Selected quad for the lemma: friend_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
friend_n ambassador_n great_a king_n 826 5 3.7001 3 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A02472 A true declaration of the arriuall of Cornelius Haga (with others that accompanied him) ambassadour for the generall states of the vnited Netherlands, at the great citie of Constantinople. Together with the entertainement vnto them giuen, by the Turke, when they came to his palace, and what priuiledges were by him granted vnto the said vnited Prouinces. And also, the copie of certaine letters, sent vnto the said states of the Netherlands, from Constantinople. Faithfully translated out of the Dutch copie. 1613 (1613) STC 12600; ESTC S117584 11,895 26

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

a_o true_a declaration_n of_o the_o arrival_n of_o cornelius_n haga_n with_o other_o that_o accompany_v he_o ambassador_n for_o the_o general_a state_n of_o the_o unite_a netherlands_o at_o the_o great_a city_n of_o constantinople_n together_o with_o the_o entertainment_n unto_o they_o give_v by_o the_o turk_n when_o they_o come_v to_o his_o palace_n and_o what_o privilege_n be_v by_o he_o grant_v unto_o the_o say_a unite_a province_n and_o also_o the_o copy_n of_o certain_a letter_n send_v unto_o the_o say_a state_n of_o the_o netherlands_o from_o constantinople_n faithful_o translate_v out_o of_o the_o dutch_a copy_n london_n print_v for_o thomas_n archer_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o his_o shop_n in_o popes-head-pallace_n 1613._o winter_n and_o have_v past_o they_o at_o last_o after_o he_o have_v travel_v six_o month_n together_o he_o arrive_v safe_o at_o constantinople_n where_o upon_o the_o first_o day_n of_o may_n 1612_o he_o have_v audience_n give_v he_o by_o the_o great_a emperor_n of_o the_o turk_n to_o the_o great_a honour_n and_o reputation_n of_o the_o netherlands_n province_n and_o of_o the_o state_n general_a of_o the_o same_o the_o solemnity_n whereof_o be_v in_o this_o manner_n perform_v the_o ambassador_n be_v convey_v unto_o the_o great_a turk_n court_n by_o saphiler_n aga_n the_o chief_a commander_n of_o all_o the_o turk_n horseman_n and_o siaus_n bassa_n principal_a of_o all_o the_o gentleman_n in_o the_o turk_n court_n accompany_v with_o a_o hundred_o siauser_n all_o on_o horseback_n in_o such_o and_o the_o same_o manner_n as_o they_o use_v to_o fetch_v and_o convey_v the_o ambassador_n of_o the_o great_a monarch_n and_o king_n that_o be_v unto_o his_o court._n the_o ambassador_n have_v increase_v his_o train_n with_o some_o netherlander_n as_o then_o resident_a in_o constantinople_n by_o reason_n that_o at_o the_o same_o time_n there_o lay_v diverse_a netherlandship_n before_o the_o town_n and_o beside_o they_o with_o some_o that_o be_v his_o good_a friend_n both_o inhabitant_n and_o other_o of_o other_o nation_n who_o he_o before_o have_v know_v whereby_o the_o honour_n of_o the_o netherlands_o be_v preserve_v to_o the_o great_a contentment_n not_o only_o of_o the_o turk_n himself_o but_o also_o of_o all_o the_o bassa_n of_o his_o court._n the_o old_a captain_n bassa_n for_o a_o sign_n and_o token_n of_o great_a affection_n and_o honour_n cause_v the_o ambassador_n to_o ride_v upon_o his_o own_o best_a horse_n which_o be_v most_o sumptuous_o saddle_v &_o bridle_v wherein_o the_o turk_n above_o all_o other_o nation_n do_v special_o show_v their_o pride_n &_o power_n and_o so_o in_o great_a solemnity_n the_o aforesaid_a siauser_n or_o the_o great_a turk_n gentleman_n rich_o clad_v and_o apparel_v in_o cassock_n of_o cloth_n of_o gold_n velvet_n and_o satin_n toad_n two_o and_o two_o before_o he_o after_o they_o follow_v their_o servant_n and_o some_o janitser_n afoot_o with_o two_o dragoman_o or_o interpreter_n on_o horseback_n after_o they_o follow_v the_o ambassador_n accompany_v on_o each_o side_n by_o the_o aforesaid_a saphiler_n aga_n and_o siaus_n bassa_n and_o his_o own_o follower_n who_o as_o gentleman_n after_o the_o manner_n there_o do_v also_o kiss_v the_o great_a turk_n hand_n and_o in_o that_o manner_n ride_v with_o a_o great_a applause_n and_o concourse_n of_o people_n to_o the_o serralio_n or_o palace_n of_o the_o great_a turk_n in_o this_o manner_n enter_v into_o the_o first_o gate_n of_o the_o serralio_n siaus_n bassa_n leave_v the_o ambassador_n and_o ride_v forward_o before_o he_o to_o certify_v the_o bassa_n of_o his_o come_n in_o this_o first_o gate_n there_o stand_v about_o 60._o capitser_n or_o great_a turk_n porter_n with_o their_o captain_n for_o a_o watch_n then_o approach_v to_o the_o second_o gate_n of_o the_o serralio_n the_o ambassador_n light_v from_o his_o horse_n and_o be_v lead_v in_o thereat_o by_o the_o arm_n by_o peichijs_fw-la bassa_n principal_a of_o the_o page_n apparel_v all_o in_o gold_n who_o office_n be_v to_o conduct_v all_o ambassador_n unto_o the_o presence_n of_o the_o great_a turk_n before_o this_o gate_n there_o stand_v about_o 100_o capitser_n with_o 4._o captain_n for_o a_o guard_n &_o within_o the_o gate_n be_v about_o 300._o soubassa_n which_o be_v captain_n of_o the_o janitsary_n each_o have_v a_o long_a white_a feather_n like_o a_o peacock_n feather_n on_o their_o head_n there_o all_o the_o bassa_n light_v off_o from_o their_o horse_n and_o go_v on_o foot_n to_o the_o divano_n which_o be_v the_o counsel-chamber_n wherein_o all_o the_o bassa_n with_o the_o principal_a visier_n represent_v the_o great_a turk_n person_n four_o day_n every_o week_n give_v open_a audience_n to_o all_o suitor_n and_o determine_v all_o cause_n of_o the_o whole_a empire_n have_v pass_v through_o this_o gate_n on_o the_o one_o side_n of_o two_o long_a gallery_n support_v with_o marble_n pillar_n there_o stand_v janitsarie_a aga_n the_o chief_a commander_n of_o all_o the_o janitsary_n and_o of_o all_o the_o footman_n of_o turkey_n with_o 10000_o janitsary_n and_o on_o the_o other_o side_n saphiler_n aga_fw-la the_o chief_a commander_n of_o the_o horseman_n with_o 2000_o sapher_n or_o horseman_n who_o altogether_o bow_v down_o their_o head_n after_o the_o turkish_a manner_n with_o great_a reverence_n salute_v the_o ambassador_n he_o do_v the_o like_a unto_o they_o there_o meet_v he_o the_o kihaia_n or_o commander_n of_o all_o the_o capitser_n and_o siaus_n bassa_n both_o of_o they_o be_v great_a personage_n they_o two_o lead_v he_o into_o the_o divano_n go_v before_o he_o with_o two_o long_a staff_n or_o wand_n of_o silver_n and_o gilt_n over_o rich_o apparel_v in_o cloth_n of_o gold_n which_o be_v the_o great_a honour_n that_o can_v there_o be_v do_v to_o any_o man_n in_o the_o great_a turk_n court_n in_o the_o divano_n sit_v the_o cahimachan_n with_o all_o the_o vesy_a bassa_n who_o be_v chief_a and_o principal_a counsellor_n to_o the_o great_a turk_n opposite_a over_o against_o the_o cahimachan_n there_o be_v a_o stool_n set_v for_o the_o ambassador_n on_o his_o right_a side_n which_o by_o the_o turk_n be_v hold_v to_o be_v the_o unworthy_a as_o be_v under_o the_o sword_n of_o another_o sit_v mahomet_n bassa_n admiral_n of_o turkey_n betroth_v to_o the_o great_a turk_n elder_a daughter_n dahut_v bassa_n marry_v to_o the_o great_a turk_n aunt_n joseph_n bassa_n chelil_n bassa_n and_o nischanzi_n bassa_n marry_v to_o the_o great_a turk_n niece_n who_o office_n be_v to_o set_v the_o great_a turk_n name_n to_o all_o letter_n patent_n and_o public_a instrument_n that_o be_v grant_v and_o send_v out_o by_o he_o on_o the_o other_o side_n of_o cahimachan_n a_o reasonable_a or_o indifferent_a space_n be_v leave_v sit_v the_o two_o cadilescher_n or_o chief_a judge_n of_o the_o whole_a realm_n of_o turkey_n and_o on_o a_o seat_n alone_o the_o great_a treasoror_n be_v a_o vesier_n also_o over_o against_o he_o in_o a_o chamber_n apart_o there_o sit_v about_o 300._o secretary_n or_o clerk_n of_o the_o tresory_a each_o of_o they_o be_v auditor_n of_o a_o several_a province_n and_o under_o they_o their_o clerk_n the_o ambassador_n have_v for_o a_o while_n speak_v and_o confer_v with_o the_o bassa_n there_o be_v four_o round_a silver_n table_n bring_v in_o whereof_o one_o be_v set_v between_o the_o ambassador_n and_o the_o cahimachan_n the_o second_o before_o the_o other_o bassa_n the_o three_o before_o the_o cadilescher_n and_o the_o treasoror_n and_o the_o four_o before_o the_o nischanzi_n bassa_n and_o his_o company_n and_o there_o they_o be_v feast_v in_o sumptuous_a manner_n with_o many_o sort_n of_o meat_n serve_v in_o great_a porceline_n dish_n set_v but_o one_o dish_n down_o at_o once_o after_o the_o dutch_a manner_n the_o ambassador_n eat_v with_o the_o cahimachan_n captain_n bassa_n and_o dahut_v bassa_n in_o the_o middle_n of_o dinner_n each_o of_o the_o bassa_n and_o the_o ambassador_n drink_v sorbetta_n in_o dish_n of_o gold_n which_o be_v a_o kind_n of_o drink_n make_v of_o water_n sugar_n and_o ivyce_n of_o lemond_n mix_v with_o amber_n and_o musk_n whereof_o they_o drink_v but_o once_o &_o no_o more_o for_o the_o turk_n be_v very_o sober_a drinker_n and_o the_o great_a lord_n use_v to_o drink_v no_o wine_n the_o mutpac_fw-la emini_fw-la or_o the_o great_a turk_n chief_a cook_n have_v under_o he_o above_o 2000_o cook_n and_o officer_n in_o the_o kitchen_n stand_v to_o serve_v at_o the_o table_n and_o below_o he_o stand_v about_o 100_o teschneger_n or_o waiter_n all_o with_o cassock_n of_o cloth_n of_o gold_n set_v the_o meat_n upon_o the_o table_n and_o serve_v at_o they_o of_o they_o the_o bey_v that_o be_v the_o governor_n of_o town_n and_o baron_n be_v make_v the_o cahimachan_n give_v the_o ambassador_n the_o first_o cut_v of_o every_o dish_n of_o meat_n mean_a time_n
friendship_n at_o our_o imperial_a hand_n and_o to_o show_v and_o declare_v your_o good_a affection_n unto_o we_o in_o like_a sort_n and_o in_o the_o same_o manner_n as_o other_o king_n have_v do_v which_o with_o we_o have_v enter_v into_o league_n and_o friendship_n desire_v to_o be_v hold_v and_o account_v among_o the_o numher_n of_o those_o king_n that_o be_v our_o friend_n and_o that_o we_o will_v grant_v unto_o you_o our_o letter_n of_o agreement_n and_o consent_n therein_o in_o such_o manner_n as_o we_o have_v give_v the_o same_o to_o other_o king_n of_o christendom_n which_o that_o it_o may_v be_v do_v with_o sincerity_n and_o truth_n together_o with_o other_o thing_n which_o you_o further_o desire_v and_o require_v at_o our_o hand_n whereof_o the_o content_n be_v impart_v unto_o our_o royal_a council_n and_o have_v full_o and_o whole_o understand_v your_o will_n and_o meaning_n we_o of_o our_o imperial_a grace_n and_o favour_n have_v abundant_o grant_v and_o give_v unto_o you_o by_o our_o letter_n patent_n not_o only_o the_o same_o privilege_n and_o liberty_n which_o we_o have_v in_o time_n past_o impart_v to_o the_o king_n aforesaid_a according_a to_o your_o own_o desire_n but_o over_o and_o beside_o the_o same_o much_o more_o than_o you_o either_o have_v seek_v or_o desire_v by_o your_o letter_n of_o we_o which_o with_o our_o own_o hand_n we_o have_v by_o our_o letter_n patten_n confirm_v and_o give_v commandment_n from_o our_o majesty_n that_o in_o all_o place_n and_o country_n of_o our_o empire_n wherein_o any_o of_o your_o countryman_n and_o subject_n shall_v be_v know_v and_o find_v to_o be_v slave_n they_o shall_v be_v free_o set_v at_o liberty_n according_a to_o the_o content_n of_o our_o say_a letter_n patent_n of_o amity_n peace_n and_o friendship_n further_o we_o give_v you_o to_o understand_v that_o your_o aforesaid_a ambassador_n have_v with_o great_a honour_n and_o modesty_n as_o also_o with_o great_a care_n and_o diligence_n perform_v and_o do_v his_o duty_n and_o service_n in_o his_o say_a ambassage_n whereof_o he_o be_v send_v by_o you_o in_o all_o thing_n have_v obtain_v the_o benefit_n of_o our_o friendship_n and_o in_o good_a manner_n and_o fashion_n have_v perform_v the_o same_o and_o when_o he_o come_v before_o we_o be_v permit_v by_o word_n of_o mouth_n to_o speak_v and_o pronounce_v the_o message_n and_o commission_n by_o you_o give_v unto_o he_o to_o be_v deliver_v unto_o we_o which_o we_o have_v understand_v as_o also_o well_o like_v allow_v and_o accept_v of_o together_o with_o the_o present_n by_o you_o send_v and_o deliver_v by_o he_o unto_o we_o and_o which_o we_o will_v keep_v in_o our_o own_o presence_n and_o continual_a sight_n have_v receive_v the_o same_o as_o also_o the_o say_a ambassador_n with_o great_a love_n and_o friendship_n the_o ancient_a custom_n of_o our_o majesty_n be_v that_o all_o our_o gate_n of_o grace_n favour_n and_o good_a will_n shall_v stand_v continual_o open_a for_o all_o and_o unto_o all_o man_n and_o at_o all_o time_n but_o especial_o to_o those_o that_o come_v unto_o we_o with_o so_o great_a a_o desire_n of_o faithful_a friendship_n to_o who_o it_o be_v requisite_a to_o show_v and_o impart_v all_o honour_n and_o good_a will_n that_o possible_a may_v be_v therefore_o we_o say_v that_o you_o have_v receive_v these_o our_o letter_n from_o thenceforth_a as_o it_o be_v requisite_a we_o look_v and_o desire_n that_o you_o shall_v hold_v and_o observe_v the_o treaty_n and_o friendship_n make_v by_o you_o with_o we_o perpetual_o according_a to_o your_o own_o letter_n and_o offer_v send_v unto_o we_o and_o in_o the_o like_a manner_n and_o form_n as_o the_o king_n of_o england_n and_o france_n our_o friend_n long_a time_n unto_o this_o day_n have_v hold_v and_o maintain_v the_o like_a friendship_n and_o amity_n which_o we_o hope_v you_o will_v do_v in_o all_o point_n according_a to_o your_o promise_n and_o that_o our_o friendship_n may_v continue_v and_o hold_v firm_a and_o stable_a our_o desire_n be_v that_o you_o shall_v from_o time_n to_o time_n eertifie_v we_o by_o letter_n of_o your_o estate_n and_o health_n and_o we_o for_o our_o part_n will_v not_o fail_v to_o fulfil_v and_o accomplish_v all_o whatsoever_o shall_v tend_v unto_o your_o good_a and_o welfare_n with_o all_o favour_n and_o grace_n as_o near_o as_o we_o can_v and_o promise_v you_o further_o that_o our_o good_a will_n and_o friendship_n shall_v not_o cease_v continual_o to_o increase_v towards_o you_o for_o your_o good_a and_o from_o good_a to_o better_a whereof_o we_o will_v not_o have_v you_o to_o doubt_v write_a in_o the_o middle_n of_o the_o month_n of_o gematil_n elebla_n in_o the_o year_n 1021_o in_o the_o imperial_a city_n of_o constantinople_n which_o god_n preserve_v from_o all_o hurt_n and_o misfortune_n the_o copy_n of_o a_o letter_n send_v by_o the_o noble_a lord_n cahimachan_n call_v mahomet_n bassa_n commissarie_n general_a of_o turkey_n date_v according_a to_o the_o calculation_n of_o christendom_n in_o the_o begin_n of_o the_o month_n of_o july_n 1612._o the_o superscription_n to_o the_o honour_n and_o greatness_n of_o christendom_n prince_n of_o the_o great_a government_n of_o the_o law_n of_o the_o messiah_n governor_n of_o the_o state_n of_o the_o people_n of_o christendom_n patron_n of_o courtesy_n and_o of_o the_o honour_n and_o power_n of_o prince_n the_o lord_n and_o state_n general_a of_o the_o unite_a province_n of_o the_o netherlands_o and_o of_o all_o other_o place_n subject_a unto_o they_o a_o good_a end_n and_o the_o grace_n and_o favour_n of_o god._n according_a to_o the_o friendship_n which_o be_v convenient_a to_o be_v show_v unto_o lord_n of_o your_o degree_n and_o the_o accustom_a favour_n and_o amity_n of_o the_o great_a and_o mighty_a emperor_n of_o turkey_n which_o at_o this_o time_n be_v give_v and_o grant_v unto_o your_o honour_n in_o sign_n of_o love_n and_o assurance_n of_o friendship_n i_o give_v you_o to_o understand_v by_o the_o grace_n and_o help_v of_o god_n almighty_a who_o i_o beseech_v to_o preserve_v and_o defend_v the_o king_n and_o by_o the_o favour_n and_o power_n of_o our_o holy_a prophet_n who_o be_v in_o glory_n and_o rest_v in_o peace_n with_o god_n protect_v and_o save_v the_o king_n of_o all_o land_n and_o sea_n dominator_fw-la from_o the_o east_n unto_o the_o west_n commander_n over_o mecha_n and_o jerusalem_n the_o most_o noble_a prince_n of_o the_o whole_a commonwealth_n of_o the_o inhabiter_n of_o the_o world_n with_o grace_n and_o favour_n the_o most_o righteous_a king_n who_o god_n long_o prosper_v and_o preserve_v upon_o earth_n his_o kingdom_n and_o greatness_n with_o honour_n who_o therein_o be_v a_o upholder_n in_o poverty_n and_o misery_n of_o all_o creature_n the_o refuge_n of_o all_o poor_a oppress_a people_n a_o advancer_n of_o the_o banner_n of_o the_o holy_a law_n king_n of_o arabia_n and_o asia_n dominator_fw-la over_o the_o most_o mighty_a monarchy_n in_o the_o world_n upholder_n by_o the_o power_n of_o god_n wherein_o he_o be_v king_n of_o all_o king_n and_o who_o have_v his_o trust_n and_o confidence_n in_o the_o favour_n and_o promise_v of_o the_o true_a and_o only_a god_n the_o great_a and_o most_o puissant_a emperor_n our_o gracious_a and_o mighty_a king_n sultan_n achomat_n ch●m_n protecter_n of_o the_o alcoran_n who_o god_n almighty_a preserve_v and_o maintain_v in_o all_o power_n and_o imperial_a majesty_n and_o suffer_v he_o to_o command_v over_o the_o whole_a world_n for_o his_o welfare_n and_o good_a etc._n etc._n that_o there_o be_v bring_v unto_o his_o imperial_a palace_n which_o be_v the_o uphold_v and_o preservation_n of_o honour_n and_o the_o light_n of_o the_o world_n shine_v above_o all_o the_o power_n and_o majesty_n of_o king_n a_o letter_n signify_v your_o great_a and_o kind_a friendship_n and_o good_a ●●is_n by_o your_o ambassador_n cornelius_n haha_o one_o of_o the_o chief_a commander_n among_o you_o in_o the_o law_n of_o christendom_n and_o of_o noble_a blood_n who_o honour_n god_n long_o preserve_v who_o be_v arrive_v in_o this_o imperial_a palace_n have_v declare_v and_o full_o signify_v your_o honour_n great_a good_a will_n and_o meaning_n as_o also_o the_o entire_a affection_n which_o your_o say_a honour_n bear_v unto_o his_o majesty_n which_o do_v your_o say_a ambassador_n take_v his_o rest_n for_o certain_a day_n after_o his_o long_a weary_a and_o troublesome_a journey_n as_o be_v not_o well_o at_o ease_n and_o after_o certain_a day_n of_o rest_n communicate_v his_o intent_n unto_o i_o thereby_o to_o give_v i_o to_o understand_v the_o effect_n and_o meaning_n of_o your_o affair_n according_a to_o your_o commission_n to_o who_o in_o the_o behalf_n of_o our_o great_a emperor_n we_o show_v that_o favour_n respect_n and_o honour_n which_o he_o well_o merit_v and_o deserve_v and_o therewithal_o