Selected quad for the lemma: friend_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
friend_n brother_n daughter_n son_n 786 5 4.7305 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A20105 The French alphabeth [sic] teaching in a very short tyme, by a most easie way, to pronounce French naturally, to reade it perfectly, to write it truely, and to speake it accordingly : together vvith The treasure of the French toung, conteyning the rarest sentences, pouerbes [sic], parables, similies, apothegmes and golden sayings of the most excellent French authours, as vvell potes [sic] as orators : the one diligently compiled, and the other painfully gathered and set in order, after the alphabeticall maner, for the benefite of those that are desirous of the French toung / by G.D.L.M.N. G. D. L. M. N. 1592 (1592) STC 6545.5; ESTC S1884 88,751 146

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

iusques_fw-fr a_fw-fr demain_fw-fr ou_fw-fr i'espere_fw-fr que_fw-fr i_o ferez_fw-fr ceste_fw-fr faveur_fw-fr de_fw-fr i_o fair_a parler_fw-fr au_fw-fr tuteur_fw-fr françois_fw-fr que_fw-fr vous_fw-fr nous_fw-fr avez_fw-fr promis_fw-fr de_fw-fr nous_fw-fr donner_fw-fr your_o modesty_n be_v so_o great_a and_o my_o desert_n so_o little_a that_o i_o do_v not_o see_v any_o fault_n but_o in_o i_o which_o dare_v abuse_v of_o your_o patience_n but_o i_o will_v amend_v it_o when_o i_o be_o able_a to_o do_v you_o any_o pleasure_n and_o service_n and_o to_o the_o end_n i_o trouble_v you_o no_o long_o at_o this_o time_n i_o will_v take_v my_o leave_n of_o you_o till_o to_o to_o morrow_n and_o i_o hope_v you_o will_v grant_v i_o the_o favour_n as_o to_o bring_v i_o acquaint_v with_o the_o french_a tutor_n who_o you_o have_v make_v promise_n of_o je_fw-fr n'y_fw-fr faudray_fw-fr point_fw-fr dieu_fw-fr aydant_fw-fr a_fw-fr qui_fw-fr ie_fw-fr vous_fw-fr recommande_fw-fr without_o fail_v god_n willing_a to_o who_o i_o commend_v you_o at_fw-fr dieu_fw-fr mounseur_fw-fr god_n be_v with_o you_o sir_n dieu_fw-fr vous_fw-fr doint_fw-fr bonne_fw-fr vie_fw-fr &_o longue_fw-fr far_o you_o well_o devis_fw-la familiar_n familiar_a speech_n bon_fw-fr iour_fw-fr mounseur_fw-fr bon_fw-fr soir_fw-fr madame_fw-fr good_a morrow_n sir_n good_a evening_n my_o lady_n bon_fw-fr soir_fw-fr bon-nuict_a mademoiselle_fw-fr good_a night_n mistress_n or_o gentlewoman_n comment_fw-fr vous_fw-fr portez_fw-fr vous_fw-fr ce_fw-fr matin_fw-fr how_o do_v you_o this_o morning_n at_fw-fr vostre_fw-fr commandement_fw-fr at_fw-fr vostre_fw-fr service_n at_o your_o commandment_n at_o your_o service_n je_fw-fr suis_fw-fr au_fw-fr vostre_fw-fr mounseur_fw-fr bien_fw-fr pour_fw-fr vous_fw-fr obeir_fw-fr bien_fw-fr pour_fw-fr vous_fw-fr seruir_fw-fr i_o be_o at_o your_o sir_n very_o well_o to_o obey_v you_o well_o to_o serve_v you_o ce_fw-fr sera_fw-fr moi_fw-fr qui_fw-fr vous_fw-fr obeiray_fw-fr i_o will_v be_v he_o that_o shall_v obey_v you_o ce_fw-fr sera_fw-fr moi_fw-fr qui_fw-fr vous_fw-fr seruiray_fw-fr i_o will_v be_v he_o that_o shall_v serve_v you_o comment_fw-fr se_fw-fr porte_fw-fr mounseur_fw-fr vostre_fw-fr pere_fw-fr how_o do_v your_o father_n bien_fw-fr dieu_fw-fr mercy_n bien_fw-fr grace_n a_o dieu_fw-fr well_o god_n be_v thank_v well_o thank_v be_v to_o god_n il_fw-fr se_fw-fr recommande_fw-fr a_fw-fr vos_fw-fr bonnes_fw-fr grace_n il_fw-fr vous_fw-fr baise_fw-fr bien_fw-fr humblement_n les_fw-fr mains_fw-fr he_o have_v he_o hearty_o commend_v to_o you_o he_o most_o humble_o kiss_v your_o hand_n dieu_fw-fr luy_fw-fr doint_fw-fr bonne_fw-fr vie_fw-fr &_o longue_fw-fr god_n grant_v he_o a_o good_a and_o long_a life_n et_fw-fr a_fw-fr vous_fw-fr aussi_fw-fr and_o to_o you_o also_o du_fw-mi parentage_n of_o kindred_n comment_fw-fr se_fw-fr porte_fw-fr mon_fw-fr pere_fw-fr ma_fw-fr mere_a ton_fw-fr grandpere_fw-fr ta_fw-la grandmere_fw-la son_fw-fr beaupere_fw-fr sa_fw-fr belle_fw-fr mere_a vostre_fw-fr frere_fw-fr vos_fw-la freres_fw-la ma_fw-fr seur_fw-fr mes_fw-fr seurs_fw-fr nostre_fw-fr oncle_fw-fr &_o tante_fw-la nos_fw-la cousin_n voz_fw-mi cousines_fw-mi tes_fw-fr s_n son_n beaufrere_fw-fr sa_fw-fr belleseur_fw-fr ses_fw-fr parens_fw-la ses_fw-fr enfans_fw-fr mon_fw-fr gendre_fw-fr sa_fw-fr bru_fw-fr ton_fw-fr voisin_n nostre_fw-fr voisine_fw-la son_n compeer_n sa_o commere_fw-la mon_fw-fr parrain_a ma_fw-fr marraine_a vostre_fw-fr fils_fw-fr vostre_fw-fr fille_fw-fr ton_fw-fr fillieul_fw-fr ta_fw-fr fillieule_fw-fr mon_fw-fr how_o do_v my_o father_n my_o mother_n thy_o grandfather_n thy_o grandmother_n his_o father_n in_o law_n his_o mother_n in_o law_n your_o brother_n your_o brethren_n my_o sister_n my_o sister_n our_o uncle_n and_o ant_n our_o cousin_n our_o she_o cousines_n thy_o friend_n his_o brother_n in_o law_n his_o sister_n in_o law_n his_o kinssolke_n his_o child_n my_o son_n in_o law_n my_o daughter_n in_o law_n thy_o neighbour_n your_o she_o neighbour_n his_o gossip_n his_o she_o gossip_n my_o godfather_n my_o godmother_n your_o son_n your_o daughter_n thy_o godson_n thy_o god-daughter_n my_o nepueu_o ta_o niepce_n nevew_v thy_o nice_a du_fw-mi temps_fw-fr of_o time_n qvand_a les_fw-fr veiste_n vous_fw-fr high_a l'autre_fw-fr iout_fw-fr auiourd'huy_fw-fr ce_fw-fr matin_fw-fr ce_fw-fr soir_fw-fr il_fw-fr n'y_fw-fr a_fw-fr pas_fw-fr long_a temps_fw-fr depuis_fw-fr peu_fw-fr de_fw-fr you_o ença_fw-la il_fw-fr y_fw-fr a_fw-fr huict_fw-fr iour_n il_fw-fr y_fw-fr a_fw-fr quinze_fw-fr iour_n il_fw-fr y_fw-fr a_fw-fr trois_fw-fr sepmaine_v il_fw-fr y_fw-fr a_fw-fr un_fw-fr mois_fw-fr il_fw-fr y_fw-fr a_o long_a temps_fw-fr il_fw-fr y_fw-fr eut_fw-fr l'vndy_n huict_fw-fr iour_n il_fw-fr y_fw-fr a_fw-fr auiourd'huy_fw-fr quinze_fw-fr iour_n il_fw-fr y_fw-fr aura_fw-fr demain_fw-fr trois_fw-fr sepmaine_v il_fw-fr y_fw-fr aura_fw-fr mardy_n un_fw-fr mois_fw-fr when_o see_v you_o they_o yesterday_n the_o other_o day_n to_o day_n this_o morning_n this_o evening_n not_o long_o ago_o a_o few_o day_n ago_o a_o seven_o night_n ago_o a_o fourtennight_n ago_o three_o week_n ago_o a_o month_n ago_o long_o since_o a_o monday_n come_v seven_o night_n this_o day_n fourten_n night_n it_o shall_v be_v to_o morrow_n three_o week_n a_o teusday_n shall_v be_v a_o month_n quand_fw-fr les_fw-fr verrez_fw-fr vous_fw-fr when_o shall_v you_o see_v they_o quand_fw-fr esperez_fw-fr vous_fw-fr le_fw-fr voir_fw-fr when_o hope_v you_o to_o see_v they_o demain_fw-fr dieu_fw-fr aydant_fw-fr d'auiourd'huy_fw-fr en_fw-fr huict_fw-fr iour_n de_fw-fr demain_fw-fr en_fw-fr quinze_fw-fr iour_n the_o mercredy_a en_fw-fr trois_fw-fr sepmaine_v the_o ieudy_n en_fw-fr un_fw-fr mois_fw-fr a_o noël_n aux_fw-fr estreine_n aux_fw-fr rois_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr chandeleur_fw-fr au_fw-fr mardy_a grass_n a_o caresme_fw-fr prenant_n en_fw-fr caresme_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr my_o caresine_n a_o pasque_n a_o la_fw-fr nostre_fw-fr dame_n de_fw-fr mars_n a_o la_fw-fr pentecoste_n a_o la_fw-fr saint_n jehan_n a_o la_fw-fr saint_n michael_n a_o la_fw-fr toussainct_n to_o morrow_n god_n willing_a this_o day_n seven_o night_n to_o morrow_n come_v fouten_v night_n wednesday_n come_v three_o week_n thursday_n come_v a_o month_n at_o christmas_n at_o new_a year_n tie_v in_o the_o twelve_o day_n at_o candlemas_n at_o shrovetyde_n on_o asheswensday_n in_o lent_n at_o middlelent_fw-mi at_o easter_n at_o our_o lady_n day_n in_o lent_n at_o whit_n sontyde_v at_o midsummer_n at_o michelmasse_n at_o all_o hallontyde_n je_fw-fr vous_fw-fr prie_fw-fr de_fw-fr i_o recommander_n a_o ses_fw-fr bonnes_fw-fr grace_n ie_fw-fr vous_fw-fr supplier_fw-fr de_fw-fr luy_fw-fr baiser_fw-fr bien_fw-fr humblement_n les_fw-fr mains_fw-fr de_fw-fr ma_fw-fr part_n i_o pray_v you_o commend_v i_o to_o he_o i_o beseech_v you_o to_o remember_v my_o humble_a duty_n unto_o he_o de_fw-fr bien_fw-fr bon_fw-fr coeur_fw-fr with_o all_o my_o hart_n du_fw-mi nombre_fw-fr the_o number_n qvel_o age_n avez_fw-fr vous_fw-fr how_o old_a be_v you_o quell_v age_n avoit_v ill_a how_o old_a be_v he_o vn_fw-fr a_fw-fr deux_fw-fr ans_fw-fr trois_fw-fr quatre_fw-fr cinq_fw-fr six_o sept_n huict_fw-fr neuf_fw-fr dix_fw-fr onze_a douze_n treize_v quatorze_n quinze_fw-fr seize_v dixsept_v dixhuict_fw-fr dixneuf_fw-fr vingt_fw-fr vingt_fw-fr &_o un_fw-fr vingt_fw-fr &_o deux_fw-fr etc._n etc._n trente_a quarante_fw-fr cinquante_fw-la soixante_fw-la septante_fw-la octante_fw-la ou_fw-fr quatrevingts_fw-fr nonante_n ou_fw-fr quatrevingts_fw-fr dix_fw-fr cent_n six_o vingts_fw-fr cent_n six_o vingts_fw-fr cent_n cinquante_n deux_fw-fr cents_fw-fr etc._n etc._n mil_fw-mi dix_fw-fr mile_n cent_n mile_n milion_a etc._n etc._n a_o year_n old_a two_o year_n old_a three_z four_o five_o six_o seven_o eight_o nine_o ten_o eleven_o twelve_o thirten_v fourten_n fiften_v sixten_n seventen_a eighten_v ninten_a twenty_o one_o and_o twenty_o two_o and_o twenty_o etc._n etc._n thirty_o forty_o fifty_o sixty_o seventie_o eighty_o or_o four_o score_n ninety_o or_o fourscore_o and_o ten_o a_o hundred_o six_o score_n hundred_o and_o fifty_o two_o hundred_o etc._n etc._n thousand_o ten_o thousand_o hundred_o thousand_o milion_a etc._n etc._n du_fw-mi jour_fw-fr of_o the_o day_n qvelle_fw-fr heure_fw-fr est_fw-fr il_fw-fr what_o be_v it_o a_o clock_n il_fw-fr est_fw-fr midy_n un_fw-fr quart_n d'heure_fw-fr demie_fw-fr heure_fw-fr trois_fw-fr quart_n d'heure_fw-fr une_fw-fr heure_fw-fr deux_fw-fr heures_fw-fr etc._n etc._n apres_fw-fr midy_n il_fw-fr est_fw-fr passé_fw-fr douze_n heures_fw-fr il_fw-fr est_fw-fr sept_fw-fr heures_fw-fr passées_fw-fr il_fw-fr n'est_fw-fr pas_fw-fr encore_fw-fr huict_fw-fr heures_fw-fr il_fw-fr est_fw-fr haute_fw-fr heure_fw-fr il_fw-fr est_fw-fr tard_fw-fr il_fw-fr est_fw-fr encore_fw-fr matin_fw-fr il_fw-fr est_fw-fr tantost_fw-fr nuict_v il_fw-fr est_fw-fr au_fw-fr point_fw-fr du_fw-fr iour_fw-fr a_o l'aube_v du_fw-fr iour_fw-fr de_fw-fr grand_fw-fr matin_fw-fr au_fw-fr matin_fw-fr a_fw-fr soleil_fw-fr levant_n devant_fw-fr soleil_fw-fr leué_fw-fr apres_fw-fr soleil_fw-fr leué_fw-fr au_fw-fr soir_fw-fr a_fw-fr soleil_fw-fr couché_fw-fr a_fw-fr soleil_fw-fr couchant_a a_fw-fr iour_fw-fr couché_fw-fr a_o minuict_v apres_fw-fr minuict_v it_o be_v twelve_o a_o clock_n a_o quarter_n of_o a_o hour_n half_o a_o hour_n three_o quarter_n of_o a_o hour_n a_o hour_n two_o a_o clock_n etc._n etc._n after_o noon_n after_o twelve_o a_o clock_n it_o be_v past_o seven_o a_o clock_n it_o be_v not_o yet_o eight_o a_o clock_n it_o be_v far_o day_n it_o
l'honneur_fw-fr se_fw-fr doit_n cercher_fw-fr through_o peril_n credit_v aught_o to_o be_v seek_v plus_fw-fr penser_fw-fr que_fw-fr dire_fw-fr &_o espoir_fw-fr de_fw-fr mieux_fw-fr think_v more_o than_o thou_o speak_v and_o hope_v for_o the_o best_a pour_v bien_fw-fr seruir_n &_o loyal_a estre_fw-fr de_fw-fr seruiteur_fw-fr on_o devient_fw-la maistre_fw-mi in_o serve_v well_o and_o be_v faithful_a one_o may_v become_v of_o a_o good_a servant_n a_o good_a master_n petit_fw-fr feu_fw-fr fait_fw-fr sowent_n une_fw-fr grande_fw-fr fumée_fw-fr a_o small_a fire_n make_v often_o a_o great_a smoke_n petite_fw-fr pluye_fw-mi abbot_n grand_a vent_n small_a rain_n alley_n great_a wind_n petit_fw-fr homme_fw-fr abbot_n grand_fw-fr chesne_fw-la a_o little_a man_n may_v fell_v a_o great_a oak_n pour_v un_fw-fr plaisir_fw-fr mille_fw-fr douleurs_fw-fr for_o one_o pleasure_n a_o thousand_o grief_n pres_n de_fw-fr l'eglise_fw-fr lo_v the_o dieu_fw-fr near_o the_o church_n further_o from_o god_n petites_fw-fr gens_fw-fr deviennent_fw-fr grands_fw-fr child_n may_v become_v man_n peu_fw-fr de_fw-fr paroles_fw-fr &_o beaucoup_fw-fr defect_n few_o word_n and_o many_o deed_n patience_n pass_v science_n patience_n pass_v science_n petite_fw-fr flame_n peut_fw-fr s'accroistre_fw-fr en_fw-fr un_fw-fr grand_fw-fr feu_fw-fr a_o little_a flame_n may_v increase_v to_o a_o great_a fire_n peu_fw-fr d'eau_fw-fr n'esteint_a grand_fw-fr feu_fw-fr a_o little_a water_n can_v quench_v a_o great_a fire_n parmy_a la_fw-fr voix_fw-fr des_fw-fr trumpet_n la_fw-fr voix_fw-fr de_fw-fr bonnes_fw-fr loix_fw-fr ne_fw-fr peut_fw-fr bien_fw-fr estre_fw-fr entendue_a amongst_o the_o sound_n of_o trumpet_n and_o drum_n the_o voice_n of_o the_o good_a law_n can_v not_o be_v hear_v point_v d'argent_fw-fr point_fw-fr de_fw-fr valet_fw-la no_o money_n no_o man_n qui_fw-fr qui_fw-fr ne_fw-fr voudra_fw-fr danser_n ne_fw-fr se_fw-mi meet_v en_fw-fr la_fw-fr danse_fw-mi he_o that_o will_v not_o dance_v must_v not_o come_v to_o dance_n qui_fw-fr merit_n le_fw-fr mieux_fw-fr est_fw-fr le_fw-fr moins_fw-fr guerdonné_fw-fr he_o that_o descrue_v the_o best_a be_v common_o the_o worst_a reward_v qui_fw-fr console_n le_fw-fr mal_fw-fr le_fw-fr fait_fw-fr renoweller_n he_o that_o comfort_n a_o grief_n make_v it_o renew_v again_o qui_fw-fr vice_n lo_v iamais_fw-fr ne_fw-fr rend_v son_fw-fr coup_fw-fr heureux_fw-fr he_o that_o level_v far_o shall_v never_o hit_v the_o white_a qui_fw-fr n'a_fw-fr tousiour_n du_fw-fr bon_fw-fr n'est_fw-fr pas_fw-fr tousiour_n vaincu_fw-la he_o that_o do_v not_o overcome_v always_o be_v not_o always_o overcome_v qui_fw-la bless_v le_fw-fr cerueau_fw-fr va_fw-fr blessant_fw-la tout_fw-fr le_fw-fr corpse_n he_o that_o do_v hurt_v the_o brain_n do_v hurt_v the_o whole_a body_n qui_fw-fr surmonte_fw-fr un_fw-fr vainqueur_fw-fr merit_v double_a gloire_fw-fr he_o that_o conqueres_fw-la a_o conqueror_n deserve_v double_a glory_n qui_fw-fr n'a_fw-fr gousté_fw-fr d'aigreur_fw-fr la_fw-fr douceur_fw-fr ne_fw-fr merit_n he_o that_o have_v not_o taste_v of_o the_o sour_a deserve_v not_o the_o sweet_a qui_fw-fr veut_fw-fr bien_fw-fr accuser_n n'ait_fw-fr rien_fw-fr dont_fw-fr on_o l'accuse_v he_o that_o will_v reprove_v must_v be_v blameless_a himself_o qui_fw-fr une_fw-fr fois_fw-fr est_fw-fr né_fw-fr doit_n une_fw-fr fois_fw-fr mourir_fw-fr he_o that_o once_o be_v bear_v once_o must_v die_v qui_fw-fr aim_n pour_fw-fr son_fw-fr bien_fw-fr ne_fw-fr se_fw-fr peut_fw-fr dire_fw-fr amy_n he_o that_o love_v for_o his_o own_o good_a and_o profit_n can_v not_o be_v call_v friend_n qui_fw-fr par_fw-fr trop_fw-fr entreprend_fw-fr en_fw-fr fera_fw-fr penitence_n he_o that_o under_o take_v more_o than_o he_o be_v able_a to_o perform_v shall_v make_v penance_n thereof_o qui_fw-fr l'ayant_fw-fr bien_fw-fr acquis_fw-la garde_fw-fr son_fw-fr heritage_n let_v we_o keep_v fast_o the_o wealth_n that_o once_o we_o have_v get_v qui_fw-fr acquiert_fw-fr fait_fw-fr beaucoup_fw-fr qui_fw-fr garde_fw-fr d'auantage_n he_o that_o do_v get_v do_v much_o he_o that_o do_v keep_v do_v more_o qui_fw-fr meurt_n pour_fw-fr le_fw-fr public_a meurt_n honorablement_n he_o that_o die_v for_o the_o common_a wealth_n die_v honourable_o qui_fw-fr fait_fw-fr honneur_fw-fr aux_fw-fr roys_n il_fw-fr fait_fw-fr honneur_fw-fr a_fw-fr dieu_fw-fr he_o that_o honour_v the_o king_n do_v honour_n god_n also_o qui_fw-fr veut_fw-fr battre_fw-fr son_fw-fr chien_fw-fr trowe_fw-mi assez_fw-fr de_fw-fr baston_n the_o man_n that_o will_v beat_v his_o dog_n can_v find_v cudgel_n enough_o quand_fw-fr beau_fw-fr vient_fw-fr dessus_fw-fr beau_fw-fr le_fw-fr beau_fw-fr pert_a sa_fw-fr beauté_fw-fr when_o beauty_n come_v on_o beauty_n than_o beauty_n lose_v her_o beauty_n qui_fw-fr n'a_fw-fr qu'vn_n oeil_fw-fr ait_fw-fr grand_fw-fr peur_fw-fr de_fw-fr le_fw-fr perdre_fw-fr he_o that_o have_v but_o a_o eye_n must_v be_v afraid_a to_o loose_v it_o qui_fw-fr monte_fw-fr plus_fw-fr haut_fw-fr qu'il_fw-fr ne_fw-fr doit_n descend_v plus_fw-fr bas_fw-fr qu'il_fw-fr ne_fw-fr voudroit_fw-fr he_o that_o mount_v high_a than_o he_o ought_v shall_v descend_v low_a than_o he_o will_v qui_fw-fr ne_fw-fr veut_fw-fr quand_fw-fr il_fw-fr peut_fw-fr il_fw-fr ne_fw-fr pourra_n quand_fw-fr il_fw-fr voudra_fw-fr he_o that_o will_v not_o when_o he_o may_v shall_v not_o when_o he_o will_v qui_fw-fr bien_fw-fr se_fw-fr mire_n bien_fw-fr se_fw-fr voit_fw-fr he_o that_o behold_v himself_o in_o a_o glass_n may_v see_v himself_o well_o qui_fw-fr bien_fw-fr se_fw-fr voit_fw-fr bien_fw-fr se_fw-mi cognoist_fw-mi he_o that_o do_v see_v himself_o well_o do_v know_v himself_o well_o qui_fw-fr bien_fw-fr se_fw-la cognoist_fw-mi peu_fw-fr se_fw-fr prise_fw-fr he_o that_o know_v himself_o well_o despise_v himself_o qui_fw-la peu_fw-fr se_fw-fr prise_fw-fr sage_a est_fw-la he_o that_o despise_v himself_o be_v wise_a qui_fw-fr se_fw-fr fait_fw-fr brebis_fw-la le_fw-fr loup_fw-fr la_fw-fr mange_n he_o that_o make_v himself_o a_o sheep_n shall_v be_v eat_v by_o the_o wolf_n qui_fw-fr a_fw-fr bon_fw-fr voisin_n il_fw-fr a_fw-fr bon_fw-fr matin_fw-fr he_o that_o have_v a_o good_a neighbour_n have_v also_o a_o good_a morrow_n qui_fw-fr m'ayme_n aim_v mon_fw-fr chien_fw-fr he_o that_o love_v i_o love_v my_o dog_n qui_fw-la desrobe_v un_fw-fr oeuf_fw-fr desroberoit_fw-fr bien_fw-fr un_fw-fr beuf_fw-fr he_o that_o steal_v away_o a_o egg_n will_v steal_v a_o ox_n qui_fw-fr plege_n pay_n he_o that_o will_v be_v a_o surety_n shall_v pay_v qui_fw-fr fait_fw-fr ce_fw-fr qu'il_fw-fr ne_fw-fr doit_n luy_fw-fr advient_fw-fr ce_fw-fr qu'il_fw-fr ne_fw-fr voudroit_fw-fr he_o that_o do_v what_o he_o ought_v not_o to_o do_v shall_v find_v what_o he_o will_v not_o qui_fw-fr veut_fw-fr entretenir_fw-fr son_fw-fr amy_n n'ait_fw-fr rien_fw-fr affaire_fw-fr avec_fw-fr luy_fw-fr he_o that_o will_v keep_v his_o friend_n let_v he_o have_v nothing_o to_o do_v with_o he_o qui_fw-la contesan_n son_n host_n luy_fw-fr convient_fw-fr conter_fw-la deux_fw-fr fois_fw-fr he_o that_o reckn_v without_o his_o host_n shall_v reckon_v twice_o qui_fw-fr trop_fw-fr se_fw-fr haste_n lo_v se_fw-la recule_fw-la he_o that_o make_v to_o great_a haste_n do_v hinder_v himself_o qui_fw-fr rien_fw-fr ne_fw-fr hazard_n rien_fw-fr ne_fw-fr prend_fw-fr he_o that_o will_v adventure_v nothing_o shall_v get_v nothing_o qui_fw-fr a_fw-fr terre_fw-fr si_fw-fr a_fw-fr guerre_fw-fr he_o that_o have_v some_o land_n must_v have_v also_o war_n &_o debat_fw-la quand_fw-fr la_fw-fr choose_v est_fw-fr faite_fw-fr tout_fw-fr conseil_fw-fr est_fw-fr vain_a when_o a_o thing_n be_v do_v all_o counsel_n be_v in_o vain_a qui_fw-fr voit_fw-fr brusler_fw-mi la_fw-fr maison_fw-fr d'autruy_a doit_n avoir_fw-fr grand_fw-fr peur_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr sienne_fw-fr he_o that_o see_v a_o other_o man_n house_n on_o fire_n must_v be_v afraid_a of_o his_o own_o quatre_fw-fr yeux_fw-fr voyent_n plus_fw-fr que_fw-fr deux_fw-fr four_o eye_n can_v see_v more_o than_o two_o qui_fw-fr a_fw-fr affaire_fw-fr de_fw-fr feu_fw-fr le_fw-fr doit_n cercher_fw-fr he_o that_o want_v fire_n must_v needs_o seek_v for_o it_o qui_fw-fr bien_fw-fr aim_n bien_fw-fr chastie_a he_o that_o love_v well_o do_v punish_v well_o qui_fw-la debat_fw-la contre_fw-fr son_fw-fr maistre_fw-mi ordinairement_n pert_a sa_o cause_n he_o that_o will_v strive_v against_o his_o master_n common_o lose_v his_o cause_n quand_fw-fr orgueil_fw-fr chevauche_fw-fr le_fw-fr premier_fw-fr honte_fw-fr &_o damage_n le_fw-fr suyvent_a de_fw-fr pres_fw-fr when_o pride_n do_v ride_v shame_n and_o damage_n do_v follow_v after_o qui_fw-fr ne_fw-fr sçait_fw-fr dissimuler_n ne_fw-fr sçait_fw-fr pas_fw-fr regner_n he_o that_o can_v not_o dissemble_v can_v not_o rule_v quand_fw-fr on_o combat_v a_o lance_n d'argent_fw-fr on_o a_o sowent_a la_fw-fr victoire_fw-fr they_o that_o fight_v with_o golden_a lance_n get_v common_o the_o victory_n quand_fw-fr ton_fw-fr enemy_n voudra_fw-fr fuïr_fw-fr fay_fw-fr luy_fw-fr un_fw-fr pont_n d'argent_fw-fr when_o thy_o enemy_n will_v fly_v make_v he_o a_o golden_a bridge_n qui_fw-fr trop_fw-fr se_fw-fr promet_n rien_fw-fr n'obtient_fw-fr whosoever_o promise_v himself_o to_o much_o get_v nothing_o qui_fw-la honore_fw-la &_o qui_fw-fr aim_n le_fw-fr seruiteur_fw-fr de_fw-fr roy_fw-fr honore_fw-la le_fw-fr roy_fw-fr mesme_fw-fr he_o that_o honour_v and_o love_v the_o servant_n of_o a_o king_n do_v honour_n and_o love_v the_o king_n himself_o qui_fw-fr pert_a le_fw-fr sien_fw-fr pert_a