Selected quad for the lemma: friend_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
friend_n witness_n work_n write_v 21 3 4.8593 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A38749 The history of the church from our Lords incarnation, to the twelth year of the Emperour Maricius Tiberius, or the Year of Christ 594 / as it was written in Greek, by Eusebius Pamphilius ..., Socrates Scholasticus, and Evagrius Scholasticus ... ; made English from that edition of these historians, which Valesius published at Paris in the years 1659, 1668, and 1673 ; also, The life of Constantine in four books, written by Eusibius Pamphilus, with Constantine's Oration to the convention of the saints, and Eusebius's Speech in praise of Constantine, spoken at his tricennalia ; Valesius's annotations on these authors, are done into English, and set at their proper places in the margin, as likewise a translation of his account of their lives and writings ; with two index's, the one, of the principal matters that occur in the text, the other, of those contained in the notes.; Ecclesiastical history. English Eusebius, of Caesarea, Bishop of Caesarea, ca. 260-ca. 340.; Socrates, Scholasticus, ca. 379-ca. 440. Ecclesiastical history. English.; Evagrius, Scholasticus, b. 536? Ecclesiastical history. English.; Eusebius, of Caesarea, Bishop of Caesarea, ca. 260-ca. 340. Life of Constantine. English. 1683 (1683) Wing E3423; ESTC R6591 2,940,401 764

There are 10 snippets containing the selected quad. | View original text

from_o one_o bishopric_n to_o another_o second_o that_o he_o be_v join_v as_o a_o assistant_n to_o another_o bishop_n while_o he_o be_v yet_o alive_a which_o be_v afterward_o forbid_v in_o the_o council_n of_o sardis_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d rufinus_n and_o christophorson_n do_v not_o translate_v this_o place_n well_o but_o hieronymus_n render_v it_o true_o according_a to_o the_o sense_n though_o not_o word_n for_o word_n he_o translate_v it_o thus_o narcissus_n salute_v you_o who_o before_o i_o govern_v this_o bishopric_n and_o now_o govern_v the_o same_o in_o prayer_n with_o i_o alexander_n meaning_n be_v undoubted_o this_o that_o narcissus_n only_o assist_v he_o in_o prayer_n but_o in_o no_o other_o part_n of_o the_o office_n of_o bishop_n which_o make_v he_o add_v that_o he_o be_v a_o hundred_o and_o sixteen_o year_n old_a signify_v thereby_o that_o he_o perform_v the_o office_n and_o narcissus_n be_v very_o old_a have_v only_o the_o title_n and_o name_n of_o bishop_n vales._n vales._n alexander_n write_v this_o epistle_n in_o the_o heat_n of_o persecution_n while_o he_o be_v 〈◊〉_d prison_n before_o he_o be_v elect_v to_o the_o bishopric_n of_o jerusalem_n as_o appear_v by_o these_o word_n call_v himself_o the_o prisoner_n of_o christ._n hence_o eusebius_n do_v not_o well_o by_o reckon_v in_o his_o chronicon_fw-la asclepiades_n consecration_n in_o the_o first_o year_n of_o antoninus_n caracalla_n for_o asclepiades_n be_v consecrate_a when_o alexander_n be_v in_o prison_n which_o eusebius_n in_o his_o chronicle_n say_v happen_v in_o severus_n reign_n vales._n vales._n hieronymus_n in_o catalogo_fw-la conjecture_n this_o to_o be_v clemens_n alexandrinus_n clemens_n alexandrinus_n certain_o live_v till_o the_o time_n of_o severus_n and_o travel_v into_o these_o country_n as_o he_o witness_n in_o the_o first_o book_n of_o his_o stromatewn_n he_o be_v also_o a_o familiar_a friend_n of_o alexander_n the_o bishop_n for_o to_o he_o he_o dedicate_v his_o work_n concern_v the_o canon_n of_o the_o church_n as_o eusebius_n write_v in_o the_o 13_o chapter_n of_o this_o book_n vales._n vales._n the_o greek_n write_v this_o name_n serapion_n with_o a_o ●_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o latin_n with_o a_o e._n so_o the_o greek_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o the_o latin_n serapin_n this_o name_n be_v always_o write_v thus_o in_o the_o med._n maz._n and_o fuk._n m._n ss_z vales._n vales._n this_o rhosse_n be_v a_o city_n of_o cilicia_n it_o lie_v upon_o the_o right_a hand_n to_o they_o who_o sail_n into_o the_o gulf_n of_o issus_n some_o write_v this_o city_n name_n with_o a_o single_a s_o so_o stephanus_n in_o his_o tract_n de_fw-fr urbibus_fw-la and_o theodoret_n in_o his_o religious_a history_n chap._n 10_o and_o 11._o the_o name_n of_o this_o place_n in_o plutark_o be_v corrupt_v for_o he_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d orossus_fw-la vales._n vales._n the_o maz._n med_n fuk._n and_o savill's_n m._n ss_z read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n in_o his_o name_n so_o rufinus_n seem_v to_o have_v read_v it_o serapion_n also_o a_o little_a low_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d origen_n in_o his_o commentary_n upon_o the_o 13_o the_o chapter_n of_o matthew_n make_v mention_n of_o this_o gospel_n of_o peter_n vales._n vales._n here_o serapion_n say_v he_o borrow_a this_o gospel_n from_o the_o successor_n of_o some_o of_o those_o heretic_n who_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doceti_n of_o which_o heretic_n marcianus_n be_v one_o the_o translatour_n take_v no_o notice_n in_o this_o place_n of_o that_o heretical_a sect_n call_v the_o doceti_n they_o hold_v that_o christ_n be_v not_o real_o incarnate_a nor_o do_v true_o suffer_v but_o in_o opinion_n only_o clemens_n alexandrinus_n in_o his_o 7_o the_o book_n stromat_n and_o also_o theodore_v in_o his_o book_n divinorum_fw-la decretorum_fw-la mention_n they_o the_o ringleader_n of_o this_o sect_n be_v one_o julius_n cassianus_n as_o clemens_n tell_v as_o in_o his_o three_o book_n vales._n vales._n rufinus_n very_o well_o translate_v this_o title_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d thus_o opus_fw-la vary_v contextum_fw-la plutark_o call_v some_o book_n of_o he_o which_o be_v part_n history_n and_o part_n poetry_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eusebius_n take_v the_o book_n to_o be_v so_o call_v from_o the_o divers_a sort_n of_o matter_n which_o they_o treat_v of_o and_o so_o say_v baronius_n in_o his_o annal_n and_o suidas_n in_o his_o history_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o greek_a signify_v carpet_n or_o hang_n which_o be_v weave_v of_o divers_a colour_n hence_o these_o book_n be_v metaphorical_o entitle_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d from_o the_o mixture_n of_o thing_n they_o treat_v of_o for_o he_o intermix_v grecian_a barbarian_a and_o latin_a opinion_n confute_v heretic_n and_o compose_v a_o kind_n of_o a_o various_a history_n photius_n biblioth_n biblioth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v the_o term_n here_o be_v such_o write_n as_o contain_v only_o the_o head_n and_o some_o particular_n of_o some_o special_a thing_n or_o as_o cicero_n in_o verrem_fw-la say_v sunt_fw-la scripta_fw-la quae_fw-la domi_fw-la continentur_fw-la nec_fw-la in_o vulgus_fw-la efferuntur_fw-la but_o now_o the_o word_n have_v get_v a_o large_a signification_n signification_n langus_n render_v this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dictate_v musculus_fw-la verbal_o excerption_n rufinus_n exposition_n and_o christophorson_n commentary_n upon_o the_o scripture_n but_o none_o of_o they_o sufficient_o explain_v the_o propriety_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o sense_n and_o meaning_n of_o scripture_n so_o origen_n use_v be_v in_o his_o 4_o the_o book_n de_fw-fr principiis_fw-la chap._n 2._o speak_v of_o the_o double_a sense_n of_o scripture_n that_o be_v the_o literal_a and_o the_o spiritual_a sense_n and_o so_o also_o do_v methodius_n epiphanius_n and_o dionysius_n alexandrinus_n use_v the_o term_n vales._n vales._n these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d make_v rufinus_n believe_v that_o the_o precede_a person_n tatianus_n write_v a_o chronographie_n as_o well_o as_o cassianus_n but_o we_o must_v in_o no-wise_a think_v that_o true_a vales._n vales._n some_o copy_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o in_o all_o our_o m._n ss_z and_o in_o nicephorus_n it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o aristobulus_n here_o be_v that_o same_o aristobulus_n the_o peripatetic_a who_o write_v book_n of_o the_o explication_n of_o the_o moysaicall_a law_n to_o ptolemy_n philometor_n as_o eusebius_n record_v in_o his_o chronicle_n and_o he_o produce_v a_o fragment_n of_o these_o book_n in_o his_o 8_o the_o book_n praeparationis_fw-la origen_n also_o mention_n something_a of_o these_o book_n in_o his_o 4_o the_o book_n against_o celsus_n pag._n 204._o vales._n vales._n for_o the_o explication_n of_o the_o title_n of_o this_o book_n see_v the_o note_n a_o upon_o the_o 11_o the_o chap._n of_o the_o 5_o the_o book_n where_o it_o be_v prove_v by_o several_a quotation_n that_o the_o true_a render_n of_o this_o title_n be_v institution_n or_o information_n information_n this_o phrase_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d langus_n translate_v compendiosam_fw-la enumerationem_fw-la musculus_fw-la contractas_fw-la explicationes_fw-la and_o so_o christophorson_n also_o but_o rufinus_n call_v they_o compendiosas_fw-la dissertiones_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d therefore_o be_v the_o same_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o word_n photius_n use_v in_o that_o sense_n that_o be_v explication_n interpretation_n though_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v narration_n only_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d according_a to_o hesychius_n interpretation_n be_v render_v the_o write_a word_n aliquid_fw-la scripto_fw-la constans_fw-la hesych_n hesych_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v scripture_n who_o authority_n be_v question_v dispute_v of_o and_o by_o some_o contradict_v we_o must_v not_o therefore_o call_v they_o apocrypha_fw-la as_o rufinus_n do_v for_o apocrypha_fw-la be_v those_o which_o be_v certain_o false_a and_o compose_v by_o heretic_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v those_o which_o some_o approve_v of_o other_o not_o of_o which_o here_o eusebius_n give_v we_o a_o catalogue_n some_o of_o which_o in_o saint_n t_o hieromes_n catalogue_n be_v account_v apocryphal_a as_o the_o revelation_n of_o peter_n which_o be_v conclude_v to_o be_v undoubted_o false_a vales._n vales._n catholic_n epistle_n be_v those_o which_o be_v not_o write_v to_o certain_a person_n particular_a city_n or_o province_n but_o to_o whole_a nation_n and_o the_o universal_a church_n thus_o themison_n one_o of_o montanus_n disciple_n impudent_o write_v a_o catholic_n epistle_n like_o a_o apostle_n to_o the_o universal_a church_n as_o apollonius_n testify_v book_n 5._o chap._n 16._o eusebius_n also_o mention_n
be_v the_o glory_n of_o good_a servant_n to_o speak_v truth_n concern_v the_o lord_n and_o it_o be_v the_o honour_n of_o those_o father_n who_o have_v teach_v well_o if_o their_o doctrine_n be_v repeat_v and_o again_o in_o the_o same_o book_n pag._n 37._o haec_fw-la audiebamus_fw-la semper_fw-la a_o beato_fw-la illo_fw-la viro_fw-la etc._n etc._n these_o word_n we_o always_o hear_v from_o that_o bless_a man_n for_o they_o be_v often_o speak_v in_o this_o manner_n by_o he_o although_o some_o suspect_v that_o he_o utter_v these_o word_n with_o his_o mouth_n but_o that_o in_o his_o heart_n he_o think_v otherwise_o and_o indeed_o i_o remember_v with_o you_o that_o i_o have_v hear_v from_o he_o that_o he_o have_v satisfy_v we_o with_o a_o holy_a oath_n that_o there_o be_v not_o one_o thing_n in_o his_o tongue_n and_o another_o in_o his_o heart_n and_o a_o little_a after_o sed_fw-la 〈◊〉_d quidem_fw-la paucis_fw-la etc._n etc._n but_o now_o let_v thus_o much_o be_v say_v by_o we_o in_o short_a in_o memory_n and_o honour_n of_o that_o our_o father_n so_o good_a so_o laborious_a and_o every_o where_o vigilant_a for_o the_o church_n for_o we_o have_v not_o make_v mention_n of_o his_o stock_n nor_o of_o his_o education_n or_o learning_n or_o of_o life_n the_o rest_n of_o his_o life_n and_o resolution_n which_o passage_n in_o eusebius_n that_o i_o may_v not_o defraud_v any_o one_o of_o his_o commendation_n be_v show_v i_o by_o the_o most_o learned_a franciscus_n ogerius_fw-la now_o from_o what_o i_o have_v say_v it_o may_v be_v evident_o enough_o gather_v that_o eusebius_n be_v join_v to_o pamphilus_n by_o no_o right_o tie_n of_o kindred_n but_o by_o the_o bond_n of_o friendship_n only_o it_o be_v certain_a euseb_n we_o although_o he_o name_v pamphilus_n in_o so_o many_o place_n and_o boast_v so_o high_o of_o his_o friendship_n yet_o never_o term_v he_o his_o kinsman_n or_o relation_n tea_n from_o eusebius_n '_o be_v own_o testimony_n it_o be_v plain_o make_v out_o that_o pamphilus_n the_o martyr_n be_v not_o eusebius_n '_o s_o kinsman_n for_o in_o the_o close_a of_o his_o seven_o end_n book_n of_o ecclesiastic_a history_n where_o he_o make_v mention_n of_o agapius_n bishop_n of_o the_o church_n of_o caesarea_n his_o word_n be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o man_n time_n we_o know_v pamphilus_n a_o most_o eloquent_a man_n and_o a_o true_a philosopher_n in_o the_o practice_n of_o his_o life_n honour_v with_o a_o presbytership_n of_o that_o church_n whereas_o therefore_o eusebius_n himself_o do_v attest_v that_o pamphilus_n be_v first_o know_v by_o he_o then_o it_o be_v sufficient_o apparent_a that_o they_o be_v not_o join_v together_o by_o any_o kindred_n or_o affinity_n in_o these_o time_n happen_v that_o most_o severe_a persecution_n of_o the_o christian_n which_o be_v first_o begin_v by_o diocletian_a be_v by_o the_o follow_a emperor_n continue_v to_o the_o ten_o year_n in_o the_o time_n of_o this_o persecution_n eusebius_n in_o regard_n he_o be_v then_o a_o presbyter_n of_o the_o church_n of_o caesarea_n reside_v almost_o constant_o in_o that_o city_n and_o by_o continual_a exhortation_n instruct_v many_o person_n in_o order_n to_o martyrdom_n among_o who_o be_v apphianus_n a_o noble_a youth_n who_o illustrious_a combat_n our_o eusebius_n do_v relate_v in_o his_o 4._o book_n concern_v the_o martyr_n of_o palestine_n in_o the_o same_o persecution_n pamphilus_n be_v take_v and_o cast_v into_o prison_n where_o he_o spend_v two_o whole_a year_n in_o bond_n during_o which_o time_n eusebius_n in_o no_o wise_a desert_a his_o friend_n and_o companion_n but_o visit_v he_o continual_o and_o in_o the_o prison_n write_v together_o with_o he_o five_o book_n in_o defence_n of_o origen_n the_o six_o and_o last_o book_n of_o that_o work_n he_o at_o length_n finish_v after_o pamphilus_n be_v dead_a that_o whole_a work_n be_v by_o eusebius_n and_o pamphilus_n dedicate_v to_o the_o confessor_n live_v in_o the_o mine_n of_o palestine_n as_o photius_n relate_v in_o his_o bibliotheca_fw-la chapter_n 118._o in_o the_o time_n of_o the_o same_o persecution_n on_o account_n of_o some_o urgent_a business_n of_o the_o church_n as_o it_o be_v probable_a eusebius_n go_v to_o tyre_n during_o his_o residence_n in_o that_o city_n he_o atte_v book_n 8._o chap_n 7._o that_o he_o himself_o be_v eye-witness_n of_o the_o glorious_a combat_n of_o five_o egyptian_a martyr_n and_o in_o the_o nine_o chapter_n of_o the_o same_o book_n he_o write_v that_o he_o come_v into_o egypt_n and_o thebais_n whilst_o the_o fury_n of_o the_o persecution_n as_o yet_o rage_v and_o that_o there_o he_o behold_v with_o his_o own_o eye_n the_o admirable_a constancy_n of_o many_o martyr_n of_o both_o sex_n there_o be_v those_o who_o relate_v that_o eusebius_n in_o this_o persecution_n to_o free_v himself_o from_o the_o trouble_n of_o a_o prison_n sacrifice_v to_o idol_n and_o that_o that_o be_v object_v against_o he_o by_o the_o egyptian_a bishop_n and_o confessor_n in_o the_o synod_n at_o tyre_n as_o we_o will_v hereafter_o relate_v but_o i_o doubt_v not_o but_o this_o be_v false_a and_o a_o calumny_n forge_v by_o the_o enemy_n of_o eusebius_n for_o have_v so_o great_a a_o crime_n be_v real_o commit_v by_o eusebius_n how_o can_v he_o have_v be_v afterward_o make_v bishop_n of_o the_o church_n of_o caesarea_n how_o be_v it_o likely_a that_o he_o shall_v have_v be_v invite_v by_o the_o antiochian_o to_o undertake_v the_o episcopate_n of_o that_o city_n and_o yet_o cardinal_n baronius_n have_v catch_v up_o that_o as_o certain_a and_o undoubted_a which_o be_v object_v against_o eusebius_n by_o the_o way_n of_o contention_n and_o wrangle_a by_o his_o enemy_n nor_o be_v ever_o confirm_v by_o any_o one_o testimony_n at_o the_o same_o time_n a_o book_n be_v write_v by_o eusebius_n against_o hierocles_n the_o occasion_n of_o write_v it_o be_v give_v by_o hierocles_n of_o nicomedia_n who_o about_o the_o begin_n of_o this_o persecution_n when_o the_o church_n of_o the_o christian_n be_v every_o where_o demolish_a insult_v as_o it_o be_v over_o the_o disquiet_v religion_n in_o the_o city_n nicomedia_n publish_v two_o book_n against_o the_o faith_n of_o christ_n which_o he_o entitle_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o book_n among_o other_o thing_n he_o assert_v this_o that_o apollonius_n tyaneus_n perform_v far_o more_o and_o great_a miracle_n than_o christ_n as_o lactantius_n do_v attest_v in_o his_o this_o seven_o book_n but_o eusebius_n contemn_v the_o man_n rest_v satisfy_v in_o confute_v he_o in_o a_o very_a short_a book_n agapius_n bishop_n of_o caesarea_n be_v dead_a during_o this_o interval_n and_o the_o persecution_n be_v now_o abate_v and_o peace_n restore_v to_o the_o church_n by_o the_o general_a consent_n of_o all_o person_n eusebius_n be_v put_v into_o his_o place_n other_o make_v agricola_n who_o be_v present_a at_o and_o subscribe_v to_o the_o synod_n of_o ancyra_n on_o the_o year_n of_o christ_n 314_o successor_n to_o agapius_n so_o baronius_n in_o his_o annal_n at_o the_o year_n of_o christ_n 314_o and_o blondellus_n in_o he_o apology_n pro_fw-la sententiá_fw-la b._n hieronymi_n chap._n 19_o where_o he_o write_v that_o eusebius_n undertake_v the_o administration_n of_o the_o church_n of_o caesarea_n after_o agricola_n '_o s_o death_n about_o the_o year_n of_o christ_n 315._o but_o those_o subscription_n of_o the_o bishop_n which_o be_v extant_a in_o the_o latin_a collection_n of_o the_o canon_n in_o my_o judgement_n seem_v to_o have_v little_a of_o certainty_n and_o validity_n in_o they_o for_o they_o occur_v not_o either_o in_o the_o greek_a copy_n or_o in_o the_o latin_a version_n of_o dionysius_n exiguus_fw-la beside_o eusebius_n reckon_v up_o in_o the_o seven_o 32._o book_n of_o his_o ecclesiastic_a history_n the_o bishop_n of_o the_o chief_a see_v under_o who_o the_o persecution_n begin_v and_o rage_v end_v in_o agapius_n bishop_n of_o caesarea_n who_o say_v he_o take_v a_o great_a deal_n of_o pain_n in_o that_o persecution_n for_o the_o good_a of_o his_o own_o church_n he_o therefore_o must_v of_o necessity_n have_v sit_v bishop_n until_o the_o end_n of_o the_o persecution_n but_o eusebius_n be_v make_v bishop_n immediate_o after_o the_o persecution_n be_v end_v for_o when_o paulinus_n bishop_n of_o tyre_n dedicate_v a_o cathedral_n sometime_o after_o peace_n and_o repose_n be_v restore_v to_o the_o church_n he_o together_o with_o other_o bishop_n be_v invite_v by_o paulinus_n to_o its_o dedication_n and_o make_v a_o most_o elegant_a oration_n before_o he_o as_o we_o be_v inform_v from_o the_o ten_o speech_n book_n of_o his_o ecclesiastic_a history_n now_o this_o happen_v before_o licinius_n rebel_v against_o constantine_n which_o fall_v out_o on_o the_o year_n of_o our_o lord_n 315._o about_o these_o time_n eusebius_n write_v those_o famous_a book_n concern_v evangelick_n
you_o power_n to_o remain_v in_o safety_n if_o you_o will_v but_o turn_v to_o that_o which_o be_v agreeable_a to_o nature_n and_o adore_v the_o god_n which_o be_v protector_n of_o their_o empire_n and_o forget_v those_o thing_n which_o be_v repugnant_a to_o nature_n what_o say_v you_o to_o these_o proposals_n for_o i_o hope_v you_o will_v not_o show_v yourselves_o ungrateful_a towards_o their_o clemency_n because_o they_o incite_v you_o to_o better_a thing_n dionysius_n reply_v all_o man_n do_v not_o worship_v the_o same_o god_n but_o every_o one_o worship_v those_o who_o they_o think_v to_o be_v god_n but_o we_o pay_v reverence_n and_o adoration_n to_o one_o only_a god_n the_o creator_n of_o all_o thing_n who_o give_v the_o empire_n into_o the_o hand_n of_o the_o most_o sacred_a and_o august_n emperor_n valerian_n and_o gallienus_n and_o to_o he_o we_o offer_v up_o our_o prayer_n incessant_o for_o the_o permanency_n and_o stability_n of_o their_o empire_n aemilianus_n the_o governor_n say_v unto_o they_o who_o hinder_v you_o but_o you_o may_v also_o worship_v he_o if_o he_o be_v a_o god_n together_o with_o they_o who_o be_v by_o nature_n god_n for_o you_o be_v command_v to_o worship_v the_o god_n and_o also_o those_o god_n who_o all_o man_n own_o to_o be_v such_o dionysius_n reply_v we_o adore_v no_o other_o then_o say_v aemilianus_n the_o governor_n unto_o they_o i_o see_v you_o be_v altogether_o ungrateful_a and_o insensible_a of_o the_o emperor_n lenity_n towards_o you_o wherefore_o you_o shall_v not_o abide_v in_o this_o city_n but_o shall_v be_v send_v into_o the_o part_n of_o libya_n to_o a_o place_n call_v 10._o cephro_n for_o this_o place_n i_o have_v design_v for_o you_o according_a to_o our_o emperor_n command_n and_o it_o shall_v in_o no_o wise_n be_v suffer_v that_o either_o you_o or_o any_o other_o keep_v your_o meeting_n or_o have_v recourse_n to_o the_o place_n call_v the_o o._n coemetery_n but_o if_o it_o appear_v that_o any_o one_o of_o you_o be_v not_o go_v to_o the_o place_n which_o i_o have_v command_v you_o to_o go_v to_o or_o shall_v be_v find_v afterward_o in_o any_o assembly_n he_o will_v bring_v imminent_a danger_n upon_o himself_o for_o a_o necessary_a observation_n thereof_o shall_v not_o be_v want_v therefore_o depart_v hence_o whither_o you_o be_v command_v and_o he_o compel_v i_o although_o i_o be_v sick_a to_o depart_v and_o give_v not_o one_o day_n respite_n vales._n how_o then_o can_v i_o have_v any_o leisure_n to_o call_v or_o not_o to_o call_v a_o meeting_n after_o some_o passage_n he_o again_o say_v but_o neither_o be_v we_o absent_a by_o god_n assistance_n from_o a_o corporal_a congregation_n for_o with_o great_a diligence_n i_o gather_v together_o those_o in_o the_o city_n as_o if_o i_o have_v be_v present_a with_o they_o be_v absent_a in_o body_n as_o i_o vales._n say_v but_o present_a in_o spirit_n in_o cephro_n also_o there_o be_v a_o great_a congregation_n assemble_v with_o we_o some_o of_o who_o be_v the_o brethren_n who_o follow_v we_o out_o of_o the_o city_n other_o come_v thither_o from_o the_o rest_n of_o egypt_n and_o there_o god_n open_v to_o we_o a_o door_n to_o preach_v his_o word_n at_o first_o indeed_o we_o be_v persecute_v and_o stone_v but_o afterward_o some_o of_o the_o heathen_n and_o those_o not_o a_o few_o forsake_v their_o idol_n and_o be_v convert_v to_o god_n for_o the_o word_n which_o they_o have_v not_o before_o receive_v be_v then_o first_o sow_v among_o they_o by_o we_o as_o if_o god_n have_v send_v we_o away_o to_o they_o for_o this_o end_n after_o we_o have_v here_o fulfil_v the_o ministry_n he_o again_o remove_v we_o to_o another_o place_n for_o aemilianus_n resolve_v to_o convey_v we_o into_o place_n more_o uncomfortable_a as_o he_o think_v and_o more_o like_o the_o lybian_a desert_n and_o he_o give_v command_v that_o we_o shall_v altogether_o repair_v to_o mareotis_n have_v allot_v particular_a village_n throughout_o that_o region_n for_o every_o of_o we_o but_o he_o order_v we_o to_o reside_v never_o the_o high-road_n that_o we_o may_v be_v the_o first_o that_o shall_v be_v apprehend_v for_o this_o be_v whole_o his_o contrivance_n and_o provision_n that_o whenever_o he_o have_v a_o mind_n to_o apprehend_v we_o he_o may_v have_v all_o of_o we_o easy_o take_v without_o any_o trouble_n but_o when_o i_o be_v command_v to_o depart_v to_o cephro_n although_o i_o know_v not_o where_o the_o place_n lay_v have_v scarce_o ever_o before_o hear_v the_o name_n of_o it_o yet_o i_o go_v away_o willing_o and_o not_o at_o all_o disturb_a but_o when_o they_o tell_v i_o i_o be_v to_o depart_v thence_o to_o the_o vales._n part_v of_o colluthio_n they_o who_o be_v present_a with_o i_o can_v tell_v how_o i_o be_v then_o dispose_v for_o here_o i_o will_v blame_v myself_o at_o first_o indeed_o i_o be_v grieve_v and_o sore_o vex_v for_o although_o i_o have_v a_o better_a knowledge_n of_o and_o be_v more_o acquaint_v with_o those_o place_n yet_o they_o report_v it_o be_v a_o country_n not_o inhabit_v by_o brethren_n and_o good_a man_n and_o expose_v to_o the_o disturbance_n of_o traveller_n and_o incursion_n of_o thief_n but_o i_o receive_v comfort_n by_o the_o brethren_n when_o they_o suggest_v to_o i_o that_o it_o lay_v near_o to_o the_o city_n and_o although_o cephro_n have_v bring_v we_o a_o great_a multitude_n of_o brethren_n out_o of_o egypt_n so_o that_o we_o can_v hold_v large_a assembly_n yet_o there_o the_o city_n lie_v near_o we_o shall_v more_o frequent_o enjoy_v the_o company_n of_o our_o true_o belove_a friend_n and_o acquaintance_n for_o they_o will_v flock_v thither_o and_o reside_v with_o we_o and_o there_o will_v be_v vales._n particular_a congregation_n as_o if_o it_o be_v in_o the_o more_o remote_a suburb_n and_o so_o it_o fall_v out_o to_o be_v after_o some_o other_o discourse_n he_o thus_o again_o write_v concern_v what_o happen_v unto_o he_o but_o perhaps_o germanus_n vales._n glori_v in_o his_o many_o confession_n and_o he_o can_v enumerate_v a_o great_a many_o affliction_n which_o have_v befall_v he_o but_o how_o many_o sentence_n of_o the_o judge_n may_v he_o reckon_v up_o which_o be_v pronounce_v against_o we_o how_o many_o confiscation_n proscription_n plunder_v of_o good_n vales._n deprivation_n of_o dignity_n contempt_n of_o worldly_a glory_n despising_n of_o the_o praise_n of_o the_o prefect_n and_o vales._n senator_n what_o patient_a sufferance_n of_o public_a menace_n of_o exclamation_n against_o we_o and_o of_o peril_n and_o of_o persecution_n and_o of_o wander_v up_o and_o down_o in_o exile_n and_o of_o anxiety_n and_o of_o all_o sort_n of_o tribulation_n what_o thing_n happen_v to_o i_o under_o decius_n and_o n_o sabinus_n and_o what_o to_o this_o present_a under_o vales._n aemilianus_n but_o where_o appear_v germanus_n what_o report_n be_v there_o concern_v he_o but_o i_o desist_v from_o this_o great_a imprudence_n which_o i_o be_o fall_v into_o upon_o germanus_n account_n wherefore_o i_o willing_o give_v those_o brethren_n who_o perfect_o know_v these_o matter_n leave_v to_o make_v a_o narration_n of_o every_o thing_n which_o do_v befall_v we_o the_o same_o dionysius_n in_o his_o epistle_n to_o domitius_n and_o didymus_n do_v again_o in_o these_o word_n mention_v some_o thing_n concern_v this_o persecution_n it_o be_v superfluous_a to_o recite_v to_o you_o who_o know_v they_o not_o the_o name_n of_o all_o our_o martyr_n which_o be_v very_o many_o but_o understand_v thus_o much_o that_o both_o man_n and_o woman_n young_a and_o old_a young_a woman_n and_o ancient_a woman_n soldier_n and_o rustic_n person_n of_o all_o sort_n and_o all_o age_n some_o of_o they_o have_v be_v victorious_a in_o the_o combat_n by_o scourge_n and_o fire_n and_o other_o by_o the_o sword_n receive_v crown_n of_o martyrdom_n but_o a_o long_a interval_n of_o time_n pass_v away_o be_v insufficient_a to_o make_v some_o appear_v acceptable_a to_o the_o lord_n in_o like_a manner_n as_o for_o i_o it_o have_v not_o seem_v sufficient_a to_o make_v i_o acceptable_a who_o have_v continue_v even_o till_o this_o time_n wherefore_o god_n have_v reserve_v i_o for_o a_o time_n which_o he_o know_v to_o be_v opportune_a who_o say_v 8._o in_o a_o acceptable_a time_n have_v i_o hear_v thou_o and_o in_o a_o day_n of_o salvation_n have_v i_o help_v thou_o but_o because_o you_o be_v inquisitive_a after_o our_o affair_n and_o desirous_a to_o be_v inform_v in_o what_o condition_n we_o live_v you_o have_v full_o hear_v how_o when_o i_o caius_n faustus_n peter_n and_o paul_n be_v lead_v away_o prisoner_n by_o the_o centurion_n and_o the_o vales._n magistrate_n of_o alexandria_n and_o the_o guard_n and_o officer_n that_o be_v with_o they_o vales._n some_o of_o they_o of_o mareotis_n come_v upon_o they_o and_o take_v we_o away_o
religion_n he_o will_v have_v speak_v against_o he_o all_o that_o have_v be_v say_v by_o christian_n and_o as_o it_o be_v very_o likely_a be_v a_o sophista_fw-la will_v have_v enlarge_v upon_o that_o subject_n for_o whilst_o constantius_n be_v live_v he_o write_v commendation_n encomium_n upon_o he_o but_o after_o his_o death_n he_o load_v he_o with_o reproach_n and_o abusive_a accusation_n wherefore_o have_v porphyrius_n be_v a_o emperor_n he_o have_v undoubted_o prefer_v his_o book_n before_o julian_n and_o have_v julianus_n be_v a_o sophista_fw-la he_o will_v have_v term_v he_o a_o ill_a sophista_fw-la as_o he_o do_v ecebolius_n in_o his_o epitaph_n upon_o julian_n since_o therefore_o he_o as_o be_v of_o the_o same_o religion_n with_o the_o emperor_n as_o a_o sophista_fw-la and_o as_o the_o emperor_n friend_n have_v relate_v what_o he_o think_v good_a we_o according_a to_o our_o ability_n will_v answer_v what_o he_o have_v write_v in_o the_o first_o place_n therefore_o he_o say_v that_o the_o emperor_n undertake_v those_o book_n when_o winter_n have_v lengthen_v the_o night_n this_o term_n to_o undertake_v or_o attempt_v import_v that_o he_o make_v it_o whole_o his_o business_n to_o write_v a_o discommendation_n as_o the_o sophistae_fw-la usual_o do_v when_o they_o instruct_v young_a man_n in_o the_o rudiment_n of_o their_o art_n for_o he_o have_v be_v acquaint_v with_o those_o book_n long_o before_o but_o then_o he_o make_v his_o attempt_n against_o they_o and_o have_v spend_v a_o great_a deal_n of_o time_n in_o a_o tedious_a contest_v he_o do_v not_o oppose_v they_o as_o libanius_n say_v with_o solid_a argument_n but_o for_o want_v of_o truth_n betake_v himself_o to_o jest_n and_o drollery_n whereof_o he_o be_v a_o great_a admirer_n by_o which_o mean_n he_o deride_v what_o be_v firm_o establish_v in_o those_o book_n for_o whosoever_o undertake_v a_o contest_v against_o another_o do_v usual_o belie_v he_o against_o who_o he_o manage_n the_o dispute_n one_o while_o by_o pervert_v the_o truth_n at_o another_o by_o conceal_v it_o and_o he_o that_o have_v a_o pique_n against_o another_o as_o a_o adversary_n endeavour_n not_o only_o to_o act_v but_o to_o speak_v against_o he_o in_o all_o thing_n and_o delight_n to_o turn_v the_o ill●_n fault_n that_o be_v in_o himself_o upon_o he_o with_o who_o he_o be_v at_o variance_n that_o julianus_n and_o porphyrius_n who_o libanius_n call_v the_o tyrian_a old_a man_n do_v both_o of_o they_o take_v great_a delight_n in_o scoff_v be_v evident_a from_o their_o own_o book_n for_o porphyrius_n in_o the_o book_n he_o write_v concern_v philosophic_a history_n have_v make_v the_o life_n of_o socrates_n a_o ridicle_n who_o be_v the_o eminent_a of_o the_o philosopher_n and_o have_v leave_v such_o passage_n upon_o record_n concern_v he_o as_o neither_o melitus_n nor_o anytus_n socrates_n accuser_n will_v have_v attempt_v to_o say_v concern_v socrates_n i_o say_v a_o person_n admire_v among_o the_o grecian_n for_o his_o modesty_n justice_n and_o other_o virtue_n who_o plato_n the_o most_o admirable_a philosopher_n among_o they_o xenophon_n and_o the_o whole_a choir_n company_n of_o philosopher_n not_o only_a honour_n as_o a_o person_n belove_v by_o god_n but_o also_o repute_v he_o to_o have_v be_v endow_v with_o a_o wisdom_n more_o than_o humane_a and_o julianus_n imitate_v his_o porphyrius_n father_n have_v discover_v the_o distemper_n of_o his_o own_o mind_n in_o the_o book_n he_o entitle_v the_o caesar_n wherein_o he_o have_v discommend_v all_o the_o emperor_n his_o predecessor_n not_o spare_v even_o marcus_n the_o philosopher_n that_o both_o of_o they_o therefore_o take_v great_a delight_n in_o scoff_v and_o taunt_n their_o own_o write_n do_v sufficient_o declare_v nor_o need_v i_o many_o or_o solid_a argument_n but_o this_o be_v sufficient_a to_o represent_v the_o humour_n and_o disposition_n of_o they_o both_o vales._n this_o character_n i_o give_v of_o they_o ground_v my_o conjecture_n concern_v their_o disposition_n upon_o the_o work_n of_o each_o of_o they_o but_o what_o gregorius_n nazianzenus_n have_v say_v concern_v julianus_n you_o may_v hear_v deliver_v in_o his_o own_o word_n for_o in_o 1610._o his_o second_o oration_n against_o the_o gentile_n he_o say_v thus_o experience_n and_o his_o assume_v the_o imperial_a dignity_n and_o authority_n evidence_v these_o thing_n to_o other_o but_o to_o i_o they_o be_v in_o a_o manner_n apparent_o manifest_v long_o before_o at_o such_o time_n as_o i_o be_v conversant_a with_o he_o at_o athens_n for_o he_o come_v thither_o immediate_o after_o the_o innovation_n attempt_v by_o his_o 3._o brother_n have_v request_v this_o of_o the_o emperor_n the_o design_n of_o this_o his_o journey_n be_v twofold_a the_o one_o be_v more_o honourable_a namely_o to_o see_v greece_n and_o the_o school_n there_o the_o other_o be_v keep_v secret_a know_v but_o to_o a_o very_a few_o to_o wit_n that_o he_o may_v consult_v the_o sacrificer_n and_o impostor_n there_o concern_v his_o own_o affair_n for_o his_o impiety_n be_v not_o yet_o in_o possession_n of_o confidence_n and_o liberty_n at_o that_o time_n therefore_o i_o well_o remember_v i_o be_v no_o bad_a divine_a concern_v this_o person_n although_o i_o pretend_v not_o to_o be_v one_o of_o their_o number_n who_o be_v well_o verse_v in_o the_o knowledge_n and_o use_n of_o these_o prediction_n but_o the_o unevenness_n and_o inconstancy_n of_o his_o disposition_n and_o the_o incredible_a extravagancy_n of_o his_o mind_n make_v i_o a_o prophet_n if_o he_o be_v the_o best_a prophet_n who_o give_v the_o true_a conjecture_n for_o it_o be_v my_o opinion_n that_o no_o good_a can_v be_v portend_v by_o a_o instable_n neck_n by_o shoulder_n which_o sometime_o he_o brandish_v at_o other_o 1610._o repress_v by_o wander_v and_o roll_a eye_n a_o furious_a countenance_n foot_n unsteady_a and_o stumble_a a_o nose_n breathe_v forth_o reproach_n and_o contempt_n ridiculous_a cut_n of_o face_n signify_v the_o same_o thing_n immoderate_a and_o excessive_o loud_a laughter_n nodding_n and_o then_o denial_n by_o his_o countenance_n without_o any_o reason_n a_o voice_n repress_v and_o cut_v off_o by_o his_o breath_n immethodicall_a and_o indiscreet_a question_n answer_v no_o whit_n better_o than_o these_o crowd_v one_o after_o another_o inconstant_a to_o themselves_o nor_o yet_o proceed_v in_o a_o learned_a order_n what_o need_v i_o give_v a_o particular_a description_n of_o every_o thing_n before_o his_o action_n i_o see_v he_o will_v be_v the_o same_o that_o i_o have_v sinoe_v find_v he_o to_o be_v by_o his_o action_n and_o be_v some_o of_o those_o person_n here_o who_o be_v then_o present_a and_o hear_v i_o they_o will_v be_v easy_o induce_v to_o attest_v this_o to_o who_o when_o i_o see_v these_o thing_n i_o forthwith_o speak_v these_o word_n how_o great_a a_o mischief_n to_o its_o self_n do_v the_o roman_a empire_n breed_v up_o when_o i_o have_v utter_v these_o word_n i_o pray_v to_o god_n that_o i_o may_v be_v a_o false_a prophet_n for_o that_o be_v better_a than_o that_o the_o world_n shall_v be_v fill_v with_o such_o horrid_a mischief_n and_o that_o such_o a_o monster_n shall_v appear_v the_o like_a to_o which_o have_v never_o be_v see_v before_o although_o many_o deluge_n be_v record_v many_o devastation_n by_o fire_n many_o earthquake_n and_o earth_n chasm_n vales._n and_o moreover_o many_o monstrous_a and_o inhuman_a man_n and_o beast_n that_o be_v prodigious_a and_o compound_v of_o several_a kind_n of_o which_o nature_n produce_v new_a form_n upon_o this_o account_n he_o end_v his_o life_n in_o a_o manner_n answerable_a to_o his_o madness_n this_o character_n gregorius_n have_v give_v we_o concern_v julianus_n moreover_o that_o in_o those_o many_o book_n in_o the_o compile_n whereof_o they_o employ_v themselves_o they_o have_v attempt_v to_o violate_v the_o truth_n by_o pervert_v some_o passage_n of_o the_o sacred_a scripture_n by_o make_v insertion_n in_o other_o some_o and_o by_o explain_v all_o thing_n agreeable_a to_o their_o own_o design_n vales._n many_o person_n have_v demonstrate_v in_o their_o answer_n to_o they_o who_o have_v also_o overturn_v and_o confute_v their_o fallacy_n but_o above_o all_o other_o ecclesiastic_a writer_n vales._n origen_n who_o live_v long_o before_o julianus_n time_n by_o raise_v objection_n against_o himself_o from_o such_o passage_n in_o the_o sacred_a scripture_n as_o seem_v to_o disturb_v the_o reader_n and_o after_o that_o by_o clear_v of_o they_o have_v put_v a_o stop_n to_o the_o fallacious_a cavil_v and_o verbose_a nicety_n of_o ill-affected_a person_n which_o work_v of_o his_o have_v julianus_n and_o porphyrius_n peruse_v careful_o and_o give_v they_o a_o candid_a reception_n undoubted_o they_o will_v have_v turn_v their_o discourse_n to_o some_o other_o subject_n and_o will_v not_o have_v apply_v their_o mind_n to_o the_o write_n of_o fallacy_n stuff_v with_o impiety_n and_o
right_o compose_v and_o make_v up_o but_o be_v frame_v by_o fraud_n and_o a_o illegal_a artifice_n of_o cyrillus_n i_o will_v willing_o say_v thus_o much_o why_o since_o theodosius_n be_v his_o favourer_n be_v he_o banish_v and_o without_o obtain_v the_o least_o commiseration_n condemn_v to_o so_o many_o exile_n and_o conclude_v his_o life_n after_o such_o a_o manner_n as_o this_o or_o why_o if_o the_o sentence_n pronounce_v against_o he_o by_o cyrillus_n and_o the_o other_o prelate_n about_o he_o be_v not_o divine_a both_o of_o they_o be_v now_o number_v among_o those_o depart_a and_o dead_a at_o which_o time_n as_o it_o have_v be_v say_v by_o one_o of_o the_o heathen_a sage_n vales._n that_o which_o appear_v not_o any_o more_o in_o sight_n or_o that_o which_o survive_v not_o any_o long_o be_v honour_v with_o a_o benevolence_n that_o have_v no_o enemy_n have_v he_o himself_o be_v condemn_v as_o a_o blasphemer_n and_o a_o enemy_n of_o god_n but_o cyrillus_n be_v praise_v and_o extol_v by_o all_o person_n as_o have_v be_v a_o loud_a and_o eminent_a preacher_n and_o a_o great_a defender_n of_o orthodox_n sentiment_n but_o lest_o we_o shall_v be_v accuse_v for_o write_v what_o be_v false_a come_v on_o let_v we_o bring_v forth_o nestorius_n himself_o into_o the_o midst_n give_v a_o relation_n concern_v these_o very_a thing_n recite_v to_o i_o therefore_o o_fw-la nestorius_n some_o passage_n in_o the_o express_a word_n of_o your_o own_o letter_n which_o you_o write_v to_o the_o governor_n of_o thebaïs_n because_o of_o some_o controversy_n late_o agitate_a at_o ephesus_n concern_v the_o most_o holy_a religion_n by_o a_o imperial_a order_n we_o inhabit_v oäsis_n otherwise_o call_v ●bis_fw-la and_o after_o the_o interposition_n of_o some_o word_n he_o add_v but_o after_o the_o foresay_a oäsis_n be_v total_o destroy_v by_o vales._n a_o barbaric_a captivity_n and_o by_o fire_n and_o sword_n and_o we_o be_v dismiss_v by_o the_o barbarian_n who_o on_o a_o sudden_a how_o i_o know_v not_o etc._n be_v move_v with_o a_o compassion_n towards_o we_o and_o after_o they_o have_v terrify_v we_o with_o menace_a declaration_n that_o we_o shall_v immediate_o go_v out_o of_o that_o country_n in_o regard_n the_o mazices_n will_v sudden_o take_v possession_n of_o it_o after_o they_o we_o be_v come_v to_o thebaïs_n together_o with_o the_o remainder_n of_o the_o captive_n who_o the_o barbarian_n out_o of_o commiseration_n bring_v to_o we_o for_o what_o intent_n i_o know_v not_o moreover_o they_o have_v be_v every_o one_o permit_v to_o go_v whither_o they_o desire_v but_o we_o by_o come_v public_o to_o panopolis_n personal_o do_v exhibit_v ourselves_o for_o we_o be_v afraid_a lest_o any_o one_o enquiry_n by_o take_v a_o occasion_n from_o our_o captivity_n shall_v either_o frame_v a_o accusation_n of_o flight_n against_o we_o or_o else_o form_n a_o forge_v invention_n of_o some_o other_o fault_n for_o malice_n be_v productive_a of_o all_o manner_n of_o calumny_n wherefore_o we_o beseech_v your_o greatness_n magnificence_n to_o take_v care_n according_a to_o that_o provision_n the_o law_n have_v make_v of_o our_o captivity_n and_o not_o to_o deliver_v a_o captive_n who_o be_v subject_a to_o mischief_n to_o the_o evil_a art_n of_o man_n lest_o all_o generation_n shall_v from_o hence_o forth_o cry_v out_o that_o it_o be_v better_a to_o be_v the_o barbarian_n captive_a than_o to_o fly_v for_o refuge_n to_o the_o roman_a empire_n then_o have_v add_v a_o oath_n he_o make_v his_o request_n to_o the_o governor_n thus_o that_o you_o will_v please_v to_o give_v the_o emperor_n a_o account_n of_o our_o remove_n from_o oäsis_n panopolis_n hither_o which_o happen_v from_o our_o be_v dismiss_v by_o the_o barbarian_n that_o so_o whatever_o determination_n shall_v be_v well_o please_v to_o god_n may_v now_o at_o length_n be_v make_v concern_v we_o also_o out_o of_o the_o same_o nestorius_n second_o letter_n to_o the_o say_a governor_n whether_o you_o will_v account_v this_o present_a letter_n from_o we_o to_o your_o magnificence_n as_o write_v from_o a_o friend_n or_o as_o a_o admonition_n from_o a_o father_n to_o a_o son_n hear_v i_o beseech_v you_o with_o patience_n the_o narration_n contain_v therein_o concern_v many_o matter_n write_v from_o we_o wherein_o we_o have_v be_v as_o brief_a as_o possible_o can_v be_v oäsis_n otherwise_o term_v ibis_n have_v be_v several_a way_n ruin_v of_o late_a by_o a_o incursion_n make_v into_o it_o by_o a_o multitude_n of_o the_o vales._n nomads_n and_o after_o some_o word_n these_o thing_n have_v happen_v thus_o by_o what_o impulse_n or_o on_o what_o occasion_n your_o magnificence_n be_v move_v thereto_o i_o know_v not_o we_o have_v be_v send_v by_o barbarian_a soldier_n from_o panopolis_n to_o elephantina_n a_o town_n situate_v in_o the_o border_n of_o the_o province_n thebaïs_n towards_o which_o we_o have_v be_v drag_v by_o the_o forementioned_a military_a assistance_n and_o when_o we_o have_v be_v tire_v by_o our_o travel_a more_o than_o half_a that_o journey_n we_o again_o meet_v with_o a_o order_n of_o your_o magnanimity_n by_o word_n of_o mouth_n whereby_o we_o be_v command_v to_o return_v to_o panopolis_n have_v therefore_o be_v weary_v with_o the_o misery_n vales._n of_o this_o so_o long_a a_o journey_n our_o body_n be_v infirm_a and_o age_a and_o our_o hand_n and_o side_n tire_v we_o come_v again_o to_o panopolis_n in_o a_o manner_n breathe_v forth_o our_o soul_n and_o while_o we_o be_v as_o yet_o cruciate_v with_o the_o calamity_n and_o mischief_n of_o our_o pain_n another_o order_n write_v by_o your_o magnanimity_n fly_v come_v in_o great_a haste_n whereby_o we_o be_v convey_v again_o from_o panopolis_n to_o a_o place_n adjoin_v thereto_o vales._n when_o we_o suppose_v that_o we_o shall_v stop_v here_o and_o be_v in_o expectation_n of_o the_o most_o victorious_a emperor_n determination_n concern_v we_o on_o a_o sudden_a another_o decree_n be_v again_o draw_v up_o against_o we_o without_o any_o commiseration_n in_o order_n to_o another_o to_o wit_n a_o four_o banishment_n and_o after_o some_o few_o word_n he_o continue_v but_o i_o beseech_v you_o be_v what_o have_v be_v do_v be_v sufficient_a and_o may_v it_o be_v enough_o vales._n to_o have_v decree_v so_o many_o banishment_n against_o one_o body_n and_o vales._n after_o the_o relation_n which_o have_v be_v send_v to_o their_o imperial_a majesty_n by_o your_o magnificence_n permit_v i_o humble_o beseech_v you_o that_o a_o accurate_a account_n of_o our_o condition_n may_v be_v make_v know_v to_o ou●_n most_o victorious_a emperor_n even_o by_o we_o also_o by_o who_o that_o aught_o to_o be_v do_v these_o be_v our_o advice_n as_o to_o a_o son_n from_o a_o father_n but_o if_o you_o be_v angry_a now_o as_o you_o have_v be_v heretofore_o do_v what_o you_o think_v good_a since_o mind_n no_o reason_n be_v powerful_a enough_o to_o sway_v your_o mind_n after_o this_o manner_n nestorius_n in_o his_o letter_n strike_v and_o leap_v with_o his_o fist_n and_o fee●_n and_o revile_v empire_n the_o emperor_n and_o magistracy_n have_v not_o be_v make_v prudent_a by_o the_o misery_n he_o suffer_v but_o i_o have_v ●eard_n read_v a_o certain_a writer_n declare_v his_o latter_a end_n after_o this_o manner_n to_o wit_n that_o his_o tongue_n have_v be_v eat_v out_o with_o worm_n he_o depart_v to_o great_a and_o immortal_a punishment_n which_o be_v to_o be_v inflict_v on_o he_o chap._n viii_o how_o after_o nestorius_n maximianus_n and_o after_o he_o proclus_n than_o flavianus_n be_v make_v bishop_n of_o constagtinople_n after_o that_o destructive_a pest_n nestorius_n maximianus_n succeed_v in_o the_o episcopate_n of_o the_o famous_a city_n constantinople_n under_o who_o the_o church_n of_o god_n enjoy_v all_o imaginable_a peace_n and_o tranquillity_n when_o he_o be_v take_v from_o among_o man_n proclus_n enter_v upon_o the_o government_n of_o that_o see_v who_o have_v heretofore_o be_v ordain_v bishop_n of_o cyzicum_n and_o after_o he_o be_v go_v the_o common_a way_n man_n of_o mankind_n flavianus_n succeed_v in_o that_o chair_n chap._n ix_o concern_v the_o unfortunate_a eutyches_n and_o how_o he_o be_v depose_v by_o flavianus_n bishop_n of_o constantinople_n and_o concern_v the_o second_o to_o wit_n that_o thievish_a synod_n at_o ephesus_n in_o flavianus_n his_o time_n the_o controversy_n about_o the_o impious_a eutyches_n be_v start_v a_o particular_a synod_n have_v be_v convene_v 1636._o at_o constantinople_n to_o which_o synod_n eusebius_n bishop_n of_o dorylaeum_n who_o be_v the_o first_o person_n that_o have_v heretofore_o refuted_a nestorius_n blasphemy_n be_v until_o then_o but_o a_o rhetorician_n present_v libel_n therefore_o when_o eutyches_n after_o he_o have_v be_v summon_v to_o the_o synod_n come_v not_o and_o at_o his_o appear_a afterward_o have_v be_v convict_v of_o have_v say_v these_o word_n i_o confess_v that_o our_o
his_o scholia_fw-la upon_o dionysius_n ecclesiastic_a hierarchy_n do_v testify_v there_o be_v excellent_a fragment_n of_o this_o methodius_n book_n of_o the_o resurrection_n in_o epiphanius_n against_o the_o origenist_n and_o in_o photius_n biblioth_n and_o i_o think_v it_o be_v for_o no_o other_o reason_n that_o eusebius_n never_o mention_n this_o methodius_n whereas_o he_o mention_n several_a ecclesiastic_a writer_n far_o inferior_a to_o he_o but_o this_o that_o he_o write_v against_o origen_n eusebius_n be_v a_o very_a great_a favourer_n of_o origen_n can_v not_o endure_v this_o man_n name_n in_o his_o history_n because_o he_o be_v not_o his_o friend_n vales._n vales._n hieronymus_n in_o his_o epistle_n to_o magnus_n the_o roman_a orator_n say_v origen_n write_v these_o ten_o book_n in_o imitation_n of_o clemens_n for_o the_o argument_n of_o these_o book_n and_o clemens_n aforementioned_a be_v alike_o hierom_n also_o cite_v a_o piece_n of_o these_o book_n in_o his_o apology_n against_o rufinus_n not_o far_o from_o the_o beginning_n vales._n vales._n translatour_n do_v not_o understand_v what_o these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o this_o place_n be_v the_o same_o as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d write_v with_o his_o own_o hand_n the_o lawyer_n call_v a_o will_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v write_v with_o the_o testatour_n own_o hand_n and_o not_o only_o confirm_v by_o his_o subscription_n so_o eusebius_n here_o call_v those_o note_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v write_v with_o origen_n '_o be_v own_o hand_n and_o either_o prefix_v or_o annex_v to_o every_o tome_n for_o it_o be_v usual_a for_o author_n to_o note_v something_o with_o their_o own_o hand_n either_o at_o the_o beginning_n or_o end_n of_o their_o book_n vales._n vales._n this_o whole_a quotation_n be_v to_o be_v see_v in_o origen_n philocalia_n chap._n 3._o but_o that_o place_n of_o the_o philocalia_n must_v be_v correct_v by_o this_o for_o there_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v read_v and_o this_o be_v the_o common_a mistake_n of_o all_o edition_n that_o they_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d when_o the_o word_n follow_v begin_v with_o a_o vowel_n but_o in_o all_o good_a copy_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v write_v although_o a_o vowel_n follow_v vales._n vales._n victorimus_fw-la upon_o the_o apocalypse_n say_v there_o be_v twenty_o four_o book_n of_o the_o old_a testament_n twenty_o two_o you_o may_v find_v io_fw-it theodotus_n his_o excerption_n some_o reckon_v twenty_o two_o some_o twenty_o four_o book_n of_o the_o old_a testament_n hence_o arise_v this_o different_a account_n say_v hieronymus_n because_o some_o reckon_v the_o book_n of_o ruth_n and_o that_o of_o the_o lamentation_n of_o jeremiah_n in_o the_o catalogue_n of_o scripture_n apart_o by_o themselves_o other_o as_o hilarius_n say_v add_v tobias_n and_o judith_n to_o make_v 24_o book_n of_o the_o old_a testament_n epiphanius_n say_v that_o some_o reckon_v up_o twenty_o seven_o book_n of_o the_o old_a testament_n vales._n vales._n i_o know_v not_o what_o copy_n robert_n stephens_n follow_v who_o here_o read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o in_o the_o king_n the_o maz._n med._n and_o fuk._n m._n ss_z 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v the_o read_n vales._n vales._n some_o book_n add_v this_o clause_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d not_o as_o some_o think_v the_o song_n of_o song_n this_o we_o have_v omit_v in_o our_o edition_n but_o it_o be_v in_o the_o maz._n med._n and_o fuk._n m._n ss_z and_o also_o in_o the_o king_n copy_n and_o in_o rufinus_n translation_n of_o this_o place_n vales._n vales._n in_o this_o catalogue_n the_o book_n of_o the_o twelve_o minor_a prophet_n be_v leave_v out_o hence_o it_o come_v to_o pass_v that_o although_o origen_n promise_v to_o reckon_v up_o twenty_o two_o book_n we_o can_v find_v but_o one_o and_o twenty_o in_o rufinus_n version_n this_o book_n be_v reckon_v immediate_o after_o the_o canticle_n so_o also_o hilarius_n and_o cyrill_n of_o jerusalem_n do_v reckon_v they_o the_o book_n of_o the_o holy_a scripture_n be_v recount_v here_o in_o a_o different_a order_n to_o epiphanius_n hieronymus_n and_o melito_n reckon_n of_o they_o but_o hilarius_n in_o his_o prologue_n to_o his_o commentary_n upon_o the_o psalm_n agree_v all_o along_o with_o origen_n and_o no_o wonder_n for_o that_o prologue_n be_v almost_o all_o of_o it_o a_o translation_n of_o origen_n comment_n upon_o the_o psalm_n vales._n vales._n these_o be_v origen_n own_o word_n and_o so_o rufinus_n langus_n and_o musculus_fw-la translate_v they_o only_a christophorson_n think_v they_o be_v eusebius_n own_o word_n to_o who_o we_o can_v consent_v although_o in_o the_o maz._n and_o med._n m._n ss_z after_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v a_o final_a distinction_n but_o in_o the_o king_n copy_n the_o whole_a clause_n be_v contain_v without_o any_o distinction_n moreover_o beside_o this_o place_n quote_v by_o eusebius_n origen_n also_o in_o another_o place_n that_o be_v in_o the_o begin_n of_o his_o comment_n upon_o luke_n say_v there_o be_v four_o gospel_n only_o which_o be_v allow_v by_o the_o catholic_n church_n vales._n vales._n 1_o pet._n 5._o 13._o 13._o this_o place_n of_o origen_n which_o eusebius_n here_o quote_v be_v in_o the_o preface_n to_o the_o five_o book_n of_o his_o exposition_n upon_o john_n the_o great_a part_n of_o this_o preface_n be_v extant_a in_o the_o five_o chapter_n of_o his_o philocaliae_n therefore_o this_o place_n here_o quote_v by_o eusebius_n must_v be_v join_v to_o that_o fragment_n in_o that_o preface_n origen_n raise_v this_o dispute_n whether_o many_o book_n be_v to_o be_v write_v concern_v sacred_a thing_n and_o he_o prove_v it_o from_o ecclesiaste_n 11._o 12._o also_o he_o bring_v for_o proof_n the_o example_n of_o holy_a man_n prophet_n and_o apostle_n who_o write_v very_o little_a but_o these_o example_n the_o collector_n of_o the_o philocaliae_n on_o set_a purpose_n omit_v as_o he_o himself_o confess_v vales._n vales._n rom._n 15._o 19_o 19_o matthew_n the_o 16_o chap._n and_o ver_fw-la the_o 18._o see_v d_o r_o hammond_n upon_o the_o place_n place_n s_o t_o john_n gospel_n c._n 13._o v._n 23_o and_o 25._o 25._o john_n 21._o 25._o 25._o see_v apocaly_a p._n 10._o 4._o 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o remember_v to_o repeat_v a_o thing_n by_o heart_n as_o scholar_n do_v who_o repeat_v their_o master_n dictate_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d signify_v to_o illustrate_v or_o make_v a_o thing_n plain_a by_o short_a scholia_n or_o explication_n that_o be_v to_o explain_v obscure_a word_n by_o other_o word_n more_o common_a and_o know_v the_o translatour_n and_o especial_o christophorson_n seem_v by_o their_o version_n not_o to_o have_v understand_v this_o passage_n origen_n say_v that_o the_o sentence_n of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n be_v the_o apostle_n own_o but_o the_o word_n and_o composition_n of_o the_o whole_a epistle_n be_v some_o body_n else_o who_o record_v the_o say_n of_o the_o apostle_n and_o like_o a_o scholiast_n explain_v they_o more_o elegant_o see_v chap._n 18._o b._n 4_o note_n b._n vales._n vales._n in_o the_o maz._n med._n fuk._n &_o savil_n m._n ss_z and_o in_o nicephorus_n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o ten_o it_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o twelve_o in_o eusebius_n chronicon_fw-la this_o remove_n of_o origen_n from_o alexandria_n to_o caesarea_n be_v in_o some_o copy_n place_v on_o the_o 12_o year_n of_o alexander_n as_o pontacus_n atte_v eusebius_n do_v strange_o disagree_v from_o himself_o who_o in_o his_o chronicon_fw-la record_v this_o removal_n of_o origen_n a_o year_n or_o two_o year_n after_o the_o death_n of_o demetrius_n but_o here_o he_o say_v origen_n remove_v from_o alexandria_n a_o little_a before_o demetrius_n die_v this_o last_o account_n i_o suppose_v to_o be_v true_a for_o after_o demetrius_n death_n origen_n have_v no_o reason_n to_o leave_v alexandria_n especial_o when_o heraclas_n one_o of_o origen_n scholar_n succeed_v demetrius_n beside_o eusebius_n relate_v in_o this_o chapter_n that_o when_o origen_n depart_v from_o alexandria_n he_o leave_v his_o catechetick_a office_n to_o heraclas_n whence_o it_o appear_v that_o origen_n depart_v from_o alexandria_n a_o little_a before_o demetrius_n pronounce_v the_o sentence_n of_o excommunication_n agaisnt_v he_o for_o after_o that_o sentence_n 〈◊〉_d can_v not_o hold_v his_o office_n of_o catechist_n in_o the_o church_n of_o alexandria_n baronius_n therefore_o have_v do_v well_o in_o amend_v eusebius_n chronicon_fw-la in_o place_v origen_n departure_n from_o alexandria_n on_o the_o ten_o year_n of_o alexander_n reign_n and_o the_o death_n of_o demetrius_n on_o the_o year_n follow_v but_o he_o mistake_v in_o
his_o history_n which_o he_o relate_v concern_v the_o novatian_o of_o who_o he_o tell_v very_o many_o vales._n vales._n or_o bring_v ruin_n upon_o this_o church_n also_o also_o that_o be_v the_o resurrection_n a_o fit_a name_n in_o regard_v it_o rise_v again_o as_o it_o be_v in_o the_o same_o place_n it_o stand_v in_o before_o before_o instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o read_n must_v undoubted_o ●e_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o pray_v which_o i_o wonder_v christophorson_n do_v not_o perceive_v further_o what_o socrates_n relate_v here_o to_o wit_n that_o the_o catholic_n pray_v in_o the_o church_n of_o the_o novatian_o seem_v to_o i_o incredible_a our_o socrates_n be_v in_o my_o judgement_n impose_v upon_o by_o old_a auxano_n who_o fix_v that_o upon_o all_o the_o catholic_n which_o be_v perhaps_o do_v by_o some_o few_o christian_n who_o be_v less_o cautious_a for_o there_o be_v nothing_o more_o contrary_a to_o ecclesiastic_a discipline_n than_o to_o communicate_v with_o heretic_n either_o in_o the_o sacrament_n or_o in_o prayer_n but_o in_o my_o opinion_n they_o be_v mistake_v who_o from_o this_o relation_n do_v conclude_v socrates_n to_o have_v be_v a_o novatian_a yea_o it_o be_v evident_o manifest_a from_o this_o place_n that_o he_o be_v a_o catholic_n for_o in_o this_o chapter_n he_o frequent_o term_v the_o catholic_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d those_o of_o the_o church_n and_o oppose_v they_o to_o the_o novatian_o therefore_o he_o look_v upon_o the_o novatian_o to_o be_v without_o the_o church_n vales._n vales._n or_o they_o choose_v choose_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d number_n number_n hatred_n hatred_n the_o amendment_n of_o this_o place_n be_v to_o be_v acknowledge_v as_o due_a to_o the_o allatian_a m._n s._n wherein_o it_o be_v thus_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n wherefore_o for_o this_o reason_n as_o well_o they_o who_o have_v enter_v that_o church_n as_o those_o that_o continue_v in_o it_o and_o pray_v etc._n etc._n for_o in_o the_o florent_fw-la and_o and_o sfortian_a m._n s._n this_o place_n be_v enlarge_v but_o by_o one_o word_n only_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n wherefore_o for_o this_o reason_n they_o who_o preside_v over_o etc._n etc._n but_o this_o chasm_n be_v make_v up_o by_o the_o allat_n m._n s._n to_o which_o agree_v epiphan_n scholasticus_n version_n but_o his_o render_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d custodes_fw-la keeper_n i_o like_v not_o i_o shall_v rather_o translate_v the_o term_n thus_o those_o that_o make_v their_o abode_n for_o some_o time_n in_o the_o church_n upon_o account_n of_o pray_v there_o vales._n vales._n in_o the_o sfortian_a m._n s._n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d spoil_v which_o i_o think_v to_o be_v better_a than_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d comprehend_v or_o contain_v vales._n vales._n i_o make_v good_a this_o place_n from_o the_o incomparable_a allat_n m._n s._n our_o other_o m._n ss_z make_v no_o alteration_n here_o but_o when_o i_o perceive_v the_o vulgar_a read_n which_o be_v this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._n e._n and_o it_o run_v to_o the_o adjatent_n porch_n even_o to_o the_o street_n to_o be_v whole_o uncouth_a i_o be_v not_o scrupulous_a of_o admit_v the_o read_n of_o the_o allat_n m._n s._n which_o be_v this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o the_o well_o therein_o overflow_v with_o blood_n which_o run_v even_o into_o etc._n etc._n socrates_n say_v there_o be_v so_o great_a a_o slaughter_n of_o man_n that_o the_o churchyard_n of_o saint_n acacius_n be_v fill_v with_o man_n blood_n and_o the_o well_o therein_o overflow_v with_o blood_n in_o such_o sort_n that_o it_o run_v into_o the_o neighbour_a porch_n and_o from_o thence_o into_o the_o street_n vales._n vales._n this_o person_n name_n shall_v not_o be_v tatianus_n but_o dacianus_fw-la for_n so_o he_o be_v call_v in_o the_o fasti_fw-la consulares_fw-la and_o in_o ammianus_n marcellinus_n this_o man_n be_v one_o of_o libanius_n chief_a friend_n to_o who_o libanius_n write_v very_o many_o of_o his_o epistle_n which_o be_v extant_a in_o the_o four_o book_n of_o his_o epistle_n in_o the_o 71_o epistle_n of_o that_o book_n he_o mention_n his_o consulate_a and_o say_v he_o be_v scholar_n to_o one_o of_o the_o emperor_n and_o master_n to_o the_o other_o his_o word_n be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n i._n e._n but_o your_o action_n be_v illustrious_a and_o better_a than_o that_o they_o shall_v be_v extinguish_v for_o your_o consulate_a and_o the_o honour_n bestow_v upon_o you_o by_o the_o emperor_n and_o your_o have_v be_v one_o of_o the_o emperor_n scholar_n and_o the_o other_o master_n moreover_o the_o stateliness_n of_o your_o house_n and_o the_o numerousness_n largeness_n and_o handsomeness_n of_o your_o bath_n all_o these_o thing_n will_v for_o ever_o retain_v your_o name_n although_o your_o body_n do_v depart_v in_o the_o 146_o epistle_n of_o the_o same_o book_n there_o be_v extant_a this_o elogue_n of_o datianus_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n for_o to_o hear_v such_o and_o so_o many_o brave_a exploit_n of_o a_o person_n who_o have_v erect_v so_o many_o kingdom_n and_o have_v be_v beneficial_a to_o so_o many_o man_n nor_o have_v ever_o hurt_v any_o body_n who_o be_v eminent_a for_o prudence_n and_o have_v fill_v the_o earth_n and_o sea_n with_o the_o glory_n of_o his_o name_n be_v to_o a_o man_n of_o discretion_n great_a than_o all_o present_a or_o future_a wealth_n and_o at_o the_o close_a of_o the_o same_o epistle_n he_o intimate_v that_o the_o same_o datianus_n have_v a_o seat_n at_o constantinople_n and_o that_o in_o antioch_n and_o the_o suburb_n thereof_o he_o have_v house_n and_o palace_n beautify_v with_o fountain_n and_o bath_n to_o take_v a_o view_n whereof_o he_o invite_v he_o vales._n vales._n at_o this_o place_n occur_v no_o trivial_a difficulty_n for_o the_o destruction_n of_o the_o city_n nicomedia_n happen_v when_o datianus_n and_o cerealis_n be_v consul_n in_o the_o year_n of_o christ_n 358_o on_o the_o month_n of_o august_n but_o the_o council_n of_o seleucia_n be_v hold_v on_o the_o year_n follow_v in_o the_o consulate_a of_o eusebius_n and_o hypatius_n in_o the_o month_n of_o september_n these_o thing_n therefore_o happen_v not_o in_o one_o and_o the_o same_o year_n wherefore_o it_o seem_v that_o the_o read_n at_o this_o place_n shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d on_o the_o year_n follow_v or_o if_o the_o common_a read_n must_v be_v retain_v we_o must_v understand_v our_o author_n mean_v to_o be_v that_o the_o council_n of_o bishop_n at_o seleucia_n be_v hold_v on_o the_o same_o year_n with_o the_o ariminum_n council_n vales._n vales._n this_o leonas_n be_v questor_n of_o the_o sacred_a palace_n and_o lauricius_n be_v come_v of_o isauria_n as_o ammianus_n marcellinus_n do_v attest_v vales._n vales._n or_o live_v live_v the_o read_n of_o this_o place_n be_v in_o the_o allat_n m._n s._n more_o full_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o we_o have_v express_v in_o our_o version_n it_o be_v confirm_v by_o epiphanius_n scholasticus_n only_o he_o put_v leonas_n before_o lauricius_n which_o be_v undoubted_o true_a and_o by_o epiphanius_n in_o haeres_fw-la semiarian_n cap._n 25._o where_o this_o profession_n of_o faith_n be_v record_v entire_a vales._n see_v epiphanius_n edit_n petau._n pag._n 872_o etc._n etc._n etc._n see_v this_o term_n explain_v at_o chap._n 30_o of_o this_o book_n note_n h._n h._n see_v chap._n 20._o of_o this_o book_n note_v h._n h._n colos._n 1._o 15._o 15._o this_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o look_v upon_o or_o account_n be_v want_v in_o our_o m._n ss_z it_o be_v first_o insert_v by_o the_o publisher_n of_o the_o geneva_n edition_n from_o christophorson●_n version_n but_o in_o regard_n we_o find_v not_o this_o read_n in_o any_o manuscript_n copy_n we_o take_v the_o boldness_n to_o expunge_v it_o in_o epiphanius_n in_o haeres_fw-la semiarian_n pag._n 872._o and_o in_o atbanasius_n in_o his_o book_n the_o synod_n arimini_fw-la &_o seleuciae_fw-la the_o read_n of_o this_o place_n be_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o catholic_n church_n have_v determine_v they_o to_o be_v alienate_v from_o it_o i_o find_v the_o same_o read_n in_o the_o allat_n m._n s._n after_o these_o word_n there_o follow_v in_o epiphanius_n the_o name_n of_o those_o bishop_n who_o subscribe_v this_o draught_n of_o the_o creed_n be_v in_o number_n about_o forty_o but_o before_o those_o subscription_n something_o be_v add_v there_o which_o deserve_v to_o be_v set_v down_o here_o the_o word_n therefore_o in_o dionysius_n petavius_n edition_n be_v these_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i._o e._n now_o that_o that_o creed_n late_o publish_v at_o sirmium_n in_o the_o presence_n
most_o studious_o read_v by_o those_o who_o have_v a_o mind_n to_o declaim_v from_o whence_o it_o appear_v that_o eusebius_n in_o his_o exposition_n of_o the_o scripture_n have_v chief_o follow_v the_o historical_a and_o literal_a sense_n but_o have_v not_o touch_v the_o mystic_a and_o allegorical_a for_o the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d comprehend_v these_o sense_n allegoria_fw-la therefore_o differ_v from_o theoria_fw-la as_o a_o species_n do_v from_o the_o genus_fw-la indeed_o diodorus_n bishop_n of_o tarsus_n of_o who_o we_o now_o speak_v have_v write_v a_o book_n with_o this_o title_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v what_o may_v be_v the_o difference_n between_o theoria_fw-la and_o allegoria_fw-la but_o i_o wonder_v at_o jerome_n who_o say_v that_o diodorus_n be_v instruct_v neither_o in_o eloquence_n nor_o in_o the_o knowledge_n of_o humane_a learning_n and_o yet_o theodoret_n histor._n book_n 4._o compare_v his_o eloquence_n to_o a_o most_o limpid_a river_n and_o photius_n in_o his_o bibliotheca_fw-la do_v attest_v that_o in_o his_o discourse_n he_o be_v clear_a and_o perspicuous_a vales._n vales._n that_o chrysostome_n converse_v familiar_o with_o basilius_n it_o be_v evident_a from_o chrysostome_n book_n de_fw-fr sacerdotio_fw-la but_o who_o that_o basilius_n be_v concern_v who_o chrysostome_n speak_v in_o those_o book_n it_o be_v uncertain_a socrates_n do_v in_o this_o place_n affirm_v that_o it_o be_v basilius_n magnus_n photius_n in_o his_o bibliotheca_fw-la say_v it_o be_v basilius_n bishop_n of_o seleucia_n baronius_n at_o the_o year_n of_o christ_n 382_o do_v deserve_o disprove_v both_o these_o opinion_n chrysostome_n it_o be_v certain_a do_v attest_v in_o the_o begin_n of_o his_o book_n that_o himself_o and_o that_o basilius_n concern_v who_o he_o there_o speak_v have_v always_o the_o same_o master_n now_o basilius_n magnus_n learn_v rhetoric_n at_o athens_n but_o chysostome_n be_v libanius_n hearer_n at_o antioch_n a_o long_a while_n after_o that_o if_o that_o be_v basilius_n the_o great_a who_o chrysostome_n affirm_v to_o have_v obtain_v the_o principal_a place_n among_o his_o own_o companion_n and_o friend_n doubtless_o some_o footstep_n of_o his_o friendship_n will_v at_o this_o day_n be_v extant_a in_o basilius_n epistle_n but_o among_o so_o many_o of_o his_o epistle_n which_o have_v be_v preserve_v to_o our_o time_n there_o occur_v not_o one_o write_v to_o our_o johannes_n wherefore_o i_o agree_v with_o baronius_n who_o say_v that_o that_o basilius_n who_o be_v companion_n to_o chrysostome_n be_v basilius_n bishop_n of_o raphanea_n or_o else_o basilius_n bishop_n of_o byblus_n for_o both_o these_o person_n be_v chrysostom_n contemporary_n in_o regard_n they_o subscribe_v the_o constantinopolitan_a council_n vales._n vales._n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sometime_o make_v a_o deacon_n etc._n etc._n in_o my_o judgement_n it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o that_o time_n make_v a_o deacon_n etc._n etc._n for_o it_o follow_v but_o afterward_o constitute_v bishop_n of_o caesarea_n in_o cappadocia_n epiphanius_n scholasticus_n confirm_v our_o conjecture_n as_o it_o be_v apparent_a from_o his_o version_n for_o thus_o he_o render_v it_o qui_fw-la tunc_fw-la à_fw-la meletio_n factus_fw-la erat_fw-la diaconus_fw-la who_o be_v then_o make_v deacon_n by_o meletius_n further_o amphilochius_n in_o his_o life_n of_o basilius_n the_o great_a do_v relate_v that_o basil_n be_v make_v deacon_n by_o meletius_n bishop_n of_o antioch_n but_o that_o book_n be_v stuff_v with_o fable_n and_o lie_v doubtless_o in_o regard_n basil_n the_o great_a be_v by_o lawful_a degree_n promote_v to_o be_v reader_n and_o presbyter_n at_o caesarea_n as_o gregorius_n nazianzenus_n do_v attest_v in_o his_o funeral_n oration_n concern_v the_o praise_n of_o the_o same_o basilius_n it_o be_v scarce_a credible_a that_o he_o shall_v have_v be_v make_v deacon_n any_o where_o else_o but_o at_o caesarea_n vales._n vales._n nicephorus_n what_o author_n he_o follow_v i_o know_v not_o make_v this_o zeno_n bishop_n of_o gaza_n or_o majuma_n but_o whereas_o zeno_n be_v create_v bishop_n of_o majuma_n in_o the_o reign_n of_o theodosius_n as_o sozomen_n relate_v book_n 5._o chap._n 8_o he_o must_v necessary_o be_v a_o different_a person_n from_o that_o zeno_n who_o ordain_v chrysostome_n reader_n in_o regard_n chrysostome_n be_v make_v a_o reader_n in_o valens_n augustus_n reign_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n 370._o but_o baronius_n at_o the_o year_n of_o christ_n 382_o say_v that_o this_o zeno_n by_o who_o chrysostome_n be_v ordain_v a_o reader_n of_o antioch_n be_v bishop_n of_o tyre_n the_o same_o person_n who_o be_v present_a at_o the_o constantinopolitan_a council_n and_o be_v then_o meletius_n be_v absent_a his_o deputy_n in_o the_o church_n of_o antioch_n in_o which_o thing_n i_o do_v ready_o assent_v to_o baronius_n but_o whereas_o he_o repove_v socrates_n there_o for_o his_o say_n that_o that_o zeno_n be_v bishop_n of_o jerusalem_n therein_o the_o cardinal_n be_v evident_o mistake_v for_o socrates_n do_v not_o make_v zeno_n bishop_n of_o jerusalem_n he_o only_a say_v that_o zeno_n the_o bishop_n return_v from_o jerusalem_n ordain_v chrysostome_n reader_n of_o antioch_n now_o zeno_n have_v make_v a_o journey_n to_o jerusalem_n either_o on_o the_o account_n of_o prayer_n as_o it_o be_v the_o custom_n of_o those_o time_n or_o by_o reason_n of_o some_o ecclesiastic_a affair_n but_o here_o arise_v a_o difficulty_n for_o if_o zeno_n in_o his_o return_n from_o jerusalem_n ordain_v chrysostome_n reader_n of_o antioch_n the_o city_n of_o which_o he_o be_v bishop_n must_v necessary_o be_v far_o remote_a from_o jerusalem_n than_o antioch_n be_v or_o at_o least_o it_o must_v lie_v at_o the_o side_n of_o antioch_n which_o can_v be_v say_v of_o the_o city_n tire_n and_o gaza_n for_o both_o those_o be_v far_o near_o to_o jerusalem_n than_o antioch_n be_v therefore_o this_o zeno_n who_o ordain_v chrysostome_n reader_n of_o antioch_n be_v bishop_n of_o some_o other_o city_n in_o basil_n the_o great_a be_v 69_o the_o epistle_n there_o be_v mention_n of_o one_o zeno_n a_o bishop_n who_o be_v present_a at_o the_o antiochian-council_n under_o meletius_n but_o the_o name_n of_o his_o see_n be_v not_o set_v down_o i_o know_v palladius_n in_o the_o life_n of_o chrysostome_n do_v relate_v that_o chrysostome_n be_v ordain_v reader_n by_o meletius_n but_o this_o in_o my_o judgement_n be_v so_o to_o be_v understand_v that_o that_o may_v be_v say_v to_o have_v be_v do_v by_o meletius_n which_o be_v perform_v by_o zeno_n supply_v his_o place_n vales._n vales._n see_v euseb_n eccles._n hist._n book_n 7._o chap._n 30._o note_n q._n q._n that_o be_v meletius_n party_n party_n this_o be_v the_o evagrius_n of_o who_o we_o have_v speak_v at_o note_n b._n in_o this_o chapter_n but_o what_o socrates_n say_v to_o wit_n that_o chrysostome_n be_v ordain_v presbyter_n by_o evagrius_n have_v but_o little_a of_o probability_n for_o if_o that_o be_v true_a which_o socrates_n say_v i_o mean_v that_o chrysostome_n after_o meletius_n death_n abstain_v from_o paulinus_n communion_n how_o can_v it_o be_v suppose_v that_o chrysostome_n shall_v admit_v of_o evagrius_n ordination_n who_o be_v successor_n to_o panlinus_n it_o be_v better_a therefore_o to_o follow_v palladius_n simeon_n metaphrastes_n and_o other_o who_o relate_v that_o chrysostome_n be_v promote_v to_o the_o presbyterate_a by_o flavianus_n the_o bishop_n vales._n vales._n or_o rectitude_n of_o life_n life_n or_o simplicity_n or_o singleness_n singleness_n bishopric_n bishopric_n hatred_n hatred_n or_o displease_v all_o man_n man_n or_o he_o choose_v to_o eat_v with_o no_o body_n body_n or_o the_o first_o of_o the_o eunuch_n eunuch_n from_o this_o place_n it_o be_v apparent_a that_o the_o bishop_n heretofore_o do_v not_o usual_o preach_v to_o the_o people_n out_o of_o the_o pulpit_n for_o this_o socrates_n take_v notice_n of_o as_o a_o thing_n singular_a in_o chrysostome_n to_o wit_n that_o be_v about_o to_o make_v a_o oration_n he_o go_v up_o into_o the_o pulpit_n that_o he_o may_v be_v the_o easy_a hear_v by_o the_o people_n most_o common_o the_o bishop_n preach_v stand_v on_o the_o step_n of_o the_o altar_n we_o be_v inform_v hereof_o from_o king_n childerbert_n constitution_n which_o sirmondus_n have_v record_v in_o his_o first_o tome_n of_o the_o council_n of_o france_n pag._n 300_o but_o it_o be_v there_o imperfect_a we_o will_v make_v good_a one_o defect_n in_o it_o from_o the_o most_o ancient_a corbeiensian_a manuscript_n after_o this_o manner_n qualiter_fw-la in_o sacrilegos_fw-la dei_fw-la injuria_fw-la vindicetur_fw-la nostrum_fw-la est_fw-la pertractandum_fw-la et_fw-la quia_fw-la fides_fw-la nostra_fw-la ut_fw-la verbo_fw-la de_fw-la altario_fw-la sacerdote_fw-la faciente_fw-la quaecunque_fw-la de_fw-la evangelio_n prophetis_fw-la vel_fw-la apostolo_n fuerit_fw-la adnuntiatum_fw-la in_fw-la quantum_fw-la deus_fw-la that_fw-mi intellectum_fw-la ad_fw-la nos_fw-la querimonia_fw-la processi●_n etc._n etc._n
&_o ipsum_fw-la athanasium_fw-la hoc_fw-la canone_o utentes_fw-la deponere_fw-la nor_o think_v that_o by_o use_v of_o this_o canon_n they_o depose_v not_o only_a johannes_n but_o even_o athanasius_n himself_o vales._n vales._n christophorson_n think_v these_o word_n be_v speak_v concern_v john_n who_o after_o this_o be_v withhold_v from_o enter_v the_o church_n but_o i_o have_v rather_o they_o shall_v be_v understand_v of_o the_o emperor_n himself_o in_o which_o sense_n epiphanius_n and_o musculus_fw-la take_v they_o our_o sentiment_n be_v confirm_v by_o that_o passage_n in_o socrates_n which_o occur_v a_o little_a before_o in_o this_o chapter_n where_o he_o relate_v that_o arcadius_n at_o the_o approach_n of_o christmas_n give_v john_n notice_n that_o he_o can_v not_o come_v into_o the_o church_n unless_o john_n who_o have_v be_v condemn_v by_o the_o sentence_n of_o a_o synod_n shall_v first_o clear_v himself_o after_o the_o same_o manner_n therefore_o at_o the_o approach_n of_o easter_n arcadius_n give_v john_n notice_n that_o he_o can_v not_o go_v to_o the_o church_n as_o long_o as_o john_n condemn_v now_o by_o two_o synod_n reside_v therein_o vales._n vales._n this_o edifice_n be_v call_v the_o senate-house_n the_o author_n of_o the_o alexandrian_a chronicle_n at_o the_o six_o consulate_v of_o honorius_n which_o he_o bear_v with_o aristaenetus_n have_v these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o on_o a_o sudden_a the_o great_a church_n be_v burn_v together_o with_o the_o senate-house_n fire_v by_o those_o who_o hold_v it_o term_v the_o xylocercetae_fw-la on_o the_o second_o day_n at_o the_o six_o hour_n see_v chronic._n alexandr_n pag._n 714._o edit_fw-la monach._n 1615._o zosimus_n describe_v this_o structure_n about_o the_o middle_n of_o his_o five_o book_n it_o be_v in_o the_o second_o ward_n of_o the_o city_n constantinople_n as_o we_o be_v inform_v from_o the_o old_a description_n of_o that_o city_n publish_v before_o the_o notitia_fw-la imperii_fw-la romani_fw-la vales._n vales._n this_o if_o i_o mistake_v not_o be_v the_o manichaean_n and_o semipagan_n praefect_n of_o the_o city_n who_o at_o the_o dedication_n of_o eudoxia_n statue_n have_v mock_v the_o christian_n as_o we_o have_v relate_v before_o see_v note_n a._n in_o this_o chapter_n from_o theophanes_n palladius_n in_o the_o life_n of_o chrysostome_n speak_v concern_v the_o same_o optatus_n that_o when_o he_o be_v praefect_n of_o the_o city_n he_o compel_v the_o noble_a matron_n either_o to_o communicate_v with_o arsacius_n who_o have_v be_v put_v into_o john_n chrysostome_n bishopric_n or_o else_o to_o pay_v two_o hundred_o pound_n of_o gold_n into_o the_o exchequer_n vales._n vales._n see_v chap._n 15._o 15._o or_o the_o destemper_n destemper_n chap._n 15._o 15._o see_v the_o close_a of_o the_o forego_n chapter_n chapter_n instead_o of_o november_n it_o must_v be_v september_n as_o it_o be_v in_o the_o sfortian_a m._n s._n and_o in_o epiphanius_n scholasticus_n version_n nor_o do_v nicephorus_n read_v otherwise_o who_o add_v that_o the_o day_n whereon_o john_n chrysostome_n die_v be_v dedicate_v to_o the_o exaltation_n of_o the_o holy_a cross._n for_o so_o it_o be_v agreeable_a that_o he_o who_o have_v pass_v his_o whole_a life_n under_o the_o cross_n and_o have_v glory_v in_o nothing_o but_o in_o the_o cross_n of_o his_o lord_n shall_v be_v loose_v from_o the_o frame_n of_o his_o body_n on_o that_o festival_n as_o the_o same_o nicephorus_n do_v elegant_o write_v vales._n vales._n chap._n 3._o 3._o in_o what_o homily_n this_o be_v say_v by_o chrysostome_n i_o can_v find_v and_o yet_o we_o have_v little_a reason_n to_o question_n socrates_n authority_n because_o he_o live_v in_o the_o same_o time_n and_o can_v have_v hear_v the_o sermon_n as_o well_o of_o chrysostome_n as_o of_o sisinnius_n bishop_n of_o the_o novatian_o moreover_n it_o may_v be_v more_o certain_o conclude_v from_o this_o passage_n than_o from_o any_o other_o that_o socrates_n be_v a_o novatianist_n for_o he_o do_v both_o put_v a_o ill_a interpretation_n upon_o chrysostome_n saying_n and_o also_o open_o favour_v sisinrius_fw-la bishop_n of_o the_o novatian_a party_n against_o john_n chrysostome_n you_o must_v know_v further_o that_o this_o say_n be_v object_v to_o chrysostome_n by_o bishop_n isaacius_n in_o the_o synod_n ad_fw-la quercum_fw-la because_o he_o give_v sinner_n a_o liberty_n in_o regard_n he_o teach_v if_o you_o have_v sin_v again_o repent_v again_o and_o as_o often_o as_o you_o sin_n come_v to_o i_o and_o i_o will_v heal_v you_o vales._n vales._n eccles._n 9_o 8._o 8._o luke_n 9_o 29._o 29._o in_o suidas_n at_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o whole_a passage_n in_o socrates_n be_v transcribe_v where_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ●e_v answer_v be_v want_v which_o word_n must_v either_o be_v expunge_v here_o as_o superfluous_a which_o we_o have_v do_v in_o our_o version_n or_o else_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d subjoin_v which_o go_v before_o must_v be_v blot_v out_o vales._n vales._n or_o he_o hunt_v after_o word_n etc._n etc._n etc._n that_o be_v a_o nutt-tree_n nutt-tree_n or_o the_o space_n space_n this_o appendix_n be_v part_n of_o the_o eleven_o chapter_n of_o this_o book_n word_v in_o a_o different_a manner_n only_o musculus_fw-la grynaeus_n and_o d_o r_o hanmer_n have_v omit_v it_o in_o their_o version_n christophorson_n curterius_n and_o valesius_fw-la have_v insert_v it_o in_o their_o translation_n the_o greek_a text_n of_o it_o occur_v in_o stephens_n edition_n and_o in_o valesius_n from_o which_o latter_a we_o have_v render_v it_o into_o english_a english_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o narrowness_n of_o mind_n mind_n or_o give_v not_o not_o he_o mean_v the_o oath_n mention_v before_o at_o the_o 11_o the_o chapter_n to_o wit_n if_o serapion_n die_v a_o christian_n christ_n have_v not_o be_v incarnate_a further_n these_o word_n condemn_v and_o excommunicate_v denote_v severianus_n menace_n rather_o than_o the_o thing_n itself_o for_o severianus_n bishop_n of_o gabali_n have_v no_o power_n of_o condemn_v or_o depose_v a_o deacon_n of_o another_o diocese_n but_o he_o only_o threaten_v to_o do_v this_o and_o commit_v his_o complaint_n to_o the_o judgement_n of_o the_o bishop_n vales._n vales._n or_o the_o honour_n honour_n or_o be_v not_o obedient_a to_o what_o etc._n etc._n etc._n see_v chap._n 11_o at_o the_o latter_a end_n of_o it_o it_o that_o be_v arcadius_n son_n son_n see_v socrates_n book_n 2._o chap._n 1●_n 1●_n nicephorus_n book_n 14._o chap._n 1._o relate_v that_o this_o anthemius_n enlarge_v the_o pomoerium_fw-la that_o be_v a_o space_n about_o the_o wall_n of_o a_o city_n or_o town_n as_o well_o within_o as_o without_o which_o be_v not_o to_o be_v build_v upon_o of_o the_o city_n constantinople_n demolish_v the_o old_a wall_n and_o build_v new_a on●●_n towards_o the_o continent_n which_o say_v he_o be_v now_o stand_v and_o that_o he_o finish_v the_o work_n with_o a_o incredible_a swiftness_n to_o wit_n within_o the_o space_n of_o two_o month_n for_o so_o i_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v walls_z to_z the_o landward_o and_o not_o as_o langus_n do_v brick-wall_n but_o nicephorus_n seem_v to_o be_v mistake_v who_o attribute_n that_o to_o anthemius_n which_o be_v do_v long_o after_o by_o cyrus_n praefect_n of_o constantinople_n as_o cedrenus_n relate_v in_o his_o chronicon_fw-la on_o the_o 26_o the_o year_n of_o theodosius_n junior_n further_o i_o will_v very_o willing_o expunge_v this_o whole_a clause_n in_o our_o socrates_n for_o it_o disturb_v the_o sense_n and_o seem_v to_o have_v creep_v from_o the_o margin_n into_o the_o text._n vales._n vales._n this_o troïlus_n the_o sophista_fw-la be_v one_o of_o anthemius_n chief_a friend_n as_o beside_o socrates_n synesius_n inform_v we_o in_o his_o epistle_n to_o troïlus_n socrates_n mention_n the_o same_o troïlus_n at_o chap._n 6._o book_n 6._o where_o he_o speak_v concern_v eusebius_n scholasticus_n who_o write_v gaina_n war_n in_o verse_n suidas_n have_v mention_v the_o same_o person_n in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o he_o affirm_v that_o he_o write_v politic_a oration_n and_o book_n of_o epistle_n vales._n vales._n instead_o of_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d friendship_n the_o read_n in_o the_o florentine_a m._n s._n be_v true_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d wisdom_n which_o emendation_n be_v confirm_v by_o nicephorus_n vales._n valesius_fw-la in_o his_o account_n of_o the_o life_n and_o write_n of_o socrates_n and_o sozomen_n read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d philosophy_n which_o alteration_n in_o the_o read_n he_o make_v in_o his_o appendix_n to_o his_o note_n on_o socrates_n and_o sozomen_n sozomen_n book_n 6._o chap._n 20._o 20._o 1_o cor._n 9_o 22._o 22._o or_o without_o premeditation_n premeditation_n it_o will_v be_v more_o true_o write_v synnada_n with_o a_o double_a n._n for_o so_o the_o
〈◊〉_d which_o expression_n seem_v to_o i_o rough_a and_o unpleasant_a and_o i_o shall_v choose_v bare_o to_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o this_o emendation_n be_v likewise_o confirm_v by_o the_o fuketian_a copy_n vales._n vales._n or_o promise_v promise_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d perhaps_o it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o indeed_o i_o find_v it_o write_v in_o the_o fuketian_a copy_n vales._n vales._n or_o soul_n soul_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o fuketian_a copy_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pare_v perhaps_o eusebius_n have_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d invisible_a vales._n vales._n or_o ray_n ray_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d raise_v a_o triumph_n he_o have_v better_o have_v say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lead_v or_o celebrate_v for_o ●is_n not_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d indeed_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v proper_o be_v say_v concern_v a_o trophy_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christophorson_n seem_v to_o have_v read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o think_v that_o these_o word_n be_v speak_v concern_v christ._n but_o after_o i_o have_v look_v more_o narrow_o into_o the_o thing_n i_o perceive_v that_o these_o word_n be_v speak_v in_o the_o second_o person_n for_o eusebius_n speak_v to_o the_o emperor_n himself_o it_o be_v certain_a those_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d over_o all_o impious_a enemy_n and_o barbarian_n do_v evince_n that_o this_o be_v speak_v concern_v the_o emperor_n vales._n chap._n vii_o vii_o or_o nature_n nature_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o translator_n have_v do_v ill_o in_o render_v it_o pastor_n shepherd_n i_o will_v rather_o retain_v the_o greek_a word_n or_o else_o render_v it_o vagos_fw-la wanderer_n for_o so_o the_o latin_n term_v those_o barbarian_n who_o sit_v on_o their_o horse_n or_o in_o wagon_n be_v carry_v this_o way_n and_o that_o way_n without_o any_o house_n or_o settle_a habitation_n such_o person_n as_o these_o because_o in_o order_n to_o their_o get_a food_n they_o will_v range_v about_o to_o find_v place_n abound_v with_o pasture_n be_v term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o little_a after_o in_o the_o fuketian_a copy_n the_o read_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d destroy_v as_o many_o as_o they_o can_v vales._n vales._n or_o death_n death_n or_o substance_n substance_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d at_o my_o peril_n write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o it_o understand_v death_n and_o so_o the_o read_n be_v in_o the_o fuketian_a copy_n a_o little_a before_o the_o geneva_n man_n have_v leave_v out_o a_o word_n which_o from_o the_o fuketian_a copy_n i_o have_v supply_v in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n or_o flesh._n or_o body_n body_n or_o god-opposing_a error_n error_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o these_o word_n eusebius_n either_o mean_v the_o emperor_n themselves_o who_o have_v persecute_v the_o christian_a religion_n or_o else_o all_o the_o heathen_n for_o these_o prevail_v at_o that_o time_n before_o the_o christian_a religion_n have_v obtain_v throughout_o the_o whole_a world_n as_o therefore_o the_o christian_a religion_n be_v afterward_o term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o christian_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o i_o have_v note_v at_o the_o book_n of_o eusebius_n eccles._n histor._n so_o the_o gentile_n as_o long_o as_o their_o superstition_n flourish_v be_v right_o term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yet_o below_o at_o the_o begin_n of_o the_o nine_o chapter_n he_o have_v use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o signify_v the_o emperor_n vales._n vales._n or_o virtue_n virtue_n see_v pag._n 100l_n note_n *_o *_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o eight_o book_n of_o his_o eccles_n history_n chap._n 14_o whence_o this_o passage_n be_v take_v almost_o word_n for_o word_n the_o read_a be_v true_a thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d than_o expose_v their_o body_n to_o be_v defile_v vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o pious_a banquet_n i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d impious_a with_o the_o translator_n in_o the_o fuketian_a copy_n it_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o shall_v choose_v to_o write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d doubtless_o he_o can_v never_o etc._n etc._n so_o in_o the_o follow_a period_n i_o think_v it_o shall_v be_v mend_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d nor_o ●●n_fw-la that_o person_n where_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v put_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o know_v indeed_o that_o a_o commander_n who_o spare_v not_o his_o own_o life_n may_v be_v term_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o in_o regard_n this_o be_v a_o commendation_n befit_v a_o soldier_n rather_o than_o a_o commander_n and_o because_o the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v wont_a to_o be_v most_o common_o take_v in_o a_o illsense_n therefore_o at_o this_o place_n i_o will_v more_o willing_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v a_o wary_a and_o provident_a general_n so_o amm._n marcellinus_n speak_v concern_v corbulo_n the_o most_o fame_a commander_n of_o the_o roman_n give_v he_o this_o elegy_n provinciarum_fw-la fidus_fw-la defensor_fw-la &_o cau●us_fw-la a_o faithful_a and_o wary_a defender_n of_o the_o province_n nevertheless_o if_o any_o one_o have_v rather_o retain_v the_o common_a read_n i_o will_v not_o gainsay_v it_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o amendment_n of_o this_o place_n be_v obvious_a for_o who_o see_v not_o that_o it_o shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o which_o manner_n i_o find_v it_o write_v in_o the_o fuketian_a copy_n and_o have_v render_v it_o according_o vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d i_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o himself_o in_o which_o manner_n eusebius_n be_v wont_a to_o express_v himself_o a_o little_a after_o the_o reading_z shall_v be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d may_v also_o become_v relatour_n the_o fuketian_a copy_n confirm_v both_o these_o emendation_n vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o place_n be_v corrupt_v in_o my_o judgement_n it_o must_v be_v restore_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v for_o they_o be_v almost_o innumerable_a and_o many_o in_o regard_n they_o be_v the_o friend_n of_o many_o damon_n and_o of_o themselves_o i_o have_v expunge_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o it_o have_v creep_v in_o hither_o from_o the_o upper_a line_n and_o by_o those_o innumerable_a man_n against_o who_o god_n raise_v one_o single_a person_n constantine_n eusebius_n mean_v maxentius_n maximianus_n herculius_n maximinus_n and_o licinius_n to_o who_o diocletian_n and_o galerius_n may_v be_v add_v but_o by_o those_o many_o friend_n both_o of_o the_o daemon_n and_o of_o themselves_o he_o mean_v the_o precedent_n and_o governor_n of_o province_n and_o the_o commander_n of_o the_o milice_fw-la who_o that_o they_o may_v curry_v favour_n with_o the_o emperor_n molest_v the_o christian_n in_o all_o place_n it_o may_v also_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o another_o sense_n that_o be_v many_o as_o be_v descend_v of_o many_o daemon_n and_o the_o friend_n of_o those_o daemon_n which_o sense_n seem_v true_a for_o it_o answer_v to_o these_o word_n which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o this_o one_o emperor_n be_v of_o one._n for_o eusebius_n allude_v to_o that_o passage_n in_o the_o gospel_n you_o be_v of_o your_o father_n the_o devil_n joh._n 8._o 44._o in_o the_o fuketian_a copy_n the_o read_n of_o this_o place_n run_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o they_o be_v infinite_a and_o many_o as_o be_v the_o friend_n of_o many_o daemon_n which_o read_v be_v pure_a and_o true_a vales._n vales._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d eusebius_n here_o seem_v to_o have_v imitate_v dionysius_n alexandrinus_n who_o in_o his_o paschal_n letter_n concern_v the_o tyranny_n of_o macrianus_n express_v himself_o in_o this_o manner_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n now_o be_v not_o for_o he_o never_o be_v which_o passage_n occur_v in_o the_o seven_o book_n of_o his_o eccles._n histor._n chap._n 23._o vales._n vales._n see_v note_n k._n k._n or_o not_o to_o be_v ignorant_a of_o their_o etc._n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o translator_n have_v place_v a_o distinction_n after_o the_o term_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o render_v the_o passage_n thus_o reipsa_fw-la coarguit_fw-la repressitque_fw-la utpote_fw-la quod_fw-la jam_fw-la olim_fw-la fuisset_fw-la ab_fw-la ipso_fw-la deo_fw-la superatum_fw-la he_o real_o