua Nehem. 8.17 which differs only in termination from Jesus This name was given Hoshea when he was to enter upon his office of discovering and saving the people from their enemies And the name of Jesus was given to our Lord when he entred upon his temporal dispensation and the reason of his name given by the Angel for he shall save his people from their sins their true enemies Matth. 1.21 Which if it were my business might be further made appear by particular Analogies between those nations and their Kings which Jehoshua subdued and those which the Lord Jesus hath conquered and proceeds to conquer in us which though a work of time yet is it well worth the labour But the work of Jehoshua was not only privative and destructive but also positive and edifying Having redeemed the people out of the hand of their enemies he distributed unto them their respective inheritance Which also is the work of Jesus the Son of of God and his essential Word the Word of his grace which is able to build us up and to give us an inheritance in all the sanctified ones Acts 20.32 Yea the Lord himself is that living principle of light life power and might by whom the people of God perform all their workes which he therefore is said to do in them Esay 26.12 Yea without whom or from whom being separated 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as Vine-branches from the stock we can do nothing John 15.5 Nor is it unworthy our observation that whereas the Apostle reckons up De industria studiously and purposely the examples of faithful men as from Abel Enoch Noah Abraham Isaac and Jacob and downward to the Prophets and what exploits they wrought by faith there is no mention at all made of Jehoshua nor is he once named who lead the people into the Holy Land fought so many battles conquered so many nations subdued the land yet is not Jehoshua mentioned by the Apostle in that large Catalogue of Gods Worthies Hebr. 11. The true Jehoshua who is
〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Jesus is implyed whereever these are said to have wrought any thing by faith for faith must have an object on which it must rest and what is that but the power of God who is Jesus Christ 1 Cor. 1.24 O that the Lord had wrought like conquests in our soules by that power But thanks be to God who giveth us believers in his mighty power the victory through our Lord Jesus Christ 1 Cor. 15.57 Caleb stilled the people before Moses Numb 13. v. 30. and said let us go up at once and possess it for we are well able to overcome it Caleb in these words whether by some inarticulate sound implyed in the great 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as the Latins by St or by some signe made with his hand as Acts 13.16 Obtain'd silence He encourageth the people to march against the Canaanites alleaging that they were well able to overcome the land But truly our Translators have almost spoyled Calebs military Oration by rendring 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 let us go up at once What all at once Soft and fair Without doubt Caleb was more wise then to put the people already discomfited upon a sudden expedition Those words are more emphatical if rendred in their genuine and proper sense Ascendendo ascendamus by ascending let us ascend viz. gradatim pedetentìm not 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not all at once not all together Some there are who conceive that the great work of salvation is wrought all at once So they say they are justified all in an instant whereas the command is he that is righteous let him be righteous still The words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 He that is righteous let him work righteousness still Rev. 22. v. 11. Revel 21.11 It s a gradual and successive work It is none of Gods way of destroying the spiritual enemies but by degrees so Exod. 23.29 30. And to lead men in successively by little and little as Jacob lead his sheep Gen. 33.14 Likewise in the following words it is a good encouragement that Caleb gives when he saith We are well able to overcome it though he saith not so only our Translators make him speak so Calebs words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Praevalendo praevalebimus by prevailing we shall prevail Whereby he not only encourageth them averring that they are able to prevail but likewise instructs them and puts them in a way of so doing Let not him that believes make haste nor hope to do the work of the Lord all at once but let us learn of Caleb to make the experiments of our former victories encouragements to after enterprizes So by prevailing we shall prevail nor shall our labour be in vain in the Lord but he who hath begun a good work in us will finish it until the day of Jesus Christ But my servant Caleb Numb 14. v. 24. because he had another spirit with him and hath followed me fully him will I bring into the land whereinto he went and his seed shall possess it These words are to be understood as spoken by the Lord Christ as the Apostle applies the same history unto him Hebr. 3. and 4 where having compared Christ the Lord of the house with Moses Gods faithful servant in it wherefore saith he as the holy Ghost saith To day if ye will hear His that is Christs voice harden not your hearts as in the Provocation as in the day of Temptation in the Wilderness when your fathers tempted me that is Christ For so the same temptation is expresly applied unto Christ 1 Cor. 10.9 Neither let us tempt Christ as some of them also tempted And the Apostle having applyed part of Psal 95. to the same purpose he pursues the same argument Vnion with Christ mentioned Hebr. 3.6 Whose that is Christs house are we if we hold fast the confidence and the rejoycing of the hope firm unto the end He then having quoted the words of that Psalm to his purpose v. 7. 11. he resumes the same argument warning them to take heed of an evil heart of unbelief in departing from the living God v. 12. and exhorting them to exhort one another daily lest they should be hardened by the deceitfulness of sin v. 13. This he enforceth by repeating the same blessed effect the union with and participation of Christ For saith he we are made partakers of Christ if we hold the beginning of our confidence stedfast unto the end whilest it is said To day if ye will hear his voice harden not your hearts as in the provocation for some when they had heard did provoke howbeit not all not Moses not Aaron not Joshua not Caleb Others indeed provoked the Lord and they shall not see it but my servant Caleb because he had another spirit with him and hath fulfilled after me him will I bring into the land whereinto he went and his seed shall possess it In which words we have these divine truths contained 1. Caleb was the Lords servant 2. Caleb had another spirit with him 3. Caleb fulfilled after the Lord. 4. Caleb went into the land 5. The Lord saith he would bring Caleb into the land whereinto he went 6. Calebs seed shall possess it 7. Because Caleb the Lords servant had another spirit and fulfilled after the Lord the Lord saith He will bring Caleb into the land whereinto he went and that his seed shall possess it 8. All those men who have seen my glory and my miracles which I did in Egypt and in the Wilderness and have tempted me now these ten times surely they shall not see the land which I sware unto their fathers neither shall any of them who provoked me see it But my servant Caleb c. 1. The Lord said of Caleb that he was his servant What Caleb was we read Numb 13. What is it to be the Lords servant Generally his servants ye are whom ye obey Rom. 6. And what is it to obey what else but pliably and willingly to submit ones own will to the fulfilling of anothers will 1. Obedience must be pliable and willing Esay 1.19 2. It must be to the command of another as such For if the natural bent of ones own will be to the same act which another commands without respect had to the command as such it is nulla vel minor either no obedience at all or less saith S. Gregory Because obedience properly respects the fulfilling not of our own but of anothers will For example Jer. 35.6 7. Had the sons of Rechab been naturally abstemious and loved no wine their obedience to their father had been either so much the less or indeed none at all When therefore the Lord faith of Caleb that he was his servant it is to be understood that he was obedient that is that he was willing and pliable to the fulfilling of the Lords will That we may the better understand this we must know that there is a
So his will is that we love one another as he hath loved us and the like is to be understood of other duties 7. Hence it appears that the will of God revealed unto men is a rule of their life and is not only positive as that whose goodness depends only upon the authority of God and therefore good only because God commands it as the ceremonial law is therefore holy because it is commanded of the most holy God But the law of God to be fulfilled by us is therefore commanded by God because it is in it self and in its own nature holy just and good and such as God the Father himself practiseth Jer. 9.24 that which the Son of God fulfils after him that which the holy Angels fulfil after the Son of God Psal 103.20 Ye Angels mighty in strength who do his commandments hearkning to the voice of his word That which all believing and obedient men fulfil after God This is that righteousness which David saith is an everlasting righteousness And these are the words of God which are for ever setled in heaven Psalm 119.89 So that they who think slightly of the Commandments of God as if they were arbitrary and left to our discretion to be fulfilled or left undone they fouly deceive themselves and that in a matter of the greatest weight since God himself the Son of God all good Angels all good men have fulfilled after God what God himself hath done So that when men neglect to fulfil after the Lord and rather fulfil their own lusts they fulfil after their father the devil and his son of perdition through the spirit of errour O ye servants of the Lord who are of another of a new spirit the spirit of faith and courage let us fulfil after the Lord let us fulfil the will and word of God after him That which much hinders this important duty is a prejudice conceived against it We have been wonted unto such doctrine as mákes void the law of God as if Christ had so fulfilled the law of God for us that he fulfilled not the same in us which is contrary to his own assertion Matth. 3.15 and 5.17 20. and his Apostles Rom. 8.3 4. 2 Cor. 7.1 Col. 4.12 and many other Scriptures We conceive this fulfilling our Lords word and will a strange business and that which is every where spoken against Esay 53. v. 1. This is no other than was foretold by the Prophet who hath believed our report or our hearing or doctrine what we have heard of God and to whom is the arme of the Lord revealed The Prophet Esay 53.1 2. gives a probable reason of that unbelief in Christ the mighty Arm and power of God because he shall grow up before him as a tender plant or sprout and as a root out of a dry ground Such are the first appearances of divine power not considering that through faith Hebr. 11. v. 34. Phil. 4. v. 13. believers 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 out of weakness they have been inwardly enabled and impowered so that they are able to do all things through Christ who inwardly enableth them as the Apostle saith I am able to do all things 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 through Christ inwardly enabling me We may observe throughout the Scripture that God and and his truth and power hath been ownd but by very few in comparison of the erroneous world yet ought not this to dishearten such as have Calebs other new spirit they ought rather to be strong in the faith and observe what Caleb saith Josh 14.8 My brethren that went up with me Jos 14. v. 8. made the heart of the people melt but I fulfilled after the Lord my God Josh 14.8 So we read that one of Davids Worthies stood his ground when the weaklings fled 2 Sam. 23.11 12. And this power and strength of God every believer ought to shew forth in himself to his generation as David prayed O God Psal 71. v. 18. forsake me not until I have shewed thine Arm to this generation thy power to every one that is to come Psal 71.18 This is the extent of our obedience the accomplishment of the whole will of God and therefore it s required that it be fulfilled if it be not its empty and made void Beside the Lord himself fulfils his whole will and that is it which we must fulfil after him even to jots and tittles Unless it so be I know not how our Lord will be understood to reason with his Disciples and us Matth. 5.17 18 19. where our Lord having said that he came to fulfil and that not one jot or tittle should pass from the law till all be fulfilled he thence infers whosoever therefore shall break one of these least Commandments and shall teach men so he shall be called least in the kingdom of heaven Wherefore lest we mistake there is full as much obedience required of us under the Gospel as was required of those who lived in the time of the law if not more also And well may such exactness be required of us since there is more divine light strength and power vouchsafed unto us under the Gospel then was to them under the law Yea and the example of the Son of God in our flesh evidently proves that the same life of Christ may be manifested also in our mortal flesh 2 Cor. 4.10 11. But not by our own power O no 1. Trust not in our own strength It s said of all these Spies Numb 13.3 All these were men that is valiant men Numb 13. v. 3. as the Jewes understand that phrase in it self All those who are called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 are men in some estimation saith Rabbi Salomon Their strength and valour is here intimated to be no other then impotency and weaknesse when it rests in it self Great men they were and wise and mighty and rich being the Heads and Governours of the people But thus saith the Lord let not the wise man glory in his wisdom nor let the mighty man glory in his might let not the rich man glory in his riches but let him that glorieth glory in this that he understandeth and knoweth that I am the Lord who exercise loving kindness judgement and righteousness in the earth for in these things I delight saith the Lord Jer. 9.23 24. 2. Trust in the Lord. So David puts both together trust in the Lord and do good We finde very often Jehoshua and Caleb joyn'd together and not without good reason Jehoshua is a divine compound of the great Name 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the Lord the Saviour And although he were before called Jehoshua Exod. 17.9 by anticipation yet Moses first named him Jehoshua the Lord the Saviour in order to this expedition of searching the land and bringing word back again Numb 13.16 Jehoshua therefore was with Caleb the Lord the Saviour was with the hearty and couragious man and he enables
strong so walking worthy of the Lord to all pleasing Col. 1.10 The holy land is well worthy of such a seed Nor is it a strong fansie or imagination but a strong faith which sets before us this eternal inheritance For want of this the land of Canaan hath fail'd the heirs of it who have been driven out of it these many hundred years But all the faithfull ones the true seed of Caleb are undoubted heires to an inheritance incorruptible and undefiled and that fadeth not away 1. Pet. 1.4 It 's a Land of desire Psal 106.24 Psal 106. v. 24. Which may excite and satisfie all desires It s the Lords Land who is the desire of all nations or to note the full satisfaction of all desires the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Desire is singular Hag. 2. v. 8. and joyned with 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the plurall they shall come importing that all appetites and desires shall be fulfilled and satisfied in the Lords Land Hag. 2.8 Which the antient fathers understood of Christ saith Galatinus lib. 4. cap. 9. And therefore it s worthily called the Ornament in all Lands and that which the Lord hath spied out for his people Ezech. 20. v. 6. Ezech. 20.6 Remember the joynt testimony of Jehoshua and Caleb against the gainsaying and rebellious Israelites Num. 14.7.8 The Land which we passed thorow to search it is an exceeding good Land If the Lord bear good will toward us or delight in us he will bring us into this land and give it us And certainly he will so do if we bear good will towards him and delight in him Ut ameris amabilis esto That we may be beloved and delighted in we must be amiable and lovely Delight thy self in the Lord and he will give thee the petitions or desires of thine heart Psal 37.4 Now the Lord make us perfect in every good work to do his will working in us that which is well pleasing in his sight through Jesus Christ to whom be glory for ever and ever Amen Heb. 13.21 God keeps his time though men be out of tune SERMON X. Numbers 14. ver 34. After the number of the dayes wherein ye searched the land even fourty dayes each day for a year shall you bear your iniquities even fourty years and ye shall know my breach of promise IN the thirteenth and fourteenth Chapters of Numbers is contained one of the most famous and most remarkable histories of the whole Old Testament The sons of Israel were now come out of Egypt had received the law in Horeb were numbred and mustered were made ready to march toward the land of Canaaan But as usually it comes to pass when we are about to travail toward Sion and set our faces thitherward then we meet with most opposition from the enemy The like was prefigured in the manifold obstacles and impediments which hindred this people in their journey toward the land of promise whereof ye read in the two former books and in the first part of this book The greatest obstruction in their way was the diffidence and despair of the people and afterward their vain confidence and presumption The Text contains Gods sentence against the Apostates from the faith Whereof there are two parts 1. Their punishment denounced 2. The cause intimated First Their punishment denounced ye shall bear your iniquities Which is amplified by the time fourty years and that in proportion to the time wherein they searched the land fourty dayes a day for a year In both we have these Axioms SER. X. 1. They search'd the land fourty dayes 2. They shall bear their iniquity fourty years 3. After the number of the dayes in which they searched the land fourty dayes each day for a year they shall bear their iniquities fourty years 4. Thus they shall know Gods breach They searched the land fourty dayes Wherein we must enquire 1. What this land to be searched was 2. What it is to search it and who they were who searched it 3. Concerning the time of their search The land to be searched here mentioned is not only that which is called strictly the land of Canaan lying beyond Jordan but also the land of the Amorites Deut. 1.20 on this side Jordan 2. As for the act of searching it is not undertaken for it self but for information as Joseph chargeth his brethren that they were Spies and that they came to see the nakedness of the land Gen. 42.9 And the like Hanuns Princes say of Davids servants 2 Sam. 10.3 Accordingly Moses gives instructions to the twelve Spies to inform themselves touching the people of the land whether strong or weak few or many touching their Cities wherein they dwelt whether in tents or strong holds concerning the soil whether it be fat or lean And therefore the word here turn'd to search is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 rendred by the LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to consider but the word is of larger signification as to search round about according to Eccles 7.25 Eccles 7.25 I applyed mine heart to know and to search and to seek out wisdom The words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as in the margent I and my heart compassed I cast about 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 The searchers of this land were either God himself Ezech. 20.6 Or Men and they either the 12 Spies reckoned up by name Numb 13. Or the whole Congregation of whom the Lord here saith Ye searched the land for it was their motion first to send forth Spies to search it Deut. 1.20 Quod quis per alium facit id ipse facit That which one doth by another he may be said to be the author of it 3. The time of searching the land was fourty days The number of fourty is a mystical number which sometime notes temptation Sometime 2. tryal of faith and obedience Sometime 3. Sin it self is thereby signified Sometime 4. punishment of sin Sometime 5. repentance humiliation and expiation of sin And there are examples of all these Of the first The Lord Jesus was tempted fourty dayes Matth. 4.1 2. 2. The faith and obedience of the people was tryed fourty dayes while Moses was in the Mount While the Spies searched the land 3. It s a time of sin The Israelites sinned in the Wilderness fourty years Hebr. 3. 4. For that sins sake they bare their punishment fourty years 5. The same number also of fourty signifies a time of humiliation repentance and sorrow for sin And therefore fourty dayes were allowed the Ninivites for their repentance Jonah 3. The reason why they searched the land will appear from consideration of the land it self and the searchers of it their designe Gods authority for the searching of it 1. The land it self flowed with Milk and Honey and was the glory of all lands and therefore well worth the searching 2. The searchers of the land the principal chief of the people 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 they were all men that
espousing of which we read Hos 2.19 20. I will betroth thee unto me for ever c. 2. There was an interval or time after their betrothing before the parties came together which they called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of this we understand Deut. 20.7 and 21.13 Judges 14.7 8. Matth. 1.18 Hos 3.3 thou shalt abide for me many dayes 3. There was a time of coming together and cohabitation when the mariage was consummated this time was called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Of this time the Lord speaks They shall be my people and I will be their God in Truth and Righteousness Zach. 8.8 of which our Saviour speaks John 14.23 If a man love me he will keep my words and my Father will love him and we will come unto him and make our abode with him Whence it will not be difficult for us to discern in what condition we are towards the Bridegroom whether our Lord be come unto us and make his abode with us or whether we stand at a distance from him while his Ambassadours woo us and beseech us O wonderful condescent that we will be reconciled unto him 2 Cor. 5.20 Surely where the Bridegroom is there his life and spirit is there his joy and consolation is and they twain are but one For he who is joyned to the Lord is one spirit with him so the Syriac 1 Cor. 6.17 And he who saith he abideth in him Esay 62. v. 5. he himself ought so to walk even as he walked 1 John 2.6 And as the joy to the Bridegroom is over the Bride thy God shall rejoyce over thee Is the heavenly Bridegroom thus gratiously present with us are we thus acceptably present with him let our lives give answer to this question The Lord is with you 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in your being with him 2 Chron. 15.2 If the Lord be not thus present with us 2 Chro. 15. v. 2. we have great need to fast and mourn and pray O Lord which for our sakes didst fast fourty dayes and fourty nights give us grace that we may use such abstinence that our flesh being subdued to the spirit we may ever obey thy godly motions in righteousness and true holiness to thine honour and glory who livest and reignest world without end Amen When ye be come into the land of your habitations which I give unto you So ver 18. when ye come into the land whither I bring you Numb 15. ver 2. Ver. 18. The words are in the Participle 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I am giving you 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 I am bringing you This seems a very slight exception against the translation but if we shall consider that the Spirit of God by giving and bringing into the land spiritually understands the conferring on believers the eternal inheritance which is the true holy land And how prone men are out of self-love and a strong fansie to assure themselves of bliss and happiness without due qualifications and conditions required thereunto and to be performed on their part it will appear to be the great wisdom of God by such suspension of acts to retain us in our obedience which the good God excites us unto collaterally concurs withal and blesseth with good success So that as we cannot act without him so neither will he act without us As to the words before us there are many examples of this kinde in Pagnins translation which Arias Montanus thought worthy his Animadversion who here instead of Do I give puts Dans I am giving and in place of ingredi facio I make you go in puts ingredi faciens I am making you go in So Tremellius hath here ego daturus sum and ego sum introducturus Nor am I ashamed for the reason named to follow so eminent examples when I endeavour the amendment of our last English translation All the congregation shall offer one yong Bullock for a burnt-offering Numb 15. ver 24. for a sweet savour unto the Lord. What they turn a sweet savour is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a savour of rest as the Translators themselves acknowledge where the words are first used Gen. 8.21 with allusion to Noahs name who offered that acceptable saccrifice But if they acknowledge that to be the meaning of the words why then do they not so render them in the Text but rather cast that proper sense into the margent It s answered that the Greek Interpreters turn the words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 a savour of sweet smell and that S. Paul hath the same expression Ephes 5.2 where he saith that Christ loved us and hath given or rather delivered up 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Vulg. Lat. Pagnin Vatablus Tigurin Bible tradidit Castellio dedidit himself for us an oblation and sacrifice to God 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for savour of sweet smell It is true indeed that the LXX so express the words howbeit not as a translation but rather as an exposition of them For so although the burnt flesh of beasts cannot be understood to render a sweet savour yet what is spiritually understood by it the consuming and abolishing of the sin cannot but yield unto the Lord a most pleasant and delightful savour which is properly rendred the Savour of rest by Pagnin Odor quietis of our English Ainsworth For whereas sin brings unrest grief trouble and labour to the most holy God whence it s called 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the like and hence he is said to cry like a travelling woman Esay 42.14 and to be pressed down as a Cart is pressed that is full of sheaves Amos 2.13 and to be grieved Hebr. 3.7 and sundry other like hence it will follow in reason that the removal of these grievances must needs be accepted with favour before the Lord so the Chaldy Paraphrast as a savour of rest Thus the Lord saith that the Charets which went toward the North quieted his spirit in the North countrey Zach. 6.8 For the Spirits that are created for vengeance in their fury lay on sore strokes in the time of destruction they powre out their force and appease the wrath of him that made them saith the Son of Sirach Ecclus 39.28 Thus Christ taking away the sin becomes a savour of rest unto his Father Ephes 5.2 And he alone it is who can give quietness case and rest unto those who labour are weary and heavy laden Matth. 11.28 Yet he complains of us that we have made him to serve with our sins and wearied him with our iniquities Esay 43.24 O what a divine work then is it to procure quiet rest and ease even unto him who alone can give ease rest and quiet unto our soules Yea if he gives quietness who can make trouble saith Elihu Job 34.29 Sin and iniquity is that which grieves and disquiets our God that Davus qui turbat omnia that Achan which troubles Israel that Jonah which causeth the storm that Sheba which lifts up his hand against David the
fierce or savage For 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the goodness of a thing consists not in the largeness and greatness of it but the greatness rather in the goodness of it How equal how just how reasonable a duty is it that we submit our selves unto this Scepter of Christ yet who owns his dominion who slights not his authority What else do we more or less all of us when we neglect his known commands the Edicts and Decrees of the greatest King I say unto you saith the only Potentate whosoever is angry with his brother shall be in danger of the judgement yet who regards the power of this Kings anger so far as to curb and check his own I say unto you swear not at all yet who if himself swears not hears not daily oathes and curses and blasphemies even against the King of Heaven and Earth yet is silent Judge not that ye be not judged saith he yet who judgeth not his brother Be not drunk with wine wherein is excess Look not upon a woman to lust after her Yet maugre all these Edicts from the only Potentate we dare do or leave undone what he either commands us or forbids How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the Lords Anointed The Lawes of all Nations have made it treason and punished with death any plot or designe against the person of the Prince Yet our thoughts words and deeds our tongue and our doings have been against the great King we have unregarded his commands and so troden him under our feet we have pretended his Soveraignty and put a Reed in his hand instead of a Scepter Matth. 27. as if he were of such a flexible disposition as to let us do what we list Yea we have crucified the Lord of glory would we dare thus to transgress did we stand in awe of this King did we believe were we indeed perswaded that he hath a Scepter O beloved let us not weary the patience of our Lord Jesus Christ The time is coming yea now is when he shewes himself to be a King yea a King highly provoked as they say 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to be much incensed is from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 importing the wrath of a King and since we will not submit unto his golden Scepter his Scepter of grace and clemency and patience which he hath long extended and held forth unto us we shall feel the weight of his Iron Scepter his Rod of Iron wherewith he rules the Nations and will break in pieces false and pretending Christians heathenish men one upon another The work which he hath been long doing in this falsely called Christian world and according to his threatnings by fire and by his sword he is pleading with all flesh Though O foolish men O daring generation we fear it not because we our selves yet feel it not Must not that prophesy have its fullfilling as well in the letter as in the spirit Revel 6.15.16 That the Kings of the earth and the great men and rich men and the chief Captaines c. shall hide themselves from the face of him that sitteth on the throne and from the wrath of the Lamb. Laesa patientia fit furor when the patience and long suffering of the Lamb is overcharged it s turned to fury His Golden Scepter of grace lenity patience and long suffering to our salvation 2 Pet. 3.15 Being despised he then takes to himself his Iron Rod of Severity Wrath and Fury and makes use of it to the destruction of all disobedient men O let us humble our selves under his mighty hand Let us turn from those sins which provoke his indignation and wrath Let us become his subjects indeed and be like our King righteous holy humble meek patient and long suffering c. Such even such is he Regis ad exemplum totus componitur orbis A Kings example hath a powerfull influence upon his people Nor can his vertues and graces be otherwise discernd in the world then by the graces and vertues relucent from him in his people For what is it for us to prayse the equity righteousness and holyness of his scepter unless our lives praise his holyness righteousness and equity What is it for us to commend his equity while we our selves are subject to iniquity What is it for us to talk of his moderation unless our moderation also be known to all men Phil. 4.5 When we so walk as he walked as it is the duty of us all 1 Joh. 2.6 When we are like unto him we shall then invite him to come and take up his residence and dominion in us For truth and he that is true returns to him that practise it Ecclus 27.9 Thus David hoped to win him to himself Psal 101. I will sing of mercy and judgment O Lord I unto thee will I sing I will behave my self wisely in a perfect way O when wilt thou come unto me I will walk in my house with a perfect heart c. And so Christ himself promiseth Joh. 14.21 He that hath my commandements and keepeth them he it is that loveth me And he that loveth me shall be loved of my father and I will love him and manifest my self unto him Yea vers 23. He saith of his father and himself we will come and make our abode with him Even so come Lord Jesus So let they kingdom come and thy will be done For thine is the kingdom and the power and the glory for ever and ever Amen! He went after the man of Israel into the Tent Numb 25. v. 8. and thrust both of them thorow the man of Israel and the woman thorow her belly Although 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 may signifie Tabernaculum or Tentorium a Tent as it s here turnd yet if so it s for such an use or abuse rather as is here specified in the text And therefore to avoid the doubtful signification of the general word Tent or Tabernacle as Pagnin and Cajetan turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Tabernaculum and because that portable house wherein more chaste people dwelt in the wilderness yea wherein the most holy God dwelt and walked with his people 2 Sam. 7.6 is called by the same name and by the same name mentioned v 6. it were to be wished 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 were Englished by a word more proper Accordingly although Tyndal and three other ancient English translations have the same word yet Coverdale and another turn the word Whorehouse as also doth Luther Piscator and the Low Dutch also Vatablus Tremellius Diodati and Castellio following herein Hierom and the Chald. Paraph. Nec certè dissimulandum idem vocabulum 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 nomen 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 sortitum esse Mox eodem commate sequitur Phinees ambos ipsos virum Israelis mulierem 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in locis genitalibus ita Hieronymus transfixit adde quod habent Graeci quoque interpretes 〈◊〉 〈◊〉
but of an hard and impenitent heart Rom. 2.5 like the sand on the Sea-shore and as the Dust Gen. 13.16 minding earthly things Phil. 3.19 The later part of Gods promise unto Abraham was fulfilled in the people to whom Moses here speaks as he affirms v. 10. The Lord your God hath multiplyed you and behold ye are this day as the stars of heaven for multitude Howbeit this accomplishment was only figurative and it self was to be yet fulfilled in the true Israel And therefore Moses prayes thus The Lord God of your fathers adde beside or over and above you 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 as it were you or like unto you or such as you a thousand such as you are that is true Israelites such as you represent in type And thus many both antient and later Translators understand the words and commend them to us in this sense The LXX thus The Lord God of your fathers 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Addat vobis not as the Latin Translators there turn it Ut sitis that ye may be but ut estis as ye are The Samaritan version The Lord God of your fathers adde over and above you as ye are So the Arabic such as ye are To the same purpose the Tigurin Bible and Vatablus Addat super vos sicut estis that is Hebr. Vt tales quales estis that such they may be as ye are So the Spanish Bible so Piscator and Pagnin Howbeit Arias Montanus though often very judiciously he render by the Participle what Pagnin turns by the Verb yet both of them agree to render 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Addat the Lord adde which is better here turnd by the Participle and not harsh in English The Lord God of your fathers be adding unto you such as ye are So that hereby is imported Gods continued act of adding unto his Church and people such as they are Which is very reasonable For 1. Such is the vertuous inclination of holy love in every pious soul that it moveth and disposeth every one to his like so that good men soon finde out one another 2. The Divine Wisdom goeth about seeking such as are worthy of her and sheweth her self favourable unto them in the wayes and meâ—tâ—th them in every thought Wisd 6.16 according to what our Lord saith of the Father John 4. v. 23. Acts 2. v. 40.47 that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that he seeketh such worshipping him and such he brings unto the Son and is daily adding such unto his Church according to what S. Luke saith Acts 2.47 that God added unto the Church 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 those who being obedient unto the exhortation v. 40. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 save your selves or be ye saved saved themselves from the crooked or untoward generation such 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 such saved ones God added unto the Church daily 3. Herein consists much of Gods blessing upon his people that addition of such as they themselves are is made unto them Which the Psalmist proves Psal 115.13 14. He will blesse them that fear the Lord the small with the great Wherein that followes Psal 115. v. 13 14. the Lord will be adding 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 above you above you and above your children 4. From such addition or from addition of such results the glory of God So the Prophet Esay 26.15 Esay 26. v. 15. Thou hast added to the nation then followes thou art glorified viz. in regard of his faithfulness in that he makes good his promised blessing So that under the figure of Israel here mentioned and the increase of them and addition unto them Moses prayes for the Israel of God such as are pure in heart unto whom in special manner God is gratious as Asaph saith God is good unto Israel and then he explains what Israel that is and adds to the pure in heart Psal 73.1 The like distinction our Lord intimates John 1.47 John 1. v. 47. speaking of Nathanael Behold faith he 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 an Israelite indeed or truly in whom there is no guile For so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 veritas the truth is opposed to types and figures very often in Scripture Dan. 7.16.19 and 11.2 John 6.32 and 15.1 Hebr. 8.2 and 19.24 This is Israel indeed and truly And such is the Israel which God respects and saves and according to which he is said to be the God of Israel And therefore when the Apostle had spoken the wisdom of God among the perfect and had declared the secrets of the divine dispensation and shewen in what manner and order God declares his wrath on the vessels of wrath and the riches of his glory on the vessels of mercy and had now taught that every one who is a vessel of wrath he becomes such because through his hardness and impenitent heart he treasures up wrath against the day of wrath but the vessels of mercy are such as have cleansed themselves from these and have prepared themselves unto every good work Rom. 9.27 He confirmes this doctrine by the authority of the Prophet Esay 10.22 If the number 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of the sons of Israel be as the sand of the Sea a remnant shall be saved They who are not to be saved are as the sand of the Sea they who shall be saved are as the Stars of heaven For the speech contains both parts of the promise made to Abraham Gen. 15. saith one of the pious Antients Howbeit I cannot but note a mistake of the Translators in the place named Esay 10. v. 22. Rom. 9. v. 27. Esay 10.22 where they render 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 though and in Rom. 9.27 they so render 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 both which in both places of Scripture are conditionals not discretives and are to be turnd by Si if not though And as God could adde no other then such unto his Israel so neither could Moses pray for any other than such to be added unto Gods Israel For if the sons of Israel be as the sand of the Sea an hard hearted fruitless and unprofitable people if an earthly minded people how ever numerous yea innumerable nor can God bless such nor adde them to the Church of Christ nor can Moses or any other true servant of God pray for the addition of such It is the advice of the Wise man Desire not a multitude of unprofitable children neither delight in ungodly sons Though they multiply rejoyce not in them except the fear of God be with them Trust not thou in their life neither respect their multitude For one that is just is better then a thousand c. Which he proves by many examples of Gods judgements on the increase of sinful men whom God pitied not nor spared the six hundred thousand footmen who were gathered together in the hardness of their hearts Ecclus 16.1 10. Consider this O thou Israel of God! and endeavour to assimilate and make others like unto thy self that they
may be added unto thee Esay 54 1 2 3. and 60. and 61. and 62. And let all others know that God seeks for such and that upon such is his blessing and from such ariseth his glory and such an Israel of God it is for which Moses here prayes And such are they for whom he prayes who is like unto Moses Acts 3.22 even the Christ of God John 17.6 20 21. they are the pure in heart such as are without guile they are saved from their sins Gal. 6. v. 16. and are conformable unto the will of God On such an Israel the Apostle also prayes for a blessing as Christ himself did as Moses here doth As many as walk or whosoever shall walk orderly according to this rule the words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 peace be upon them and mercy and upon the Israel of God! Gal. 6.16 Judge righteously between every man and his brother and the stranger that is with him Deut. 1. v. 16 17. Ye shall not respect persons in judgement Moses in these words gives two precepts to the Judges 1. Affirmative 2. Negative The Affirmative judge righteousness between a man and his brother and his stranger For the word they turn righteously is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 justice or righteousness not 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in righteousness which might be rendred righteously There is a broad difference between these two For to judge righteously qualifies the Judge but to judge righteousness notes the object or matter judged which is here commanded and elsewhere we read the like as Deut. 16.20 Zach. 8.16 Psal 58.1 Psal 58. v. 1. Where yet our Translators have turnd 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 uprightly for uprightness So the Chald. Paraphrast here hath 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 judge truth integrity or uprightness And the Vulg. Latin Quod justum est judicate judge ye what is just And thus Moses here gives precepts concerning the object which ought to be just And the like precept concerning the object we have Zach. 8.16 Zach. 8. v. 16. Execute the judgement of truth and peace in your gates Where the Hebrew is acknowledged in the margent to be judge truth and the judgement of peace Elsewhere the person judging or otherwise acting is qualified Psal 112. v. 5. as Psal 112.5 The good man guides his affairs 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in judgement Moses puts both together Levit. 19.15 Ye shall do no unrighteousness in judgement thou shalt not respect the person of the poor nor honour the person of the mighty there 's both real and personal object and lawes concerning both then followes the law qualifying the Judge 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in justitia LXX 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in righteousness shalt thou judge thy neighbour Nor was this distinction unknown to the Philosopher who puts difference between doing what is just and doing the same justly to which is required that he who so doth be 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that he know what he doth that he do it out of election or choice and that he be habitually and immutably radicated and confirmed in so doing What the Translators turn the stranger that is with him is no more then 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 his stranger For howsoever Psal 41.9 that which we read he that eateth my bread is in the parallel Scripture John 13.18 He that eateth bread with me so that my bread and with me and his stranger the stranger with him should be all one as Ainsworth observeth yet here seems not to be the same reason For in the Scripture before us a brother and his Proselyte or stranger are as Actor and Reus whereof one by the law of Relation is and may be said to be the others And thus Solomon couples them Prov. 18.17 He that is first in his own cause seemeth just but his neighbour cometh and searcheth him where the neighbour is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 his adversary and both are the Actor and Reus the Plaintiff and Defendant and the one of them is said to be the others 2. As for the negative precept Ye shall not respect persons in judgement the Hebrew words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 non agnoscetis facies in judicio ye shall not acknowledge faces in judgment which accordingly the LXX turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 This is a prohibition of very large extent and whether the Hebrew phrase speak not more home to the business and make it more plain then that whereby we express it viz. to respect persons I leave it to the consideration of the judicious Reader For therefore the wise Heathen intending the same thing have represented their Judges pictured without eyes as the Thebans without eyes and ears as the Lacedemonians and the Athenien Judges being about to pronounce sentence withdrew themselves and retyred into some dark room All which imported that exact care in the Judges that they might exactly and precisely consider the cause it self without notice or knowledge of Actor or Reus Plaintiff or Defendant and so might exclude all things what ever were 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 not appertaining to the business in question The Psalmist found and blamed this kinde of unjustice in the publick judicatories Psal 82. v. 2. Psal 82.2 How long will ye judge iniquity and accept the faces of the wicked And S. James found the like fault in the Christian Assemblies James 2.1 My brethren have not the faith of our Lord Jesus Christ of glory 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 with respects of persons or face For if there come into your Assembly a man having a gold Ring in gay apparel James 2. v. 1. 4. and there come in also a poor man in vile rayment 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and ye look upon him that weareth the gay clothing and say unto him sit thou here 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 well or conveniently and say to the poor man stand thou here or sit here under my footstool And are ye not partial in your selves and are ye not become judges of evil thoughts or rather evil reasonings 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 And is not the same partiality and acknowledgement of faces propagated from age to age even down to our times and practised at this day in our Assemblies when men without regard had unto the faith in our Lord Jesus Christ of glory look up and down their Congregations for men with gold Rings and Plush Jackets and set them in convenient places because such as these may prove good customers and buy off their commodities As for others in vile rayment how ever faithful and obedient let them sit or stand it matters not where there 's no gain to be hoped for from them Are not men at this day thus partial are they not judges of these evil reasonings Do not men thus endeavour to serve God and Mammon This is an acknowledgement of faces and that unexcusable But whether out of this consideration all incivility and neglect of persons Magistrates men of
in Chief vouchsafes to visit them So saith that man of war who had experience of it Psal 34. v. 18. Psal 34.18 The Lord is near to the broken of heart and will save the wounded or contrite of spirit And his salvation is nigh them that fear him that glory may dwell in our land Psal 85.9 Now who would not serve under such a Commander who disdains not to visit yea to be billetted with the meanest of his common Souldiers Esay 57. v. 15. Hear what he saith Esay 57.15 Thus saith the High and Lofty One who dwelleth or abideth for ever and whose Name is holy I dwell in the high and holy even with him who is of a contrite and humble spirit to revive the spirit of the humble and to revive the heart of the contrite ones And therefore it is no mervail that his Name alone is exalted Psal 148. v. 13 14. and his Majestie is above the Earth and the Heaven who exalteth the horn of his people the praise of all his Saints or mercifull ones 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the sons of Israel the people nigh unto him Psal 148.13 14. Then followes the 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 or last triumphal song Revel 19.1 God grant we all may sing our parts in it Hallelujah Attende Tibi SER. XIII Look to thy Self SERMON XIII Deuteronomie 4. ver 9. Onely take heed to thy self and keep thy soul diligently lest thou forget the things which thine eyes have seen and lest they depart from thy heart all the dayes of thy life but teach them thy sons and thy sons sons THis Text containes precepts of greatest moment yea as the first is here propounded it s of only moment Only take heed to thy self and keep thy soul diligently And the precept of conveying the doctrine to after ages is of like moment Thou shalt teach them thy sons and thy sons sons Which is the same but in a more large sense which S. Paul saith to Timothy 1 Tim. 4.16 Look to thy self and the doctrine The words may be considered in themselves or with reference unto those preceding In themselves they contain two general precepts The former may be divided into two formally differing one from another but really one and the same 1. Only take heed to thy self 2. The next is very like unto it and indeed the same with it or little differing from it And keep thy soul diligently This is demonstrated from the end and the adjunct caution The end is two wayes expressed and the later the effect of the former 1. Lest thou forget the things which thine eyes have seen and 2. Lest they depart from thy heart which later will follow in case of our fail in the former This precept or precepts must be observed for this end or ends SER. XIII without fail without interruption all the dayes of thy life And thou must take care of the transmitting what thine eyes have seen to thy sons and to thy sons sons In the words are contained these divine sentences 1. Israel had seen some things or words 2. Israel ought only to take heed to himself and keep his soul diligently 3. Israel ought to take heed to himself and keep his soul diligently lest he forget the things or words which his eyes have seen and lest they depart from his heart 4. Thus and thus Israel ought to do for these ends all the dayes of his life 5. Israel ought to teach them his sons and his sons sons 1. Israel had seen some things or words Wherein we must enquire what these things or words were and how Israel had seen them 1. What they here turn things are properly words 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and indeed so to be rendred as I shall shew anon Those things or words if we look for 1. In the former part of the Chapter they are either the Law of the Lord taught by Moses v. 1.5 Or Examples of the breach and observation of the Law with their suitable events v. 3. Your eyes have seen that which the Lord did because of Baal-Peor For every man which went after Baal-Peor the Lord thy God hath destroyed him from the midst of thee But ye that did cleave unto the Lord your God are alive all of you this day 2. The things or words which their eyes had seen are expressed in the tenth Verse following the words of the Text. Take heed to thy self and keep thy soul diligently lest thou forget the things or words which thine eyes have seen c. The day when thou stoodest before the Lord thy God in Horeb c. For the words they had seen are understood of those which follow v. 10. viz. the words of the Law v. 13. the Ten words Deut. 10.4 which therefore Israel is commanded to convey to their sons and their sons sons Accordingly the LXX have 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 all the words which thine eyes have seen So Hierom Ne obliviscaris verborum that thou forget not the words c. So likewise the Chald. Par. and Arias Montanus But could Israel see words The use of the sight for hearing is very frequent in Scripture All the people saw those thunderings or voyces 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Exod. 20. v. 18. Luke 2. v. 15. and they are said to see the noise of the Trumpet Exod. 20.18 So Luke 2.15 Let us go even unto Bethlehem 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and let us see this word John speaks of himself and his fellow Apostles and Disciples That which we have seen with our eyes that which we have looked upon and our hands have handled of the word of life 1 John 1.1 And again v. 3. That which we have seen c. But why must Israel see these things or words 1. Surely what is purely divine cannot otherwise be revealed unto man but by a divine Oracle could Plato say 2. Nor can there be an intercourse between God and man otherwise then by divine words But how could this be truly spoken to Israel That their eyes had seen the words of God namely the Decalogue or Ten Words as they are called For many of Israel to whom Moses spake were yet unborn when the Law was given as all under 38 years of age And how then can it be said of them that their eyes had seen the Ten Words It is well known that the Lord deals with a whole Nation as with one man so he speaks of Moab and Ammon of Elam of Assur and to Israel here Thine eyes have seen For although the persons may be diminished or increased yet the Nation is the same as a River alwayes ebbing or flowing is yet the same River Beside the parents had a charge to transmit the knowledge of the divine words to their children and posterity which therefore they must regard as if their own eyes had seen what their Parents convey unto them Yea succeeding ages accounted what their forefathers did or suffered to be suffered or done by
Mount Sinai but he quotes them out of Deut. 6.5 wherein many things are contained which belong to the New Covenant as it is taught by Christ and his Apostles and comes out of Mount Sion and brings with it strength and power And such is this in the Text. Besides since the nature of this Commandement is such that without it eternal life cannot be obtained surely our God would not have prescribed this precept to be done in this life if it had been to be reserved for another life Now that this precept is of that importance that without it the eternal life cannot be obtained and that by observing it the eternal life may be obtained appears by what our Lord saith Luke 10.25 when the Lawyer asked him What shall I do inherit eternal life our Saviour having asked him what is written in the Law c And the Lawyer returned answer out of Deut. 6.5 Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart c. Our Saviour then answers to this question ver 28. This do and thou shalt live Now Beloved consider advisedly It concernes every soul which hopes and desires the eternal life If this be a necessary condition for the obtaining of eternal life surely if eternal life be possible to be obtained it must also be possible to perform the condition whereby it may be obtained which is to love the Lord our God with all our heart c. If otherwise the means be impossible the end also must be impossible whereby that end should be obtained it s all one to say Thou shalt not inherit eternal life The rule is well known Conditio impossibilis aequipollet negativae An impossible condition is all one with a negative But that we may be the more excited hereunto ye may be pleased to consider what a mans heart is carried unto in this world what objects or what in any object drawes his love most For the heart soul and minde are so swayed and carried by love as the body is by the weight of it Amor meus pondus animae meae saith S. Augustin And as the weight of the body inclines it to the place proper and most convenient for it so love swayes and inclines the whole man to that which is as it were the proper place and centre wherein it rests Now what objects most incline the love of the natural man or what most of all does the love of the natural man incline him unto The Philosopher long since observed that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Beauty or Comeliness most takes our fansie and wins our heart And the Wiseman confirmes it when he saith the man loves nothing better Eccles 36.22 Why a man loves that which is fair and beautiful is a blinde mans question 2. A second object lovely or the Formale objecti is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to be loved So that if one discerned love in another toward him he must be inclined to love him again as naturally as the stone is swayed and moved towards the centre Whence it is a good rule and would God we all observed it Ut ameris amabilis esto that thou mayest be beloved as every one would be be loving amiable lovely and courteous and thou shalt win upon his love whom thou lovest 3. A third Formale objecti or object lovely is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 bounty beneficence doing good Manifestatio dilectionis est exhibitio operis This is loving in the deed saith S. John Now Beloved all these are eminently in God as in their root their spring their centre 1. All beauty and comeliness it is in him most eminently He is the fairest of ten thousand The most glorious Angels who behold the face of God they cover their own faces and their feet as conscious of their own desormity compared with Gods beauty From his beauty what ever is beautiful in any kinde receives its beauty And to love this most beautiful object renders him that loves it like unto it otherwise then it is among the creatures For a man deformed and ill favoured loving the most beautiful woman is not thereby made beautiful himself but rather he appears more deformed But he who loves the Lord with all his heart c. He becomes like unto him 1 John 3.2 Amor transform at amantem in rem amatam Hence it is that Moses his face shined And they who beheld Stephen saw his face like the face of an Angel This comeliness the Lord imparts unto all those who behold him and love his appearance and manifestation of himself in them Ezech. 16. We all behold as in a Glass the glory of the Lord and are transformed into the same image c. 2 Cor. 3.18 What they falsly said of Helena that she was so fair that she was worth all that ten years war undertaken for her sake is most true of the beauty in God its worth all our labour all our warring all our mortification for his sake Romans 8.36 The second object is to be beloved and this is eminent also in God He prevents us with his love 1 John 4.10 He so loved the world c. John 3. So without bounds or limits so without example See how he loved him John 11. The third motive of love is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 bounty and liberality All we are all we have yea all the whole Creation and every creature is as streams from his Fountain as beams from his light as beauty from his beauty Should we begin to speak of his bounty and goodness and beneficence where and when should we make an end So that if the eyes of our understanding were opened how could we be but ravished with the love of our God Ut se habet simpliciter ad simpliciter ita magis ad magis maximè ad maximè if 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 if he be worthy of love who is good as the Philosopher could say then most amiable and lovely is he who is the best Amor meus pondus animae meae My love is the weight of my soul saith S. Augustine Whence is it that all and every creature inclines to the proper place the Fowles unto the Air the Fishes unto the Sea the Stone to the centre is it not that these are their rest Tell me who ever thou art in what creature hast thou ever found a true solid and lasting rest I believe that we have found that Nihil aequè gratum est adeptis quà m concupiscentibus there is no creature so amiable in the enjoying as in the desire of it Let me appeal to the experience of the Amaretto whether he soon lothe not that which he most loved The example of Amnon 2 Sam. 13. is of large extent ver 2. He was so vexed that he fell sick for his sister Tamar and waxed lean from day to day When he had enjoyed her he hated her exceedingly so that the hatred wherewith he hated her was greater then the love wherewith he had loved her
perverse will So Luther and Piscator If thou lettest thy self be driven c. Accordingly the Apostles phrase is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 ye know that when ye were Gentiles ye were carried away or driven away 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to the dumb idols 1 Cor. 12. v. 2. according as ye were lead 1 Cor. 12.2 Who carried them or drove them There is no doubt but they had their Drivers of Religion as well as we have as they who use all arguments to perswade men to the worship of their gods But no Counsel in the world can enforce or drive any man to embrace or follow it but it leaves him free to obey or not to obey it Hence it appears that the man is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 his own self-actor and mover his own self-driver to Idolatry They who affirm this or the like Positions they are accounted Free-willers as if this were the name of some old Sect or Heresie Whereas indeed to will or nill the same thing or to will or nill the contrary is as natural to a man as any other property he has Yea take these from a man and ye will utterly unman him What is more supposed in the holy Scripture then this If ye be willing if ye be obedient c. How often would I and ye would not So that I may undoubtedly affirm that they who call men Free-willers do not know what Free-will is It s a new term that hath its original from the ignorance and madness of the people A man is driven like a beast from the one and only God to other false gods from the worship and serving of God to the service and worship of Idols And because the heart is so moveable even from the chief good let us pray to the Lord to fix our hearts and knit them unto himself that we may fear his Name And when we are so strengthened let us strengthen our brethren When our heart is strengthened and confirmed in the good we may then every one sing with holy David My heart is fixed O Lord my heart is fixed I will sing and I will chaunt or praise Psal 57.7 The Regenerate become Degenerate SERMON XVII Deuteronomie 32. ver 5. They have corrupted themselves their spot is not the spot of his children They are a perverse and crooked generation AS this Book of Deuteronomy is called by the learned Jews A Book of Rebukes in regard of Israels sins now past so the Lord foreseeing their sins to come ordered this Swan-song of Moses as a testimony against Israel Deut. 31.28 29. Wherein when he has summoned his Auditors and witnesses he reproves them of their sin by discovering the disparity and unlikeness of the people unto that patern according to which they were made and that 's the image of God his perfect work v. 4. Our Translators turn the words thus He is the Rock Deut. 32. v. 4. his work is perfect The words in the Hebrew are capable of divers Translations Howbeit there is no Verb among these words which to make sense must necessarily be supplyed Because there is neither sense nor sentence neither truth nor falsehood without a Verb. Yet are not Verbs to be multiplyed beyond necessity There are two in the sentence as it is rendred by our Translators and it s made a copulate which may be only a simple Axiom The words are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which I would turn His perfect work is that Rock or That Rock is his perfect work The word here turnd a Rock is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which hath 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Emphatical and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 extraordinary great and exceeding the quantity of the other letters The Rabbins understand by 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 God SER. 17. as the LXX render it 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 both here and v. 30. but with reference unto his vengeance for sin upon those who transgress his Law Howbeit he doth not hastily wreak vengeance but with judgement because his work is perfect So R. Salomon He is called a Rock to let us know that all that evil which befel Israel was for their evil works And that he is called a Rock because he stands firm So Aben Ezra But the Apostle tells us that the Rock is Christ 1 Cor. 10. And therefore it s expressed with an Emphasis more then ordinary as hath been shewen The Lord Jesus Christ may be understood to be the perfect work of the Father both 1. By eternal generation 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the off-shining of his glory the light of the Fathers light by eternal emanation and 2. By Temporal incarnation And that Rock being as I may so say the Master-piece of the great Artisun he made him the patern of all his works He made all things by Jesus Christ Ephes 1.9 whether visible or invisible c. Col. 1.16 17. And consequently according to this perfect patern was man made and after he was marr'd was re-made and made a-new Psal 139. v. 5. as Israel and the whole Church of God So the Psalmist 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Formasti me thou hast fashioned or formed me behinde and before Psal 139.5 All his wayes are judgement And in those wayes the man ought to have walked and Christ himself is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that way John 14.6 A God of Truth or God Truth that is Christ is that Truth John 14.6 Esay 65. v. 16. And it is prophesied of him Esay 65.16 that he who blesseth himself in the Earth shall bless himself 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 in the God Amen as Christ is called Revel 3.14 And according to this Image was the man made But further God is just and righteous and in righteousness was the man made according to Gods image even in righteousness holiness of Truth Ephes 4.24 God is right or upright And God made the man right or upright 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Eccles 7.29 Thus Wisdom built the house wherein God would dwell but Folly pull'd it down with her hands saith the Wiseman And thus one sinner destroyes much good Eccles 9.18 For where now shall we finde the sons of God who bear this Image When the Foster-fathers Mothers or Nurses had lost their children they sought them and discovered them by certain marks which they call'd 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 By such marks the true Mother knew her son 1 Kings 3. And Moses who had been to Israel as a Foster-father a Mother or Nurse Numb 11.12 When Israel had now departed from his fathers house Moses seeks him out And whereas these sons of God had their fathers characters and lineaments upon them these were now worn out and they become quite another people and not the sons of God Moses lookes for the form and fashion wherein they were made He looks for them in that way wherein they should walk but they were all gon out of the way they are corrupt and have done
〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which the LXX turn 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 of great mercy And the sons of God are 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 merciful ones which yet our Translators often turn Saints O love the Lord Psal 31. v. 23. all ye his Saints Here and elsewhere our Translation hath Saints whereas the word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 properly signifies mercifull men and the word Saints hath a more proper Hebrew word 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which answers to it The like mis-translation we meet with 2 Chro. 6.41 Let thy Saints rejoyce in goodness the word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 merciful So Psal 16.10 and 37.28 and 43.1 So the same word is rendred godly Psalm 4.3 and 12.1 and 30.4 and 32.6 beside other places What should be the reason of this I fear we may without breach of charity suspect that herein our Translators did side with a party not so zealous as they ought to be for mercy and good works but have imagined a godliness and holiness without either Whereas we are commanded by the Lord not only to be holy as he is holy but also to be merciful as our heavenly Father is merciful Yea the same men will not scruple the naming of some men Saints and holy ones especially of their own party even while they are yet only in agone fighting the good fight of faith yet will they not allow the most eminent sons of God the same title no not after they have fought the good fight and finished their course but think it superstition at least to call the Evangelists and Apostles S. Matthew S. Mark S. Luke S. John S. Peter S. Paul c. What an injury is this to the spirits of righteous men when they have attained unto the most eminent degree of Sanctity even to perfection Hebr. 12.23 not then to afford them the name of Saints but dishonourably to degrade them Hereby they may justly be reproved who plead for their spots and staines and alleage for themselves that they must be defiled with them while they live here but when then shall they be cleansed from them cleansed they must be For nothing that defileth must enter the holy City Revel 21.17 They say they shall be purified at the end of this life yea when they can sin no more then they shall be cleansed from their spots What Scripture can they alleage for this Sure I am there 's none in the whole Word of God Besides they attribute more to their own natural death then they do to the death of Christ and our conformity thereunto For the Scripture saith Rom. 8.13 If ye by the Spirit shall mortifie the deeds of the body ye shall live But where read we of any purging by the natural death at the end of this life If therefore the spots cannot be washed out in this life nor at the end of this life it must then follow that there must be a time after this life before we enter into the holy City when these spots shall be washed out And when and where must that be but in Purgatory Mark now beloved whither this unclean doctrine of necessity leads the Authors of it They who are great enemies to Popery are by this their tenent the greatest Patrons of Purgatory But the reliques of sin they say must remain yea and God will have them to remain in us to abase us and humble us lest we should be proud Where I wonder have these men learned this secret will of God For sure I am it is not revealed in the whole written Word of God Nor indeed is it reasonable so to speak As if God would have us to be disobedient lest we should be disobedient As if he would not that we should be without spot lest we should be spotted Doubtless these men fear most where no fear is and they are altogether fearless where the most fear is They fear to be without spot lest they should be proud whereas if they be without spot how can they be proud They fear not the reliques of sin which the Scripture saith are most to be feared For a little leaven leavens the whole lump Gal. 5.9 And he who keeps the whole Law and offends in one point is guilty of all Jam. 2.10 O take heed and look diligently lest any root of bitterness springing up trouble you and thereby many be defiled Heb. 12.15 He that neglects small things shall fall by little and little Ecclus 19.1 And for whom do these men plead for the Lord or for Baal their own ruling lusts for the most holy God or for the unclean Devil for Christ or Belial Let Baal plead for himself But they implead others who would willingly wash out their spots with the water of the Word Ephes 5. as Hereticks men of corrupt and erroneous judgements dangerous men Dangerous indeed but to whom to the Devil and his kingdom which they uphold And he stirs these men up out of hatred to the pure spotless Bride of Christ whom he pursues into the Wilderness and casts a flood of reproaches after her Rev. 12. They tell a story of an Ethiopian woman which brought forth a white childe whom therefore the most condemned to death before her cause was heard But the Physitians knowing the womans piety and chastity began to enquire and making search in her bed-chamber they found the picture of Andromeda a fair white woman Whereupon they judged that since Phantasia habet opera realia the phansie hath real effects this woman in her conception looked upon that picture which thereby might form and bring forth a white childe The Spouse of Christ black but comely Cant. 1.5 is accused as an Harlot she labours and is in travaill bringing forth a pure and spotless birth And rash judges of evill thoughts like Judah pronounce sentence against her and say let her be burned for an Harlot for an Heritick But judge now righteous judgment ye Physitians of souls whether it be possible yea or no that the chast and holy Spouse of Christ may bring forth a white child a pure and holy life St. Paul hath determined this controversy long a go 2 Cor. 3. He speakes of himself together with the holy Church we all beholding as in a glass the glory of the Lord 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 with his that is Christs open face in opposition to Moses 2 Cor. 3. v. 18. with his face covered ver 13. we are transformed into the same image from glory unto glory Yea Christ himself gives approbation to the beauty and purity of his Spouse thou art fair my love thou art fair Cant. 4.1 Yea ver 7. Thou art all fair my love no spot in thee And are not they Gods sons who have their spots Alas what then shall become of me Hath not Christ so loved his Church that he hath given himself for it that he might sanctifie and cleanse it with the washing of water by the Word that he might present it unto
judgement the wicked compassing about the righteous c. Habac. 1. v. 2 3 4. which causeth Jerusalem to mourn make lamentation He is wont saith one of the pious Antients to be a type of the Devil This King of all the children of pride Job 41.34 This Prince of this World sets all the World against this little City All that is in this World the lusts of the flesh c. all temptations unto sin all occasions of sin c. He summons his Servants all Tyrants Hereticks the Wisemen and wisdom of the world and the wisdom of the flesh Ye read of such a straight siege Revel 20.8 when the City is so little and so few to defend it it seems it might easily be taken How much more when the Prince of this World comes and begirts it with all the power of this World This City the poor Wiseman who for our sakes became poor delivers yet who remembers this poor Wiseman Axiom 2. Wisdom strengthens the wise more then ten mighty men who are in the City These words of the Wiseman present us with the pirase of Wisdom compared with Strength and Authority For so 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 here used signifies one that 's strong and powerful whence the Arabians and Turks call their Governours Soldans or Sultans that is men of power and authority mighty men Whereas the wisdom of the Wiseman is compared with ten such Princes or mighty men and preferred before them The number of Ten is not here exactly and precisely of necessity to be understood but as we often in common speech use a definite number for an indefinite as Castellio here Decies tantum ten times as much that is many times And the reason is because the number Ten is the boundary beyond which we number not but by repeating Hence it is that 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 that signifies Ten is from 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 to contain because it comprehends all numbers The Scripture speaks thus Job 19.3 These ten times have ye reproached me that is oftentimes And so Jacob complains that Laban had changed his wages ten times Gen. 31.7 And the Lord saith he was tempted so often by his people Numb 14.22 Thus Matth. 25.1 ye read of Ten instead of the whole number of the Church and diverse the like The truth of this is evident both by testimony of natural experience and Scripture 1. Experience as the Heathen found it true who said Cedant arma togae Arms must yield to the Gown And Archimedes the Mathematitian was more feared by the Romans then all the power of Syracuse Insomuch as if the Souldiers besieging the City saw but a Line or a small piece of wood hanging down the wall they presently suspected some Engine and would cry out Archimedes Archimedes and turn their backs and flye which they disdained to do at all the strength of the Souldiery But the Scripture proves this expresly Prov. 21.22 Eccles 7.17 and 9.14 And the weaker Sex arm'd with wisdom prevail'd against the strong witness Debora Jahel and the wise Woman of Abel 2 Sam. 20. The reason why this wisdom so strengthens the wise even more then many mighty men so that one wise man more preserves the City then many strong men it seems to be because Wisdom both originally and formally is concrete with power and might and therefore whatsoever strength can do alone that also can Wisdom do more Therefore Wisdom is described the breath of the power of God and a pure efflux from the glory of the Almighty Wisd 7.25 Wis 7. v. 25. And formally the same Christ is the wisdom of God and the power of God 1 Cor. 1. which is the second necessary for our spiritual war 3. Besides there is a priority in nature For Vis consilii expers mole ruit suâ Force without Counsel perisheth by his own weight And therefore if strength be successful and prosperous in the actions of it it must presuppose Wisdom as the guide and director of it Yea Wisdom is the Teacher of Valour yea of Prudence Temperance and Justice according to Wisd 8.7 If a man love Wisdom her labours are vertues For she teacheth Temperance Prudence Justice and Fortitude which are such things that men can have nothing more profitable in their life which are the four Cardinall Vertues known and famous among the wise Heathen Obs 1. If that wisdom which is the fear of God and but the beginning of wisdom as it s often called be yet stronger then many mighty men how much more strong is the progress and increase of divine wisdom in faith which overcomes the world 1 John 5.4 Yea how much more strong is that mighty power of love which is God himself 1 John 4.8.16 The last enemy that shall be destroyed is Death 1 Cor. 15. And love is strong as death it self Cant. 8.6 Obs 2. How should this inflame our soules with the love of Christ which is not only power but wisdom also yea and righteousness and holiness Job 36. He is mighty in strength and wisdom Yea he is all things Col. 3.11 and in whom are hid all the treasures of this wisdom and plenipotence of power Obs 3. The divine wisdom is of more power and force then all humane wisdom and strength This appears by the examples of holy men not trained up in Trades Arts and Sciences yet able to judge of them even better then they who professed them As Joseph no States-man Paul no Mariner yet able to out-vie them to out-shoot them in their own Bow The like we may truly say of the divine wisdom in regard of all humane power and might What is the most glorious pretence of using might and power Is it not the cause of Religion the building up and defence of pure religion Does not the Wiseman tell us here that wisdom strengthens the wise more then ten mighty men that are in the City And therefore what ye read Zach. 4.6 spoken of the material Temple the building of it not by might nor by power and the same is most true if understood of the spiritual Temple the Church of God All the Zelots in all Ages they have found that by their tyranny all that could be effected was but to make many Hypocrites like themselves But to build up the Church of God of living stones it is the work of divine wisdom which reaches from end to end strongly and disposes all things sweetly Wisd 8.8 And therefore when the Lord appeared to Eliah now zealous of Gods glory who might seem to pray for fire from Heaven to destroy Jezabel 1 Kings 19.11 The Lord was neither in the strong winde nor earthquake nor fire but in a still voice And let them take notice of this who like James and John even out of zeal for God and Christ wish for fire from Heaven to consume their supposed enemies the wisdom of God tells them They know not of what spirit they are Luke 9.55 Mysticè The
was a perfect man 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 which Ours turn a plain man Gen. 26.5 Abraham obeyed my voice and kept my charge my Commandements my Statutes and my Lawes Exod. 24.3.7.8 All the words which the Lord hath said will we do c. Deut. 4.2 Ye shall not adde unto the word which I command you neither shall you diminish from it that ye may keep the Commandements of the Lord your God which I command you And Chap. 12.32 What thing soever I command you observe to do it c. and Chap. 28.14 and thou shalt not go adside from any of the words which I command thee this day c. Deut. 30.8 And thou shalt return and obey the voice of the Lord and do all his Commandements which I command thee this day Josh 8.35 There was not a word of all that Moses commanded which Joshua read not before all the congregation of Israel Judges 5.31 Let them who love him be as the Sun when he goeth forth in his might 1 Kings 15.5 Because David did that which was right in the eyes of the Lord and turned not aside from any thing that he commanded him all the dayes of his life save only in the matter of Vriah the Hittite And Verse the 14. Asa his heart was perfect with the Lord all his dayes Chap. 18.21 If the Lord be God follow him but if Baal follow him 2 Kings 23.25 Like unto him was there no King before him that turned to the Lord with all his heart and with all his soul and with all his might according to all the Law of Moses c. Job 1.1 Whose name was Job and that man was perfect and upright Chap. 8.20 Behold God will not cast away a perfect man c. Chap. 27.5 God forbid that I should justifie you till I die I will not remove my integrity from me The word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 my perfection Psal 15.2 He that walketh uprightly the word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfect and worketh righteousness and speaketh the truth in his heart Psal 17.3.5 Thou hast proved mine heart thou hast visited me in the night thou hast tryed me and shalt finde nothing I am purposed that my mouth shall not transgress Hold up my goings in thy paths that my footsteps slip not And 18.21 23 24 25 26. For I have kept the wayes of the Lord and have not wickedly departed from my God for all his judgements were before me c. I was also upright Heb. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfect before him c. Verse 32. It is God that girdeth me with strength and maketh my way perfect Psal 19.7 The Law of the Lord is perfect converting the soul the testimony of the Lord is sure making wise the simple V. 12 13. Cleanse thou me from my secret sins Keep back thy servant also from presumptuous sins let them not have dominion over me then shall I be upright and I shall be innocent from the great transgression the word is 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfect Psal 24.4 He that hath clean hands and a pure heart who hath not lift up his soul unto vanity nor sworn deceitfully 26.1 Judge me O Lord for I have walked in mine integryty Heb. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfection I have trusted also in the Lord I shall not slide 37.18 The Lord knoweth the dayes of the upright Heb. 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 perfect and their inheritance shall be for ever 41.12 And as for me thou upholdest me in mine integrity Hebr. perfection and settest me before thy face for ever 45.13 The Kings daughter is all glorious within her clothing is of wrought gold 51.2 Wash me throughly from mine iniquity and cleanse me from my sin 7. Purge me with hysope and I shall be clean wash me and I shall be whiter then snow 10. Create in me a clean heart O God and renew a right spirit within me 64.4 That they may shoot in secret at the perfect suddenly do they shoot at him and fear not 66.18 If I regard iniquity in my heart the Lord will not hear me 68.21 But God shall wound the head of his enemies and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses 73.1 Truly God is good to Israel even to such as are of a clean heart 78.72 So he fed them according to the integrity Heb. perfection of his heart and guided them by the skilfulness of his hands Psal 82.4.8 Arise O God judge the earth for thou shalt inherit all nations Psal 84.11 For the Lord God is a Sun and shield the Lord will give grace and glory no good thing will he withhold from them that walk uprightly Heb. In perfection 101. I will sing of mercy and judgement c. See the whole Psalm 103.3 Who forgiveth all thine iniquities who healeth all thy diseases 12. As far as the East is from the West so far hath he removed our transgressions from us 18. To such as keep his covenant and to those that remember his Commandements to do them 105.45 That they might observe his statutes and keep his Lawes Psal 119.1 2 3. Blessed are the undefiled Heb. perfect in the way who walk in the law of the Lord Blessed are they that keep his testimonies that seek him with the whole heart They also do no iniquity they walk in his wayes V. 6. Then shall I not be ashamed when I have respect unto all thy Commandements V. 10. With my whole heart have I sought thee V. 32. I will run the way of thy Commandements when thou shalt enlarge my heart V. 34. Give me understanding and I shall keep thy Law yea I shall observe it with my whole heart V. 44. So shall I keep thy Law continually for ever and ever V. 55. I have remembred thy Name O Lord in the night and have kept thy Law 56. This I had because I kept thy precepts V. 69. The proud have forged a lie against me but I will keep thy precepts with my whole heart V. 101. I have refrained my feet from every evil way that I may keep thy word V. 129. Thy testimonies are wonderful therefore doth my soul keep them V. 166 167 168. Lord I have hoped for thy salvation and done thy Commandements My soul hath kept thy testimonies and I love them exceedingly I have kept thy precepts and thy testimonies for all my wayes are before thee Psal 130.8 And he shall redeem Israel from all his iniquities 138.8 The Lord will perfect that which concerneth me thy mercy O Lord endureth for ever forsake not the works of thine own hands Prov. 2.7 He layeth up sound wisdom for the righteous he is a buckler to them that walk uprightly Heb. perfectly V. 21. For the upright shall dwell in the land and the perfect shall remain in it Prov. 4.18 The path of the just is as the shining light that shineth more and more unto the perfect day Prov. 10.9 He that walketh uprightly Heb.