Selected quad for the lemma: fire_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
fire_n	put_v	set_v	water_n	6,115	5	6.4808	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A14476	Here fynyssheth the boke yf [sic] Eneydos, compyled by Vyrgyle, which hathe be translated oute of latyne in to frenshe, and oute of frenshe reduced in to Englysshe by me wyll[ia]m Caxton, the xxij. daye of Iuyn. the yere of our lorde. M.iiij.Clxxxx. The fythe yere of the regne of kynge Henry the seuenth; Boke of Eneydos.	Virgil. Aeneis.; Boccaccio, Giovanni, 1313-1375. De casibus virorum illustrium.; Caxton, William, ca. 1422-1491.	1490 (1490)	STC 24796; ESTC S109601	103,701	172

eneydos_n have_v be_v translate_v out_o of_o latyn_a in_o to_o comyn_v langage_fw-fr in_o which_o may_v alle_fw-mi valyaunt_a prince_n and_o other_o noble_n see_v many_o valorous_a faytte_n of_o arm_n and_o also_o this_o present_a book_n be_v necessary_a to_o alle_fw-mi cytezen_n &_o habytaunt_n in_o town_n and_o castellis_fw-la for_z they_o shall_v see_v how_o sometime_o troy_v the_o grant_n and_o many_o other_o place_n strong_a and_o inexpupnable_a have_v ben_fw-mi be_v siege_v sharp_o &_o assail_v and_o also_o coragyous_o and_o valyaunt_o defend_v and_o the_o say_a book_n be_v atte_a this_o present_a time_n moche_v necessary_a for_o to_o instruct_v small_a and_o great_a for_o everych_a in_o his_o right_a to_o keep_v &_o defend_v for_o a_o thing_n more_o noble_a be_v to_o dye_n than_o vylanous_o to_o be_v subdue_v ¶_o how_o the_o right_a puyssant_a king_n pryamus_fw-la edyfy_v the_o great_a cyte_n of_o troy_n capm_n primum_fw-la for_o to_z here_o opene_n and_o declare_v the_o matere_a of_o which_o here_o after_o shall_v be_v make_v mencyon_n it_o behove_v to_o presuppose_v that_o troy_n the_o great_a capytall_n cyte_v and_o thexcellent_a of_o alle_fw-mi the_o cytee_n of_o the_o country_n &_o regyon_n of_o asye_a be_v constructe_v and_o edefy_v by_o the_o right_a puissant_a &_o renomed_a king_n pryamus_fw-la soon_o of_o laomedon_n descend_v of_o thauncyen_v stock_n of_o dardann_n by_o many_o degree_n which_o be_v soon_o of_o jubyter_n &_o of_o electra_n his_o wyf_v after_o the_o fyctious_a poetyque_a and_o the_o first_o orygynall_a beginning_n of_o the_o genealogye_n of_o king_n and_o the_o say_v troy_n be_v enuyronue_v in_o form_n of_o siege_n and_z of_o excidyon_n by_o agamenon_n king_n in_o grece_z brother_n of_o menelaus_n which_o be_v husbonde_a to_o helen_v the_o which_o agamenon_n assemble_v and_o accompany_v with_o many_o king_n duke_n earl_n and_z great_a quamtyte_n of_o other_o prince_n &_o greek_n innumerable_a have_v the_o magystracyon_n and_o unyversall_a governaunce_n of_o alle_fw-mi thexcersite_a and_o hoo_v to_o fore_n troy_n dure_v the_o say_a siege_n priam_n habounded_a in_o lygnage_n of_o one_o &_o other_o sex_n so_o renom_v of_o beaulte_n wisdom_n and_o prudommye_n scyence_n prowess_n valyaunce_n prophesy_v and_o other_o virtuous_a proprytee_n that_o all_fw-ge the_o world_n coude_fw-fr not_o enough_o meruaylle_v how_o god_n and_o fortune_n have_v empryse_v to_o endow_v a_o mortal_a man_n with_o dowayre_n so_o high_a &_o virtuous_a but_o the_o prudence_n of_o priam_n know_v to_o before_o that_z the_o advenement_n and_o adversitee_n of_o war_n be_v doubtous_a and_o under_o the_o honde_n of_o fortune_n the_o which_o after_o his_o mutabylite_n gyve_v vyctorye_n to_o that_o one_o encreace_v honour_n glory_n triumph_n and_o gladness_n and_o to_o that_o other_o she_o gyve_v to_o be_v subgette_n to_o the_o face_n of_o the_o right_a bloody_a sword_n in_o great_a effusion_n of_o blood_n &_o dymunytion_n of_o prowess_n and_o of_o their_o genealogye_n the_o mutable_a captyvyte_n of_o their_o prosperyte_n &_o adversite_v or_o evil_a fortune_n priam_n thenne_n will_v teshewe_v &_o help_v for_o thing_n doubtous_a for_o to_o come_v to_o that_o end_n that_o his_o royalme_n shall_v not_o depart_v out_o of_o his_o honde_n ne_o fro_o his_o blood_n if_o it_o so_o happen_v that_o he_o and_o his_o child_n be_v overthrow_v from_o his_o name_n by_o force_n of_o sword_n or_o of_o the_o siege_n first_o he_o do_v do_v depart_v one_o of_o his_o son_n name_v polydorus_fw-la the_o fourteen_o soon_o &_o first_o of_o his_o name_n in_o hope_a that_o to_o he_o his_o name_n &_o vengeance_n if_o it_o be_v need_n shall_v be_v keep_v polidorus_fw-la thene_n be_v send_v with_o a_o great_a multytude_n of_o noble_a company_n full_a of_o yougthe_n &_o of_o strong_a courage_n with_o rychesse_n enough_o of_o gold_n and_o of_o silver_n money_n tresour_n and_o jewellis_n unto_o a_o king_n name_v plasmator_n king_n of_o tarce_o which_o enduring_a the_o good_a fortune_n show_v he_o right_o socourable_a to_o the_o say_a king_n priam_v in_o offer_v he_o self_n to_o socoure_v he_o if_o he_o have_v need_n in_o alle_fw-mi point_n in_o which_o the_o say_a priam_n will_v require_v he_o but_o the_o prosperous_a fortune_n of_o the_o king_n priam_v torn_v in_o to_o adverse_a the_o say_a plasmator_n change_v his_o wylle_n and_o all_fw-ge thamyte_n which_o long_a time_n have_v endure_v &_o promise_v to_o hold_v to_o the_o say_a king_n priam_n as_o you_o shall_v here_o after_o now_o thenne_n plasmator_n receyve_v polidorus_fw-la so_o magnyfycat_o &_o with_o so_o great_a honour_n that_o by_o write_v it_o may_v not_o be_v recite_v ne_o the_o thing_n descryve_v and_o after_o when_o priam_n be_v subdue_v and_o put_v under_o the_o sharp_a domynacyon_n of_o the_o greek_n in_o somoche_n that_o they_o have_v slay_v thene_n some_o of_o the_o son_n of_o the_o say_a priam_n and_o many_o king_n to_o he_o ally_v and_o that_o into_o the_o cyte_n many_o be_v wythdrawen_v for_o to_o gyve_v to_o the_o say_a priam_n aid_n &_o comfort_n and_o the_o say_a troyan_n miserable_a seem_v better_a to_o lose_v and_o indygent_a of_o force_n than_o to_o have_v appearance_n of_o vyctoryu_v glory_n and_o this_o come_fw-mi to_o the_o knowleche_n of_o plasmator_n think_v in_o his_o mind_n and_o conspire_v the_o death_n of_o the_o say_v polydorus_fw-la and_o in_o fayte_v the_o say_a plasmator_n bring_v the_o say_v polydorus_fw-la upon_o the_o ryvage_n of_o the_o see_v which_o be_v sondy_v and_o a_o place_n secret_a enough_o from_o the_o sight_n of_o man_n in_o which_o place_n the_o say_a plasmator_n slay_v polydorus_fw-la with_o a_o dart_n which_o he_o bear_v the_o which_o so_o traytours_o slay_v be_v by_o the_o say_a plasmator_n bury_v in_o the_o same_o place_n within_o the_o sonde_v ¶_o upon_o who_o be_v so_o moche_v sonde_v lay_v that_o upon_o polydorus_fw-la seem_v to_o be_v a_o lityl_o hill_n or_o montycle_n and_o alle_fw-mi this_o be_v do_v by_o the_o say_a plasmator_n to_o the_o end_n that_o his_o rychesse_n which_o be_v bring_v to_o he_o for_o the_o governaunce_n of_o the_o say_v polydorus_fw-la shall_v abide_v with_o he_o for_o to_o accomplyshe_a his_o avaryce_n insacyable_a and_o since_o he_o see_v that_o the_o force_n and_o strengthe_n of_o the_o troyian_n be_v thenne_v so_o perturb_v by_o the_o pryck_n of_o fortune_n that_o it_o seem_v to_o he_o that_o for_o the_o cause_n of_o this_o excessyve_a occysion_n lityl_o damage_n and_o hurt_n may_v come_v to_o he_o but_o thenne_n when_o the_o noble_a cyte_n of_o asye_n be_v broyl_v and_o brente_a by_o the_o subtyl_o accyon_n of_o the_o fire_n put_v in_o to_o it_o by_o the_o greek_n in_o so_o great_a largeness_n that_o for_o the_o thick_a tenebrosite_a of_o the_o black_a smoke_n which_o the_o place_n have_v enbrace_v and_o yssue_v out_o the_o star_n of_o the_o heaven_n have_v wythholden_v their_o clear_a illustracyon_n and_o have_v no_o faculte_n ne_o power_n by_o their_o naturel_fw-fr light_n to_o enlumyne_n the_o say_a place_n and_o that_o none_o eye_n of_o any_o person_n coude_fw-fr perceyve_v any_o thing_n but_o alle_fw-mi only_a by_o the_o domageoꝰ_n clerenesse_n of_o the_o fire_n devour_a the_o pomp_n of_o troy_n ¶_o now_o be_v that_o pyetous_a cyte_v sometime_o example_n in_o alle_fw-mi good_a virtue_n above_o alle_fw-mi other_o cytee_n of_o the_o world_n all_fw-ge burn_v and_o put_v in_o desolacyon_n suffretous_a abide_n only_a one_o of_o the_o yate_n of_o the_o same_o toun_n name_v in_o their_o langage_fw-fr the_fw-fr yate_fw-mi stex_v which_o be_v make_v so_o mayster_o that_o the_o ingenyous_a subtylte_n of_o master_n of_o masonrye_n carpentrye_n that_o of_o alle_fw-mi the_o countreyr_n of_o asie_a it_o pass_v alle_fw-mi other_o in_o efforte_n and_o strengthe_n ¶_o it_o be_v make_v of_o so_o high_a and_o excellent_a owrage_n ¶_o how_o the_o cyte_n be_v cruel_o set_v a_o fire_n and_o on_o a_o flamm_n and_o how_o aeneas_n arm_v bare_a his_o fader_fw-mi out_o of_o the_o same_o cyte_n ¶_o capitulo_fw-la ijo._o by_o the_o same_o yate_fw-mi stex_n thenne_n set_v in_o fire_n and_o flamme_n and_o smoke_v the_o total_a desolacyon_n of_o the_o say_v please_v of_o troy_n like_o as_o the_o god_n and_o fortune_n have_v enterpryse_v to_o destroy_v so_o artyfycyall_a a_o werke_n unto_o the_o last_o stone_n and_o foundement_fw-fr of_z so_o high_a a_o place_n and_z by_o horryble_n and_o cruel_a indygnacyon_n to_o throw_v down_o destroy_v and_o confound_v the_o pompouse_n and_o proud_a nobleness_n of_o thynhabytant_n of_o troy_n and_o also_o their_o possessyon_n &_o havoyr_n cyvyle_n and_o other_o and_z under_o the_o tenebre_n and_o derkenes_n depart_v aeneas_n arm_v cler_o at_o all_o piece_n in_o the_o facyon_n of_o a_o cote_n armour_n upon_o his_o harnoy_n the_o despoil_v of_o a_o right_a horryble_n and_o moche_n cruel_a lion_n which_o the_o say_a aeneas_n have_v

of_o body_n and_o large_a atte_n the_o reins_n the_o thigh_n hard_a and_o great_a without_o eny_z blemyshing_n fat_a enough_o aswelle_v the_o body_n as_o the_o membre_n the_o leg_n well_o join_v and_o somewhat_o small_a on_o the_o noder_fw-mi part_n lytelle_fw-fr foot_n and_o smalle_n with_o the_o toe_n well_o evyn_v set_v togyder_n white_z under_o clothes_n and_o fulle_v sweet_a and_o smooth_a of_o skin_n small_a hand_n soupple_a and_o thin_a with_o long_a finger_n and_o smalle_n and_o the_o naylle_n well_o evyn_v sweet_a voice_n of_o fair_a eloquence_n and_o well_o in_o langage_fw-fr sad_a of_o behavoure_n and_o of_o simple_a contenaunce_n plaisaunt_a for_o to_o see_v &_o replenysh_v of_o all_o good_a condicyon_n like_o as_o it_o be_v one_o of_o the_o wyman_n best_o accomplish_a the_o nature_n have_v produce_v since_o her_o beginning_a unto_o that_o tyme._n wherefore_o thenne_n since_o that_o thou_o proserpyne_n can_v not_o show_v noon_n other_o rayson_a but_o the_o say_a submyssion_n whereof_o thou_o have_v speak_v here_o afore_o i_o say_v for_o to_o keep_v equyte_v that_o there_o be_v some_o deceptyon_n or_o frawdulent_a induction_n that_o have_v make_v she_o to_o condescende_v thereunto_o as_o man_n may_v manifest_o apperceyve_v by_o the_o premyss_n a_o above_o writon_n that_o see_v theym_a all_o along_o wherefore_o the_o fall_n well_o understande_v well_o assoyl_v well_o &_o deffend_v may_v welle_v have_v relevement_n but_o a_z neither_o way_n i_o shall_v take_v with_o the_o if_o thou_o will_v be_v of_o acoorde_n and_o content_v because_o thenne_fw-fr that_o after_o thy_o power_n and_o miserable_a descend_n in_o to_o hell_n in_o the_o conjunction_n make_v of_o the_o with_o pluto_n thy_o fair_a heery_n be_v turn_v to_o in_o horyble_n and_o hydouse_n serpent_n set_v upon_o thy_o heed_n i_o shall_v gyve_v to_o the_o theym_n of_o dydo_o for_o to_o make_v sacrefyce_n therewith_o unto_o the_o derk_n shadow_n and_o tiger_n infernalle_fw-mi if_o thou_o will_v renounce_v alle_fw-mi the_o right_a that_o thou_o pretend_v upon_o she_o wherefore_o thenne_n yrys_n make_v the_o fair_a hery_n of_o dydo_o to_o be_v cut_v and_o take_v theym_a to_o proserpyne_v and_o thenne_n she_o take_v up_o on_o herself_o for_o to_o unbind_n the_o membre_n from_o the_o spyrite_n of_o lyffe_n whereof_o the_o hete_n be_v soon_o extynct_v and_o be_v anon_o ravysh_v with_o the_o wind_n that_o bear_v she_o away_o a_o great_a pas_fw-fr and_o delyver_v her_o free_a and_o quytte_a to_o that_o place_n after_o her_o demeryte_n that_o to_o alle_fw-mi folk_n be_v propyce_n as_o it_o be_v ordain_v by_o the_o provydence_n devyne_a whereof_o the_o regne_fw-la shalle_fw-la never_o fynyshe_a ¶_o how_o aeneas_n saill_v &_o how_o by_o tempest_n he_o arryve_v in_o cecylle_n ¶_o capitulum_n thirty_o what_o shall_v i_o more_o say_v of_o the_o queen_n dydo_o nor_o of_o her_o sorrow_n that_o she_o make_v nor_o also_o of_o the_o great_a moon_n that_o her_o folk_n make_v for_o she_o after_o that_o she_o be_v deed_n but_o now_o i_o shall_v tell_v of_o aeneas_n that_o go_v in_o to_o italye_n for_o to_o have_v the_o land_n that_o the_o god_n have_v promise_v unto_o he_o when_o thenne_fw-fr they_o have_v run_v &_o sayll_v so_o moche_n that_o they_o be_v in_o the_o high_a see_v a_z strong_a weddre_n arise_v that_o bring_v to_o they_o agrete_a tempeste_n so_o that_o they_o wist_v not_o what_o they_o shall_v do_v nor_o say_v &_o habaundoun_v their_o saylle_n for_o to_o bear_v they_o be_v ship_n atte_a the_o will_n of_o the_o horrible_a wind_n in_o who_o power_n they_o be_v the_o master_v maryner_o say_v after_o his_o seem_v by_o the_o star_n that_o he_o see_v that_o they_o make_v way_n toward_o cecylle_n whereof_o acceste_n be_v king_n when_o aeneas_n hear_v thus_o speak_v the_o maryner_n he_o be_v thereof_o glad_a and_o say_v that_o to_o noon_n other_o land_n he_o will_v more_o gladde_o go_fw-mi if_o the_o goddess_n will_v for_o acceste_n be_v his_o friend_n and_o of_o the_o lygnage_n of_o the_o trojan_n and_o also_o the_o sepulture_n of_o his_o fader_fw-mi anchises_n be_v there_o soon_o after_o cease_v the_o tempeste_a and_z they_o sayll_v so_o long_o that_o they_o arryve_v in_o accestes_n land_n that_z have_v great_a joy_n when_o he_o know_v of_o their_o come_n and_o soon_o after_o that_o they_o be_v enter_v in_o to_o the_o haven_n acceste_n right_a gladde_o receyve_v theym_n with_o great_a joy_n when_o the_o morn_n come_v aeneas_n speak_v to_o acceste_n the_o king_n of_o the_o land_n and_z to_o his_o baron_n and_o say_v to_o theym_v in_o this_o wise_n that_o the_o annyversarye_a of_o his_o fader_fw-mi he_o will_v make_v and_o that_o he_o be_v right_a glad_a that_o he_o be_v come_v there_o so_o soon_o and_o that_o he_o wyste_v welle_v that_o hit_n be_v the_o wylle_n of_o the_o god_n thenne_fw-fr ordain_v and_o advysed_a acceste_n and_o aeneas_n for_o to_o make_v play_n of_o dyverse_a manner_n abowte_n the_o tomb_n of_o anchyses_n wherefore_o the_o young_a bachelor_n show_v there_o their_o prowess_n turn_v their_o horse_n and_o run_v and_o leap_v and_o prove_v theym selfe_o one_o ageynste_n another_o and_z atte_a this_o annyversarye_a that_o aeneas_n die_v do_v make_v for_o his_o fader_fw-mi be_v make_v moche_n of_o prowess_n for_o alle_fw-mi they_o that_o be_v there_o die_v put_v hemselfe_n in_o peyne_a for_o to_o do_v well_o aswell_o aeneas_n folk_n as_o they_o of_o acceste_n ¶_o how_o aeneas_n take_v the_o see_v for_o to_o seek_v the_o regyon_n of_o ytalye_n capitulum_n xxxjo._o when_o they_o be_v come_fw-mi again_o from_o the_o sepulture_n of_o anchise_n their_o shyppe_n be_v set_v in_o a_o fire_n &_o have_v be_v all_o burn_v if_o it_o have_v not_o be_v a_o messager_n that_o anounce_v this_o to_o theym_v there_o as_o they_o be_v and_o say_v that_o the_o lady_n that_o be_v within_o the_o ship_n have_v set_v theym_a in_o a_o fire_n because_o they_o will_v fain_o make_v there_o they_o be_v dwelling_n place_n for_o they_o have_v be_v seven_o year_n and_o more_o out_o of_o they_o be_v country_n and_o be_v sore_o weary_a and_o break_a of_o they_o be_v long_a voyage_n ¶_o when_o they_o understode_v thyse_n tydynge_n ascanyus_n that_o be_v set_v upon_o a_o rich_a courser_n go_v with_o other_o in_o his_o company_n and_o rescue_v the_o shyppe_n with_o great_a peyne_v but_o alle_fw-mi way_n there_o be_v three_o of_o theyme_n lose_v and_o brente_a after_o this_o be_v do_v aeneas_n be_v conuseyl_v that_o he_o shall_v begin_v to_o build_v there_o a_o new_a cytee_n which_o he_o shall_v people_n with_o the_o folk_n that_o be_v come_fw-mi with_o he_o that_o be_v not_o able_a to_o bear_v arm_n nor_o for_o to_o go_fw-mi to_o bataylle_v and_o thus_o he_o deed_n it_o by_o the_o wylle_n of_o acceste_n and_o devyse_v the_o gretenes_n of_o the_o cytee_n and_o say_v that_o it_o shall_v be_v call_v the_o new_a troy_v but_o they_o of_o the_o country_n name_v her_o aftrewarde_n accestre_n for_o the_o worshype_n of_o acceste_n by_o who_o alle_fw-mi the_o land_n be_v govern_v in_o thesame_a cytee_n left_a aeneas_n the_o wymmen_fw-mi and_o the_o child_n and_o the_o old_a man_n and_o help_v himself_o with_o thoo_n that_o be_v strong_a and_o that_o may_v welle_v endure_v the_o traveylle_n of_o bataylle_n for_o to_o ha●ue_v theym_a with_o he_o in_o italye_n a_n few_o man_n he_o have_v but_o they_o be_v good_a and_o socourable_a both_o by_o see_v and_o by_o the_o land_n when_o this_o be_v do_v and_o that_o aeneas_n have_v do_v make_v the_o tomb_n of_o his_o fader_fw-mi he_o take_v his_o leave_n of_o the_o king_n and_o of_o his_o own_o folk_n that_o he_o least_o behind_o for_o to_o enhabyte_v there_o that_o make_v great_a sorrow_n for_o his_o depart_a thenne_fw-fr return_v aeneas_n with_o his_o folk_n that_o shall_v go_v with_o he_o in_o to_o italye_n and_o enter_v his_o shyppe_n that_o be_v well_o appareyl_v and_o make_v the_o saylle_n to_o be_v hiss_v uppe_o take_v up_o their_o anchor_n and_o depart_v from_o the_o road_n thenne_n may_v you_o have_v seen_v the_o lady_n and_o other_o weep_v full_a sore_o make_n great_a moon_n for_o their_o friend_n and_o their_o child_n that_o they_o see_v depart_v from_o theym_n aeneas_n go_v streyghte_v toward_o ytaly_fw-fr but_o one_o thing_n hapr_v evyll_n to_o theym_a for_o their_o chyeff_a maryner_n that_o upon_o a_o night_n be_v half_o a_o sleep_v upon_o the_o forcastell_n felle_fw-fr down_o in_o to_o the_o see_v and_o be_v drown_v whereof_o aeneas_n be_v full_o sorry_a and_o alle_fw-mi his_o folk_n also_o and_o soon_o after_o they_o land_v in_o a_o isle_n which_o be_v call_v tulyola_n where_o be_v a_o cyte_n that_o be_v name_v thetys_n after_n thetys_n the_o nevewe_n of_o aeneas_n that_o gat_v hit_v and_z people_v it_o after_o that_o he_o have_v conquer_v

wise_a that_o i_o shall_v not_o have_v come_v by_o no_o way_n to_o this_o grevouse_n tourment_n of_o mortal_a sorrow_n where_o i_o be_o so_o far_o come_v in_o to_o the_o bytterne_n of_o great_a misery_n that_o by_o no_o wise_n i_o can_v not_o bear_v it_o no_o long_o socorus_a to_o the_o must_v i_o thenne_v seek_v my_o sweet_a sister_n &_o my_o right_a dear_a friend_n save_z my_o body_n save_v i_o my_o lyf_v and_o for_o to_o do_v this_o i_o pray_v &_o require_v the._n that_o one_o message_n only_o it_o plaice_n the_o for_o to_o do_v for_o i_o toward_o that_o traitor_n that_o man_n of_o evil_a corag_n that_o have_v love_v the_o great_o and_o have_v utter_v his_o secret_n unto_o the_o entire_o so_o that_o thou_o know_v this_o condiconn_n &_o his_o dede_n the_o place_n the_z hour_n &_o movemente_n and_o the_o oportunyte_n of_o the_o time_n moo_v propyne_v for_o to_o speak_v with_o he_o go_v thenne_n and_o ne_fw-fr my_o sister_n with_o all_o humylite_a to_o require_v my_o emmye_n mortal_a the_o false_a aenea_n which_o be_v against_o i_o so_o fire_n show_v unto_o he_o pietous_o how_o i_o have_v not_o be_v in_o no_o wise_n thynkinge_v nor_o consent_v in_o the_o curse_a isle_n of_o aulite_n when_o of_o one_o assent_n all_o the_o greek_n folk_n swear_v that_o troy_v shall_v be_v destroy_v the_z hard_a conspyration_n of_o the_o same_o great_a excysion_n be_v make_v far_o from_o my_o land_n and_o never_o socour_v ne_o comfort_n by_o i_o nor_o of_o my_o support_v be_v give_v to_o theym_a for_o to_o do_v that_o my_o ship_n nor_o my_o army_n be_v never_o send_v thyder_n for_o to_o gyve_v grevaunce_n to_o the_o twian_n nor_o never_o of_o i_o come_v evyll_n unto_o they_o nor_o no_o thing_n that_o be_v to_o theym_v nuysible_a also_o i_o have_v not_o rent_v vyolate_v ne_o break_v the_o pyramid_n of_o his_o faders_n sepulture_n i_o never_o die_v amiss_o nor_o never_o offend_v against_o he_o whereby_o he_o ought_v to_o leave_v i_o aside_o infestaunce_n obprob●e_fw-fr ne_fw-fr vytupere_fw-fr to_o anchise_n when_o he_o live_v that_o call_v he_o fader_fw-mi of_o aeneas_n neither_o to_o his_o soul_n after_o his_o death_n be_v never_o ●on_v of_o my_o behalue_v alas_o why_o sister_n in_o show_a thyse_n thing_n unto_o he_o wit_v of_o he_o why_o he_o have_v i_o in_o such_o indygnacyon_n that_o he_o refuse_v to_o lene_n his_o eere_n for_o to_o understande_v my_o word_n that_o be_v so_o just_a and_o reasonable_a as_o thy_o self_n know_v o_o he_o wylle_v now_o go_v so_o hasty_o atte_v this_o time_n which_o be_v so_o daungerouse_a atte_fw-it leeste_n that_o it_o may_v plaice_n he_o to_o grant_n a_o yefte_a to_o i_o his_o sorrowful_a love_n that_o be_v only_o that_o he_o wylle_v tarry_v and_o dyfferre_fw-la his_o departing_a unto_o the_o new_a time_n that_o the_o sweet_a wind_n shalle_v put_v hemselfe_n up_o in_o pacifycaconn_n of_o the_o see_v pestilencyall_a that_o thene_n shalle_fw-mi permytte_n he_o face_o &_o light_o for_o to_o do_v his_o voyage_n safe_o i_o do_v not_o somone_v he_o for_o taccomplysshe_v his_o premyse_n simulatyve_a of_o the_o marriage_n of_o we_o two_o nor_o that_o he_o leave_v his_o purpose_n for_o to_o go_fw-mi in_o to_o ytalie_v but_z i_o require_v only_o that_o he_o put_v this_o thing_n in_o delay_n for_o a_o certain_a space_n of_o time_n during_o the_o which_o i_o may_v induce_v myself_o to_o sorrow_n &_o that_o infortune_fw-fr admynystre_fw-fr to_o i_o my_o sorrow_n by_o process_n of_o time_n one_o after_o a_o neither_o without_o to_o suffoke_v i_o now_o utterli_fw-la in_fw-la to_o the_o deep_a see_v of_o amaritude_n without_o any_o reyse_v so_o do_v i_o pray_v the_o my_o sister_n have_v of_o i_o remembrance_n that_o it_o plaice_n the_o to_o go_fw-mi &_o make_v unto_o he_o this_o my_o present_a request_n &_o thus_o do_v i_o shalle_v make_v the_o my_o heir_n to_o enjoy_v &_o receyve_v after_o my_o death_n the_o renew_v of_o all_o my_o land_n ¶_o how_o aenea_n break_v the_o oaken_a tree_n for_o the_o great_a love_n of_o dydo_o capitulum_n xxii_o the_o which_o thing_n thus_o say_v by_o dydo_o anne_n her_o s●ster_n go_v incontynent_a toward_o eneas_fw-la to_o make_v unto_o he_o her_o feeble_a legaconn_n the_o which_o he_o will_v no●_n grant_v by_o cause_n that_o the_o dyvyne_fw-mi commaundementis_fw-la inhibytores_fw-la that_o have_v stop_v his_o eere_n of_o pite_n be_v contrary_a to_o the_o same_o and_o many_o goynge_n &_o comynge_n be_v there_o make_v of_o the_o say_v amne_fw-la from_o one_o part_n to_o other_o that_o fynable_o be_v all_o frustratoire_fw-fr and_z percisted_a aenea_n like_z as_o a_o great_a oak_n three_fw-mi antyque_a &_o inveter_v of_o many_o year_n among_o the_o great_a stone_n hear_v strong_o rote_v which_o be_v oft_o cast_v of_o many_o wind_n &_o orage_n whereof_o the_o four_o wind_n happen_v oft_o to_o assemble_v togider_v one_o against_o the_o other_o for_o to_o overthrawe_v he_o down_o &_o with_o their_o great_a blast_n take_v his_o high_a branch_n which_o they_o shake_v &_o bow_v unto_o the_o ground_n &_o make_v they_o to_o bray_v &_o ●rie_v by_o impetuouse_a moenynge_n tend_v to_o distroye_v he_o utterli_fw-la whereof_o the_o great_a throne_n ancient_a that_o the_o more_o that_o he_o be_v old_a high_a branch_o spacyouse_a &_o great_a the_o more_o thick_a &_o depper_n be_v his_o rote_n spread_v with_o in_o therthe_n &_o relate_v bytwyxth_o hard_a roche_n abide_v ever_o still_o farm_n &_o moeve_v by_o no_o wise_n in_o like_o wise_n do_v semblable_a aeneas_n that_o how_o be_v it_o the_o he_o be_v strongli_fw-la impel_v in_o his_o courage_n by_o the_o persuasion_n &_o hard_a lamentaconns_n confyte_n in_o pietous_a teere_n ren_v down_o the_o sweet_a face_n of_o dydo_o that_o he_o somoche_v der_o have_v love_v &_o by_o she_o be_v restore_v from_o death_n to_o lyf_v from_o anguisshe_v &_o calamyte_v in_o to_o right_v great_a prosperite_v whereof_o the_o remembrance_n greve_v he_o right_a sorrowful_o by_o incytaconn_n compatyble_n which_o admonne_v he_o to_o socoure_v this_o dolant_fw-fr lady_n the_z which_o by_o her_o sister_n make_v he_o to_o be_v induce_v to_o do_v the_o same_o by_z many_a exhortaconn_n &_o pyetous_a remonstrance_n excytative_a of_o all_o well_o willing_a noryce_n of_o love_n in_o dylectonn_n mutuelle_fw-fr of_o sweet_a charite_v condolaunt_v over_o they_o that_o ben_fw-mi afflige_v all_o this_o nethelesse_a the_o resoluconn_n intrinsque_fw-la of_o his_o courage_n be_v ever_o reduce_v to_o thobeyssaunce_n of_o the_o god_n &_o to_o their_o devyne_a commandment_n the_o which_o all_o these_o thing_n reject_v from_o he_o he_o enterprise_v for_o tacoomplysshe_v after_o his_o power_n and_o what_o wylle_n the_o sweet_a fenyce_n founder_v in_o teere_n the_o for_o any_o thing_n that_o she_o may_v say_v do_v or_o think_v can_v not_o converte_v the_o courage_n of_o aenea_n she_o take_v her_o rebour_n to_o wish_v death_n over_o moche_n annoy_v she_o to_o live_v long_o in_o this_o world_n flee_v all_o mondayn_a playsur_n flee_v recomforte_n &_o all_o company_n flee_v the_o palayce_n &_o her_o chambre_n array_v flee_v the_o light_n of_o the_o day_n flee_v the_o soon_o &_o the_o hevyn_n shine_v in_z her_o closet_n hide_v herself_o sore_o sigh_v make_v great_a sorrow_n but_o yet_o for_o to_o augment_v more_o her_o sorrow_n in_o desperaconn_n thus_o hide_v &_o make_v her_o secret_a sacrifice_n with_o the_o light_n of_o the_o fire_n brenning_a &_o inflame_a upon_o her_o pouldre_n of_o frakenceus_n whereof_o she_o decore_v her_o oblaconn_n for_o to_o immole_n before_o thawtres_n of_o her_o temple_n she_o see_v &_o aperceyve_v horryble_a thing_n that_o make_v her_o fulsore_n affraied_a moche_n more_o than_o she_o be_v to_o before_o that_z be_v to_o wite_v the_o holy_a water_n dedicate_v to_o the_o sacrifice_n become_v black_a &_o obscure_a &_o change_v in_o horrible_a liquor_n and_o also_o apperceyve_v how_o the_o good_a wine_n of_o sweet_a odour_n ordain_v for_o the_o lybation_n or_o washynge_n of_o the_o sacryfice_n be_v convert_v &_o turn_v in_o spece_fw-la of_o blood_n cruel_a all_o deed_n &_o almost_o rotyn_a which_o for_o certain_a be_v to_o her_o a_o hard_a thing_n to_o behold_v whereof_o agrete_a malencolie_a enuade_v thenne_n her_o herte_n &_o her_o wit_n all_o enough_o trouble_v of_o the_o thing_n precedent_n which_o thing_n she_o keep_v clos_fw-la &_o shette_v withynne_v the_o shrine_n of_o her_o sorrowful_a think_v without_o to_o notyfye_v they_o to_o eny_z body_n lyve_v all_fw-ge be_v he_o never_o so_o great_o her_o friend_n not_o oneli_a to_o her_o sister_n arm_n that_o afore_o have_v well_o know_v all_o her_o secret_a thought_n &_o other_o pryve_v thing_n among_o the_o which_o she_o have_v a_o lytell_a sacraire_fw-fr of_o marble_n make_v in_o manere_n of_o a_o temple_n in_o remenbraunce_n of_o sycheus_n that_o his_o

the_o other_o in_o prson_n in_o right_a great_a seruage_n &_o captyvyte_v they_o shall_v be_v sell_v as_o wild_a bests_n injury_v defoyled_a &_o beten_v their_o fay●_n doughter_n &_o their_o vyrgyne_n shall_v be_v habandoun_v to_o man_n by_o force_n &_o deflower_v and_z to_o a_o right_a great_a shame_n deliver_v &_o vyolate_v against_o their_o wylle_n a_o hondr_v thousand_o evylles_n shall_v be_v appareyl_v for_o theym_v more_o than_o man_n can_v recount_v ne_fw-fr telle_fw-fr thenne_fw-fr shall_v my_o shame_n be_v socour_v &_o the_o ma●ulates_v take_v from_o i_o by_o hanyball_n that_o shall_v be_v bear_v of_o my_o ash_n which_o shall_v be_v a_o man_n of_o great_a power_n &_o of_o great_a renomee_o preu_n hardy_a &_o chevalrouse_a above_o all_o man_n that_o shall_v be_v in_o his_o tyme._n so_o that_o i_o more_o shall_v be_v thereof_o as_o long_o as_o hevyn_v &_o earth_n shall_v last_v but_o in_o the_o mean_v while_o i_o make_v a_o request_n to_o you_o all_o &_o after_o to_o your_o child_n when_o they_o shall_v be_v bear_v &_o to_o all_o their_o lygnage_n that_o of_o theym_n shall_v come_v unto_o the_o end_n of_o the_o world_n that_o they_o make_v be_v by_o arm_n &_o by_o bataylle_n by_o see_v &_o by_o land_n by_z assawte_n &_o ship_n against_o that_o traitor_n troyan_n aslonge_v as_o they_o shall_v live_v &_o that_o the_o see_v which_o be_v in_o our_o land_n &_o the_o ryvage_n &_o port_n &_o the_o wawe_n be_v to_o they_o repulsing_n contrare_fw-la &_o rebel_v ever_o more_o these_o thing_n say_v by_o dydo_o enrage_v from_o her_o good_a wit_n trouble_a in_o courage_n more_o than_o ever_o she_o be_v esprise_v from_o all_o part_n seek_v mean_n moo_v subtle_a to_o the_o end_n of_o her_o miserable_a lyf_v which_o she_o can_v support_v no_o long_o so_o weri_n she_o be_v of_o it_o willing_a to_o find_v some_o means_n to_o void_a out_o of_o her_o castle_n all_o they_o that_o be_v there_o as_z she_o have_v of_o custume_n when_o she_o will_v do_v sacrifice_n &_o that_o she_o may_v abide_v alone_o for_o to_o delyver_v herself_o soon_o to_o death_n &_o that_o she_o be_v not_o empesh_v there_o from_o she_z do_v call_v psent_o a_o good_a old_a woman_n the_o make_v herself_o to_o be_v call_v barthe_n the_o which_o long_v time_n afore_o when_o she_o dwell_v in_o thyr_n be_v noryce_n as_o it_o be_v say_v of_o her_o late_a husbond_n sichaeus_n and_o keep_v herself_o yet_o always_o still_o with_o the_o say_a elysse_n as_o be_v wont_a to_o do_v these_o ancient_a good_a lady_n with_o their_o first_o mastress_n but_o she_o call_v not_o her_o own_o noryce_n that_o have_v keep_v she_o in_o her_o childhode_n by_o cause_n that_o she_o be_v decess_v in_o the_o regyon_n of_o fenyce_n and_o say_v in_o this_o manner_n to_o the_o for_o say_v barthe_n for_o to_o be_v ryddyd_v of_o she_o my_o good_a mother_n barthe_n go_fw-mi lyght_o toward_o my_o sister_n arm_n &_o tell_v she_o that_o she_o make_v haste_n for_o to_o rise_v &_o array_n herself_o as_o it_o be_v of_o custom_n when_o man_n will_v do_v sacrifice_n and_o that_o she_o bring_v with_o she_o prompte_o the_o sheep_n &_o other_o bests_n with_o the_o other_o pynacle_n dedycate_v to_o the_o sacrifice_n that_o long_o agoo_o i_o die_v show_v to_o she_o and_o also_o it_o behove_v of_o thy_o part_n for_o to_o admynystre_fw-fr the_o werke_n that_o thou_o take_v the_o vestymente_n &_o the_o mitre_n upon_o thy_o heed_n for_o to_o fulmake_v thoblacyon_n to_o pluto_n the_o great_a god_n of_o hell_n admyrall_a of_o the_o styge_a which_o be_v a_o great_a pound_n of_o fire_n brenninge_v that_o ren_v through_o all_o hell_n compose_a &_o make_v of_o brymston_n &_o of_o pitch_n this_o immolaconn_v i_o have_v purpose_v to_o do_v unto_o he_o with_o my_o besy_n think_v for_o to_o put_v a_o end_n my_o great_a tribul●conns_n &_o care_n ennuyouse_a for_o the_o which_o cause_n i_o wylle_v kindle_v a_o great_a fire_n for_o to_o brenne_fw-fr the_o raymente_n of_o aenea_n his_o image_n that_o be_v leave_v with_o i_o wherwyth_o i_o shall_v do_v sacrifice_n to_o ●_o great_a flood_n infernal_a to_o the_o end_n he_o be_v moeve_v with_o hate_n against_o he_o when_o by_o death_n his_o trist_n soul_n shall_v be_v delyverd_v to_o he_o after_o these_o thing_n this_o say_a barthe_n go_v her_o way_n hasty_o as_o her_o old_a age_n may_v suffer_v it_o &_o leave_v there_o her_o master_n dido_n the_o quyvered_fw-mi &_o shake_v of_o great_a rage_n &_o enure_v into_o a_o great_a fransie_n desire_v taccomplysshe_a the_o purpose_n of_o her_o death_n whereof_o the_o dreadful_a remembrance_n ready_a to_o be_v execute_v trouble_a she_o in_o such_o wise_n that_o it_o make_v all_o her_o wytte_n to_o tear_v in_o to_o a_o wyke_v kind_n and_o in_o a_o mind_n for_o to_o destroy_v the_o first_o composiconn_v coagulate_v in_o covenable_a proportion_n for_o the_o entreteynyge_a of_o the_o spiryte_n vital_a whereof_o her_o fair_a eye_n greve_v and_o lawghing_n be_v incontynent_a turn_v in_o to_o a_o right_a hidouse_n look_v mobyle_n &_o sangwynouse_a to_o see_v the_z sweet_a ball_n of_o the_o eye_n which_o be_v the_o veraye_v receptacle_n interyor_n of_o light_n visible_a and_z juge_a of_o the_o colour_n by_o reflection_n obgectyf_v which_o she_o bring_v unto_o the_o impression_n cogytyve_a of_o the_o entendement_n whereof_o she_o make_v a_o present_a to_o the_o suppost_n indicatyf_v discern_v without_o interualle_n the_o difference_n abstractyve_a adhere_v to_o their_o subgecte_n be_v soon_o make_v obscure_a &_o her_o light_n empesch_v from_o the_o veraye_v juge_v in_o parfyt_a knowledge_n she_o tendre_fw-fr chykes_fw-mi and_o visage_n that_o afore_o be_v playsaunt_a &_o debonnayre_a of_o sangwyne_n colour_n to_o urn_v upon_o white_a become_v alle_fw-mi pale_a sudden_o in_o hydouse_n manere_fw-la &_o all_o mortyfy_v for_o the_o cruelle_fw-fr death_n whereof_o the_o hard_a angwyssh_n have_v enuahysh_v she_o already_o &_o with_o great_a fury_n betake_v &_o cast_v go_v &_o mount_v the_o degree_n sll_v high_a upon_o her_o palayce_n till_o that_o she_o come_v there_o as_o the_o wood_fw-mi be_v assemble_v for_o to_o kendle_n there_o a_o fire_n in_o which_o place_n the_o habilement_n the_o bed_n &_o the_o other_o thing_n with_o the_o image_n of_o aenea_n &_o also_o his_o sword_n be_v bring_v for_o to_o be_v brente_a &_o cast_v out_o of_o memory_n the_o which_o dydo_o alle_fw-mi thus_o vex_v &_o trouble_v in_o her_o wit_n draw_v the_o sword_n out_o of_o the_o shethe_o for_o to_o murder_v &_o slay_v herself_o b●t_a or_o ever_o she_o will_v do_v this_o she_o die_v look_v upon_o the_o habilimente_n the_o bed_n &_o other_o remenaunt_n that_o by_o other_o time_n afore_o have_v plaise_v she_o so_o moche_n &_o thenne_n she_o begin_v somewhat_o for_o to_o lacryme_n &_o sigh_n upon_o the_o bed_n where_o she_o put_v herself_o inprofer_v her_o last_o word_n in_o this_o manere_fw-la o_o right_a sweet_a dispoillynge_v plaisaunt_a well_o love_a &_o honour_v of_o i_o sontyme_o aslonge_o as_o god_n &_o fortune_n will_v i_o beseech_v you_o take_v my_o soul_n and_o delyvere_v she_o out_o of_o this_o care_n and_o from_o these_o sorowfulle_n peyne_v in_o which_o i_o be_o absorb_v in_o the_o great_a voyage_n of_o hevyne_n i_o have_v live_v unto_o this_o time_n present_a and_o have_v fynyssh_v the_o course_n of_o my_o lyffe_n that_o fortune_n have_v give_v to_o i_o it_o be_v now_o time_n present_o that_o the_o image_n of_o my_o semblance_n be_v send_v under_o the_o earth_n i_o have_v have_v of_o peyne_n and_o traveylle_n by_o my_o brother_n pygmalyon_n that_o make_v to_o dye_n cruel_o my_o first_o husband_n sycheus_fw-la whereof_o i_o have_v be_v ynonghe_a avenge_v by_o i_o and_o hold_v i_o content_v thereof_o i_o have_v edify_v my_o cite_v fair_a noble_a puissant_a and_o scotfree_a i_o have_v seen_v the_o wall_n and_o batelmente_n &_o the_o deffense_n accomplyssh_v o_o felycyte_n merueillouse_a whereof_o i_o shall_v be_v well_o happy_a and_o above_o alle_fw-mi other_o honour_v well_o love_v and_o hold_v fulle_n dear_o if_o the_o navye_n of_o the_o troyens_fw-fr have_v not_o come_v within_o my_o stream_n of_o the_o see_v o_o hard_a come_n and_o curse_a reception_n intrynseque_fw-la false_z daungerouse_a and_o full_a of_o great_a despite_n that_o have_v bring_v i_o in_o to_o confusion_n o_o tryste_n machynacyon_n of_o trayson_a approve_a full_a of_o frawdulouse_a induction_n that_o have_v delyver_v i_o to_o ashamefull_a dethe_v which_o shall_v come_v to_o i_o sudden_o and_o present_o without_o taryenge_a and_o ascry_v with_o a_o high_a voice_n sa_v in_o this_o wise_n must_v i_o thenne_v dye_n thus_o false_o without_o to_o be_v avenge_v of_o that_o traitor_n theffe_n and_o cruel_a by_o who_o i_o be_o vituper_v so_o sore_o and_o defile_v now_o thenne_n since_o it_o be_v so_o i_o