alle_fw-mi humane_a creature_n be_v they_o never_o so_o rich_a or_o puissant_a for_o death_n be_v a_o comyne_n thing_n &_o spare_v no_o body_n and_o alle_fw-mi be_v it_o she_o be_v cruwell_v and_o perverse_a yet_o she_o keep_v equal_o one_o law_n in_o take_v as_o well_o king_n &_o prince_n as_o pour_v folk_n thus_o geve_v she_o great_a cause_n to_o weep_v if_o it_o be_v welr_v &_o take_v that_o be_v write_v of_o she_o and_o therefore_o seyth_n job_n in_o the_o xx_o chapytre_n of_o his_o book_n of_o the_o scotfree_a fire_n and_o orgulous_a man_n all_o though_o his_o pride_n be_v inhaunse_v unto_o the_o sky_n that_o his_o heed_n shall_v touch_v the_o cloud_n yet_o in_o then_o the_o he_o shall_v tear_v to_o enough_o te_fw-mi &_o be_v like_o a_o dung_n hill_n and_o they_o that_o have_v seen_v he_o shall_v axe_n where_o be_v he_o now_o and_o no_o thing_n shall_v be_v find_v of_o he_o nomoie_fw-fr than_o of_o a_o fle_a dream_n pass_v in_o the_o night_n baruch_n in_o his_o iii_o chapytre_n demand_v where_o be_v now_o the_o prince_n of_o the_o people_z the_o where_o woute_a to_o have_v domynation_n over_o the_o bests_n and_o take_v recreacyon_n with_o hound_n &_o with_o hawk_n of_o the_o air_n and_o assemble_v great_a tresour_n of_o gold_n &_o silver_n where_o in_o man_n yeve_v their_o affiance_n and_o trust_n what_o be_v the_o end_n of_o theym_n that_o be_v besy_n and_o diligence_n here_o to_o forge_v gold_n and_o silver_n to_o gadre_n and_o keep_v it_o certain_o their_o time_n be_v extermyne_v and_o they_o be_v descend_v in_o to_o hell_n &_o now_o be_v there_o other_o enhance_v and_o live_v in_o their_o place_n and_o therefore_o say_v prosper_n in_o his_o sentence_n where_o be_v the_o orator_n not_o surmountable_a where_o be_v they_o that_o have_v covenable_o dispose_v their_o fesâ—â—_n where_o be_v also_o the_o palfreyman_n that_o keep_v the_o shine_a palfrey_n in_o their_o stable_n where_o been_v the_o captayn_n of_o man_n of_o arm_n and_o where_o be_v the_o lord_n and_o tyrant_n be_v not_o they_o all_o consume_v &_o bring_v to_o powdre_n yes_o of_o their_o day_n and_o so_o shall_v be_v of_o we_o be_v not_o theffecte_n of_o life_n alter_v in_o to_o worm_n behold_v and_o look_v in_o to_o their_o grave_n whether_o thou_o canst_v know_v there_o which_o be_v the_o lord_n which_o be_v the_o servant_n which_o be_v the_o power_n which_o be_v the_o scotfree_a dyscevere_a if_o thou_o can_v by_o knowleche_v the_o prisoner_n from_o the_o king_n the_z strong_a from_o the_o week_n the_z fair_a from_o the_o foul_a crysostome_n seyth_n what_o have_v hit_v avayl_v they_o that_o have_v live_v in_o lechery_n and_o in_o the_o voluptuousness_n of_o this_o present_a life_n till_o their_o last_o day_n auyse_v you_o now_o and_o behold_v in_o their_o sepulcre_n and_o see_v if_o thou_o canst_v aspye_v therein_o any_o sign_n of_o pride_n if_o thou_o canst_v have_v any_o knowleche_v of_o their_o rychesse_n or_o of_o their_o lechery_n axe_n where_o be_v become_v their_o rich_a array_n and_z their_o strange_a dysguysed_a garment_n with_o their_o voluptuous_a and_z their_o nice_a look_n and_o where_o be_v also_o now_o their_o grette_v company_n and_o great_a nombre_fw-fr of_o servant_n that_o folowen_v they_o where_o be_v now_o their_o laughynge_n their_o playnge_n and_o their_o outrageous_a gladness_n out_o of_o mesurable_a temperance_n where_o be_v all_o this_o become_v â–ª_o and_o whether_o be_v it_o pass_v behold_v dylygent_o first_o the_o end_n of_o one_o thing_n &_o then_o of_o that_o other_o and_o draw_v the_o never_a their_o sepulture_n and_o thou_o shall_v find_v nothing_o therein_o but_o oon_o ash_n and_o the_o remanaunte_a stynk_n and_o fulle_n of_o worm_n a_o remember_v thyself_o what_o be_v the_o end_n of_o all_o mortal_a man_n be_v it_o so_o that_o they_o have_v pass_v the_o course_n of_o their_o lyve_n in_o denlectable_a pleasure_n or_o else_o in_o labour_n or_o in_o contynence_n of_o their_o flesh_n yet_o all_o must_v dye_v saint_n bernarde_n seyth_v in_o his_o meditacyon_n tell_v i_o now_o where_o be_v the_o amerouse_a people_n of_o this_o world_n that_o late_o be_v among_o us._n in_o truth_n there_o be_v nothing_o leave_v of_o they_o but_o ash_n &_o worm_n think_v thenne_n and_o remember_v often_o time_n what_o thing_n they_o be_v and_z what_o they_o have_v be_v here_o tofore_o pare_v they_o have_v be_v man_n as_o thou_o be_v they_o have_v eten_v and_o drunken_a lawhed_a &_o make_v great_a cheer_n in_o their_o time_n and_o after_o in_o a_o moment_n they_o descend_v in_o to_o hell_n and_o their_o flesh_n delyver_v for_o worm_n meet_v and_z their_o soul_n give_v in_o to_o hell_n there_o to_o be_v torment_v by_o fire_n unto_o that_o the_o body_n shall_v come_v &_o join_v ageyn_a there_o unto_o and_o to_o be_v plonge_v togyder_n in_o thebrachemente_n or_o painful_a jehenne_n sempyternall_a with_o they_o that_o have_v be_v there_o felawe_n in_o do_v sin_n &_o commyt_a vice_n without_o repentance_n penance_n &_o satysfaccyon_n o_o what_o have_v it_o prouffyte_v their_o vain_a glory_n their_o short_a joy_n and_o the_o puyssaunce_n of_o this_o world_n the_o voluptuousness_n of_o the_o flesh_n the_z dysceyvable_a rychesse_n the_z great_a nombre_fw-fr of_o their_o servant_n the_o unhappy_a concupyscens_fw-la where_o be_v their_o play_n &_o dysporte_n where_o be_v their_o boa_a and_o their_o worldly_a pride_n the_o more_o they_o have_v their_o delectacyon_n and_o joy_v there_o in_o here_o the_z more_o shall_v be_v their_o pain_n and_o sorrow_n there_o and_o so_o after_o a_o great_a voluptuous_a pleasyre_n they_o shall_v have_v a_o miserable_a and_o a_o perpetuell_a painful_a sorrow_n and_o their_o be_v shall_v turn_v they_o to_o ruin_n and_o hard_a tourmente_n 'loo_o all_o that_o be_v comyn_v unto_o they_o may_v happen_v unto_o you_o thou_o be_v but_o a_o man_n and_z homo_fw-la de_fw-fr humo_fw-la that_o be_v to_o say_v a_o man_n make_v of_o earth_n thâ—â—_n be_v of_o therthe_n &_o thou_o lyve_v of_o the_o earth_n and_z to_o earth_n shall_v turn_v again_o of_o these_o foresaid_a amerouse_a people_n of_o this_o world_n lyve_v flesshe_o and_o not_o dâ—â—dyâ—â—ge_a death_n which_o be_v their_o neighbour_n speak_v saint_a bernard_n unto_o the_o brother_n of_o the_o mount_n of_o our_o lord_n o_o you_o miserable_a sinner_n that_o suffyre_n the_o wretchedness_n of_o this_o present_a life_n to_o return_v &_o lede_v you_o from_o the_o right_n way_n and_o the_o mean_a time_n you_o pass_v your_o day_n in_o make_v good_a cheer_n you_o be_v descend_v to_o hell_n be_v on_o live_v and_o thenne_v everyche_a of_o you_o may_v say_v the_o anguyssh_n of_o sorrowful_a dethe_v have_v enuyron_v i_o and_o i_o have_v find_v myself_o in_o the_o peryll_n of_o hell_n these_o be_v the_o miserable_a â—â—â—tures_n that_o this_o present_n lyf_v dysceyve_v of_o who_o be_v write_v in_o job_n the_o xxi_o chapytre_n these_o fellow_n who_o be_v life_n be_v inhaunse_v in_o pomp_n and_o pride_n &_o be_v comfort_v by_o their_o rychesse_n they_o think_v that_o their_o seed_n shall_v abide_v always_o by_o the_o multytue_n of_o their_o friend_n &_o of_o their_o neighbour_n their_o house_n to_o be_v always_o assure_v and_o in_o pease_n the_o rod_n of_o god_n not_o to_o come_v upon_o they_o their_o kyen_fw-mi to_o conceyve_v &_o not_o to_o be_v bareyn_a thenâ—â—ece_n of_o they_o to_o grow_v &_o not_o to_o be_v take_v from_o they_o they_z rejoice_v themselves_o in_o jape_n &_o dysporte_n they_o leave_v the_o harp_n the_o tamboryn_v the_o organ_n &_o all_o vanytee_n they_o continue_v a_o while_n in_o the_o mirth_n &_o sudden_o they_o descend_v in_o to_o hell_n o_o how_o great_o be_v he_o defraud_v &_o beguile_v o_o how_o folysshe_o be_v he_o mock_v that_o for_o the_o flower_a vain_a beaute_n of_o this_o world_n shall_v descend_v down_o in_o to_o hell_n &_o lose_v the_o dyade_n i_o of_o th'eternal_a glory_n soth_o the_o scotfree_a man_n that_o by_o sign_n have_v deserve_v the_o pain_n of_o hell_n have_v be_v better_a to_o have_v live_v virtuous_o in_o great_a need_n &_o poverte_a all_o his_o life_n than_o to_o have_v great_a habondaunce_n of_o riches_n and_o atte_n last_o for_o his_o sinful_a life_n to_o be_v damn_a alas_o what_o proufyte_v it_o thenne_v the_o great_a tresour_n and_o hepe_n of_o gold_n &_o silver_n when_o sinner_n shall_v be_v send_v in_o to_o low_a tenebre_n of_o hell_n there_o to_o be_v pain_v &_o torment_v ever_o lastyng_o without_o seize_v my_o right_a dear_a brother_n &_o friend_n what_o say_v that_o of_o the_o scotfree_a &_o mighty_a people_n of_o this_o world_n dye_v they_o not_o as_o well_o as_o other_o in_o good_a faith_n i_o seem_v they_o be_v no_o thing_n privylege_v for_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapience_n the_o vii_o chapytre_fw-fr the_o entre_fw-fr of_o this_o life_n be_v
we_o may_v have_v heaven_n if_o we_o will_v and_o saint_a effran_n say_v my_o right_a dear_a brotheren_n and_o friend_n if_o we_o be_v neclygent_a in_o the_o lytyll_a space_n of_o time_n that_o we_o have_v now_o we_o shall_v have_v no_o manner_n of_o excusation_n to_o allegge_n for_o remedy_n of_o our_o sin_n therefore_o dysprayse_n not_o the_o shortness_n of_o this_o time_n but_o do_v penance_n while_o you_o have_v space_n here_o for_o after_o it_o will_v be_v to_o late_a &_o without_o fruit_n and_o better_a be_v to_o do_v penance_n here_o than_z infynytely_a and_o world_n without_o end_n to_o repent_v hit_v now_o haste_v you_o therefore_o and_o tarry_v not_o lest_o that_o you_o final_o be_v shut_v out_o with_o the_o fine_n fatuat_fw-la and_o fon_v virgin_n saint_n mathewe_n seyth_v in_o his_o xxu_o chapitre_fw-fr 'loo_o here_o be_v the_o spouse_n come_v and_z thoo_n that_o be_v ready_a been_v enter_v with_o high_a to_o the_o wedding_n wherup_o on_o saint_n gregory_n say_v that_o the_o palay_n of_o the_o herte_n may_v well_o asavour_v how_o wonderful_a be_v that_o word_n here_o be_v the_o spouse_n which_o be_v come_v how_o sweet_a be_v that_o word_n to_o they_o that_o enter_v with_o he_o to_o the_o wedding_n and_o how_o bitter_a be_v the_o other_o word_n the_o yate_n be_v shytte_a &_o close_v my_o dear_a friend_n if_o thou_o die_v savour_n &_o understonde_v well_o all_o this_o thing_n &_o behelde_v they_o well_o in_o thy_o heart_n certain_o thou_o will_v run_v with_o all_o dilygence_n for_o to_o do_v penance_n &_o will_v not_o less_o so_o unproufytable_o &_o without_o fruit_n the_o acceptable_a time_n &_o day_n of_o thy_o helthe_n for_o no_o manner_n of_o voluptuoê°_n playser_n or_o other_o idleness_n and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o apocalypse_n in_o the_o ii_o chapitre_fw-fr remember_v the_o fro_o whence_o thou_o be_v fall_n or_o depart_v and_o do_v penance_n it_o be_v red_a how_o in_o day_n pass_v it_o happen_v in_o the_o abbey_n of_o cleruaulx_n that_o a_o holy_a man_n be_v in_o his_o prayer_n hear_v a_o voy_n make_v a_o piteous_a lamentacyon_n and_o as_o he_o ask_v who_o it_o be_v a_o soul_n answer_v say_v i_o be_o the_o soul_n of_o a_o damn_a man_n complain_v my_o unhappy_a cause_n of_o condemnaconn_n and_o then_o he_o demand_v he_o of_o his_o pain_n which_o answer_v that_o of_o all_o thing_n that_o cause_v moo_v pain_n to_o a_o damn_a soul_n be_v loss_n of_o time_n that_o god_n have_v ordain_v man_n by_o his_o grace_n that_o he_o in_o a_o lytyll_a time_n may_v have_v do_v penance_n which_o shall_v delyvere_v he_o from_o the_o everlasting_a peyne_n of_o the_o gehenne_n of_o hell_n to_o this_o purpose_n say_v hugo_n of_o saint_n dyctour_n the_o lack_n of_o the_o sight_n of_o our_o lord_n and_o fail_a of_o all_o the_o good_n of_o grace_n that_o we_o may_v have_v have_v shall_v surmount_v and_o be_v more_o grevous_a unto_o the_o thanne_v all_o the_o infernal_a tourmente_n lete_n we_o do_v good_a werke_n while_o we_o have_v time_n lest_z we_o say_v in_o repentance_n as_o be_v say_v in_o iheremyas_n in_o the_o viii_o chapitre_fw-fr that_o be_v to_o wete_z herue_v be_v past_a summer_n be_v fynyssh_v &_o we_o be_v not_o save_v wherefore_o my_o friend_n i_o require_v &_o humble_o pray_v you_o that_z you_o will_v amend_v yourself_o in_o short_a time_n &_o make_v you_o ready_a in_o this_o ten_o hour_n for_o the_o evening_n haste_v he_o and_o the_o rewarder_n shall_v come_v to_o yield_v every_o man_n after_o his_o werke_n hit_v may_v appear_v by_o these_o example_n how_o remembrance_n of_o dethe_v shall_v induce_v a_o man_n to_o do_v penance_n it_o be_v red_a of_o a_o felonous_a &_o a_o cruel_a knight_n which_o will_v never_o accept_v nor_o do_v any_o penance_n enjoin_v he_o by_o pope_n alexander_n and_o at_o last_o the_o pope_n give_v high_o his_o ring_a that_o he_o shall_v hear_v it_o on_o his_o fynger_n by_o way_n of_o penance_n and_o as_o often_o as_o he_o behold_v he_o to_o think_v on_o his_o dethe_v and_o when_o he_o have_v boren_n hit_v a_o space_n of_o time_n with_o the_o remembrance_n on_o a_o day_n he_o come_v ageyn_a to_o the_o pope_n sa_v he_o be_v ready_a to_o shryve_v high_a &_o to_o fulfil_v every_o other_o manner_n of_o penance_n that_o he_o will_v enjoin_v he_o it_o be_v red_a of_o a_o other_o sinner_n that_o in_o like_a wise_n will_v do_v no_o penance_n &_o at_o last_o his_o confessoure_n enjoin_v he_o that_o he_o shall_v command_v his_o servant_n to_o present_v he_o every_o day_n atte_v his_o table_n with_o the_o first_o mess_n a_o staff_n the_o rind_n scorch_v of_o sayenge_a sir_n remember_v that_o necessary_o you_o must_v dye_v not_o know_v where_o whenne_fw-fr in_o what_o manner_n nor_o how_o and_o as_o this_o be_v a_o good_a while_n continue_v because_o of_o that_o remembrance_n all_o that_o he_o eat_v torn_v he_o to_o grief_n and_o trouble_n and_o thenne_n he_o call_v again_o for_o his_o confessor_n say_n he_o be_v ready_a to_o do_v and_o obey_v any_o penance_n that_o he_o will_v ordain_v for_o his_o herte_n be_v merueylous_o bring_v in_o great_a trouble_n by_o the_o fere_n of_o dethe_v which_o he_o be_v in_o 'loo_o by_o these_o thing_n a_o fore_n rehearse_v appear_v thenne_n clere_o enough_o how_o remembrance_n of_o death_n cause_v a_o man_n to_o humble_v himself_o to_o despise_v all_o worldly_a thing_n and_o acceptable_o take_v upon_o he_o to_o do_v penance_n and_o consequent_o to_o eschew_v sin_n and_o therefore_o my_o right_a dear_a brother_n &_o friend_n remember_v you_o often_o you_o &_o right_o often_o that_o you_o shall_v dye_v and_o you_o here_o in_o your_o mind_n the_o dethe_v you_o shall_v well_o come_v by_o that_o remembering_n to_o moo_v happy_a resort_n of_o life_n that_o be_v to_o wit_v the_o herytage_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryste_n ¶_o and_o thus_o end_v the_o first_o part_n of_o this_o treatyse_n divide_v in_o four_o ¶_o here_o begyn_v the_o ê“logue_n of_o the_o second_o party_n of_o the_o four_o last_o thing_n the_o second_o part_n of_o the_o four_o last_o thing_n whereof_o frequenting_a the_o remembrance_n revoke_v &_o call_v we_o from_o sign_n be_v the_o last_o and_o final_a day_n of_o jugement_n of_o which_o the_o remembrance_n draw_v we_o not_o only_o from_o the_o dede_o great_a sin_n but_o also_o from_o the_o small_a venyall_n and_o therefore_o it_o be_v read_v in_o vitis_n patrun_v in_o the_o life_n of_o fader_n that_o a_o ancient_a man_n see_v a_o young_a man_n laugh_v dyssolute_o lay_v soon_o we_o must_v gyve_v account_n of_o all_o our_o life_n before_o heaven_n &_o earth_n why_o laugh_v thou_o so_o fast_o as_o who_o say_v if_o thou_o know_v how_o straight_o a_o rekening_n shall_v be_v at_o the_o day_n of_o doom_n of_o all_o syne_n aswell_o great_a as_o small_a certain_o thou_o will_v not_o laugh_v but_o rather_o sorrow_n &_o complain_v now_o be_v here_o the_o place_n to_o weep_v and_o to_o put_v away_o sin_n and_o thoo_n that_o now_o weep_v for_o their_o sin_n shall_v laugh_v hereafter_o saint_n gregory_n say_v in_o his_o omelye_a that_o the_o gladness_n of_o this_o time_n present_v aught_o to_o be_v but_o such_o as_o thereby_o the_o bitterness_n of_o the_o day_n of_o jugement_n be_v not_o put_v out_o of_o remembrance_n therefore_o it_o be_v write_v in_o ecclesiastes_n the_o xxxviii_o chapitre_fw-fr here_o my_o jugement_n in_o remembrance_n and_o also_o our_o lord_n by_o his_o ê“phete_n in_o the_o psalter_n seyth_v when_o i_o shall_v see_v or_o take_v the_o tyme._n i_o will_v deem_v &_o do_v justyce_n to_o every_o one_o &_o johell_n say_v in_o his_o last_o chapitre_fw-fr awl_n man_n arise_v &_o come_v togydre_n in_o to_o the_o vale_n of_o josephat_n for_o there_o i_o shall_v sytte_n &_o juge_a all_o manner_n of_o peple_n about_o i_o iheremyas_n in_o his_o second_o chapitre_fw-fr say_v that_o our_o lord_n say_v i_o shall_v amownte_v with_o you_o in_o jugement_n of_o this_o jugement_n be_v write_v in_o ozee_n the_o fourthe_n chapitre_fw-fr you_o child_n of_o israhell_n here_o you_o the_o word_n of_o our_o lord_n of_o the_o final_a jugement_n that_o perteyn_v to_o our_o lord_n upon_o thenhabytante_n of_o the_o earth_n sothe_o this_o jugement_n be_v grete_o to_o be_v doubt_v therefore_o say_v the_o prophet_n i_o dread_n for_o thy_o jugemente_n it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n in_o the_o u_o chapytre_n they_o that_o see_v the_o great_a juge_fw-mi shall_v be_v horryble_o trouble_a playn_a and_o wail_a the_o drede_n of_o their_o soul_n certain_o in_o this_o day_n shall_v all_o people_n be_v trouble_v &_o they_o that_o dwell_v in_o the_o utter_v party_n of_o the_o world_n shall_v fere_n those_o token_n and_o sign_n &_o they_o shall_v doubt_n they_o &_o
and_o therein_o rote_n myserable_o our_o lord_n lokoth_v upon_o the_o soon_o of_o man_n and_z behold_v if_o there_o be_v any_o axinge_v grace_n or_o in_o good_a dysposycyon_n but_o well_o away_o he_o see_v to_o few_o incline_v thereto_o and_o many_o dyspose_v to_o the_o contrary_n in_o all_o sin_n and_o wretchedness_n where_o by_o be_v to_o be_v dread_a that_o the_o miserable_a time_n of_o this_o world_n be_v nyghe_a come_fw-mi which_o mycheas_n prophesy_v of_o in_o his_o vii_o chapitre_fw-fr saying_n holiness_n be_v peryssh_v in_o the_o earth_n and_z among_o the_o man_n be_v there_o none_o that_o be_v right_a wise_n o_o remember_v well_o how_o every_o man_n almoo_v now_o a_o day_n seek_v for_o his_o owen_n particular_a cause_n and_o lucre_n the_o sh_n of_o blood_n and_o the_o wrong_a of_o other_o what_o shall_v i_o more_o say_v few_o there_o be_v that_o will_v intend_v to_o any_o good_a perfeccyon_n nor_o open_v their_o eye_n for_o their_o saluaconn_v so_o be_v they_o blind_v in_o their_o malycyous_a folye_n o_o curse_a malice_n &_o unhappy_a folye_n whereby_o the_o life_n be_v voluntare_o lose_v and_o the_o dethe_v win_v the_o we_o will_v despyse_v and_o the_o harm_n accept_v our_o lord_n dysplease_v and_o the_o fiend_n obey_v now_o thenne_v my_o right_a dear_a brother_n and_o friend_n strike_v not_o of_o your_o hede_n with_o your_o own_o sword_n as_o to_o say_v lete_fw-la not_o your_o owen_n dede_n be_v your_o destruction_n perpetual_a rise_v out_o of_o sin_n look_v up_o and_o remember_v you_o what_o oyfference_n be_v betwixt_o eternale_a dampnacyon_n and_o perpetuale_fw-la joy_n and_o bliss_n forsake_v &_o renounce_v your_o sin_n and_o defend_v you_o from_o the_o fende_v power_n which_o you_o may_v sure_o do_v with_o contrycyon_n and_z in_o axinge_v help_n and_o grace_n of_o our_o lord_n iwys_o it_o be_v marvel_v that_o man_n which_o above_o all_o erthly_a thing_n be_v a_o creature_n reasonable_a ensue_v not_o the_o verayorygynall_a of_o reason_n but_o dysprayse_v &_o forsake_v that_o that_z be_v moo_v proufytable_a &_o eternal_o good_a for_o that_o that_z be_v mortale_fw-la and_o moo_v harmful_a o_o good_a lord_n what_o unhap_n cause_v it_o and_z werfore_o shall_v we_o by_o our_o folye_n lose_v though_o soul_n that_o thou_o have_v buy_v so_o dear_a with_o thy_o moost_n precyous_a blood_n certain_o the_o cause_n be_v lack_v of_o prudence_n good_a counseyll_v grace_n and_z cordyall_n remembrance_n of_o the_o say_v four_o last_o thing_n o_o our_o redemptour_n almyghty_a and_o merciful_a ihesu_n grant_v we_o so_o thy_o grace_n that_z we_o may_v yet_o sure_o purueye_v for_o our_o last_o thing_n and_o so_o cordyal_o frequent_v the_o remembrance_n of_o thy_o godhede_v that_o it_o cause_v we_o here_o after_o to_o repelle_fw-fr and_o revoque_fw-la our_o sin_n resyste_v our_o gooste_o enemy_n and_o conform_v we_o in_o alle_fw-mi good_a werke_n unto_o thy_o blessyd_v will_n to_o the_o obtain_v final_o with_o the_o happy_a saint_n of_o thy_o eternal_a glory_n to_o which_o bring_v we_o the_o fader_fw-mi and_o the_o soon_o and_o the_o holy_a goost_n reygn_v in_o unyte_n sempyternal_o world_n without_o end_n amen_o this_o book_n be_v thus_o translate_v out_o of_o frenshe_fw-mi in_o to_o our_o maternal_a tongue_n by_o the_o noble_a and_o virtuous_a lord_n anthony_n erle_n ryvyre_v lord_n scales_n and_o of_o the_o isle_n of_o wight_n de_fw-fr fensour_n and_o dyrectour_n of_o the_o muse_n apostolyque_a for_o our_o holy_a fader_fw-mi the_o pope_n in_o this_o royame_n of_o englonde_n uncle_n and_o governor_n to_o my_o lord_n prince_n of_o wales_n which_o book_n be_v delyver_v to_o i_o wyllyam_n caxton_n by_o my_o say_a noble_a lord_n ryveire_n on_o the_o day_n of_o puryfycacyon_n of_o our_o blessyd_v lady_n fall_a the_o tewsdaye_n the_o second_o day_n of_o the_o month_n of_o fevere_a in_o the_o year_n of_o our_o lord_n a._n m._n cccc_o and_o lxxviii_o for_o to_o be_v enprynt_v and_o so_o multyply_v to_o go_v abrood_n among_o the_o people_n that_o thereby_o more_o sure_o may_v be_v remember_v the_o four_o last_o thing_n undoubtable_o come_n and_o it_o be_v to_o be_v vote_v that_o sythen_a the_o time_n of_o the_o great_a tribulaconn_n and_o adversyte_n of_o my_o say_a lord_n he_o have_v be_v full_a virtuous_o occupy_v as_z in_o gon_v of_o pylgremage_n to_o saint_n james_n in_o in_o galyce_n to_o rome_n to_z saint_a barthylme_n we_o to_z saint_a andrew_n to_o saint_n mathewe_n in_o the_o royalme_n of_o naples_n and_o to_o saint_a nycholas_n de_fw-fr bar_n in_o puyle_n and_o other_o dyverse_a holy_a place_n also_o he_o have_v procure_v and_o goten_a of_o our_o holy_a fader_fw-mi the_o pope_n a_o great_a and_o a_o large_a indulgence_n and_o grace_n unto_o the_o chapel_n of_o our_o lady_n of_o the_o pyewe_n by_o saint_a stephen_n atte_n westmestre_n for_o the_o relyef_n and_o help_v of_o crysten_v soul_n pass_v out_o of_o this_o transytorye_n world_n which_o grace_n be_v of_o like_a virtue_n to_o thindulgence_n of_o scala_fw-la celi_fw-la and_o not_o withston_n ding_o the_o great_a labour_n and_o charge_n that_o he_o have_v have_v in_o the_o seruyce_n of_o the_o king_n and_o of_o my_o say_a lord_n prince_n as_o well_o in_o wales_n as_o in_o england_n which_o have_v be_v to_o he_o no_o lytyll_a thought_n and_o besyne_n both_o in_o spirit_n and_o in_o body_n as_z the_o fruyt_n thereof_o experyment_o show_v yet_o over_o that_o tenriche_n his_o virtuous_a dysposycyon_n he_o have_v pnt_v he_o in_o devoyr_n atte_fw-la all_o time_n when_o he_o may_v have_v a_o leyser_n which_o be_v but_o starmele_n to_o translate_v dyverse_a book_n out_o of_o frenshe_fw-mi in_o to_o englyshe_a among_o other_o passyd_v thorugh_o my_o honde_n the_o book_n of_o the_o wise_a sayenge_n or_o dyste_n of_o philosopher_n and_o the_o wise_n and_o holsom_a proverby_n of_o xprystene_n the_o pyse_v set_v in_o metre_n over_o that_o have_v make_v dyverse_a ballad_n against_o the_o seven_o dede_o sin_n furthermore_o it_o seem_v that_o he_o conceyve_v well_o the_o mutabylyte_n and_o the_o unstablenesse_n of_o this_o present_a life_n and_o that_o he_o desire_v with_o a_o great_a zele_n and_o spyrytuell_a love_n our_o goostly_a help_n and_o perpetuell_a saluacyon_n and_o that_o we_o shall_v abhor_v and_o utter_o forsake_v the_o abominable_a and_o damnable_a sin_n which_o comune_o be_v use_v now_o a_o day_n as_o pride_n perjury_n terryble_a swear_a theft_n murder_n and_z many_o other_o wherefore_o be_v take_v upon_o he_o the_o translating_a of_o this_o present_a werke_n name_v cordyall_n tru_a that_o both_o the_o reder_n and_o the_o herer_n there_o of_o shall_v know_v themselves_o hereafter_o the_o better_a and_z amend_v their_o lyve_a or_o they_o depart_v and_o lose_v this_o time_n of_o grace_n to_o the_o recover_v of_o their_o saluacyon_n which_o translate_v in_o my_o jugement_n be_v a_o noble_a and_o a_o merytoryous_a deed_n wherefore_o he_o be_v worthy_a to_o be_v grete_o commend_v and_o also_o synguler_o remember_v with_o our_o good_a prayer_n for_o certain_o as_o well_o the_o reder_n as_o the_o herer_n well_o conceyve_n in_o their_o herte_n the_o forsayde_v four_o last_o thing_n may_v there_o by_o great_o be_v provoque_v and_o call_v from_o sin_n to_o the_o great_a and_o plentevous_a mercy_n of_o our_o blyss_v savyour_fw-mi which_o mercy_n be_v above_o alle_fw-mi his_o werke_n and_o no_o man_n be_v contryte_n and_o confess_v need_v to_o fere_n the_o obtain_v thereof_o as_z in_o the_o preface_n of_o my_o say_a lord_n book_n make_v by_o he_o more_o plain_o it_o appear_v thenne_fw-fr in_o obe_v and_o follow_v my_o say_a lord_n commandment_n in_o which_o i_o be_o bound_v so_o to_o do_v for_o the_o manifold_a benefete_n and_o large_a reward_n of_o he_o have_v and_o receyve_v of_o i_o undeserued_a i_o have_v put_v i_o in_o devoyr_n taccomplysshe_v his_o say_a desire_n and_o come_v maundement_fw-fr who_o i_o beseech_v almyghty_a god_n to_o keep_v and_o mayntene_v in_o his_o virtuous_a and_o laudable_a act_n and_o werke_n and_o send_v he_o thaccomplyssnement_n of_o his_o noble_a and_o joyous_a delyre_n and_o pleaser_n in_o this_o world_n and_o after_o this_o short_a dangerous_a and_o transytory_a life_n everla_a permanence_n in_o heaven_n amen_n which_o werke_v present_v i_o begin_v the_o morn_n aiter_fw-mi the_o say_a puryfycacyon_n of_o our_o blyss_v lady_n which_o be_v the_o day_n of_o saint_n blaze_v bysshop_n and_o martyr_n and_o fynyssh_v on_o the_o even_o of_o the_o annuncyacyon_n of_o our_o say_v blessyd_v lady_n fall_a on_o the_o wennesdaye_n the_o four_o &_o twenty_o day_n of_o march_n in_o the_o xix_o year_n of_o hang_n edward_n the_o fourthe_n ¶_o enprynt_v atte_a westmystre_n anno_fw-la uss_n ¶_o registrun_v quaternon_o abcdefghiklm_n memorare_fw-la novissima_fw-la etc._n etc._n memorare_fw-la novissima_fw-la etc._n etc._n
that_o fill_n backward_o by_o one_o word_n of_o ihesu_n cryst_n whenne_fw-fr he_o go_v towards_o his_o passion_n what_o shall_v they_o do_v when_o they_o here_o the_o voice_n of_o the_o sante_fw-it ihesu_n cryst_n whenne_n he_o shall_v juge_v all_o the_o world_n for_o certeyn_a he_o shall_v bray_v like_o a_o lion_n as_o amos_n say_v in_o his_o iii._n chapitre_fw-fr when_o the_o lion_n shall_v bray_v who_o be_v he_o that_o thenne_fw-fr shall_v not_o be_v afeard_a i_o say_v in_o his_o u_o chapitre_fw-fr say_v his_o brayeng_a shall_v be_v like_o a_o lion_n iheremye_n also_o say_v in_o his_o twenty-five_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v bray_v from_o a_o high_a and_z from_o his_o tabernacle_n shall_v descend_v his_o voy_n whereof_o the_o swoon_n shall_v extend_v unto_o thextre_n mite_n of_o the_o earth_n &_o shall_v make_v his_o doom_n &_o jugement_n unto_o the_o people_n the_o voy_n of_o our_o lord_n shall_v be_v thenne_n in_o great_a magnifycens_fw-la it_o be_v the_o voy_n of_o our_o lord_n that_o shall_v break_v down_o the_o high_a cedres_n of_o the_o mount_n of_o lyban_n that_o be_v to_o understonde_v his_o enemy_n proud_a people_n enhance_v and_o yet_o all_o be_v it_o they_o have_v be_v so_o raise_v it_o shall_v thenne_n fail_v and_o vanysshe_v as_o smoke_v and_o atte_v that_o jugement_n they_o shall_v be_v make_v humble_a and_o reduce_v to_o no_o be_v this_o voy_n so_o come_v from_o our_o lord_n shall_v be_v like_o a_o thundre_v bete_a the_o earth_n therefore_o seyth_v job_n tremble_a in_o his_o fyve_o and_o twenty_o chapytre_n who_o shall_v mow_v behold_v thondre_fw-fr or_o sow_v of_o the_o magnytude_n of_o our_o lord_n and_o the_o psalter_n say_v our_o lord_n have_v thondr_v from_o heaven_n and_o the_o moo_v high_a have_v utter_v his_o voy_n job_n say_v in_o his_o seven_o and_o therty_n chapytre_n our_o lord_n shall_v thondre_fw-fr marvellous_o by_o his_o voy_n and_z he_o do_v many_o great_a thing_n which_o ought_v not_o to_o be_v enserched_a nor_o muse_v on_o and_o saint_a ancelme_n say_v in_o his_o medytacyon_n wherefore_o slepeste_v thou_o slougthefulle_a soul_n worthy_a to_o be_v cast_v out_o of_o alle_fw-mi light_n he_z that_o wake_v not_o nor_o drede_v not_o this_o great_a thondre_fw-fr slepe_v not_o but_z rather_o be_v deed_n the_o word_n of_o our_o lord_n shall_v be_v in_o manner_n a_o right_a hot_a lightn_a wherefore_o zacharye_a in_o his_o ix_o chapytre_fw-fr say_v his_o dart_n shall_v depart_v like_o a_o lyghtening_n and_o our_o lord_n shall_v swoon_v the_o trump_n certeyn_fw-mi as_o it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o seven_o and_o twenty_o chapitre_fw-fr in_o that_o last_o day_n shall_v swoon_v the_o great_a trump_n and_o therefore_o say_v crysostome_n upon_o the_o gospel_n of_o saint_n matthew_n the_o four_o and_o twenty_o chapitre_fw-fr the_o virtue_n of_o heaven_n shall_v be_v move_v now_o true_o thou_o shall_v be_v by_o a_o great_a voy_n which_o be_v of_o the_o terryble_a trump_n whereunto_o alle_fw-mi wind_n &_o element_n obeyen_fw-mi which_o voy_n rent_v stone_n &_o open_v hell_n and_o breke_v the_o gate_n of_o brass_n and_o breke_v the_o lygature_n of_o deed_n body_n and_o restore_v the_o soul_n to_o the_o body_n ageyn_n &_o constrain_v they_o to_o come_v to_o the_o great_a jugement_n and_o all_o these_o thing_n be_v consume_v again_o more_o light_o than_o the_o flight_n of_o a_o a-row_o pass_v in_o the_o air_n wytnesse_n of_o thappostle_n that_o say_v in_o his_o first_o pystle_n add_v coryntheos_n in_o the_o xv_o chapitre_fw-fr in_o a_o moment_n in_o the_o twynkel_n of_o a_o eye_n in_o the_o swooning_n of_o the_o last_o trump_n shall_v be_v the_o jugement_n of_o this_o trump_n speak_v saint_a iherome_n upon_o the_o gospel_n of_o saint_n matthew_n say_n when_o &_o as_o often_o as_o i_o think_v on_o the_o last_o day_n of_o jugement_n i_o tremble_v for_o fere_n be_v it_o when_o i_o eat_v or_o when_o i_o drink_v &_o in_o any_o of_o my_o werke_n i_o thynk_v always_o that_o terryble_a trump_n swoon_v in_o mynere_fw-la say_v arise_v you_o arise_v you_o deed_n folk_n &_o come_v to_o your_o jugement_n all_o man_n trouble_v or_o greve_v aught_o by_o penance_n to_o think_v oftentimes_o in_o this_o day_n &_o it_o shall_v be_v a_o great_a well_o &_o ease_v to_o their_o soul_n and_o therefore_o say_v saint_a gregory_n in_o a_o omely_a my_o right_n dear_a brother_n &_o friend_n lete_fw-la the_o day_n of_o jugement_n be_v always_o afore_o your_o eye_n for_o what_o grevous_a thing_n so_o ever_o you_o here_o it_z be_v but_o soft_a in_o comparyson_n of_o that_o sore_a day_n we_o ought_v also_o to_o fere_n &_o drede_v the_o same_o day_n for_o that_o be_v the_o great_a journey_n the_o journey_n of_o wrath_n &_o of_o bitterness_n sophony_n as_o say_v in_o his_o first_o chapitre_fw-fr the_o way_n of_o our_o lord_n journey_n shall_v be_v full_a bitter_a for_o there_o shall_v be_v noman_n so_o strong_a but_o then_o he_o shall_v be_v trouble_v that_o shall_v be_v the_o very_a day_n of_o wrath_n tribulation_n a_o guysshe_a chalange_n misery_n &_o derkenesse_n of_o cloud_n &_o storm_n of_o the_o swoon_n of_o the_o trump_n isaye_v in_o his_o xiii_o chapitre_fw-fr say_v the_o day_n of_o our_o lord_n shall_v come_v which_o shall_v be_v full_a of_o indygnacyon_n â—â—ath_v &_o of_o furor_n johel_n also_o in_o his_o iii_o chapitre_fw-fr say_v the_o son_n shall_v be_v convert_v in_o to_o derkenes_n &_o the_o moan_n in_o to_o blood_n a_o before_o the_o come_n of_o the_o great_a &_o horryble_a day_n of_o our_o lord_n o_o how_o dread_a saint_n bernard_n that_o same_o day_n when_o he_o say_v while_o i_o that_o be_o a_o mortal_a man_n remember_v what_o i_o shall_v be_v after_o my_o death_n the_o fere_n there_o of_o put_v i_o in_o terryble_a doubt_n for_o i_o be_o not_o verre_o assure_v of_o that_o that_z i_o long_o after_o for_o the_o day_n of_o fere_n of_o wrath_n of_o ire_fw-la and_z of_o furor_n the_o day_n of_o wail_a &_o the_o veng_a of_o sinner_n affray_v i_o hydeous_o of_o this_o same_o day_n say_v he_o also_o in_o one_o of_o his_o sermon_n they_o shall_v be_v all_o bare_a &_o naked_a before_o the_o trybunall_n sete_n of_o ihesu_n cryst_n to_o the_o intent_n that_o they_o may_v here_o yeâ—oys_n of_o his_o jugement_n be_v cause_n they_o have_v stop_v here_o ever_o be_v from_o the_o weigh_v of_o good_a counseyl_n now_o what_o seyth_v our_o lord_n god_n do_v you_o penance_n nevertheless_o there_o be_v many_o that_o disymylyng_o close_a their_n ever_o be_v &_o will_v not_o here_o hit_v &_o think_v it_o be_v to_o hard_a to_o do_v o_o remember_v you_o felon_n because_o of_o your_o obstynacy_n you_o shall_v here_o therefore_o the_o hard_a &_o lamentable_a word_n pronounce_v unto_o you_o that_o be_v to_o seye_v go_v you_o curse_v people_n in_o to_o everla_a fire_n â–ª_o what_o shall_v then_o those_o poor_a wretched_a ê‘petuell_a damn_a people_n say_v seenge_v the_o holy_a blessyd_v peple_n call_v up_o joyeful_o in_o to_o the_o eternal_a glory_n and_o bliss_n of_o heaven_n and_o they_o that_o be_v damn_a in_o to_o the_o jufynyte_n pain_n of_o hell_n certain_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o u_o chapitre_fw-fr they_o shall_v wepyng_o say_v in_o themselves_o for_o the_o great_a anguysshe_n of_o their_o soul_n let_v we_o do_v penance_n for_z we_o be_v thoo_n that_o have_v blaspheme_v hit_v &_o as_o fole_n out_o of_o all_o wit_n &_o reason_n have_v in_o derysion_n the_o lyve_n of_o the_o penytent_a folk_n think_n it_o be_v no_o worshipful_a life_n how_o be_v it_o we_o see_v they_o now_o take_v &_o accept_v with_o the_o soon_o of_o god_n &_o their_o werke_n allow_v &_o cheryssh_v so_o that_o they_o be_v accompany_v with_o the_o happy_a &_o blessyd_v saint_n &_o we_o with_o the_o damn_a fende_v of_o hell_n we_o have_v err_v from_o the_o way_n of_o troth_n the_o light_v of_o justyce_n have_v not_o shine_v in_o we_o nor_o the_o son_n of_o rightwysnesse_n rise_v in_o us._n we_o have_v leave_v the_o way_n of_o our_o lord_n ihesu_n cryst_n &_o have_v go_v daungeroê°_n &_o evyll_n way_n that_o be_v to_o say_v the_o way_n of_o iniquyte_v &_o perdytion_n what_o have_v our_o great_a pride_n proufyte_v or_o avayl_v us._n or_o what_o avantage_n have_v we_o have_v of_o all_o our_o great_a richesse_n par_fw-fr de_fw-fr all_o be_v past_a as_o a_o bird_n fle_v in_o the_o sky_n or_o a_o ship_n glide_a thorugh_n the_o water_n whereof_o the_o trace_n can_v not_o be_v apperseyve_v now_o thenne_n to_o make_v confession_n be_v over_o late_o for_o their_o repentance_n grow_v but_o for_o the_o pain_n that_o they_o suffer_v and_o therefore_o they_o can_v obtain_v no_o pardon_n also_o they_o be_v pass_v the_o place_n of_o mercy_n &_o grace_n &_o be_v
sinner_n to_z hide_v they_o in_o &_o as_o saint_n ancelme_n say_v it_o shall_v be_v then_o a_o thing_n impossible_a one_o to_o hide_v high_a and_o therefore_o he_o say_v in_o his_o xxiiii_o chapitre_fw-fr there_o shall_v no_o tenebre_n be_v there_o nor_o no_o shadow_n of_o dethe_v that_o they_o may_v hide_v those_o that_o have_v do_v iniquyte_v saint_n bernard_n say_v in_o one_o of_o his_o sermon_n that_o before_o the_o judicial_a cheer_n of_o ihesu_n cryst_n shall_v they_o stand_v all_o naked_a that_o have_v stop_v their_o ever_o be_v to_o the_o voy_n of_o counseyll_n wherefore_o they_o shall_v here_o the_o voy_n of_o the_o jugement_n as_o it_o be_v before_o allege_v my_o right_a dear_a brother_n &_o friend_n drede_v this_o day_n &_o doubt_n cordyal_o the_o say_a juge_n &_o lord_n that_o shall_v deem_v all_o thing_n to_o the_o intent_n that_o thou_o may_v the_o more_o dylygent_o eschew_v all_o sin_n and_o it_o be_v red_a in_o a_o other_o place_n that_o in_o dread_v our_o lord_n it_o withdraw_v every_o man_n from_o evyll_n do_v there_o be_v yet_o a_o other_o thing_n which_o agrogith_v this_o sentence_n there_o be_v no_o place_n to_o apele_fw-fr to_o any_o other_o nor_o space_n for_o to_o flee_v to_o that_o purpose_n seyth_v the_o psalter_n whether_o shall_v i_o go_v bakwarde_o from_o thy_o spiryt_n &_o how_o shall_v i_o flee_v bakwarde_o from_o thy_o face_n if_o i_o mount_v up_o in_o to_o the_o sky_n thou_o art_n there_o if_o i_o descend_v in_o to_o hell_n thou_o be_v present_v there_o besides_o i_o &_o therefore_o say_v our_o lord_n of_o sinner_n by_o amos_n in_o the_o nineteeen_o chapitre_fw-fr they_o shall_v flee_v and_o there_o shall_v be_v none_o save_v of_o they_o if_o they_o descend_v in_o to_o hell_n my_o hand_n shall_v pull_v they_o up_o from_o then_n &_o if_o they_o hide_v they_o in_o the_o mounteyne_v of_o carmele_n i_o shall_v seek_v they_o till_o i_o have_v put_v they_o then_n and_o if_o they_o hide_v they_o in_o the_o botom_n of_o the_o see_v i_o shall_v send_v a_o dragon_n which_o shall_v devour_v they_o and_o if_o they_o go_v in_o to_o seruage_n among_o their_o enemy_n i_o shall_v send_v a_o sword_n which_o shall_v slay_v they_o &_o shall_v cast_v my_o eye_n upon_o they_o in_o wrath_n &_o not_o in_o love_n job_n say_v in_o his_o x._o chapitre_fw-fr our_o lord_n ought_v to_o juge_v all_o thyngis_n &_o be_v none_o that_o may_v escape_v his_o ande_fw-mi certey_o i_o see_v clere_o the_o honde_n of_o our_o lord_n almyghty_a will_v find_v we_o over_o alle_fw-mi and_o therefore_o say_v the_o author_n of_o the_o chare_n of_o the_o soul_n what_o wylte_n thou_o scotfree_a man_n do_v that_z never_o shall_v live_v sure_o whether_o shall_v thou_o retraye_v the_o whether_o will_v thou_o turn_n thy_o body_n for_o thou_o be_v not_o sure_a here_o nor_o elly_n where_o fore_o and_o thou_o sty_n up_o in_o to_o the_o sky_n or_o descend_v in_o to_o hell_n he_o that_o have_v domynaconn_v be_v the_o cruel_a &_o mighty_a king_n if_o thou_o go_v in_o to_o the_o see_v that_z king_n have_v governaunce_n there_o thou_o shall_v not_o mow_v thenne_fw-fr go_fw-mi no_o part_n sure_o for_z thou_o shall_v be_v find_v every_o where_n certain_o thou_o shall_v have_v no_o place_n to_o flee_v to_o neither_o in_o thy_o dethe_v nor_o in_o thy_o life_n o_o how_o well_o comprehend_v this_o elezearus_n that_o say_v i_o will_v neither_o flee_v quyk_fw-mi nor_o deed_n from_o the_o ande_fw-mi of_o the_o almyghty_a as_o it_o be_v write_v in_o the_o second_o book_n of_o machabe_n the_o vii_o chapitre_fw-fr lo_o by_o thyse_n our_o lord_n sayenge_n it_o appear_v in_o many_o manner_n that_o final_a jugement_n be_v to_o be_v redoubt_a of_o all_o &_o shall_v be_v for_o thaccusaconn_n of_o dyverse_a thing_n which_o must_v be_v violent_o suffer_v susten_v &_o bear_v &_o for_o the_o just_a reason_n that_o must_v needs_o be_v yield_v synguler_o &_o general_o of_o alle_fw-mi thing_n and_o for_o the_o diffynytyf_v sentence_n that_o shall_v be_v thene_n pronounce_v right_o horryble_o by_o the_o just_a juge_n the_o remembrance_n then_o of_o these_o thing_n dilygent_o continued_a that_o be_v to_o say_v of_o the_o fynal_a jugement_n &_o of_o the_o sentence_n that_o shall_v be_v give_v there_o as_z it_o be_v say_v shall_v pnserue_v &_o defend_v &_o not_o without_o reason_n every_o man_n from_o fall_a in_o to_o sin_n &_o eschew_v to_o do_v evyll_n to_o the_o end_n to_o come_v final_o to_o the_o glory_n with_o the_o happy_a saint_n of_o paradyse_n ¶_o and_o thus_o end_v the_o second_o part_n of_o this_o treatyse_n divide_v in_o four_o party_n ¶_o here_o begyn_v the_o prologue_n of_o the_o three_o part_n of_o the_o four_o last_o thing_n to_o come_v the_o third_o of_o the_o four_o last_o thing_n whereof_o the_o remembrance_n preserve_v from_o sign_n be_v hell_n or_o the_o infernal_a gehenne_n and_o therefore_o say_v anastasye_a of_o saint_n anthony_n the_o heremyte_n when_o the_o devyll_n tempt_v he_o to_o any_o sin_n he_o remember_v the_o pain_n of_o hell_n due_a unto_o sinner_n â–ª_o wiche_a thought_n be_v so_o enprynt_v in_o his_o herte_n that_o final_o he_o thereby_o vaynquyssh_v the_o devyll_n and_o be_v delyver_v from_o his_o temptacyon_n and_o rest_v free_a from_o all_o sin_n it_o be_v to_o be_v note_v how_o touch_v this_o matter_n present_a three_o thing_n be_v pryncypal_o to_o be_v considere_v first_o the_o dyverse_a nomynacyon_n of_o the_o painful_a place_n of_o hell_n secondely_n the_o many_o fold_n afflyction_n of_o the_o infernal_a mynystres_n three_o the_o strange_a &_o dyverse_a manner_n of_o the_o torment_n of_o hell_n of_o the_o which_o iii_o thing_n the_o remembrance_n proufyte_v grete_o and_o withdraw_v a_o man_n from_o falling_n to_o sin_n ¶_o how_o hell_n be_v name_v by_o holy_a scrypture_n in_o dyverse_a wise_n ¶_o the_o first_o chapitre_fw-fr of_o the_o third_o part_n princypal_a it_o be_v now_o first_o to_o be_v declare_v pryncypal_o the_o nomynacyon_n of_o the_o painful_a place_n of_o hell_n wherefore_o it_o be_v to_o be_v know_v that_o hell_n be_v a_o place_n full_a of_o fire_n and_o be_v so_o call_v de_fw-la infero_fw-la infer_v that_o be_v to_o say_v to_o bear_v in_o for_z the_o soul_n of_o sinner_n be_v bear_v in_o to_o it_o for_o to_o suffer_v pain_n there_o eternal_o and_o therefore_o say_v job_n in_o his_o seventhe_n chapitre_fw-fr he_o that_o shall_v descend_v in_o to_o hell_n shall_v not_o come_v again_o ne_o ever_o return_v unto_o his_o house_n and_o also_o hell_n be_v oftentimes_o call_v gehenne_n of_o fire_n the_o foresaid_a saint_n gregory_n in_o his_o four_o book_n of_o his_o dyalogys_n say_a certain_o it_o must_v be_v byleve_v that_o there_o be_v oon_o but_o one_o fire_n in_o the_o gehenne_n of_o hell_n but_o it_o torment_v not_o all_o sinner_n after_n one_o manner_n for_o every_o man_n shall_v have_v pain_n after_o the_o quantyte_n of_o his_o guilt_n and_o trespass_n isydorê°_n in_o the_o book_n of_o soverayne_a goodness_n say_v that_o the_o fire_n of_o the_o gehenne_n of_o hell_n shall_v shine_v &_o light_v to_o the_o damn_a folk_n in_o increase_v of_o their_o pain_n to_o the_o intent_n that_o they_o may_v see_v their_o own_o sorrow_n it_o shall_v neither_o light_v nor_o shine_v to_o their_o consolaconn_n nor_o gyve_v they_o cause_n of_o any_o rejoice_v the_o pain_n of_o thoo_n that_o be_v damn_a be_v double_v by_o sorrow_n &_o pain_n that_o torment_v the_o soul_n &_o fire_n that_o bren_v the_o body_n of_o this_o fire_n of_o hell_n speak_v the_o psalter_n say_v the_o coal_n shall_v fall_v upon_o sinner_n which_o shall_v be_v cast_v in_o to_o the_o fire_n have_v no_o conforte_n in_o their_o myserye_n our_o lord_n shall_v tormment_v they_o with_o his_o ire_n &_o the_o fire_n shall_v devour_v they_o wherefore_o it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o ix_o chapitre_fw-fr the_o people_n shall_v be_v as_o mete_v unto_o the_o fire_n it_o be_v also_o say_v to_o every_o sinner_n in_o ezechyell_n in_o the_o xxi_o chapitre_fw-fr thou_o shall_v be_v fire_n mete_v in_o iheremy_n the_o xu_o chapitre_fw-fr seyth_a our_o lord_n to_o the_o damn_a folk_n thenbrase_v fire_n inferyour_fw-mi shall_v broyll_v and_o brenne_n upon_o you_o all_o this_o fire_n be_v of_o that_o nature_n that_o perpetual_o it_o shall_v brene_a and_o shall_v never_o have_v need_n to_o be_v renew_a it_o be_v write_v in_o job_n the_o twenty_o chapitre_fw-fr the_o fire_n which_o can_v never_o be_v quench_v shall_v utter_o devour_v they_o o_o how_o sore_o shall_v our_o lord_n venge_v he_o thenne_n upon_o the_o damn_a sinner_n as_o it_o be_v say_v in_o ecclesiastico_fw-la in_o the_o vii_o chapitre_fw-fr the_o flesh_n of_o sinner_n shall_v have_v vengeance_n by_o fire_n this_o fire_n of_o the_o gehenne_n of_o hell_n be_v
mete_v make_v hit_v to_o swelle_v fast_v make_v hit_v lene_o play_v make_v hit_v to_o err_v wail_a destroy_v hit_v besynesse_n constreyn_v hit_v sewerâ—e_o make_v hit_v rude_a rekle_v riches_n enhaunse_v hit_v poverte_a abate_v hit_v weep_a abassh_v hit_v youth_n make_v hit_v wanten_a age_n make_v hit_v to_o yield_v sekenesse_n make_v hit_v to_o break_v and_o after_o all_o this_o come_v death_n which_o destroy_v &_o make_v a_o end_n thereof_o with_o all_o his_o joy_n in_o such_o wise_n as_o whenne_v the_o joy_n be_v pass_v all_o seem_v as_o they_o have_v never_o be_v also_o it_o be_v read_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n in_o the_o ii_o chapitre_fw-fr that_o the_o day_n of_o our_o life_n ny_n but_o short_a &_o yet_o be_v they_o full_a of_o grevaunce_v we_o be_v make_v &_o wot_v not_o whereof_o and_o after_o we_o shall_v be_v as_o we_o have_v never_o be_v for_o our_o day_n passen_a as_o do_v a_o shadow_n it_o be_v red_a in_o the_o same_o book_n of_o sapyence_n in_o the_o same_o chapitre_fw-fr that_o our_o lyf_v pass_v like_o the_o trace_n of_o a_o cloud_n &_o shall_v fail_v as_o the_o lytyll_a cloud_n that_o be_v break_v by_o the_o may_v of_o the_o son_n beam_n it_o be_v write_v in_o job_n the_o vii_o chapitre_fw-fr behold_v how_o my_o day_n be_v all_o pass_v and_z i_o shall_v go_v forth_o in_o the_o path_n &_o shall_v never_o return_v ageyn_a also_o the_o same_o job_n say_v in_o the_o ix_o chapitre_fw-fr my_o day_n be_v pass_v more_o lyght_o than_o a_o curroure_n or_o a_o messenger_n they_o be_v go_v lyght_o away_o as_o shyppe_n do_v that_o be_v charge_v with_o apple_n or_o as_o a_o egell_n do_v flee_v for_o his_o meet_a job_n say_v also_o my_o day_n be_v pass_v more_o lyght_o than_o cloth_n be_v cut_v from_o the_o loom_n and_o they_o be_v all_o waste_v without_o any_o hope_v of_o recoverey_n o_o lord_n god_n remember_v then_o be_v my_o life_n ought_v but_o wound_n &_o shall_v not_o my_o eye_n return_v ageyn_a to_o see_v the_o good_a thing_n to_o come_v to_o the_o purpose_n speak_v petre_n the_o bloy_v in_o his_o book_n call_v aurora_n my_o lyf_v shall_v be_v soon_o out_o of_o this_o world_n than_o a_o web_n of_o clothe_v cut_v from_o the_o loom_n remember_v thou_o then_o how_o thy_o life_n may_v be_v resemble_v to_o the_o wound_n 'loo_o now_o my_o right_a dear_a friend_n how_o short_a how_o lytyll_o how_o mutable_a how_o disceyve_n be_v this_o our_o life_n present_v for_o as_o it_o be_v say_v in_o ecclesiaste_n in_o the_o xviii_o chapitre_fw-fr it_o be_v great_a age_n in_o a_o man_n to_o be_v c._n year_n old_a â–ª_o but_o by_o succession_n of_o time_n it_o be_v grete_o amynyssh_v it_o be_v write_v in_o the_o psalter_n the_o day_n of_o our_o year_n be_v lxx_o &_o if_o we_o may_v come_v to_o four_o score_n year_n the_o superplus_n be_v no_o thing_n but_o labour_n &_o sorrow_n but_o what_o be_v it_o of_o lx_o year_n or_o yet_o of_o catch_v this_o to_o be_v take_v of_o a_o long_a time_n &_o a_o great_a space_n of_o year_n certain_o nay_o in_o regard_n toward_o the_o sempiternyte_n it_o ought_v rather_o be_v name_v a_o moment_n than_o a_o space_n of_o tyme._n for_o to_o our_o lord_n a_o m._n year_n be_v but_o as_o yesterday_o which_o light_o be_v pass_v dere_o this_o life_n in_o short_a &_o transytory_a painful_a &_o wretched_a hit_v be_v not_o only_o to_o be_v think_v nor_o poise_v for_o the_o shortenesse_n but_o moche_n more_o for_o the_o incerteynte_n thereof_o which_o be_v doubtful_a and_z full_a of_o casuel_a peryll_n &_o we_o be_v not_o sure_a thereof_o day_n nor_o hour_n and_o whenne_v it_o show_v we_o sewerte_a &_o pease_n thenne_v sodeyn_o come_v death_n &_o with_o hit_n peraventure_fw-fr the_o false_a thief_n satan_n therefore_o say_v to_o we_o a_o poet_n who_o be_v he_o know_v himself_o to_o live_v many_o year_n sens_fw-fr we_o know_v not_o whether_o we_o shall_v dye_v to_o morrow_n or_o soon_o it_o be_v write_v in_o isaye_v the_o xxxviii_o chapitre_fw-fr saing_n dyspose_v thy_o house_n for_o thou_o shall_v dye_v soon_o &_o not_o long_o live_v isaye_v seyth_n also_o in_o the_o same_o chapitre_fw-fr that_o my_o life_n be_v hyt_v from_o i_o as_o a_o piece_n of_o cloth_n from_o the_o loom_n and_o whenne_n i_o begin_v first_o the_o lyffe_n then_o begin_v dethe_v to_o approach_v towards_o i_o for_o this_o cause_n it_o be_v say_v in_o the_o book_n of_o sapience_n in_o the_o u_o chapitre_fw-fr we_o be_v soon_o bear_v &_o soon_o leave_v our_o be_v to_o this_o purpose_n seyth_n senek_n in_o his_o pystle_n eueryday_n we_o die_v &_o every_o day_n be_v take_v away_o from_o we_o part_n of_o our_o life_n than_o thus_o what_o be_v our_o life_n ought_v elly_n but_o a_o passage_n or_o a_o renning_a towards_o death_n &_o therefore_o it_o be_v not_o unresonable_a that_o she_o be_v liken_v to_o a_o orylage_n which_o gooth_o always_o from_o degree_n to_o degree_n contynual_o move_a till_o it_o come_v to_o a_o certain_a point_n &_o than_o it_o stryke_v sudden_o upon_o the_o belle_fw-fr which_o constreyn_v the_o swoon_n semblable_o our_o life_n pass_v always_o &_o ren_v till_o it_o come_v to_o a_o certeyn_a point_n that_o be_v to_o wit_v the_o hour_n of_o our_o death_n which_o our_o lord_n have_v prefix_a and_o no_o man_n may_v it_o pass_v and_o than_o our_o lyf_v fall_v and_o fail_v without_o remedy_n awake_v thenne_n &_o intend_v wise_o to_o the_o end_n of_o thy_o life_n for_o thy_o orylage_n have_v but_o few_o degree_n to_o run_v and_o every_o hour_n she_o overpass_v many_o and_o whenne_v it_o come_v to_o the_o last_o thou_o shall_v stomble_v sodeyn_o in_o to_o the_o caverne_n or_o cave_n of_o dethe_v now_o harken_v what_o a_o poet_n say_v the_o present_a life_n be_v short_a always_o fle_v and_o fade_v as_o a_o shadow_n &_o depart_v &_o fall_v sodeyn_o when_o one_o wene_n that_o she_o be_v moost_n permanente_fw-la and_o abide_n &_o in_o the_o mydde_v of_o our_o life_n we_o be_v often_o at_o our_o death_n and_o therefore_o have_v we_o in_o ecclesiaste_n in_o the_o ix_o chapytre_n that_o man_n know_v not_o his_o end_n but_z as_o a_o fysshe_n take_v with_o a_o net_n &_o the_o brydde_v with_o a_o trap_n semblable_o man_n be_v take_v at_o inconuenyent_a time_n thê°_n come_v our_o end_n &_o dethe_v be_v the_o last_o thing_n to_o all_o thing_n bere_v life_n it_o be_v write_v in_o a_o book_n of_o the_o life_n &_o of_o the_o dede_n of_o great_a alexander_n o_o how_o happy_a shall_v a_o man_n be_v if_o he_o have_v always_o in_o remembrance_n of_o the_o eternal_a joy_n &_o dread_a death_n that_o be_v ordain_v as_o well_o to_o the_o noble_n as_o to_o the_o poor_a peple_n which_o come_v to_o the_o great_a peryll_n &_o danger_n of_o the_o soul_n whenne_fw-fr it_o be_v unpuruey_v 'loo_o here_o then_o my_o right_a dear_a friend_n thou_o see_v well_o that_o the_o life_n of_o man_n be_v but_o a_o thing_n dyke_v about_o &_o enuyrounde_n with_o ruynous_a death_n our_o flesh_n be_v but_o ash_n and_o such_o as_o be_v the_o beginning_a such_o shall_v be_v the_o end_n faint_a bernarde_n say_v whenne_n i_o remember_v that_o i_o be_o but_o ash_n and_o that_o my_o end_n approach_v my_o drede_n and_o fere_n be_v without_o end_v and_z i_o wax_v cold_a as_o ash_n and_o therefore_o as_o â–ª_o saint_n gregory_n say_v that_o man_n sollycyte_v well_o his_o good_a werke_n that_o thenk_v allewaye_o upon_o his_o last_o end_n and_o we_o shall_v drede_v that_o every_o day_n shall_v be_v our_o last_o day_n and_o always_o have_v in_o mind_n that_o necessary_o we_o must_v dye_v who_o may_v have_v thenne_v a_o bold_a courage_n consyder_v the_o shortness_n the_o great_a incerteynte_n of_o our_o life_n the_o approach_n of_o our_o dethe_v which_o be_v come_v who_o be_v he_o also_o thou_o ought_v not_o think_v dilygente_o that_o our_o day_n &_o our_o year_n fail_v and_o waste_v as_o the_o smoke_n and_o the_o man_n naturel_o bear_v lyve_v but_o a_o short_a space_n and_o fade_v as_o a_o flower_n and_o flee_v a_o way_n like_o a_o shadow_n who_o be_v he_o also_o that_o call_v thyese_v thing_n to_o mind_n and_o peyse_v they_o well_o in_o his_o herte_n and_o so_o subdew_v the_o devyll_n the_o flesh_n and_o the_o world_n &_o repent_v he_o in_o this_o short_a space_n to_o say_v you_o troth_n there_o be_v none_o that_o defer_v and_o be_v neclygent_a so_o to_o do_v but_o oon_o those_o that_o be_v all_o blind_a in_o malice_n and_o lack_n of_o grace_n o_o how_o great_a a_o pain_n shall_v ensue_v of_o neclygence_n thappostle_n say_v to_o the_o hebrews_n in_o the_o seconde-chapitre_a how_o shall_v we_o flee_v that_o despise_v so_o great_a a_o helthe_n as_o to_o say_v
lord_n ihesu_n cryste_n that_o natural_o be_v now_o amiable_a &_o meek_a as_o a_o lamb_n shall_v appear_v thâ—nne_v as_o a_o lion_n right_n cruel_a &_o grete_o move_v and_o therefore_o say_v ozee_n in_o his_o xiii_o chapitre_fw-fr it_o may_v well_o be_v the_o word_n of_o our_o lord_n by_o the_o covetous_a gloton_n &_o proud_a people_n at_o the_o day_n of_o jugement_n say_n thus_o they_o have_v fulfyl_v themselves_o in_o their_o pasture_n &_o arreyse_v up_o their_o herte_n &_o forgeten_v i_o i_o will_v be_v to_o they_o as_o a_o lioness_n &_o as_o a_o leoparde_v in_o the_o way_n of_o assyâ—yence_n i_o shall_v come_v ageyn_v they_o as_o a_o she_o bear_v which_o have_v lose_v her_o whelp_n and_o shall_v break_v their_o jugementis_n within_o &_o shall_v destroy_v they_o like_o a_o lion_n how_o may_v one_o remember_v a_o more_o cruel_a thing_n then_o by_o thoo_n beeste_n our_o lord_n shall_v say_v to_o the_o felon_n that_o shall_v be_v condampned_a as_o be_v write_v in_o ezechiell_n in_o the_o vii_o chapitre_fw-fr the_o conclusion_n be_v come_v &_o now_o come_v the_o end_n upon_o the_o &_o i_o shall_v send_v my_o furor_n in_o to_z that_o certain_o sir_n as_o the_o fire_n brennes_n the_o foreste_n &_o the_o mist_n break_v upon_o the_o molyteynes_n semblable_o in_o that_o tempeste_n thou_o shall_v then_o persecute_v thy_o syner_n &_o trouble_v they_o in_o thy_o ire_n and_o then_o thy_o wrath_n shall_v be_v chase_v like_o fire_n and_o shall_v abasshe_v the_o people_n in_o thy_o anger_n it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o thirty_o chapitre_fw-fr the_o name_n of_o our_o lord_n shall_v come_v from_o right_a far_o his_o fersenesse_n shall_v be_v brenning_a and_o grevous_a to_o bear_v his_o lip_n shall_v be_v fulfyl_v with_o judygnacyon_n and_z his_o tongue_n shall_v be_v like_o a_o devour_n fire_n and_z his_o spirit_n shall_v be_v like_o a_o break_v ren_v over_o the_o brynke_v for_o to_o destroy_v people_n and_o to_o bring_v they_o to_o no_o thing_n job_n take_v sometime_o this_o furor_n in_o a_o vysyon_n whenne_n he_o say_v who_o shall_v be_v that_o lyve_n man_n that_o shall_v do_v so_o mykell_v with_o the_o that_o thou_o will_v defend_v i_o from_o hell_n &_o hide_v i_o till_o thy_o furor_n be_v paste_n certain_o the_o furor_n of_o the_o juge_n shall_v be_v so_o great_a thenne_fw-fr that_o it_o can_v not_o be_v express_v by_o any_o word_n nor_o thought_n by_o any_o courage_n dere_o all_o the_o jugemente_n and_o sentence_n that_o have_v be_v against_o &_o upon_o the_o human_a lineage_n since_o the_o beginning_a of_o the_o world_n be_v but_o like_o a_o lityll_a flamme_n or_o a_o spark_n in_o regard_n to_o the_o furor_n of_o ihesu_n cryste_n which_o he_o shall_v excercise_n in_o the_o last_o day_n of_o jugement_n and_o how_o strayte_o shall_v he_o that_o be_v rise_v debonayr_a &_o pass_v up_o in_o to_o heaven_n return_v to_o do_v jugement_n and_o therefore_o say_v saint_n gregory_n in_o a_o omely_a upon_o the_o word_n of_o saint_n johan_n evangelyst_fw-mi that_o faint_z thomas_z one_z of_z the_o twelve_o apostle_n call_v dydymê°_n which_o be_v to_o say_v long_o doubt_v say_v thus_o my_o brother_n and_o friend_n order_fw-fr your_o lyf_v your_o werkis_n and_o your_o condycyon_n &_o purvey_v for_z he_o that_o be_v rise_v meek_a and_o amiable_a shall_v come_v hard_a &_o strayâ—e_v at_o the_o day_n of_o jugemet_n certain_o at_o that_o day_n of_o examynacyon_n which_o be_v so_o grete_o to_o be_v doubt_v he_o shall_v show_v himself_o clere_o among_o angeles_a &_o archangeles_a and_o among_o the_o trones_n and_o domynation_n among_o the_o pryncypals_n and_o potestates_fw-la and_o all_o the_o sky_n shall_v be_v move_v and_o the_o earth_n &_o the_o other_o elementis_fw-la in_o the_o fere_n and_o drede_v of_o his_o seruyce_n set_a then_o afore_o your_o eye_n this_o juge_a that_o be_v cause_n of_o so_o great_a abasshement_n and_o fere_n &_o drede_v he_o both_o now_o and_o hereafter_o to_o the_o intent_n that_o wheune_n he_o shall_v come_v you_o shall_v not_o see_v high_a in_o fere_n but_o be_v well_o assure_v he_o ought_v to_o be_v dread_a now_o to_o the_o end_n that_o he_o shall_v not_o be_v doubt_v thenne_n certain_o if_o one_o of_o you_o have_v to_o say_v or_o allege_v a_o cause_n ageyn_fw-mi your_o enemy_n and_o shall_v to_o morrow_n present_v you_o to_o my_o jugement_n peraventure_fw-fr you_o will_v pass_v all_o the_o night_n without_o great_a sleep_v remember_a yourself_o in_o great_a pain_n &_o thought_n what_o thing_n may_v be_v allege_v against_o you_o &_o what_o you_o will_v answer_v to_o thobieccyon_n &_o shall_v drede_v grete_o least_fw-mi i_o shall_v be_v sharp_a unto_o you_o and_o will_v fere_n lest_o it_o shall_v â–ª_o be_v think_v that_o you_o be_v culpable_a &_o will_v serche_n what_o i_o where_n and_o whether_o i_o shall_v become_v certain_o not_o long_a after_o i_o have_v be_v man_n i_o shall_v become_v worm_n and_z after_o worm_n powdre_fw-mi now_o then_o if_o the_o jugement_n of_o he_o that_o be_v but_o powder_n be_v to_o be_v dread_a &_o have_v in_o so_o great_a fere_n by_o what_o entencyon_n be_v it_o to_o be_v think_v that_o fere_n must_v be_v moost_n dredefull_a which_o be_v of_o the_o jugement_n of_o the_o moost_n grette_v and_o hyghe_v mageste_v awl_n these_o thing_n say_v saint_n gregory_n in_o the_o chapitre_fw-fr aforesaid_a yet_o be_v there_o some_o thing_n more_o concern_v the_o say_a sentence_n that_o be_v to_o wit_v that_o there_o be_v no_o puyssaunce_n can_v resyste_v it_o and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n in_o the_o xi_o chapitre_fw-fr who_o shall_v be_v he_o that_o shall_v resyste_v the_o virtue_n of_o thy_o arm_n isaye_v also_o say_v in_o his_o xlvii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v take_v vengeance_n on_o theym_n and_o no_o man_n shall_v resyste_v i_o very_o none_o shall_v mow_v resyste_v hit_v but_z ede_o alle_fw-mi must_v appear_v there_o general_o if_o they_o will_v or_o not_o they_o shall_v abide_v before_o the_o angel_n the_o sentence_n of_o the_o soverayne_a juge_n which_o speak_v by_o isaye_v himself_o in_o the_o say_v chapitre_fw-fr to_o the_o sinner_n that_n be_v to_o be_v condampned_a &_o thus_o thy_o shame_n shall_v be_v know_v and_o the_o vylen_a reproach_n shall_v be_v seen_v wheruppon_o i_o will_v take_v vengeance_n and_o shall_v no_o man_n mow_v resyste_v hit_v job_n say_v in_o his_o ix_o chapitre_fw-fr god_n be_v he_o that_o in_o his_o wrath_n no_o man_n may_v resyste_v and_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o hester_n the_o xiii_o chapitre_fw-fr fair_a lord_n god_n king_n omnypotent_a alle_fw-mi thing_n be_v set_v under_o thy_o jurysdyccyon_n and_o be_v none_o that_o may_v resyste_v thy_o will_n certeyn_fw-mi that_o haste_v make_v the_o sky_n the_o earth_n and_o all_o that_o be_v contain_v in_o the_o circuyte_n of_o the_o world_n thou_o be_v lord_n of_o all_o thing_n &_o be_v none_o that_o may_v resyste_v thy_o will_n this_o be_v the_o great_a mighty_a and_o puissant_a lord_n of_z who_o gretnesse_n &_o may_v there_o be_v no_o nombre_fw-fr nor_o end_n &_o he_o shall_v drede_v none_o be_v they_o never_o so_o mighty_a it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapience_n in_o the_o vi_fw-la chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v drede_v no_o body_n what_o so_o ever_o he_o be_v for_z he_o have_v make_v both_o great_a &_o small_a it_o be_v red_a in_o the_o apocalypse_v in_o the_o vi_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v not_o drede_v the_o gretenesse_n of_o man_n what_o so_o ever_o he_o be_v the_o king_n of_o the_o earth_n the_o prince_n of_o the_o world_n the_o trybune_n the_o scotfree_a the_o strong_a &_o all_o man_n aswell_o bond_n as_o fire_n shall_v hide_v they_o in_o the_o cave_n &_o among_o stone_n of_o the_o roche_n say_v to_o the_o mounteyne_v fall_v upon_o we_o &_o hide_v we_o from_o the_o face_n of_o he_o that_o syt_v in_o the_o throne_n and_o the_o wrath_n of_o the_o lamb_n for_o the_o great_a day_n of_o ire_n be_v come_v it_o be_v read_v in_o the_o same_o apocalypse_v in_o the_o xviii_o chapitre_fw-fr the_o king_n of_o the_o earth_n shall_v weep_v and_z they_o shall_v specyal_o complain_v that_o have_v make_v fornycacyon_n with_o babylon_n and_o have_v live_v in_o delectacyon_n when_o they_o shall_v see_v the_o smoke_n of_o his_o embrasynge_n and_o shall_v will_n they_o to_o be_v far_o for_o fere_n of_o the_o tourmente_n certain_a as_o saint_n mathewe_n say_v in_o his_o xxii_o chapitre_fw-fr there_o shall_v be_v then_o great_a trybulaconn_v &_o so_o great_a that_o since_o the_o beginning_a of_o the_o world_n till_o now_o be_v there_o never_o none_o like_o second_o there_o be_v another_o thing_n that_o agroge_v the_o say_v sentence_n that_o be_v to_o say_v that_o there_o be_v no_o place_n there_o for_o
scotfree_a reward_n hit_v moeve_v a_o man_n from_o alle_fw-mi the_o passion_n of_o his_o pleasyr_n and_o voluntare_o to_o rise_v uppe_o in_o batayll_n against_o they_o encend_n to_o have_v vyctorye_n upon_o his_o first_o delectable_a vain_a pleasant_a thought_n abacuk_n say_v desyrouse_o in_o his_o iii_o chapytre_fw-fr rottynnesse_n will_v entre_fw-fr in_o to_o my_o bone_n and_o spring_v under_o i_o in_o my_o life_n by_o cause_n i_o shall_v rest_v i_o the_o day_n of_o trybulacyon_n behold_v here_o my_o right_a dear_a friend_n how_o fructuouse_a and_o how_o hoolsome_a be_v the_o remembrance_n of_o the_o infernalle_a pain_n the_o psalter_n say_v sinner_n they_o be_v transport_v in_o to_o hell_n wherefore_o by_o good_a medytacyon_n every_o man_n in_o his_o life_n intend_v to_o the_o resystence_n of_o that_o daungere_fw-la or_o elly_n they_o must_v lyve_v dye_v perpetual_o it_o be_v red_a how_o he_o be_v eâ—reâ—sely_o happy_a that_o behold_v the_o deâ—â—â—enebres_n that_o be_v to_o say_v to_o regystre_n in_o his_o herte_n the_o infernal_a tourmente_n and_o that_o with_o a_o contynuall_a remembrance_n in_o contemplacyon_n to_o frequent_v that_o sure_a memory_n now_o i_o thynk_v i_o have_v suffysante_o show_v you_o the_o manifold_a manner_n of_o the_o dyverse_a pain_n of_o helle_n and_o how_o vayllable_n and_o to_o what_o proufyte_n grow_v the_o memoryale_a remembrance_n thereof_o o_o mortal_a man_n what_o error_n what_o folye_n and_o what_o fault_n be_v in_o the_o whenne_fw-fr it_o lie_v in_o thy_o free_a arbytrement_n to_o have_v joy_n everlasting_a and_o wyllyng_o cast_v thyself_o in_o to_o the_o infernal_a tourmente_n and_o pain_n from_o whence_o none_o may_v return_v but_o brenne_n there_o in_o fire_n world_n without_o end_n ¶_o and_o thus_o end_v the_o three_o part_n of_o this_o treatyse_n dyvyde_v in_o four_o party_n ¶_o and_o here_o begyn_v the_o ê“logue_n upon_o the_o four_o part_n of_o the_o four_o last_o thyngis_n which_o be_v for_o to_o come_v this_o third_o part_n of_o the_o four_o last_o thing_n which_o be_v for_o to_o come_v whereof_o soverayne_o the_o remembrance_n withdraw_v a_o man_n from_o sin_n be_v the_o mind_n of_o the_o everla_a celestyall_a glory_n and_o if_o a_o man_n refrain_v himself_o from_o mourder_n of_o from_o any_o crymynale_fw-la cause_n for_o fece_n of_o lose_v of_o his_o honour_n or_o temporale_fw-la good_n how_o moche_n more_o ought_v he_o refreyne_v drede_fw-la &_o eschew_v all_o sinful_a operaconn_n whereby_o he_o may_v less_o the_o moost_n blysfull_a sempyternall_a joy_n faint_a austyn_n say_v in_o a_o book_n of_o his_o confessyon_n there_o be_v a_o joy_n which_o be_v not_o to_o be_v give_v to_o the_o fellow_n sinner_n but_z to_o those_o that_o of_o their_o free_a will_v love_v and_o worshyppe_n the_o lord_n god_n and_z thou_o thyself_o be_v that_o joy_n for_o this_o cause_n it_o be_v write_v in_o the_o first_o pystle_n add_v coryntheos_n the_o vi_o chapitre_fw-fr the_o fellow_n sinner_n shall_v not_o possess_v the_o kingdom_n of_o heaven_n but_o shall_v confuse_o be_v put_v therfrom_o as_o the_o vile_a gloton_n and_o dyshone_a folk_n be_v chase_v out_o of_o themperour_n his_o court_n and_o not_o suffer_v to_o sytte_n among_o king_n and_o prince_n at_o their_o excellent_a and_o solemn_a table_n and_o cassydore_n say_v that_o every_o man_n be_v put_v &_o cast_v from_o the_o deyte_n after_o the_o quantyte_n of_o his_o sin_n and_o certain_o his_o cast_a fro_o be_v mesure_v after_o the_o delectaconn_n that_o he_o have_v have_v in_o they_o now_o shall_v not_o thene_n every_o creature_n eschew_v to_o do_v sin_n &_o have_v it_o in_o abhomynacyon_n as_o a_o mortal_a thing_n know_v that_o thereby_o be_v lose_v the_o celestyall_a eternal_a glory_n o_o what_o shall_v i_o poor_a wretch_n bareyn_a of_o know_v seche_v say_v â–ª_o or_o how_o shall_v i_o talk_v of_o this_o glory_n incomprehensyble_a certeyne_o there_o be_v never_o eye_n that_o see_v nor_o ere_o that_o hear_v nor_o here_o that_o think_v the_o joy_n that_o god_n have_v ordain_v for_o those_o that_o he_o love_v as_o be_v write_v in_o the_o first_o pystle_n add_v coryntheos_n the_o ii_o chapitre_fw-fr therefore_o what_o shall_v i_o now_o more_o say_v or_o write_v in_o this_o werke_n i_o be_o as_o one_o bear_v blind_a that_o dyspute_v in_o colour_n have_v no_o confydence_n to_o my_o own_o ê“p_a wyste_n but_o there_o for_o i_o must_v refer_v myself_o to_o the_o testymonye_n of_o scripture_n by_o the_o which_o i_o will_v speak_v it_o be_v to_o be_v note_v how_o albeit_o it_o in_o the_o heavenly_a glory_n there_o be_v innumerable_a thyngis_n plain_o approve_a the_o joy_n &_o felycite_v thereof_o yet_o i_o will_v specyal_o show_v how_o it_o be_v to_o be_v rocomede_v for_o iii_o thing_n the_o fist_n for_o the_o sove_o rain_n &_o excellent_a clerenesse_n thereof_o second_o for_o the_o most_o habundaunce_n of_o the_o goodness_n that_o be_v therein_o and_o three_o for_o the_o moost_n blyssull_n joy_n thereof_o ê‘durable_o enduring_a the_o beaute_n thereof_o nor_o the_o clernesse_n can_v not_o be_v mesure_v the_o infynyte_n goodness_n can_v not_o be_v esteem_v nor_o th'eternal_a joy_n can_v not_o be_v compare_v nor_o sufficient_o praise_v of_o these_o iii_o thing_n i_o shall_v treat_v brief_o by_o order_n in_o this_o last_o part_n ¶_o thus_o end_v the_o prologue_n of_o the_o forth_o &_o the_o last_o part_n of_o this_o book_n ¶_o how_o the_o royalme_n &_o kingdom_n of_o heaven_n be_v praise_v for_o his_o beaute_n &_o clerenesse_n ¶_o the_o first_o chapitre_fw-fr of_o the_o four_o part_n and_o the_o last_o pryncypall_n first_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v to_o be_v recommend_v for_o the_o soverayn_a beaute_n &_o clerenesse_n thereof_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapience_n the_o u_o chapitre_fw-fr wherein_o it_o be_v call_v the_o royalme_n of_o beaute_n the_o psalter_n say_v lord_n i_o have_v love_v the_o beaute_n of_o thy_o house_n it_o be_v also_o write_v in_o thoby_n the._n xiii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v be_v happy_a if_o the_o relyque_n of_o my_o sedes_fw-la may_v see_v the_o dernesse_n of_o iherusalem_n whereof_o the_o gate_n be_v make_v of_o saphire_n &_o emerawde_n &_o other_o precyoê°_n stone_n the_o cyrcuyte_n of_o the_o wall_n with_o fair_a bright_a stone_n &_o all_o the_o place_n pave_v with_o fine_a gold_n it_o be_v write_v in_o thapocalip_n the_o xxi_o chapitre_fw-fr that_o cyte_n be_v make_v of_o fine_a gold_n pure_a &_o clean_a as_o glass_n the_o fondement_n of_o wall_n enourn_v with_o all_o precyous_a stone_n the_o twelve_o gate_n shall_v have_v twelve_o margaryte_n and_o the_o stretes_n of_o the_o cyte_n shall_v be_v of_o fine_a gold_n shine_v as_o bright_a as_o glass_n the_o temple_n be_v not_o yet_o speak_v of_o â–ª_o certain_o almyghty_a god_n be_v the_o temple_n thereof_o and_o the_o lamb_n be_v the_o light_n the_o forsaud_v cyte_n have_v no_o need_n of_o the_o son_n nor_o of_o the_o moon_n to_o light_v hit_v with_o all_o for_o the_o clerenesse_n of_o our_o lord_n shall_v illumyne_n hit_v and_z the_o lamb_n shall_v be_v the_o lantern_n and_o the_o peple_n shall_v mow_v walk_n by_o that_o clerenesse_n it_o be_v also_o red_a in_o the_o xxii_o chapitre_fw-fr of_o thapocalyp_v it_o shall_v never_o be_v night_n there_o wherefore_o there_o need_v no_o candle_n nor_o lantern_n nor_o light_v of_o the_o son_n for_o the_o bryghtnesse_n of_o our_o lord_n shall_v light_v and_o illumyne_n they_o enduryng_o world_n without_o end_n which_o say_v may_v well_o accord_v with_o that_o that_z be_v write_v in_o isaye_v the_o lx_o chapitre_fw-fr thou_o shall_v have_v thenne_v no_o need_n of_o the_o shine_a of_o the_o son_n nor_o resplendyssh_v of_o the_o moan_n for_o our_o lord_n shall_v light_v &_o illumyne_n the_o sempyternal_o in_o troth_n he_o be_v a_o glass_n without_o any_o spot_n &_o a_o light_n illumyne_v everlastyng_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o vii_o chapitre_fw-fr also_o our_o lord_n shall_v be_v the_o resplendysshing_n of_o glory_n as_o be_v write_v to_o the_o hebreos_n in_o the_o first_o chapytre_n which_o resplendyssh_v shall_v be_v a_o hole_n light_n abacuk_n in_o his_o iii_o chapitre_fw-fr say_v of_o this_o resplendyssh_v all_o the_o saint_n shall_v take_v in_o the_o royame_n of_o heaven_n clerenesse_n and_o sempyternall_a light_n wherewith_o all_o they_o shall_v rejoice_v they_o incessante_o in_o great_a felycyte_n it_o be_v also_o write_v in_o the_o book_n of_o jugys_n the_o u_o chapitre_fw-fr those_o that_o love_v the_o shall_v shine_v and_o resplende_fw-la as_o the_o son_n do_v in_o his_o rise_v also_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o iii_o chapitre_fw-fr how_o those_o that_o be_v just_o shall_v shine_v in_o their_o fader_n royalme_a like_o the_o son_n o_o lord_n sempyternall_a ground_n of_o all_o virtue_n how_o good_a and_o how_o