Selected quad for the lemma: friend_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
friend_n answer_v know_v see_v 1,229 5 2.8767 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A36108 A discourse of women, shewing their imperfections alphabetically newly translated out of the French into English.; Alphabet de l'imperfection et malice des femmes. English Olivier, Jacques. 1662 (1662) Wing D1611; ESTC R22566 72,101 210

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

apparent_o be_v hurtful_a to_o his_o life_n his_o honour_n and_o all_o his_o fortune_n nor_o which_o more_o malicious_o oppose_v all_o his_o design_n a_o french_a poet_n enumerate_v all_o the_o evil_n and_o misfortune_n which_o man_n have_v receive_v by_o and_o from_o woman_n seem_v to_o impute_v to_o heaven_n its_o send_v they_o into_o the_o world_n for_o their_o scourge_n and_o torment_v in_o these_o verse_n god_n send_v the_o woman_n unto_o man_n below_o with_o thousand_o snare_n spread_v in_o her_o amorous_a eye_n have_v a_o box_n in_o hand_n with_o mischief_n fill_v all_o seed_n of_o ill_a suit_n discord_n grief_n and_o care_n old_a age_n and_o death_n my_o be_v for_o her_o dower_n venus_n with_o thousand_o beauty_n grace_v her_o front_n apollo_n do_v the_o like_a unto_o her_o speech_n vulcan_n do_v forge_v her_o heart_n and_o confidence_n mars_n give_v insum_fw-la the_o angry_a heaven_n so_o disguise_v she_o that_o man_n look_v and_o like_v and_o link_v and_o so_o his_o race_n undo_v his_o grace_n extinct_a the_o same_o poet_n speak_v of_o the_o danger_n of_o converse_v with_o they_o proceed_v hear_v wander_v mortal_a that_o so_o blind_o haste_v to_o servitude_n at_o least_o see_v who_o you_o choose_v if_o rich_a she_o be_v prepare_v to_o be_v a_o slave_n suffer_v and_o murmur_v not_o be_v blind_a and_o deaf_a if_o she_o be_v proud_a and_o scornful_a she_o will_v pretend_v to_o general_a knowledge_n thou_o be_v a_o sot_n and_o be_v too_o happy_a in_o her_o love_n thou_o must_v not_o dare_v to_o cross_v her_o will_n and_o her_o ambitious_a thought_n the_o galleyslave_n that_o ever_o tug_v the_o oar_n more_o happy_a be_v than_o thou_o with_o such_o a_o whore_n if_o she_o be_v poor_a with_o that_o you_o also_o wed_v innumerable_a discommodity_n a_o charge_n of_o child_n cross_n loss_n too_o contempt_n will_v make_v you_o hide_v your_o face_n from_o friend_n care_n and_o necessity_n will_n break_v your_o heart_n so_o look_v for_o all_o that_o lie_v in_o mischief_n art_n if_o she_o be_v fair_a resolve_v never_o to_o be_v free_a from_o jealousy_n and_o care_n first_o do_v but_o see_v and_o mark_v your_o neighbour_n eye_n than_o every_o man_n to_o think_v to_o hinder_v this_o be_v such_o a_o task_n as_o sysiphus_n bind_v to_o roll_v the_o stone_n a_o perfect_a beauty_n never_o be_v one_o man_n own_n if_o she_o be_v ugly_a then_o bid_v love_n adieu_o such_o as_o her_o body_n such_o her_o mind_n be_v too_o your_o house_n will_v always_o be_v a_o dark_a some_o jail_n the_o sun_n no_o more_o will_v pleasant_a on_o you_o shine_v in_o brief_a by_o this_o guess_v of_o her_o froward_a way_n she_o will_v be_v trouble_v some_o within_o three_o day_n the_o poet_n can_v not_o better_o express_v the_o annoyance_n she_o be_v to_o man_n but_o to_o come_v a_o little_a near_o the_o matter_n i_o will_v add_v another_o remark_n of_o a_o great_a person_n to_o this_o purpose_n it_o be_v hard_a say_v he_o to_o find_v out_o a_o good_a wife_n and_o suitable_a and_o agreeable_a to_o those_o condition_n which_o be_v require_v in_o every_o good_a marriage_n for_o if_o she_o be_v a_o young_a maiden_n she_o be_v usual_o fault_v in_o this_o that_o though_o probable_o her_o first_o love_n may_v be_v fix_v on_o a_o person_n and_o from_o her_o discretion_n may_v afford_v he_o the_o first_o draught_n and_o traict_n of_o that_o affection_n yet_o she_o may_v reserve_v enough_o to_o gratify_v the_o prerogative_n of_o her_o own_o inclination_n but_o if_o it_o so_o happen_v that_o the_o humour_n of_o her_o husband_n be_v contrary_a thereunto_o she_o shall_v carry_v love_n in_o her_o eye_n and_o grief_n in_o her_o breast_n for_o be_v unite_v in_o body_n but_o thus_o divide_v in_o heart_n she_o will_v soon_o be_v a_o woe_n she_o shall_v not_o than_o a_o wife_n she_o shall_v be_v if_o she_o be_v super-annuated_n and_o old_a there_o be_v danger_n that_o come_v so_o late_o to_o the_o sport_n hunger_n have_v not_o make_v she_o to_o break_v she_o fast_o in_o the_o do_v whereof_o she_o will_v not_o want_v for_o device_n by_o a_o sugar_v and_o fare_a deportment_n to_o her_o husband_n her_o artifices_fw-la shall_v break_v to_o her_o incontinence_n and_o possible_o after_o all_o she_o may_v go_v seek_v the_o fruit_n where_o she_o lose_v the_o flower_n if_o she_o be_v a_o widow_n her_o importunate_a remembrance_n of_o the_o dead_a will_v take_v place_n of_o love_n but_o if_o she_o have_v have_v child_n it_o be_v extreme_a covetousness_n to_o gather_v two_o crop_n out_o of_o one_o field_n but_o if_o she_o have_v have_v none_o it_o be_v imprudence_n to_o cultivate_v that_o vine_n which_o never_o bear_v fruit_n a_o woman_n be_v as_o a_o vine_n in_o the_o house_n of_o her_o husband_n if_o she_o be_v rich_a the_o poor_a man_n shall_v find_v her_o costly_a and_o proud_a her_o speech_n to_o he_o shall_v be_v punishment_n her_o action_n preparation_n to_o his_o funeral_n it_o be_v a_o strange_a kind_n of_o martyrdom_n for_o a_o man_n to_o live_v in_o that_o house_n which_o belong_v unto_o his_o wife_n if_o she_o be_v fair_a beauty_n be_v a_o vain_a thing_n and_o favour_n be_v deceitful_a as_o the_o wiseman_n say_v jealousy_n will_v soon_o rage_v that_o discase_v in_o the_o head_n will_v beget_v suspicion_n of_o disloyalty_n and_o a_o fear_n of_o be_v make_v knight_n *_o of_o the_o order_n of_o the_o crescent_n and_o to_o wear_v its_o arms._n if_o she_o be_v whorish_a and_o give_v to_o venery_n she_o will_v love_v your_o purse_n better_o than_o your_o mouth_n you_o shall_v be_v sure_a to_o pay_v for_o the_o pleasure_n she_o will_v look_v you_o pleasant_o in_o the_o face_n and_o pick_v your_o pocket_n banquet_v and_o feast_n will_v be_v the_o first_o essay_n gift_n and_o present_n the_o next_o profusion_n in_o this_o your_o apprenticeship_n so_o think_v you_o have_v get_v the_o world_n you_o shall_v possess_v a_o woman_n who_o shall_v be_v the_o world_n to_o all_o a_o common_a tenure_n and_o though_o she_o may_v be_v covetous_a as_o to_o housekeep_n and_o care_n of_o the_o main_a yet_o will_v her_o vanity_n render_v her_o prodigal_a and_o she_o will_v so_o compass_v her_o design_n with_o she_o entice_v and_o charm_a semblance_n of_o extraordinary_a kindness_n that_o the_o pitiful_a cuckold_n dare_v not_o nor_o can_v deny_v she_o for_o love_n be_v never_o covetous_a often_o must_v the_o coffer_n be_v open_v to_o buy_v rich_a apparel_n silk_n gown_n locket_n set_v with_o jewel_n pendant_n etc._n etc._n the_o mode_n and_o fashion_n of_o the_o time_n to_o conclude_v she_o will_v reap_v so_o clean_o in_o her_o husband_n estate_n that_o nothing_o will_v be_v leave_v for_o he_o to_o glean_v for_o a_o supply_n to_o his_o necessity_n for_o the_o rest_n of_o this_o batch_n i_o remit_v the_o courteous_a reader_n to_o that_o elegant_a translation_n which_o the_o seur_n de_fw-fr souhait_fw-fr have_v make_v of_o homer_n iliad_n towards_o the_o end_n of_o his_o book_n where_o he_o shall_v find_v i_o have_v say_v nothing_o here_o of_o my_o own_o brain_n and_o invention_n and_o that_o nothing_o be_v more_o abhor_a by_o i_o than_o to_o fain_o and_o make_v lie_n thereby_o to_o charge_n and_o tax_v the_o vice_n of_o naughty_a woman_n in_o the_o hurt_n and_o evil_a they_o do_v to_o the_o other_o sex_n either_o by_o acquaintance_n or_o by_o marriage_n what_o i_o have_v further_o to_o say_v to_o this_o point_n therefore_o i_o shall_v allege_v out_o of_o approve_a author_n plutarch_n in_o his_o tract_n of_o brotherly_a love_n have_v this_o passage_n a_o certain_a lacedaemonian_a be_v reprove_v by_o some_o for_o that_o he_o have_v marry_v a_o very_a little_a woman_n reply_v very_o sharp_o thus_o you_o have_v no_o reason_n at_o all_o to_o blame_v i_o for_o it_o be_v a_o act_n of_o prudence_n of_o evil_n to_o choose_v the_o least_o another_o there_o be_v to_o the_o same_o purpose_n of_o a_o gentleman_n of_o rome_n who_o appear_v the_o day_n after_o his_o marriage_n in_o a_o very_a pensive_a and_o disconsolate_a posture_n be_v demand_v by_o some_o of_o his_o familiar_a friend_n what_o thing_n it_o be_v that_o can_v afflict_v he_o have_v espouse_v such_o a_o extraordinary_a handsome_a wife_n rich_a and_o noble_o descend_v to_o who_o show_v they_o a_o new_a shoe_n which_o he_o have_v put_v on_o he_o answer_v as_o you_o know_v not_o in_o what_o place_n of_o my_o foot_n this_o shoe_n wring_v i_o although_o you_o see_v it_o well_o and_o handsome_o make_v and_o to_o the_o size_n of_o my_o foot_n so_o neither_o can_v you_o nor_o any_o body_n else_o beside_o i_o know_v wherein_o my_o wife_n may_v incommodate_v and_o trouble_v i_o for_o as_o the_o greek_a proverb_n have_v it_o ship_n and_o woman_n be_v never_o so_o exact_o and_o complete_o frame_v as_o that_o there_o be_v
morning_n in_o a_o lamentable_a plight_n to_o the_o senate_n and_o there_o most_o earnest_o beseech_v the_o father_n that_o they_o will_v decree_v and_o ordain_v that_o woman_n shall_v have_v two_o husband_n and_o not_o contrariwise_o the_o senator_n be_v much_o amaze_v at_o this_o request_n and_o not_o know_v what_o shall_v be_v the_o cause_n the_o lad_n rise_v up_o and_o relate_v what_o have_v pass_v betwixt_o he_o and_o his_o mother_n for_o which_o he_o be_v very_o high_o commend_v and_o a_o decree_n past_o the_o senate_n that_o thenceforward_o no_o child_n shall_v be_v admit_v into_o the_o senate_n with_o their_o father_n save_v he_o alone_o in_o respect_n to_o his_o prudence_n and_o discretion_n i_o find_v also_o another_o story_n which_o deserve_v our_o note_n of_o a_o certain_a abbess_n who_o entertain_v pope_n john_n the_o 22._o then_o be_v in_o france_n upon_o certain_a occasion_n ask_v his_o permission_n that_o nun_n may_v make_v confession_n one_o to_o another_o without_o have_v recourse_n to_o other_o than_o of_o their_o own_o sex_n not_o judge_v it_o necessary_a or_o fit_a that_o the_o imperfection_n which_o accompany_v it_o shall_v be_v lay_v open_a to_o man_n but_o this_o holy_a father_n to_o rid_v himself_o handsome_o of_o this_o request_n give_v unto_o she_o a_o box_n desire_v she_o to_o keep_v it_o wary_o and_o faithful_o until_o such_o time_n as_o he_o can_v advise_v with_o the_o cardinal_n and_o other_o of_o his_o council_n in_o a_o muter_fw-la of_o so_o great_a importance_n but_o according_a to_o the_o manner_n of_o her_o sex_n who_o natural_o be_v curious_a and_o nice_a to_o see_v and_o know_v all_o thing_n she_o can_v not_o refrain_v from_o open_v it_o to_o see_v what_o be_v within_o which_o she_o have_v no_o soon_o do_v but_o out_o fly_v a_o small_a bird_n which_o take_v wing_n into_o the_o air_n beyond_o the_o possibility_n of_o her_o regain_n it_o which_o make_v she_o extreme_o pensive_a the_o pope_n return_v to_o her_o convent_n the_o first_o thing_n of_o all_o he_o ask_v for_o be_v his_o box_n which_o she_o return_v empty_a he_o take_v occasion_n to_o blame_v she_o in_o good_a earnest_n and_o say_v to_o she_o my_o friend_n i_o see_v well_o that_o you_o have_v no_o cellar_n and_o that_o the_o secret_a of_o confession_n will_v be_v ill_o lodge_v with_o you_o since_o your_o curiosity_n know_v not_o how_o to_o keep_v that_o which_o with_o so_o much_o engagement_n of_o trust_n i_o commit_v to_o you_o and_o i_o well_o see_v that_o it_o will_v be_v a_o very_a misbecome_a thing_n for_o you_o to_o give_v to_o one_o another_o the_o authority_n to_o hear_v confession_n and_o to_o absolve_v in_o case_n of_o conscience_n which_o ought_v so_o faithful_o to_o be_v conceal_v and_o so_o diligent_o keep_v it_o be_v a_o sacrilege_n worthy_a of_o the_o great_a punishment_n for_o a_o confessor_n to_o reveal_v they_o be_v therefore_o no_o better_a secretary_n than_o man_n you_o must_v not_o take_v it_o strange_a at_o my_o hand_n that_o i_o can_v allow_v of_o your_o request_n the_o poor_a abbess_n be_v all_o abash_a dare_v not_o to_o reply_v further_o her_o curiosity_n give_v manifest_a proof_n of_o her_o levity_n and_o inconstancy_n the_o father_n delcio_n say_v that_o he_o have_v read_v in_o certain_a author_n that_o a_o certain_a woman_n be_v pregnant_a with_o a_o little_a daemon_n cry_v out_o divers_a night_n these_o word_n light_n volatile_a foolish_a inconstant_a which_o she_o reiterated_a often_o be_v big_a with_o the_o same_o inconstancy_n which_o be_v know_v afterward_o when_o she_o be_v deliver_v of_o it_o it_o never_o cease_v to_o skip_v and_o gambole_n and_o tumble_v up_o and_o down_o which_o show_v that_o certain_o it_o be_v the_o same_o inconstancy_n by_o which_o you_o may_v perceive_v that_o woman_n be_v the_o mother_n of_o it_o desporte_n the_o poet_n have_v several_a quaint_a verse_n to_o this_o purpose_n personate_n of_o one_o who_o defy_v the_o sex_n as_o follow_v she_o must_v he_o handsome_a make_v of_o chastity_n and_o not_o too_o wise_a that_o shall_v my_o faith_n abuse_v but_o nothing_o more_o be_v unfaithful_a nor_o so_o full_a of_o plot_n and_o stratagem_n than_o she_o thus_o disguise_v who_o day_n and_o night_n talk_v nought_o but_o caution_n mischief_n her_n purpose_n she_o be_v of_o little_a brain_n and_o lesser_a judgement_n which_o inflate_v her_o mind_n to_o what_o misfortune_n be_v we_o thus_o condemn_v she_z who_o be_v honest_a will_v rathor_n have_v a_o single_a eye_n than_o but_o a_o single_a slave_n the_o same_o poet_n again_o where_o he_o search_v the_o matter_n more_o to_o the_o bottom_n which_o follow_v likewise_o o_o ignorant_a wisdom_n and_o disease_a reason_n glorious_a dishonour_n and_o uncertain_a sure_o rest_v full_a of_o labour_n pleasure_n make_v of_o pain_n damnify_v profit_n loyal_a treason_n smile_v bathe_v with_o tear_n voluntary_a gaol_n a_o sea_n which_o to_o our_o ruin_n siren_n breed_v a_o solid_a wind_n foundation_n on_o the_o sand_n winter_n disguise_v in_o the_o verdant_a spring_n lightning_n who_o flash_n wet_v our_o bone_n within_o without_o appearance_n how_o it_o enter_v in_o disloyal_a friendship_n oath_n without_o faith_n or_o troth_n gin_n fire_n snare_n net_n which_o those_o be_v blind_a may_v lay_v happy_a be_v he_o himself_o know_v to_o defend_v but_o who_o be_v that_o that_o grace_n to_o i_o god_n send_v my_o grief_n will_v never_o have_v a_o end_n this_o brave_a poet_n have_v reason_n to_o conclude_v in_o this_o manner_n for_o he_o be_v a_o phoenix_n in_o the_o world_n that_o can_v warrant_v himself_o against_o the_o arrow_n and_o disloyal_a revenge_n of_o woman_n especial_o when_o their_o mind_n be_v possess_v with_o malice_n at_o what_o time_n they_o whet_v the_o edge_n of_o their_o tongue_n against_o the_o worth_n of_o those_o who_o they_o intend_v to_o offend_v be_v either_o just_o or_o imaginable_o displease_v which_o i_o will_v show_v in_o this_o their_o due_a epithet_n according_a to_o the_o order_n of_o the_o alphabet_n g_o garrulum_fw-la guttur_fw-la garrulity_n of_o tongue_n woman_n have_v such_o propensity_n to_o talk_v that_o the_o great_a punishment_n they_o can_v suffer_v be_v hinder_v they_o from_o babble_v the_o proof_n hereof_o be_v evident_a in_o a_o certain_a widow_n who_o sue_v to_o a_o judge_n on_o her_o knee_n he_o no_o soon_o begin_v to_o speak_v but_o she_o as_o instant_o reply_v sir_n god_n have_v be_v so_o favourable_a to_o i_o as_o to_o give_v i_o many_o child_n but_o i_o never_o have_v so_o much_o pain_n in_o bring_v they_o into_o the_o world_n as_o this_o cause_v through_o the_o impatience_n of_o hold_v my_o tongue_n a_o manifest_a testimony_n of_o the_o grievousness_n of_o that_o punishment_n be_v count_v by_o she_o worse_o than_o childbearing_n i_o find_v out_o the_o secret_a of_o this_o imperfection_n in_o genesis_n for_o god_n form_v the_o woman_n of_o a_o rib_n hard_a and_o crackle_v and_o the_o man_n of_o earth_n import_v his_o indisposition_n to_o noise_n it_o be_v a_o kind_n of_o fore-judging_a that_o man_n by_o nature_n shall_v be_v silent_a and_o reserve_v and_o the_o woman_n talkative_a and_o babble_a aristotle_n speak_v much_o to_o the_o same_o purpose_n affirm_v that_o a_o magnanimous_a man_n be_v neither_o bauler_n nor_o prattler_n for_o that_o through_o his_o prudence_n nothing_o be_v either_o new_a or_o rare_a or_o great_a or_o wonderful_a and_o add_v further_a that_o it_o be_v a_o certain_a sign_n of_o a_o loose_a ungoverned_a spirit_n and_o of_o a_o frail_a and_o feeble_a nature_n we_o see_v also_o with_o plutarch_n that_o man_n teach_v the_o child_n of_o king_n and_o prince_n to_o speak_v low_a as_o a_o discipline_n befit_v their_o courage_n and_o the_o gravity_n of_o such_o personage_n princeps_fw-la gravitate_fw-la vocis_fw-la monstrat_fw-la imperium_fw-la wise_a man_n have_v always_o hold_v it_o as_o a_o true_a maxim_n that_o a_o talk_a man_n be_v near_a of_o kin_n to_o a_o woman_n and_o that_o therefore_o he_o shall_v wear_v the_o attire_n of_o they_o of_o this_o opinion_n be_v plautus_n who_o say_v that_o the_o most_o unalterable_a and_o certain_a moveable_n of_o a_o woman_n be_v her_o word_n and_o unnecessary_a clamour_n to_o which_o purpose_n i_o remember_v one_o who_o think_v to_o hit_v the_o business_n say_v that_o they_o have_v two_o quiver_n full_a of_o arrow_n the_o one_o of_o cry_n and_o the_o other_o of_o tear_n but_o he_o may_v have_v better_o say_v that_o they_o be_v both_o fill_v with_o clamour_n for_o they_o hive_n this_o industry_n that_o they_o can_v weep_v without_o cause_n and_o when_o word_n be_v not_o strong_a and_o passionate_a enough_o use_v sigh_n and_o tear_n the_o prophet_n jeremy_n note_v it_o elegant_o in_o these_o term_n neque_fw-la laceat_fw-la pupilla_fw-la oculi_fw-la 2._o 1._o be_o 2._o thereby_o signify_v that_o tear_n be_v as_o