Selected quad for the lemma: fire_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
fire_n	wise_a	woman_n	year_n	27	3	4.5228	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A44271	Homer's Odysses translated by Tho. Hobbes of Malmsbury ; with a large preface concerning the vertues of an heroique poem written by the translator.; Odyssey. English. 1675	Homer.; Hobbes, Thomas, 1588-1679.	1675 (1675)	Wing H2556; ESTC R28678	191,543	315

and_o fine_a as_o be_v the_o fold_n of_o a_o dry_a onion_n and_o as_o the_o sun_n do_v glorious_o shine_v and_o woman_n gaze_v upon_o he_o many_o a_o one_o such_o be_v his_o garment_n but_o i_o know_v not_o whence_o he_o have_v they_o you_o know_v better_o that_o than_o i_o whether_o he_o so_o apparel_v go_v from_o hence_o present_v by_o some_o of_o his_o company_n o●_n give_v to_o he_o somewhere_o by_o some_o guest_n for_o he_o be_v much_o belove_v far_o and_o near_o and_o of_o th'achaear_n all_o esteem_v the_o best_a among_o the_o greek_n he_o hard_o have_v his_o peer_n and_o i_o he_o give_v a_o purple_a double_a vest_n a_o sword_n and_o coat_n edge_v with_o fringe_n trim_a and_o bring_v he_o to_o his_o ship_n among_o the_o rest_n a_o ●●rald_n be_v and_o i_o will_v describe_v you_o he_o round_o shoulder_v be_v he_o curl_v be_v his_o hair_n swart_a his_o face_n eurybates_n his_o name_n ulysses_n to_o he_o much_o respect_n do_v bear_v because_o their_o thought_n for_o most_o part_n be_v the_o same_o when_o he_o have_v do_v she_o can_v no_o long_o hold_v but_o weep_v again_o and_o sore_a than_o before_o for_o the_o find_v true_a the_o token_n he_o have_v tell_v but_o when_o this_o shower_n of_o tear_n be_v pass_v over_o stranger_n say_v she_o i_o pity_v you_o before_o now_o as_o a_o friend_n you_o shall_v respect_v be_v it_o be_v i_o give_v he_o the_o apparel_n he_o then_o wear_v and_o the_o gold_n buckles_n to_o remember_v i_o but_o i_o shall_v never_o see_v he_o more_o at_o home_n in_o a_o unlucky_a hour_n he_o cross_v the_o main_a to_o that_o accurse_a town_n of_o ilium_n then_o thus_o ulysses_n answer_v she_o again_o o_o noble_a wife_n of_o laertiades_n blemish_v no_o more_o those_o your_o fair_a eye_n with_o tear_n for_o your_o ulysses_n set_a your_o heart_n at_o ease_n not_o that_o your_o sorrow_n as_o a_o fault_n appear_v what_o woman_n that_o her_o husband_n of_o her_o youth_n and_o to_o who_o child_n she_o have_v bear_v have_v lose_v can_v choose_v but_o grieve_v and_o weep_v although_o in_o truth_n she_o can_v not_o of_o his_o virtue_n great_o boast_v but_o that_o you_o will_v give_v ear_n to_o what_o i_o say_v i_o say_v ulysses_n be_v not_o far_o from_o home_n he_o be_v in_o thesprotia_n hence_o a_o little_a way_n alive_a enrich_v with_o present_n he_o be_v come_v his_o ship_n and_o man_n all_o perish_v in_o the_o main_n then_o when_o he_o leave_v the_o isle_n t●●inacie_n because_o sol_n sacred_a cow_n his_o man_n have_v slay_v hurl_v they_o be_v by_o jove_n into_o the_o sea_n ulysses_n only_o escape_v for_o sit_v fast_o upon_o the_o torn-off_a rudder_n by_o the_o wave_n after_o much_o labour_n come_v to_o land_n at_o last_o in_o the_o isle_n phaeacia_n there_o his_o life_n he_o save_v much_o honour_n there_o and_o precious_a gift_n he_o get_v they_o ready_o be_v to_o have_v convey_v he_o home_o safe_o to_o ithaca_n but_o he_o will_v not_o else_o long_o ago_o he_o may_v have_v hither_o come_v but_o he_o think_v best_a to_o travel_v long_o yet_o and_o pick_v up_o present_n which_o way_n e●e_v he_o go_v before_o his_o go_n home_o much_o wealth_n to_o get_v for_o at_o design_v he_o be_v excellent_a phidon_n himself_o king_n of_o thesprotia_n swear_v to_o i_o this_o and_o that_o both_o ship_n and_o man_n be_v ready_a to_o convey_v he_o t'ithaca_fw-la his_o country_n but_o he_o can_v not_o stay_v till_o then_o for_o now_o a_o vessel_n ready_a to_o set_v forth_o stand_v for_o dulichium_n but_o he_o she●ed_v i_o all_o ulysses_n treasure_n which_o may_v serve_v for_o worth_n ten_o age_n to_o maintain_v a_o man_n withal_o but_o he_o he_o say_v be_v go_v over_o to_o the_o main_n there_o at_o do●ona_n with_o jove_n oak_n to_o advise_v how_o to_o return_v to_o ithaca_n again_o as_o he_o be_v open_o or_o in_o disguise_n so_o then_o he_o be_v safe_a and_o soon_o he_o will_v be_v here_o he_o can_v from_o his_o house_n be_v long_o away_o and_o which_o be_v more_o i_o will_v not_o doubt_v to_o swear_v and_o witness_n call_v the_o god_n to_o what_o i_o say_v hear_v jove_n of_o god_n the_o best_a and_o high_a and_o th●…_n the_o guardian_n of_o the_o house_n that_o we_o be_v in_o ulysses_n shall_v come_v to_o this_o place_n you_o know_v ere_o this_o month_n end_n or_o when_o the_o next_o come_v in_o penelope_n than_o answer_v stranger_n oh_o that_o this_o will_v so_o fall_v out_o you_o then_o shall_v see_v such_o friendship_n from_o i_o and_o such_o gift_n also_o that_o man_n shall_v bless_v and_o say_v you_o happy_a be_v but_o maid_n go_v wash_v his_o foot_n and_o make_v his_o bed_n lay_v on_o warm_a rug_n and_o handsome_a cover_n his_o limb_n to_o cherish_v till_o the_o day_n be_v spread_v then_o wash_v and_o '_o anoint_v hi●…_n that_o my_o son_n may_v bring_v and_o set_v he_o in_o the_o hall_n at_o dinner_n by_o he_o for_o he_o that_o wrong_v he_o shall_v not_o be_v allow_v to_o come_v into_o my_o house_n another_o time_n how_o angry_a at_o it_o ever_o he_o be_v and_o proud_a stranger_n by_o this_o i_o mean_v to_o let_v you_o see_v i_o better_o know_v to_o entertain_v my_o guest_n than_o many_o woman_n do_v though_o poor_a he_o be_v far_o from_o his_o home_n and_o in_o vile_a garment_n dress_v to_o this_o ulysses_n answer_v she_o again_o o_o noble_a wife_n of_o laertiades_n since_o i_o leave_v crete_n on_o shipboard_n i_o have_v lie_v soft_a and_o fine_a bed_n give_v i_o little_a ease_n many_o a_o night_n have_v i_o pass_v without_o sleep_n and_o often_o sleep_v have_v on_o a_o homely_a couch_n the_o custom_n i_o have_v so_o long_o keep_v i_o will_v keep_v nor_o shall_v your_o maiden_n my_o foot_n wash_v or_o touch_v such_o as_o wait_v on_o you_o but_o if_o there_o be_v any_o old_a woman_n here_o that_o have_v endure_v much_o as_o i_o have_v do_v and_o year_n have_v live_v many_o i_o be_o content_a my_o foot_n be_v wash_v by_o such_o then_o say_v penelope_n never_o man_n come_v here_o within_o my_o house_n from_o foreign_a country_n yet_o so_o prudent_a as_o you_o be_v who_o answer_n be_v to_o every_o thing_n so_o wise_a and_o so_o discreet_a there_o be_v a_o woman_n such_o as_o you_o desire_v that_o nurse_v and_o bring_v up_o that_o afflict_a man_n though_o she_o be_v very_o weak_a she_o will_v make_v a_o fire_n and_o wash_v your_o foot_n but_o nothing_o else_o do_v can_v rise_v euryclea_n wash_v the_o foot_n of_o one_o that_o be_v like_o your_o lord_n such_o foot_n and_o hand_n be_v he_o woe_n make_v man_n old_a as_o well_o as_o year_n that_o run_v so_o say_v penelope_n and_o the_o old_a woman_n rise_v and_o weep_v hold_v her_o hand_n before_o her_o eye_n o_o my_o dear_a child_n o_o jupiter_n unkind_a who_o more_o devout_a who_o burn_v to_o he_o more_o thigh_n or_o fat_a or_o do_v lesser_a favour_n find_v he_o pray_v to_o live_v so_o long_o that_o he_o may_v see_v painless_a the_o education_n of_o his_o child_n telemachus_n but_o grant_v it_o will_v not_o be_v he_o now_o perhaps_o be_v where_o he_o be_v revile_v and_o mock_v by_o woman_n in_o some_o great_a man_n hall_n as_o thou_o o_o stranger_n have_v be_v scorn_v here_o and_o will_v not_o suffer_v any_o of_o they_o all_o either_o thy_o foot_n to_o wash_v or_o to_o come_v near_o i_o will_v wash_v your_o foot_n as_o i_o be_o bid_v by_o penelope_n and_o for_o your_o own_o sake_n too_o it_o be_v not_o her_o command_n alone_o there_o lie_v thought_n on_o my_o heart_n that_o urge_v i_o thereunto_o poor_a passenger_n come_v hither_o very_a many_o but_o one_o so_o like_o ul●sses_n never_o come_v for_o person_n voice_n and_o foot_n i_o never_o see_v any_o come_v to_o this_o house_n that_o have_v so_o near_o the_o same_o ulysses_n answer_v woman_n so_o they_o say_v all_o that_o have_v see_v we_o both_o it_o may_v be_v so_o she_o with_o her_o kettle_n bright_a than_o go_v her_o way_n for_o water_v wherewithal_o her_o work_n to_o do_v cold_a water_n she_o bring_v in_o and_o pours_z on_o it_o hot_a ulysses_n sit_v by_o the_o fire_n but_o turn_v that_o thigh_n that_o have_v the_o scar_n to_o th'dark_v that_o she_o may_v not_o find_v it_o and_o force_v he_o t'appear_v open_o she_o be_v not_o long_o about_o he_o when_o she_o spy_v the_o scar_n a_o boar_n have_v make_v above_o his_o knee_n when_o he_o be_v hunt_v on_o parnassus_n side_n at_o his_o grandsire_n in_o his_o uncle_n company_n his_o grandsire_n be_v autolycus_n that_o be_v his_o mother_n father_n name_v anticlia_n he_o in_o hermetique_a art_n do_v most_o surpass_v and_o to_o his_o daughter_n come_v to_o ithaca_n that_o new_o of_o a_o son_n be_v bring_v to_o bed_n euryclea_n lay_v the_o child_n

i_o pull_v off_o my_o helmet_n lay_v my_o spear_n aside_o and_o buckler_n too_o and_o kneel_v at_o the_o king_n knee_n he_o rescue_v i_o and_o home_n with_o he_o i_o bring_v sit_v by_o he_o that_o do_v his_o chariot_n drive_v though_o in_o their_o heat_n many_o to_o kill_v i_o seek_v yet_o the_o king_n bring_v i_o to_o the_o town_n alive_a seven_o year_n i_o there_o remain_v and_o riches_n get_v for_o every_o man_n almost_o i_o somewhat_o give_v then_o thither_o come_v a_o merchant_n that_o have_v not_o his_o fellow_n in_o all_o egypt_n for_o a_o knave_n his_o house_n and_o riches_n in_o phoenicia_n be_v and_o he_o with_o lie_v entice_v i_o to_o his_o home_n with_o he_o i_o go_v and_o there_o i_o stay_v a_o year_n and_o when_o the_o month_n and_o day_n about_o be_v come_v he_o set_v i_o in_o a_o ship_n for_o zybia_n and_o there_o together_o with_o our_o good_n we_o sit_v he_o crack_v of_o the_o profit_n he_o foresee_v and_o i_o suspect_v though_o it_o be_v too_o late_o with_o he_o i_o go_v and_o when_o the_o ship_n be_v forth_o we_o steer_v our_o course_n without_o the_o isle_n of_o crete_n for_o by_o good_a luck_n we_o have_v a_o wind_n full_a north._n but_o jove_n determine_v have_v we_o shall_v not_o see_v it_o for_o when_o the_o island_n we_o have_v legt_fw-mi behind_o and_o nothing_o else_o appear_v but_o sea_n and_o sky_n jove_n fetch_v the_o cloud_n together_o with_o a_o wind_n just_o over_o the_o ship_n and_o dark_a it_o be_v present_o and_o therewithal_o into_o the_o ship_n he_o throw_v his_o thunderbolt_n which_o whirl_v it_o round_o about_o it_o smell_v of_o brimstone_n rank_n and_o all_o the_o crew_n into_o the_o sea_n it_o sudden_o cast_v out_o and_o they_o like_o gull_n from_o wave_n to_o wave_n be_v ●ost_o but_o jove_n to_o save_v i_o put_v into_o my_o hand_n the_o ship_n tall_a mast_n which_o with_o my_o arm_n i_o cross_v and_o after_o nine_o day_n come_v at_o last_o to_o land_n and_o in_o thresprotia_n be_v cast_v on_o land_n and_o the_o king_n son_n who_o chance_v that_o way_n to_o pass_v list_a i_o up_o as_o i_o lie_v on_o the_o sand_n and_o by_o king_n phedon_n well_o receive_v i_o be_v he_o clothe_v i_o with_o good_a garment_n coat_n and_o vest._n i_o ask_v he_o of_o ulysses_n what_o he_o know_v as_o he_o go_v home_o say_v he_o he_o be_v my_o guest_n and_o what_o he_o then_o have_v get_v do_v i_o show_v of_o brass_n and_o iron_n and_o gold_n there_o be_v so_o much_o as_o might_n ten_o age_n feed_v a_o man_n alone_o the_o treasure_n that_o he_o show_v i_o there_o be_v such_o but_o he_o he_o say_v be_v to_o doaona_n go_v there_o at_o the_o holy_a oak_n to_o be_v advise_v since_o he_o from_o ithaca_n so_o long_o have_v be_v whether_o it_o be_v better_o to_o go_v home_o disguise_v or_o so_o as_o to_o be_v know_v when_o he_o be_v see_v the_o king_n to_o i_o in_o holy_a form_n do_v swear_v that_o for_o the_o conduct_n of_o ulysses_n home_o both_o ship_n and_o mariner_n then_o ready_o be_v but_o when_o i_o go_v from_o thence_o he_o be_v not_o come_v a_o ship_n of_o that_o place_n in_o the_o harbour_n lie_v ready_a to_o part_v the_o king_n bad_a land_n i_o there_o but_o they_o resolve_v be_v of_o another_o way_n which_o make_v i_o yet_o more_o misery_n to_o bear_v when_o of_o that_o land_n they_o be_v get_v out_o of_o sight_n to_o sell_v i_o for_o a_o slave_n they_o do_v agree_v my_o coat_n and_o vest_n they_o take_v from_o i_o there_o right_a and_o give_v i_o the_o tear_a coat_n and_o rag_n you_o see_v late_o in_o the_o evening_n they_o be_v at_o the_o land_n of_o ithaca_n and_o bind_v i_o fast_o in_o the_o ship_n but_o they_o to_o sup_v think_v fit_a upon_o the_o sand_n and_o leave_v i_o out_o of_o the_o bark_n they_o skip_v but_o from_o my_o bond_n some_o god_n sure_o set_v i_o free_a then_o down_o i_o go_v and_o to_o the_o sea_n apply_v my_o breast_n and_o round_o the_o ship_n swim_v speedy_o and_o in_o a_o great_a thick_a wood_n myself_o i_o hide_v sorry_a they_o be_v and_o put_v to_o sea_n again_o to_o stay_v and_o seek_v i_o they_o lose_v labour_n think_v thus_o by_o jove_n favour_n i_o alive_a remain_n and_o to_o the_o house_n of_o a_o good_a friend_n be_o bring_v then_o say_v eumaeus_n i_o confess_v the_o story_n poor_a man_n of_o this_o your_o wander_a and_o your_o pain_n have_v have_v the_o power_n to_o make_v i_o very_o sorry_a but_o of_o ulysses_n what_o you_o say_v be_v vain_a i_o not_o believe_v a_o word_n what_o need_v you_o so_o wise_a a_o man_n as_o you_o appear_v to_o i_o in_o vain_a to_o tell_v i_o any_o thing_n not_o true_a when_o i_o myself_o be_o sure_a it_o will_v never_o be_v for_o all_o the_o god_n have_v show_v themselves_o his_o foe_n that_o neither_o suffer_v he_o to_o fall_v at_o troy_n no●_n the_o war_n do_v his_o best_a friend_n to_o compose_v his_o body_n for_o the_o grave_a for_o either_o way_n he_o honourable_o bury_v have_v be_v to_o the_o honour_n of_o his_o son_n but_o he_o be_v dead_a unspeak_a of_o devour_v by_o harpy_n keen_a and_o i_o despise_v sit_v here_o to_o see_v swine_n sed_fw-la and_o never_o to_o the_o city_n come_v but_o when_o some_o news_n be_v bring_v unto_o penelope_n and_o she_o send_v one_o to_o call_v i_o i_o come_v then_o and_o many_o listen_v to_o the_o news_n i_o see_v some_o grieve_a and_o wish_v for_o his_o come_n home_o some_o that_o seek_v nothing_o but_o shot-free_a to_o feed_v and_o these_o man_n wish_v that_o he_o may_v never_o come_v but_o i_o of_o what_o they_o say_v take_v little_a heed_n especial_o since_o a_o aetolian_a as_o he_o from_o place_n to_o place_n for_o murder_n flee_v come_v to_o my_o house_n and_o i_o relieve_v the_o man_n and_o after_o find_v that_o i_o be_v cozen_v he_o say_v he_o see_v he_o with_o idomeneus_n in_o crete_n and_o that_o for_o certain_a he_o will_v come_v his_o fleet_n much_o hurt_v repair_v to_o his_o house_n rich_a at_o the_o next_o spring_n or_o the_o next_o autumn_n therefore_o old_a man_n since_o you_o be_v come_v to_o i_o think_v not_o your_o story_n any_o thing_n avail_v nor_o that_o false_a hope_n provoke_v my_o charity_n my_o bounty_n look_v on_o want_n and_o not_o on_o tales_n pity_v and_o fear_v of_o jove_n my_o favour_n guide_v ulysses_n to_o this_o answer_v he_o and_o say_v since_o you_o trust_v not_o my_o word_n nor_o oath_n beside_o and_o in_o your_o breast_n reside_v little_a faith_n let_v we_o make_v a_o bargain_n if_o ulysses_n come_v then_o a_o good_a coat_n and_o vest_n shall_v be_v my_o due_n and_o a_o safe_a conduct_n to_o dulichium_n if_o not_o and_o that_o i_o tell_v you_o prove_v untrue_a then_o make_v your_o servant_n throw_v i_o from_o a_o cliff_n high_a and_o upright_o that_o other_o may_v beware_v to_o cozen_v man_n into_o a_o false_a belief_n of_o thing_n they_o know_v not_o but_o uncertain_a be_v then_o say_v eumaeus_n yes_o it_o be_v a_o fine_a deed_n and_o noble_a to_o entertain_v a_o man_n with_o love_n and_o with_o good_a cheer_n relieve_v he_o in_o his_o need_n then_o kill_v he_o and_o beg_v pardon_n then_o of_o jove_n but_o now_o i_o wish_v the_o swine_n from_o field_n be_v come_v for_o time_n it_o be_v of_o supper_n to_o advise_v and_o while_o they_o talk_v the_o swain_n the_o swine_n bring_v home_o and_o with_o great_a noise_n they_o pen_v be_v in_o the_o sty_n then_o do_v eumaeus_n to_o his_o servant_n call_v from_o out_o the_o herd_n to_o choose_v one_o of_o the_o best_a his_o far-come_a friend_n to_o entertain_v withal_o and_o mend_v their_o own_o fare_n also_o with_o the_o rest_n it_o be_v long_a since_o other_o the_o work_n to_o we_o leave_v to_o feed_v the_o swine_n they_o eat_v have_v say_v that_o out_o go_v he_o for_o the_o altar_n wood_n to_o cleave_v and_o they_o bring_v in_o a_o five-year-old_a pig_n fat_a and_o lay_v it_o on_o the_o hearth_n eumaeus_n there_o remember_v well_o the_o god_n for_o he_o be_v wise_a first_o from_o the_o forehead_n clip_v off_o the_o hair_n and_o in_o the_o fire_n the_o same_o do_v sacrifice_n then_o do_v he_o all_o the_o god_n above_o invoke_v that_o soon_o and_o safe_a ulysses_n may_v arrive_v next_o that_o he_o take_v a_o piece_n of_o the_o clef●_n oak_n and_o at_o a_o stroke_n do_v he_o of_o life_n deprive_v then_o other_o take_v the_o work_n into_o their_o hand_n and_o with_o keen_a steel_n they_o quick_o cut_v his_o throat_n that_o be_v do_v with_o many_o flame_a brand_v they_o sing_v from_o head_n to_o tail_n his_o hairy_a coat_n and_o lay_v he_o open_v then_o eumaeus_n come_v and_o fold_v up_o the_o fleshy_a