Selected quad for the lemma: friend_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
friend_n answer_v good_a time_n 779 5 3.3369 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A20416 hEre endeth the book named the dictes or sayengis of the philosophres enprynted. by me william Caxton at westmestre the yere of our lord .M.CCCC.Lxx vij. Whiche book is late translated out of Frenshe into englyssh. by the noble and puissant lord Lord Antone Erle of Ryuyers lord of Scales ...; Dictes and sayings of the philosophers. Mubashshir ibn Fātik, Abū al-Wafāʼ, 11th cent. Mukhtār al-ḥikam wa-maḥāsin al-kalim.; Rivers, Anthony Woodville, Earl, 1442?-1483.; Caxton, William, ca. 1422-1491. 1480 (1480) STC 6828; ESTC S106576 95,995 158

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

direct_v your_o soul_n and_o do_v your_o part_n for_o to_o keep_v the_o law_n in_o such_o wise_n that_o your_o maker_n may_v be_v content_a with_o you_o ¶_o and_o he_o see_v a_o young_a man_n that_o have_v sell_v the_o lyvelode_n that_o be_v come_v to_o he_o by_o succession_n ¶_o and_o he_o dispend_v it_o amiss_o in_o great_a dyner_n and_o other_o mysrewle_fw-mi to_o who_o he_o say_v the_o earth_n et_v other_o man_n but_o thyself_o eteste_a the_o earth_n and_o it_o be_v axe_v of_o he_o why_o it_o be_v that_o tresour_n and_o science_n may_v not_o accord_v to_o guider_n and_o he_o answer_v and_o say_v that_o one_o thing_n hool_v a_o complissh_v may_v not_o be_v d●…uided_v and_o say_v that_o he_o that_o trust_v in_o his_o fortune_n and_o be_v not_o some_o what_o besye_n and_o diligent_a to_o labour_n in_o good_a werkis_n the_o go_fw-mi de_fw-mi resort_v from_o he_o as_o do_v the_o arowe_n from_o the_o stone_n that_o it_o have_v light_a upon_o and_o say_v he_o that_o tech_v good_a to_o other_o and_o do_v it_o not_o himself_o be_v like_a to_o he_o that_o light_v a_o candle_n to_o another_o and_o go_v himself_o darkel_a and_o say_a a_o king_n ought_v not_o to_o be_v grete_o praise_v that_o reygn_v only_o but_o upon_o his_o subject_n but_o he_o ought_v to_o have_v lawde_a that_o reign_v and_o have_v lordship_n wpon_o his_o enemy_n and_o say_v he_o that_o gader_v and_o assemble_v moche_n silver_n ought_v not_o to_o be_v call_v scotfree_a but_o he_o that_o dispend_v it_o worshipful_o and_o laudable_o and_o some_o ask_v he_o how_o one_o may_v keep_v hin_a from_o need_n and_o he_o answer_v if_o man_n be_v scotfree_a let_v they_o live_v temperate_o and_o sobre_o and_o if_o they_o by_o pover_fw-mi lete_fw-la hem_n labour_n diligente_o than_o some_o axe_v he_o of_o how_o moche_n good_a a_o man_n ought_v to_o be_v content_a and_o he_o answer_v to_o have_v so_o moche_n as_o he_o need_v not_o to_o flatre_n nor_o borouwe_n of_o other_o ¶_o and_o say_v to_o his_o disciple_n when_o you_o shall_v be_v we●…y_a of_o studyeng_v sport_n you_o in_o rede_v good_a story_n ¶_o and_o say_v that_o the_o wyseman_n ought_v not_o to_o coveite_v the_o richesse_n of_o his_o friend_n lest_o he_o be_v hate_v and_o dyspreyse_v therefore_o ¶_o and_o say_v alitill_o good_a be_v a_o great_a thing_n if_o thou_o be_v content_a there_o with_o ¶_o and_o say_v ▪_o it_o be_v bettir_v and_o a_o more_o covenable_a thing_n to_o ache_v to_o remember_v and_o see_v to_o the_o good_a governaunce_n of_o his_o people_n the_o space_n of_o adays_o than_o for_o to_o dance_v &_o sport_v he_o a_o hole_n year_n and_o say_v werkis_n do_v by_o wysdom_n cause_v knowledge_n of_o thingis_fw-la &_o they_o discreteli_a to_o this_fw-mi cerne_v &_o werke_n do_v by_o ignorance_n be_v a_o unknowen_a thing_n tille_a troth_n stable_n &_o set_v they_o in_o their_o right_a weigh_n &_o workis_n do_v by_o lesingis_fw-la be_v for_o to_o disordre_fw-fr good_a thing_n &_o put_v they_o 〈◊〉_d of_o their_o proper_a placis_fw-la ¶_o and_o say_v thou_o shall_v never_o be_v patient_a while_o thou_o be_v covetous_a and_o it_o be_v ask_v he_o how_o he_o may_v have_v learn_v so_o moche_n wysdom_n he_o ansuerd_v by_o cause_n i_o have_v put_v more_o oylle_n in_o my_o lamp_n to_o study_v by_o than_o win_v in_o my_o cup_n and_o it_o be_v axe_v of_o he_o what_o man_n be_v moo_v covenable_a to_o gonerne_n a_o town_n and_o he_o ansuerd_v he_o that_o ●…n_o we_o will_v govern_v himself_o and_o it_o be_v also_o axe_v of_o he_o what_o man_n be_v moo_v worthy_a to_o be_v call_v wise_n and_o he_o ansnerd_v he_o that_o take_v moo_v heed_n to_o good_a conseile_n and_o cast_v moo_v dowte_n ¶_o and_o say_v that_o the_o vessel_n of_o gold_n be_v prove_v and_o know_v by_o their_o swoon_n if_o they_o be_v break_v or_o hoole_v so_o be_v man_n prove_v and_o know_v by_o their_o speech_n if_o they_o be_v wise_a or_o fool_n ¶_o and_o it_o be_v axe_v he_o which_o be_v the_o moo_v ignorant_a man_n in_o their_o dedis_n and_o he_o say_v such_o as_o werke_v moost_n after_o their_o own_o conseyll_n and_o that_o obey_v to_o them self_o and_o for_o deffault_n of_o good_a advisement_n dispose_v they_o hardly_o to_o do_v wykkid_v dede_n and_o they_o ask_v he_o who_o do_v moost_n wrong_v to_o himself_o and_o he_o say_v he_o that_o meke_v he_o to_o thoo_n that_o he_o ought_v not_o ▪_o ¶_o and_o say_v the_o ignorant_a people_n juge_v light_o the_o fairness_n or_o the_o filth_n that_o they_o see_v outward_a &_o the_o wyseman_n juge_v by_o that_o that_o they_o see_v of_o man_n condition_n ¶_o and_o say_v he_o find_v sapience_n that_o seek_v she_o by_o the_o right_n weigh_v and_o many_o err_v by_o cause_n they_o seek_v she_o undue_o and_o blame_v she_o without_o cause_n and_o say_v he_o that_o be_v ignorant_a of_o good_a sapience_n know_v not_o himself_o &_o he_o that_o know_v not_o himself_o be_v of_o all_o igno_fw-la ●…untis_fw-la the_o moost_n ignorant_a and_o he_o be_v wise_a that_o know_v ignorance_n and_o he_o that_o know_v it_o not_o be_v ignorant_a ¶_o and_o say_a wrath_n lede_v shame_n in_o a_o lece_n and_o say_v the_o king_n resemble_v to_o a_o great_a ryvere_fw-la grow_v of_o litil_a a●…_n d_o small_a renning_a watre_n and_o therefore_o if_o he_o be_v sweet_a the_o litill_o shall_v be_v sweet_a ▪_o ¶_o and_o if_o he_o be_v salt_n the_o litill_o shall_v be_v salt_n ¶_o and_o say_v be_v well_o ware_a that_o in_o bataille_fw-fr thou_o trust_v not_o all_o only_a in_o thy_o strength_n dispreyse_v thin_a natural_a wit_n for_o often_o engine_n cause_v victory_n without_o might_n but_o unuethe_v may_o man_n have_v victory_n by_o strength_n without_o use_n o●…_n natural_a polycie_n and_o say_a word_n without_o good_a effec●…_n be_v like_o a_o great_a water_n that_o drown_v the_o peple_n &_o do_v itself_o no_o prouf_n fit_a ¶_o and_o say_v a_o suspection_n man_n be_v of_o evil_a condition_n and_o lyve_v in_o sorrow_n ¶_o and_o say_v be_v not_o willing_a to_o use_v eny_z worde_o delectation_n in_z to_o the_o time_n that_o you_o se_fw-mi whether_o wit_n and_o reason_n grant_v there_o to_o and_o if_o these_o two_o accord_n thou_o may_v we_o will_v and_o light_o know_v the_o fairness_n and_o the_o filth_n thereof_o and_o in_o what_o wise_n they_o wry_a and_o what_o difference_n be_v between_o hem_n ¶_o and_o say_v the_o ream_n be_v sometime_o lose_v by_o negligence_n and_o sometime_o for_o use_v to_o moche_v idleness_n &_o also_o by_o to_o great_a trust_n in_o fortune_n also_o when_o man_n intend_v not_o to_o encrese_v the_o peple_n to_o inhaby●…_n the_o land_n and_o also_o when_o be_v last_v long_o there_o in_o and_o say_v the_o end_n of_o indygnation_n be_v to_o be_v ashamed_a of_o himself_o ¶_o and_o it_o be_v axe_v he_o how_o a_o wyseman_n coude_fw-fr be_v trouble_v ¶_o and_o he_o answer_v when_o he_o be_v come_v pell_v to_o tell_v the_o troth_n of_o a_o unknowen_a thing_n to_o he_o ¶_o and_o say_v when_o thou_o shall_v see_v a_o man_n of_o good_a disposition_n and_o fulle_v of_o perfectyon_n thou_o ought_v to_o do_v after_o he_o before_o covetise_n be_v both_o week_n and_o seek_v in_o he_o and_o say_v dispraise_v not_o alitill_o good_a thing_n for_o it_o may_v encresse_n and_o say_v blame_v not_o nor_o rebuke_v a_o man_n when_o he_o be_v wroth_a for_o than_o thou_o may_v not_o directe_v him_z ¶_o and_o say_v be_v not_o glad_a of_o the_o evil_a fortune_n of_o another_o for_o thou_o know_v west_n not_o how_o the_o world_n may_v turn_v against_o the._n ¶_o and_o say_a stable_n thy_o wit_n both_o at_o thy_o right_a hand_n and_o thy_o left_a and_o thou_o shall_v be_v fire_n ¶_o and_o say_a there_o be_v three_o thing_n that_o do_v i_o harm_n to_o see_v that_o be_v to_o say_v a_o scotfree_a man_n fall_v in_o poverte_a a_o worshipful_a man_n dispraise_v and_o a_o wyseman_n in_o okked_a and_o soorn_v by_o ignorant_a people_n ¶_o and_o say_v be_v not_o in_o felisship_n with_o the_o wikked_a man_n for_o no_o go_fw-mi de_fw-fr that_o they_o can_v promise_v the._n ¶_o and_o say_v when_o a_o wyaume_n be_v in_o prosperite_n covetise_n be_v bind_v to_o the_o king_n &_o when_o it_o be_v in_o adversite_a the_o king_n be_v bind_v to_o covetise_n ¶_o and_o say_v co_z vete_n not_o that_o thy_o thing_n be_v hasty_o do_v but_o desire_v only_o that_o they_o be_v well_o do_v and_o say_v a_o man_n ought_v to_o be_v better_a content_n &_o be_v more_o bind_v to_o his_o prince_n for_o oon_o fairre_v word_n of_o he_o than_o if_o other_o have_v give_v he_o great_a giftis_n ¶_o and_o say_v the_o gift_n that_o be_v yeven_v to_o the_o good_a people_n asken_fw-mi
there_o come_v none_o to_o complain_v unto_o he_o ¶_o and_o therefore_o he_o will_v not_o that_o day_n shall_v be_v put_v in_o the_o nombre_fw-fr of_o the_o day_n of_o his_o regne_fw-la ¶_o and_o when_o he_o be_v ready_a to_o fyghte_n with_o king_n daire_a it_o be_v tell_v he_o that_o the_o same_o daire_n have_v with_o he_o more_o than_o ccc_o m._n good_a fight_a man_n whereto_o he_o ansuerd_v and_o say_v a_o good_a cook_n ought_v never_o to_o be_v abassh_v to_o see_v in_o his_o kechyn_n many_o s●…eep_n among_o other_o bestis_n ¶_o and_o the_o patryarke_n &_o pr●…lates_n that_o be_v for_o that_o time_n come_v and_o say_v to_o he_o god_n have_v yeve_v to_o the_o lordship_n upon_o many_o royame_n region_n and_o contree●…_n to_o thentente_n that_o thou_o shall_v have_v many_o child_n beget_v of_o thy_o body_n for_o to_o have_v the_o succession_n of_o the_o same_o after_o thy_o death_n and_o therefore_o it_o be_v good_a that_o thou_o shall_v ●…ave_v ma_fw-fr ny_fw-fr wyve_n ¶_o tho_o who_o he_o ansuerd_v that_o it_o shall_v tear_v he_o to_o great_a ashame_n that_o have_v overcome_v alle_fw-mi the_o mighty_a man_n of_o the_o world_n for_o to_o be_v disconfit_v by_o woman_n ¶_o there_o come_v to_o he_o a_o pover_fw-mi man_n well_o and_o wise_o speak_v which_o be_v pour_o array_v ¶_o to_o who_o alexander_n say_v i_o have_v meruaylle_v that_o thy_o clothing_n be_v not_o after_o thy_o spech●…_n for_o there_o be_v bytwene_v they_o great_a difference_n thenne_v the_o pour_fw-fr man_n say_v o_o mighty_a king_n i_o may_v self_n learn_v to_o speak_v and_o to_o have_v reason_n with_o i_o and_o you_o may_v reasonable_o clothe_v i_o thenne_n alexander_n make_v he_o to_o be_v clothe_v with_o one_o of_o his_o best_a gown_n also_o there_o pass_v a_o thief_n before_o alexandre_v that_o be_v go_v to_o be_v hang_v which_o say_v o_n worthy_a king_n save_o my_o lyf_v for_o i_o repent_v i_o sore_o of_o my_o mysdede_n thenne_fw-fr alexander_n command_v that_o he_o shall_v be_v hang_v while_o he_o have_v good_a repentance_n ¶_o also_o upon_o a_o time_n one_o axe_v of_o he_o x._o piece_n of_o goold_a to_o who_o alexander_n say_v thou_o be_v not_o worthy_a to_o have_v so_o moche_v ¶_o and_o he_o say_v to_o he_o again_o sir_n if_o i_o be_o not_o worthy_a to_o have_v so_o moche_n yet_o be_v you_o able_a to_o yeve_v it_o i_o ¶_o and_o alexander_n axid_v of_o aristotle_n what_o thing_n a_o good_a and_o a_o manly_a king_n ought_v conttnuel_o do_v ¶_o and_o he_o ansuerd_v that_o he_o ought_v to_o think_v every_o night_n to_o the_o good_a governaunce_n of_o his_o people_n &_o the_o day_n follow_v to_o put_v it_o in_o effect_n ¶_o and_o it_o be_v axid_v of_o he_o what_o thing_n be_v moo_v delectable_a in_o conquer_a of_o land_n and_o of_o contree_n and_o he_o say_v the_o mooste_o delectation_n be_v to_o gyve_v large_o and_o recom_v penny_n they_o that_o have_v do_v he_o good_a service_n ¶_o and_o he_o axid_v of_o aristotle_n by_o what_o mean_n he_o shall_v be_v counceil_v and_o he_o ansuer_v and_o say_v ordain_v upon_o the_o government_n of_o thy_o household_n he_o that_o have_v many_o servant_n &_o can_v well_o rule_v and_o govern_v they_o &_o make_v he_o thy_o ꝓcurour_n and_o receyvour_n of_o thy_o money_n that_o have_v great_a livelode_n and_o spend_v discret_o and_o notable_o ¶_o and_o a_o patriarch_n axid_v of_o he_o what_o he_o will_v do_v with_o so_o many_o man_n as_o he_o have_v and_o he_o a_o suerd_v i_o that_o be_o lord_n of_o they_o that_o ben_fw-mi great_a and_o mighty_a lord_n may_v well_o forbere_fw-la to_o be_v lord_n of_o their_o seruauntis_n and_o there_o come_v two_o man_n before_o he_o different_a of_o opinion_n to_o who_o he_o say_v the_o sentence_n that_o shall_v please_v that_o one_o shall_v displease_v that_o othir_n &_o therefore_o consent_v you_o to_o the_o troth_n &_o that_o shall_v please_v you_o both_o ¶_o and_o it_o be_v axid_v of_o he_o why_o he_o worshippid_a more_o his_o mastir_n than_o his_o father_fw-mi and_o he_o ansuerd_v for_o as_o much_o as_o i_o have_v of_o my_o master_n everlasting_a lyf_v and_o i_o have_v of_o my_o fader_fw-mi lyf_v but_o for_o a_o certain_a time_n ¶_o and_o when_o dare_v dough_n ter_n be_v take_v it_o be_v tell_v he_o that_o they_o be_v right_o fair_a and_o therefore_o he_o will_v not_o see_v they_o feere_v to_o have_v do_v any_o dishonest_a thing_n sa_v that_o great_a dishonour_n be_v unto_o he_o that_o have_v oucome_v so_o many_o notable_a &_o manly_a man_n in_o the_o bataylle_n if_o he_o shall_v be_v oucomen_v by_o woman_n be_v in_o his_o pryson_n ¶_o and_o it_o bifelle_fw-fr that_o one_o make_v a_o long_a sermon_n before_o he_o which_o noy_v moche_n to_o alexander_v wherf●…re_o he_o say_v the_o predication_n be_v not_o to_o be_v lawd_v that_o endure_v over_o the_o power_n of_o the_o herkener_n but_o that_o be_v good_a that_o endure_v after_o the_o possibilite_n of_o they_o that_o her_v it_o ¶_o and_o it_o be_v axid_v of_o he_o how_o man_n may_v acquyere_v the_o love_n of_o other_o man_n &_o he_o ans_fw-fr verd_a in_o do_v they_o good_a or_o else_o atte_v least_o in_o do_v they_o no_o ne_fw-mi harm_n and_o say_v man_n some_o time_n thrive_v better_a by_o their_o enemy_n than_o by_o their_o friend_n ¶_o and_o it_o be_v axid_v of_o he_o how_o he_o may_v be_v so_o mighty_a consider_v that_o he_o be_v so_o young_a of_o age_n and_o he_o say_v for_o as_o moche_v as_o i_o have_v tranayl_v tacquere_v frendy_n &_o yeven_v to_o my_o enemy_n and_o by_o this_o manner_n i_o have_v power_n upon_o they_o alle_fw-mi ¶_o and_o say_v it_o be_v a_o great_a loss_n to_o a_o man_n to_o lose_v his_o frendis_fw-la and_o more_o than_o to_o less_o his_o soon_o or_o his_o tresour_n ¶_o and_o say_v the_o friend_n that_o be_v acqnerid_fw-la by_o good_a dede_n been_v better_a than_o though_o that_o be_v acqrid_a by_o force_n ¶_o and_o upon_o a_o time_n as_o alexander_n go_v to_o sport_v he_o prive_o certain_a man_n be_v at_o a_o wyndow_n keste_fw-fr wa_z ter_z upon_o he_o wen_v that_o he_o have_v be_v one_o of_o their_o felaw_n &_o when_o they_o see_v þ_n t_o it_o be_v alexander_v they_o be_v grete_o afeard_a &_o alexander_n bid_v they_o be_v not_o afeard_a sa_v þ_n t_o they_o have_v wete_v no_o ne_z but_o he_o þ_n t_o they_o think_v to_o wete_z &_o as_o aristotle_v teach_v many_o king_n son_n with_o alexander_n he_o axe_v once_o of_o one_o of_o hem_o what_o shall_v thou_o gyve_v i_o when_o thou_o shall_v be_v a_o king_n the_o which_o say_v i_o shall_v make_v the_o my_o great_a governor_n &_o in_o like_a wise_n he_o axid_v of_o another_o which_o say_v i_o shall_v yeve_v to_o the_o half_a my_o royame_n and_o thenne_n he_o axid_v of_o alexander_n which_o ansuerd_v he_o thus_o maistre_n enquere_v of_o i_o not_o this_o day_n up_o on_o that_o that_o i_o have_v to_o do_v to_o morrow_n for_o when_o i_o shall_v see_v that_o i_o never_o see_v i_o shall_v think_v that_o i_o never_o think_v but_o if_o i_o regne_fw-la as_o thou_o say_v i_o shall_v thenne_n do_v as_o thou_o shall_v see_v and_o think_v to_o be_v covenable_a and_o thenne_n aristotle_n say_v to_o he_o certain_o i_o wot_v well_o that_o thou_o shall_v be_v a_o great_a &_o a_o mighti_fw-la king_n for_o thy_o face_n &_o thy_o nature_n show_v it_o so_o ¶_o alexander_n say_v to_o one_o that_o long_o have_v be_v his_o lieutenant_n &_o have_v never_o rebuke_v he_o of_o no_o vice_n i_o be_o no_o thing_n please_v with_o thy_o service_n why_o sire_n say_v his_o lieutenant_n by_o cause_n say_v alex_n ander_fw-mi that_o i_o be_o a_o man_n as_o another_o &_o err_v &_o have_v err_v ma_fw-fr ny_fw-fr a_o time_n since_o thou_o come_v in_o my_o service_n &_o thou_o see_v never_o no_o fawte_a in_o i_o therefore_o thou_o be_v not_o such_o as_o i_o ought_v to_o have_v to_o be_v my_o lieutenant_n for_o thou_o be_v not_o wise_a and_o if_o thou_o have_v seen_v &_o know_v my_o fawte_n and_o not_o correct_v i_o thereof_o thou_o be_v not_o true_a to_o i_o and_o he_o say_v reason_n let_v not_o to_o acquere_v science_n but_o sloth_n dispraysith_v it_o and_o some_o axe_v of_o a_o wise_a man_n call_v nychomake_n what_o be_v the_o cau_n se_fw-mi that_o man_n obey_v so_o light_o to_o alexandre_n and_o he_o say_v by_o cause_n that_o he_o be_v virtuous_a that_o he_o have_v well_o keep_v justice_n &_o he_o have_v be_v of_o good_a conversation_n and_o of_o right_n excellent_a go_v vernement_n and_o there_o be_v two_o man_n which_o axe_v everych_a of_o they_o to_o have_v to_o his_o wyf_v the_o daughter_n of_o a_o scotfree_a man_n of_o which_o two_n one_o be_v scotfree_a and_o the_o
in_o virtue_n and_o be_v sure_a when_o it_o be_v set_v in_o sapience_n and_o fraud_n &_o barat_n be_v in_o the_o fruit_n of_o evil_n though_o ●…s_v ¶_o and_o say_v the_o mouth_n show_v oft_o what_o the_o heart_n think_v ¶_o and_o say_v the_o look_n show_v sometime_o the_o this_o position_n of_o the_o heart_n a_o before_o the_o word_n be_v speak_v ¶_o and_o say_v it_o be_v agrete_a surete_a for_o a_o man_n to_o purueye_v by_o time_n in_o his_o causis_fw-la ¶_o and_o say_v it_o be_v merueile_v of_o a_o man_n that_o may_v be_v in_o resemblance_n to_o god_n and_o enforce_v himself_o to_o be_v like_o beest●…s_n ¶_o and_o say_a beware_v thou_o do_v ne_o take_v no_o thing_n that_o thou_o fere_v to_o be_v accuse_v of_o for_o if_o thou_o do_v thou_o shall_v be_v the_o accuser_n of_o thyself_o ¶_o and_o say_a pain_n thyself_o to_o win_v good_a condition_n and_o virtue_n for_o thereby_o vice_n &_o harm_n 〈◊〉_d eschew_v ¶_o and_o say_v there_o be_v sometime_o a_o wiese_n man_n scape_v out_o of_o a_o break_a and_o lose_v ship_n in_o to_o a_o isle_n of_o the_o see_v and_o so_o be_v there_o alone_o draw_v a_o figure_n of_o geometry_n upon_o the_o sandis_fw-la where_o with_o he_o be_v fond_a by_o certain_a shipman_n that_o bring_v he_o to_o the_o king_n of_o that_o ground_n tell_v he_o that_o case_z and_o aventure_n and_o therefore_o the_o king_n send_v through_o all_o his_o province_n and_o charge_v they_o thy_o shall_v enforce_v them self_o to_o learn_v and_o have_v such_o connyngis_n as_o shall_v bide_v with_o they_o after_o their_o ship_n be_v lose_v that_o be_v to_o say_v science_n and_o good_a werk●…s_n ¶_o and_o a_o man_n berith_v with_o he_o two_o vesse●…s_n the_o on_o be_v fore_o and_o the_o other_o be_v hind_n in_o that_o 〈◊〉_d be_v the_o 〈◊〉_d and_o vice_n of_o other_o folkis_n in_o that_o behind_o be_v his_o own_o ¶_o and_o say_v to_o his_o soon_o beware_v that_o thou_o be_v not_o covetous_a for_o if_o thou_o be_v covetous_a thou_o shall_v be_v pover_fw-mi and_o say_v if_o thou_o be_v patient_a thou_o shall_v be_v preyse_v if_o thou_o be_v proud_a thou_o shall_v be_v blame_v ¶_o and_o say_v a_o man_n be_v bettir_v than_o all_o other_o bests_n of_o the_o earth_n ¶_o and_o say_a sapience_n be_v to_o werke_v by_o science_n and_o sai●…e_a knowledge_n be_v bettir_v than_o ignorance_n ¶_o and_o say_v this_o world_n be_v a_o house_n of_o marchaundyse_n some_o win_v therein_o by_o their_o good_a dedis_n and_o some_o liese_n by_o the_o air_n evil_a governaunce_n ¶_o and_o say_v by_o great_a diligence_n some_o man_n atteyne_v to_o their_o purpose_n ¶_o and_o say_v he_o that_o have_v great_a may_v and_o governaunce_n in_o this_o world_n aught_o to_o have_v no_o great_a reioyssing_n ▪_o and_o he_o that_o have_v noon_n be_v dispreyse_v ¶_o and_o say_v there_o be_v no_o wikked_a thing_n than_o lie_a and_o there_o be_v no_o goodenesse_n in_o alyer_n salon_n be_v of_o athenes_n and_o make_v many_o bookis_n of_o predication_n ¶_o and_o establyssh_v the_o law_n there_o which_o athenes_n be_v a_o cyte_n in_o thoo_n day_n fulfil_v lead_v with_o wyseman_n he_o have_v many_o verse_n tech_v folkis_n to_o eschew_v their_o proper_a will_n ¶_o and_o say_v when_o thou_o will_v do_v any_o thing_n follow_v not_o thin_a own_o will_n but_o seek_v counsey_n le_fw-fr and_o thereby_o shall_v thou_o know_v the_o troth_n of_o the_o werke_n ¶_o it_o be_v ask_v he_o what_o be_v the_o mooste_o difficulte_n in_o a_o man_n ▪_o ¶_o he_o answer_v to_o know_v himself_o to_o keep_v his_o fraunchyse_n or_o liberte_fw-fr to_o speak_v in_o place_n where_o he_o ought_v not_o to_o be_v angry_a with_o that_o he_o may_v not_o amend_v &_o to_o coveyte_n that_o that_o he_o may_v not_o have_v ¶_o and_o say_v the_o thingeis_n of_o this_o world_n be_v establish_v by_o law_n and_o the_o lawee_n be_v sustyne_v by_o ij_o thingis_fw-la that_o be_v to_o say_v by_o sword_n and_o by_o banere_n ¶_o and_o say_v to_o his_o disciple_n wave_z that_o you_o be_v no_o moker_n for_o that_o engender_v hattered_a ¶_o and_o say_v the_o by'r_a tuous_a laudes_fw-la of_o a_o man_n be_v not_o thoo_n þ_n t_o he_o yeve_v himself_o but_o thoo_n that_o ben_fw-mi yeven_fw-mi he_o for_o his_o good_a werke_n and_o it_o be_v ask_v he_o who_o be_v liberal_a he_o say_v he_o that_o usith_v liberalite_a not_o covet_v other_o menne●…_n good_n ¶_o and_o say_v a_o evil_a tongue_n be_v sharp_a than_o a_o glay●…e_v a_o scotfree_a man_n as_o k_v he_o what_o be_v his_o goodis_fw-la he●…_n answer_v my_o tresor_fw-la be_v such_o that_o no_o man_n may_v have_v it_o without_o my_o will_n and_o may_v not_o be_v mynissh_v for_o no_o thing_n that_o i_o yeve_v of_o it_o but_o thou_o may_v depart_v with_o noon_n of_o thin_a without_o dymynuation_n ¶_o and_o say_v if_o thou_o will_v the_o love_n of_o thy_o friend_n shall_v abide_v farm_n unto_o the._n be_v curteise_v to_o he_o and_o spare_v he_o in_o his_o anger_n or_o error_n ¶_o and_o say_v thou_o owghte_v not_o to_o yeve_v a_o man_n great_a preise_a in_o his_o pnsence_n than_o he_o be_v worthy_a for_o he_o know_v the_o troth_n and_o be_v axe_v he_o how_o a_o man_n shall_v wynn_v friend_n he_o answer_v in_o worship_v &_o sing_v good_a of_o they_o in_o their_o absence_n and_o say_v agoode_v soul_n have_v neigh_v there_o to_o great_a joy_n nor_o to_o great_a sorrow_n for_o she_o rejoice_v not_o but_o when_o she_o see_v good_a thing_n and_o noon_n evyll_n and_o have_v no_o sorrow_n but_o when_o she_o see_v the_o evil_a thingis_fw-la and_o noon_n good_a and_o when_o she_o look_v on_o all_o the_o world_n she_o see_v the_o good_n &_o the_o evyll_n so_o intermeddle_v that_o she_o shall_v not_o simple_o reioysse_n herself_o nor_o trouble_v herself_o angre_o ¶_o and_o say_v a_o king_n that_o do_v right_a &_o justice_n shall_v reign_v and_o govern_v well_o his_o people_n &_o he_o that_o do_v injustice_n and_o violence_n seek_v another_o to_o reign_v for_o he_o and_o say_v it_o behove_v a_o king_n or_o a_o prince_n first_o to_o order_fw-fr &_o dress_v himself_o &_o after_o to_o dress_v other_o or_o ellis_fw-la he_o shall_v be_v like_o he_o that_o will_v dress_v his_o shadow_n a_o for_o himself_o ¶_o and_o it_o be_v askid_v of_o he_o when_o contrees_n and_o town_n be_v well_o govern_v he_o answer_v and_o say_v when_o their_o prince_n rule_v they_o after_o their_o law_n sabyon_fw-mi be_v a_o great_a deffendour_n of_o his_o neighbour_n &_o have_v certain_a friend_n which_o a_o king_n will_v slay_v and_o when_o the_o say_a sabyon_n understode_v it_o he_o go_v with_o they_o in_o resistance_n of_o the_o say_a king_n which_o king_n assemble_v so_o great_a nombre_fw-fr of_o knight_n against_o he_o that_o he_o be_v discomfit_v &_o take_v and_o be_v command_v to_o be_v put_v in_o engyne_n and_o torment_v without_o he_o will_v accuse_v they_o that_o be_v consent_v to_o make_v be_v against_o the_o king_n which_o sabyon_n ansuerd_v that_o for_o no_o pain_n he_o will_v not_o tell_v that_o thing_n that_o shall_v noye_v his_o friend_n ¶_o and_o in_o deed_n be_v in_o the_o engyne_n cut_v his_o tongue_n with_o his_o own_o t_v to_o the_o intent_n that_o he_o may_v not_o accuse_v his_o fellow_n and_o friend_n and_o the_o say_a sabyon_n live_v xlviii_o year_n and_o she_o after_o follow_v of_o his_o seynge_n to_o his_o disciple_n ¶_o and_o say_v if_o you_o less_o eny_z thing_n say_v not_o you_o have_v lose_v it_o but_o say_v you_o have_v restore_v that_o be_v not_o you_o and_o say_v to_o one_o of_o his_o discipple_n multiply_v thy_o friend_n and_o that_o shall_v assuage_v thy_o care_n ¶_o and_o say_v a_o wyseman_n ought_v to_o be_v ware_n how_o he_o w_v a_o fair_a woman_n for_o every_o man_n will_v desire_v to_o have_v her_o love_n and_o so_o they_o wool_fw-mi seek_v their_o pleasir_n to_o the_o hurt_n and_o displeasir_n of_o her_o husband_n and_o say_v delectation_n in_o richesse_n be_v a_o dangerous_a vice_n ¶_o and_o there_o come_v one_o of_o his_o seruauntis_n unto_o he_o on_o a_o time_n and_o tell_v he_o that_o his_o soon_o be_v deed_n he_o ans_fw-fr verd_a that_o he_o know_v well_o that_o he_o be_v mortal_a &_o not_o inmortal_a and_o a_o man_n ought_v not_o to_o drede_v the_o death_n of_o the_o body_n but_o the_o death_n of_o the_o soul_n oon_o ask_v why_o he_o say_v so_o consider_v that_o he_o hold_v thoppynion_n that_o a_o reasonable_a soul_n may_v not_o dye_v he_o aunswerde_n when_o a_o reasonable_a soul_n be_v convert_v to_o the_o nature_n of_o a_o best_a without_o use_n of_o reason_n all_o be_v it_o that_o it_o be_v sustaunce_n incorruptible_a yet_o be_v she_o repute_v for_o deed_n for_o she_o lese_v
thou_o speake_v he_o see_v a_o fair_a young_a man_n that_o deed_n great_a diligence_n to_o learn_v to_o who_o he_o say_v you_o do_v pass_v single_o well_o to_o make_v your_o dedis_n assemble_v your_o beawte_a socrates_n in_o greek_n tongue_n be_v to_o say_v keeper_n of_o justice_n he_o be_v marry_v against_o the_o custume_n of_o that_o country_n which_o be_v that_o good_a and_o virtuous_a people_n shall_v be_v wed_v to_o gedres_n to_o the_o intent_n that_o their_o lineage_n may_v be_v the_o better_o but_o he_o wed_v the_o worst_a woman_n that_o be_v in_o all_o the_o land_n and_o have_v iij._o child_n by_o she_o he_o love_v and_o worship_v sapience_n somuch_o that_o it_o be_v a_o great_a hynderaunce_n to_o all_o his_o successor_n for_o he_o will_v not_o suffer_v his_o science_n to_o be_v write_v and_o say_v that_o science_n be_v pure_a and_o clean_a wherefore_o it_o be_v covenable_a she_o shall_v be_v only_o set_v in_o mind_n and_o courage_n and_o not_o in_o skynne_n of_o deed_n bests_n nor_o in_o no_o such_o corrupt_a thingis_fw-la and_o therefore_o he_o make_v no_o bookis_n nor_o have_v not_o doctrine_n to_o his_o disciple_n but_o only_o by_o word_n of_o discipline_n and_o that_o opinion_n he_o hold_v of_o tumo_n which_o be_v his_o master_n for_o as_o the_o say_a socrates_n bring_v of_o tender_a age_n axe_v his_o master_n why_o will_v you_o not_o suffer_v i_o to_o write_v the_o doctrine_n that_o you_o teach_v i_o tumo_n answer_v he_o covete_v thou_o more_o the_o wild_a breast_n skynne_v to_o be_v worship_n bed_n with_o sapience_n than_o thengyne_n of_o man_n i_o set_v the_o case_n that_o one_o meet_v the_o in_o the_o wild_a fell_v and_o axe_n the_o conseile_n upon_o a_o question_n be_v it_o good_a that_o thou_o shall_v say_v let_v i_o go_v home_o &_o over_o see_v my_o book_n first_o it_o be_v more_o honest_a to_o have_v we_o a_z recours_fw-fr to_o thy_o remembrance_n and_o thereupon_o brief_o to_o the_o termyne_n it_o be_v so_o certain_o say_v socrates_n well_o then_o retain_v it_o well_o in_o thy_o mind_n that_o thou_o shall_v learn_v and_o put_v it_o not_o in_o thy_o book_n in_o which_o opinion_n the_o say_a socrates_n rest_v he_o defend_v that_o no_o man_n shall_v worship_v false_a ydolle_n but_o will_v that_o all_o honour_n and_o worship_n shall_v be_v refer_v to_o the_o creator_n of_o alle_fw-mi thyngys_n and_o for_o that_o opynyon_n he_o be_v condemn_v to_o death_n by_o xij_o juges_fw-la of_o athenes_n which_o ordeign_v that_o he_o shall_v drink_v certeyn_a poison_n whereof_o the_o king_n of_o that_o country_n be_v sorry_a but_o he_o co_z wd_v not_o revoke_v the_o sentence_n he_o gaf_v he_o as_o long_a respite_n of_o his_o jugement_n as_o he_o may_v the_o say_a king_n have_v a_o ship_n charge_v with_o thing_n that_o in_o certain_a time_n shall_v be_v offer_v in_o the_o temple_n to_o the_o ydole_n he_o have_v a_o custume_n that_o he_o will_v yeve_v no_o jugement_n and_o especyal_o upon_o man_n death_n ▪_o till_o the_o say_a ship_n be_v return_v to_o athenes_n which_o be_v not_o yet_o come_v home_o and_o upon_o her_o come_a home_n one_o of_o socrates_n felawe_v call_v inclites_n tell_v he_o in_o the_o prison_n that_o the_o say_a ship_n shall_v come_v to_o the_o port_n on_o the_o morrow_n or_o the_o next_o day_n where_o before_o he_o say_v it_o be_v good_a that_o we_o shall_v yeve_v cccc_o piece_n of_o gold_n to_o thy_o keper_n that_o they_o will_v leete_n the_o secret_o escape_v and_o than_o may_v thou_o go_v to_o roam_v and_o nede_a littill_n to_o drede_v they_o of_o athenes_n he_o answer_v all_o that_o i_o have_v be_v not_o worth_a four_o honderd_v pecis_fw-la of_o gold_n no_o say_a inclite_n i_o and_o thy_o friend_n have_v so_o moche_n which_o we_o will_v gladde_o yeve_v thy_o keper_n to_o save_v thy_o lyf_v if_o it_o please_v the._n to_o the_o which_o socrates'_v answer_v this_o cyte_n wherein_o i_o must_v suffer_v death_n be_v the_o natural_a place_n of_o my_o birth_n wherein_o i_o must_v dye_v without_o deserve_v only_o by_o cause_n that_o i_o reprove_v they_o for_o do_v in_o just_a dede_n and_o for_o worship_a the_o false_a and_o vain_a ydolle_n and_o that_o i_o will_v have_v they_o honour_v the_o true_a god_n wherefore_o i_o say_v if_o thyse_n man_n of_o my_o nation_n persecute_v i_o for_o sustey_n ning_v &_o sing_v troth_n right_n so_o will_v stranger_n do_v whersoin_fw-fr ever_o i_o become_v for_o i_o wool_fw-mi never_o spare_v to_o say_v troth_n nor_o use_n lesinge_n and_o certain_o thoo_n will_v have_v less_o mercy_n of_o i_o than_o thoo_n of_o this_o town_n be_v in_o i_o be_o bear_v it_o happen_v that_o he_o therde_n day_n his_o disciple_n come_v unto_o he_o &_o fond_a he_o in_o prison_n by_o the_o comaundement_n of_o the_o xij_o ▪_o juges_fw-la they_o axe_v he_o many_o dowtable_a question_n touch_v the_o soul_n he_o ansuerd_v they_o as_o large_o and_o as_o gladely_a as_o ever_o he_o deed_n where_o of_o they_o merueyl_v to_o see_v so_o great_a constaunce_n in_o a_o man_n so_o nigh_o his_o death_n one_o of_o his_o disciple_n call_v deman_n say_v maistre_fw-mi i_o know_v well_o ▪_o it_o be_v a_o hard_a thing_n to_o the._n for_o to_o show_v and_o teach_v we_o in_o the_o caa_v that_o thou_o now_o stand_v in_a &_o l●…kking_v of_o thy_o lore_n be_v to_o we_o a_o damegeous_a thing_n for_o in_o this_o world_n have_v thou_o no_o fellow_n of_o good_a doctrine_n socrates_n ans_fw-fr verd_a spare_v not_o to_o enquere_v of_o i_o what_o it_o please_v you_o for_o it_o be_v to_o i_o a_o great_a pleaser_n they_o axe_v he_o questyon_n of_o the_o soul_n which_o he_o ansuerd_v &_o after_o they_o axe_v he_o of_o the_o state_n of_o the_o world_n and_o composition_n of_o the_o elementis_fw-la which_o all_o so_o he_o ansuerd_v right_o xerfunde_o and_o he_o say_v unto_o they_o i_o trow_v the_o hour_n of_o my_o death_n approach_v nigh_o i_o will_v bain_n i_o &_o make_v i_o clean_o in_o this_o world_n &_o say_v my_o orison_n to_o the_o intent_n that_o i_o shall_v have_v no_o pain_n after_o my_o death_n wherefore_o i_o pray_v you_o spare_v i_o for_o a_o while_n he_o enter_v a_o house_n and_o bayg_n n_v he_o &_o say_v his_o orison_n &_o than_o call_v he_o wyf_v &_o child_n ren_fw-it &_o give_v they_o many_o feir_n doctrine_n &_o bid_v they_o pain_n they_o for_o to_o do_v good_a address_v their_o saul_n to_o he_o that_o alle_fw-mi create_v and_o than_o come_v one_o from_o the_o juges_fw-la to_o he_o with_o poison_n to_o drink_v ¶_o and_o say_v o_o socrates'_v think_v not_o that_o i_o be_o he_o that_o make_v the_o to_o dye_v for_z i_o know_v thou_o be_v the_o best_a man_n that_o ever_o come_v in_o this_o land_n but_o i_o be_o send_v from_o the_o juges_fw-la for_o to_z sle_n the_o &_o here_o be_v the_o confection_n that_o thou_o must_v drink_v ta_fw-la ke_v it_o patient_o sithen_a thou_o may_v not_o escape_v it_o socrates_n say_v i_o take_v it_o with_o good_a heart_n &_o know_v well_o thou_o be_v not_o guilty_a thereof_o &_o so_o drink_v it_o and_o when_o his_o friend_n see_v that_o they_o make_v great_a weep_v &_o lamentation_n whereof_o he_o blame_v they_o sey_v i_o have_v send_v a_o way_n the_o woman_n by_o cause_n they_o shall_v not_o do_v as_o you_o do_v he_o go_v alitil_o from_o they_o &_o say_v o_o god_n have_v mercy_n upon_o i_o &_o anon_o his_o sinew_n shrink_v his_o fe●…e_n wax_v cold_a &_o than_o he_o leide_v he_o down_o one_o of_o his_o disaple_n take_v a_o bodekyn_n &_o prik_v he_o in_o his_o foot_n and_o axe_v he_o if_o he_o feel_v eny_z thmg_n and_o he_o say_v nay_o than_o he_o prik_v he_o in_o his_o thigh_n and_o axe_v he_o if_o he_o feel_v it_o he_o say_v nay_o anon_o the_o cold_a strike_v up_o unto_o his_o side_n than_o socr●…_n tes_z say_v when_o the_o cold_a come_v to_o my_o heart_n i_o must_v nedis_n dye_v than_o say_v inclites_n o_o dear_a maistre_fw-mi welle_v of_o sapience_n and_o of_o science_n correct_v and_o teach_v we_o yet_o while_o thy_o speech_n last_v to_o who_o he_o say_v i_o can_v none_o other_o wiese_n show_v you_o now_o dye_v ng_z than_o i_o have_v do_v afore_o in_o my_o lyf_v the_o say_v inclites_n sai_fw-fr de_fw-fr sir_n comaunde_v i_o what_o thing_n you_o wil._n he_o answer_v no_o thing_n and_o lift_v up_o his_o eye_n to_o the_o sky_n sing_v i_o present_v my_o soul_n to_o the_o maker_n of_o alle_fw-mi the_o world_n and_o so_o die_v ¶_o the_o say_a socrates'_v have_v xij_o m._n disciple_n and_o disciple_n of_o his_o disciple_n ¶_o and_o in_o he_o lyf_v he_o devyse_v that_o man_n shall_v be_v guide_v after_o three_o ordre_n that_o be_v to_o say_v in_o clergy_n in_o knyghthode_n &_o