Selected quad for the lemma: friend_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
friend_n believe_v sir_n think_v 808 5 4.2696 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A38569 Seven new colloquies translated out of Erasmus Roterodamus as also The life of Erasmus / by Mr. Brown.; Colloquia. Selections. English Erasmus, Desiderius, d. 1536.; Brown, Thomas, 1663-1704. 1699 (1699) Wing E3209; ESTC R20336 72,450 140

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

well!_o but_o you_o be_v come_v home_o a_o complete_a mounseur_fw-fr i_o hope_v your_o outside_n seem_v to_o promise_v it_o for_o upon_o my_o word_n friend_n martin_n you_o be_v a_o most_o surious_a beau._n mar._n oh_o i_o speak_v la_fw-fr langue_n francoise_n to_o a_o miracle_n i_o faith_n i_o be_o so_o charm_v with_o it_o that_o i_o have_v almost_o forget_v my_o own_o lord_n the_o english_a be_v so_o dull_a and_o phlegmatic_a in_o comparison_n of_o that_o how_o much_o more_o emphatical_a be_v vierrerie_a than_o a_o glass-house_n promenade_n than_o a_o walk_v rovillon_n than_o a_o wheel-barrow_n well_o of_o all_o fiacre_n in_o the_o world_n your_o london_n fiacre_n be_v certain_o the_o most_o miserable_a voiture_fw-fr upon_o earth_n geo._n but_o how_o come_v you_o a_o god_n name_n to_o learn_v the_o language_n so_o soon_o mar._n oh_o of_o those_o everlasting_a bahillarde_n the_o french_a woman_n who_o i_o must_v tell_v you_o en_fw-fr passant_a be_v grow_v much_o more_o corpulent_a and_o fat_a than_o before_o the_o war_n which_o upon_o mature_a thought_n i_o ascribe_v to_o their_o immoderate_a drink_n of_o ratafia_n geo._n what_o sort_n of_o liquor_n be_v that_o prithee_o for_o i_o never_o hear_v of_o it_o before_o mar._n it_o be_v a_o cherry-brandy_a make_v of_o brandy_n and_o apricock-stone_n geo._n now_o for_o paris_n dear_a rogue_n how_o go_v square_n there_o i_o know_v so_o great_a a_o virtuoso_fw-la as_o you_o be_v must_v make_v a_o thousand_o curious_a observation_n mar._n most_o of_o the_o citizen_n house_n have_v port-cochez_a to_o drive_v in_o a_o coach_n and_o romise_n to_o set_v they_o up_o geo._n oh_o admirable_a but_o pray_v proceed_v mar._n their_o building_n be_v some_o of_o hew_a stone_n entire_a and_o some_o of_o brick_n with_o freestone_n and_o in_o many_o house_n they_o have_v ten_o menage_n i_o warrant_v you_o their_o cellar_n window_n be_v grate_v with_o strong_a bar_n of_o iron_n but_o i_o be_v extreme_o scandalize_v at_o the_o vinegretté_fw-fr geo._n you_o talk_v arabic_a i_o think_v but_o pray_v explain_v yourself_o mar._n it_o be_v a_o wretched_a business_n and_o a_o very_a jest_n in_o so_o magnificent_a a_o city_n draw_v along_o by_o two_o boy_n and_o push_v behind_o by_o a_o maid_n but_o then_o to_o make_v amends_o the_o coachman_n in_o paris_n drive_v with_o a_o air_n of_o haste_n geo._n pretty_o express_v i_o faith_n let_v i_o die_v if_o i_o can_v not_o stay_v a_o whole_a day_n to_o hear_v thou_o mar._n though_o i_o want_v a_o relish_n for_o paint_v and_o building_n i_o much_o admire_v i_o can_v never_o meet_v with_o a_o statue_n in_o paris_n but_o what_o be_v clothe_v with_o a_o togapura_n and_o no_o representation_n of_o a_o bullate_v one_o geo._n it_o be_v a_o thousand_o pity_n i_o profess_v mar._n i_o see_v several_a tableaux_n at_o a_o gentleman_n house_n and_o among_o the_o rest_n one_o paint_a in_o dishabille_n with_o a_o foppish_a nightgown_n and_o a_o old_a quoifure_n i_o likewise_o see_v a_o roman_a glass_n who_o very_a bottom_n do_v you_o mind_v i_o be_v very_o smooth_a and_o very_o little_a umbilicate_a but_o what_o please_v i_o most_o be_v a_o young_a kitling_n in_o a_o air-pump_n which_o survive_v 500_o pump_n geo._n what_o a_o blessing_n it_o be_v to_o be_v a_o philosopher_n but_o be_v this_o all_o you_o take_v notice_n of_o mar._n no_o no_o i_o shall_v tire_v you_o but_o to_o recite_v one_o half_a of_o what_o i_o observe_v when_o a_o thing_n be_v lose_v they_o do_v put_v it_o in_o the_o public_a print_n as_o we_o do_v but_o fix_v a_o print_a paper_n on_o the_o wall_n their_o street_n be_v light_v even_o in_o the_o moonshine_n night_n they_o have_v clap_v bill_n too_o and_o set_v up_o by_o authority_n there_o be_v a_o world_n of_o boat_n upon_o the_o river_n but_o when_o a_o thaw_v come_v they_o be_v in_o danger_n of_o be_v split_v they_o sell_v book_n by_o auction_n but_o have_v no_o bureau_n of_o ivory_n the_o pox_n be_v the_o great_a business_n of_o the_o town_n the_o poor_a people_n carry_v little_a tin-kettle_n in_o the_o street_n with_o small-coal_n light_v their_o root_n differ_v much_o from_o we_o they_o have_v no_o round_a turnip_n but_o long_o one_o lettuce_n be_v the_o great_a and_o universal_a salad_n but_o it_o vex_v i_o to_o the_o heart_n that_o i_o can_v not_o stay_v long_o enough_o to_o see_v whether_o there_o be_v more_o dust_n in_o paris_n than_o in_o london_n in_o short_a their_o fiacre_n be_v easy_a than_o we_o their_o promenade_n delicious_a their_o postchoise_n very_o convenient_a their_o pavillons_n be_v surprise_v the_o decoration_n of_o their_o treillage_n admirable_a their_o couch_n fine_o lay_v out_o and_o their_o champignon_n and_o moriglio_n beyond_o compare_n geo._n your_o servant_n sir_n i_o swear_v i_o can_v almost_o hang_v myself_o that_o i_o be_v never_o breed_v at_o gresham_n well_o i_o believe_v not_o one_o man_n in_o a_o thousand_o have_v so_o nice_a a_o palate_n mar._n fie_o you_o make_v i_o blush_v now_o my_o observation_n incline_v rather_o to_o nature_n than_o dominion_n and_o your_o friend_n martin_n here_o whatever_o you_o think_v of_o he_o find_v himself_o better_a dispose_v and_o more_o apt_a to_o learn_v the_o physiognomy_n of_o a_o hundred_o weed_n than_o of_o five_o or_o six_o prince_n so_o much_o for_o this_o affair_n but_o pray_v tell_v i_o what_o remarkable_a passage_n have_v happen_v here_o in_o my_o absence_n geo._n nothing_o of_o note_n sir_n but_o only_o this_o tua_fw-la catulla_fw-la peperit_fw-la tibi_fw-la catulum_fw-la absenti_fw-la tua_fw-la gallina_n peperit_fw-la tibi_fw-la ovum_fw-la in_o plain_a english_a friend_n martin_n your_o maid_n be_v fair_o bring_v to_o bed_n here_o in_o westminster_n while_o you_o be_v fair_o bring_v to_o bed_n of_o your_o fine_a voyage_n to_o paris_n mar._n voila_fw-fr que_fw-fr c'est_fw-fr étre_fw-fr malheureux_fw-fr oh_o this_o confound_a cockatrice_n well_o i_o will_v just_o step_v to_o the_o custom-house_n to_o secure_v my_o invaluable_a cargo_n of_o humble_a bee_n tadpole_n millers-thumb_n stickleback_n land-snail_n day-butterfly_n grasshopper_n cockleshell_n etc._n etc._n and_o then_o i_o will_v trounce_v the_o gipsy_n for_o dare_v to_o fornicate_v in_o my_o absence_n geo._n have_v a_o care_n what_o you_o do_v friend_n martin_n increase_n and_o multiply_v be_v the_o first_o commandment_n you_o be_v once_o of_o opinion_n to_o my_o knowledge_n that_o propagation_n be_v entire_o necessary_a that_o mankind_n may_v be_v like_o the_o star_n in_o the_o firmament_n or_o the_o shell_n and_o sand_n upon_o the_o sea_n shore_n and_o why_o you_o that_o be_v a_o virtuoso_fw-la shall_v quarrel_v with_o your_o maid_n for_o learning_n a_o little_a natural_a philosophy_n i_o can_v see_v but_o i_o find_v you_o be_v in_o haste_n and_o so_o farewell_n the_o plain_a dealer_n or_o all_o be_v not_o gold_n that_o glister_v col_fw-fr iii_o that_o the_o generality_n of_o mankind_n regard_v only_a name_n and_o outside_n but_o never_o consider_v the_o intrinsic_n nature_n of_o thing_n rich._n prettyman_n ri._n good_a morrow_n prettyman_n pr._n the_o same_o to_o you_o friend_n rich._n you_o will_v laugh_v at_o i_o i_o know_v for_o what_o i_o be_o go_v to_o say_v but_o since_o we_o be_v meet_v i_o can_v help_v wish_v that_o both_o of_o we_o be_v what_o our_o name_n seem_v to_o imply_v i_o mean_v that_o you_o be_v a_o wealthy_a and_o i_o a_o handsome_a fellow_n ri._n why_o be_v it_o not_o enough_o that_o our_o name_n tell_v the_o world_n we_o be_v so_o pr._n enough_o for_o my_o part_n i_o will_v not_o give_v a_o farthing_n for_o a_o name_n if_o i_o want_v the_o thing_n ri._n the_o generality_n of_o the_o world_n let_v i_o tell_v you_o be_v of_o another_o opinion_n pr._n i_o do_v know_v what_o you_o mean_v by_o the_o world_n but_o i_o can_v hardly_o believe_v any_o thing_n that_o wear_v the_o shape_n of_o a_o man_n think_v so_o ri._n you_o may_v imagine_v perhaps_o that_o camel_n and_o ass_n walk_v the_o street_n in_o a_o humane_a figure_n but_o i_o once_o more_o tell_v you_o that_o man_n and_o man_n of_o wit_n and_o part_n be_v of_o this_o mind_n pr._n by_o your_o leave_n i_o will_v soon_o believe_v the_o former_a i_o mean_v that_o camel_n and_o ass_n be_v man_n in_o masquerade_n than_o that_o any_o thing_n that_o call_v himself_o a_o rational_a creature_n shall_v be_v such_o a_o abandon_v sot_n as_o to_o prefer_v a_o name_n to_o the_o reality_n ri._n in_o some_o sort_n of_o case_n i_o own_o to_o you_o that_o people_n will_v rather_o have_v the_o thing_n than_o the_o name_n but_o the_o quite_o contrary_a happen_v in_o other_o pr._n i_o do_v apprehend_v what_o you_o drive_v at_o ri._n why_o we_o carry_v a_o instance_n of_o it_o about_o ourselves_o for_o example_n your_o name_n be_v prettyman_n and_o not_o to_o flatter_v
in_o a_o jest_a manner_n say_v that_o if_o according_a to_o the_o popular_a tradition_n antichrist_n be_v to_o be_v beget_v between_o a_o monk_n and_o a_o nun_n the_o world_n be_v in_o a_o fair_a way_n now_o to_o have_v a_o litter_n of_o antichrist_n such_o innocent_a freedom_n as_o these_o which_o may_v fall_v from_o a_o man_n of_o wit_n without_o any_o malice_n i_o doubt_v not_o but_o incense_v those_o of_o the_o reformation_n who_o like_o the_o rest_n of_o the_o world_n be_v apt_a to_o put_v the_o worst_a construction_n upon_o every_o thing_n that_o seem_v to_o reflect_v upon_o they_o but_o none_o of_o his_o enemy_n fall_v upon_o he_o with_o that_o unpresidented_a rancour_n and_o spleen_n as_o the_o prince_n of_o pedant_n scaliger_n the_o father_n i_o know_v i_o shall_v incur_v the_o displeasure_n of_o the_o abovementioned_a 101._o grammarian_n for_o give_v this_o character_n to_o a_o man_n of_o who_o he_o have_v say_v so_o many_o magnificent_a thing_n but_o before_o i_o have_v conclude_v this_o paragraph_n i_o hope_v to_o convince_v he_o that_o his_o hero_n deserve_v it_o the_o occasion_n of_o the_o quarrel_n in_o short_a be_v as_o follow_v erasmus_n have_v be_v so_o ill-advised_n as_o to_o expose_v the_o superstition_n of_o the_o ciceronian_n a_o set_v of_o rhetorical_a sir_n formal_a trifle_n who_o as_o monsieur_n bale_n pleasant_o express_v himself_o think_v there_o be_v no_o salvation_n for_o poor_a latin_a out_o of_o the_o pale_a of_o cicero_n work_n upon_o this_o scaliger_n declare_v war_n against_o erasmus_n rail_n at_o he_o in_o a_o oration_n compose_v for_o that_o purpose_n with_o the_o same_o vehemence_n and_o fierceness_n as_o if_o he_o have_v design_v nothing_o less_o than_o the_o extirpation_n of_o all_o good_a learning_n and_o be_v actual_o march_v at_o the_o head_n of_o a_o hundred_o thousand_o goth_n to_o destroy_v all_o the_o library_n in_o christendom_n he_o call_v he_o sot_n and_o drunkard_n and_o say_v that_o when_o he_o be_v corrector_n to_o aldus_n press_n a_o thousand_o fault_n escape_v he_o mere_o upon_o the_o account_n of_o his_o drunkenness_n in_o a_o letter_n not_o publish_v but_o for_o the_o scurrility_n of_o it_o suppress_v by_o his_o son_n joseph_n he_o call_v he_o son_n of_o a_o whore_n i_o appeal_v now_o to_o the_o reader_n whether_o any_o thing_n can_v excuse_v such_o insufferable_a brutality_n and_o ill-manner_n or_o whether_o if_o this_o be_v the_o effect_n of_o learning_n a_o man_n have_v not_o good_a reason_n to_o say_v with_o nero_n quam_fw-la vellem_fw-la i_o nescire_fw-la literas_fw-la if_o the_o scaligeriana_n be_v the_o genuine_a say_n of_o the_o person_n who_o name_n they_o bear_v this_o quarrel_n be_v account_v for_o otherwise_o for_o scaliger_n there_o tell_v we_o that_o his_o father_n have_v write_v a_o oration_n against_o erasmus_n which_o the_o latter_a can_v not_o believe_v be_v of_o his_o father_n write_v quià_fw-la mile_n erat_fw-la because_o he_o be_v of_o the_o military_a profession_n that_o his_o father_n resent_v this_o so_o heinous_o that_o it_o draw_v a_o second_o oration_n from_o he_o which_o erasmus_n get_v his_o friend_n to_o buy_v up_o and_o burn_v they_o all_o so_o that_o now_o it_o be_v no_o where_o to_o be_v have_v and_o indeed_o if_o erasmus_n have_v any_o foible_a he_o show_v it_o perhaps_o in_o his_o be_v too_o sensible_o touch_v at_o the_o libel_n that_o be_v write_v against_o he_o as_o it_o appear_v by_o the_o 21._o complaint_n he_o make_v of_o the_o printer_n of_o they_o however_o it_o be_v it_o be_v our_o comfort_n that_o erasmus_n be_v not_o the_o only_a person_n who_o fortune_n it_o be_v to_o fall_v under_o scaliger_n displeasure_n the_o same_o man_n have_v call_v horace_n latin_n in_o question_n condemn_v his_o art_n of_o poetry_n and_o censure_v aristotle_n rule_n the_o same_o man_n for_o with_o he_o like_o zimri_n in_o absalon_n every_o one_o be_v either_o a_o god_n or_o a_o devil_n but_o general_o speak_v they_o be_v devil_n have_v say_v that_o all_o ovid_n slippery_a stuff_n lubricitas_fw-la be_v not_o to_o be_v compare_v with_o that_o single_a epithalamium_n of_o catullus_n upon_o thetis_n marriage_n and_o that_o all_o hesiod_n work_n ought_v not_o to_o be_v put_v in_o the_o same_o scale_n with_o one_o line_n in_o the_o georgic_n the_o same_o man_n have_v rogant_o damn_a lucan_n and_o silius_n in_o a_o breath_n who_o be_v himself_o one_o of_o the_o most_o awkward_a unnatural_a versifier_n of_o his_o age_n and_o pretend_v to_o mend_v ovid_n poetry_n which_o he_o have_v do_v to_o as_o much_o purpose_n as_o parson_n milburn_n have_v mend_v mr._n dryden_n translation_n of_o virgil._n the_o same_o man_n have_v use_v cardan_n worse_a than_o the_o most_o contemptible_a insect_n in_o nature_n without_o any_o provocation_n in_o the_o very_a same_o book_n which_o he_o dedicate_v to_o he_o though_o the_o lord_n know_v there_o be_v no_o such_o mighty_a difference_n between_o they_o as_o to_o their_o philosophy_n and_o have_v find_v error_n in_o cicero_n and_o gellius_n critic_n who_o to_o show_v the_o goodness_n of_o his_o own_o prefer_v the_o present_a musaeus_n to_o homer_n last_o the_o same_o man_n to_o give_v a_o instance_n of_o his_o great_a sincerity_n as_o we_o have_v give_v several_a of_o his_o singular_a humanity_n pretend_v that_o he_o write_v his_o galliambic_a hymn_n upon_o bacchus_n in_o less_o than_o two_o hour_n amid_o a_o thousand_o other_o occupation_n that_o distract_v he_o which_o be_v as_o notorious_a a_o truth_n as_o any_o in_o dr._n bently_n preface_n yet_o this_o be_v the_o mighty_a man_n who_o in_o conjunction_n with_o salmasius_n the_o aforesaid_a dr._n will_v palm_n upon_o we_o for_o the_o great_a man_n of_o their_o age_n and_o what_o be_v very_o surprise_v for_o the_o ornament_n of_o the_o reformation_n who_o by_o their_o influence_n and_o example_n give_v such_o a_o spirit_n of_o learning_n to_o it_o 102._o as_o make_v it_o triumph_n over_o its_o enemy_n with_o a_o great_a deal_n of_o rhetorical_a fustian_n to_o the_o same_o purpose_n what_o great_a service_n scaliger_n do_v to_o the_o reform_a religion_n i_o will_v desire_v to_o be_v inform_v and_o as_o for_o the_o other_o mercenary_a wretch_n it_o be_v true_a he_o play_v his_o small_a shot_n at_o the_o pope_n primacy_n but_o at_o the_o same_o time_n as_o far_o as_o in_o he_o lay_v strike_v at_o the_o whole_a episcopal_a order_n for_o which_o i_o hope_v dr._n bently_n will_v not_o thank_v he_o and_o afterward_o be_v shameful_o bribe_v to_o lick_v up_o his_o own_o hospital_n but_o providence_n that_o delight_v to_o humble_v the_o proud_a raise_v up_o two_o man_n afterward_o to_o chaftise_v this_o wonderful_a pair_n of_o assumer_n for_o milton_n though_o inferior_a to_o salmasius_n in_o the_o righteousness_n of_o his_o cause_n yet_o with_o all_o these_o disadvantage_n so_o effectual_o foil_v he_o that_o he_o break_v his_o heart_n and_o schioppius_n who_o be_v as_o errant_a a_o grammarian_n as_o any_o of_o the_o tribe_n fall_v foul_a upon_o both_o the_o scaliger_n and_o visit_v the_o iniquity_n of_o the_o father_n upon_o the_o son_n who_o in_o truth_n do_v not_o deserve_v it_o this_o be_v all_o i_o have_v at_o present_a to_o say_v of_o erasmus_n be_v oblige_v to_o reserve_v what_o i_o have_v far_o to_o offer_v upon_o this_o subject_a for_o the_o dissertation_n i_o intend_v to_o prefix_v to_o the_o new_a translation_n of_o lucian_n work_n do_v by_o several_a gentleman_n which_o will_v be_v hand_v to_o the_o press_n with_o all_o convenient_a speed_n the_o impertinent_n or_o the_o cross_n purpose_v col_fw-fr i._o two_o odd_a ill-contrived_a fellow_n meet_v one_o another_o in_o the_o street_n and_o to_o talk_v they_o fall_v one_o have_v his_o head_n full_a of_o a_o marriage_n and_o the_o other_o thought_n run_v upon_o a_o storm_n in_o short_a they_o discourse_v with_o great_a concern_v on_o both_o side_n and_o make_v nothing_o on_o it_o only_o they_o fulfil_v the_o english_a proverb_n between_o they_o i_o talk_v of_o chalk_n and_o you_o of_o cheese_n these_o six_o colloquy_n do_v by_o mr._n brown_n the_o translator_n of_o the_o follow_a colloquy_n though_o he_o keep_v his_o author_n still_o in_o sight_n yet_o do_v not_o pretend_v to_o have_v make_v a_o literal_a translation_n of_o he_o and_o where_o erasmus_n allude_v to_o old_a adage_n as_o frequent_o he_o do_v or_o where_o the_o jest_n run_v upon_o a_o turn_n in_o the_o latin_a tongue_n which_o will_v be_v entire_o lose_v in_o a_o english_a version_n he_o have_v make_v bold_a to_o substitute_n something_o of_o his_o own_o in_o the_o room_n of_o it_o in_o order_n to_o make_v it_o more_o agreeable_a to_o the_o palate_n of_o the_o english_a reader_n for_o who_o diversion_n it_o be_v design_v annius_n lucius_n ann._n why_o i_o hear_v you_o be_v drink_v as_o lord_n all_o of_o you_o at_o