Selected quad for the lemma: friend_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
friend_n call_v know_v master_n 823 5 6.3002 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A00755 A short discours of the excellent doctour and knight, maister Leonardo Phiorauanti Bolognese vppon chirurgerie VVith a declaration of many thinges, necessarie to be knowne, neuer written before in this order: whervnto is added a number of notable secretes, found out by the saide author. Translated out of Italyan into English, by Iohn Hester, practicioner in the arte of distillation.; Cirugia. English Fioravanti, Leonardo, 1518-1588.; Hester, John, d. 1593. 1580 (1580) STC 10881; ESTC S105601 80,934 144

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

a_o short_a discourse_n of_o the_o excellent_a doctor_n and_o knight_n master_n leonardo_n phioravanti_n bolognese_n upon_o chirurgerie_n with_o a_o declaration_n of_o many_o thing_n necessary_a to_o be_v know_v never_o write_v before_o in_o this_o order_n whereunto_o be_v add_v a_o number_n of_o notable_a secret_n find_v out_o by_o the_o say_a author_n ¶_o translate_v out_o of_o italyan_n into_o english_a by_o john_n hester_n practicioner_n in_o the_o art_n of_o distillation_n mieulx_fw-fr vault_n mourir_fw-fr e_o vertv_n i_o qve_fw-la viure_fw-fr en_fw-fr honcte_n ¶_o imprint_v at_o london_n by_o thomas_n east_n 1580._o jacobius_n boraston_n i_o juxe_n tenet_fw-la vero_fw-la nihil_fw-la verius_n ❧_o to_o the_o right_n honourable_a his_o singular_a good_a lord_n and_o patron_n edward_n de_fw-fr vere_n earl_n of_o oxenford_n viscount_n bulbecke_n lord_n of_o escales_n and_o bladesmore_n and_o lord_n great_a chamberlain_n of_o england_n john_n hester_n wish_v health_n of_o body_n tranquillity_n of_o mind_n with_o continual_a increase_n of_o most_o godly_a honour_n try_v and_o than_o tru_v say_v the_o old_a adage_n but_o i_o must_v hope_v for_o trust_v without_o trial_n because_o as_o i_o can_v compare_v you_o right_o honourable_a to_o none_o more_o fit_a they_o to_z alexander_z the_o macedon_n so_o must_v i_o humble_o request_v your_o good_a lordship_n to_o imitate_v that_o famous_a worthy_a who_o be_v sick_a be_v advertise_v by_o letter_n that_o his_o physician_n will_v empoyson_v he_o the_o good_a prince_n notwithstanding_o be_v offer_v the_o medicine_n by_o the_o accuse_a first_o take_v it_o and_o drink_v it_o up_o and_o then_o give_v the_o physician_n the_o letter_n of_o his_o accuser_n to_o read_v but_o perceive_v no_o alteration_n of_o countenance_n in_o the_o man_n he_o take_v good_a courage_n and_o by_o that_o same_o medicine_n although_o extreme_a in_o operation_n present_o recover_v his_o former_a health_n in_o like_a manner_n right_a honourable_a have_v translate_v and_o gather_v together_o this_o compendious_a &_o short_a way_n of_o chirurgerie_n as_o i_o think_v none_o so_o meet_v to_o who_o i_o may_v consecrate_v these_o fruit_n of_o my_o travail_n so_o must_v i_o most_o humble_o desire_v your_o good_a lordship_n to_o peruse_v it_o and_o then_o to_o make_v trial_n of_o the_o content_n thereof_o which_o be_v devise_v and_o practise_v by_o a_o worthy_a and_o famous_a capitaine_n call_v signior_n leonardo_z phioravanti_n of_o bolognia_n do_v show_v both_o the_o name_n and_o nature_n of_o each_o wound_n with_o the_o order_n and_o manner_n to_o cure_v they_o in_o half_a the_o time_n which_o be_v or_o have_v be_v use_v heretofore_o by_o either_o ignorant_a or_o arrogant_a professor_n and_o practitioner_n of_o that_o noble_a and_o profound_a science_n which_o as_o they_o more_o esteem_v a_o great_a gain_n to_o themselves_o than_o a_o little_a ease_n to_o their_o pacientes_fw-la and_o a_o long_a protract_n of_o the_o cure_n for_o a_o large_a payment_n so_o i_o know_v although_o i_o ease_v the_o rich_a relieve_v the_o poor_a and_o teach_v the_o ignorant_a yet_o be_v there_o such_o which_o be_v more_o wilful_a than_o skilful_a will_v bear_v i_o a_o private_a grudge_n for_o this_o public_a commodity_n and_o will_v attempt_v more_o then_o either_o they_o can_v or_o be_v able_a to_o answer_v the_o which_o to_o avoid_v i_o most_o humble_o crave_v your_o honourable_a patronage_n that_o according_a to_o your_o name_n and_o poesy_n your_o name_n and_o property_n may_v be_v to_o protect_v the_o truth_n so_o shall_v both_o the_o translator_n the_o less_o doubt_v his_o foe_n the_o book_n benefit_n more_o his_o friend_n and_o they_o both_o most_o rejoice_v of_o so_o worthy_a a_o patron_n who_o life_n god_n prolong_v with_o health_n and_o increase_n of_o honour_n and_o after_o the_o course_n of_o this_o pilgrimage_n finish_v install_v you_o among_o his_o choose_a to_o reign_v with_o he_o in_o eternal_a felicity_n the_o most_o affection_a of_o all_o those_o which_o owe_v your_o l._n dutiful_a service_n john_n hester_n to_o the_o gentle_a reader_n although_o diverse_a learned_a man_n of_o no_o less_o judgement_n than_o practice_n have_v here_o before_o translate_v and_o set_v forth_o sundry_a book_n contain_v the_o most_o wholesome_a and_o profitable_a precept_n of_o physic_n and_o chirurgery_n wherein_a they_o seem_v to_o have_v open_v and_o at_o large_a declare_v all_o such_o thing_n as_o seem_v necessary_a and_o expedient_a to_o be_v have_v &_o know_v in_o this_o our_o vulgar_a english_a tongue_n yet_o nevertheless_o i_o call_v to_o memory_n the_o notable_a sentence_n of_o cicero_n that_o every_o man_n be_v not_o all_o only_o bear_v for_o himself_o but_o chief_o to_o profit_v his_o native_a country_n than_o his_o parent_n afterward_o his_o child_n and_o friend_n seek_v a_o mean_n where-by_a i_o may_v profit_v this_o my_o native_a country_n think_v it_o best_a to_o translate_v this_o little_a treatise_n upon_o chirurgery_n gather_v out_o of_o the_o work_n of_o the_o most_o famous_a knight_n &_o doctor_n both_o in_o physic_n &_o chirurgery_n master_n leonardo_n phioravanti_fw-la &_o have_v apply_v my_o whole_a labour_n &_o dilygence_n to_o set_v the_o same_o forth_o as_o true_o and_o as_o nigh_o the_o author_n mind_n as_o i_o can_v notwithstanding_o but_o there_o do_v some_o fault_n remain_v therein_o because_o of_o diverse_a term_n of_o the_o art_n the_o which_o i_o be_o not_o practise_v in_o of_o the_o which_o if_o instruction_n be_v give_v they_o shall_v the_o next_o impression_n be_v amend_v therefore_o gentle_a reader_n take_v this_o book_n in_o good_a part_n for_o therewith_o thou_o shall_v profit_v more_o than_o of_o any_o other_o that_o have_v be_v set_v forth_o heretofore_o because_o it_o be_v only_o the_o mere_a troth_n and_o pure_a practice_n approve_v by_o experience_n and_o héerewith_a i_o make_v a_o end_n commit_v thou_o and_o we_o all_o to_o almighty_a god_n who_o prosper_v we_o in_o all_o our_o work_n gentle_a reader_n you_o shall_v understand_v that_o if_o god_n prosper_v i_o in_o health_n i_o mean_v to_o set_v out_o all_o the_o work_n of_o this_o author_n which_o be_v .24_o book_n comprehend_v in_o eight_o volume_n in_o the_o which_o be_v contain_v the_o whole_a art_n of_o physic_n and_o chirurgery_n to_o the_o honour_n of_o god_n &_o the_o profit_n of_o my_o country_n from_o my_o house_n at_o paul_n wharfe_n the._n 23._o of_o jannuary_n the_o name_n of_o the_o book_n of_o this_o author_n a_o discourse_n upon_o chirurgery_n be_v this_o book_n caprici_fw-la medicinalle_fw-la il_fw-fr compendio_fw-la dei_fw-la secreti_fw-la rationalle_fw-la il_fw-fr spechio_n del_fw-it scientia_fw-la universalle_fw-la il_fw-fr regiment_n de_fw-fr la_fw-fr peste_fw-fr be_v set_v forth_o already_o and_o be_v entitle_v the_o joyful_a jewel_n il_fw-fr thesoro_n de_fw-fr la_fw-fr vita_fw-la humana_fw-la la_fw-fr chirurgia_fw-la del_fw-it phioravanti_fw-la la_fw-fr phisica_fw-la del_fw-it phioravanti_fw-la the_o table_n of_o the_o content_n of_o this_o book_n follow_v what_o chirurgery_n be_v fol._n 3._o what_o wound_n be_v eod_a of_o ulcer_n and_o what_o they_o be_v fol._n 4_o of_o impostume_n and_o their_o kind_n eod_a of_o fistoloes_n and_o their_o kind_n eod_a of_o all_o sort_n of_o scab_n fol._n 5._o of_o formicola_n and_o his_o effect_n fol._n 6._o a_o discourse_n of_o wound_n and_o other_o kind_n of_o inward_a sore_n eod_a a_o order_n to_o use_v in_o heal_v all_o manner_n of_o disease_n appertein_v unto_o the_o chirurgeon_n fol._n 7._o of_o medicine_n to_o be_v use_v in_o all_o kind_n of_o wound_n outward_a with_o ease_n and_o brevity_n fol._n 8._o to_o help_v ulcer_n of_o all_o sort_n fol._n 9_o the_o order_n to_o be_v use_v in_o cure_v impostume_n of_o diverse_a sort_n eod_a the_o order_n to_o cure_v all_o manner_n of_o fistoloes_n fol._n 10._o to_o help_v all_o manner_n of_o scab_n fol._n 11._o to_o help_v mal_fw-fr di_fw-fr formica_fw-la eod_a of_o the_o tow_n which_o be_v lay_v upon_o wound_n of_o common_a chyrurgian_n fol._n 12._o of_o the_o disgestive_a with_o the_o which_o they_o dress_v wound_n after_o the_o aforesaid_a tow_n eod_a of_o the_o mundificative_a unguent_n wherewith_o they_o dress_v the_o wound_n after_o they_o be_v digest_v to_o mundify_v they_o fol._n 13._o of_o their_o incarnative_a wherewith_o they_o dress_v the_o wound_n after_o it_o be_v mundify_v eod_a a_o rare_a secret_n the_o which_o this_o author_n do_v send_v unto_o a_o very_a friend_n of_o he_o be_v the_o in_o war_n in_o africa_n the_o which_o help_v all_o wound_n either_o by_o cut_n thrust_v gall_v with_o arrow_n or_o hargabush_n shoot_v or_o otherwise_o 13_o of_o those_o unguent_n that_o cicatirze_n wound_n fol._n 14._o a_o remedy_n to_o help_v a_o wound_n with_o great_a speed_n of_o our_o invention_n eod_a a_o excellent_a secret_n to_o heal_v wound_n of_o gun-shot_n or_o arrow_n without_o any_o danger_n eod_a a_o discourse_n upon_o old_a
have_v carry_v above_o three_o year_n and_o be_v a_o big_a as_o a_o hand_n and_o very_o déep_v the_o which_o can_v not_o be_v heal_v of_o the_o common_a chyrurgian_n nor_o yet_o be_v ease_v of_o his_o pain_n than_o i_o reason_v with_o this_o gentleman_n tell_v he_o that_o the_o cause_n of_o that_o sore_a be_v corrupt_a and_o putrify_a blood_n and_o by_o that_o mean_v the_o gyver_n receive_v evil_a quality_n and_o that_o if_o he_o will_v be_v help_v the_o cause_n must_v be_v remove_v the_o which_o be_v hard_a to_o be_v do_v because_o the_o blood_n must_v be_v evacuate_v a_o little_a and_o then_o the_o stomach_n must_v be_v evacuate_v of_o moist_a matter_n that_o offend_v it_o and_o hinder_v digestion_n of_o the_o meat_n and_o will_v not_o suffer_v good_a blood_n to_o engender_v than_o it_o will_v also_o be_v necessary_a to_o evacuate_v the_o body_n downward_o that_o the_o corruption_n send_v not_o up_o his_o vapour_n to_o the_o upper_a part_n of_o the_o body_n and_o hinder_v the_o cure_n of_o the_o ulcer_n all_o this_o be_v do_v it_o be_v necessary_a to_o evacuate_v the_o humour_n between_o the_o skin_n and_o the_o flesh_n by_o sweat_n so_o that_o all_o the_o part_n of_o the_o body_n may_v remain_v purify_v and_o so_o by_o these_o mean_v the_o ulcer_n may_v easy_o mundify_v incarnate_a and_o scicatrise_v and_o shall_v be_v a_o perfect_a cure_n to_o the_o which_o thing_n the_o gentleman_n be_v willing_a for_o he_o have_v as_o willing_o dye_v as_o live_v and_o so_o in_o the_o name_n of_o god_n i_o take_v he_o in_o hand_n and_o the_o first_o thing_n that_o i_o give_v he_o be_v a_o vomit_v that_o purge_v the_o stomach_n and_o take_v away_o great_a part_n of_o his_o pain_n then_o i_o purge_v he_o with_o our_o quintaessencia_n solutivo_fw-la eight_o day_n together_o that_o be_v do_v i_o make_v he_o a_o fomentation_n that_o cause_v he_o to_o sweat_v well_o and_o to_o spit_v abundance_n than_o i_o cause_v he_o to_o be_v let_v blood_n under_o the_o tongue_n and_o then_o i_o anoint_v all_o the_o ulcer_n with_o our_o causticke_a the_o which_o mortify_v all_o the_o filthiness_n therein_o and_o then_o i_o dress_v it_o with_o magno_fw-la licore_fw-la and_o our_o cerote_n magistralle_n and_o so_o with_o these_o remedy_n in_o short_a space_n the_o say_a gentleman_n be_v cure_v to_o the_o great_a marvel_n of_o the_o say_a ambassador_n and_o all_o those_o that_o see_v it_o by_o reason_n of_o that_o cure_n come_v another_o of_o the_o same_o house_n unto_o i_o call_v il_fw-fr seignor_n diego_n jaime_v the_o which_o be_v trouble_v with_o a_o difficulty_n of_o urine_n the_o which_o trouble_v he_o mighty_o the_o which_o i_o give_v three_o time_n our_o petra_n philosophalle_n and_o once_o the_o ivyce_n of_o elder_a bark_n and_o he_o be_v help_v i_o cure_v another_o in_o the_o same_o house_n of_o a_o fever_n with_o our_o oil_n of_o honey_n and_o with_o balsamo_n the_o ambassador_n like_o wise_a be_v trouble_v with_o the_o gout_n will_v i_o to_o take_v he_o in_o hand_n the_o which_o i_o do_v and_o cure_v he_o so_o that_o in_o three_o year_n after_o which_o i_o continue_v in_o rome_n he_o never_o feel_v pain_n and_o of_o these_o cure_v i_o help_v a_o infinite_a in_o spain_n as_o be_v well_o know_v to_o the_o inhabitant_n thereoff_v the_o cure_n of_o ethesia_n in_o the_o beginning_n i●●he_o year_n 1555._o in_o the_o month_n of_o march_n there_o come_v to_o my_o hand_n a_o young_a man_n of_o milayne_a the_o which_o be_v a_o painter_n of_o the_o age_n of_o five_o and_o twenty_o year_n the_o which_o be_v fall_v into_o a_o spice_n of_o etisie_n and_o do_v spit_v much_o blood_n with_o a_o continual_a fever_n the_o which_o i_o cure_v in_o this_o order_n first_o i_o let_v he_o blood_n under_o the_o tongue_n on_o the_o right_a side_n and_o after_o that_o i_o give_v he_o a_o quantity_n of_o our_o aromatico_fw-la with_o plantain_n water_n because_o the_o bleed_n take_v away_o the_o superfluous_a blood_n of_o the_o breast_n the_o which_o nature_n send_v forth_o by_o itself_o and_o the_o aromatico_fw-la with_o plantayne_v water_n be_v cold_a and_o dry_a which_o be_v most_o necessary_a for_o that_o disease_n for_o they_o evacuate_v the_o stomach_n repercute_v and_o mittigate_v that_o alteration_n those_o thing_n be_v do_v i_o cause_v he_o to_o use_v our_o quintaessence_n solutive_a to_o evacuate_v the_o body_n in_o respect_n of_o the_o putrification_n already_o conceive_v within_o the_o intestinalle_n also_o i_o cause_v he_o to_o use_v the_o quintaessence_n of_o the_o flower_n of_o flower_n and_o i_o anoint_v his_o stomach_n with_o magno_fw-la licore_fw-la and_o also_o he_o use_v our_o electuary_n of_o althaea_n and_o so_o by_o these_o mean_v he_o be_v help_v perfect_o the_o cure_n of_o a_o certain_a man_n wound_v in_o thirteen_o place_n it_o happen_v that_o a_o certain_a man_n call_v alessandro_n oresice_v be_v wound_v afore_o my_o lodging_n in_o 13._o place_n and_o there_o fall_v for_o dead_a and_o then_o by_o a_o certain_a friend_n be_v bring_v into_o my_o lodging_n and_o there_o i_o lay_v he_o upon_o a_o table_n and_o take_v of_o his_o clothes_n and_o sow_v all_o those_o wonnde_n which_o be_v to_o be_v sow_v or_o stitch_v and_o dress_v he_o with_o our_o quintaessence_n and_o balsamo_n and_o magno_fw-la licore_fw-la and_o our_o secret_a powder_n and_o so_o by_o those_o mean_n in_o 15._o day_n he_o be_v perfect_v whole_a of_o remedy_n that_o help_v many_o disease_n there_o be_v diverse_a and_o sundry_a disease_n and_o they_o be_v help_v with_o divers_a and_o sundry_a medicine_n therefore_o i_o will_v make_v a_o note_n only_o of_o those_o the_o which_o be_v most_o use_v and_o first_o i_o will_v write_v of_o those_o remedy_n that_o help_v the_o fever_n of_o all_o sort_n the_o which_o be_v these_o the_o syrup_n of_o borage_n buglos_n endive_n cicory_n hop_n fumitori_n rhabarb_n cassia_n scamony_n sine_fw-la barley_n water_n syrup_n of_o scytrones_n and_o such_o like_a the_o remedy_n that_o help_v the_o pock_n be_v these_o aloe_n coloquintida_n turbit_n hermodactilis_n scamony_n precipitate_v oriola_n olivella_n the_o unction_n of_o mercury_n lignum_fw-la sanctum_fw-la cina_n salsa_n perilla_o the_o perfume_n of_o scinaber_n a_o stove_n of_o herb_n our_o ceroto_n magistralle_n and_o such_o like_a thing_n those_o remedy_n that_o help_v the_o cough_n be_v enula_n campane_n garlic_n sulfur_n honey_n lapaciolle_n the_o oil_n of_o sulfur_n and_o such_o like_a those_o remedy_n that_o help_v the_o scab_n be_v the_o ivyce_n of_o aureola_n sulfur_n litarge_fw-fr aqua_fw-la realle_fw-la roch_n allome_n those_o that_o be_v trouble_v with_o pain_n in_o the_o body_n may_v use_v genciane_n nutmeg_n dictamus_fw-la albus_fw-la euphorbio_fw-la those_o that_o be_v wound_v shall_v use_v terpentine_a our_o balsamo_n magno_fw-la licore_fw-la aqua_fw-la balsamo_n elixir_n aquavitae_fw-la ceroto_n magistralle_o oil_n of_o hiperconie_n of_o our_o invention_n and_o such_o like_a those_o that_o provok_v urine_n be_v that_o flower_n of_o mallow_n alcakengi_n hog_n lise_fw-fr cantaride_n &_o such_o like_a &_o therefore_o i_o will_v not_o trouble_v you_o further_a because_o i_o have_v write_v sufficient_o in_o my_o other_o book_n in_o sundry_a place_n and_o hereafter_o i_o will_v write_v of_o divers_a and_o sundry_a medicine_n of_o our_o invention_n never_o find_v out_o a_o fore_n of_o any_o man_n here_o begin_v the_o order_n to_o make_v diverse_a and_o sundry_a medicine_n of_o our_o invention_n never_o find_v out_o before_o by_o any_o man_n and_o first_o to_o make_v our_o petra_n philosophalle_n that_o help_v against_o all_o manner_n of_o disease_n that_o happen_v unto_o man_n or_o woman_n or_o any_o other_o animal_n terestryall_n there_o have_v always_o be_v a_o great_a question_n among_o the_o philosopher_n whether_o that_o one_o medicine_n may_v help_v against_o all_o disease_n or_o no_o the_o which_o i_o affirm_v and_o will_v approve_v with_o sufficient_a reason_n that_o the_o petra_n philosophalle_n make_v of_o our_o invention_n may_v help_v against_o all_o the_o infirmity_n that_o come_v unto_o man_n body_n and_o two_o only_a reason_n i_o will_v show_v thou_o with_o brevity_n the_o first_o of_o they_o be_v this_o that_o all_o sort_n of_o infirmity_n have_v their_o original_a and_o beginning_n of_o the_o stomach_n and_o to_o know_v the_o troth_n you_o may_v see_v manifestlye_o that_o if_o the_o body_n be_v never_o so_o little_a infermid_n the_o stomach_n be_v also_o grieve_a for_o you_o may_v see_v how_o the_o anymalle_v terestryall_n never_o help_v themselves_o of_o other_o infirmity_n than_o of_o the_o stomach_n and_o when_o they_o will_v help_v themselves_o they_o eat_v herb_n the_o which_o cause_v they_o to_o vomit_v and_o this_o do_v signify_v that_o they_o have_v no_o other_o infirmity_n than_o the_o aforesaid_a so_o by_o the_o experience_n of_o