Selected quad for the lemma: glory_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
glory_n body_n dishonour_n sow_v 2,464 5 10.8601 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A16049 The Nevv Testament of Iesus Christ, translated faithfully into English, out of the authentical Latin, according to the best corrected copies of the same, diligently conferred vvith the Greeke and other editions in diuers languages; vvith arguments of bookes and chapters, annotations, and other necessarie helpes, for the better vnderstanding of the text, and specially for the discouerie of the corruptions of diuers late translations, and for cleering the controversies in religion, of these daies: in the English College of Rhemes; Bible. N.T. English. Douai. Martin, Gregory, d. 1582. 1582 (1582) STC 2884; ESTC S102491 1,123,479 852

There are 11 snippets containing the selected quad. | View original text

the_o clergy_n how_o to_o minister_v they_o or_o give_v any_o man_n right_a to_o rule_v preach_v or_o execute_v any_o spiritual_a function_n as_o under_o she_o and_o by_o her_o authority_n no_o creature_n be_v able_a to_o impart_v that_o whereof_o itself_o be_v incapable_a both_o by_o nature_n and_o scripture_n this_o regiment_n be_v express_o give_v to_o the_o apostle_n bishopes_n and_o prelate_n they_o only_o have_v authority_n to_o bind_v and_o loose_v mat._n 18_o they_o only_o be_v set_v by_o the_o holy_a ghost_n to_o govern_v the_o church_n act._n 20_o they_o only_o have_v cure_v of_o our_o soul_n direct_o and_o must_v make_v account_n to_o god_n for_o the_o same_o hebr._n 13._o chap._n xv._o he_o prove_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a by_o the_o resurrection_n of_o christ_n part_n and_o with_o many_o other_o argument_n dead_a and_o 3●_n answer_v also_o objection_n make_v against_o it_o 49_o and_o then_o exhort_v in_o respect_n of_o it_o unto_o good_a life_n verse_n 1_o and_o i_o do_v you_o to_o understand_v pentecost_n brethren_n the_o gospel_n which_o i_o preach_v to_o you_o which_o also_o you_o receive_v in_o the_o which_o also_o you_o stand_v ✝_o verse_n 2_o by_o the_o which_o also_o you_o be_v save_v after_o what_o manner_n i_o preach_v unto_o you_o if_o you_o keep_v it_o unless_o you_o have_v believe_v in_o vain_a ✝_o verse_n 3_o for_o thing_n i_o deliver_v unto_o you_o first_o of_o all_o which_o i_o also_o receive_v 8._o that_o christ_n die_v for_o our_o sin_n *_o according_a to_o the_o scripture_n 26._o ✝_o verse_n 4_o and_o that_o he_o be_v bury_v and_o that_o he_o rise_v again_o the_o three_o day_n 10_o *_o according_a to_o the_o scripture_n ✝_o verse_n 5_o and_o that_o he_o be_v *_o see_v of_o cephas_n 2._o and_o after_o that_o of_o the_o eleven_o ✝_o verse_n 6_o then_o be_v he_o see_v of_o more_o they_o five_o hundred_o brethren_n together_o 24._o of_o which_o many_o remain_n until_o this_o present_a &_o some_o be_v a_o sleep_n ✝_o verse_n 7_o moreover_o he_o be_v see_v of_o james_n then_o of_o all_o the_o apostle_n time_n ✝_o verse_n 8_o and_o last_o of_o all_o as_o it_o be_v of_o 〈◊〉_d a_o abortive_a *_o he_o be_v see_v also_o of_o i_o ✝_o verse_n 9_o for_o i_o be_o the_o least_o of_o the_o apostle_n who_o be_o not_o worthy_a to_o be_v call_v a_o apostle_n because_o i_o persesecute_v the_o church_n of_o god_n ✝_o verse_n 10_o but_o by_o the_o grace_n of_o god_n i_o be_o that_o which_o i_o be_o &_o his_o grace_n in_o i_o have_v not_o be_v grace_n void_a ⊢_o but_z i_o have_v labour_v more_o abundant_o than_o all_o they_o yet_o not_o i_o but_o the_o grace_n of_o god_n ″_o with_o i_o ✝_o verse_n 11_o for_o whether_o i_o or_o they_o so_o we_o preach_v and_o so_o you_o have_v believe_v ✝_o verse_n 12_o but_o if_o christ_n be_v preach_v that_o he_o be_v rise_v again_o from_o the_o dead_a how_o do_v certain_a among_o you_o say_v that_o there_o be_v no_o resurrection_n of_o the_o dead_a ✝_o verse_n 13_o and_o if_o there_o be_v no_o resurrection_n of_o the_o dead_a neither_o be_v christ_n rise_v again_o ✝_o verse_n 14_o and_o if_o christ_n be_v not_o rise_v again_o then_o vain_a be_v our_o preach_n vain_a also_o be_v your_o faith_n ✝_o verse_n 15_o and_o we_o be_v find_v also_o world_n false_a witness_n of_o god_n because_o we_o have_v give_v testimony_n against_o god_n that_o he_o have_v raise_v up_o christ_n who_o he_o have_v not_o raise_v up_o if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o ✝_o verse_n 16_o for_o if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o neither_o be_v christ_n rise_v again_o ✝_o verse_n 17_o and_o if_o christ_n be_v not_o rise_v again_o vain_a be_v your_o faith_n for_o yet_o you_o be_v in_o your_o sin_n ✝_o verse_n 18_o then_o they_o also_o that_o be_v a_o sleep_n in_o christ_n be_v perish_v ✝_o verse_n 19_o if_o in_o this_o life_n only_o we_o be_v hope_v in_o christ_n we_o be_v more_o miserable_a than_o all_o man_n ✝_o verse_n 20_o but_o now_o christ_n be_v rise_v again_o from_o the_o dead_a 18_o the_o *_o first_o fruit_n of_o they_o that_o sleep_n 5._o ✝_o verse_n 21_o for_o *_o by_o a_o man_n death_n and_o by_o a_o man_n the_o resurrection_n of_o the_o dead_a 12._o ✝_o verse_n 22_o and_o as_o in_o adam_n all_o die_n 15._o so_o also_o in_o christ_n all_o shall_v be_v make_v alive_a ✝_o verse_n 23_o but_o *_o every_o one_o in_o his_o own_o order_n the_o first_o fruit_n christ_n than_o they_o that_o be_v of_o christ_n that_o believe_v in_o his_o come_n ✝_o verse_n 24_o then_o the_o end_n when_o he_o shall_v have_v deliver_v the_o kingdom_n to_o god_n and_o the_o father_n when_o he_o shall_v have_v abolish_v all_o principality_n and_o authority_n and_o power_n 1._o ✝_o verse_n 25_o and_o he_o must_v reign_v until_o he_o put_v all_o his_o enemy_n under_o his_o foot_n ✝_o verse_n 26_o and_o the_o enemy_n death_n shall_v be_v destroy_v last_o 8._o for_o he_o have_v subdue_v all_o thing_n under_o his_o foot_n and_o whereas_o he_o say_v ✝_o verse_n 27_o all_o thing_n be_v subdue_v to_o he_o undoubted_o except_o he_o that_o subdue_v all_o thing_n unto_o he_o ✝_o verse_n 28_o and_o when_o all_o thing_n shall_v be_v subdue_v to_o he_o then_o the_o son_n also_o himself_o shall_v be_v subject_a to_o he_o that_o subdue_v all_o thing_n unto_o he_o that_o god_n may_v be_v all_o in_o al._n ✝_o verse_n 29_o otherwise_o what_o shall_v they_o do_v that_o be_v baptize_v for_o the_o dead_a if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o at_o all_o ✝_o verse_n 30_o why_o also_o be_v they_o baptize_v for_o they_o why_o also_o be_v we_o in_o danger_n every_o hour_n ✝_o verse_n 31_o i_o die_v daily_o by_o your_o glory_n brethren_n which_o i_o have_v in_o christ_n jesus_n our_o lord_n ✝_o verse_n 32_o if_o according_a to_o man_n i_o fight_v with_o beast_n at_o ephesus_n what_o do_v it_o profit_v i_o if_o the_o dead_a rise_v not_o again_o let_v we_o eat_v and_o drink_v 13._o for_o to_o morrow_v we_o shall_v die_v ✝_o verse_n 33_o be_v not_o seduce_v evil_a communication_n corrupt_v good_a manner_n menander_n ✝_o verse_n 34_o awake_v you_o just_a and_o sin_v not_o for_o some_o have_v not_o the_o knowledge_n of_o god_n i_o speak_v to_o your_o shame_n ✝_o verse_n 35_o but_o some_o man_n say_v how_o do_v the_o dead_a rise_n again_o and_o with_o what_o manner_n of_o body_n shall_v they_o come_v ✝_o verse_n 36_o fool_n that_o which_o thou_o sow_a be_v not_o quicken_v unless_o it_o die_v first_o ✝_o verse_n 37_o and_o that_o which_o thou_o sow_a not_o the_o body_n that_o shall_v be_v do_v thou_o sow_o but_o bare_a grain_n to_o wit_n of_o wheat_n or_o of_o some_o of_o the_o rest_n ✝_o verse_n 38_o and_o god_n give_v it_o a_o body_n as_o he_o will_v and_o to_o every_o seed_n his_o proper_a body_n ✝_o verse_n 39_o not_o all_o flesh_n be_v the_o same_o flesh_n but_o one_o of_o man_n a_o other_o of_o beast_n a_o other_o of_o bird_n a_o other_o of_o fish_n ✝_o verse_n 40_o and_o body_n celestial_a and_o body_n terrestrial_a but_o one_o glory_n of_o the_o celestial_a and_o a_o other_o of_o the_o terrestrial_a ✝_o verse_n 41_o one_o glory_n of_o the_o sun_n a_o other_o glory_n of_o the_o moon_n and_o a_o other_o glory_n of_o the_o star_n for_o merit_n star_n differ_v from_o star_n in_o glory_n ✝_o verse_n 42_o so_o also_o the_o resurrection_n of_o the_o dead_a it_o be_v sow_v in_o corruption_n it_o shall_v rise_v in_o incorruption_n ✝_o verse_n 43_o it_o be_v sow_v in_o dishonour_n it_o shall_v rise_v in_o glory_n it_o be_v sow_v in_o infirmity_n it_o shall_v rise_v in_o power_n ✝_o verse_n 44_o it_o be_v sow_v a_o natural_a body_n it_o shall_v rise_v a_o substance_n spiritual_a body_n if_o there_o be_v a_o natural_a body_n 7_o there_o be_v also_o a_o spiritual_a ✝_o verse_n 45_o as_o it_o be_v write_v the_o first_o man_n adam_n be_v make_v into_o a_o live_a soul_n the_o last_o adam_n into_o a_o quicken_a spirit_n ✝_o verse_n 46_o yet_o that_o be_v not_o first_o which_o be_v spiritual_a but_o that_o which_o be_v natural_a afterward_o that_o which_o be_v spiritual_a ✝_o verse_n 47_o the_o first_o man_n of_o earth_n earthly_a the_o second_o man_n from_o heaven_n heavenly_a ✝_o verse_n 48_o such_o as_o be_v the_o earthly_a such_o also_o be_v the_o earthly_a and_o such_o as_o the_o heavenly_a such_o also_o be_v the_o heavenly_a ✝_o verse_n 49_o therefore_o as_o we_o have_v bear_v the_o image_n of_o the_o earthly_a let_v we_o bear_v also_o the_o image_n of_o the_o heavenly_a ✝_o verse_n 50_o this_o i_o say_v brethren_n that_o adam_n flesh_n and_o blood_n can_v not_o possess_v
there_o be_v no_o free_a will_n august_n lib._n 2._o cap._n 4._o 5._o 8._o the_o act_n cum_fw-la foelic_n manich._n chap._n xvii_o as_o he_o promise_v he_o give_v they_o a_o sight_n of_o the_o glory_n unto_o which_o suffer_v do_v bring_v ●_o a●d_v then_o again_o do_v inculcate_v his_o passion_n 14_o a_o devil_n also_o he_o cast_v out_o which_o his_o disciple_n can_v not_o for_o their_o incredulity_n and_o lack_n of_o pray_v and_o fast_v 22_o be_v yet_o in_o galilee_n he_o reveal_v more_o about_o his_o passion_n 24_o and_o the_o tribute_n that_o the_o collector_n exact_v for_o all_o he_o pay_v for_o himself_o and_o peter_n declare_v yet_o withal_o his_o freedom_n both_o by_o word_n and_o miracle_n verse_n 1_o and_o after_o six_o day_n jesus_n take_v unto_o he_o peter_n and_o james_n and_o john_n his_o brother_n aug._n and_o bring_v they_o into_o a_o high_a mountain_n apart_o 2._o ✝_o verse_n 2_o and_o he_o be_v ″_o transfigure_v before_o they_o 28._o and_o his_o face_n do_v shine_v as_o the_o sun_n 17._o &_o his_o garment_n become_v white_a as_o snow_v before_o ✝_o verse_n 3_o and_o behold_v there_o ″_o appear_v to_o they_o moses_n and_o elias_n talk_v with_o he_o ✝_o verse_n 4_o and_o peter_n answer_v say_v to_o jesus_n lord_n it_o be_v good_a for_o we_o to_o be_v here_o if_o thou_o will_v let_v we_o make_v here_o three_o tabernacle_n one_o for_o thou_o and_o one_o for_o moses_n and_o one_o for_o elias_n ✝_o verse_n 5_o and_o as_o he_o be_v yet_o speak_v behold_v a_o bright_a cloud_n we_o have_v owe_v they_o and_o lo_o a_o voice_n out_o of_o the_o cloud_n say_v this_o be_v my_o well-beloved_a son_n in_o who_o i_o be_o well_o please_v hear_v you_o he_o ✝_o verse_n 6_o and_o the_o disciple_n hear_v it_o fall_v upon_o their_o face_n and_o werefore_o afraid_a ✝_o verse_n 7_o and_o jesus_n come_v and_o touch_v they_o and_o he_o say_v to_o they_o arise_v and_o fear_v not_o ✝_o verse_n 8_o and_o they_o lift_v up_o their_o eye_n see_v no_o body_n but_o only_o jesus_n ✝_o verse_n 9_o and_o as_o they_o descend_v from_o the_o ″_o mount_v jesus_n command_v they_o say_v tell_v the_o vision_n to_o no_o body_n till_o the_o son_n of_o man_n be_v rise_v from_o the_o dead_a ⊢_o ✝_o verse_n 10_o and_o his_o disciple_n ask_v he_o say_v what_o say_v the_o scribe_n then_o 5._o that_o *_o elias_n must_v come_v first_o ✝_o verse_n 11_o but_o he_o answer_v say_v to_o they_o ″_o elias_n in_o deed_n shall_v come_v and_o restore_v all_o thing_n ✝_o verse_n 12_o and_o i_o say_v to_o you_o that_o elias_n be_v already_o come_v and_o they_o do_v not_o know_v he_o but_o wrought_v on_o he_o whatsoever_o they_o will_v so_o also_o the_o son_n of_o man_n shall_v suffer_v of_o they_o ✝_o verse_n 13_o then_o the_o disciple_n understand_v that_o of_o john_n the_o baptist_n he_o have_v speak_v to_o they_o ✝_o verse_n 14_o and_o *_o when_o he_o be_v come_v unto_o the_o multitude_n 14._o there_o come_v to_o he_o a_o man_n fall_v down_o upon_o his_o knee_n before_o he_o 37._o ✝_o verse_n 15_o saying_n lord_n have_v mercy_n upon_o my_o son_n for_o he_o be_v lunatic_a and_o sore_o vex_v for_o he_o fall_v often_o into_o the_o fire_n and_o often_o into_o the_o water_n ✝_o verse_n 16_o and_o i_o offer_v he_o to_o thy_o disciple_n and_o they_o can_v not_o cure_v he_o ✝_o verse_n 17_o jesus_n answer_v and_o say_v o_o faithless_a and_o perverse_a generation_n how_o long_o shall_v i_o be_v with_o you_o how_o long_o shall_v i_o suffer_v you_o bring_v he_o hither_o to_o i_o ✝_o verse_n 18_o and_o jesus_n rebuke_v he_o and_o the_o devil_n go_v out_o of_o he_o and_o the_o lad_n be_v cure_v from_o that_o hour_n ✝_o verse_n 19_o then_o come_v the_o disciple_n to_o jesus_n secret_o and_o say_v ″_o why_o can_v not_o we_o cast_v he_o out_o ✝_o verse_n 20_o jesus_n say_v to_o they_o because_o of_o your_o incredulity_n for_o amen_o i_o say_v to_o you_o if_o you_o have_v ″_o faith_n as_o a_o mustard_n seed_n you_o shall_v say_v to_o this_o mountain_n remove_v from_o hence_o thither_o and_o it_o shall_v remove_v and_o nothing_o shall_v be_v impossible_a to_o you_o ✝_o verse_n 21_o but_o this_o kind_n be_v not_o cast_v out_o but_o by_o ″_o prayer_n and_o fast_v ✝_o verse_n 22_o and_o *_o when_o they_o converse_v in_o galilee_n 31_o jesus_n say_v to_o they_o 44._o the_o son_n of_o man_n be_v to_o be_v betray_v into_o the_o hand_n of_o man_n ✝_o verse_n 23_o and_o they_o shall_v kill_v he_o and_o the_o three_o day_n he_o shall_v rise_v again_o and_o they_o be_v strike_v sad_a exceed_o ✝_o verse_n 24_o and_o when_o they_o be_v come_v to_o capharnaum_n there_o come_v they_o that_o receive_v the_o didrachme_n unto_o peter_n and_o say_v to_o he_o your_o master_n do_v he_o not_o pay_v the_o tribute_n didrachme_n ✝_o verse_n 25_o he_o say_v yes_o and_o when_o he_o be_v enter_v into_o the_o house_n jesus_n prevent_v he_o say_v what_o be_v thy_o opinion_n simon_n the_o king_n of_o the_o earth_n of_o who_o receive_v they_o tribute_n or_o cense_v of_o their_o child_n or_o of_o stranger_n ✝_o verse_n 26_o and_o he_o say_v of_o stranger_n jesus_n say_v to_o he_o then_z the_o ″_o child_n be_v free_a ✝_o verse_n 27_o but_o that_o we_o may_v not_o scandalize_v they_o go_v thy_o way_n to_o the_o sea_n and_o cast_v a_o hook_n and_o that_o fish_n which_o shall_v first_o come_v up_o take_v and_o when_o thou_o have_v open_v his_o mouth_n thou_o shall_v find_v a_o two_o stater_n take_v that_o and_o give_v it_o they_o for_o ″_o i_o and_o thou_o annotation_n chap._n xvii_o 2._o transfigure_v mark_v in_o this_o transfiguration_n many_o marvellous_a point_n as_o listen_v that_o he_o make_v not_o only_o his_o own_o body_n which_o then_o be_v mortal_a but_o also_o the_o body_n of_o moses_n and_o elias_n the_o one_o dead_a the_o other_o to_o die_v for_o the_o time_n as_o it_o be_v immortal_a thereby_o to_o represent_v the_o state_n and_o glory_n of_o his_o body_n and_o his_o saint_n in_o heaven_n by_o which_o marvellous_a transfigure_v of_o his_o body_n you_o may_v the_o less_o marvel_v that_o he_o can_v exhibit_v his_o body_n under_o the_o form_n of_o bread_n and_o wine_n or_o otherwise_o as_o he_o listen_v 3._o appear_v moses_n by_o this_o that_o moses_n personal_o appear_v and_o be_v present_a with_o christ_n live_n it_o be_v plain_a that_o the_o saint_n depart_v may_v in_o person_n be_v present_a at_o the_o affair_n of_o the_o live_n august_n de_fw-fr cura_fw-la pro_fw-la mort_fw-fr c._n 15._o 16._o for_o even_o as_o angel_n else_o where_o so_o here_o the_o saint_n also_o serve_v our_o saviour_n and_o therefore_o as_o angel_n both_o in_o the_o old_a testament_n and_o the_o new_a be_v present_a often_o at_o the_o affair_n of_o man_n so_o may_v saint_n 9_o mount_n place_n this_o mount_n common_o esteem_v and_o name_v of_o the_o ancient_a father_n thabor_n s._n peter_n call_v the_o holy_a mount_n because_o of_o this_o wonderful_a vision_n 18._o like_v as_o in_o the_o old_a testament_n where_o god_n appear_v to_o moses_n in_o the_o bush_n and_o else_o where_o to_o other_o he_o call_v the_o place_n of_o such_o apparition_n ●_o holy_a ground_n same_o whereby_o it_o be_v evident_a that_o by_o such_o apparition_n place_n be_v sanctify_v and_o thereupon_o grow_v a_o religion_n and_o devotion_n in_o the_o faithful_a towards_o such_o place_n and_o namely_o to_o this_o mount_n thabor_n call_v in_o s._n hierom_n itabirium_fw-la ep._n 17._o there_o be_v great_a pilgrimage_n in_o the_o primitive_a church_n as_o unto_o all_o those_o place_n which_o our_o saviour_n have_v sanctify_v with_o his_o presence_n and_o miracle_n and_o therefore_o to_o the_o whole_a land_n of_o promise_n land_n for_o that_o cause_n call_v the_o holy_a land_n sum_n s._n hiero._n in_o epitap_n paula_n &_o ep_v 17._o &_o 18_o ad_fw-la mercellam_fw-la 11._o elias_n shall_v come_v he_o distinguish_v here_o plain_o between_o elias_n in_o person_n who_o be_v yet_o to_o come_v before_o the_o judgement_n elias_n and_o between_o elias_n in_o name_n 17._o to_o wit_n john_n the_o baptist_n who_o be_v come_v already_o in_o the_o spirit_n and_o virtue_n of_o elias_n 5._o so_o that_o it_o be_v not_o john_n baptist_n only_o nor_o principal_o of_o who_o malachi_n prophesi_v as_o our_o adversary_n say_v but_o elias_n also_o himself_o in_o person_n 19_o why_o can_v not_o we_o no_o marvel_v if_o the_o exorcist_n of_o the_o catholic_a church_n which_o have_v power_n to_o cast_v out_o devil_n church_n yet_o do_v it_o not_o always_o when_o they_o will_v and_o many_o time_n with_o much_o a_o do_v whereas_o the_o apostle_n have_v receive_v this_o power_n *_o before_o over_o unclean_a spirit_n
he_o well_o fare_v thou_o good_a and_o faithful_a servant_n because_o thou_o have_v be_v faithful_a over_o a_o few_o thing_n i_o will_v place_v thou_o over_o many_o thing_n enter_v into_o the_o joy_n of_o thy_o lord_n ⊢_o ✝_o verse_n 24_o and_o he_o also_o that_o have_v receive_v the_o one_o talon_n come_v forth_o and_o say_v lord_n i_o know_v that_o thou_o be_v a_o hard_a man_n thou_o reape_v where_o thou_o do_v not_o sow_o and_o gather_v where_o thou_o straw_v not_o ✝_o verse_n 25_o and_o be_v afraid_a i_o go_v and_o hide_v thy_o talon_n in_o the_o earth_n behold_v lo_o here_o thou_o have_v that_o which_o thou_o be_v ✝_o verse_n 26_o and_o his_o lord_n answer_v say_v to_o he_o glory_n naughty_a and_o sloughtful_a servant_n thou_o do_v know_v that_o i_o reap_v where_o i_o sow_v not_o &_o gather_v where_o i_o straw_v not_o ✝_o verse_n 27_o thou_o ought_v therefore_o to_o have_v commit_v my_o money_n to_o the_o banker_n and_o come_v i_o may_v have_v receive_v my_o own_o ●_o with_o usury_n ✝_o verse_n 28_o take_v you_o away_o therefore_o the_o talon_n from_o he_o and_o give_v it_o he_o that_o have_v ten_o talent_n 12._o ✝_o verse_n 29_o for_o to_o *_o every_o one_o that_o have_v shall_v be_v give_v and_o he_o shall_v abound_v but_o from_o he_o that_o have_v not_o that_o also_o which_o ●_o he_o seem_v to_o have_v 18_o shall_v be_v take_v away_o from_o he_o ✝_o verse_n 30_o and_o the_o unprofitable_a servant_n cast_v you_o out_o into_o the_o utter_a darkness_n there_o shall_v be_v weep_v and_o gnash_n of_o tooth_n ✝_o verse_n 31_o and_o when_o the_o son_n of_o man_n shall_v come_v in_o his_o majesty_n lent_n and_o all_o the_o angel_n with_o he_o then_o shall_v he_o sit_v upon_o the_o seat_n of_o his_o majesty_n ✝_o verse_n 32_o and_o all_o nation_n shall_v be_v gather_v together_o before_o he_o and_o he_o shall_v ●_o separate_v they_o one_o from_o a_o other_o as_o the_o pastor_n separate_v the_o sheep_n from_o the_o goat_n ✝_o verse_n 33_o and_o shall_v set_v the_o sheep_n at_o his_o right_a hand_n but_o the_o goat_n at_o his_o left_a ✝_o verse_n 34_o then_o shall_v the_o king_n say_v to_o they_o that_o shall_v be_v at_o his_o right_a hand_n come_v you_o bless_v of_o my_o father_n possess_v you_o the_o kingdom_n 23._o prepare_v for_o you_o from_o the_o foundation_n of_o the_o world_n ✝_o verse_n 35_o for_o i_o be_v a_o hunger_a and_o ●_o you_o give_v i_o to_o eat_v i_o be_v a_o thirst_n and_o you_o give_v i_o to_o drink_v ✝_o verse_n 36_o i_o be_v a_o stranger_n and_o you_o take_v i_o in_o naked_a and_o you_o cover_v i_o sick_a and_o you_o visit_v i_o i_o be_v in_o prison_n and_o you_o come_v to_o i_o ✝_o verse_n 37_o then_o shall_v the_o just_a answer_n he_o say_v lord_n when_o do_v we_o see_v thou_o a_o hunger_a and_o feed_v thou_o a_o thirst_n and_o give_v thou_o drink_v ✝_o verse_n 38_o and_o when_o do_v we_o see_v thou_o a_o stranger_n and_o take_v thou_o in_o or_o naked_a and_o cover_v thou_o ✝_o verse_n 39_o or_o when_o do_v we_o see_v thou_o sick_a or_o in_o prison_n and_o come_v to_o thou_o ✝_o verse_n 40_o and_o the_o king_n answer_v shall_v say_v to_o they_o amen_o i_o say_v to_o you_o as_o long_o as_o you_o do_v it_o to_o one_o of_o these_o my_o least_o brethren_n you_o do_v it_o to_o i_o ✝_o verse_n 41_o then_o he_o shall_v say_v to_o they_o also_o that_o shall_v be_v at_o his_o left_a hand_n ●_o get_v you_o away_o from_o i_o you_o curse_a into_o fire_n everlasting_a which_o be_v prepare_v for_o the_o devil_n and_o his_o angel_n ✝_o verse_n 42_o for_o i_o be_v a_o hunger_a and_o you_o ●_o give_v i_o not_o to_o eat_v i_o be_v a_o thirst_n and_o you_o give_v i_o not_o to_o drink_v ✝_o verse_n 43_o i_o be_v a_o stranger_n and_o you_o take_v i_o not_o in_o naked_a and_o you_o cover_v i_o not_o sick_a and_o in_o prison_n and_o you_o do_v not_o visit_v i_o ✝_o verse_n 44_o then_o they_o also_o shall_v answer_n he_o say_v lord_n when_o do_v we_o see_v thou_o a_o hunger_a or_o a_o thirst_n or_o a_o stranger_n or_o naked_a or_o sick_a or_o in_o prison_n and_o do_v not_o minister_v to_o thou_o ✝_o verse_n 45_o then_o he_o shall_v answer_n they_o say_v amen_o i_o say_v to_o you_o as_o long_o as_o you_o do_v it_o not_o to_o one_o of_o these_o lesser_a neither_o do_v you_o it_o to_o i_o ✝_o verse_n 46_o and_o these_o shall_v go_v into_o punishment_n everlasting_a but_o the_o just_a into_o life_n everlasting_a ⊢_o annotation_n chap._n xxv_o 1._o virgi●s_n these_o virgin_n five_o wise_a and_o five_o foolish_a signify_v that_o in_o the_o church_n militant_a there_o be_v good_a and_o bad_a necessary_a which_o bad_a shall_v be_v shut_v out_o at_o the_o late_a day_n although_o they_o have_v lamp_n that_o be_v faith_n as_o the_o other_o because_o their_o lamp_n be_v out_o that_o be_v their_o faith_n be_v dead_a without_o charity_n and_o good_a work_n to_o lighten_v they_o greg._n ho._n 12._o 1._o lamp_n these_o lamp_n light_v be_v good_a work_n namely_o of_o mercy_n and_o the_o laudable_a conversation_n which_o shine_v before_o man_n aug._n ep_v 120_o c._n 33._o 3._o oil_n intention_n this_o oil_n be_v the_o right_n inward_a intention_n direct_v our_o work_n to_o god_n glory_n and_o not_o to_o the_o praise_n of_o ourselves_o in_o the_o sight_n of_o man_n aug._n ep_v 120_o c._n 33._o 27._o with_o usury_n usury_n be_v here_o take_v for_o the_o lawful_a gain_n that_o a_o man_n get_v by_o well_o employ_v his_o good_n when_o god_n geve_v we_o any_o talon_n or_o talent_n he_o look_v for_o usury_n that_o be_v for_o spiritual_a increase_n of_o the_o same_o by_o our_o diligence_n and_o industry_n 29._o that_o which_o he_o seem_v to_o have_v gift_n he_o be_v say_v to_o have_v god_n gift_n that_o use_v they_o and_o to_o such_o a_o one_o god_n will_v increase_v his_o gift_n he_o that_o use_v they_o not_o seem_v to_o have_v rather_o than_o ●ath_v they_o and_o from_o he_o god_n will_v withdraw_v that_o which_o before_o he_o give_v 32._o separate_a church_n lo_o here_o be_v the_o separation_n for_o in_o the_o church_n militant_a they_o live_v both_o together_o as_o for_o heretic_n they_o go_v out_o of_o the_o church_n before_o and_o separate_v themselves_o and_o therefore_o be_v not_o to_o be_v separate_v here_o as_o be_v judge_v already_o 34._o come_v you_o 41_o get_v you_o away_o contrary_n it_o be_v no_o incongruity_n that_o god_n shall_v say_v go_v into_o everlasting_a fire_n to_o they_o that_o by_o their_o free_a will_v have_v repel_v his_o mercy_n and_o to_o the_o other_o come_v you_o bless_v of_o my_o father_n take_v the_o kingdom_n prepare_v for_o they_o that_o by_o their_o free_a will_v have_v receive_v faith_n and_o confess_v their_o sin_n and_o do_v penance_n aug._n li._n 2_o act_n cum_fw-la fel._n manich._n c._n 8._o 35._o you_o give_v i_o hereby_o we_o see_v how_o much_o almsdeed_n and_o all_o work_n of_o mercy_n prevail_v towards_o life_n everlasting_a and_o to_o blot_v out_o former_a sin_n aug._n in_o ps_n 49._o 42._o give_v i_o not_o he_o charge_v they_o not_o here_o that_o they_o believe_v not_o but_o that_o they_o do_v not_o good_a work_n for_o such_o do_v believe_v but_o they_o care_v not_o for_o good_a work_n as_o though_o by_o dead_a faith_n they_o may_v have_v come_v to_o heaven_n aug._n defid_v &_o open_a c._n 15._o &_o ad_fw-la dulcit_fw-la q._n 2._o to_o 4._o chap._n xxvi_o to_o the_o council_n of_o the_o jew_n judas_n by_o occasion_n of_o marie_n magdaelens_n ointment_n do_v sell_v he_o for_o little_a 17_o after_o the_o paschal_n lamb_n 26_o he_o give_v they_o that_o bread_n of_o life_n promise_v io._n 6._o in_o a_o mystical_a sacrifice_n or_o separation_n of_o his_o body_n and_o blood_n 31_o and_o that_o night_n he_o be_v after_o his_o prayer_n 47_o take_v of_o the_o jew_n man_n judas_n be_v their_o captain_n and_o forsake_v of_o the_o other_o eleven_o for_o fear_n 57_o be_v false_o accuse_v and_o impious_o condemn_v of_o the_o jew_n council_n 67_o and_o shameful_o abuse_v of_o they_o 69_o and_o thrice_o de●ied_v of_o peter_n al_n even_o as_o the_o scripture_n and_o himself_o have_v often_o foretell_v verse_n 1_o and_o it_o come_v to_o pass_v sunday_n when_o jesus_n have_v end_v all_o these_o word_n 1_o he_o say_v to_o his_o disciple_n 1_o ✝_o verse_n 2_o you_o know_v that_o after_o two_o day_n shall_v be_v pasche_n and_o the_o son_n of_o man_n shall_v be_v deliver_v to_o be_v crucify_v ✝_o verse_n 3_o then_o be_v gather_v together_o the_o chief_a priest_n and_o ancient_n of_o the_o people_n into_o the_o court_n of_o the_o high_a priest_n wenesday_n who_o
case_n to_o be_v assure_v that_o christ_n faith_n shall_v be_v preach_v and_o the_o church_n spread_v through_o out_o all_o nation_n the_o holy_a ghost_n concur_v continual_o with_o the_o apostle_n and_o their_o successor_n for_o the_o same_o 11._o assumpt_v from_o you_o by_o this_o visible_a ascend_v of_o christ_n to_o heaven_n and_o like_a return_n from_o thence_o to_o judgement_n sacrament_n the_o heretic_n do_v incredulous_o argue_v he_o not_o to_o be_v in_o the_o sacrament_n but_o let_v the_o faithful_a rather_o give_v ear_n to_o s._n chrysostome_n say_v thus_o o_o miracle_n he_o that_o sit_v with_o the_o father_n in_o heaven_n above_o at_o the_o very_a same_o time_n be_v handle_v of_o man_n beneath_o christ_n ascend_v to_o heaven_n both_o have_v his_o flesh_n with_o he_o and_o leave_v it_o with_o we_o beneath_o eliae●_n be_v take_v up_o leave_v to_o his_o disciple_n his_o cloak_n only_o but_o the_o son_n of_o man_n ascend_v leave_v his_o own_o flesh_n to_o us._n li._n ●_o de_fw-fr sacerd._n ho._n 2_o ad_fw-la po_fw-la ant._n in_o fine_a ho._n de_fw-fr divit_fw-la &_o paup_o in_o fine_a 14._o marry_o the_o mother_n of_o jesus_n lady_n this_o be_v the_o last_o mention_n that_o be_v make_v in_o holy_a scripture_n of_o our_o b_o lady_n for_o though_o she_o be_v full_o of_o all_o divine_a wisdom_n and_o open_v no_o doubt_n unto_o the_o evangelist_n and_o other_o writer_n of_o holy_a scripture_n diverse_a of_o christ_n action_n speech_n and_o mystery_n whereof_o she_o have_v both_o experimental_a and_o reveal_v knowledge_n yet_o for_o that_o she_o be_v a_o woman_n and_o the_o humble_a creature_n live_v and_o the_o pattern_n of_o all_o order_n and_o obedience_n it_o please_v not_o god_n that_o there_o shall_v be_v any_o further_a note_n of_o her_o life_n life_n do_n or_o death_n in_o the_o scripture_n she_o live_v the_o rest_n of_o her_o time_n with_o the_o christian_n as_o here_o she_o be_v peculiar_o name_v and_o note_v among_o they_o and_o special_o with_o s._n john_n the_o apostle_n 27._o *_o to_o who_o our_o lord_n recommend_v she_o who_o provide_v for_o she_o all_o necessary_n her_o spouse_n joseph_n as_o it_o may_v be_v think_v be_v decease_v before_o the_o common_a opinion_n be_v that_o she_o live_v 63_o year_n in_o al._n timotheum_n at_o the_o time_n of_o her_o death_n death_n as_o s._n denys_n first_o &_o after_o he_o s._n damascene_fw-la de_fw-la dormit_fw-la deiparae_fw-la write_v all_o the_o apostle_n then_o disperse_v into_o diverse_a nation_n to_o preach_v the_o gospel_n be_v miraculous_o bring_v together_o save_v s._n thomas_n who_o come_v the_o three_o day_n after_o to_o jerusalem_n to_o honour_v her_o divine_a departure_n and_o funeral_n as_o the_o say_a s._n denys_n witness_v who_o say_v that_o himself_o s._n timothee_n and_o s._n hierotheus_n be_v present_a testify_v also_o of_o his_o own_o hear_n that_o both_o before_o here_o death_n and_o after_o for_o three_o day_n not_o only_o the_o apostle_n and_o other_o holy_a man_n present_a but_o the_o angel_n also_o and_o power_n of_o heaven_n do_v sing_v most_o melodious_a hymn_n they_o bury_v her_o sacred_a body_n in_o gethsémavi_fw-la but_o for_o s._n thomas_n sake_n who_o desire_v to_o see_v and_o to_o reverence_v it_o assumution_n they_o open_v the_o sepulchre_n the_o three_o day_n and_o find_v it_o void_a of_o the_o holy_a body_n but_o exceed_o fragrant_a they_o return_v assure_o deem_v that_o her_o body_n be_v assumpt_v into_o heaven_n as_o the_o church_n of_o god_n hold_v be_v most_o agreeable_a to_o the_o singular_a privilege_n of_o the_o mother_n of_o god_n and_o therefore_o celebrate_v most_o solemn_o the_o day_n of_o her_o assumption_n and_o that_o be_v consonant_n not_o only_o to_o the_o say_a s._n denys_n and_o s._n damascene_fw-la but_o to_o holy_a athanasius_n also_o who_o avouch_v the_o same_o serm._n in_o euang._n de_fw-fr deipara_n of_o which_o assumption_n of_o her_o body_n s._n bernard_n also_o write_v five_o notable_a sermon_n extant_a in_o his_o work_n but_o neither_o these_o holy_a father_n saint_n nor_o the_o church_n tradition_n and_o testimony_n do_v bear_v any_o sway_n now_o a_o day_n with_o the_o protestant_n that_o have_v abolish_v this_o her_o great_a feast_n of_o her_o assumption_n who_o of_o reason_n shall_v at_o the_o least_o celebrate_v it_o as_o the_o day_n of_o her_o death_n as_o they_o do_v of_o other_o saint_n for_o though_o they_o believe_v not_o that_o her_o body_n be_v assumpt_v yet_o they_o will_v not_o we_o trow_v deny_v that_o she_o be_v dead_a and_o her_o soul_n in_o glory_n neither_o can_v they_o ask_v scripture_n for_o that_o no_o more_o than_o they_o require_v for_o the_o death_n of_o peter_n paul_n john_n and_o other_o which_o be_v not_o mention_v in_o scripture_n &_o yet_o be_v still_o celebrate_v by_o the_o protestant_n but_o concern_v the_o b._n virgin_n marie_n they_o have_v blot_v out_o also_o both_o her_o nativity_n and_o her_o conception_n so_o as_o it_o may_v be_v think_v the_o devil_n bear_v a_o special_a malice_n to_o this_o woman_n who_o seed_n break_v his_o head_n for_o as_o for_o the_o other_o two_o day_n of_o her_o purification_n &_o aununciation_n they_o be_v not_o proper_a to_o our_o lady_n but_o the_o one_o to_o christ_n conception_n the_o other_o to_o his_o presentation_n so_o that_o she_o by_o this_o mean_n shall_v have_v no_o festivitie_n at_o al._n but_o contrariwise_o lady_n to_o consider_v how_o the_o ancient_a church_n and_o father_n esteem_v speak_v and_o write_v of_o this_o excellent_a vessel_n of_o grace_n may_v make_v we_o detest_v these_o man_n impiety_n that_o can_v not_o abide_v the_o praise_n of_o she_o 48._o who_o all_o generation_n shall_v call_v bless_v and_o that_o esteem_v her_o honour_n a_o derogation_n to_o her_o son_n some_o of_o their_o speech_n we_o will_v set_v down_o that_o all_o man_n may_v see_v that_o we_o neither_o praise_v she_o nor_o pray_v to_o she_o more_o ample_o than_o they_o do_v s._n athan●sius_n in_o the_o place_n allege_v after_o he_o have_v declare_v how_o all_o the_o angelical_a spirit_n and_o every_o order_n of_o they_o honour_v and_o praise_v she_o with_o the_o ave_fw-la athanasius_n wherewith_o s._n gabriel_n salute_v she_o we_o also_o say_v he_o of_o all_o degree_n upon_o the_o earth_n extol_v thou_o with_o loud_a voice_n say_v au●_n gratia_fw-la plena_fw-la etc._n etc._n haile_o full_a of_o grace_n our_o lord_n be_v with_o thou_o pray_v for_o we_o 〈◊〉_d mistress_n ephrem_fw-la and_o lady_n and_o queen_n and_o mother_n of_o god_n most_o holy_a and_o ancient_a ephrem_n also_o in_o a_o special_a oration_n make_v in_o praise_n of_o our_o lady_n say_v thus_o in_o diverse_a place_n thereof_o intemerata_fw-la de●p●●●_n etc._n etc._n mother_n of_o god_n undifile_v queen_n of_o all_o the_o hope_n of_o they_o that_o despair_n my_o lady_n most_o glorious_a high_a they_o the_o heavenly_a spirit●_n more_o honourable_a than_o the_o cherubin_n holy_a than_o the_o seraphin_n and_o without_o comparison_n more_o glorious_a they_o the_o supernal_a host_n the_o hope_n of_o the_o father_n the_o glory_n of_o the_o prophet_n the_o praise_n of_o the_o apostle_n and_o a_o little_a after_o virgo_fw-la ante_fw-la partum_fw-la in_fw-la partu_fw-la &_o post_fw-la partum_fw-la by_o thou_o we_o be_v reconcile_v to_o christ_n my_o god_n thy_o son_n thou_o be_v the_o helper_n of_o sinner_n thou_o the_o haven_n for_o they_o that_o be_v toss_v with_o storm_n the_o solam_fw-la of_o the_o world_n the_o deliverer_n of_o the_o imprison_v the_o help_n of_o orphan_n the_o redemption_n of_o captive_n and_o afterward_o vouchsafe_v i_o thy_o servant_n to_o praise_v thou_o haile_o lady_n marry_o full_a of_o grace_n hale_v virgin_n most_o blese_v among_o woman_n and_o much_o more_o in_o that_o sense_n which_o be_v to_o long_o to_o repeat_v s._n cyril_n have_v the_o like_a wonderful_a speech_n of_o her_o honour_n cyril_n hom_n 6._o contra_fw-la naestorium_fw-la praise_n and_o glory_n be_v to_o thou_o ●_o holy_a trinitieito_fw-mi thou_o also_o be_v praise_n holy_a mother_n of_o god_n for_o thou_o be_v the_o precious_a pearl_n of_o the_o world_n thou_o the_o candle_n of_o unquencheable_a light_n the_o crown_n of_o virginitis_n the_o sceptre_n of_o the_o catholic_a faith_n by_o thou_o the_o trinity_n be_v glorify_v and_o adore_v in_o all_o the_o world_n by_o thou_o heaven_n rejoice_v angel_n and_o archangel_n be_v glad_a devil_n be_v put_v to_o flight_n and_o man_n be_v call_v again_o to_o heaven_n and_o every_o creature_n that_o be_v hold_v with_o the_o error_n of_o idol_n be_v turn_v to_o the_o knowledge_n of_o the_o truth_n by_o thou_o church_n be_v found_v through_o the_o world_n thee_o be_v their_o helper_n the_o gentile_n come_v to_o penance_n and_o much_o more_o which_o we_o omit_v likewise_o the_o greek_a liturgy_n or_o mass_n of_o s._n james_n chrysostom_n s._n basil_n and_o
give_v a_o account_n of_o this_o concourse_n and_o when_o he_o have_v say_v these_o thing_n he_o dimiss_v the_o assembly_n annotation_n chap._n xix_o 12._o napkin_n same_o the_o napkin_n that_o have_v touch_v s._n paul_n body_n wrought_v miracle_n and_o it_o be_v no_o superstition_n to_o attribute_v that_o virtue_n to_o they_o which_o god_n give_v to_o they_o in_o deed_n nor_o to_o seek_v to_o touch_v they_o for_o health_n 15._o be_v any_o dishonour_n to_o god_n but_o it_o much_o prove_v christ_n religion_n to_o be_v true_a and_o he_o to_o be_v the_o only_a god_n who_o servant_n yea_o who_o servant_n *_o shade_n and_o napkin_n can_v do_v such_o wonder_v as_o s._n chrysostome_n to_z 5._o cont_n gentile_n quòd_fw-la christus_fw-la sit_fw-la deus_fw-la in_o vit_fw-mi babyla_n show_v in_o a_o whole_a book_n to_o that_o purpose_n against_o the_o pagan_n prove_v hereby_o and_o by_o the_o like_a virtue_n of_o other_o saint_n and_o their_o relic_n that_o christ_n their_o lord_n and_o master_n be_v god_n for_o it_o be_v all_o one_o concern_v the_o body_n of_o saint_n relic_n garment_n staff_n book_n or_o any_o thing_n that_o belong_v to_o they_o all_o which_o may_v and_z have_v do_v and_o yet_o do_v when_o it_o be_v necessary_a to_o our_o edification_n the_o like_a wonder_v to_o god_n great_a honour_n not_o only_o in_o their_o life_n time_n but_o after_o their_o death_n much_o more_o for_o s._n paul_n napkin_n have_v as_o great_a force_n when_o he_o be_v dead_a as_o when_o he_o live_v and_o so_o much_o more_o as_o his_o grace_n and_o dignity_n with_o god_n be_v great_a than_o before_o which_o s._n chrysostom_n in_o the_o place_n allege_v prove_v at_o large_a by_o the_o shrine_n of_o s._n babylas_n the_o martyr_n and_o to_o think_v the_o contrary_a be_v the_o heresy_n of_o vigilantius_n condemn_v so_o long_o since_o as_o s._n hieroms_n time_n and_o by_o he_o refute_v abundant_o 16._o paul_n i_o know_v devil_n both_o the_o say_a napkin_n take_v from_o s._n paul_n body_n and_o his_o name_n also_o be_v dreadful_a and_o able_a to_o expel_v devil_n whereby_o we_o learn_v that_o not_o only_a christ_n name_n which_o be_v the_o principal_a but_o his_o seruamt_n name_n also_o invocate_v upon_o the_o possess_v have_v power_n over_o devil_n which_o be_v a_o marvellous_a honour_n to_o saint_n and_o nothing_o diminish_v the_o glory_n of_o christ_n but_o exceed_o increase_v the_o same_o hilarionis_fw-la not_o only_a himself_o but_o his_o servant_n also_o be_v able_a to_o do_v such_o thing_n and_o to_o be_v strong_a than_o any_o devil_n in_o hel._n so_o we_o read_v in_o *_o s._n hierom_n that_o many_o do_v invocate_v the_o name_n of_o s._n hilar●on_n upon_o the_o possess_v citato_fw-la and_o the_o devil_n straight_o depart_v so_o do_v the_o devil_n know_v *_o s._n babylas_n and_o other_o saint_n even_o after_o they_o be_v dead_a when_o they_o can_v not_o speak_v for_o the_o presence_n of_o their_o relic_n and_o when_o they_o be_v torment_v and_o expel_v by_o they_o whereof_o all_o antiquity_n be_v full_a of_o testimony_n but_o our_o heretic_n luther_n and_o caluin_n and_o their_o scholar_n attempt_v to_o cast_v out_o devil_n sp●d_v much_o like_a as_o these_o good_a fellow_n do_v 19_o curious_a thing_n curious_a and_o unlawful_a science_n as_o witcheraft_n necromancy_n and_o other_o mean_n of_o divination_n by_o southsay_v away_o figure-casting_a interpretation_n of_o dream_n or_o any_o way_n not_o allow_v by_o god_n and_o his_o church_n must_v much_o more_o be_v abhor_v of_o old_a christian_n when_o these_o so_o late_o convert_v be_v so_o zealous_a and_o diligent_a to_o leave_v they_o and_o by_o this_o example_n all_o that_o be_v new_o reconcile_v to_o the_o church_n be_v teach_v the_o first_o thing_n they_o do_v to_o burn_v their_o heretical_a and_o naughty_a book_n 19_o book_n a_o christian_a man_n be_v bind_v to_o burn_v or_o deface_v all_o wicked_a book_n of_o what_o sort_n so_o ever_o book_n special_o heretical_a book_n which_o though_o they_o infect_v not_o he_o always_o that_o keep_v they_o yet_o be_v forth_o come_v they_o may_v be_v noisome_a and_o pernicious_a to_o other_o that_o shall_v have_v they_o and_o read_v they_o after_o his_o death_n or_o otherwise_o therefore_o have_v the_o church_n take_v order_n for_o condemn_v all_o such_o book_n and_o against_o the_o read_n of_o they_o where_o danger_n may_v ensue_v and_o the_o christian_a emperor_n constantinus_n magnus_n valentin●an_n theodosius_n martian_a justinian_n make_v penal_a law_n for_o the_o burn_a or_o deface_v of_o they_o sozem._n li._n 1_o c._n 20._o li._n 2c_n 〈◊〉_d conc._n chalac_n act_n 3._o in_o fine_a cap._n amplae_fw-la &_o in_o fine_a totius_fw-la conc._n ●_o imperator_fw-la conc._n constantinop_n 2._o conse_n 5._o cap._n debitam_fw-la &_o act._n 1_o cap._n 1._o &_o cap._n rem_fw-la see_v eusebius_n li._n ●_o de_fw-fr vita_fw-la constant_n c._n 61._o 62._o 63._o 64._o the_o danger_n of_o read_v they_o as_o it_o be_v manifest_a so_o it_o be_v signify_v by_o euseb_n li._n 7_o c._n 6._o s._n augustine_n li._n 3_o de_fw-fr bapt_v 6._o 14._o s._n greg._n li._n 5_o ep_n 64._o chap._n xx._n have_v visit_v the_o church_n of_o macedonia_n and_o achaia_n as_o he_o purpose_v act._n 19_o and_o now_o about_o to_o sail_v from_o corinth_n towards_o jerusalem_n because_o of_o the_o jew_n lie_v in_o wait_n for_o he_o he_o be_v constrain_v to_o return_v into_o maced●nia_n &_o and_o so_o 〈◊〉_d philippos_n take_v boat_n come_v to_o troas_n where_o upon_o the_o sunday_n with_o a_o sermon_n and_o a_o miracle_n he_o great_o confirm_v that_o church_n 13_o thence_o come_v to_o milétum_n 17_o he_o send_v to_o ephesus_n for_o the_o clergy_n of_o those_o part_n to_o who_o he_o make_v a_o pastoral_a sermon_n commit_v unto_o their_o charge_n the_o stock_n begin_v by_o he_o there_o and_o now_o like_a to_o be_v see_v of_o he_o no_o more_o consider_v the_o trouble_n that_o by_o revelation_n he_o look_v for_o at_o jerusalem_n verse_n 1_o and_o after_o that_o the_o tumult_n be_v cease_v paul_n call_v the_o disciple_n and_o exhort_v they_o take_v his_o leave_n and_o set_v forward_o to_o go_v into_o macedonia_n ✝_o verse_n 2_o and_o when_o he_o have_v walk_v through_o those_o part_n &_o have_v exhort_v they_o with_o much_o speech_n he_o come_v to_o greece_n ✝_o verse_n 3_o where_o when_o he_o have_v spend_v three_o month_n the_o jew_n lay_v wait_v for_o he_o as_o he_o be_v about_o to_o sail_v into_o syria_n and_o he_o have_v council_n to_o return_v through_o macedonia_n ✝_o verse_n 4_o and_o there_o accompany_v he_o so●●pater_n of_o pyrrhus_n of_o beroea_n and_o of_o thessalonian_o aristarchus_n and_o secundus_fw-la and_o caius_n of_o derbè_n and_o timothee_n and_o of_o asia_n tychicus_n and_o tróphimus_n ✝_o verse_n 5_o these_o go_v before_o stay_v for_o we_o at_o troas_n ✝_o verse_n 6_o but_o we_o ●ailed_v after_o the_o day_n of_o azyme_n from_o philippi_n and_o come_v to_o they_o unto_o troas_n in_o five_o day_n where_o we_o abide_v seven_o day_n ✝_o verse_n 7_o and_o in_o the_o first_o of_o the_o sabbath_n when_o we_o be_v assemble_v to_o act._n break_v bread_n paul_n dispute_v with_o they_o be_v to_o depart_v on_o the_o morrow_n and_o he_o continue_v the_o sermon_n until_o midnight_n ✝_o verse_n 8_o and_o there_o be_v a_o great_a number_n of_o lamp_n in_o the_o upper_a chamber_n where_o we_o be_v assemble_v ✝_o verse_n 9_o and_o a_o certain_a young_a man_n name_v eútychus_n sit_v upon_o the_o window_n whereas_o he_o be_v oppress_v with_o heavy_a sleep_n paul_n dispute_v long_a drive_v by_o sleep_n fall_v from_o the_o three_o loft_n down_o and_o be_v take_v up_o dead_a ✝_o verse_n 10_o to_o who_o when_o paul_n be_v go_v down_o he_o lay_v upon_o he_o and_o embrace_v he_o he_o say_v be_v not_o trouble_v for_o his_o soul_n be_v in_o he_o ✝_o verse_n 11_o and_o go_v up_o and_o break_v bread_n and_o taste_v and_o have_v talk_v sufficient_o to_o they_o until_o day_n light_n so_o he_o depart_v ✝_o verse_n 12_o and_o they_o bring_v the_o lad_n alive_a and_o be_v not_o a_o little_a comfort_v ✝_o verse_n 13_o but_o we_o go_v up_o into_o the_o ship_n sail_v to_o asson_n from_o thence_o mean_v to_o receive_v paul_n for_o so_o he_o have_v ordain_v himself_o purpose_v to_o journey_n by_o land_n ✝_o verse_n 14_o and_o when_o he_o have_v find_v we_o in_o asson_n take_v he_o with_o we_o we_o come_v to_o mi●yléne_v ✝_o verse_n 15_o and_o sail_v thence_o the_o day_n follow_a we_o come_v over_o against_o chios_n and_o the_o other_o day_n we_o arrive_v at_o samos_n and_o the_o day_n follow_a we_o come_v to_o milétum_n ✝_o verse_n 16_o for_o paul_n have_v purpose_v to_o sail_v leave_v ephesus_n lest_o any_o stay_n shall_v be_v make_v he_o
father_n of_o many_o nation_n have_v i_o appoint_v thou_o before_o god_n who_o believe_v thou_o do_v believe_v '_o who_o quicken_v the_o dead_a and_o call_v those_o thing_n that_o be_v not_o as_o those_o thing_n that_o be_v ✝_o verse_n 18_o who_o contrary_a to_o hope_v believe_v in_o hope_n that_o he_o may_v be_v make_v the_o father_n of_o many_o nation_n 5._o according_a to_o that_o which_o be_v *_o say_v to_o he_o so_o shall_v thy_o seed_n be_v as_o the_o star_n of_o heaven_n and_o the_o sand_n of_o the_o sea_n ✝_o verse_n 19_o and_o he_o be_v not_o weaken_v in_o faith_n neither_o do_v he_o consider_v his_o own_o body_n now_o quite_o dead_a whereas_o he_o be_v almost_o a_o hundred_o year_n old_a and_o the_o dead_a matrice_n of_o sara_n ✝_o verse_n 20_o in_o the_o promise_n also_o of_o god_n he_o stagger_v not_o by_o distrust_n but_o be_v strengthen_v in_o faith_n give_v glory_n to_o god_n ✝_o verse_n 21_o most_o full_o know_v that_o whatsoever_o he_o promise_v he_o be_v able_a also_o to_o do_v ✝_o verse_n 22_o therefore_o be_v it_o also_o repute_v he_o to_o justice_n ✝_o verse_n 23_o and_o it_o be_v not_o write_v only_o for_o he_o that_o it_o be_v repute_v he_o to_o justice_n ✝_o verse_n 24_o but_o also_o ″_o for_o we_o to_o who_o it_o shall_v be_v repute_v believe_v in_o he_o that_o raise_v up_o jesus_n christ_n our_o lord_n from_o the_o dead_a ✝_o verse_n 25_o who_o be_v deliver_v up_o for_o our_o sin_n and_o rise_v again_o for_o our_o justification_n annotation_n chap._n four_o 1._o abraham_n the_o apostle_n dispute_v in_o this_o chapter_n as_o before_o against_o they_o that_o think_v they_o may_v be_v justify_v by_o their_o work_n do_v without_o the_o grace_n of_o christ_n and_o faith_n in_o he_o faith_n propose_v abraham_n for_o a_o example_n and_o prove_v that_o he_o have_v no_o justice_n nor_o estimation_n of_o justice_n before_o god_n by_o any_o work_n do_v before_o he_o have_v faith_n or_o that_o procee_v not_o of_o faith_n and_o god_n grace_n 2._o by_o worker_n if_o abraham_n do_v any_o commendable_a work_n before_o he_o believe_v christ_n as_o many_o philosopher_n do_v god_n man_n may_v count_v he_o just_a therefore_o but_o in_o god_n sign_n who_o accept_v nothing_o without_o faith_n in_o he_o or_o that_o procee_v not_o from_o his_o grace_n he_o shall_v never_o have_v have_v the_o estimation_n of_o a_o just_a man_n therefore_o god_n in_o the_o scripture_n repute_v he_o as_o a_o just_a man_n give_v the_o cause_n thereof_o say_v abraham_n believe_v god_n and_o it_o be_v repute_v to_o he_o for_o justice_n 4_o to_o he_o that_o work_v justification_n that_o be_v to_o say_v he_o that_o presume_v of_o his_o own_o work_n as_o do_v of_o himself_o without_o faith_n god_n help_n and_o grace_n and_o say_v that_o grace_n or_o justification_n be_v give_v to_o he_o for_o his_o work_n this_o man_n do_v challenge_v his_o justification_n as_o debt_n and_o not_o as_o of_o favour_n and_o grace_n 5._o to_o he_o that_o work_v not_o he_o work_v not_o in_o this_o place_n that_o have_v no_o work_n or_o allege_v not_o his_o work_n do_v in_o his_o infidelity_n as_o cause_v of_o his_o justification_n but_o faith_n in_o christ_n and_o that_o procede_v of_o mere_a grace_n whereupon_o s._n augustine_n say_v know_v thou_o that_o faith_n find_v thou_o unjust_a and_o if_o faith_n give_v to_o thou_o make_v the_o just_a it_o find_v thou_o a_o wicked_a one_o who_o it_o may_v make_v just_a if_o it_o find_v thou_o wicked_a and_o of_o such_o a_o one_o make_v thou_o just_a what_o work_n have_v thou_o being_n then_o wicked_a none_o can_v thou_o have_v nor_o can_v have_v before_o thou_o beleeud_v believe_v then_o in_o he_o that_o justifi_v the_o impious_a that_o thy_o good_a work_n may_v be_v good_a work_n in_o deed_n august_n in_o psal_n 31._o 6._o as_o david_n term_v the_o protestant_n for_o 〈◊〉_d term_v translato_fw-la describe_v for_o that_o they_o will_v have_v the_o ignorant_a believe_v translation_n the_o whole_a nature_n &_o definition_n of_o justification_n to_o be_v nothing_o else_o but_o remission_n of_o sin_n and_o no_o grace_n or_o inherent_a justice_n give_v from_o god_n at_o al._n when_o the_o apostle_n will_v say_v nothing_o else_o but_o that_o in_o the_o first_o justification_n god_n find_v no_o good_a work_n or_o merit_n to_o reward_n but_o only_a sin_n to_o forgive_v unto_o such_o as_o have_v faith_n in_o he_o 7._o cover_v 8._o not_o impute_v impute_v you_o may_v not_o gather_v as_o the_o heretic_n do_v of_o these_o term_n cover_v and_o not_o impute_v that_o the_o sin_n of_o man_n be_v never_o true_o forgive_v but_o hide_v only_o for_o that_o derogate_v much_o to_o the_o force_n of_o christ_n blood_n and_o to_o the_o grace_n of_o god_n by_o which_o our_o offence_n be_v true_o remit_v 11._o he_o be_v the_o lamb_n that_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n that_o wash_v and_o blot_v out_o our_o sin_n therefore_o to_o cover_v they_o or_o not_o to_o impute_v they_o be_v not_o to_o charge_v we_o with_o our_o sin_n 5._o because_o by_o remission_n they_o be_v clean_o take_v away_o otherwise_o it_o be_v but_o a_o ●eined_a forgiveness_n see_v s._n augustine_n in_o psal_n 3●_n enarrat_fw-la ●_o 11._o a_o seal_n the_o heretic_n will_v prove_v hereby_o that_o the_o sacrament_n of_o the_o church_n give_v not_o grace_n or_o justice_n of_o faith_n but_o that_o they_o be_v note_n mark_n and_o badge_n only_o of_o our_o remission_n of_o sin_n have_v by_o faith_n before_o justification_n because_o abraham_n be_v just_a before_o and_o take_v this_o sacrament_n for_o a_o seal_n thereof_o only_o to_o which_o must_v be_v answer_v that_o it_o follow_v not_o that_o it_o be_v so_o in_o all_o because_o it_o be_v so_o in_o the_o patriarch_n who_o be_v just_a before_o and_o be_v therefore_o as_o it_o be_v the_o find_v of_o circumcision_n or_o he_o in_o who_o god_n will_v first_o establish_v the_o same_o no_o more_o than_o it_o follow_v that_o because_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n remit_v not_o sin_n to_o christ_n nor_o justify_v he_o therefore_o it_o have_v that_o effect_n in_o none_o look_v s._n augustine_n de_fw-fr baptismo_fw-la contra_fw-la donatistas_n li._n 4._o c._n 24._o where_o you_o shall_v see_v that_o though_o not_o in_o abraham_n yet_o in_o isaac_n his_o son_n and_o so_o consequent_o in_o the_o rest_n the_o sacrament_n go_v before_o and_o justice_n follow_v 24._o for_o we_o to_o who_o it_o shall_v be_v repute_v by_o this_o it_o be_v most_o plain_a against_o our_o adversary_n that_o the_o say_v which_o be_v repute_v for_o justice_n to_o abraham_n be_v his_o belief_n of_o a_o article_n reveal_v to_o he_o by_o god_n that_o be_v to_o say_v his_o assent_n and_o credit_v give_v to_o god_n speech_n as_o in_o we_o his_o posterity_n according_a to_o the_o spirit_n justify_v it_o be_v here_o plain_o say_v that_o justice_n shall_v be_v repute_v to_o we_o by_o believe_v the_o article_n of_o christ_n death_n and_o resurrection_n and_o not_o by_o any_o fond_a special_a faith_n fiducia_fw-la or_o confidence_n of_o each_o man_n own_o salvation_n to_o establish_v the_o which_o fiction_n they_o make_v no_o account_n of_o the_o faith_n catholic_a that_o be_v wherewith_o we_o believe_v the_o article_n of_o the_o faith_n which_o only_o justifi_v but_o call_v it_o by_o contempt_n a_o historical_a faith_n so_o as_o they_o may_v term_v abraham_n faith_n and_o our_o lady_n faith_n of_o which_o it_o be_v *_o say_v 45._o beata_fw-la quae_fw-la credidisti_fw-la bless_v be_v thou_o that_o have_v believe_v and_o so_o in_o truth_n they_o deny_v as_o well_o the_o justification_n by_o faith_n as_o by_o work_n chap._n v._n have_v therefore_o through_o faith_n in_o christ_n obtain_v the_o beginning_n he_o show_v what_o great_a cause_n we_o have_v to_o hope_v for_o the_o accomplishment_n 12_o and_o then_o he_o procee_v in_o his_o argue_v and_o show_v that_o as_o by_o one_o ●l_o be_v make_v sinner_n so_o by_o one_o all_o must_v he_o make_v just_a verse_n 1_o be_v justify_v therefore_o by_o faith_n martyr_n ″_o let_v we_o have_v peace_n towards_o god_n by_o our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 2_o by_o whon_n also_o we_o have_v ″_o access_n through_o faith_n into_o this_o grace_n wherein_o we_o stand_v and_o glory_n tribulation_n in_o the_o hope_n of_o the_o glory_n of_o the_o son_n of_o god_n ✝_o verse_n 3_o and_o not_o only_o this_o but_o also_o we_o glory_n in_o tribulation_n know_v that_o tribulation_n work_v patience_n ✝_o verse_n 4_o and_o patience_n probation_n and_o ″_o probation_n hope_n ✝_o verse_n 5_o and_o hope_n confound_v not_o because_o ″_o the_o charity_n of_o god_n be_v pour_v forth_o in_o our_o heart_n by_o the_o holy_a ghost_n
″_o faith_n in_o the_o same_o spirit_n to_o a_o other_o the_o grace_n of_o do_v cure_n in_o one_o spirit_n ✝_o verse_n 10_o to_o a_o other_o the_o work_v of_o miracle_n to_o a_o other_o prophecy_n to_o a_o other_o discern_v of_o spirit_n to_o a_o other_o kind_n of_o tongue_n to_o a_o other_o interpretation_n of_o language_n ✝_o verse_n 11_o and_o all_o these_o thing_n work_v one_o and_o the_o same_o spirit_n divide_v to_o every_o one_o according_a as_o he_o will_v ⊢_o ✝_o verse_n 12_o for_o *_o as_o the_o body_n be_v one_o 4_o and_o have_v many_o member_n and_o all_o the_o member_n of_o the_o body_n whereas_o they_o be_v many_o 7._o yet_o be_v ec._n one_o body_n so_o also_o christ_n ✝_o verse_n 13_o for_o in_o one_o spirit_n be_v we_o all_o baptize_v into_o body_n one_o '_o whether_o jew_v or_o gentile_n or_o bondman_n or_o free_a and_o in_o one_o spirit_n we_o be_v all_o make_v to_o drink_v ✝_o verse_n 14_o for_o the_o body_n also_o be_v not_o one_o member_n but_o many_o ✝_o verse_n 15_o ″_o if_o the_o foot_n shall_v say_v because_o i_o be_o not_o the_o hand_n i_o be_o not_o of_o the_o body_n be_v it_o therefore_o not_o of_o the_o body_n ✝_o verse_n 16_o and_o if_o the_o ear_n shall_v say_v because_o i_o be_o not_o the_o the_o eye_n i_o be_o not_o of_o the_o body_n be_v he_o therefore_o not_o of_o the_o body_n ✝_o verse_n 17_o if_o the_o whole_a body_n be_v the_o eye_n where_o be_v the_o hear_n if_o the_o whole_a be_v the_o hear_n where_o be_v the_o smell_v ✝_o verse_n 18_o but_o now_o god_n have_v set_v the_o member_n every_o one_o of_o they_o in_o the_o body_n as_o he_o will_v ✝_o verse_n 19_o and_o if_o all_o be_v one_o member_n where_o be_v the_o body_n ✝_o verse_n 20_o but_o now_o there_o be_v many_o member_n in_o deed_n yet_o one_o body_n ✝_o verse_n 21_o and_o the_o eye_n can_v not_o say_v to_o the_o hand_n i_o need_v not_o thy_o help_n or_o again_o the_o head_n to_o the_o foot_n you_o be_v not_o necessary_a for_o i_o ✝_o verse_n 22_o but_o much_o more_o those_o that_o seem_v to_o be_v the_o more_o weak_a member_n of_o the_o body_n be_v more_o necessary_a ✝_o verse_n 23_o and_o such_o as_o we_o think_v to_o be_v the_o base_a member_n of_o the_o body_n upon_o they_o we_o put_v more_o abundant_a honour_n and_o those_o that_o be_v our_o unhonest_a part_n have_v more_o abundant_a honesty_n ✝_o verse_n 24_o and_o our_o honest_a part_n need_v nothing_o but_o god_n have_v temper_v the_o body_n give_v to_o it_o that_o want_v the_o more_o abundant_a honour_n ✝_o verse_n 25_o that_o there_o may_v be_v no_o ″_o schism_n in_o the_o body_n but_o the_o member_n together_o may_v be_v careful_a one_o for_o a_o other_o ✝_o verse_n 26_o and_o if_o one_o member_n suffer_v any_o thing_n all_o the_o member_n suffer_v with_o it_o or_o if_o one_o member_n do_v glory_n all_o the_o member_n rejoice_v with_o it_o ✝_o verse_n 27_o and_o you_o be_v the_o body_n of_o christ_n and_o member_n of_o member_n ✝_o verse_n 28_o and_o *_o some_o very_o god_n have_v set_v in_o the_o church_n first_o apostles_n second_o prophet_n 11._o three_o doctor_n next_o miracle_n they_o the_o grace_n of_o do_v cure_n help_n governement_n kind_n of_o tongue_n ✝_o verse_n 29_o be_v all_o apostle_n be_v all_o prophet_n be_v all_o doctor_n place_n be_v all_o miracle_n ✝_o verse_n 30_o have_v all_o the_o grace_n of_o do_v cure_n do_v all_o speak_v with_o tongue_n do_v all_o interpret_v ✝_o verse_n 31_o but_o pursue_v the_o better_a gift_n and_o yet_o i_o show_v you_o a_o more_o excellent_a way_n annotation_n chap._n xii_o 9_o faith_n in_o the_o same_o faith_n this_o faith_n be_v not_o a_o other_o in_o substance_n then_o the_o common_a faith_n in_o christ_n but_o be_v of_o a_o other_o accidental_a quality_n only_o that_o be_v of_o more_o server_z devotion_n zeal_n and_o confident_a trust_n special_o for_o do_v of_o miracle_n 13._o if_o the_o foot_n unity_n the_o church_n be_v of_o exceed_a great_a distinction_n of_o member_n gift_n order_n and_o office_n yet_o of_o great_a concord_n concurrence_n mutual_a communion_n and_o participation_n in_o all_o action_n of_o her_o member_n among_o themselves_o and_o with_o christ_n the_o head_n of_o the_o body_n 25._o schism_n in_o the_o body_n schism_n as_o charity_n and_o unity_n of_o spirit_n be_v the_o proper_a bond_n and_o weal_n of_o the_o common_a body_n so_o be_v division_n or_o schism_n which_o be_v the_o interruption_n of_o peace_n and_o mutual_a societie-betwene_a the_o part_n of_o the_o same_o the_o special_a plague_n of_o the_o church_n and_o as_o odious_a to_o god_n as_o rebellion_n to_o the_o temporal_a sovereign_n chap._n xiii_o that_o above_o all_o other_o gift_n they_o shall_v seek_v after_o charity_n as_o that_o without_o which_o nothing_o profit_v 4_o and_o which_o do_v all_o as_o 〈◊〉_d to_o be_v do_v and_o remain_v also_o in_o heaven_n verse_n 1_o if_o i_o speak_v with_o the_o tongue_n of_o man_n and_o of_o angel_n shrovesunday_n and_o have_v ″_o not_o charity_n i_o be_o become_v as_o sound_a brass_n or_o a_o tinkle_a cymbal_n ✝_o verse_n 2_o and_o if_o i_o shall_v have_v prophecy_n and_o know_v all_o mystery_n and_o all_o knowledge_n and_o if_o i_o shall_v charity_n have_v all_o faith_n so_o that_o i_o can_v remove_v mountain_n and_o have_v not_o charity_n i_o be_o nothing_o ✝_o verse_n 3_o and_o if_o i_o shall_v distribute_v all_o my_o good_n to_o be_v meat_n for_o the_o poor_a and_o if_o i_o shall_v ″_o deliver_v my_o body_n so_o that_o i_o burn_v and_o have_v not_o charity_n it_o do_v profit_v i_o nothing_o ✝_o verse_n 4_o charity_n be_v patient_a be_v benign_a charity_n envy_v not_o deal_v not_o perverse_o be_v not_o puff_v up_o ✝_o verse_n 5_o be_v not_o ambitious_a seek_v not_o her_o own_o be_v not_o provoke_v to_o anger_n think_v not_o evil_a ✝_o verse_n 6_o rejoice_v not_o upon_o iniquity_n but_o rejoice_v with_o the_o truth_n ✝_o verse_n 7_o suffer_v all_o thing_n believe_v all_o thing_n hope_v all_o thing_n bear_v all_o thing_n ✝_o verse_n 8_o charity_n never_o fall_v away_o whether_o prophecy_n shall_v be_v make_v void_a or_o tongue_n shall_v cease_v or_o knowledge_n shall_v be_v destroy_v ✝_o verse_n 9_o for_o in_o part_n we_o know_v and_o in_o part_n we_o prophesy_v ✝_o verse_n 10_o but_o here_o when_o that_o shall_v come_v that_o be_v perfect_a that_o shall_v be_v make_v void_a that_o be_v in_o part_n ✝_o verse_n 11_o when_o i_o be_v a_o little_a one_o i_o speak_v as_o a_o little_a one_o i_o understand_v as_o a_o little_a one_o i_o think_v as_o a_o little_a one_o but_o when_o i_o be_v make_v a_o man_n i_o do_v away_o thing_n that_o belong_v to_o a_o little_a one_o ✝_o verse_n 12_o we_o see_v now_o by_o a_o glass_n in_o a_o dark_a sort_n but_o then_o face_n to_o face_n now_o i_o know_v in_o part_n but_o then_o i_o shall_v know_v as_o also_o i_o be_o know_v ✝_o verse_n 13_o and_o now_o there_o remain_v faith_n hope_n charity_n ″_o these_o three_o but_o the_o charity_n great_a of_o these_o be_v charity_n annotation_n chap._n xiii_o 1._o not_o charity_n charity_n without_o charity_n both_o towards_o every_o particular_a person_n and_o special_o towards_o the_o common_a body_n of_o the_o church_n none_o of_o all_o the_o gift_n and_o grace_n of_o god_n he_o profitable_a 1._o deliver_v my_o body_n believe_v say_v s._n augustine_n assure_o and_o hold_v for_o certain_a that_o no_o heretic_n and_o schismatic_n that_o unit_v not_o himself_o to_o the_o catholic_a church_n again_o mattyr_n how_o great_a alm_n so_o ever_o he_o give_v yea_o or_o shede_v his_o blood_n for_o christ_n name_n can_v possible_o be_v save_v for_o many_o heretic_n by_o the_o cloak_n of_o christ_n cause_n deceive_v the_o simple_a suffer_v much_o but_o where_o true_a faith_n be_v not_o there_o be_v no_o justice_n because_o the_o just_a live_v by_o faith_n so_o it_o be_v also_o of_o schismatic_n because_o where_o charity_n be_v not_o justice_n can_v there_o be_v none_o which_o if_o they_o have_v they_o will_v never_o pluck_v in_o peete_n the_o body_n of_o christ_n which_o be_v the_o church_n aug._n seu_fw-la pulg_n de_fw-fr sid_n ad_fw-la pet._n c._n 39_o so_o say_v s._n augustine_n in_o diverse_a place_n not_o only_o of_o heretic_n that_o die_v direct_o for_o defence_n of_o their_o heresy_n as_o the_o anabaptiste_n and_o caluinist_n now_o a_o day_n do_v for_o that_o be_v more_o damnable_a but_o of_o some_o heretic_n and_o schismatic_n that_o may_v die_v among_o the_o heathen_a or_o turk_n for_o defence_n of_o truth_n or_o some_o article_n of_o christ_n religion_n aug._n de_fw-fr verb._n d●_n ser_fw-mi 50_o c._n 2._o &_o in_o
but_o we_o have_v this_o treasure_n in_o earthen_a vessel_n that_o the_o excellency_n may_v be_v of_o the_o power_n of_o god_n and_o not_o of_o us._n ✝_o verse_n 8_o in_o all_o thing_n we_o suffer_v tribulation_n but_o be_v not_o in_o distress_n theoph._n we_o want_n but_o be_v not_o destitute_a ✝_o verse_n 9_o we_o suffer_v persecution_n but_o be_v not_o forsake_v we_o be_v cast_v down_o but_o we_o perish_v not_o ✝_o verse_n 10_o always_o bear_v about_o in_o our_o body_n the_o mortification_n of_o jesus_n that_o the_o life_n also_o of_o jesus_n may_v be_v manifest_v in_o our_o body_n ✝_o verse_n 11_o for_o we_o that_o live_v be_v always_o deliver_v unto_o death_n for_o jesus_n that_o the_o life_n also_o of_o jesus_n may_v be_v manifest_v in_o our_o mortal_a flesh_n ✝_o verse_n 12_o death_n then_o work_v in_o we_o but_o life_n in_o you_o ✝_o verse_n 13_o and_o have_v the_o same_o spirit_n of_o faith_n 10._o as_o it_o be_v write_v i_o believe_v for_o the_o which_o cause_n i_o have_v speak_v we_o also_o believe_v for_o the_o which_o cause_n we_o speak_v also_o ✝_o verse_n 14_o know_v that_o he_o which_o raise_v up_o jesus_n will_v raise_v up_o we_o also_o with_o jesus_n and_o set_v we_o with_o you_o ⊢_o ✝_o verse_n 15_o for_o all_o thing_n be_v for_o you_o that_o the_o grace_n abound_v by_o many_o in_o give_v of_o thanks_n may_v abound_v unto_o the_o glory_n of_o god_n ✝_o verse_n 16_o for_o which_o cause_n we_o fail_v not_o but_o although_o that_o our_o man_n which_o be_v without_o corrumpitur_fw-la corrupt_a yet_o that_o which_o be_v within_o be_v renew_v from_o day_n to_o day_n ✝_o verse_n 17_o for_o that_o our_o tribulation_n which_o present_o be_v momentanie_n &_o light_n prepare_v 〈◊〉_d ″_o work_v above_o measure_v exceed_o a_o eternal_a weight_n of_o glory_n in_o we_o ✝_o verse_n 18_o we_o not_o consider_v the_o thing_n that_o be_v see_v but_o that_o be_v not_o see_v for_o the_o thing_n that_o be_v see_v be_v temporal_a but_o those_o that_o be_v not_o see_v be_v eternal_a annotation_n chap._n four_o ●_o adulterate_v thereof_o he_o give_v often_o warn_v of_o false_a teacher_n 1._o who_o special_a and_o proper_a study_n be_v to_o falsify_v and_o adulterate_a by_o deceitful_a construction_n interpretation_n and_o application_n the_o word_n of_o god_n have_v no_o other_o end_n but_o to_o make_v their_o advantage_n of_o the_o scripture_n and_o to_o gain_v glory_n and_o estimation_n among_o the_o sinful_a and_o simple_a by_o new_a devise_v exposition_n wherein_o the_o protestant_n do_v excel_v the_o ancient_a heretic_n none_o ever_o more_o impu●ely_a handle_n the_o word_n of_o god_n than_o they_o do_v rom._n origen_n call_v such_o scripturarum_fw-la fures_fw-la &_o adulteros_fw-la thief_n and_o adulterer_n of_o the_o scripture_n s._n cyprian_n de_fw-la unit_fw-la ec._n nu_fw-la 7._o call_v they_o corrupter_n of_o the_o gospel_n false_a interpreter_n artificer_n and_o craftesmaster_n in_o corrupt_v the_o truth_n on_o the_o other_o side_n for_o special_a reverence_n and_o sincerity_n of_o deal_n in_o those_o matter_n the_o father_n and_o all_o catholic_a preacher_n or_o expositor_n be_v of_o old_a call_v according_a to_o s._n paul_n word_n to_o timothee_n 2._o rectè_fw-la tractantes_fw-la verbum_fw-la dei_fw-la right_a handler_n of_o the_o word_n of_o god_n 17._o work_v glory_n the_o temporal_a and_o short_a tribulation_n which_o we_o patient_o and_o willing_o suffer_v for_o christ_n do_v win_v we_o everlasting_a joy_n and_o glory_n and_o it_o be_v here_o to_o be_v note_v against_o the_o heretic_n that_o tribulation_n do_v work_n or_o cause_v the_o say_a salvation_n which_o they_o deny_v to_o be_v give_v for_o such_o thing_n finem_fw-la but_o for_o or_o by_o faith_n only_o s._n augustine_n make_v such_o tribulation_n for_o christ_n so_o much_o the_o meritorious_a cause_n of_o everlasting_a life_n and_o rest_n that_o he_o say_v it_o be_v salable_a and_o buy_v thereby_o and_o it_o be_v write_v sap._n 10_o god_n render_v or_o repai_v to_o just_a man_n the_o hire_n of_o their_o labour_n chap._n v._n that_o after_o death_n of_o the_o body_n the_o soul_n may_v to_o heaven_n therefore_o although_o natural_o we_o abhor_v death_n by_o grace_n he_o desire_v it_o rather_o 9_o in_o consideration_n of_o christ_n just_a judgement_n live_v as_o in_o the_o sight_n of_o god_n yea_o and_o of_o their_o conscience_n 12_o which_o he_o speak_v not_o to_o praise_v himself_o but_o because_o of_o his_o adversary_n who_o do_v glory_n in_o carnal_a respect_n but_o he_o and_o the_o other_o apostle_n regard_v nothing_o but_o their_o reconciliation_n unto_o god_n by_o christ_n and_o to_o reconcile_v other_o also_o as_o be_v his_o legate_n for_o that_o purpose_n verse_n 1_o for_o we_o know_v that_o if_o our_o earthly_a house_n of_o this_o habitation_n be_v dissolve_v that_o we_o have_v a_o build_n of_o god_n a_o house_n not_o make_v with_o hand_n eternal_a in_o heaven_n ✝_o verse_n 2_o for_o in_o this_o also_o do_v we_o groan_v desirous_a to_o be_v overclothe_v with_o our_o habitation_n that_o be_v from_o heaven_n ✝_o verse_n 3_o yet_o so_o if_o we_o be_v find_v clothe_v not_o naked_a ✝_o verse_n 4_o for_o we_o also_o that_o be_v in_o this_o tabernacle_n groan_v be_v burden_v because_o we_o will_v not_o be_v spoil_v but_o overclothe_v that_o that_o which_o be_v mortal_a may_v be_v swallow_v up_o of_o life_n ✝_o verse_n 5_o and_o he_o that_o make_v we_o to_o this_o same_o be_v god_n who_o have_v give_v we_o the_o pledge_n of_o the_o spirit_n ✝_o verse_n 6_o be_v bold_a therefore_o always_o and_o know_v that_o while_o we_o be_v in_o the_o body_n we_o be_v pilgrim_n from_o god_n ✝_o verse_n 7_o for_o we_o walk_v by_o faith_n and_o not_o by_o sight_n ✝_o verse_n 8_o but_o we_o be_v bold_a and_o have_v a_o good_a will_v to_o be_v pilgrim_n rather_o from_o the_o body_n &_o soul_n to_o be_v present_a with_o our_o lord_n ✝_o verse_n 9_o and_o therefore_o we_o endeavour_n whether_o absent_a or_o present_a to_o please_v he_o 10._o ✝_o verse_n 10_o for_o *_o we_o must_v all_o be_v manifest_v before_o the_o judgement_n seat_n of_o christ_n that_o every_o one_o may_v receive_v ″_o the_o proper_a thing_n of_o the_o body_n according_a as_o he_o have_v do_v ″_o either_o good_a or_o evil_a ✝_o verse_n 11_o know_v therefore_o the_o fear_n of_o our_o lord_n we_o use_v persuasion_n to_o man_n but_o to_o god_n we_o be_v manifest_a ✝_o and_n i_o hope_v also_o that_o in_o your_o conscience_n we_o be_v manifest_a ✝_o verse_n 12_o we_o commend_v not_o ourselves_o again_o to_o you_o but_o give_v you_o occasion_n to_o glory_n for_o we_o that_o you_o may_v have_v against_o they_o that_o glory_n in_o face_n and_o not_o in_o hart_n ✝_o verse_n 13_o for_o whether_o we_o exceed_v in_o mind_n to_o god_n or_o whether_o we_o be_v sober_a to_o you_o ✝_o verse_n 14_o for_o the_o charity_n of_o christ_n urge_v we_o judge_v this_o that_o if_o one_o die_v for_o all_o than_o all_o be_v dead_a ✝_o verse_n 15_o and_o christ_n die_v for_o all_o that_o they_o also_o which_o live_v may_v not_o now_o live_v to_o themselves_o but_o to_o he_o that_o die_v for_o they_o and_o rise_v again_o ✝_o verse_n 16_o therefore_o we_o from_o hence_o forth_o know_v no_o man_n according_a to_o the_o flesh_n and_o if_o we_o have_v know_v christ_n according_a to_o the_o flesh_n but_o now_o we_o know_v he_o no_o more_o ✝_o verse_n 17_o if_o then_o any_o be_v in_o christ_n a_o new_a creature_n the_o old_a be_v pass_v 5._o behold_v *_o all_o thing_n be_v make_v new_a ✝_o verse_n 18_o but_o all_o of_o god_n who_o have_v reconcile_v we_o to_o himself_o by_o christ_n and_o have_v give_v ″_o we_o the_o ministry_n of_o reconciliation_n ✝_o verse_n 19_o for_o god_n in_o deed_n be_v in_o christ_n reconcile_n the_o world_n to_o himself_o not_o impute_v to_o they_o their_o sin_n and_o have_v put_v in_o we_o the_o word_n of_o reconciliation_n ✝_o verse_n 20_o for_o christ_n therefore_o we_o be_v legate_n god_n as_o it_o be_v exhort_v by_o us._n for_o christ_n we_o beseech_v you_o be_v reconcile_v to_o god_n ✝_o verse_n 21_o him_n that_o know_v no_o sin_n for_o we_o he_o make_v chapter_n sin_n that_o we_o may_v be_v make_v ″_o the_o justice_n of_o god_n in_o he_o annotation_n chap._n v._n 10._o the_o proper_a thing_n of_o his_o body_n s._n augustine_n enchirid._n ●_o no._n object_v this_o speech_n of_o the_o apostle_n augustine_n as_o in_o the_o person_n of_o such_o as_o deny_v the_o prayer_n alm_n and_o sacrifice_n of_o the_o living_n to_o be_v available_a for_o the_o dead_a and_o he_o answer_v as_o follow_v this_o practice_n say_v he_o of_o god_n church_n in_o the_o commendation_n of_o the_o dead_a in_o nothing_o repugnant_a to_o
and_o diverse_a other_o in_o holy_a write_v prove_v that_o he_o merit_v for_o himself_o according_a to_o all_o learned_a man_n judgement_n as_o apoc_n 5._o the_o lamb_n that_o be_v slay_v be_v worthy_a to_o receive_v power_n and_o divinity_n and_o heb._n 2._o we_o see_v jesus_n for_o the_o passion_n of_o death_n crown_v with_o glory_n and_o honour_n see_v s._n augustine_n upon_o these_o word_n of_o the_o psalm_n 109._o propterea_fw-la exaltabit_fw-la caput_fw-la 10._o name_v of_o jesus_n jesus_n by_o the_o like_a wickedness_n they_o charge_v the_o faithful_a people_n for_o cap_v or_o kneel_v when_o they_o hear_v the_o name_n of_o jesus_n as_o though_o they_o worship_v not_o our_o lord_n god_n therein_o but_o the_o syllable_n or_o letter_n or_o other_o material_a element_n whereof_o the_o word_n write_v or_o speak_v consist_v and_o all_o this_o by_o sophistication_n to_o draw_v the_o people_n from_o due_a honour_n and_o devotion_n towards_o christ_n jesus_n which_o be_v satan_n drift_n by_o put_v scruple_n into_o poor_a simple_a man_n mind_n about_o his_o sacrament_n his_o saint_n his_o cross_n his_o name_n his_o image_n &_o such_o like_a to_o abolish_v all_o true_a religion_n out_o of_o the_o world_n and_o to_o make_v they_o plain_a atheist_n but_o the_o church_n know_v satan_n cogitation_n and_o therefore_o by_o the_o scripture_n and_o reason_n warrant_v and_o teach_v all_o her_o child_n to_o do_v reverence_n when_o so_o ever_o jesus_n be_v name_v because_o catholic_n do_v not_o honour_v these_o thing_n nor_o count_v they_o holy_a he_o for_o their_o matter_n colour_n sound_n and_o syllable_n but_o for_o the_o respect_n and_o relation_n they_o have_v to_o ou●_n saviour_n bring_v we_o to_o the_o remembrance_n and_o apprehension_n of_o christ_n by_o sight_n hear_v or_o use_v of_o the_o same_o sign_n else_o why_o make_v we_o not_o reverence_v at_o the_o name_n of_o jesus_n the_o son_n of_o mirach_n as_o well_o as_o of_o jesus_n christ_n and_o it_o be_v a_o pitieful_a case_n to_o see_v these_o profane_a subtlety_n of_o heretic_n to_o take_v place_n in_o religion_n which_o be_v ridiculous_a in_o all_o other_o trade_n of_o life_n when_o we_o hear_v our_o prince_n or_o sovereign_n name_v we_o may_v without_o these_o scruple_n do_v obeisance_n but_o towards_o christ_n it_o must_v be_v superstitious_a 12._o with_o fear_n and_o tremble_a salvation_n against_o the_o vain_a presumption_n of_o heretic_n that_o make_v man_n secure_a of_o their_o predestination_n and_o salvation_n he_o will_v the_o philippian_n to_o work_v their_o salvation_n with_o fear_n and_o tremble_a according_a to_o that_o other_o scripture_n blessed_n be_v the_o man_n that_o always_o i●_n fearful_a proverb_n 28_o v._o 14._o 13._o work_v in_o you_o will_v of_o this_o thus_o say_v s._n augustine_n not_o because_o the_o apostle_n say_v it_o be_v god_n that_o work_v in_o you_o both_o to_o will_v and_o work_n must_v we_o think_v he_o take_v away_o our_o free_a will_n for_o if_o it_o be_v so_o then_o will_v he_o not_o a_o little_a before_o have_v will_v they_o to_o work_v their_o own_o salvation_n with_o fear_n and_o tremble_a for_o when_o they_o be_v command_v to_o work_v their_o free_a will_v be_v call_v upon_o but_o with_o tremble_v and_o fear_n be_v add_v l●st_o by_o attribute_v their_o well_o work_v to_o themselves_o they_o may_v be_v proud_a of_o their_o good_a deed_n as_o though_o they_o be_v of_o themselves_o august_n de_fw-fr gratia_fw-la &_o lib._n arbit_n c._n 9_o 17._o the_o sacrifice_n martyrdom_n the_o obedience_n of_o faith_n and_o matryrdom_n be_v so_o acceptable_a act_n to_o god_n when_o they_o be_v voluntary_o refer_v to_o his_o honour_n that_o by_o a_o metaphor_n they_o be_v call_v sacrifice_n and_o pleasant_a host_n to_o god_n chap._n iii_o he_o warn●th_v they_o of_o the_o falseapostle_n *_o show_v that_o himself_o have_v much_o more_o to_o brag_v of_o in_o judaisme_n then_o they_o but_o that_o he_o make_v price_n of_o nothing_o but_o only_o of_o christ_n and_o of_o christian_a justice_n and_o of_o suffer_v with_o he_o 12_o wherein_o yet_o he_o acknowledge_v his_o imperfection_n 17_o exhort_v they_o to_o bear_v christ_n cross_n with_o he_o and_o not_o to_o imitate_v those_o bellygod_n verse_n 1_o from_z hence_o forth_o my_o brethren_n rejoice_v in_o our_o lord_n to_o write_v the_o same_o thing_n unto_o you_o to_o i_o sure_o it_o be_v not_o tedious_a and_o to_o you_o it_o be_v necessary_a ✝_o verse_n 2_o see_v the_o dog_n see_v the_o evil_a worker_n see_v the_o theophylact._n concision_n ✝_o verse_n 3_o for_o we_o be_v the_o 〈◊〉_d circumcision_n which_o in_o spirit_n serve_v god_n and_o we_o glory_n in_o christ_n jesus_n and_o not_o have_v confidence_n in_o the_o flesh_n ✝_o verse_n 4_o albeit_o i_o also_o have_v confidence_n in_o the_o flesh_n ✝_o if_o any_o other_o man_n seem_v to_o have_v confidence_n in_o the_o flesh_n 22._o i_o more_o ✝_o verse_n 5_o circumcise_v the_o eight_o day_n of_o the_o stock_n of_o israël_n of_o the_o tribe_n of_o benjamin_n *_o a_o hebrew_v of_o hebrews_n 6._o *_o according_a to_o the_o law_n a_o pharisee_fw-mi ✝_o verse_n 6_o according_a to_o emulation_n persecute_v the_o church_n of_o god_n according_a to_o the_o justice_n that_o be_v in_o the_o law_n converse_v without_o blame_n ✝_o verse_n 7_o but_o the_o thing_n that_o be_v gain_n to_o i_o bishop_n those_o have_v i_o esteem_v for_o christ_n detriment_n ✝_o verse_n 8_o yea_o but_o i_o esteem_v all_o thing_n to_o be_v detriment_n for_o the_o pass_a knowledge_n of_o jesus_n christ_n my_o lord_n for_o who_o i_o have_v make_v all_o thing_n as_o detriment_n and_o do_v esteem_v they_o as_o dung_n that_o i_o may_v gain_v christ_n ✝_o verse_n 9_o and_o may_v be_v find_v in_o he_o not_o have_v ″_o my_o justice_n which_o be_v of_o the_o law_n but_o that_o which_o be_v of_o the_o faith_n of_o christ_n which_o be_v of_o god_n justice_n in_o faith_n ✝_o verse_n 10_o to_o know_v he_o and_o the_o virtue_n of_o his_o resurrection_n and_o the_o society_n of_o his_o passion_n configure_v to_o his_o death_n ✝_o verse_n 11_o faith_n if_o by_o any_o mean_n i_o may_v come_v to_o the_o resurrection_n which_o be_v from_o the_o dead_a ✝_o verse_n 12_o ″_o not_o that_o now_o i_o have_v receive_v or_o now_o be_o perfect_a but_o i_o pursue_v if_o i_o may_v comprehend_v wherein_o i_o be_o also_o comprehend_v of_o christ_n jesus_n ⊢_o ✝_o verse_n 13_o brethren_n i_o do_v not_o account_v that_o i_o have_v comprehend_v yet_o one_o thing_n forget_v the_o thing_n that_o be_v behind_o but_o stretch_v forth_o myself_o to_o those_o that_o be_v before_o ✝_o verse_n 14_o i_o pursue_v to_o the_o mark_n bravium_fw-la to_o the_o price_n of_o the_o supernal_a vocation_n of_o god_n in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 15_o let_v we_o therefore_o as_o many_o as_o be_v perfect_a be_v thus_o mind_v and_o if_o you_o be_v any_o ″_o otherwise_o mind_a this_o also_o god_n reveal_v have_v reveal_v '_o to_o you_o ✝_o verse_n 16_o nevertheless_o whereunto_o we_o be_v come_v that_o we_o be_v of_o the_o same_o mind_n let_v we_o continue_v in_o the_o same_o rule_n ✝_o verse_n 17_o 23._o be_v follower_n francis_n of_o i_o brethren_n &_o observe_v they_o that_o walk_v so_o as_o you_o have_v our_o form_n 17._o ✝_o verse_n 18_o for_o *_o many_o walk_v who_o often_o i_o tell_v you_o of_o and_o now_o weep_v also_o i_o tell_v you_o the_o enemy_n of_o the_o cross_n of_o christ_n ✝_o verse_n 19_o who_o end_n be_v destruction_n who_o god_n be_v the_o belly_n and_o their_o glory_n in_o their_o confusion_n which_o mind_n worldly_a thing_n ✝_o verse_n 20_o but_o our_o conversation_n be_v in_o heaven_n whence_o also_o we_o expect_v the_o saviour_n our_o lord_n jesus_n christ_n ✝_o verse_n 21_o who_o will_v reform_v the_o body_n of_o our_o humility_n configure_v to_o the_o body_n of_o his_o glory_n according_a to_o the_o operation_n whereby_o also_o he_o be_v able_a to_o subdue_v all_o thing_n to_o himself_o annotation_n chap._n iii_o 9_o my_o justice_n answer_v diverse_a lutheran_n in_o their_o translation_n do_v shameful_o mangle_v this_o sentence_n by_o transpose_v the_o word_n 222._o and_o false_a polute_v of_o the_o part_n hereof_o to_o make_v it_o have_v this_o sense_n that_o the_o apostle_n will_v have_v no_o justice_n of_o his_o own_o but_o only_o that_o justice_n which_o be_v in_o christ_n which_o be_v a_o false_a and_o heretical_a sense_n of_o the_o word_n and_o not_o mean_v by_o s._n paul_n who_o call_v that_o a_o man_n own_o justice_n which_o he_o challenge_v by_o the_o work_n of_o the_o law_n or_o nature_n without_o the_o grace_n of_o christ_n and_o that_o god_n justice_n as_o s._n augustine_n expound_v this_o place_n not_o which_o be_v in_o god_n or_o by_o which_o god_n be_v
the_o dead_a that_o he_o may_v be_v in_o all_o thing_n hold_v the_o primacy_n ✝_o verse_n 19_o because_o in_o he_o it_o have_v well_o please_v all_o fullness_n to_o inhabit_v ✝_o verse_n 20_o and_o by_o he_o to_o reconcile_v all_o thing_n unto_o himself_o pacify_v by_o the_o blood_n of_o his_o cross_n whether_o the_o thing_n in_o earth_n or_o the_o thing_n that_o be_v in_o heaven_n ✝_o verse_n 21_o and_o you_o whereas_o you_o be_v sometime_o alienate_v and_o enemy_n in_o sense_n in_o evil_a work_n ✝_o verse_n 22_o yet_o now_o he_o have_v reconcile_v in_o the_o body_n of_o his_o flesh_n by_o death_n to_o present_v you_o holy_a &_o immaculate_a and_o blameless_a before_o he_o ✝_o verse_n 23_o if_o yet_o you_o continue_v in_o the_o faith_n ground_v and_o stable_a and_o unmoveable_a from_o the_o hope_n of_o the_o gospel_n which_o you_o have_v hear_v which_o be_v preach_v among_o all_o creature_n that_o be_v under_o heaven_n whereof_o i_o paul_n be_o make_v a_o minister_n ✝_o verse_n 24_o who_o now_o rejoice_v in_o suffer_v for_o you_o and_z ●_o do_v accomplish_v those_o thing_n that_o want_n of_o the_o passion_n of_o christ_n in_o my_o flesh_n for_o his_o body_n which_o be_v the_o church_n ✝_o verse_n 25_o whereof_o i_o be_o make_v a_o minister_n according_a to_o the_o dispensation_n of_o god_n which_o be_v give_v i_o towards_o you_o that_o i_o may_v fulfil_v the_o word_n of_o god_n ✝_o verse_n 26_o the_o mystery_n that_o have_v be_v hide_v from_o world_n and_o generation_n but_o now_o be_v manifest_v to_o his_o saint_n ✝_o verse_n 27_o to_o whon_n god_n will_v make_v know_v the_o riches_n of_o the_o glory_n of_o this_o sacrament_n in_o the_o gentile_n which_o be_v christ_n in_o you_o the_o hope_n of_o glory_n ✝_o verse_n 28_o who_o we_o preach_v admonish_v every_o man_n and_o teach_v every_o man_n in_o all_o wisdom_n that_o we_o may_v present_v every_o man_n perfect_a in_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 29_o wherein_o also_o i_o labour_v strive_v according_a to_o his_o operation_n which_o he_o work_v in_o i_o in_o power_n annotation_n chap._n i._n 24._o d●●●●●plish_v that_o ●●●●teth_v thereof_o as_o christ_n the_o head_n and_o his_o body_n make_v one_o person_n mystical_a and_o one_o full_a christ_n the_o church_n be_v therefore_o his_o plenitude_n fullness_n or_o complement_n ephes_n 1_o so_o the_o passion_n of_o his_o head_n and_o the_o affliction_n of_o the_o body_n and_o member_n make_v one_o complete_a mass_n of_o passion_n with_o such_o difference_n for_o all_o that_o between_o the_o one_o sort_n and_o the_o other_o as_o the_o preeminence_n of_o the_o head_n and_o special●y_o such_o a_o head_n above_o the_o body_n require_v and_o give_v and_o not_o only_o these_o passion_n which_o he_o suffer_v in_o himself_o which_o be_v full_o end_v in_o his_o death_n and_o werein_o themselves_o full_o sufficient_a for_o the_o redemption_n of_o the_o world_n &_o remission_n of_o all_o sin_n but_o all_o those_o which_o his_o body_n and_o member_n suffer_v be_v his_o also_o and_o of_o he_o they_o receive_v the_o condition_n quality_n and_o force_v to_o be_v meritorious_a and_o satisfactory_a for_o though_o there_o be_v no_o insufficiency_n in_o the_o action_n or_o passion_n of_o christ_n the_o head_n pas●●_n yet_o his_o wisdom_n will_v and_o justice_n require_v and_o ordain_v *_o that_o his_o body_n and_o member_n shall_v be_v f●llowes_v of_o his_o passion_n as_o they_o look_v to_o be_v fellow_n of_o his_o glory_n that_o so_o suffer_v with_o he_o and_o by_o his_o example_n they_o may_v appl●e_v to_o themselves_o and_o other_o the_o general_a medicine_n of_o christ_n merit_n and_o satisfaction_n as_o it_o be_v effectual_o and_o apply_v to_o we_o by_o sacrament_n sacrifice_n and_o other_o way_n also_o 〈…〉_o sore_o be_v no_o more_o injurious_a to_o christe●_n death_n then_z the_o other_o notwithstanding_o the_o vain_a clamour_n of_o the_o protestant_n that_o will_v under_o pretence_n of_o christ_n passion_n death_n take_v away_o the_o valour_n of_o all_o good_a deed_n hereupon_o it_o be_v plain_a now_o that_o this_o accomplishment_n of_o the_o want_v of_o christ_n passion_n which_o the_o apostle_n and_o other_o saint_n make_v up_o in_o their_o flesh_n be_v not_o mean●_n but_o of_o the_o penal_a and_o satisfactory_a work_n of_o christ_n in_o his_o member_n every_o good_a man_n add_v continual_o and_o special_o martyr_n somewhat_o to_o accomplish_v the_o full_a measure_n thereof_o and_o these_o be_v the_o plenitude_n of_o his_o passion_n and_o satisfaction_n as_o the_o church_n be_v the_o plenitude_n of_o his_o person_n &_o therefore_o these_o also_o through_o the_o communion_n of_o saint_n and_o the_o society_n that_o be_v not_o only_o between_o the_o head_n and_o the_o body_n but_o also_o between_o one_o member_n and_o a_o other_o be_v not_o only_o satisfactory_a and_o many_o way_n profitable_a for_o the_o sufferer_n themselves_o other_o but_o also_o for_o other_o their_o fellow-member_n in_o christ_n for_o though_o one_o member_n can_v not_o merit_v for_o a_o other_o proper_o yet_o may_v one_o bear_v the_o burden_n and_o discharge_v the_o debt_n of_o a_o other_o both_o by_o the_o la_o of_o god_n and_o nature_n and_o it_o be_v ridiculous_a heresy_n of_o wicleffe_n to_o deny_v the_o same_o yea_o as_o we_o see_v here_o the_o passion_n of_o saint_n be_v always_o suffer_v for_o the_o common_a good_a of_o the_o whole_a body_n and_o sometime_o withal_a by_o the_o sufferer_n special_a intention_n they_o be_v applicable_a to_o special_a person_n one_o or_o many_o as_o here_o the_o apostle_n joy_v in_o his_o passion_n for_o the_o collossian_o ●_o in_o a_o other_o place_n his_o affliction_n be_v for_o the_o salvation_n of_o the_o corinthian_n 3._o sometime_o he_o wish_v to_o be_v anathe●●a_o that_o be_v according_a to_o origen_n exposition_n i●_n li._n 〈◊〉_d ho._n 10._o &_o 24._o a_o sacrifice_n for_o the_o jew_n 2._o and_o he_o often_o speak_v of_o his_o death_n as_o of_o a_o libation_n 4._o host_n or_o offer_v as_o the_o father_n do_v of_o all_o martyr_n passion_n all_o which_o dedicate_v and_o sanctify_v in_o christ_n blood_n and_o sacrifice_n make_v the_o plenitude_n of_o his_o passion_n and_o have_v a_o forcible_a cry_n intercession_n and_o satisfaction_n for_o the_o church_n and_o the_o particular_a necessity_n thereof_o in_o which_o as_o some_o do_v abound_v in_o good_a work_n and_o satisfaction_n as_o s._n paul_n who_o recken_v up_o his_o affliction_n and_o glori_v in_o they_o 2_o cor._n 11_o and_o job_n ●_o who_o avouch_v that_o his_o penalty_n far_o surmount_v his_o sin_n and_o our_o lady_n much_o more_o who_o never_o sin_v and_o yet_o suffer_v so_o great_a dolour_n so_o other_o some_o do_v want_n and_o be_v to_o be_v holpen_v by_o the_o abundance_n of_o their_o fellow-member_n which_o intercourse_n of_o spiritual_a office_n and_o the_o recompense_n of_o the_o want_v of_o one_o part_n by_o the_o store_n of_o the_o other_o pardon_n be_v the_o ground_n of_o the_o old_a libel_n of_o indulgence_n whereof_o be_v treat_v before_o our_o of_o s._n cyprian_n see_v the_o annotation_n 2_o cor._n 2._o v._n 10_o and_o of_o all_o indulgence_n or_o pardon_n which_o the_o church_n daily_o dispense_v with_o great_a justice_n and_o mercy_n by_o their_o hand_n in_o who_o christ_n have_v put_v the_o word_n of_o our_o reconcilement_n to_o who_o he_o have_v commit_v the_o key_n to_o keep_v and_o use_v his_o sheep●_n to_o seed_n his_o mystery_n and_o all_o his_o good_n to_o dispense_v his_o power_n to_o bind_v and_o loose_v his_o commission_n to_o remine_a and_o retain_v and_o the_o stewardship_n of_o his_o family_n to_o give_v every_o one_o their_o meat_n and_o sustenance_n in_o due_a season_n chap._n ii_o he_o be_v careful_a for_o they_o though_o he_o be_v never_o with_o they_o that_o they_o rest_v in_o the_o wondered_a wisdom_n which_o be_v in_o christian_a religion_n and_o be_v not_o carry_v away_o either_o with_o philosophy_n to_o 〈◊〉_d christ_n and_o to_o sacrifice_v to_o angel●●_n or_o with_o judaisme_n to_o receive_v any_o 〈…〉_o of_o moses_n la_o verse_n 1_o for_o i_o will_v have_v you_o know_v brethren_n what_o manner_n of_o care_n i_o have_v for_o you_o and_o for_o they_o that_o be_v at_o laodicia_n and_o whosoever_o have_v not_o see_v my_o face_n in_o the_o flesh_n ✝_o verse_n two_o that_o their_o heart_n may_v be_v comfort_v instruct_v in_o charity_n &_o unto_o all_o the_o riches_n of_o the_o fullness_n of_o understanding_n unto_o the_o knowledge_n of_o the_o mystery_n of_o god_n the_o father_n of_o christ_n jesus_n ✝_o verse_n 3_o in_o who_o be_v all_o the_o treasure_n of_o wisdom_n and_o knowledge_n hide_v ✝_o verse_n 4_o but_o this_o i_o say_v speech_n that_o no_o man_n deceive_v you_o in_o loftiness_n of_o word_n ✝_o verse_n 5_o for_o although_o i_o
be_v import_v the_o absence_n of_o his_o true_a body_n and_o substance_n gen._n 2_o 7_o 7_o flesh_n and_o blood_n signify_v not_o here_o the_o substance_n of_o those_o thing_n but_o the_o corrupt_a quality_n incident_a to_o they_o in_o this_o life_n by_o the_o fall_n of_o adam_n adam_n the_o epistle_n upon_o alsoule_n day_n ap._n 8_o 2._o 11_o 15._o os_fw-la 13_o 14._o free_a will_v with_o grace_n heret_fw-la translation_n fast_v be_v meritorious_a the_o 8_o part_n of_o the_o contribution_n contribution_n that_o be_v sunday_n hiero._n q._n 4._o hedibiae_fw-la so_o quick_o do_v the_o christian_n keep_v sunday_n holiday_n and_o assemble_v to_o divine_a service_n on_o the_o same_o same_o the_o heretic_n &_o other_o new_a fangle_a strive_v among_o themselves_o whether_o pentecost_n signify_v here_o the_o term_n of_o fifty_o day_n or_o else_o the_o jew_n holy_a day_n so_o call_v but_o it_o come_v not_o to_o their_o mind_n that_o it_o be_v most_o like_a to_o be_v the_o feast_n of_o whitsuntide_n keep_v &_o institute_v even_o they_o by_o the_o apostle_n as_o appear_v by_o the_o father_n se●_n s._n aug._n ep_v 119_o c._n 15_o &_o 16._o ambr._n in_o c._n 17._o luca._n luca._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v ro._n 16_o 16._o 16._o that_o be_v our_o lord_n be_v come_v hiero._n ep_v 173._o therefore_o anathema_n to_o all_o that_o love_v he_o not_o or_o believe_v not_o th●●phyla_n upon_o this_o place_n place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2._o cor._n 11._o 2._o gal._n 2._o 1._o the_o epistle_n for_o a_o martyr_n that_o be_v a_o bishop_n bishop_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d al_n our_o affliction_n be_v christ_n affliction_n for_o the_o conjunction_n between_o the_o head_n &_o body_n merit_n and_o satisfaction_n worldly_n man_n feel_v not_o the_o comfort_n of_o afflict_a catholic_n intercession_n of_o saint_n or_o holy_a man_n for_o we_o no_o derogation_n to_o christ_n hiero._n count_v vigil_n public_a prayer_n &_o fast_n their_o glory_n in_o heaven_n that_o convert_v other_o the_o protestant_n inconstancy_n in_o change_v their_o writing_n translation_n service_n book_n etc._n etc._n eph._n 4_o 3●_n the_o indelible_a character_n of_o baptism_n confirmation_n holy_a order_n see_v conc._n tarraco_n to_o ●_o council_n the_o caluiniste_n will_v be_v subject_a to_o no_o tribunal_n in_o earth_n for_o trial_n of_o their_o religion_n tyrannical_a dominion_n be_v forbid_v in_o prelate_n not_o ecclesiastical_a soveraintie_n for_o examination_n of_o faith_n or_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o cor._n 3_o 9_o 1_o cor._n 4_o 15._o 15._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d though_o he_o do_v great_a penance_n say_v theodorete_n yet_o he_o call_v this_o pardon_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o grace_n because_o his_o sin_n be_v great_a than_o his_o penance_n the_o apostle_n excommunicate_v enjoin_v penance_n and_o afterward_o pardon_v &_o absolu_v 1._o cor._n ●_o 5._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pardon_v or_o remission_n of_o penance_n enjoin_v penance_n and_o satisfaction_n evident_o prove_v against_o the_o protestant_n joel._n 2_o 12._o mt._n 3._o et_fw-la 4_o act._n 2_o et_fw-la 26._o zeal_n against_o the_o excommunicate_a the_o apostle_n challenge_v their_o obedience_n to_o his_o ecclesiastical_a authority_n the_o authority_n of_o indulgence_n whereupon_o it_o be_v ground_v mat._n 18_o 18._o cypria_n ep_v 13._o 14._o 15._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d see_v theodoret_n in_o hune_v loc_fw-la what_o be_v a_o pardon_n or_o indulgence_n io._n 8_o 11._o cypr._n locis_fw-la citatu_fw-la indulgence_n or_o pardon_n in_o the_o primitive_a church_n 2_o cor._n 8._o col._n 1_o 24._o all_o pardon_n and_o remission_n be_v in_o the_o virtue_n and_o name_n of_o christ_n heretical_a translation_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 1_o cor._n 5_o 4._o io._n 20_o 2d_o all_o bind_v &_o lose_v must_v be_v use_v to_o the_o party_n salvation_n conc._n nic._n can_v 12._o the_o great_a penance_n of_o the_o primitive_a church_n ancyran_n can_v 2_o &_o 5._o why_o more_o pardon_n and_o indulgence_n now_o then_o in_o old_a time_n mat._n 11_o 18._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o heretic_n corrupt_v of_o the_o scripture_n the_o epistle_n upon_o the_o 12_o sunday_n after_o pe●tecost_n exo._n 34_o 33._o 10._o 4_o 24_o the_o apostle_n write_v the_o gospel_n in_o man_n heart_n much_o more_o than_o in_o paper_n scripture_n write_v and_o tradition_n unwritten_a god_n grace_n &_o free_a will_n both_o must_v concur_v the_o letter_n kill_v both_o jew_n and_o heretic_n the_o preeminence_n of_o the_o new_a testament_n sacrament_n etc._n etc._n the_o heretic_n more_o blind_a in_o not_o see_v the_o church_n than_o the_o jew_n in_o not_o see_v christ_n aug._n in_o psal_n 10._o con●_n ●_o true_a christian_a liberty_n ●_o pet._n 2_o 1●_n the_o epistle_n for_o s._n athanasius_n mai._n io._n io._n aporiamur_fw-la see_v s._n ambr._n theoph._n ps_n 115_o 10._o 10._o corrumpitur_fw-la the_o english_a bible_n 1577_o do_v false_o translate_v prepare_v prepare_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d heretic_n corrupter_n of_o god_n word_n catholic_a doctor_n right_a handler_n thereof_o see_v ir●●_n li._n 1._o c._n 1._o in_o 2_o ad_fw-la rom._n ●_o tim._n 2._o tribulation_n meritorious_a of_o glory_n aug._n in_o ps_n 93._o prope_fw-la finem_fw-la finem_fw-la this_o place_n prove_v that_o the_o saint_n depart_v now_o since_o christ_n sleep_v not_o till_o the_o day_n of_o judgement_n and_o that_o they_o be_v not_o hold_v in_o any_o several_a place_n of_o rest_n from_o the_o fruition_n of_o god_n till_o the_o resurrection_n of_o their_o body_n but_o that_o they_o be_v present_a with_o god_n in_o their_o soul_n ro._n 14_o 10._o esa_n 43._o 19_o apoc_fw-la 21_o 5._o 5._o that_o be_v to_o say_v a_o sacrifice_n and_o a_o host_n for_o sin_n see_v the_o last_o annot_v of_o this_o chapter_n the_o objection_n against_o prayer_n for_o the_o dead_a answer_v by_o s._n augustine_n work_n meritorious_a and_o demeritorious_a bishop_n and_o priest_n under_o christ_n minister_n of_o our_o reconciliation_n god_n justice_n wherewith_o he_o make_v we_o just_a c._n io._n 3_o 7._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o epistle_n upon_o the_o first_o sunday_n of_o lent_n es_fw-ge 49_o 8_o the_o epistle_n for_o many_o martyr_n martyr_n s._n augustine_n in_o ps_n 113_o gather_v hereby_o that_o the_o apostle_n do_v vow_n poverty_n poverty_n it_o be_v not_o lawful_a for_o catholic_n to_o marry_v with_o heretic_n or_o infidel_n see_v s._n hierom._n cont_n jovinian_a li._n 1._o conc._n laod._n ●_o 10_o &_o 31._o leu._n 26_o 11._o es_fw-ge 52_o 11_o hier._n 31_o 1._o god_n minister_n be_v his_o coadjutor_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d god_n grace_n force_v no_o man_n against_o he_o will_v voluntary_a penance_n not_o to_o communicate_v with_o heretic_n in_o any_o act_n of_o religion_n num_fw-la 16_o 26._o 26._o contrition_n or_o sorrowful_a lament_v of_o our_o oftense_n be_v the_o cause_n of_o salvation_n not_o only_o faith_n then_o save_v as_o the_o heretic_n affirm_v contrition_n for_o a_o man_n sin_n work_v salvation_n salvation_n to._n 2._o in_o assert_v art_n 6._o ●_o leone_n d●nuiat_fw-la d●nuiat_fw-la the_o principal_a respect_n next_o after_o god_n be_v to_o be_v have_v of_o our_o master_n in_o religion_n in_o all_o temporal_a and_o spiritual_a duty_n the_o epistle_n for_o s._n paulinus_n jun._n 2d_o exo._n 16_o 28._o the_o epistle_n upon_o s._n luke_n day_n octob._n 18._o ro._n 12_o 17._o temporal_a benefit_n upon_o spiritual_a person_n one_o may_v satisfy_v and_o supererogate_v for_o a_o other_o other_o that_o be_v in_o this_o matter_n of_o alm_n chrys_n theophyl_n the_o epistle_n for_o s._n laurence_n aug._n 10_o eccles_n 35_o 11._o ps_n 111_o 9_o 9_o the_o fruit_n of_o alm_n be_v the_o increase_n of_o grace_n in_o all_o justice_n and_o good_a work_n to_o life_n everlasting_a god_n give_v these_o thing_n for_o reward_n &_o recompense_n of_o charitable_a work_n which_o therefore_o be_v call_v the_o seed_n or_o meritorious_a cause_n of_o these_o spiritual_a fruit_n proctor_n for_o catholic_a prisoner_n cheerful_a give_v the_o great_a alm_n the_o great_a merit_n and_o reward_n alm_n redound_v to_o god_n honour_n honour_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d jer._n 9_o 23_o punish_v of_o heretic_n their_o pride_n the_o spiritual_a power_n of_o bishop_n against_o heretic_n caluin_n upon_o this_o place_n heretical_a consistory_n ecclesiastical_a censure_n namely_o excommunication_n when_o &_o where_o to_o be_v execute_v execute_v the_o apostle_n and_o their_o successor_n do_v despouse_v the_o people_n who_o they_o convert_v to_o christ_n in_o all_o purity_n &_o chastity_n of_o truth_n and_o whole_o undefiled_a and_o void_a of_o error_n and_o heresy_n gen._n 3_o 4_o 4_o the_o note_n of_o a_o false_a teacher_n to_o come_v ●hat_n be_v without_o lawful_a call_n or_o