Selected quad for the lemma: friend_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
friend_n	bear_v	love_n	see_v	862	5	3.0252	3	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A18250	The firme foundation of Catholike religion, against the bottomles pitt of heresies wherin is shewed that only Catholiks shalbe saued, & that all heretikes of what sect so euer are excluded from the kingdome of heauen. Compyled by Iohn Caumont of Champany: and translated out of French into English, by Iohn Pauncefote the elder Esquyre, in the tyme of his banishement.; Du firmament des catholiques, contre l'abisme des heretiques. English.	Caumont, Jean de.; Pauncefote, John.	1591 (1591)	STC 4868; ESTC S104922	55,372	122

the_o firm_a foundation_n of_o catholic_a religion_n against_o the_o bottomless_a pitt_n of_o heresy_n wherein_o be_v show_v that_o only_a catholic_n shall_v be_v save_v &_o that_o all_o heretic_n of_o what_o sect_n so_o ever_o be_v exclude_v from_o the_o kingdom_n of_o heaven_n compile_v by_o john_n caumont_n of_o champany_n and_o translate_v out_o of_o french_a into_o english_a by_o john_n pauncefote_n the_o elder_a esquire_n in_o the_o time_n of_o his_o banishement_n hoc_fw-la habet_fw-la authoritas_fw-la matris_fw-la ecclesiae_fw-la hoc_fw-la fundatus_fw-la veritatis_fw-la canon_n contra_fw-la hoc_fw-la robur_fw-la contra_fw-la hunc_fw-la inexpugnabilem_fw-la murum_fw-la quisquis_fw-la arietat_fw-la ipse_fw-la confringitur_fw-la s._n august_n de_fw-fr verb._n apost_n serm_n 15._o imprint_v at_o antwerp_n by_o arnold_n coninx_fw-la m._n d._n lxxxxi_n cum_fw-la gratia_n &_o privileg_n reg._n may_v his_o catholic_a majesty_n have_v grant_v and_o give_v licens_fw-la to_o arnold_n coninx_fw-la that_o he_o may_v print_v the_o book_n name_v the_o firm_a foundation_n of_o the_o catholic_a religion_n against_o the_o bottomless_a pit_n of_o heresy_n translate_v out_o of_o the_o french_a into_o inglish_n by_o john_n paunsfote_n esquyer_n where_o in_o defence_n be_v make_v to_o all_o printer_n for_o to_o print_v the_o same_o for_o the_o space_n of_o three_o year_n without_o licence_n of_o the_o say_v arnold_n coninx_fw-la give_v the_o 15._o of_o novembre_v 1591._o subsign_v io._n the_o buschere_n the_o preface_n of_o the_o translator_n as_o it_o have_v be_v often_o a_o great_a grief_n unto_o i_o to_o consider_v how_o many_o of_o you_o my_o dear_a friend_n and_o good_a country_n man_n not_o all_o of_o malice_n but_o some_o of_o blindness_n some_o other_o of_o a_o folyshe_a fear_n other_o also_o for_o lak_a of_o instruction_n and_o true_v information_n of_o the_o holy_a catholic_a church_n the_o true_a spouse_n of_o christ_n do_v daily_a err_v and_o live_v in_o schism_n &_o heresy_n divide_v your_o self_n by_o that_o mean_n from_o christ_n his_o mystical_a body_n &_o hazard_v your_o soul_n to_o perish_v eternal_o even_o so_o of_o late_o i_o do_v not_o a_o little_a rejoice_v when_o i_o hit_v by_o chance_n on_o a_o little_a french_a treatise_n which_o do_v lyvelie_o express_v &_o as_o it_o wear_v in_o a_o table_n set_v forth_o such_o sufficient_a true_a &_o infallible_a token_n of_o christ_n his_o church_n that_o none_o can_v be_v ignorant_a that_o be_v willing_a to_o learn_v nor_o no_o man_n leave_v in_o blindness_n that_o will_v open_v his_o eye_n to_o see_v and_o albeit_o my_o skylin_n the_o french_a tongue_n be_v but_o small_a yet_o the_o love_n which_o i_o bear_v to_o you_o my_o dear_a friend_n have_v supply_v that_o want_n and_o give_v i_o courage_n to_o attempt_v something_o above_o my_o strength_n in_o translate_n the_o say_v treat_v as_o well_o as_o i_o can_v which_o i_o have_v put_v to_o the_o print_n that_o you_o may_v be_v partaker_n of_o it_o trust_v that_o you_o will_v accept_v the_o same_o as_o a_o token_n of_o my_o good_a will_n and_o if_o it_o shall_v please_v god_n to_o send_v my_o labeur_fw-fr so_o good_a success_n as_o that_o any_o of_o you_o all_o receive_v benefit_n thereby_o after_o due_a thanks_n to_o he_o that_o be_v author_n of_o all_o goodness_n i_o pray_v you_o remember_v i_o in_o your_o devout_a prayer_n who_o have_v not_o be_v unmyndfull_a of_o you_o here_o in_o this_o my_o poor_a banishement_n and_o so_o hope_v you_o will_v excuse_v or_o amend_v such_o fault_n as_o you_o may_v find_v either_o in_o the_o translation_n or_o print_v i_o beseech_v god_n send_v you_o so_o much_o light_n as_o to_o find_v the_o way_n home_o again_o to_o the_o catholic_a church_n fare_v you_o well_o your_o love_a friend_n i._o p._n he_o who_o gather_v not_o with_o i_o scatter_v abroad_o matth._n 12._o the_o first_o principal_a &_o most_o necessary_a ground_n of_o all_o 13._o 1._o cor._n 13._o work_n agreeable_a to_o god_n be_v that_o it_o be_v do_v in_o charity_n in_o union_n of_o christian_n &_o in_o the_o catholic_a church_n 2._o johan._n 1._o 1._o johan._n 2._o and_o all_o that_o man_n do_v in_o the_o spirit_n of_o the_o catholic_a church_n be_v well_o like_v before_o god_n for_o that_o it_o be_v as_o it_o be_v dip_v in_o the_o blood_n of_o his_o well-beloved_a son_n jesus_n christ_n in_o who_o he_o take_v his_o good_a pleasure_n of_o who_o grace_n and_o unction_n all_o those_o that_o be_v catholic_n be_v partaker_n flow_v from_o he_o upon_o they_o as_o from_o the_o head_n upon_o the_o member_n yea_o it_o be_v jesus_n christ_n himself_o which_o live_v which_o breathe_v which_o steph._n 1._o cor._n 15._o galat._n 2._o s._n august_n in_o psalm_n 85._o &_o ser_n 4._o the_o sanct_n steph._n pray_v and_o which_o stur_v in_o all_o those_o that_o be_v catholic_n and_o member_n of_o the_o body_n of_o his_o church_n he_o pray_v say_v s._n augustin_n for_o we_o he_o pray_v in_o we_o and_o he_o be_v pray_v to_o of_o we_o as_o nobis_fw-la vnus_fw-la ipse_fw-la saluator_fw-la corporis_fw-la svi_fw-la dominus_fw-la noster_fw-la jesus_n christus_fw-la filius_fw-la dei_fw-la orat_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la orat_fw-la in_o nobis_fw-la &_o orarur_n à_fw-la nobis_fw-la ut_fw-la sacerdos_n noster_fw-la orat_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la ut_fw-la caput_fw-la nostrum_fw-la orat_fw-la in_o nobis_fw-la ut_fw-la deus_fw-la noster_fw-la oratur_fw-la a_o nobis_fw-la our_o priest_n be_v pray_v for_o we_o as_o our_o head_n he_o pray_v in_o we_o and_o as_o our_o god_n be_v pray_v to_o of_o us._n this_o be_v the_o glory_n the_o joy_n and_o assurance_n of_o a_o catholic_a man_n that_o jesus_n christ_n be_v in_o he_o the_o chief_a agent_n the_o which_o for_o his_o reverence_n be_v hear_v of_o god_n in_o he_o and_o this_o be_v the_o true_a firmament_n of_o the_o catholic_n more_o firm_a than_o the_o heaven_n itself_o it_o be_v not_o so_o in_o heretic_n all_o that_o which_o be_v of_o heretic_n be_v accurse_v and_o abomination_n before_o god_n their_o faith_n their_o preach_n their_o prayer_n their_o fasting_n their_o alm_n joan._n s._n ignat._v ep_v ad_fw-la heron._n s._n io._n chrys_n ho._n 65._o in_o joan._n all_o act_n of_o religion_n come_v from_o they_o be_v nothing_o else_o but_o curse_a sacrilege_n &_o pollution_n if_o they_o shall_v raise_v up_o the_o dead_a if_o they_o shall_v be_v more_o wise_a than_o angel_n if_o they_o shall_v have_v their_o faith_n so_o great_a as_o to_o move_v mountain_n if_o they_o shall_v distribute_v pe._n s._n cypr._n lib._n 2._o de_fw-la uni_fw-la eccles_n s._n august_n lib._n the_o siide_n ad_fw-la pe._n all_o their_o good_n to_o the_o cherish_n of_o the_o poor_a if_o they_o shall_v keep_v heroical_o continual_a virginity_n if_o they_o shall_v delyver_v their_o body_n to_o be_v burn_v if_o they_o shall_v shine_v with_o a_o angelical_a holiness_n all_o this_o serve_v they_o for_o nothing_o be_v divide_v from_o the_o body_n of_o the_o church_n all_o this_o will_v not_o any_o thing_n appease_v the_o rigour_n of_o the_o eternal_a ire_n of_o god_n upon_o they_o core_n dathan_n and_o abiron_n do_v sacrifice_n to_o the_o same_o god_n that_o 16._o nuus_fw-la 16._o moses_n do_v yea_o to_o the_o only_a true_a and_o almighty_a god_n but_o for_o that_o it_o be_v do_v in_o division_n from_o the_o body_n of_o the_o church_n the_o earth_n do_v open_a and_o swallow_v they_o up_o alive_a with_o their_o wife_n their_o child_n their_o how_o be_v hold_v their_o tabernacle_n and_o all_o their_o substance_n and_o more_o over_o the_o fire_n of_o god_n do_v consume_v 250._o of_o the_o chief_a that_o be_v assotiate_v with_o they_o and_o 14700._o of_o the_o people_n for_o that_o they_o murmur_v at_o that_o justice_n and_o the_o fury_n of_o god_n wrath_n have_v consume_v all_o the_o people_n whole_o but_o for_o the_o vehement_a intercession_n and_o meditation_n of_o the_o priesthood_n of_o aaron_n which_o do_v appease_v the_o same_o god_n do_v not_o receive_v sacrifice_n but_o of_o his_o priest_n who_o he_o have_v ordain_v for_o that_o purpose_n and_o there_o be_v no_o service_n what_o so_o ever_o agreeable_a to_o god_n but_o that_o of_o the_o child_n of_o his_o church_n let_v not_o the_o heretic_n flatter_v himself_o with_o the_o holy_a scripture_n as_o perverse_a man_n do_v abuse_v all_o the_o gift_n of_o god_n employ_v they_o otherwise_o then_o they_o be_v ordain_v by_o his_o providence_n so_o do_v they_o abuse_v the_o holy_a sctipture_n they_o self_n that_o have_v be_v always_o the_o cloak_n of_o impiety_n of_o heretic_n they_o carry_v against_o jesus_n christ_n the_o sign_n of_o jesus_n christ_n say_v s._n augustin_n gloriantur_fw-la s._n aug._n ep_v 16._o contra_fw-la christum_fw-la portant_fw-la signum_fw-la christ_n &_o contra_fw-la euamgelium_fw-la de_fw-la ipso_fw-la euangelio_fw-la gloriantur_fw-la and_o take_v hold_v of_o the_o gospel_n to_o make_v engine_n to_o

soul_n and_o defile_v the_o body_n the_o relic_n of_o the_o one_o being_n hard_o to_o be_v heal_v then_o of_o the_o other_o but_o if_o the_o one_o and_o the_o other_o die_v in_o their_o sin_n the_o heretic_n shall_v carry_v a_o more_o rigorous_a judgement_n than_o the_o fornicator_n this_o point_n than_o be_v without_o contradiction_n that_o in_o all_o the_o universal_a world_n there_o be_v but_o one_o only_a church_n which_o do_v administer_v eternal_a life_n which_o have_v the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n in_o which_o good_a deed_n be_v reward_v with_o life_n everlasting_a which_o draw_v out_o of_o the_o holy_a scripture_n the_o right_a line_n of_o interpretation_n both_o prophetical_a and_o apostolical_a according_a to_o the_o sense_n that_o have_v be_v preach_v and_o teach_v geve_v her_o child_n assure_v certainty_n of_o the_o good_a pasture_n &_o knowledge_n of_o the_o evil_a who_o who_o so_o obey_v not_o shall_v never_o see_v god_n for_o this_o cause_n s._n paul_n according_a to_o the_o care_n which_o he_o have_v more_o than_o fatherly_a of_o the_o salvation_n of_o man_n do_v exhort_v very_o earnest_o to_o be_v careful_a to_o keep_v the_o unity_n of_o spirit_n which_o be_v to_o hold_v themselves_o joint_a firm_a and_o lock_v in_o the_o bosom_n of_o the_o church_n know_v that_o every_o where_o out_o of_o the_o same_o dwell_v death_n and_o that_o every_o particular_a assembly_n out_o of_o the_o same_o be_v the_o synagog_n of_o satan_n all_o divinity_n out_o of_o the_o church_n be_v vain_a false_a basterd_o confuse_v full_o of_o deceit_n &_o impiety_n when_o the_o heretic_n allege_v word_n of_o the_o gospel_n that_o be_v now_o no_o more_o say_v s._n hierom_n the_o gospel_n of_o god_n the_o gospel_n in_o their_o mouth_n become_v the_o word_n of_o man_n and_o the_o word_n of_o the_o devil_n the_o truth_n be_v poison_v by_o their_o leaven_n in_o such_o sort_n that_o it_o be_v altogether_o unlike_a to_o itself_o wherein_o they_o fare_v as_o the_o false_a and_o lewd_a counseilor_n of_o a_o prince_n or_o state_n who_o in_o give_v counceil_n redound_v to_o their_o own_o particular_a profit_n and_o not_o of_o the_o prince_n or_o common_a wealth_n do_v betray_v the_o prince_n and_o the_o common_a welthe_n even_o so_o the_o heretic_n be_v traitor_n to_o god_n and_o to_o the_o holy_a scripture_n and_o let_v no_o man_n be_v deceive_v if_o sometime_o they_o seem_v to_o teach_v the_o same_o doctrine_n that_o the_o catholic_n do_v between_o the_o true_a and_o the_o false_a there_o be_v but_o a_o hear_v difference_n but_o now_o suppose_v they_o preach_v in_o all_o &_o throughout_o the_o self_n same_o doctrine_n of_o faith_n and_o sacrament_n as_o the_o catholic_n do_v that_o they_o be_v also_o otherwise_o irreprehensible_a of_o their_o life_n in_o external_a honesty_n yea_o final_o though_o they_o spend_v their_o blood_n for_o the_o name_n of_o jesus_n christ_n all_o this_o notwithstanding_o fith_o petro_fw-la s._n aug._n lib._n de_fw-fr fide_fw-la ad_fw-la petro_fw-la they_o make_v a_o body_n apart_o and_o hold_v not_o the_o unity_n of_o the_o catholic_a church_n they_o be_v in_o state_n of_o perdition_n the_o use_n of_o the_o sacrament_n the_o work_n of_o mercy_n and_o the_o gloriouse_a confession_n of_o the_o name_n of_o jesus_n christ_n can_v not_o profit_v but_o unto_o he_o which_o be_v in_o the_o unity_n of_o the_o catholic_a church_n which_o unity_n who_o hold_v not_o he_o divide_v the_o body_n of_o jesus_n christ_n which_o be_v one_o and_o indivisible_a and_o his_o church_n have_v not_o two_o body_n jesus_n christ_n be_v not_o divide_v say_v s._n paul_n and_o that_o point_n be_v of_o so_o great_a importance_n as_o the_o creed_n of_o the_o faith_n which_o be_v daily_a song_n in_o the_o church_n do_v express_o show_v that_o there_o be_v but_o one_o church_n to_o the_o end_n that_o all_o man_n may_v know_v that_o out_o of_o the_o same_o there_o be_v no_o salvation_n such_o as_o come_v near_o the_o brink_n of_o a_o deep_a pit_n or_o of_o any_o downright_a pitch_n conceive_v the_o horror_n of_o temporal_a death_n all_o tremble_a they_o retire_v far_o of_o for_o fear_n to_o fall_v therein_o but_o there_o be_v not_o any_o deep_a pit_n or_o downright_a pitch_n or_o peril_n what_o so_o ever_o in_o this_o world_n wherein_o a_o man_n shall_v conceive_v so_o much_o fear_v to_o fall_v as_o into_o heresy_n for_o in_o all_o heresy_n dwell_v the_o horror_n of_o eternal_a death_n and_o to_o fall_v from_o the_o assure_a firmament_n of_o the_o church_n in_o to_o heresy_n be_v to_o fall_v from_o clean_v to_o god_n to_o the_o bottomless_a pit_n of_o himself_o which_o be_v as_o the_o fall_n of_o satan_n when_o he_o be_v headlong_o throw_v down_o from_o heaven_n to_o hell_n let_v we_o then_o take_v heed_n god_n christian_n people_n of_o separate_n of_o ourselves_o how_o little_a so_o ever_o it_o be_v from_o the_o catholic_a church_n no_o not_o in_o one_o only_a little_a thought_n let_v we_o yield_v universallie_o to_o all_o that_o the_o church_n do_v teach_v without_o reserve_v any_o thing_n what_o soever_o it_o be_v to_o our_o particular_a judgement_n against_o the_o judgement_n of_o the_o church_n look_v how_o much_o any_o man_n reserve_v to_o his_o own_o resolution_n upon_o his_o own_o proper_a sense_n in_o matter_n of_o faith_n so_o nigh_o he_o be_v to_o the_o loss_n of_o his_o life_n so_o far_o be_v he_o in_o darkness_n of_o error_n so_o near_o be_v he_o to_o death_n so_o much_o divide_v from_o god_n so_o fast_o cleave_v he_o to_o the_o devil_n far_o from_o all_o those_o which_o have_v care_n of_o their_o own_o everlasting_a salvation_n be_v that_o deadly_a presumption_n which_o will_v share_v his_o faith_n with_o the_o church_n that_o be_v will_v make_v a_o choice_n and_o particular_a separation_n of_o the_o point_n which_o it_o please_v he_o to_o believe_v or_o not_o to_o believe_v with_o the_o church_n as_o if_o that_o side_n whereunto_o by_o our_o own_o direction_n we_o resolve_v to_o lean_v be_v to_o we_o a_o better_a evidence_n and_o cleeret_n testimony_n than_o the_o universal_a church_n this_o be_v in_o very_a deed_n to_o censure_v the_o church_n and_o to_o make_v ourselves_o judge_n of_o the_o church_n and_o of_o the_o holy_a ghost_n also_o which_o teach_v she_o this_o be_v to_o be_v too_o too_o much_o ignorant_a of_o our_o own_o ignorance_n weakness_n and_o measure_n of_o our_o own_o state_n and_o condition_n the_o judgement_n of_o one_o particular_a man_n how_o wise_a so_o ever_o he_o may_v be_v be_v but_o as_o a_o little_a candle_n in_o the_o darkness_n of_o the_o night_n the_o which_o give_v light_a scant_a fower_n or_o five_o pase_n in_o circumference_n but_o be_v incontinent_a obscure_v &_o environ_v with_o the_o exceed_a force_n of_o universal_a darkness_n where_o the_o church_n which_o as_o s._n john_n say_v be_v clothe_v with_o the_o sun_n have_v the_o moon_n 12._o apoc._n 12._o under_o her_o foot_n do_v cast_v her_o beam_n upon_o the_o face_n of_o the_o whole_a earth_n take_v her_o brightness_n from_o above_o and_o draw_v her_o light_n out_o of_o the_o sea_n of_o the_o intelligence_n divine_a away_o say_v i_o with_o this_o presumption_n far_o be_v it_o from_o all_o our_o friend_n far_o from_o the_o choose_a and_o elect_a of_o god_n far_o from_o all_o those_o who_o have_v a_o earnest_a desire_n of_o their_o own_o salvation_n &_o will_v willing_o forsake_v this_o world_n to_o see_v god_n eternal_o and_o to_o attain_v unto_o the_o glori_fw-la of_o eternal_a felicity_n away_o with_o this_o rashenes_n of_o particularity_n in_o opinion_n sever_v from_o the_o church_n this_o be_v the_o very_a cockle_n of_o wicked_a spirit_n this_o be_v the_o way_n to_o fall_v in_o to_o the_o hand_n of_o the_o devil_n who_o be_v not_o able_a to_o wound_v a_o man_n to_o death_n by_o make_v he_o to_o forsake_v the_o church_n absolute_o do_v yet_o wound_n and_o disfigure_v the_o integrity_n and_o sincere_a pureness_n of_o a_o christian_a in_o this_o point_n at_o least_o that_o now_o he_o be_v not_o sound_a and_o sincere_a nor_o such_o a_o one_o as_o the_o beauty_n and_o state_n of_o a_o christian_n require_v deform_a be_v that_o member_n say_v s._n augustin_n which_o be_v not_o conformable_a to_o the_o whole_a raither_n suffer_v the_o soul_n to_o be_v divide_v congruens_fw-la august_n turpis_fw-la est_fw-la omnis_fw-la pars_fw-la universo_fw-la svo_fw-la non_fw-la congruens_fw-la from_o the_o body_n with_o all_o the_o torment_n in_o the_o world_n than_o to_o be_v divide_v from_o the_o church_n or_o to_o dissent_v from_o the_o church_n in_o any_o one_o jot_n only_o or_o in_o any_o one_o sole_a little_a point_n he_o that_o will_v agree_v with_o the_o church_n in_o all_o except_o one_o only_a point_n be_v not_o a_o catholic_a faith_n be_v more_o