Selected quad for the lemma: fire_n
Text snippets containing the quad
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
A12110
|
The shepardes kalender Here beginneth the kalender of shepardes newly augmented and corrected.; Compost et kalendrier des bergiers. English.
|
Copland, Robert, fl. 1508-1547, attributed name.
|
1570
(1570)
|
STC 22415; ESTC S107779
|
143,077
|
197
|
suffer_v much_o shame_n she_o shall_v rejoice_v the_o good_n of_o her_o friend_n that_o which_o she_o conceive_v in_o her_o mind_n shall_v come_v to_o effect_n &_o shall_v have_v the_o best_a party_n he_o shall_v have_v many_o husband_n and_o many_o child_n she_o shall_v be_v in_o her_o best_a estate_n at_o xuj_o year_n and_o she_o shall_v have_v a_o sign_n in_o the_o mid_n of_o her_o body_n she_o shall_v be_v syckely_a and_o if_o she_o escape_v she_o shall_v live_v lxxvi_o year_n after_o nature_n she_o ought_v be_v bear_v ring_n and_o precious_a stone_n upon_o she_o the_o day_n of_o jupiter_n and_o of_o luna_n be_v right_o good_a for_o they_o and_o the_o day_n of_o mars_n contrary_a as_o well_o the_o man_n as_o woman_n may_v be_v liken_v to_o the_o bull_n that_o labour_v the_o land_n and_o when_o the_o seed_n be_v sow_v he_o have_v but_o the_o straw_n for_o his_o part_n they_o shall_v keep_v well_o their_o own_o and_o it_o shall_v not_o profit_n to_o they_o ne_fw-mi to_o other_o and_o shall_v be_v repute_v unkind_a ¶_o of_o the_o sign_n of_o gemini_fw-la the_o man_n that_o be_v bear_v in_o the_o sign_n of_o gemini_fw-la from_o mid_n may_n to_o mid_n june_n shall_v have_v many_o wound_n and_o he_o shall_v be_v fain_o and_o merciful_a he_o shall_v lead_v a_o open_a and_o a_o reasonable_a life_n he_o shall_v receive_v much_o money_n he_o will_v go_v in_o unknown_a place_n and_o do_v many_o pilgrimage_n he_o will_v praise_v himself_o and_o will_v not_o bide_v in_o the_o place_n of_o his_o nativity_n he_o shall_v be_v wise_a and_o negligent_a in_o his_o work_n he_o shall_v come_v to_o richesse_n unto_o xxvi_o year_n his_o first_o wife_n shall_v not_o live_v long_o but_o he_o shall_v marry_v strange_a woman_n he_o shall_v be_v late_o marry_v he_o shall_v be_v bite_a of_o a_o dog_n &_o shall_v have_v a_o mark_n of_o iron_n or_o of_o fire_n he_o shall_v be_v torment_v in_o water_n and_o shall_v pass_v the_o sea_n &_o shall_v live_v and_o hundred_o year_n and_o x._o month_n after_o nature_n ¶_o the_o woman_n then_o bear_v shall_v come_v to_o honour_n and_o set_v forward_o with_o the_o good_n of_o other_o and_o she_o shall_v be_v aggrieve_v of_o a_o false_a crime_n she_o ought_v to_o be_v wed_v at_o xiiii_o year_n if_o she_o shall_v be_v chaste_a and_o eschew_v all_o peril_n and_o shall_v live_v lxx_o year_n after_o nature_n and_o shall_v honour_v god_n the_o day_n of_o mercury_n &_o sol_n to_o they_o be_v right_o good_a the_o day_n of_o luna_n and_o venus_n be_v to_o they_o contrary_a and_o as_o well_o the_o man_n as_o the_o woman_n shall_v augment_v and_o assemble_v the_o good_n of_o their_o successor_n but_o scant_o shall_v they_o use_v their_o own_o good_n they_o shall_v be_v so_o avaricious_a ¶_o of_o the_o sign_n of_o cancer_n next_o after_o he_o that_o be_v bear_v under_o the_o sign_n of_o cancer_n fro_o mid_a june_n to_o mid_a july_n shall_v be_v very_o avaricious_a and_o of_o equal_a stature_n he_o will_v love_v woman_n he_o shall_v be_v merry_o humble_a good_a wise_a and_o well_o renowned_a he_o shall_v have_v damage_n by_o envy_n he_o shall_v have_v the_o money_n of_o other_o in_o his_o guide_n he_o shall_v be_v a_o conductoureâ_n of_o other_o folk_n think_v he_o shall_v have_v strife_n and_o discord_n among_o his_o neighbour_n &_o will_v avenge_v he_o on_o his_o enemy_n by_o his_o errogan_n many_o shall_v mock_v he_o he_o shall_v have_v often_o great_a fear_n on_o the_o water_n he_o will_v keep_v his_o courage_n secret_o in_o himself_o &_o shall_v suffer_v dolour_n of_o the_o womb_n he_o shall_v find_v hide_v money_n &_o labour_n sore_o for_o his_o wife_n he_o shall_v see_v his_o peril_n in_o a_o certain_a year_n the_o which_o shall_v be_v know_v of_o god_n his_o havoyre_n shall_v decrease_v at_o xxxiii_o year_n he_o shall_v pass_v the_o sea_n and_o shall_v live_v lxx_o year_n after_o nature_n and_o fortune_n shall_v be_v agreble_a to_o he_o ¶_o the_o woman_n that_o shall_v be_v bear_v in_o this_o time_n shall_v be_v furious_a incontinent_a angry_a and_o soon_o appease_v she_o be_v nimble_a seruysabye_o wise_n joyous_a and_o shall_v suffry_n many_o peril_n if_o any_o person_n do_v she_o any_o service_n she_o will_v recompense_v they_o well_o she_o shall_v be_v labour_v and_o take_v great_a pain_n unto_o thirty_o year_n and_o then_o she_o shall_v have_v rest_n she_o shall_v have_v many_o son_n she_o must_v be_v wed_v at_o xiiii_o year_n honour_v and_o gift_n shall_v follow_v she_o she_o shall_v have_v wound_n &_o behole_n their_o of_o and_o shall_v have_v peril_n of_o water_n and_o shall_v be_v hurt_v in_o a_o secret_a place_n she_o shall_v be_v bite_a of_o a_o dog_n and_o shall_v live_v lxx_o year_n after_o nature_n the_o day_n of_o jupiter_n venus_n and_o luna_n to_o they_o be_v right_o good_a &_o the_o day_n of_o mars_n right_a evil_n and_o a_o swell_v the_o man_n as_o the_o woman_n shall_v have_v good_a fortune_n &_o victory_n over_o their_o enemy_n ¶_o of_o the_o sign_n of_o leo._n as_o we_o read_v he_o that_o be_v bear_v under_o the_o sign_n of_o leo_n fro_o mid_a july_a to_o mid_n auguste_n shall_v be_v fain_a and_o hardy_a he_o shall_v speak_v open_o and_o shall_v be_v merciful_a he_o shall_v weep_v with_o the_o weeper_n and_o shall_v be_v errogant_a in_o word_n âhe_n shall_v have_v a_o peril_n in_o certain_a time_n and_o at_o thirty_o year_n he_o shall_v be_v await_v to_o be_v damage_v but_o he_o shall_v eschew_v that_o peril_n his_o benefit_n shall_v be_v ingrate_a he_o shall_v be_v honour_v of_o good_a folk_n and_o obtain_v his_o enterprise_n he_o shall_v good_n by_o temporal_a service_n he_o shall_v be_v in_o great_a to_o thief_n and_o shall_v be_v great_a &_o puissant_a he_o shall_v have_v charge_n of_o the_o commontie_z and_o as_z much_o as_o he_o lose_v he_o shall_v win_v he_o shall_v come_v to_o dignity_n and_o shall_v be_v amiable_a he_o shall_v take_v fortune_n of_o three_o wife_n he_o will_v go_v often_o on_o a_o pilgrimage_n and_o suffer_v pain_n of_o the_o sight_n he_o shall_v fall_v from_o high_a and_o be_v fearful_a of_o water_n he_o shall_v find_v hide_v money_n at_o viij_o year_n of_o age_n he_o shall_v be_v sick_a also_o he_o shall_v be_v in_o peril_n and_o doubt_n of_o some_o great_a lord_n and_o at_o xxxvi_o year_n he_o shall_v be_v bite_a of_o a_o dog_n and_o be_v hole_n with_o great_a pain_n and_o shall_v live_v lxxxiiii_o year_n after_o nature_n ¶_o the_o woman_n that_o shall_v be_v bear_v in_o this_o time_n shall_v be_v a_o great_a liar_n fair_a well_o speak_v merciful_a pleasant_a and_o may_v not_o suffer_v ne_o see_v man_n weep_v she_o shall_v be_v meek_a her_o first_o husband_n shall_v not_o live_v long_o she_o shall_v have_v pain_n in_o her_o stomach_n she_o shall_v be_v await_v of_o her_o neighbour_n at_o xvii_o year_n and_o live_v to_o great_a richesse_n she_o shall_v have_v child_n of_o three_o man_n she_o shall_v be_v amiable_a and_o have_v the_o bloody_a flix_n and_o shall_v be_v bite_a of_o a_o dog_n she_o shall_v fall_v from_o high_a and_o live_v lxxvii_o year_n after_o nature_n the_o day_n of_o mercury_n sol_n and_o mars_n to_o they_o be_v right_o good_a the_o day_n of_o saturn_n be_v contrary_a and_o as_o well_o the_o man_n as_o the_o woman_n shall_v be_v hardy_a greet_v quareller_n and_o merciful_a ¶_o of_o the_o sign_n of_o uirgo_fw-la of_o the_o sign_n of_o uirgo_fw-la i_o find_v that_o he_o which_o be_v bear_v fro_o mid_n august_n to_o mid_a septembre_n shall_v glad_o commend_v his_o wife_n he_o shall_v be_v a_o great_a householder_n engenyeus_fw-la he_o shall_v be_v folycytous_a too_o his_o work_n he_o shall_v be_v shamefast_a and_o of_o great_a courage_n and_o all_o that_o he_o see_v he_o shall_v covet_v in_o his_o understand_v he_o will_v be_v soon_o angry_a and_o surmount_v his_o enemy_n scarce_o shall_v he_o be_v a_o while_n with_o his_o first_o wife_n he_o shall_v be_v fortunate_a at_o xxxi_o year_n he_o will_v not_o hide_v that_o that_o he_o have_v and_o shall_v be_v in_o peril_n of_o water_n he_o shall_v have_v a_o wound_n with_o iron_n and_o shall_v live_v lxx_o year_n after_o nature_n ¶_o the_o woman_n then_o bear_v shall_v be_v shamefast_a engenious_a and_o will_v take_v pain_n and_o aught_o to_o be_v wed_v at_o twelve_o year_n she_o shall_v not_o be_v long_o with_o her_o first_o husband_n her_o second_o husband_n shall_v be_v of_o long_a life_n &_o shall_v have_v much_o good_a by_o another_o woman_n she_o shall_v fall_v from_o high_a her_o life_n shall_v be_v in_o peril_n and_o shall_v die_v short_o she_o shall_v suffer_v dolour_n at_o x._o year_n if_o she_o escape_v these_o dolor_n she_o shall_v live_v
to_o people_n that_o have_v not_o see_v they_o they_o say_v that_o it_o be_v in_o party_n impossible_a know_v they_o &_o other_o that_o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n m._n xcii_o the_o vii_o day_n of_o november_n a_o marvel_v happen_v in_o the_o earldom_n of_o ferrate_n in_o the_o duchy_n of_o austryche_n nigh_o a_o town_n name_v enszheim_n where_o as_o that_o day_n be_v great_a thunder_n and_o orage_z in_o the_o plain_a field_n nigh_o the_o say_a town_n fall_v a_o stone_n of_o thunder_n which_o weigh_v two_o hundred_o and_o fifty_o pound_n and_o more_o though_o which_o stone_n to_o this_o present_a time_n be_v keep_v in_o the_o say_a town_n and_o every_o man_n &_o woman_n may_v see_v it_o that_o will_v of_o the_o which_o stone_n follow_v the_o epitaphe_n here_o follow_v the_o epitaphe_n of_o the_o thunder_n stone_n xiiii_o xxiiii_o xxix_o verlegat_fw-la antiquis_fw-la miracula_fw-la facta_fw-la sub_fw-la annis_fw-la qui_fw-la volet_fw-la &_o nostros_fw-la comparetinde_a dies_fw-la uâsa_fw-la licet_fw-la fuerint_fw-la portenta_fw-la horendaque_fw-la monstra_fw-la lucere_fw-la celo_fw-la flamma_fw-la corona_fw-la tardes_fw-la astra_fw-la diurna_fw-la face_n termo_fw-la et_fw-la telluris_fw-la hiatus_fw-la et_fw-la bollide_n typhon_n sanguincusque_fw-la polusâ_n circulus_fw-la et_fw-la lumen_fw-la nocturno_fw-la tempore_fw-la visum_fw-la ardeâtes_fw-la clepci_fw-la et_fw-la nubigeneque_fw-la fear_n montibus_fw-la et_fw-la visiquondam_fw-la concurrere_fw-la montes_fw-la armorum_fw-la et_fw-la crepitus_fw-la et_fw-la tuba_fw-la terribilis_fw-la lac_n pâere_fw-la celo_fw-la celo_fw-la bisum_fw-la est_fw-la frugesque_fw-la calibisque_fw-la ferrum_fw-la etiam_fw-la et_fw-la lateres_fw-la et_fw-la caro_fw-la lana_fw-la cruor_fw-la et_fw-la sexenta_fw-la aliis_fw-la ostensa_fw-la a_o scripta_fw-la libellis_fw-la prodigiis_fw-la ausim_fw-la vix_fw-la simulare_fw-la novis_fw-la uisio_n dira_fw-la quidam_fw-la friderice_n tempore_fw-la primi_fw-la et_fw-la termor_fw-la in_o terris_fw-la lunaque_fw-la solque_fw-la triplex_fw-la hinc_fw-la cruse_n signatus_fw-la friderico_n rege_fw-la secundo_fw-la exidit_fw-la in_o scriptis_fw-la gramate_fw-it ab_fw-la ymbre_fw-mi lapis_fw-la austia_n quem_fw-la genuit_fw-la senior_fw-la fridericus_n in_o agros_fw-la tertius_fw-la hunc_fw-la proprios_fw-la &_o cadere_fw-la arua_fw-la videt_fw-la nempe_fw-la quadragintos_fw-la poh_fw-la mille_fw-la peregerat_fw-la annos_fw-la sol_fw-la noviesque_fw-la decem_fw-la signiferatque_fw-la dvos_fw-la septem_fw-la preterea_fw-la that_fw-mi idus_fw-la meruenda_fw-la novembris_fw-la ad_fw-la medium_n cursum_fw-la tenderat_fw-la illa_fw-la dies_fw-la cum_fw-la âonat_fw-la horridem_fw-la crepuitque_fw-la per_fw-la aera_fw-la fulmen_fw-la mulâissonum_n hic_fw-la ingens_fw-la condidit_fw-la atque_fw-la lapis_fw-la cui_fw-la species_n delte_fw-la estariesque_fw-la triangula_fw-la obustus_fw-la est_fw-la colour_n et_fw-fr terre_fw-fr format_n metalligere_fw-la miââus_fw-la ab_fw-la obliquo_fw-la fertur_fw-la visusque_fw-la sub_fw-la auris_fw-la saturni_n qualem_fw-la mittere_fw-la sydus_fw-la habet_fw-la senserat_fw-la hunc_fw-la enszheim_fw-ge sunt_fw-la gaudia_fw-la sensit_fw-la in_o agros_fw-la illic_fw-la insiluit_fw-la depopulatus_fw-la humum_fw-la qui_fw-la licet_fw-la in_o part_n fuerit_fw-la distractus_fw-la ubique_fw-la pondus_fw-la adhuc_fw-la tamen_fw-la hoc_fw-la continent_n ecce_fw-la vides_fw-la qui_fw-la mirum_fw-la est_fw-la potuisse_fw-la hyems_fw-la cecidisse_fw-la diebus_fw-la aut_fw-la fieri_fw-la in_o tanto_fw-la frigore_fw-la congery_n et_fw-la nisi_fw-la anaragore_fw-la referant_fw-la monimenta_fw-la molarem_fw-la casurum_fw-la lapidem_fw-la credere_fw-la et_fw-la ista_fw-la negem_fw-la hic_fw-la tamen_fw-la auditus_fw-la fragor_fw-la undique_fw-la lithore_fw-la rheni_n audit_n hunc_fw-la uri_fw-la proximus_fw-la alpicola_n how_o the_o year_n go_v about_o by_o twelve_o month_n and_o how_o a_o man_n wax_v in_o twelve_o age_n of_o his_o life_n capitulo_fw-la xlv_o we_o shall_v believe_v that_o it_o be_v faithful_o true_a that_o the_o twelve_o month_n and_o season_n change_v twelve_o time_n the_o man_n even_o as_o the_o twelve_o month_n change_v they_o in_o the_o year_n twelve_o time_n as_o every_o one_o after_o the_o other_o by_o saturn_n course_n of_o nature_n and_o so_o manâ_n life_n change_v every_o vi_o year_n and_o so_o ââter_a that_o forth_o unto_o twelve_o age_n and_o every_o age_n last_v vi_fw-la year_n and_o so_o twelve_o time_n uââ_n make_v lxxii_o and_o so_o long_o every_o man_n may_v preserve_v and_o keep_v his_o body_n wiâââout_a sickness_n if_o that_o they_o keep_v themselves_o well_o in_o their_o youth_n by_o good_a dyâtanâ_n good_a governance_n for_o you_o know_v well_o that_o many_o man_n slay_v themselves_o and_o die_v long_a or_o they_o shall_v do_v as_o by_o surfite_n over_o salt_n meat_n over_o cold_a meat_n or_o to_o hot_a in_o operation_n contrary_a to_o their_o complexion_n or_o by_o take_v great_a heat_n and_o after_o great_a cold_a or_o by_o evil_a air_n or_o by_o take_v of_o thought_n or_o by_o great_a weet_fw-mi go_v in_o the_o rain_n or_o go_v weete_z shod_a or_o over_o much_o use_v the_o company_n of_o woman_n or_o by_o fight_v in_o his_o youth_n and_o lose_v some_o of_o his_o blood_n or_o by_o great_a anger_n or_o by_o fall_n or_o burden_n or_o by_o to_o great_a study_n over_o rech_v his_o mind_n these_o with_o many_o such_o other_o man_n may_v alter_v their_o complexion_n and_o short_a their_o life_n and_o all_o for_o lack_v of_o good_a govern_v in_o their_o youth_n and_o they_o that_o live_v till_o lxxii_o be_v by_o their_o good_a live_a and_o diet_n and_o then_o they_o may_v live_v in_o decrypite_n till_o lxxx_o or_o a_o hundred_o year_n but_o fâwe_o pass_v that_o all_o be_v god_n ordinance_n to_o length_n and_o short_a their_o day_n at_o his_o pleasure_n of_o the_o commodity_n of_o the_o twelve_o month_n in_o the_o year_n with_o the_o twelve_o age_n of_o man_n capitulo_fw-la xlvi_o ¶_o january_n ¶_o the_o first_o month_n be_v january_n the_o child_n be_v without_o may_v till_o he_o be_v vi_fw-mi year_n old_a he_o can_v not_o help_v himself_o ¶_o february_n the_o vi_fw-la year_n that_o be_v the_o first_o time_n of_o the_o spring_v of_o all_o flower_n &_o so_o the_o child_n till_o twelve_o year_n grow_v in_o knowledge_n &_o learn_v &_o to_o do_v as_o he_o be_v teach_v ¶_o march_n ¶_o march_n be_v the_o bud_a time_n and_o in_o that_o vi_fw-la year_n of_o march_n the_o child_n wax_v big_a and_o apt_a to_o do_v service_n and_o learn_v science_n from_o xil_n to_o xuj_o such_o as_o be_v show_v he_o ¶_o april_n ¶_o april_n be_v the_o spring_v time_n of_o flower_n and_o in_o that_o vi_fw-la year_n he_o grow_v to_o man_n state_n in_o height_n and_o breadth_n and_o wax_v wise_a and_o bold_a but_o then_o benware_v of_o sensuality_n for_o he_o be_v xxiiii_o ¶_o may_n ¶_o may_n be_v the_o season_n that_o flower_n be_v spread_v and_o be_v then_o in_o their_o virtue_n with_o sweet_a odour_n in_o these_o vi_fw-it year_n he_o be_v in_o his_o most_o strength_n but_o then_o let_v he_o gether_o good_a manner_n betyme_o for_o if_o he_o tarry_v pass_v that_o age_n it_o be_v a_o haâ_z if_o ever_o he_o take_v they_o for_o than_o he_o be_v thirty_o year_n ¶_o june_n ¶_o in_o june_n he_o begin_v to_o close_v his_o mind_n and_o then_o he_o wax_v ripe_a âoâ_n than_o he_o be_v xxxvi_o year_n ¶_o july_n ¶_o in_o july_n he_o be_v xlii_o and_o he_o begin_v a_o little_a to_o decline_v and_o fele_v he_o noâ_n so_o prosperous_a as_o he_o be_v ¶_o august_n ¶_o in_o august_n he_o be_v by_o that_o vi_o year_n xlviii_o year_n &_o they_o he_o go_v not_o so_o lusty_o as_o he_o do_v but_o studiethe_v how_o to_o gather_v to_o find_v he_o in_o his_o old_a age_n to_o live_v more_o easy_o september_n ¶_o in_o septembre_n he_o be_v liiii_o year_n he_o then_o purueyethe_v against_o the_o winter_n tâ_n cherish_v himself_o withal_o &_o keep_v never_o together_o the_o good_n in_o he_o get_v in_o his_o youthâ_n octobre_n then_o be_v a_o man_n in_o octobre_n lx_o yerefull_a if_o he_o have_v aught_o he_o glad_v and_o if_o hâ_z have_v nought_o he_o weep_v novembre_n then_o be_v man_n lxvi_o in_o novembre_n he_o stowp_v and_o go_v soft_o and_o lesethe_v all_o his_o beauty_n and_o fairness_n decembre_n in_o decembre_n be_v man_n lxxii_o year_n than_o have_v he_o lever_n have_v a_o warm_a fire_n theâ_z a_o fair_a lady_n and_o after_o this_o age_n he_o go_v into_o decrepit_a to_o wax_v a_o child_n ageynâ_n and_o can_v not_o wield_v himself_o and_o then_o young_a folk_n be_v weary_a of_o his_o company_n but_o if_o they_o have_v much_o good_a they_o be_v full_a evylll_v take_v heed_n of_o of_o a_o assault_n against_o a_o snail_n the_o woman_n speak_v with_o a_o hardy_a courage_n go_v out_o of_o this_o place_n thou_o right_o ugly_a beast_n which_o of_o the_o vine_n the_o burgening_n do_v eat_v and_o bud_n of_o tree_n both_o more_o and_o least_o in_o dewy_a morning_n against_o the_o weate_z out_o of_o this_o place_n or_o i_o shall_v the_o sore_n beat_v with_o my_o distaff_n between_o thy_o horn_n twain_o that_o it_o shall_v swoon_v into_o the_o realm_n of_o spain_n the_o man_n of_o arm_n with_o