Selected quad for the lemma: friend_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
friend_n world_n write_v young_a 68 3 5.8047 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A20403 [The dialoges of creatures moralysed Applyably and edificatyfly, to euery mery and iocounde mater, of late tra[n]slated out of latyn into our Englysshe tonge right profitable to the gouernaunce of man. And they be to sell, vpo[n] Powlys churche yarde.; Dialogus creaturarum optimé moralizatus. Dialogo xx. English. Nicolaus, Pergaminus, attributed name.; Mayno, de' Mayneri, d. 1368, attributed name. 1530 (1530) STC 6815; ESTC S105313 161,003 310

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

willing_n to_o show_v that_o a_o man_n owith_v prudent_o to_o consider_v why_o and_o for_o what_o cause_n anythinge_n be_v promise_v or_o gevyn_v to_o he_o tellyth_a &_o inducith_v a_o fable_n and_o say_v that_o on_o a_o time_n a_o thief_n come_v to_o a_o man●ys_n how_o be_v by_o night_n to_o rob_v he_o /_o &_o a_o dog_n which_o be_v in_o that_o same_z how_o be_v barkyd_v &_o make_v great_a noise_n but_z the_o thief_n be_v subtyll_o &_o pluckyd_a breed_n out_o of_o his_o bosom_n &_o give_v it_o to_o the_o dog_n to_o cawse_v he_o /_o to_z be_v still_o the_o dog_n refusyd_v the_o breed_n &_o say_v to_o the_o thief_n by_o thy_o gift_n thou_o labowri_v to_o cause_v i_o to_o be_v still_o /_o the_o thou_o may_v rob_v &_o spoil_v my_o mastir_n /_o if_o i_o shall_v take_v thy_o breed_n /_o thou_o wool_fw-mi best_o exca●ye_v all_o the_o substance_n of_o this_o house_n /_o &_o for_o this_o lytel_fw-mi morsel_n that_o thou_o profir_v i_o /_o i_o shall_v less_o all_n my_o lyvinge_n but_o i_o will_v no_o less_o my_o continual_a &_o daily_a sustinaunce_n /_o for_z thy_o false_a pleasure_n and_o therefore_o i_o advise_v the_o to_o depart_v from_o hen_n wilful_o /_o or_o elly_n i_o shall_v cry_v out_o again_o the_o &_o show_v thy_o theft_n &_o all_o the_o while_n the_o dog_n be_v still_o the_o thief_n tarry_v /_o &_o when_o he_o barkyd_v that_o these_o departyd_v &_o dare_v not_o tarry_v therefore_o a_o autour_fw-fr say_v when_o any_o thing_n be_v gevyn_v the_o /_o remembyr_n why_o and_o to_o who_o thou_o gevyft_v thy_o gift_n have_v a_o je._n ¶_o of_o the_o wolf_n and_o the_o ass_n dialogo_fw-la cvii_o the_o wolf_n on_o a_o time_n sawyd_v with_o the_o ass_n /_o but_o the_o ass_n labowrid_a full_a true_o above_o the_o wolf_n be_v malycyous_a and_o draw_v the_o saw_n undernethese_fw-mi king_n a_o occasyon_n to_o devowre_v the_o ass_n wherefore_o he_o make_v quarrel_n again_o he_o and_o say_v why_o doyste_a thou_o throw_v the_o dust_n in_o to_o my_o jen._n the_o ass_n answerde_n /_o and_o say_v i_o do_v not_o so_o to_o the_o /_o but_z i_o govern_v the_o see_v perfight_o aftyr_v my_o wit_n and_o cunning_a if_o thou_o will_v see_v above_o i_o be_o pleasyd_v /_o and_z i_o shall_v labowre_v beneath_o trulye_o to_o who_o the_o wolf_n say_v i_o can_v nor_o but_o and_o if_o thou_o throw_v any_o more_o dust_n in_o to_o my_o jen_fw-fr /_o i_o shall_v put_v owte_n both_o thin_a jen._n and_o they_o thus_o saw_v the_o wolf_n blue_v with_o all_o his_o power_n willing_n that_o the_o dust_n shall_v fly_v in_o to_o the_o jen_n of_o his_o fellow_n /_o but_o the_o timber_n stoppid_a it_o /_o and_z cawsid_v the_o dust_n to_o fall_v in_o to_o the_o jen_n of_o the_o wolf_n /_o and_z he_o be_v grevous_o paynid_v and_o swear_v that_o he_o will_v ovirthrowe_v the_o portar_n and_o berar_n but_o the_o timber_n fall_v sodeyn_o by_o the_o right_n full_a iugement_n of_o god_n and_o oppress_v the_o wolf_n and_o kill_v he_o the_o ass_n leap_v and_o savyd_v himself_o and_o say_v manyone_o that_o thinkith_v his_o neybowre_n to_o kill_v be_v slay_v with_o that_o same_o sword_n sore_o again_o his_o will_n thus_o do_v malycyow_n people_n that_o layenettis_a to_o deceyve_v their_o neybowris_n /_o and_o to_o take_v they_o but_o as_o it_o be_v write_v eccle_n xxvii_o he_z that_o ordeynith_n a_o pit_n for_o his_o neybowre_n shall_v fall_v in_o to_o it_o himself_o /_o as_o isope_n inducith_v a_o fable_n &_o shewith_o that_o he_z that_o labowrith_v to_o disceyve_v othir_o folk_n /_o god_n shall_v suffir_n he_o to_o be_v begilyd_v &_o dampnyd_v /_o and_o forth_o he_o bring_v a_o example_n and_o say_v that_o on_o a_o time_n a_o mous_a come_v to_o a_o great_a waterside_n /_o and_o dare_v not_o swim_v ovir_n /_o and_o a_o frog_n espy_v he_o /_o and_z think_v to_o deceyve_v he_o /_o and_z say_v thou_o be_v welcome_a brodir_n and_o friend_n it_o be_v say_v that_o frendeship_n be_v provyd_v in_o necessite_n wherefore_o come_v with_o i_o /_o for_z i_o can_v swim_v right_a well_o the_o mous_a trustid_v well_o &_o suffirde_v himself_o to_o be_v fast_o bownde_v to_o the_o foot_n of_o the_o frog_n and_o as_o they_o swim_v the_o frog_n descendyd_v in_o to_o the_o watir_n and_o drownyd_v the_o mous_a &_o kill_v she_o and_o at_o the_o last_o there_o come_v a_o kite_n fle_v ovir_n and_o espy_v the_o mow_n and_o catch_v she_o and_o the_o frog_n also_o and_o eat_v they_o both_o and_o therefore_o say_v isope_n so_o must_v they_o perissh_o /_o that_o will_v speak_v fair_a and_o deceyve_v /_o for_o it_o be_v worthy_a that_o punysshment_n return_v to_o he_o that_o causith_v it_o ¶_o of_o the_o bear_v and_o the_o wolf_n dialogo_fw-la cviii_o upon_o a_o time_n the_o bear_v callyd_v the_o wolf_n to_o he_o and_o say_v we_o twain_o be_v have_v in_o great_a reputation_n and_o have_v a_o great_a name_n emonge_v all_o othir_n wild_a beastis_fw-la but_o and_o if_o we_o take_v owr_a lodge_a togider_n and_o lie_v in_o oone_n mansion_n nyghtlye_o /_o we_o shall_v be_v more_o lovyd_v and_o dredde_v of_o they_o all_o then_o webe_n these_o word_n pleasid_v unto_o the_o wolf_n and_o they_o make_v compenye_v and_o dwell_v togidrr_v the_o bear_v give_v information_n to_o the_o wolf_n and_o say_v i_o will_v continewe_v gladlye_a with_o the_o in_o summer_n for_o thou_o shall_v feed_v i_o with_o such_o vytayle_n as_o thou_o may_v gete_v by_o thy_o hunt_v and_o i_o shall_v cherissh_v the_o in_o my_o cell_n /_o for_z i_o be_o very_a well_o purueyde_v in_o the_o winter_n i_o will_v not_o that_o thou_o shall_v be_v withowte_n in_o the_o winter_n in_o the_o frost_n and_o the_o cold_a but_o rather_o continue_v with_o i_o in_o my_o cave_n &_o make_v good_a cheer_n the_o wolf_n belevid_v well_o /_o and_z with_o all_o his_o dilygence_n day_n he_o go_v a_o hunt_v to_o feed_v himself_o and_o the_o bear_v the_o bear_v lyvyd_v myrylye_a withowte_n labowre_n and_o when_o the_o wolf_n come_v to_o his_o cell_n /_o the_o bear_v bring_v he_o to_o his_o cave_n but_o there_o find_v he_o nothing_o wherefore_o he_o be_v grete_o sorry_a and_o very_a hongrye_a the_o bear_v lyck_v himself_o and_o be_v well_o refressh_v &_o take_v noon_n heed_n of_o the_o wolf_n wherefore_o the_o wolf_n speak_v and_o say_v what_o be_v there_o here_o to_o eat_v /_o why_o have_v thou_o disseyvid_v i_o thus_o the_o bear_v say_v sit_v down_o and_o lick_n thy_o self_n if_o thou_o lift_v /_o and_o elly_n go_fw-mi whedir_n thou_o wylte_n the_o wolf_n be_v deceyve_v and_o with_o great_a mourninge_v retournyd_v again_o to_o the_o wood_fw-mi and_o say_v evermore_o wise_o a_o prose_n let_v we_o make_v or_o we_o to_o owr_v how_o sell_v any_o persony_n take_v we_o shall_v preve_v our_o friend_n /_o or_z we_o gyve_v credence_n unto_o they_o /_o for_z no_o man_n that_o be_v wise_a shall_v disclose_v to_o his_o friend_n the_o secretness_n of_o his_o mind_n but_o if_o he_o be_v assuryd_v of_o he_o and_o have_v provyd_v he_o before_o /_o as_o it_o be_v write_v ecclesi_n xi_o bring_v not_o every_o man_n in_o to_o thy_o how_o be_v /_o that_o be_v to_o mean_v in_o to_o thy_o mind_n /_o by_z hasty_a credence_n gevinge_v for_o the_o world_n be_v replete_a with_o great_a soteltye_n and_o also_o it_o be_v write_v in_o the_o same_o place_n if_o thou_o have_v a_o friend_n /_o prove_v he_o in_o thy_o trowble_n /_o &_o be_v assuryd_v of_o he_o or_o thou_o show_v he_o all_o thy_o mind_n for_o certain_o a_o prudent_a man_n and_o discrete_a shall_v notte_fw-it to_o hasty_o gyve_v credence_n to_o his_o friend_n but_o aftyr_n he_o have_v provyd_v he_o and_o find_v he_o faithful_a he_o may_v the_o more_o large_o commit_v trust_n unto_o he_o wherefore_o valerye_o write_v libro_fw-la tertio_fw-la cap_n viii_o of_o alexander_n king_n of_o macedone_fw-la that_o when_o philippe_n phisicien_fw-fr unto_fw-la the_o say_a alexander_n and_o his_o perfight_o provyd_v friend_n /_o shall_v gyve_v he_o a_o drink_n /_o the_fw-mi be_v lettir_v send_v to_o alexander_v conteynyge_a that_o the_o say_v philippe_n be_v corrupt_v with_o money_n of_o king_n darye_n and_o he_o have_v put_v venom_n in_o the_o medecyne_n which_o lettre_n when_o alexander_n have_v read_v /_o he_o drink_v first_o the_o medecyne_n /_o and_o aftirwarde_o immediate_o he_o delyverid_fw-la the_o lettyr_n to_o philippe_n to_o rede_n /_o have_v in_o he_o so_o great_a confidence_n /_o that_o in_o nowyse_o he_o cowde_v mystruste_v he_o therefore_o we_o shall_v eschew_v to_o be_v knytte_n to_o any_o personne_fw-fr in_o favowre_v and_o amity_n before_o a_o due_a preef_n for_o the_o philosofir_n say_v beware_v thou_o of_o friend_n not_o provyd_v and_o seneca_n say_v take_v
she_o cowde_v find_v noman_n /_o that_o will_v love_v she_o for_o herself_o but_o rather_o for_o her_o good_n /_o for_o paraventure_fw-fr she_z be_v not_o fair_a /_o but_z she_o be_v scotfree_a the_o secownde_n be_v callyd_v valeria_n /_o and_o when_o inquysition_n be_v make_v of_o she_o /_o for_o what_o cawse_n she_o take_v notte_fw-it the_o secownde_fw-mi husbonde_n /_o she_o say_v she_o may_v not_o /_o for_z her_o first_o husbonde_n be_v leve_v in_o her_o daily_a remembrance_n /_o and_o evyr_n shall_v be_v during_o her_o life_n the_o thryd_a hyght_n anna_n /_o and_z she_o be_v great_o movyd_v by_o her_o friend_n to_o be_v sacred_a to_o the_o secounde_n husbonde_n /_o forasmoche_n as_o she_o be_v both_o young_a &_o scotfree_a she_o deny_v hit_v /_o and_o say_a /_o she_o may_v not_o for_o she_o before_o have_v a_o goodeman_n /_o and_o if_o she_o shall_v take_v a_o othir_n /_o she_o say_v trulye_o that_o he_o shall_v be_v either_o good_a or_o bad_a if_o he_o be_v good_n /_o she_o shall_v evyr_n be_v in_o fere_n to_o less_o he_o if_o he_o be_v bid_v /_o she_o shall_v evyr_n be_v in_o sorrow_n that_o aftyr_n a_o good_a man_n she_o have_v my_o speed_v and_o find_v a_o bad_a ¶_o of_o the_o dromedarye_a and_o of_o his_o labowre_n dialogo_fw-la xci_o dromedarius_n be_v a_o beast_n as_o say_v jerome_n /_o that_o will_v go_fw-mi as_o far_o in_o oone_n day_n /_o as_o a_o horse_n will_v in_o three_o the_o lion_n callyd_v this_o beast_n to_o he_o /_o and_o say_v among_o all_o bestis_n /_o to_o i_o thou_o be_v moo_v laudable_a for_o thou_o can_v well_o run_v and_o lepe_v wherefore_o i_o will_v that_o thou_o go_v in_o to_o the_o east_n and_o inquere_v of_o a_o person_n /_o of_o the_o qualyte_n and_o company_n of_o the_o gryfon_n /_o the_o which_o will_v fight_v with_o i_o as_o i_o understonde_v whereof_o bring_v i_o word_n lyghtlye_o that_o i_o may_v make_v i_o redyeto_o battle_n and_o thou_o shall_v be_v rewardyd_v aftyr_n thy_o labowre_n both_o with_o good_n and_o worship_n the_o dromedary_n begin_v to_o exalte_n himself_o /_o when_o he_o hear_v himself_o thus_o praysyd_v /_o and_o take_v on_o he_o his_o journey_n /_o and_o trust_v to_o gete_v more_o lawde_a he_o run_v and_o labowrid_a owte_n of_o measure_n /_o and_o more_o than_o his_o strength_n may_v attain_v to_o and_o for_o hope_n of_o reward_n he_o run_v so_o fast_a and_o leap_v that_o he_o destroy_v himself_o /_o wherefore_o he_o fall_v and_o give_v up_o the_o goost_n and_o say_v such_o labowre_n as_o we_o know_v /_o so_o let_v we_o fulfil_v that_o be_v excess_n hour_n self_n we_o not_o spill_v and_o so_o we_o shall_v discrete_o do_v the_o thing_n that_o we_o can_v and_o know_v /_o that_o we_o hurt_v not_o hour_n body_n /_o nor_o destroy_v hour_n tymme_v /_o for_o saint_n augustyn_a say_v in_o his_o rule_n he_o that_o tourmentith_v his_o body_n excessyflye_v /_o sleith_n his_o neybowre_n /_o for_o true_o than_o a_o man_n kyll_v his_o neybowre_n /_o that_o be_v his_o own_o body_n when_o he_o vexyth_v it_o and_o punysshith_fw-mi it_o more_o than_o he_o may_v bear_v wherefore_o isidor_n say_v in_o every_o deed_n owith_v temperance_n and_o measure_n to_o be_v have_v /_o for_o what_o sooner_o be_v do_v with_o temperance_n and_o measure_n be_v wholesome_a and_o all_o that_o be_v do_v overmoch_n and_o withowt_n measure_n be_v noyow_n there_o be_v a_o fable_n tell_v that_o a_o philosofre_v with_o his_o son_n be_v in_o a_o tower_n stond_v alone_o in_o the_o see_v /_o and_z his_o son_n be_v tedyow_n of_o be_v there_o /_o and_z pray_v his_o fader_fw-mi to_o ordain_v some_o means_n that_o he_o may_v go_v thence_o /_o and_o be_v delyver_v from_o that_o captivite_fw-la /_o and_z he_o find_v there_o many_o fedir_n of_o diverse_a bird_n /_o and_z he_o set_v they_o togider_v with_o pyt_n the_o and_o glue_n /_o and_o make_v a_o peyre_n of_o wing_n /_o for_o himself_o /_o and_z a_o other_o for_o his_o son_n so_o that_o they_o with_o their_o wing_n shall_v fly_v and_o come_v owte_n and_o among_o all_o other_o the_o fader_fw-mi say_v to_o his_o son_n beware_v thou_o fly_v not_o to_o high_a nor_o descend_v not_o to_o low_o /_o but_o keep_v a_o mean_a if_o thou_o desire_v to_o be_v blessid_v for_o aracyow_n and_o blessyd_v people_n keep_v a_o menewaye_n /_o and_o the_o fadir_n do_v so_o /_o and_z escapid_a owte_n of_o prison_n the_o right_a way_n /_o and_z be_v sauf_a then_o his_o son_n understondinge_v that_o he_o may_v fly_v /_o be_v very_o glad_a and_o evyr_v ascendid_a upwarde_o /_o and_o the_o hete_n of_o the_o son_n dissoluy_v the_o glue_n /_o and_o burn_v the_o fedir_n and_o consumyd_fw-la they_o /_o and_z so_o he_o fall_v and_o dye_v wherefore_o barnard_n say_v /_o keep_v the_o in_o a_o mean_a if_o thou_o will_v not_o less_o manner_n ¶_o of_o the_o lion_n that_o byld_v a_o abbay_n dialogo_fw-la xcii_o a_o excellent_a abbaye_n byld_v the_o lion_n for_o the_o redempcyon_n of_o his_o own_o soul_n and_o of_o his_o friend_n /_o in_o the_o which_o he_o or_o deyn_v many_o beastis_fw-la to_o be_v under_o rule_v /_o and_o give_v to_o they_o a_o rule_n and_o a_o form_n of_o lyve_a /_o and_o make_v eleccyon_n of_o a_o priowre_n and_o he_o be_v the_o fawn_n /_o which_o be_v the_o son_n of_o the_o heart_n /_o as_o say_v papye_v /_o and_z he_o be_v dyvers_a of_o colowre_n /_o and_o the_o lion_n belevyd_v that_o he_o will_v be_v a_o good_n and_o a_o relygyow_v cloysterer_n hi●nulus_fw-la this_o fawn_n be_v variable_a both_o in_o colowre_n and_o condition_n for_o he_o set_v his_o bredren_n at_o dyvysion_n /_o and_o cawsyd_v they_o to_o take_v party_n /_o and_o ordain_v officer_n /_o and_z with_o in_o a_o while_n dischargid_v they_o /_o and_z ordeynyd_v other_o and_o they_o that_o be_v put_v owte_n of_o office_n grutchid_v again_o he_o and_o the_o other_o hold_v with_o he_o and_o thus_o he_o do_v oftyntymes_o malycyouslye_o in_o somoche_n /_o that_o all_o they_o conspirid_v again_o he_o /_o and_z be_v again_o he_o all_o hoole_n at_o last_o the_o bredren_n armyd_fw-la them self_o /_o willing_n to_o fight_v for_o their_o quarrel_n but_o a_o sad_a palfrey_n which_o be_v old_a and_o wise_a and_o have_v be_v long_o there_o speak_v and_o say_v cece_n bredren_n /_o for_o it_o be_v not_o good_a to_o stryve_v or_o fight_v yet_o be_v it_o bettir_v to_o void_a this_o wicked_a pryowre_fw-fr /_o and_o to_o install_v a_o other_o that_o be_v pesible_a these_o woordis_fw-la pleasyd_v among_o the_o bredren_n and_o all_o they_o with_o oon_o consent_v put_v he_o down_o and_o say_v thus_o concord_n and_o love_n be_v ever_o to_o be_v hold_n among_o bredren_n specyal_o that_o partayn_a to_o oon_o fool_v by_o this_o it_o aperith_v that_o concord_n be_v a_o acceptable_a virtue_n /_o among_o bredren_n as_o it_o be_v write_v eccle_n xxu_o in_o three_o thing_n there_o be_v great_a pleasur_n to_o my_o mind_n /_o which_o be_v approbable_a before_o god_n and_o man_n concord_n of_o bredren_n /_o love_n of_o neybowre_n /_o and_o man_n and_o wyf_v well_o agreinge_v togider_n for_o as_o faint_a augustin_n say_v he_z in_o nowise_o may_v have_v concord_n with_o cryste_n nor_o with_o himself_o /_o that_o will_v have_v discord_n with_o a_o cristen_v man_n but_o there_o be_v some_o that_o cannotte_n live_v while_o they_o be_v in_o peace_n as_o there_o be_v a_o fissh_a that_o trowblyd_v the_o watyr_n /_o and_z they_o that_o stand_v by_o rebukyd_v he_o /_o and_z he_o answerde_n and_o say_v if_o this_o watir_n be_v not_o trowblyd_v i_o can_v live_v there_o be_v nothing_o more_o profitable_a to_o a_o cyte_n /_o than_o concord_n /_o as_o oon_o say_v and_o therefore_o it_o be_v good_a to_o desire_v to_o have_v concord_n /_o and_o amity_n wherefore_o valery_n tellyth_v of_o concord_n libro_fw-la quarto_fw-la that_o when_o hanyball_n bese_v gyd_v a_o cite_v /_o the_o people_n of_o the_o cyte_n suffirde_v so_o great_a nee_v /_o that_o they_o en●yed_v oon_o again_o a_o other_o /_o and_z will_v not_o sell_v that_o be_v needful_a to_o sustentacyon_n of_o life_n /_o and_z in_o that_o same_o cite_v oon_o sell_v breed_n /_o and_o dye_v for_o hunger_n and_o a_o othir_n that_o buy_v it_o levyd_v but_o a_o while_n therewith_o and_o this_o great_a misery_n fall_v of_o discord_n among_o hem_n self_n and_o therefore_o discord_n be_v ever_o to_o be_v least_o ¶_o of_o a_o beast_n callyd_v onocentaurus_n that_o byld_v a_o palace_n dialogo_fw-la xciii_o dyvers_a monstres_n there_o be_v /_o and_z among_o all_o other_o onocentaurus_n be_v oon_o /_o which_o be_v a_o ass_n mix_v with_o man_n /_o so_z named_fw-la for_o he_o berith_v the_o likeness_n of_o man_n in_o half_a his_o body_n /_o