a_o good_a space_n of_o time_n so_o that_o this_o first_o miracle_n of_o turn_v water_n into_o wine_n be_v about_o the_o middle_n of_o our_o november_n or_o little_o further_a the_o jew_n marriage_n be_v fix_v to_o certain_a day_n of_o the_o week_n for_o a_o virgin_n be_v to_o be_v marry_v on_o the_o four_o day_n of_o the_o week_n and_o a_o widow_n on_o the_o five_o talm._n in_o chetub_n cap._n 1._o the_o reason_n why_o be_v not_o pertinent_a to_o produce_v here_o now_o if_o this_o marriage_n at_o cana_n be_v of_o a_o virgin_n and_o on_o the_o four_o day_n of_o the_o week_n or_o our_o wednesday_n than_o christ_n first_o show_v himself_o to_o john_n and_o his_o disciple_n at_o jordan_n be_v on_o the_o first_o day_n of_o the_o week_n afterward_o the_o christian_a sabbath_n these_o marriage_n feast_n they_o hold_v to_o be_v command_v and_o thereupon_o they_o have_v this_o maxim_n it_o be_v not_o fit_a for_o the_o scholar_n of_o the_o wise_a to_o eat_v at_o feast_n but_o only_o at_o the_o feast_n command_v as_o those_o of_o espousal_n and_o of_o marriage_n maym._n in_o deah_n cap._n 5._o at_o the_o passeover_n it_o be_v half_a a_o year_n since_o christ_n be_v baptize_v and_o thenceforward_o he_o have_v three_o year_n to_o live_v which_o john_n reckon_v by_o three_o passover_n more_o viz._n joh._n 5._o 1._o &_o 6._o 4._o &_o 18._o 28._o in_o this_o first_o half_a year_n he_o have_v go_v through_o his_o forty_o day_n temptation_n have_v gather_v some_o disciple_n and_o have_v perambulate_v galilee_n at_o jerusalem_n at_o the_o passeover_n in_o the_o face_n of_o all_o the_o people_n he_o act_v in_o the_o evidence_n of_o the_o great_a prophet_n and_o purge_v his_o own_o temple_n as_o mal._n 3._o 1_o 3._o do_v many_o miracle_n know_v the_o false_a heart_n of_o many_o and_o trust_v not_o himself_o with_o they_o he_o find_v in_o the_o temple_n those_o that_o sell_v ox_n and_o sheep_n ver_fw-la 14._o for_o some_o illustration_n to_o this_o passage_n take_v a_o story_n in_o tal._n jerus_n in_o jom_n tobh_o fol._n 61._o col_fw-fr 3._o one_o day_n baba_n ben_fw-mi bota_n come_v into_o the_o temple_n court_n and_o find_v it_o solitary_a or_o destitute_a that_o be_v not_o have_v any_o beast_n there_o for_o sacrifice_n he_o say_v desolate_a be_v their_o house_n who_o have_v desolate_v the_o house_n of_o our_o god_n what_o do_v he_o he_o send_v and_o fetch_v in_o three_o thousand_o sheep_n of_o the_o sheep_n of_o kedar_n and_o search_v they_o whether_o they_o be_v without_o blemish_n and_o bring_v they_o into_o the_o mountain_n of_o the_o house_n for_o the_o utmost_a court_n the_o place_n where_o christ_n find_v sheep_n and_o ox_n at_o this_o time_n and_n say_v my_o brethren_n the_o house_n of_o israel_n whosoever_o will_v bring_v a_o burnt-offering_a let_v he_o bring_v it_o whosoever_o will_v bring_v a_o peace-offering_a let_v he_o bring_v it_o among_o other_o thing_n that_o jesus_n do_v for_o the_o purge_n of_o his_o temple_n it_o be_v say_v he_o pour_v out_o the_o changer_n money_n and_o overthrow_v the_o table_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o so_o again_o matth._n 21._o 12._o maym._n in_o shekalim_fw-la cap._n 1._o it_o be_v a_o affirmative_a precept_n of_o the_o law_n that_o every_o israelite_n pay_v yearly_o half_a a_o sheckel_n yea_o even_o the_o poor_a that_o live_v on_o alm_n be_v bind_v to_o this_o either_o beg_v so_o much_o money_n that_o he_o may_v give_v it_o or_o sell_v his_o coat_n to_o get_v so_o much_o talm._n in_o shekalim_fw-la cap._n 1_o etc._n etc._n on_o the_o first_o day_n of_o the_o month_n adar_n proclamation_n be_v make_v about_o this_o half_a shekel_n that_o they_o shall_v get_v it_o ready_a on_o the_o fifteen_o day_n of_o that_o month_n the_o collector_n sit_v in_o every_o city_n for_o the_o receive_n of_o it_o and_o as_o yet_o they_o force_v none_o to_o pay_v but_o on_o the_o five_o and_o twenty_o day_n they_o begin_v to_o sit_v in_o the_o temple_n this_o be_v some_o eighteen_o or_o nineteen_o day_n before_o the_o passeover_n and_o then_o they_o force_v man_n to_o pay_v and_o if_o any_o refuse_v they_o distrain_v they_o sit_v with_o two_o chest_n before_o they_o into_o the_o one_o of_o which_o they_o put_v the_o money_n of_o the_o present_a year_n and_o into_o the_o other_o the_o money_n that_o shall_v have_v be_v pay_v the_o year_n before_o every_o one_o must_v have_v half_a a_o shekel_n to_o pay_v for_o himself_o therefore_o when_o he_o bring_v a_o shekel_n to_o change_v for_o two_o half_a shekel_n he_o be_v to_o pay_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d some_o profit_n to_o the_o changer_n and_o when_o a_o shekel_n be_v bring_v for_o two_o there_o be_v a_o double_a profit_n to_o be_v pay_v for_o the_o change_n section_n fourteen_o john_n chap._n iii_o all_o the_o chapter_n nicodemus_n the_o disciple_n baptize_v in_o the_o name_n of_o jesus_n before_o our_o saviour_n departure_n from_o jerusalem_n nicodemus_n one_o of_o the_o judge_n of_o the_o great_a sanhedrin_n come_v to_o he_o and_o become_v his_o disciple_n for_o we_o can_v so_o proper_o look_v for_o a_o member_n of_o that_o great_a council_n in_o any_o place_n as_o at_o jerusalem_n he_o have_v observe_v in_o his_o miracle_n the_o dawn_n of_o the_o day_n of_o messiah_n or_o the_o kingdom_n of_o heaven_n but_o have_v but_o gross_a and_o erroneous_a apprehension_n concern_v the_o kingdom_n of_o heaven_n or_o of_o the_o state_n of_o those_o day_n as_o be_v the_o general_a mistake_n of_o the_o nation_n he_o be_v rectify_v about_o that_o matter_n and_o be_v teach_v the_o great_a doctrine_n of_o regeneration_n and_o believe_v in_o christ_n christ_n teach_v regeneration_n by_o the_o spirit_n and_o water_n exalt_v baptism_n and_o close_o call_v to_o nicodemus_n to_o be_v baptize_v the_o talmudick_n record_v make_v mention_n of_o a_o nicodemus_n in_o these_o time_n who_o have_v to_o do_v about_o water_n to_o provide_v sufficient_a for_o the_o people_n to_o drink_v at_o the_o festival_n he_o be_v teach_v against_o the_o great_a misprision_n of_o the_o nation_n that_o messiah_n shall_v be_v a_o redeemer_n of_o the_o gentile_n as_o well_o as_o the_o jew_n the_o jew_n in_o their_o common_a language_n do_v title_n the_o gentile_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o nation_n of_o the_o world_n the_o earth_n they_o divide_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o land_n of_o israel_n and_o out_o of_o the_o land_n and_o the_o people_n they_o part_v into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d israel_n and_o the_o nation_n of_o the_o world_n the_o new_a testament_n which_o follow_v their_o common_a language_n exceed_v much_o use_v both_o these_o expression_n very_o often_o whereby_o to_o signify_v the_o gentile_n sometime_o call_v they_o those_o that_o be_v without_o and_o sometime_o the_o world_n nicodemus_n very_o ready_o understand_v the_o word_n in_o this_o common_a sense_n when_o christ_n say_v god_n so_o love_v the_o world_n that_o he_o give_v his_o son_n and_o he_o very_o well_o perceive_v that_o christ_n contradict_v in_o these_o his_o word_n their_o common_a and_o uncharitable_a error_n which_o hold_v that_o the_o messiah_n shall_v be_v a_o redeemer_n only_o to_o israel_n and_o those_o gentile_n only_o that_o shall_v be_v proselyte_v to_o their_o judaisme_n but_o as_o for_o the_o rest_n of_o the_o heathen_a he_o shall_v confound_v and_o destroy_v they_o example_n of_o this_o their_o proud_a and_o uncharitableness_n may_v be_v produce_v by_o multitude_n let_v these_o two_o or_o three_o suffice_v the_o jerus_n talm._n in_o taanith_n fol._n 64._o col_fw-fr 1._o speak_v of_o the_o come_n of_o messiah_n say_v and_o produce_v these_o word_n isa._n 21._o 12._o the_o morning_n come_v and_o also_o the_o night_n it_o shall_v be_v the_o morning_n to_o israel_n but_o night_n to_o the_o nation_n of_o the_o world_n midr._fw-la till_n on_o psal._n 2._o the_o thresh_a be_v come_v the_o straw_n they_o cast_v into_o the_o fire_n the_o chaff_n into_o the_o wind_n but_o preserve_v the_o wheat_n in_o the_o floor_n and_o every_o one_o that_o see_v it_o take_v it_o and_o kiss_n it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d so_o the_o nation_n of_o the_o world_n say_v the_o world_n be_v make_v for_o our_o sake_n but_o israel_n say_v to_o they_o be_v it_o not_o write_v but_o the_o people_n shall_v be_v as_o the_o burn_a of_o the_o lime-kilne_a but_o israel_n in_o the_o time_n to_o come_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o expression_n whereby_o they_o common_o mean_v the_o time_n of_o the_o messiah_n shall_v be_v leave_v only_o as_o it_o be_v say_v the_o lord_n shall_v lead_v he_o alone_o and_o there_o shall_v be_v with_o he_o no_o strange_a god_n baal_n turim_fw-la on_o num_fw-la 24._o 8._o on_o those_o word_n he_o
of_o it_o be_v nineteen_o or_o twenty_o year_n ago_o to_o show_v and_o to_o record_v the_o truth_n of_o those_o thing_n which_o that_o wretched_a king_n jehoiakim_n will_v not_o believe_v but_o burn_v the_o book_n in_o the_o fire_n and_o these_o be_v the_o subject_n of_o the_o other_o copy_n that_o baruch_n write_v when_o the_o first_o be_v burn_v ezekiel_n xxxiii_o this_o twenty_o year_n of_o nabuchadnezzar_a and_o of_o the_o first_o captivity_n be_v the_o twelve_o year_n of_o ezekiel_n captivity_n with_o jeconiah_n and_o on_o the_o ten_o month_n of_o this_o year_n and_o on_o the_o five_o day_n of_o that_o month_n ezekiel_n have_v intelligence_n that_o jerusalem_n be_v fire_v vers_fw-la 21._o temple_n and_o all_o it_o be_v almost_o a_o year_n and_o a_o half_a since_o the_o thing_n be_v do_v and_o yet_o intelligence_n come_v but_o now_o the_o evening_n before_o these_o tiding_n come_v to_o he_o his_o mouth_n be_v open_v again_o to_o prophesy_v to_o his_o own_o people_n which_o he_o have_v not_o do_v since_o the_o day_n that_o nabuchadnezzar_a first_o lay_v siege_n to_o jerusalem_n three_o year_n ago_o whereof_o one_o year_n and_o a_o half_a be_v take_v up_o in_o that_o siege_n and_o one_o year_n and_o somewhat_o above_o a_o half_a since_o the_o city_n be_v take_v compare_v chap._n 24._o vers_fw-la 1._o &_o 26_o 27._o in_o this_o space_n of_o time_n though_o ezekiel_n be_v dumb_a to_o israel_n yet_o be_v he_o not_o to_o other_o nation_n for_o he_o prophesi_v many_o sad_a thing_n against_o other_o country_n as_o be_v apparent_a by_o the_o chapter_n take_v up_o before_o ezekiel_n xxxii_o in_o the_o same_o year_n viz._n the_o twelve_o of_o ezekiel_n and_o jechonias_n captivity_n he_o have_v a_o prophecy_n against_o egypt_n in_o the_o last_o month_n of_o the_o year_n on_o the_o first_o day_n of_o the_o month_n and_o another_o on_o the_o fifteen_o day_n of_o the_o same_o month_n vers_fw-la 27._o now_o the_o dislocation_n of_o this_o chapter_n be_v easy_o see_v for_o the_o three_o and_o thirty_o chapter_n that_o follow_v it_o be_v date_v in_o the_o ten_o month_n of_o this_o twelve_o year_n and_o this_o in_o the_o twelve_o month_n but_o the_o reason_n of_o this_o transposition_n be_v almost_o as_o easy_o see_v namely_o because_o there_o be_v divers_a prophecy_n against_o egypt_n and_o other_o country_n before_o and_o this_o be_v also_o bring_v thither_o to_o they_o that_o it_o may_v lie_v with_o they_o ezekiel_n xxxiv_o xxxv_o xxxvi_o xxxvii_o xxxviii_o thirty-nine_o captivity_n 21_o alice_n these_o chapter_n of_o ezekiel_n fall_v not_o under_o any_o express_v or_o determinate_a captivity_n 22_o date_n the_o forty_o chapter_n do_v under_o the_o date_n of_o the_o five_o and_o twenty_o year_n of_o jechoniahs_n captivity_n therefore_o we_o be_v to_o conceive_v at_o large_a of_o the_o time_n of_o these_o chapter_n that_o they_o be_v deliver_v between_o the_o twelve_o year_n of_o that_o captivity_n by_o which_o the_o three_o and_o thirty_o chapter_n be_v date_v and_o the_o five_o and_o twenty_o by_o which_o the_o forty_o jeremy_n lii_o vers_fw-la 30._o world_n 3424_o captivity_n 23_o in_o the_o three_o and_o twenty_o year_n of_o nabuchadnezzar_a or_o the_o three_o and_o twenty_o of_o the_o first_o captivity_n for_o these_o run_v parallel_n nebuzaradan_n captain_n of_o the_o guard_n carry_v away_o captive_a of_o the_o jew_n seven_o hundred_o and_o forty_o five_o person_n it_o may_v be_v this_o be_v in_o revenge_n of_o the_o base_a usage_n of_o gedaliah_n and_o the_o chaldean_n that_o be_v with_o he_o and_o here_o be_v the_o last_o blow_n of_o the_o jew_n give_v by_o the_o babylonian_a and_o now_o be_v judea_n and_o jerusalem_n in_o full_a and_o complete_a captivity_n psal._n cxxxvii_o and_o here_o it_o may_v not_o be_v impertinent_a to_o take_v in_o the_o 137_o psalm_n which_o describe_v the_o posture_n and_o sorrow_n and_o soorn_v of_o these_o captive_a one_o as_o they_o sit_v in_o babel_n 1_o chron._n two_o iii_o iv_o five_o vi_o vii_o viii_o ix_o captivity_n 24_o nor_o may_v it_o be_v unproper_a in_o this_o place_n to_o read_v and_o view_v again_o these_o captivity_n 25_o chapter_n of_o the_o first_o of_o chronicle_n it_o be_v true_a indeed_o that_o they_o and_o captivity_n 26_o their_o text_n break_v in_o piece_n may_v be_v lay_v to_o be_v read_v in_o other_o place_n as_o be_v captivity_n 27_o say_v before_o as_o those_o genealogy_n and_o story_n that_o be_v recite_v elsewhere_o in_o captivity_n 28_o scripture_n to_o be_v lay_v with_o those_o place_n where_o they_o be_v mention_v and_o those_o captivity_n 29_o that_o be_v not_o mention_v again_o in_o scripture_n to_o be_v lay_v with_o the_o story_n of_o such_o captivity_n 30_o time_n as_o the_o best_a evidence_n or_o probability_n will_v tell_v when_o they_o come_v to_o pass_v or_o captivity_n 31_o be_v in_o be_v those_o text_n that_o tell_v of_o plantation_n of_o city_n or_o country_n captivity_n 32_o to_o be_v lay_v in_o that_o place_n in_o the_o book_n of_o joshua_n that_o relate_v the_o divide_n of_o the_o land_n as_o be_v do_v there_o those_o that_o draw_v long_a pedigree_n to_o conclude_v in_o some_o famous_a man_n as_o the_o pedigree_n of_o korah_n to_o samuel_n chap._n 6._o these_o to_o be_v bring_v in_o at_o the_o story_n of_o that_o famous_a man_n thus_o may_v these_o genealogy_n and_o chapter_n be_v take_v up_o but_o since_o chap._n 9_o 1._o tell_v that_o these_o genealogy_n be_v write_v in_o the_o book_n of_o the_o king_n of_o israel_n and_o judah_n that_o be_v captive_v and_o since_o divers_a place_n in_o these_o chapter_n speak_v of_o the_o captivity_n and_o of_o these_o latter_a time_n and_o since_o the_o read_n of_o these_o chapter_n after_o the_o story_n of_o jerusalem_n captivity_n be_v as_o it_o be_v a_o short_a review_n of_o the_o plant_n and_o settle_v and_o grow_v of_o that_o nation_n in_o that_o country_n out_o of_o which_o the_o story_n of_o the_o captivity_n have_v tell_v the_o reader_n they_o be_v now_o remove_v it_o may_v be_v very_o methodical_a and_o proper_a upon_o these_o consideration_n and_o very_o profitable_a to_o take_v in_o these_o chapter_n and_o to_o read_v they_o here_o again_o ezek_n xl_o xli_o xlii_o xliii_o xliv_o xlv_o xlvi_o xlvii_o xlviii_o world_n 3434_o captivity_n 33_o this_o thirty_o three_o year_n of_o the_o first_o captivity_n and_o of_o nabuchadnezzar_a captivity_n 34_o be_v the_o five_o and_o twenty_o of_o the_o captivity_n of_o jechoniah_n and_o ezekiel_n and_o now_o the_o lord_n show_v the_o prophet_n a_o new_a temple_n big_a than_o all_o the_o old_a jerusalem_n and_o a_o new_a jerusalem_n big_a than_o all_o the_o land_n of_o canaan_n by_o these_o very_a dimension_n show_v that_o these_o thing_n can_v literal_o but_o must_v spiritual_o be_v understand_v ezekiel_n xxix_o from_z vers_n 17._o to_o the_o end_n and_o xxx_o to_z vers_n 20._o world_n 3436_o captivity_n 35_o this_o seven_o and_o twenty_o year_n of_o his_o captivity_n ezekiel_n have_v another_o prophecy_n against_o egypt_n and_o this_o be_v the_o last_o we_o have_v of_o this_o prophet_n and_o it_o be_v lay_v here_o though_o it_o shall_v have_v be_v last_o in_o the_o book_n that_o all_o the_o prophecy_n against_o egypt_n may_v come_v together_o nabuchadnezzar_a have_v late_o take_v tyrus_n and_o it_o have_v cost_v he_o very_o dear_a and_o this_o year_n he_o take_v egypt_n as_o the_o pay_n of_o his_o soldier_n for_o that_o service_n and_o now_o be_v babylon_n entire_a monarch_n of_o all_o the_o world_n and_o nabuchadnezzar_a become_v the_o golden_a head_n egypt_n the_o only_a kingdom_n that_o oppose_v he_o be_v subdue_v daniel_n two_o iii_o iu_o world_n 3437_o captivity_n 36_o nebuchadnezzar_a now_o come_v to_o his_o height_n have_v a_o dream_n of_o the_o four_o monarchy_n of_o the_o tree_n cut_v down_o etc._n etc._n grow_v proud_a and_o will_v be_v worship_v for_o a_o god_n the_o three_o prince_n of_o judah_n live_v in_o the_o fire_n they_o be_v now_o at_o the_o least_o 40_o year_n old_a and_o therefore_o improper_o but_o common_o call_v the_o three_o child_n this_o year_n be_v call_v the_o second_o year_n of_o the_o kingdom_n of_o nabuchadnezzar_a dan._n 2._o 1._o not_o of_o his_o first_o be_v king_n but_o of_o his_o entire_a monarchy_n when_o egypt_n the_o only_a potent_a prince_n and_o nation_n that_o stand_v against_o he_o be_v now_o subdue_v so_o the_o first_o year_n of_o cyrus_n be_v to_o be_v understand_v ezr._n 1._o 1._o not_o the_o first_o year_n of_o his_o be_v king_n but_o the_o first_o year_n of_o his_o universal_a monarchy_n as_o the_o very_a next_o verse_n explain_v it_o the_o lord_n god_n have_v give_v i_o all_o the_o kingdom_n of_o the_o earth_n some_o part_n of_o this_o year_n be_v nabuchadnezzar_a mad_a captivity_n 37_o nabuchadnezzar_a mad_a captivity_n 38_o
journey_v home-ward_n though_o they_o miss_v he_o the_o other_o in_o return_v that_o journey_n to_o jerusalem_n and_o on_o the_o three_o day_n they_o find_v he_o in_o the_o temple_n where_o he_o have_v slip_v from_o they_o in_o the_o crowd_n when_o they_o come_v to_o do_v their_o farewel-worship_n §._o in_o the_o temple_n sit_v in_o the_o midst_n of_o the_o doctor_n compare_v psal._n 82._o 1._o hag._n 2._o 7._o mal._n 3._o 1_o 2._o the_o sanhedrin_n or_o great_a bench_n of_o judge_n and_o doctor_n sit_v in_o the_o court_n of_o the_o temple_n this_o r._n solomon_n observe_v upon_o the_o conjuncture_n of_o the_o end_n of_o the_o twenty_o and_o beginning_n of_o the_o one_o and_o twenty_o chapter_n of_o exodus_fw-la for_o whereas_o the_o twenty_o end_n with_o a_o altar_n of_o earth_n shall_v thou_o make_v unto_o i_o etc._n etc._n and_o the_o one_o and_o twenty_o begin_v with_o and_o these_o be_v the_o judgement_n his_o collection_n from_o hence_o be_v that_o the_o judge_n be_v to_o sit_v in_o the_o sanctuary_n and_o to_o the_o same_o purpose_n and_o far_o more_o large_o speak_v maimonides_n the_o sanhedrin_n say_v he_o sit_v in_o the_o sanctuary_n and_o their_o number_n be_v seventy_o one_o as_o it_o be_v say_v gather_v i_o seventy_o man_n of_o the_o elder_n of_o israel_n and_o moses_n be_v over_o they_o as_o it_o be_v say_v and_o let_v they_o stand_v there_o with_o thou_o behold_v seventy_o one_o the_o chief_a in_o wisdom_n among_o they_o they_o make_v head_n over_o they_o and_o he_o be_v the_o head_n of_o the_o bench_n and_o wiseman_n constant_o call_v he_o nasi_n the_o prince_n and_o he_o stand_v in_o stead_n of_o moses_n and_o he_o that_o be_v chief_a among_o the_o lxx_o they_o appoint_v second_o to_o the_o head_n and_o he_o sit_v on_o his_o right_a hand_n and_o he_o be_v call_v ab_fw-la beth_fw-mi din_n or_o the_o father_n of_o the_o court_n and_o the_o rest_n of_o the_o lxx_o sit_v before_o they_o two_o according_a to_o their_o dignity_n etc._n etc._n and_o they_o sit_v as_o it_o be_v in_o half_a the_o floor_n in_o a_o circle_n that_o the_o nasi_n and_o the_o abbess_n beth_fw-mi din_n may_v see_v they_o all_o and_o they_o erect_v also_o two_o other_o court_n of_o judge_n of_o twenty_o three_o man_n a_o piece_n one_o by_o the_o gate_n of_o the_o court_n and_o one_o by_o the_o gate_n of_o the_o mountain_n of_o the_o house_n maimond_n in_o sanhedr_n per._n 1._o 5._o that_o be_v one_o at_o the_o gate_n of_o the_o outer_a court_n and_o another_o at_o the_o gate_n of_o the_o inner_a now_o into_o which_o of_o these_o society_n our_o saviour_n be_v get_v at_o this_o time_n it_o be_v something_o hard_o to_o determine_v since_o be_v in_o any_o of_o they_o he_o may_v be_v say_v to_o be_v in_o the_o temple_n section_n ix_o st._n matthew_n chap._n iii_o baptize_v the_o ministry_n of_o john_n the_o baptist_n the_o beginning_n of_o the_o gospel_n multitude_n baptize_v in_o those_o day_n come_v john_n the_o baptist_n preach_v in_o the_o wilderness_n of_o judea_n 2._o and_o say_v repent_v you_o for_o the_o kingdom_n of_o heaven_n be_v at_o hand_n 3._o for_o this_o be_v he_o that_o be_v speak_v of_o by_o the_o prophet_n esaias_n say_v the_o voice_n of_o one_o cry_v in_o the_o wilderness_n prepare_v you_o the_o way_n of_o the_o lord_n make_v his_o path_n straight_o 4._o and_o the_o same_o john_n have_v his_o 4_o his_o his_o his_o his_o his_o his_o a_o rough_a garment_n the_o garb_n of_o a_o prophet_n zech._n 13._o 4_o raiment_n of_o camel_n hair_n and_o a_o leathern_a 8._o leathern_a leathern_a leathern_a leathern_a leathern_a leathern_a see_v elias_n so_o array_v 2_o king_n 1._o 8._o girdle_n about_o his_o loin_n and_o his_o meat_n be_v 22._o be_v be_v be_v be_v be_v be_v a_o clean_a meat_n liv._o 11._o 22._o locust_n and_o wild_a 26._o wild_a wild_a wild_a wild_a wild_a wild_a honey_n abroad_o in_o the_o field_n a_o deut._n 32._o 13._o judg._n 14._o 8._o 1_o sam._n 14._o 26._o honey_n 5._o then_o go_v out_o to_o he_o jerusalem_n and_o all_o judea_n and_o all_o the_o region_n round_o about_o jordan_n 6._o and_o be_v baptize_v of_o he_o in_o jordan_n confess_v their_o sin_n 7._o but_o when_o he_o see_v many_o of_o the_o pharisee_n and_o sadducee_n come_v to_o his_o baptism_n he_o say_v unto_o they_o o_o generation_n of_o uiper_n who_o have_v warn_v you_o to_o flee_v from_o the_o wrath_n to_o come_v 8._o bring_v forth_o therefore_o fruit_n meet_v for_o repentance_n 9_o and_o think_v not_o to_o say_v within_o yourselves_o we_o have_v abraham_n to_o our_o father_n for_o i_o say_v unto_o you_o that_o god_n be_v able_a of_o these_o stone_n to_o raise_v up_o child_n to_o abraham_n 10._o and_o now_o also_o v._n also_o also_o also_o also_o also_o also_o the_o same_o word_n be_v use_v by_o the_o lxx_o psal._n 74._o 6._o judg._n 9_o 48._o 1_o sam._n 13._o 20._o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o syrian_a have_v be_v use_v by_o the_o chaldee_n par._n joh._n 14._o 20._o or_o in_o our_o english_a 29._o v._n be_v the_o axe_n lay_v unto_o the_o root_n of_o the_o tree_n therefore_o every_o tree_n which_o bring_v not_o forth_o good_a fruit_n be_v hew_v down_o and_o cast_v into_o the_o fire_n 11._o ay_o indeed_o baptize_v you_o with_o water_n unto_o repentance_n but_o he_o that_o come_v after_o i_o be_v mighty_a than_o i_o who_o shoe_n i_o be_o not_o worthy_a to_o bear_v he_o shall_v baptize_v you_o with_o the_o holy_a ghost_n and_o with_o fire_n 12._o who_o fan_n be_v in_o his_o hand_n and_o he_o will_v thorough_o purge_v his_o floor_n and_o gather_v his_o wheat_n into_o the_o garner_n but_o will_v burn_v up_o the_o chaff_n with_o unquenchable_a fire_n st._n mark_n chap._n i._n the_o beginning_n of_o the_o gospel_n of_o jesus_n christ_n the_o son_n of_o god_n 2._o as_o it_o be_v write_v in_o the_o prophet_n behold_v i_o send_v my_o messenger_n before_o thy_o face_n which_o shall_v prepare_v thy_o way_n before_o thou_o 3._o the_o voice_n of_o one_o cry_v in_o the_o wilderness_n prepare_v you_o the_o way_n of_o the_o lord_n make_v his_o path_n straight_o 4._o john_n do_v baptize_v in_o the_o wilderness_n and_o preach_v the_o baptism_n of_o repentance_n for_o the_o remission_n of_o sin_n 5._o and_o there_o go_v out_o unto_o he_o all_o the_o land_n of_o judea_n and_o they_o of_o jerusalem_n and_o be_v all_o baptize_v of_o he_o in_o the_o river_n of_o jordan_n confess_v their_o sin_n 6._o and_o john_n be_v clothe_v with_o camel_n hair_n and_o with_o a_o girdle_n of_o skin_n about_o his_o loin_n and_o he_o do_v eat_v locust_n and_o wild_a honey_n 7._o and_o preach_v say_v there_o come_v one_o mighty_a than_o i_o after_o i_o the_o latchet_n of_o who_o shoe_n i_o be_o not_o worthy_a to_o stoop_v down_o and_o unloose_v 8._o i_o indeed_o have_v baptize_v you_o with_o water_n but_o he_o shall_v baptize_v you_o with_o the_o holy_a ghost_n st._n luke_n chap._n iii_o now_o in_o the_o fifteen_o year_n of_o tiberius_n 42._o tiberius_n tiberius_n tiberius_n tiberius_n tiberius_n tiberius_n call_v claudius_n tiberius_n nero_n and_o for_o his_o viciousness_n and_o intemperance_n claudius_n bibâ—rius_n mero_n suâ—t_z in_o ti._n c._n 42._o caesar_n ponte_fw-la caesar_n caesar_n caesar_n caesar_n caesar_n caesar_n pontius_n be_v a_o common_a prâ—nomen_fw-la among_o the_o roman_n as_o pontius_n nigrinus_n dion_n lib._n 58._o pontius_n fregellanus_n tac._n a_o l._n 6_o &_o pontia_n id._n ib._n lib._n 13._o derive_v belike_o a_o ponte_fw-la pontius_n pillar_n pontius_n pontius_n pontius_n pontius_n pontius_n pontius_n a_o pilo_fw-la a_o roman_a weapon_n or_o pila_fw-la a_o pillar_n pilate_n be_v governor_n of_o judea_n and_o herod_n be_v tetrarch_n of_o galilee_n and_o his_o brother_n philip_n tetrarch_n of_o iturea_n and_o of_o the_o region_n of_o trachonitis_n and_o lysanias_n the_o tetrarch_n of_o abylene_n 2._o ananus_fw-la 2._o 2._o 2._o 2._o 2._o 2._o in_o josephus_n call_v ananus_fw-la annas_n and_o caiaphas_n be_v the_o high_a priest_n the_o word_n of_o god_n come_v unto_o john_n the_o son_n of_o zacharias_n in_o the_o wilderness_n 3._o and_o he_o come_v into_o all_o the_o country_n about_o jordan_n preach_v the_o baptism_n of_o repentance_n for_o the_o remission_n of_o sin_n 4._o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o the_o word_n of_o esaias_n the_o prophet_n say_v preach_n say_v say_v say_v say_v say_v say_v not_o christ_n the_o crier_n and_o john_n his_o voice_n as_o some_o will_v understand_v it_o but_o john_n the_o crier_n and_o his_o voice_n his_o preach_n the_o voice_n of_o one_o cry_v in_o the_o wilderness_n prepare_v you_o the_o way_n of_o the_o lord_n make_v his_o path_n straight_o 5._o every_o valley_n shall_v be_v fill_v and_o every_o mountain_n and_o hill_n shall_v be_v bring_v
they_o serve_v and_o indeed_o what_o need_v any_o gate_n here_o at_o all_o so_o far_o from_o the_o service_n and_o behind_o the_o temple_n there_o be_v indeed_o at_o the_o back_n of_o the_o court-wall_n in_o the_o middle_n betwixt_o the_o north_n and_o south_n corner_n of_o it_o a_o building_n stand_v in_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chel_n where_o the_o levite_n keep_v a_o guard_n which_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o guard_n behind_o the_o mercy_n seat_n but_o there_o be_v no_o evidence_n that_o there_o be_v any_o door_n out_o of_o it_o into_o the_o court_n and_o if_o there_o have_v be_v it_o be_v but_o a_o door_n and_o not_o a_o gate_n of_o the_o guard_n of_o the_o priest_n and_o levite_n about_o the_o temple_n the_o record_n be_v thus_o 1._o thus_o thus_o thus_o mid._n per._n 1._o in_o three_o place_n the_o priest_n keep_v guard_n in_o the_o temple_n in_o the_o chamber_n of_o abhtines_n in_o beth_n nitsot_v and_o in_o beth_n mokadh_n and_o the_o levite_n in_o one_o and_o twenty_o place_n five_o at_o five_o gate_n of_o the_o mountain_n of_o the_o house_n four_o at_o the_o four_o corner_n of_o it_o within_o five_o at_o five_o gate_n of_o the_o court_n and_o four_o at_o the_o four_o corner_n of_o it_o without_o one_o in_o the_o chamber_n of_o corban_n one_o in_o the_o chamber_n over_o against_o the_o veil_n and_o one_o behind_o the_o place_n of_o the_o mercy_n seat_n chap._n xxviii_o the_o gate_n and_o build_n in_o the_o court-wall_n on_o the_o north-side_n we_o be_v now_o come_v to_o the_o north-side_n of_o the_o court_n where_o before_o we_o fall_v to_o survey_v of_o the_o gate_n and_o building_n that_o be_v there_o in_o the_o time_n of_o the_o second_o temple_n it_o will_v not_o be_v amiss_o to_o look_v what_o we_o find_v there_o in_o the_o time_n of_o the_o first_o in_o that_o passage_n of_o ezekiel_n chap._n 8._o vers_fw-la 3_o 5_o 14._o he_o bring_v i_o in_o the_o vision_n of_o god_n to_o jerusalem_n to_o the_o door_n of_o the_o inner_a courtgate_n that_o look_v towards_o the_o north_n where_o be_v the_o seat_n of_o the_o image_n of_o jealousy_n which_o provoke_v to_o jealousy_n and_o he_o say_v unto_o i_o son_n of_o man_n lift_v up_o now_o thy_o eye_n the_o way_n towards_o the_o north_n so_o i_o lift_v up_o my_o eye_n the_o way_n towards_o the_o north_n and_o behold_v northward_o of_o the_o gate_n of_o the_o altar_n this_o image_n of_o jealousy_n in_o the_o entry_n and_o he_o bring_v i_o to_o the_o door_n of_o the_o gate_n of_o the_o lord_n house_n which_o be_v towards_o the_o north_n and_o behold_v there_o sit_v woman_n weep_v for_o tammuz_o here_o be_v two_o gate_n specify_v on_o the_o north-side_n of_o the_o court_n and_o they_o be_v call_v the_o gate_n of_o the_o altar_n and_o the_o gate_n of_o the_o lord_n house_n towards_o the_o north_n because_o the_o one_o be_v over_o against_o the_o altar_n and_o the_o other_o over_o against_o the_o body_n of_o the_o temple_n to_o that_o over_o against_o the_o altar_n be_v the_o prophet_n first_o bring_v in_o his_o vision_n and_o there_o he_o see_v the_o image_n of_o jealousy_n not_o in_o this_o gate_n of_o the_o altar_n but_o in_o the_o mountain_n of_o the_o house_n northward_o of_o this_o gate_n and_o of_o the_o prophet_n as_o he_o stand_v in_o it_o for_o the_o prophet_n be_v not_o bring_v within_o the_o court_n at_o this_o gate_n but_o be_v set_v without_o it_o and_o there_o he_o be_v bid_v to_o look_v northward_o and_o there_o he_o see_v that_o image_n this_o be_v not_o any_o picture_n or_o image_n to_o represent_v jealousy_n by_o but_o it_o be_v call_v the_o image_n of_o jealousy_n because_o it_o provoke_v the_o jealous_a god_n to_o jealousy_n it_o be_v set_v even_o in_o his_o sanctuary_n and_o before_o his_o altar_n what_o idol_n this_o be_v be_v but_o lose_a labour_n to_o go_v about_o to_o determine_v i_o shall_v as_o soon_o conjecture_n molech_n as_o any_o other_o because_o that_o be_v the_o high_a idolatry_n and_o most_o provoke_a namely_o their_o burn_a of_o their_o child_n in_o the_o fire_n and_o because_o they_o be_v exceed_o taxable_a and_o tax_v for_o this_o idolatry_n whether_o there_o be_v this_o idol_n in_o the_o temple_n at_o this_o very_a instant_n when_o ezekiel_n have_v the_o vision_n which_o be_v in_o the_o six_o year_n of_o zedekiah_n or_o whether_o the_o vision_n represent_v to_o he_o the_o idolatry_n that_o have_v be_v in_o the_o temple_n at_o any_o time_n be_v not_o much_o easy_a to_o determine_v neither_o but_o be_v the_o idol_n what_o it_o will_v and_o mean_v he_o the_o time_n when_o he_o will_v it_o be_v no_o small_a abomination_n when_o a_o idolatrous_a chapel_n or_o mansion_n be_v erect_v in_o the_o mountain_n of_o the_o lord_n house_n even_o face_v the_o very_a gate_n that_o open_v upon_o the_o altar_n this_o gate_n be_v the_o low_a north-gate_n which_o in_o the_o time_n of_o the_o second_o temple_n be_v call_v the_o gate_n nitsot_v or_o of_o the_o song_n before_o the_o prophet_n be_v bring_v to_o the_o upper_a north-gate_n the_o text_n say_v he_o be_v bring_v to_o the_o door_n of_o the_o court_n vers_n 7._o that_o be_v to_o the_o east-gate_n which_o be_v the_o common_a way_n of_o entrance_n and_o in_o that_o gate_n the_o sanhedrin_n use_v to_o sit_v in_o those_o time_n and_o there_o he_o see_v their_o council-chamber_n paint_v all_o about_o with_o imagery_n and_o the_o seventy_o member_n of_o the_o sanhedrin_n themselves_o offer_v idolatrous_a incense_n then_o be_v he_o bring_v to_o the_o upper_a north-gate_n which_o open_v upon_o the_o body_n of_o the_o temple_n and_o there_o he_o see_v woman_n weep_v for_o tammuz_o what_o tammuz_n be_v or_o what_o their_o weep_a mean_v it_o be_v not_o to_o our_o subject_n to_o insist_v upon_o here_o i_o will_v only_o leave_v the_o gloss_n of_o david_n kimchi_n upon_o this_o matter_n with_o the_o reader_n and_o trouble_v he_o with_o no_o more_o discourse_n about_o it_o some_o interpret_v it_o say_v he_o that_o they_o keep_v a_o feast_n to_o the_o idol_n in_o the_o begin_n of_o the_o month_n tammuz_fw-fr other_o interpret_v the_o the_o word_n tammuz_v to_o signify_v burn_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d dan._n iii_o 19_o meaning_n that_o they_o weep_v for_o he_o that_o be_v burn_v because_o they_o burn_v their_o son_n and_o daughter_n in_o fire_n other_o that_o they_o have_v a_o trick_n to_o convey_v water_n into_o the_o idol_n eye_n which_o be_v call_v tammuz_n so_o that_o he_o seem_v to_o weep_v and_o to_o beseech_v they_o that_o they_o will_v serve_v he_o but_o our_o great_a wise_a man_n rabbi_n moses_n bar_n maiemon_n write_v that_o it_o be_v find_v in_o the_o book_n of_o the_o ancient_a that_o there_o be_v a_o man_n of_o the_o idolatrous_a prophet_n who_o name_n be_v tammuz_n and_o he_o call_v to_o a_o certain_a king_n and_o command_v he_o to_o worship_v the_o seven_o planet_n and_o the_o twelve_o sign_n and_o the_o king_n slay_v he_o and_o on_o the_o night_n of_o his_o death_n all_o the_o idol_n from_o all_o part_n of_o the_o earth_n be_v gather_v into_o the_o temple_n at_o babel_n to_o the_o golden_a image_n which_o be_v the_o image_n of_o the_o sun_n which_o image_n hang_v between_o heaven_n and_o earth_n and_o it_o fall_v into_o the_o midst_n of_o the_o temple_n and_o all_o the_o image_n about_o it_o it_o tell_v they_o what_o have_v happen_v to_o tammuz_v the_o prophet_n and_o all_o the_o idol_n weep_v and_o lament_v all_o that_o night_n and_o when_o it_o be_v morning_n they_o fly_v to_o their_o own_o home_n so_o this_o become_v a_o custom_n to_o they_o on_o the_o first_o day_n of_o the_o month_n tammuz_fw-fr every_o year_n to_o bewail_v and_o lament_v tammuz_n but_o some_o interpret_v tammuz_n to_o be_v the_o name_n of_o a_o beast_n which_o they_o worship_v thus_o may_v we_o suppose_v upon_o this_o text_n of_o ezekiel_n that_o in_o the_o temple_n before_o the_o captivity_n there_o be_v but_o two_o gate_n on_o the_o north-side_n of_o the_o court_n or_o at_o least_o there_o be_v not_o mention_v of_o any_o more_o but_o in_o the_o second_o temple_n there_o be_v three_o the_o name_n of_o they_o go_v from_o west_n to_o east_n be_v these_o 1._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d mid._n per._n 2._o the_o gate_n of_o corban_n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o gate_n of_o the_o woman_n and_o 3._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o gate_n of_o the_o song_n now_o every_o one_o of_o these_o gate_n be_v own_v by_o a_o double_a name_n for_o the_o gate_n of_o corban_n be_v also_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beth_n mokadh_n the_o gate_n of_o the_o woman_n be_v also_o call_v 〈◊〉_d
we_o have_v produce_v be_v plain_a and_o without_o any_o difficulty_n as_o if_o he_o shall_v say_v it_o be_v a_o old_a tradition_n which_o have_v obtain_v for_o many_o age_n verse_n xxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o i_o say_v unto_o you_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d but_o i_o say_v the_o word_n of_o one_o that_o refute_v or_o determine_v a_o question_n very_o frequent_o to_o be_v meet_v with_o in_o the_o hebrew_n writer_n to_o this_o you_o may_v lay_v that_o of_o esaiah_n chap._n ii_o vers_fw-la 3_o and_o he_o will_v teach_v we_o of_o his_o way_n etc._n etc._n when_o kimchi_n write_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d this_o teacher_n be_v king_n messiah_n and_o that_o of_o zacharias_n chap._n xi_o vers_fw-la 8._o where_o this_o great_a shepherd_n destroy_v three_o evil_a shepherd_n namely_o the_o pharisee_fw-mi and_o the_o saduâ—ee_n and_o the_o essene_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n that_o whosoever_o be_v angry_a with_o his_o brother_n without_o a_o cause_n etc._n etc._n first_o let_v we_o treat_v of_o the_o word_n and_o then_o of_o the_o sentence_n with_o his_o brother_n the_o jewish_a school_n do_v thus_o distinguish_v between_o a_o brother_n and_o a_o neighbour_n that_o a_o brother_n signify_v a_o israelite_n by_o nation_n and_o blood_n a_o neighbour_n a_fw-fr israelite_n in_o religion_n and_o worship_n that_o be_v a_o proselyte_n the_o author_n of_o aruch_n in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o son_n of_o the_o covenant_n write_v thus_o the_o son_n of_o the_o covenant_n these_o be_v israel_n and_o when_o the_o scripture_n say_v if_o any_o one_o ox_n gore_v the_o ox_n of_o his_o neighbour_n it_o exclude_v all_o the_o heathen_a in_o that_o it_o say_v of_o his_o neighbour_n maimonides_n write_v thus_o 2._o thus_o thus_o thus_o thus_o thus_o thus_o in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ch._n 2._o it_o be_v all_o one_o to_o kill_v a_o israelite_n and_o a_o canaanite_n servant_n for_o both_o the_o punishment_n be_v death_n but_o a_o israelite_n who_o shall_v kill_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o strange_a inhabitant_n shall_v not_o be_v punish_v with_o death_n because_o it_o be_v say_v whosoever_o shall_v proud_o rise_v up_o against_o his_o neighbour_n to_o kill_v he_o ex._n xxi_o 14._o and_o it_o be_v needless_a to_o say_v he_o shall_v not_o be_v punish_v with_o death_n for_o kill_v a_o heathen_a where_o this_o be_v to_o be_v note_v that_o heathen_n and_o strange_a inhabitant_n who_o be_v not_o admit_v to_o perfect_a and_o complete_a proselytism_n be_v not_o qualify_v with_o the_o title_n of_o neighbour_n nor_o with_o any_o privilege_n but_o under_o the_o gospel_n where_o there_o be_v no_o distinction_n of_o nation_n or_o tribe_n brother_n be_v take_v in_o the_o same_o latitude_n as_o among_o the_o jew_n both_o brother_n and_o neighbour_n be_v that_o be_v for_o all_o profess_v the_o gospel_n and_o be_v contradistinguish_v to_o the_o heathen_a 1_o cor._n v._o 11._o if_o any_o one_o who_o be_v call_v a_o brother_n and_o mat._n xviii_o 15._o if_o thy_o brother_n sin_n against_o thou_o etc._n etc._n ver_fw-la 17._o if_o he_o hear_v not_o the_o church_n let_v he_o be_v a_o heathen_a but_o neighbour_n be_v extend_v to_o all_o even_o such_o as_o be_v stranger_n to_o our_o religion_n luk._n x._o 29_o 30_o etc._n etc._n he_o shall_v be_v guilty_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d word_n signify_v guilt_n or_o debt_n to_o be_v meet_v with_o a_o thousand_o time_n in_o the_o talmudist_n es._n xxiv_o v._o 23._o they_o shall_v be_v gather_v together_o as_o captive_n be_v gather_v into_o prison_n where_o r._n solomon_n speak_v thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d guilty_a of_o hell_n unto_o hell_n which_o agree_v with_o the_o last_o clause_n of_o this_o verse_n of_o the_o council_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d of_o the_o sanhedrin_n that_o be_v of_o the_o judgement_n or_o tribunal_n of_o the_o magistrate_n for_o that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d judgement_n in_o the_o clause_n before_o be_v to_o be_v refer_v to_o the_o judgement_n of_o god_n will_v appear_v by_o what_o follow_v raka_fw-mi 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o word_n use_v by_o one_o that_o despise_v another_o in_o the_o high_a scorn_n very_o usual_a in_o the_o hebrew_n writer_n and_o very_o common_a in_o the_o mouth_n of_o the_o nation_n 2._o nation_n nation_n nation_n nation_n nation_n nation_n tanchum_fw-la fol._n 5._o col_fw-fr 2._o one_o return_v to_o repentance_n his_o wife_n say_v to_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d raka_fw-mi if_o it_o be_v appoint_v you_o to_o repent_v the_o very_a girdle_n wherewith_o you_o gird_v yourself_o shall_v not_o be_v your_o own_o 4._o own_o own_o own_o own_o own_o own_o id._n fol._n 18._o col_fw-fr 4._o a_o heathen_a say_v to_o a_o israelite_n very_o suitable_a food_n be_v make_v ready_a for_o you_o at_o my_o house_n what_o be_v it_o say_v the_o other_o to_o who_o he_o reply_v swines-flesh_n raka_fw-mi say_v the_o jew_n i_o must_v not_o eat_v of_o clean_a beast_n with_o you_o cxxxvii_o you_o you_o you_o you_o you_o you_o midras_n tillin_n upon_o psal._n cxxxvii_o a_o king_n daughter_n be_v marry_v to_o a_o certain_a dirty_a fellow_n he_o command_v she_o to_o stand_v by_o he_o as_o a_o mean_a servant_n and_o to_o be_v his_o butler_n to_o who_o she_o say_v raka_n i_o be_o a_o king_n daughter_n 4._o daughter_n daughter_n daughter_n daughter_n daughter_n daughter_n id._n fol._n 38_o col_fw-fr 4._o one_o of_o the_o scholar_n of_o r._n jochanan_n make_v sport_n with_o the_o teach_n of_o his_o master_n but_o return_v at_o last_o to_o a_o sober_a mind_n teach_v thou_o say_v he_o o_o master_n for_o thou_o be_v worthy_a to_o teach_v for_o i_o have_v find_v and_o see_v that_o which_o thou_o have_v teach_v to_o who_o he_o reply_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d raka_fw-mi thou_o have_v not_o believe_v unless_o thou_o have_v see_v 2._o see_v see_v see_v see_v see_v see_v bab._n berac_n fol._n 32._o 2._o a_o certain_a captain_n salute_v a_o religious_a man_n pray_v in_o the_o way_n but_o he_o salute_v he_o not_o again_o he_o wait_v till_o he_o have_v do_v his_o prayer_n and_o say_v to_o he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d raka_fw-mi it_o be_v write_v in_o your_o law_n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o hell_n fire_n the_o jew_n do_v very_o usual_o express_v hell_n or_o the_o place_n of_o the_o damn_a by_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gehinnom_n which_o may_v be_v show_v in_o infinite_a example_n the_o manner_n of_o speech_n be_v take_v from_o the_o valley_n of_o hinnom_n a_o place_n infamous_a for_o foul_a idolatry_n commit_v there_o for_o the_o howl_n of_o infant_n roast_v to_o molech_n filth_n carry_v out_o thither_o and_o for_o a_o fire_n that_o always_o be_v burn_v and_o so_o most_o fit_a to_o represent_v the_o horror_n of_o hell_n 1._o hell_n hell_n hell_n hell_n hell_n hell_n bab._n erubhin_n fol._n 19_o 1._o there_o be_v three_o door_n of_o gehenna_n one_o in_o the_o wilderness_n as_o it_o be_v write_v they_o go_v down_o and_o all_o that_o belong_v to_o they_o alive_a into_o hell_n num._n xvi_o 33._o another_o in_o the_o sea_n as_o it_o be_v write_v out_o of_o the_o belly_n of_o hell_n have_v i_o call_v thou_o have_v hear_v my_o voice_n jon._n ii_o 2._o the_o three_o in_o jerusalem_n as_o it_o be_v write_v thus_o say_v the_o lord_n who_o fire_n be_v in_o zion_n and_o his_o furnace_n in_o jerusalem_n esai_n xxxi_o 9_o the_o tradition_n of_o the_o school_n of_o r._n ishmael_n who_o fire_n be_v in_o zion_n this_o be_v the_o gate_n of_o gehenna_n the_o chaldee_n paraphra_v upon_o esai_n ch_n xxxiii_o ver_fw-la 14._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d gehenna_n eternal_a fire_n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o gehenna_n of_o eternal_a fire_n we_o come_v now_o to_o the_o sentence_n and_o sense_n of_o the_o verse_n a_o threefoid_a punishment_n be_v adjudge_v to_o a_o threefold_a wickedness_n judgement_n to_o he_o that_o be_v angry_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o be_v without_o cause_n judgement_n also_o and_o that_o by_o the_o sanhedrin_n that_o call_v raka_fw-mi judgement_n of_o hell_n to_o he_o that_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fool._n that_o which_o be_v here_o produce_v of_o the_o threefold_a sanhedrin_n among_o the_o jew_n please_v i_o not_o because_o pass_v over_o other_o reason_n mention_n of_o the_o sanhedrin_n be_v make_v only_o in_o the_o middle_a clause_n how_o the_o judgement_n in_o the_o first_o clause_n be_v to_o be_v distinguish_v from_o the_o judgement_n of_o the_o sanhedrin_n in_o the_o second_o will_v very_o easy_o appear_v from_o this_o gloss_n and_o commentary_n of_o the_o talmudist_n of_o not_o kill_v 1._o kill_v kill_v kill_v kill_v kill_v
cast_v out_o devil_n i._o without_o doubt_n he_o true_o do_v this_o work_n whosoever_o he_o be_v he_o cast_v out_o devil_n true_o and_o real_o and_o that_o by_o the_o divine_a power_n otherwise_o christ_n have_v not_o say_v those_o thing_n which_o he_o do_v forbid_v he_o not_o there_o be_v no_o man_n that_o do_v a_o miracle_n in_o my_o name_n who_o can_v speak_v evil_a of_o i_o etc._n etc._n ii_o whence_o then_o can_v any_o one_o that_o follow_v not_o christ_n cast_v out_o devil_n or_o whence_o can_v any_o one_o that_o cast_v out_o devil_n not_o follow_v christ_n i_o answer_v we_o suppose_v i._o that_o this_o man_n cast_v not_o out_o devil_n in_o the_o name_n of_o jesus_n but_o in_o the_o name_n of_o christ_n or_o messiah_n and_o that_o it_o be_v not_o out_o of_o contempt_n that_o he_o follow_v not_o jesus_n but_o out_o of_o ignorance_n namely_o because_o he_o know_v not_o yet_o that_o jesus_n be_v the_o messiah_n ii_o we_o therefore_o conjecture_v that_o he_o have_v be_v heretofore_o some_o disciple_n of_o john_n who_o have_v receive_v his_o baptism_n in_o the_o name_n of_o the_o messiah_n now_o speedy_o to_o come_v which_o all_o the_o disciple_n of_o john_n have_v but_o he_o know_v not_o as_o yet_o that_o jesus_n of_o nazareth_n be_v the_o messiah_n which_o john_n himself_o know_v not_o until_o it_o be_v reveal_v to_o he_o from_o heaven_n iii_o it_o be_v probable_a therefore_o that_o god_n grant_v the_o gift_n of_o miracle_n to_o some_o late_o baptize_v by_o john_n to_o do_v they_o in_o the_o name_n of_o the_o messiah_n and_o that_o to_o lay_v a_o plain_a way_n for_o the_o receive_n of_o the_o messiah_n when_o he_o shall_v manifest_v himself_o under_o the_o name_n of_o jesus_n of_o nazareth_n see_v vers._n 41._o in_o my_o name_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o you_o belong_v to_o christ_n and_o chap._n xiii_o 6._o many_o shall_v come_v in_o my_o name_n not_o in_o the_o name_n of_o jesus_n but_o in_o the_o name_n of_o the_o messiah_n for_o those_o false_a prophet_n assume_v to_o themselves_o the_o name_n of_o the_o messiah_n to_o bring_v to_o naught_o the_o name_n of_o jesus_n that_o joh._n xvi_o 24._o hitherto_o you_o have_v ask_v nothing_o in_o my_o name_n differ_v not_o much_o from_o this_o sense_n the_o apostle_n pour_v out_o their_o prayer_n and_o all_o the_o holy_a man_n they_o in_o the_o name_n of_o the_o messiah_n but_o you_o have_v as_o yet_o ask_v nothing_o in_o my_o name_n jesus_n etc._n etc._n verse_n xliii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cut_v it_o off_o 2._o off_o off_o off_o off_o off_o off_o bab._n scab_n fol._n 108._o 2._o rabh_n mona_n in_o the_o name_n of_o r._n judah_n say_v a_o drop_n of_o cold_a water_n in_o the_o morning_n apply_v to_o the_o eye_n and_o the_o wash_n of_o the_o hand_n and_o foot_n in_o the_o evening_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v good_a beyond_o all_o the_o collyrium_n eye_n salve_n in_o the_o whole_a world_n for_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o hand_n apply_v to_o the_o eye_n in_o the_o morning_n before_o wash_v let_v it_o be_v cut_v off_o the_o hand_n apply_v to_o the_o nostril_n let_v it_o be_v cut_v off_o the_o hand_n put_v to_o the_o ear_n let_v it_o cut_v off_o etc._n etc._n verse_n xlix_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d for_o every_o one_o shall_v be_v salt_v with_o fire_n the_o great_a scaliger_n be_v well_o chastise_v and_o not_o without_o cause_n by_o 3._o by_o by_o by_o by_o by_o by_o in_o spicileg_n scholae_fw-la sacrific_a problem_n 3._o john_n clopenberg_n because_o he_o change_v the_o read_n here_o into_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o sacrifice_n shall_v be_v salt_v see_v what_o he_o say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d all_o be_v not_o to_o be_v understand_v of_o every_o man_n but_o of_o every_o one_o of_o they_o who_o worm_n die_v not_o etc._n etc._n the_o sense_n of_o the_o place_n be_v to_o be_v fetch_v from_o those_o word_n and_o the_o sense_n of_o those_o word_n from_o esai_n lxvi_o ult_n and_o they_o shall_v go_v forth_o and_o look_v upon_o the_o carcase_n of_o the_o man_n that_o have_v transgress_v against_o i_o for_o their_o worm_n shall_v not_o die_v neither_o shall_v their_o fire_n be_v quench_v and_o they_o shall_v be_v a_o abhor_v to_o all_o flesh_n upon_o which_o place_n thus_o the_o jew_n write_v they_o shall_v go_v forth_o and_o look_v etc._n etc._n be_v not_o the_o finger_n of_o a_o man_n if_o it_o be_v put_v into_o the_o fire_n immediate_o burn_v but_o god_n give_v power_n or_o be_v to_o wicked_a man_n to_o receive_v torment_n kimchi_n upon_o the_o place_n thus_o they_o shall_v see_v the_o carcase_n of_o they_o full_a of_o worm_n and_o fire_n burn_v in_o they_o and_o yet_o the_o worm_n die_v not_o the_o word_n therefore_o of_o our_o saviour_n respect_v this_o their_o worm_n die_v not_o and_o the_o fire_n be_v not_o quench_v for_o every_o one_o of_o they_o shall_v be_v season_v with_o fire_n itself_o so_o as_o to_o become_v unconsumeable_a and_o shall_v endure_v for_o ever_o to_o be_v torment_v as_o salt_n preserve_v from_o corruption_n that_o very_o learned_a man_n mention_v before_o call_v the_o common_a read_n very_o improper_a for_o what_o be_v it_o say_v he_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o season_n with_o fire_n let_v i_o retort_v and_o what_o be_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o fire_n with_o salt_n and_o yet_o that_o sense_n occur_v very_o frequent_o in_o the_o talmudist_n for_o in_o they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v to_o burn_v which_o signify_v proper_o indeed_o and_o very_o frequent_o it_o be_v to_o corrupt_v any_o thing_n with_o too_o much_o salt_v so_o that_o it_o can_v be_v eat_v to_o be_v fire_v with_o salt_n so_o in_o this_o place_n to_o be_v salt_v with_o fire_n that_o it_o can_v be_v corrupt_v or_o consume_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o every_o sacrifice_n shall_v be_v salt_v with_o salt_n here_o the_o discourse_n be_v of_o salt_v which_o be_v do_v at_o the_o altar_n see_v levit._n ii_o 13._o 2._o 13._o 13._o 13._o 13._o 13._o 13._o menacoth_fw-mi fol._n 21._o 2._o in_o the_o ascent_n of_o the_o altar_n they_o salt_v the_o part_n of_o the_o sacrifice_n and_o on_o the_o top_n of_o the_o altar_n they_o salt_v the_o handful_n of_o meal_n of_o frankincense_n of_o incense_n and_o the_o mincha_fw-mi of_o the_o priest_n and_o the_o mincha_fw-mi of_o the_o anoint_a priest_n and_o the_o mincha_fw-mi of_o the_o drink_n offering_n and_o the_o sacrifice_n of_o bird_n yea_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d â—_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d fol._n 20._o â—_o the_o very_a wood_n be_v a_o corban_n of_o the_o mincha_fw-mi and_o be_v to_o be_v salt_v but_o in_o the_o former_a clause_n the_o allusion_n be_v not_o to_o the_o fire_n of_o the_o altar_n but_o to_o the_o fire_n in_o the_o valley_n of_o hinnom_n where_o dead_a carcase_n bone_n and_o other_o filthy_a thing_n be_v consume_v carcase_n crawl_v with_o worm_n and_o instead_o of_o salt_n which_o secure_v against_o worm_n they_o shall_v be_v cast_v into_o the_o fire_n and_o shall_v be_v season_v with_o flame_n and_o yet_o the_o worm_n shall_v not_o they_o but_o he_o that_o be_v a_o true_a sacrifice_n to_o god_n shall_v be_v season_v with_o the_o salt_n of_o grace_n to_o the_o incorruption_n of_o glory_n our_o saviour_n speak_v in_o this_o place_n with_o esaiah_n chap._n lxvi_o 20._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o shall_v bring_v their_o brethren_n out_o of_o all_o the_o nation_n for_o a_o gift_n to_o the_o lord_n as_o the_o child_n of_o israel_n offer_v their_o sacrifice_n to_o i_o with_o psalm_n in_o the_o house_n of_o the_o lord_n and_o vers._n 24._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o they_o shall_v go_v forth_o and_o look_v upon_o the_o limb_n of_o the_o man_n that_o transgress_v against_o i_o for_o their_o worm_n shall_v not_o die_v and_o their_o fire_n shall_v not_o be_v quench_v etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o sacrifice_n say_v our_o saviour_n concern_v holy_a man_n season_v with_o grace_n so_o the_o prophet_n they_o shall_v bring_v your_o brethren_n for_o a_o gift_n to_o the_o lord_n as_o the_o child_n of_o israel_n do_v the_o sacrifice_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v be_v season_v with_o fire_n say_v our_o saviour_n of_o wicked_a man_n in_o the_o same_o sense_n esaiah_n they_o shall_v be_v in_o unquencheable_a fire_n and_o yet_o their_o worm_n shall_v not_o die_v their_o fire_n and_o their_o worm_n who_o concern_v the_o former_a it_o be_v somewhat_o obscure_a in_o our_o saviour_n word_n and_o so_o indeed_o that_o it_o be_v without_o all_o obscurity_n that_o he_o refer_v his_o word_n
of_o the_o jew_n be_v bear_v say_v the_o jew_n to_o he_o what_o be_v his_o name_n menahem_o say_v the_o other_o and_o what_o the_o name_n of_o his_o father_n hezekiah_n but_o where_o dwell_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o birath_n arba_n in_o bethlehem_n judah_n he_o shall_v deserve_v many_o thanks_o that_o will_v but_o tell_v we_o what_o this_o birath_n arba_n be_v the_o gloss_n tell_v we_o no_o other_o than_o that_o this_o birath_n arba_n be_v a_o place_n in_o bethlehem_n which_o any_o one_o know_v from_o the_o word_n themselves_o but_o what_o or_o what_o kind_n of_o place_n be_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d birah_n indeed_o be_v a_o palace_n or_o castle_n but_o what_o shall_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d arba_n be_v a_o man_n have_v better_o hold_v his_o tongue_n than_o conjecture_v vain_o and_o to_o no_o purpose_n otherwise_o i_o may_v quote_v that_o in_o sotah_n 2_o sotah_n sotah_n sotah_n sotah_n sotah_n sotah_n fol._n 37._o 2_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o speak_v concern_v a_o promise_n or_o a_o surety_n for_o the_o performance_n of_o the_o law_n but_o i_o forbear_v verse_n viii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o there_o be_v shepherd_n keep_v watch_n over_o their_o stock_n etc._n etc._n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o be_v the_o sheep_n of_o the_o wilderness_n viz._n those_o which_o go_v out_o to_o pasture_n 1._o a_o schabb._n fol._n 45._o 2._o &_o â—eâ—ah_n â—â—l_n 4â—_n 1._o about_o the_o time_n of_o the_o passover_n and_o be_v say_v in_o the_o field_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o return_n home_o upon_o the_o first_o rain_n 1._o rain_n rain_n rain_n rain_n rain_n rain_n nedarim_n fol._n 63._o 1._o &_o taanih_o fol._n 6._o 1._o which_o be_v the_o first_o rain_n it_o begin_v on_o the_o three_o of_o the_o month_n marheshvan_n the_o middle_a rain_n be_v on_o the_o seven_o the_o lâ—st_o be_v the_o seventeen_o so_o r._n meir_n but_o r._n judah_n say_v on_o the_o seven_o seventeen_o and_o one_o and_o twenty_o the_o spring_n come_v on_o they_o drive_v their_o beast_n into_o wilderness_n or_o champagne_n ground_n where_o they_o feed_v they_o the_o whole_a summer_n keep_v watch_n over_o they_o night_n and_o day_n that_o they_o may_v not_o be_v impair_v either_o by_o thief_n or_o ravenous_a beast_n they_o have_v for_o this_o purpose_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d their_o tower_n to_o watch_v in_o or_o else_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d certain_a small_a cottage_n erect_v for_o this_o very_a end_n as_o we_o have_v observe_v elsewhere_o now_o in_o the_o month_n marheshvan_n which_o be_v part_n of_o our_o october_n and_o part_n of_o november_n the_o winter_n come_v on_o they_o betake_v themselves_o home_n again_o with_o the_o flock_n and_o the_o herd_n verse_n xiii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o multitude_n of_o the_o heavenly_a host_n praise_v god_n the_o targumist_n upon_o ezek._n i._n 24._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o host_n of_o angel_n from_o above_o so_o in_o 1_o king_n xix_o 11_o 12._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o host_n of_o the_o angel_n of_o the_o wind_n a_o host_n of_o the_o angel_n of_o commotion_n a_o host_n of_o the_o angel_n of_o fire_n and_o after_o the_o host_n of_o the_o angel_n of_o fire_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o voice_n of_o the_o silent_a singer_n verse_n fourteen_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n glory_n to_o god_n in_o the_o high_a we_o may_v very_o well_o understand_v this_o angelic_a hymn_n if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d good_a will_n towards_o man_n be_v take_v for_o the_o subject_n and_o the_o rest_n of_o the_o word_n for_o the_o predicate_a the_o good_a will_n of_o god_n towards_o man_n be_v glory_n to_o god_n in_o the_o high_a and_o peace_n on_o earth_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o be_v put_v between_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d glory_n and_o peace_n not_o between_o they_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d good_a will_n but_o now_o this_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d or_o good_a will_n of_o god_n towards_o man_n be_v so_o wonderful_o make_v know_v in_o the_o birth_n of_o the_o messiah_n how_o high_o it_o conduce_v to_o the_o glory_n of_o god_n will_v be_v needless_a to_o show_v and_o how_o it_o introduce_v peace_n on_o the_o earth_n the_o apostle_n himself_o show_v from_o the_o effect_n ephes._n ii_o 14._o coloss._n i._n 20._o and_o several_a other_o place_n verse_n xxi_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n and_o when_o eight_o day_n be_v accomplish_v for_o the_o circumcision_n of_o the_o child_n the_o disciple_n of_o r._n simeon_n ben_fw-mi jochai_n ask_v he_o why_o the_o law_n ordain_v circumcision_n 3._o a_o pesikta_n fol._n 16._o 3._o on_o the_o eight_o day_n to_o wit_n lest_o while_o all_o other_o be_v rejoye_v the_o parent_n of_o the_o infant_n shall_v be_v sad_a the_o circumcision_n therefore_o be_v defer_v till_o the_o woman_n in_o child_n bed_n have_v get_v over_o her_o uncleanness_n for_o as_o it_o be_v express_v a_o little_a before_o the_o woman_n that_o bring_v forth_o a_o manchild_n be_v prohibit_v her_o husband_n the_o space_n of_o seven_o day_n but_o on_o the_o seven_o day_n at_o the_o come_n in_o of_o the_o evening_n which_o begin_v the_o eight_o day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o wash_v herself_o and_o be_v allow_v to_o go_v in_o unto_o her_o husband_n if_o she_o come_v nigh_o he_o within_o the_o seven_o day_n she_o make_v he_o unclean_a on_o the_o eight_o day_n therefore_o joseph_n address_v himself_o to_o make_v provision_n for_o his_o wife_n and_o to_o take_v care_n about_o the_o circumcision_n of_o the_o child_n verse_n xxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d etc._n etc._n when_o the_o day_n of_o her_o purification_n be_v accomplish_v etc._n etc._n r._n asai_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o child_n who_o mother_n be_v unclean_a by_o child-bearing_a 1._o a_o schabb._n fol._n 135._o 1._o be_v circumcise_a the_o eight_o day_n but_o he_o who_o mother_n be_v not_o unclean_a by_o child-bearing_a be_v not_o circumcise_v the_o eight_o day_n you_o will_v ask_v probable_o what_o mother_n that_o be_v that_o be_v not_o unclean_a by_o child-bearing_a let_v the_o gloss_n upon_o this_o place_n make_v the_o answer_n she_o who_o child_n be_v cut_v out_o of_o her_o womb_n as_o also_o a_o gentile_a woman_n who_o be_v bring_v to_o bed_n to_o day_n and_o the_o next_o day_n become_v a_o proselyte_n her_o child_n be_v not_o defer_v till_o the_o eight_o day_n but_o be_v circumcise_a straightway_n and_o the_o rabbin_n a_o little_a after_o one_o take_v a_o handmaid_n big_a with_o child_n and_o while_o she_o be_v with_o he_o bring_v forth_o her_o child_n be_v circumcise_a the_o eight_o day_n but_o if_o he_o take_v a_o serving-maid_n and_o with_o her_o a_o child_n new_o bear_v that_o child_n be_v circumcise_a the_o first_o day_n they_o do_v not_o account_v a_o heathen_a woman_n unclean_a by_o child-bearing_a because_o she_o be_v not_o yet_o under_o the_o law_n that_o concern_v uncleanness_n hence_o on_o the_o other_o side_n mary_n be_v unclean_a at_o she_o bear_v a_o child_n because_o she_o be_v under_o the_o law_n so_o christ_n be_v circumcise_a because_o bear_v under_o the_o law_n ii_o after_o seven_o day_n the_o woman_n must_v continue_v for_o three_o and_o thirty_o day_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o blood_n of_o her_o purify_n levit._n xii_o 4._o where_o the_o greek_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o her_o unclean_a blood_n far_o enough_o from_o the_o mind_n of_o moses_n and_o the_o alexandrian_a m._n s._n much_o wide_a still_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d she_o shall_v sit_v thirty_o and_o ten_o day_n in_o a_o unclean_a garment_n pesikta_fw-mi as_o before_o col._n 4._o it_o be_v write_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o blood_n of_o her_o purify_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d though_o she_o issue_v blood_n like_o a_o flood_n yet_o be_v she_o clean_o nor_o do_v she_o defile_v any_o thing_n by_o touch_v it_o but_o what_o be_v holy_a for_o seven_o day_n immediate_o after_o she_o be_v bring_v to_o bed_n she_o lie_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o blood_n of_o her_o uncleanness_n but_o the_o three_o and_o thirty_o day_n follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o the_o blood_n of_o her_o purify_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o present_v he_o to_o the_o lord_n i._o this_o be_v do_v to_o the_o first-born_a but_o not_o to_o the_o child_n that_o be_v bear_v afterward_o nor_o be_v this_o do_v to_o the_o first-born_a unless_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o first-born_a be_v fit_a for_o the_o priest_n for_o in_o becoroth_n 1._o becoroth_n becoroth_n becoroth_n becoroth_n
apostle_n be_v propound_v and_o when_o the_o choice_n be_v make_v too_o and_o therefore_o why_o the_o all_z in_o this_o place_n ought_v not_o to_o have_v reference_n to_o this_o very_a number_n also_o who_o can_v allege_v any_o reason_n perhaps_o you_o will_v say_v this_o reason_n may_v be_v give_v why_o it_o shall_v not_o namely_o that_o all_o those_o that_o be_v here_o assemble_v be_v endue_v with_o the_o gift_n of_o tongue_n and_o who_o will_v say_v that_o all_o the_o hundred_o and_o twenty_o be_v so_o gift_v i_o do_v myself_o believe_v it_o and_o that_o for_o these_o reason_n i._n all_o the_o rest_n be_v likely_a to_o publish_v the_o gospel_n in_o foreign_a country_n as_o well_o as_o the_o apostle_n and_o therefore_o be_v it_o necessary_a that_o they_o also_o shall_v be_v endow_v with_o foreign_a tongue_n ii_o the_o apostle_n themselves_o impart_v the_o same_o gift_n by_o the_o imposition_n of_o hand_n to_o those_o who_o they_o ordain_v the_o minister_n of_o particular_a church_n it_o will_v seem_v unreasonable_a therefore_o that_o those_o extraordinary_a person_n that_o have_v be_v all_o along_o in_o company_n with_o christ_n and_o his_o apostle_n and_o be_v to_o be_v the_o great_a preacher_n of_o the_o gospel_n in_o several_a part_n of_o the_o world_n shall_v not_o be_v enrich_v with_o the_o same_o gift_n iii_o it_o be_v say_v of_o the_o seven_o deacon_n that_o they_o be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d full_a of_o the_o holy_a ghost_n even_o before_o they_o be_v choose_v to_o that_o office_n which_o do_v so_o very_o well_o agree_v with_o what_o be_v say_v in_o this_o part_n of_o the_o story_n ver_fw-la 4._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v all_o fill_v with_o the_o holy_a ghost_n that_o we_o can_v hardly_o find_v out_o a_o more_o likely_a time_n or_o place_n wherein_o these_o deacon_n have_v be_v thus_o replenish_v than_o when_o the_o apostle_n themselves_o be_v so_o that_o be_v upon_o the_o come_n down_o of_o the_o holy_a ghost_n iv_o the_o dignity_n and_o prerogative_n of_o the_o apostle_n above_o the_o rest_n of_o the_o disciple_n do_v not_o so_o much_o consist_v in_o this_o gift_n of_o tongue_n be_v appropriate_v to_o themselves_o but_o in_o this_o among_o other_o thing_n that_o they_o be_v capable_a of_o confer_v this_o gift_n upon_o other_o which_o the_o rest_n can_v not_o do_v philip_n the_o deacon_n doubtless_o do_v himself_o speak_v with_o tongue_n but_o he_o can_v not_o confer_v this_o gift_n to_o the_o samaritan_n that_o they_o also_o shall_v speak_v with_o tongue_n as_o he_o do_v this_o be_v reserve_v to_o peter_n and_o to_o john_n the_o apostle_n v._o the_o holy_a ghost_n as_o to_o the_o gift_n of_o tongue_n fall_v upon_o all_o that_o hear_v peter_n discourse_n in_o the_o house_n of_o cornelius_n chap._n x._o 44._o it_o may_v seem_v the_o less_o strange_a therefore_o if_o it_o shall_v fall_v on_o these_o also_o at_o this_o time_n and_o in_o this_o place_n verse_n ii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o sound_a as_o of_o a_o rush_v mighty_a wind_n the_o sound_n of_o a_o mighty_a wind_n but_o without_o wind_n so_o also_o tongue_n like_v as_o of_o fire_n but_o without_o fire_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v fit_o and_o emphatical_o enough_o add_v here_o but_o i_o question_v whether_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v so_o proper_o put_v by_o the_o greek_a interpreter_n in_o gen._n i._n 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o spirit_n of_o god_n be_v carry_v upon_o the_o face_n of_o the_o water_n and_o yet_o the_o paraphra_v and_o samaritan_n copy_n be_v much_o wide_a still_o from_o the_o meaning_n and_o intention_n of_o moses_n when_o they_o render_v it_o by_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o breathe_v upon_o the_o water_n i_o conceive_v they_o may_v in_o those_o word_n the_o spirit_n of_o god_n move_v upon_o the_o face_n of_o the_o water_n have_v a_o eye_n to_o those_o water_n that_o cover_v the_o earth_n whereas_o moses_n plain_o distinguish_v between_o the_o abyss_n that_o be_v the_o water_n that_o cover_v the_o earth_n upon_o the_o face_n of_o which_o deep_a the_o darkness_n be_v and_o those_o water_n which_o the_o spirit_n of_o god_n move_v upon_o that_o be_v the_o water_n which_o be_v above_o the_o firmament_n ver_fw-la 6_o 7._o and_o by_o the_o move_a or_o incubation_n of_o the_o spirit_n upon_o these_o water_n i_o will_v rather_o understand_v the_o motion_n of_o the_o heaven_n the_o spirit_n of_o god_n turn_v they_o about_o and_o by_o that_o motion_n cherish_v the_o thing_n below_o as_o the_o bird_n do_v by_o sit_v upon_o its_o young_a than_o of_o any_o blow_n or_o breathe_v of_o the_o spirit_n or_o the_o wind_n upon_o they_o or_o that_o the_o spirit_n be_v carry_v upon_o the_o water_n as_o a_o wind_n be_v upon_o the_o sea_n or_o upon_o the_o land_n verse_n iii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cleave_a tongue_n like_v as_o of_o fire_n the_o confusion_n of_o language_n be_v the_o cast_n off_o of_o the_o gentile_n and_o the_o confusion_n of_o religion_n for_o after_o once_o all_o other_o nation_n except_v that_o of_o the_o jewish_a come_v to_o be_v deprive_v of_o the_o use_n and_o knowledge_n of_o the_o hebrew_n tongue_n in_o which_o language_n alone_o the_o thing_n of_o true_a religion_n and_o all_o divine_a truth_n be_v know_v teach_v and_o deliver_v it_o be_v unavoidable_a but_o that_o they_o must_v needs_o be_v deprive_v of_o the_o knowledge_n of_o god_n and_o religion_n hence_o that_o very_a darkness_n that_o fall_v upon_o the_o gentile_a world_n by_o that_o confusion_n of_o tongue_n continue_v upon_o they_o to_o this_o very_a time_n but_o now_o behold_v the_o remedy_n and_o that_o wound_n that_o have_v be_v inflict_v by_o the_o confusion_n be_v now_o heal_v by_o the_o gift_n of_o tongue_n that_o veil_n that_o be_v spread_v over_o all_o nation_n at_o babel_n be_v take_v away_o at_o mount_n zion_n isai._n xxvii_o 7._o we_o meet_v with_o a_o form_n of_o prayer_n in_o the_o jewish_a writing_n which_o be_v use_v on_o the_o solemn_a fast_o of_o the_o nine_o month_n ab_n of_o which_o this_o be_v one_o clause_n 3._o clause_n clause_n clause_n clause_n clause_n clause_n hieros_n taanith_n fol._n 65._o 3._o have_v mercy_n o_o god_n upon_o the_o city_n that_o mourn_v that_o be_v tread_v down_o and_o desolate_a 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d because_o thou_o do_v lay_v it_o waste_v by_o fire_n and_o by_o fire_n will_v build_v it_o up_o again_o if_o the_o jew_n expect_v and_o desire_v their_o jerusalem_n shall_v be_v rebuilt_a by_o fire_n let_v they_o direct_v their_o eye_n towards_o these_o fiery_a tongue_n and_o acknowledge_v both_o that_o the_o building_n commence_v from_o that_o time_n and_o the_o manner_n also_o how_o only_o it_o be_v to_o be_v restore_v verse_n xiii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d these_o man_n be_v full_a of_o new_a wine_n rabba_n say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o man_n be_v bind_v to_o make_v himself_o so_o mellow_a on_o the_o feast_n of_o purim_n that_o he_o shall_v not_o be_v able_a to_o distinguish_v between_o curse_a be_v haman_n and_o bless_v be_v mordecai_n rabbah_n and_o r._n zeira_n feast_v together_o on_o the_o feast_n of_o purim_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o be_v sweeten_v or_o make_v very_o mellow_a the_o gloss_n be_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o they_o be_v sweeten_v i._n e._n they_o be_v get_v drink_v so_o that_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v nothing_o but_o what_o they_o be_v wont_a to_o express_v in_o their_o common_a dialect_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o be_v sweeten_v that_o be_v be_v drink_v but_o may_v we_o not_o rather_o judge_v those_o drink_v who_o by_o say_v the_o apostle_n be_v full_a of_o new_a wine_n impute_v that_o sudden_a skill_n of_o they_o in_o so_o many_o language_n to_o wine_n and_o intemperance_n the_o rabbin_n indeed_o mention_v a_o daemon_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cordicus_n who_o possess_v those_o that_o be_v drink_v with_o new_a wine_n 7._o wine_n wine_n wine_n wine_n wine_n wine_n gittin_n cap._n 7._o but_o be_v he_o so_o great_a a_o master_n of_o art_n and_o wit_n that_o he_o can_v furnish_v they_o with_o tongue_n too_o these_o scoffer_n seem_v to_o be_v of_o the_o very_a dregs_o and_o scum_n of_o the_o people_n who_o know_v no_o other_o language_n but_o their_o own_o mother-tongue_n and_o not_o understand_v what_o the_o apostle_n say_v while_o they_o be_v speak_v in_o foreign_a language_n think_v they_o say_v nothing_o but_o mere_a babble_n and_o gibberish_n verse_n xv._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d it_o be_v but_o the_o three_o hour_n of_o the_o day_n that_o be_v with_o we_o nine_o a_o clock_n in_o the_o morning_n before_o which_o time_n especial_o on_o the_o sabbath_n and_o other_o
thither_o out_o of_o macedonia_n by_o the_o order_n of_o the_o apostle_n which_o he_o dream_v of_o verse_n xix_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d with_o the_o church_n which_o be_v in_o their_o house_n so_o also_o it_o be_v say_v of_o they_o when_o they_o be_v come_v back_o from_o rome_n that_o they_o have_v a_o church_n in_o their_o house_n rom._n xvi_o 5._o and_o the_o same_o be_v say_v of_o philemon_n philem_n vers_fw-la 2._o and_o see_v coloss._n iu._n 15._o but_o in_o what_o sense_n to_o understand_v this_o be_v somewhat_o obscure_a i._o perhaps_o there_o be_v in_o aquila_n house_n some_o which_o travail_v with_o he_o from_o rome_n be_v drive_v thence_o by_o the_o edict_n of_o cesar_n and_o board_v with_o he_o in_o the_o same_o house_n while_o they_o be_v in_o their_o banishment_n but_o what_o then_o shall_v we_o say_v of_o they_o when_o they_o go_v back_o to_o rome_n to_o their_o own_o dwell_n and_o also_o what_o shall_v we_o say_v of_o the_o church_n in_o the_o house_n of_o philemon_n ii_o or_o perhaps_o aquila_n be_v the_o church_n host_n as_o gain_n be_v at_o corinth_n in_o who_o house_n be_v other_o man_n and_o woman_n appoint_v to_o that_o office_n with_o he_o and_o it_o may_v be_v he_o perform_v the_o same_o office_n at_o rome_n when_o he_o go_v back_o and_o it_o may_v be_v philemon_n do_v the_o same_o at_o coloss_n and_o thence_o that_o of_o the_o apostle_n to_o he_o prepare_v i_o a_o lodging_n vers_fw-la 22._o but_o all_o these_o thing_n be_v somewhat_o uncertain_a nor_o can_v one_o see_v where_o to_o fix_v his_o foot_n let_v i_o therefore_o add_v another_o conjecture_n also_o iii_o it_o be_v well_o enough_o know_v what_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d beth_n midrash_n the_o divinity_n school_n or_o the_o chapel_n be_v among_o the_o jew_n and_o what_o the_o difference_n be_v between_o it_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o synagogue_n now_o beth_n midrash_n be_v call_v also_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v rabbanan_n the_o school_n of_o the_o rabbin_n and_o it_o be_v inquire_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d what_o 2._o what_o what_o what_o what_o what_o what_o megill_n fol._n 2d_o 2._o be_v the_o school_n of_o the_o rabbin_n it_o be_v the_o house_n of_o the_o rabbin_n where_o the_o gloss_n why_o do_v they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o divinity_n school_n be_v rabbanan_n namely_o because_o it_o be_v their_o house_n for_o any_o use_n in_o that_o place_n the_o gemarist_n treat_v of_o synagogue_n set_v apart_o for_o holy_a use_n and_o how_o far_o it_o be_v lawful_a to_o put_v they_o to_o common_a use_n either_o when_o they_o now_o flourish_v or_o be_v fall_v to_o decay_v and_o antiquate_v as_o to_o sacred_a use_n and_o concern_v the_o beth_n midrash_n which_o be_v very_o near_o of_o kin_n to_o the_o synagogue_n it_o be_v conclude_v as_o you_o see_v that_o it_o be_v as_o the_o very_a house_n of_o the_o rabbin_z teach_v in_o it_o and_o to_o be_v use_v by_o he_o for_o any_o use_n mention_v of_o the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v rabbanan_n or_o beth_n midrash_n and_o the_o very_a thing_n concern_v which_o we_o now_o be_v speak_v bring_v to_o remembrance_n the_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v abidan_n of_o which_o the_o talmudist_n write_v but_o in_o a_o double_a and_o various_a sense_n the_o mention_n of_o it_o occur_v in_o bab_n avodah_fw-mi zarah_n 2._o zarah_n zarah_n zarah_n zarah_n zarah_n zarah_n fol._n 17._o 2._o where_o it_o denote_v a_o heathen_a temple_n r._n eliezer_n ben_n parta_fw-la be_v examine_v by_o a_o roman_a magistrate_n and_o among_o other_o thing_n this_o be_v demand_v of_o he_o why_o do_v you_o not_o go_v to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v abidan_n the_o temple_n he_o answer_v i_o be_o a_o old_a man_n and_o i_o be_v afraid_a lest_o you_o shall_v tread_v i_o under_o foot_n to_o who_o the_o other_o reply_v be_v ever_o any_o old_a man_n tread_v under_o foot_n a_o miracle_n happen_v for_o that_o very_a day_n be_v a_o old_a man_n tread_v upon_o where_o the_o gloss_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v abidan_n be_v a_o house_n or_o temple_n where_o they_o eat_v and_o drink_v in_o honour_n of_o a_o idol_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o void_a dung_n that_o be_v sacrifice_n to_o a_o idol_n etc._n etc._n but_o elsewhere_o 1._o elsewhere_o elsewhere_o elsewhere_o elsewhere_o elsewhere_o elsewhere_o schabb._n fol._n 116._o 1._o it_o occur_v in_o another_o sense_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o book_n of_o the_o be_v abidan_n do_v they_o snatch_v they_o out_o of_o the_o fire_n or_o do_v they_o not_o snatch_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yes_o and_o no_o that_o be_v sometime_o they_o do_v and_o sometime_o they_o do_v not_o but_o what_o the_o book_n of_o the_o be_v abidan_n be_v the_o gloss_n teach_v in_o these_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o heretic_n write_v book_n of_o disputation_n to_o themselves_o against_o the_o jew_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o place_n where_o the_o dispute_n be_v be_v call_v be_v abidan_n by_o heretic_n no_o doubt_n be_v to_o be_v make_v but_o that_o christian_n be_v understand_v and_o that_o be_v abidan_n in_o this_o place_n be_v not_o to_o be_v take_v for_o a_o heathen_a temple_n be_v clear_a enough_o from_o what_o follow_v rabh_n say_v they_o go_v not_o into_o be_v abidan_n much_o less_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d into_o a_o heathen_a temple_n samuel_n go_v into_o a_o heathen_a temple_n but_o go_v not_o into_o be_v abidan_n they_o say_v to_o rabath_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d why_o go_v you_o not_o to_o be_v abidan_n he_o answer_v there_o be_v a_o certain_a palm_n in_o the_o way_n and_o hinder_v i_o we_o will_v stock_n it_o up_o say_v they_o the_o place_n of_o it_o say_v he_o be_v difficult_a to_o i_o the_o gloss_n write_v rabh_n and_o rabath_n fear_v to_o go_v into_o beth_n abidan_n lest_o in_o the_o dispute_n they_o may_v rise_v up_o against_o they_o and_o kill_v they_o and_o now_o let_v we_o return_v to_o our_o own_o business_n what_o hinder_v but_o that_o we_o may_v be_v of_o opinion_n that_o the_o house_n of_o aquila_n at_o ephesus_n and_o rome_n and_o of_o philemon_n at_o coloss_n may_v serve_v for_o such_o a_o purpose_n namely_o sometime_o for_o holy_a lecture_n and_o dispute_n either_o with_o jew_n or_o among_o christian_n not_o that_o the_o public_a assembly_n in_o the_o church_n shall_v be_v neglect_v but_o that_o some_o number_n out_o of_o the_o church_n perhaps_o the_o whole_a company_n of_o minister_n and_o teacher_n assemble_v here_o and_o other_o who_o breathe_v more_o after_o gospel_n mystery_n where_o the_o more_o obscure_a article_n and_o point_n of_o faith_n be_v handle_v and_o dispute_n be_v hold_v if_o the_o thing_n require_v it_o either_o among_o themselves_o or_o against_o the_o jew_n verse_n xxii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o any_o love_v not_o the_o lord_n jesus_n christ_n let_v he_o be_v anathema_n maranatha_n the_o word_n anathema_n sound_v indeed_o all_o one_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cherem_n among_o the_o hebrew_n as_o we_o may_v see_v abundant_o to_o omit_v all_o other_o example_n in_o the_o seventy_o interpreter_n in_o the_o last_o chapter_n of_o leviticus_n compare_v with_o the_o hebrew_n and_o the_o word_n be_v take_v in_o a_o threefold_a sense_n especial_o in_o the_o holy_a scripture_n which_o the_o author_n of_o aruch_n note_n in_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cherem_n and_o that_o from_o the_o author_n of_o tosaphoth_n 4._o tosaphoth_n tosaphoth_n tosaphoth_n tosaphoth_n tosaphoth_n tosaphoth_n ad_fw-la erachin_n cap._n 4._o i._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o anathem_n or_o somewhat_o devote_v to_o the_o priest_n that_o be_v something_o which_o be_v consecrate_v to_o god_n necessary_o fall_v to_o the_o priest_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 2._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bab._n erachin_n fol._n 28._o 2._o the_o anathemae_n of_o the_o priest_n do_v not_o admit_v redemption_n but_o they_o be_v to_o be_v give_v to_o the_o priest_n for_o trumah_n or_o a_o oblation_n ii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o anathema_n or_o that_o which_o be_v devote_v to_o the_o most_o high_a example_n of_o which_o you_o have_v levit._n xxvii_o 27_o 28._o etc._n etc._n where_o the_o seventy_o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d every_o anathema_n shall_v be_v holy_a to_o the_o lord_n in_o bab._n nedarim_n 2._o nedarim_n nedarim_n nedarim_n nedarim_n nedarim_n nedarim_n fol._n 28._o 2._o it_o be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d that_o which_o be_v devote_v to_o heaven_n iii_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d a_o anathema_n which_o be_v devote_v of_o man_n of_o this_o levit._n xxvii_o 29._o where_o again_o
unless_o they_o be_v write_v in_o hebrew_n ii_o it_o be_v dispute_v 1._o dispute_v dispute_v dispute_v dispute_v dispute_v dispute_v schabb._n fol._n 115._o 1._o whether_o it_o be_v lawful_a to_o snatch_v the_o holy_a book_n out_o of_o the_o fire_n on_o the_o sabbath_n day_n when_o that_o can_v be_v do_v without_o some_o labour_n and_o it_o be_v conclude_v without_o all_o scruple_n that_o if_o they_o be_v write_v in_o hebrew_n they_o ought_v to_o be_v snatch_v out_o but_o if_o in_o a_o other_o language_n or_o in_o other_o character_n than_o it_o be_v doubt_v yea_o r._n jose_n say_v they_o be_v not_o to_o be_v snatch_v out_o iii_o it_o be_v dispute_v further_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d if_o the_o holy_a book_n so_o write_v shall_v come_v to_o your_o hand_n whether_o you_o may_v destroy_v they_o with_o your_o own_o hand_n either_o by_o cut_v or_o tear_v they_o or_o throw_v they_o into_o the_o fire_n and_o it_o be_v conclude_v indeed_o in_o the_o negative_a which_o yet_o be_v to_o the_o same_o effect_n as_o though_o it_o be_v determine_v in_o the_o affirmative_a let_v they_o be_v lay_v up_o say_v they_o in_o some_o foul_a place_n where_o they_o may_v be_v consume_v by_o themselves_o and_o it_o be_v relate_v of_o rabban_n â—â—â—aliel_n first_o that_o when_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o book_n of_o job_n make_v into_o a_o targum_fw-la be_v bring_v to_o he_o he_o command_v that_o it_o shall_v be_v bury_v under_o a_o heap_n of_o stone_n which_o example_n also_o a_o certain_a rabbin_z afterward_o urge_v to_o his_o great_a grandson_n gamaliel_n that_o he_o also_o shall_v bury_v under_o ground_n the_o book_n of_o job_n targumized_n which_o he_o have_v in_o his_o hand_n to_o be_v consume_v the_o book_n of_o job_n targumized_n be_v that_o book_n translate_v into_o the_o chaldee_n language_n the_o mother_n tongue_n of_o the_o nation_n the_o tongue_n into_o which_o the_o law_n and_o the_o prophet_n be_v render_v in_o the_o synagogue_n and_o yet_o by_o no_o mean_n do_v they_o tolerate_v the_o version_n of_o that_o book_n which_o indeed_o be_v not_o read_v in_o the_o synagogue_n though_o render_v in_o that_o language_n much_o less_o will_v they_o tolerate_v the_o version_n of_o the_o law_n and_o the_o prophet_n into_o a_o more_o remote_a and_o more_o heathen_a language_n these_o thing_n well_o consider_v one_o may_v with_o good_a reason_n suspect_v that_o the_o jew_n think_v not_o so_o honourable_o of_o any_o version_n as_o to_o cast_v away_o the_o hebrew_a bible_n and_o to_o espouse_v that_o in_o the_o room_n of_o it_o and_o what_o they_o may_v or_o do_v think_v concern_v the_o greek_a version_n of_o the_o lxx_o as_o it_o be_v call_v let_v we_o as_o much_o as_o we_o can_v brief_o search_v chap._n vii_o a_o comparison_n of_o the_o history_n of_o the_o lxx_o as_o it_o be_v in_o josephus_n and_o as_o it_o be_v in_o the_o talmudist_n the_o story_n as_o it_o be_v in_o josephus_n and_o aristeas_n have_v no_o need_n to_o be_v repeat_v be_v so_o well_o know_v to_o all_o from_o which_o how_o vast_o different_a be_v it_o from_o the_o story_n as_o it_o be_v relate_v in_o the_o talmudist_n which_o we_o transcribe_v verbatim_o from_o massech_v sopherim_n 1._o sopherim_n sopherim_n sopherim_n sopherim_n sopherim_n sopherim_n cap._n 1._o thus_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d there_o be_v a_o story_n of_o five_o elder_n who_o transcribe_v the_o law_n for_o ptolemy_n the_o king_n in_o greek_a and_o that_o day_n be_v bitter_a to_o israel_n as_o the_o day_n wherein_o the_o golden_a calf_n be_v make_v because_o the_o law_n can_v not_o be_v turn_v according_a to_o all_o thing_n requisite_a to_o it_o and_o again_o there_o be_v a_o story_n of_o king_n ptolemy_n that_o he_o assemble_v seventy_o two_o elder_n together_o and_o dispose_v they_o into_o seventy_o two_o cell_n but_o he_o reveal_v not_o to_o they_o why_o he_o have_v assemble_v they_o but_o come_v in_o to_o every_o one_o of_o they_o say_v to_o they_o write_v i_o out_o the_o law_n of_o moses_n your_o master_n god_n put_v council_n into_o each_o of_o their_o heart_n that_o their_o mind_n agree_v in_o one_o and_o they_o write_v out_o for_o he_o the_o law_n by_o itself_o but_o they_o change_v thirteen_o place_n in_o it_o the_o babylonian_a talmud_n f_o relate_v the_o story_n in_o the_o like_a manner_n this_o only_o except_v megill_n â—_o in_o megill_n that_o there_o be_v no_o mention_n of_o the_o five_o elder_n as_o also_o that_o this_o clause_n be_v want_v they_o write_v out_o the_o law_n for_o he_o by_o itself_o i._o josephus_n speak_v glorious_a thing_n of_o letter_n send_v from_o the_o king_n to_o the_o high_a priest_n send_v for_o interpreter_n of_o present_n send_v to_o eleazar_n and_o other_o thing_n consecrate_v to_o the_o temple_n of_o many_o talent_n spend_v by_o ptolemy_n for_o the_o redemption_n of_o the_o jew_n of_o honourable_a reward_n confer_v upon_o the_o interpreter_n all_o which_o according_a to_o the_o account_n of_o josephus_n and_o aristeas_n amount_v to_o such_o a_o sum_n that_o one_o may_v with_o reason_n believe_v the_o whole_a alexandrian_a library_n be_v not_o worth_a so_o much_o yea_o a_o whole_a year_n tax_v of_o egypt_n will_v scarce_o have_v be_v of_o that_o value_n but_o of_o all_o this_o there_o be_v deep_a silence_n in_o the_o talmudist_n and_o yet_o usual_o they_o want_v not_o either_o for_o will_v or_o elocution_n when_o something_o be_v to_o be_v declare_v for_o the_o glory_n of_o their_o own_o nation_n they_o be_v not_o silent_a of_o the_o gift_n of_o monobazus_n and_o helena_n nicanor_n ben_n kattin_n etc._n etc._n of_o the_o gift_n of_o prince_n either_o give_v or_o lend_v to_o their_o rabbin_n but_o of_o these_o vast_a expense_n of_o ptolemy_n there_o be_v not_o one_o syllable_n ii_o in_o josephus_n the_o interpreter_n be_v send_v for_o by_o letter_n and_o that_o under_o that_o notion_n that_o they_o shall_v interpret_v but_o in_o the_o talmudist_n they_o be_v convene_v be_v altogether_o ignorant_a what_o they_o must_v do_v iii_o in_o josephus_n they_o turn_v the_o law_n at_o least_o into_o greek_n in_o the_o talmudist_n it_o be_v obscure_a whether_o they_o translate_v any_o thing_n at_o all_o of_o the_o five_o elder_n indeed_o it_o be_v say_v in_o term_n that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o transcribe_v in_o greek_a that_o be_v they_o turn_v as_o the_o word_n which_o follow_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o interpret_v sufficient_o explain_v but_o of_o the_o seventy_o there_o be_v no_o such_o thing_n but_o only_o this_o that_o they_o transcribe_v the_o law_n by_o its_o self_n and_o change_v thirteen_o place_n in_o it_o there_o be_v a_o passage_n indeed_o where_o the_o babylonian_a talmudist_n be_v bring_v in_o with_o their_o relation_n whereby_o one_o may_v think_v that_o they_o intimate_v that_o the_o seventy_o translate_v into_o greek_a our_o 1._o our_o our_o our_o our_o our_o our_o megil_n f._n 9_o 1._o master_n say_v they_o permit_v not_o that_o the_o holy_a book_n shall_v be_v transcribe_v but_o into_o greek_a and_o it_o be_v a_o tradition_n r._n judah_n say_v when_o they_o permit_v to_o transcribe_v in_o greek_a they_o permit_v it_o of_o the_o book_n of_o the_o law_n only_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o that_o because_o of_o that_o which_o happen_v to_o king_n ptolemy_n or_o let_v it_o be_v as_o it_o be_v render_v by_o some_o whence_o the_o work_n be_v begin_v with_o ptolemy_n the_o king_n but_o if_o any_o shall_v say_v that_o they_o transcribe_v indeed_o in_o greek_a that_o be_v the_o hebrew_n text_n in_o greek_a letter_n and_o translate_v not_o you_o will_v scarce_o refute_v he_o out_o of_o the_o talmudist_n especial_o when_o elsewhere_o they_o distinguish_v between_o write_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o any_o language_n 1._o language_n language_n language_n language_n language_n language_n scab_n fol._n 115._o 1._o that_o be_v in_o the_o character_n of_o any_o language_n and_o write_v out_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d by_o a_o version_n into_o any_o language_n and_o when_o there_o be_v a_o publication_n and_o edition_n of_o a_o double_a hebrew_n text_n in_o origen_n hexapla_fw-la and_o octapla_fw-la 63._o octapla_fw-la octapla_fw-la octapla_fw-la octapla_fw-la octapla_fw-la octapla_fw-la â—piphan_n haeres_fw-la 63._o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d in_o hebrew_n and_o greek_a character_n he_o seem_v not_o to_o have_v be_v without_o his_o copy_n in_o which_o the_o hebrew_n text_n itself_o be_v write_v out_o in_o greek_a letter_n what_o at_o length_n do_v that_o mean_a they_o write_v out_o the_o law_n by_o itself_o certain_o either_o this_o they_o transcribe_v the_o law_n only_o and_o not_o the_o other_o book_n or_o rather_o they_o transcribe_v the_o hebrew_n law_n itself_o in_o hebrew_a and_o turn_v it_o not_o they_o write_v out_o say_v they_o the_o