Selected quad for the lemma: fire_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
fire_n moses_n people_n thorough_a 15 3 16.1869 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A13203 [The Pentateuch]; Bible. O.T. Pentateuch. English. Tyndale. 1530. Tyndale, William, d. 1536. 1530 (1530) STC 2350; ESTC S1193 348,761 749

There are 15 snippets containing the selected quad. | View original text

be_v not_o able_a to_o do_v it_o thy_o self_n alone_o but_o hear_v my_o royce_n and_o i_o will_v geve_v the_o council_n and_o god_n shall_v be_v with_o the._n be_v thou_o unto_o the_o people_n to_o godward_o and_o bring_v the_o cause_n unto_o god_n and_o provyde_v they_o ordinance_n and_o law_n ●d_a show_v they_o the_o way_n wherein_o they_o must_v walk_v and_o the_o werke_n that_o they_o must_v do_v morover_n seek_v out_o among_o all_o the_o people_n man_n of_o activite_fw-la *_o which_o fear_n god_n and_o man_n ●4_n our_o prelate_n nether_a fear_n god_n for_o they_o preach_v not_o his_o wor_n the_o true_a ly●ner_n be_v less_o cove_n touse_v they_o ludas_fw-la for_o they_o have_v rece●●ed_v of_o the_o the_o well_v the_o king_n dame_n of_o the_o ●●●h_n and_o the_o ●●●rie_n there_o ●●_o which_o christ_n refuse_v mathe_n ●4_n that_o be_v true_a and_o hate_v couctuousnes_n and_o make_v they_o heed_v over_o the_o people_n captain_n over_o thousand_o over_o hundredes_o over_o fyftie_a and_o over_o ten_o and_o let_v they_o judge_v the_o people_n at_o all_o season_n if_o there_o beany_n great_a matter_n let_v they_o bring_v that_o unto_o the_o and_o let_v they_o judge_v all_o small_a cause_n themselves_o and_o ease_v thy_o self_n and_o let_v they_o bear_v with_o the._n if_o thou_o shall_v do_v this_o thing_n than_o thou_o shall_v be_v able_a to_o endure_v that_o which_o god_n charge_v the_o with_o all_o and_o all_o this_o people_n shall_v go_v to_o their_o place_n quiet_o and_o moses_n hear_v the_o voice_n of_o his_o father_n in_o law_n and_o do_v all_o that_o he_o have_v say_v and_o choose_v actyve_a man_n out_o of_o all_o israel_n and_o make_v they_o heed_v over_o the_o people_n captain_n over_o thousand_o over_o hundred_o over_o fifty_o and_o over_o ten_o and_o they_o judge_v the_o people_n at_o all_o season_n and_o bring_v the_o hard_a cause_n unto_o moses_n and_o judge_v all_o small_a matter_n themselves_o and_o th●_n moses_n let_v his_o father_n in_o law_n depart_v and_o he_o go_v in_o to_o his_o own_fw-mi land_n the_o xix_o chapter_n the_o three_o month_n after_o the_o child_n of_o israel_n be_v go_v out_o of_o egipte_n the_o same_o day_n they_o come_v in_o to_o the_o wilderness_n of_o sinai_n for_o they_o be_v depart_v from_o raph●_n dim_a and_o be_v come_v to_o the_o desert_n of_o sinai_n and_o have_v pitch_v their_o tent_n in_o the_o wilderness_n and_o there_o israel_n pitch_v before_o the_o mount_n and_o moses_n go_v up_o unto_o god_n and_o the_o lord_n call_v to_o he_o out_o of_o the_o mountain_n sa_v thus_o say_v unto_o the_o housse_n of_o lacob_n and_o tell_v the_o child_n of_o israel_n you_o have_v see_v what_o i_o do_v unto_o the_o egyptian_n and_o how_o i_o take_v you_o up_o apon_n eagle_n wing_n and_o have_v bring_v you_o unto_o myself_o now_o therefore_o if_o you_o will_v hear_v my_o voice_n and_o keep_v my_o appointment_n you_o shall_v be_v my_o own_fw-mi above_o all_o nation_n for_o all_o the_o earth_n be_v i_o you_o shall_v be_v unto_o i_o a_o kingdom_n of_o preaste_n and_o and_o holy_a people_n these_o be_v the_o word_n which_o thou_o shall_v say_v unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o moses_n come_v and_o call_v for_o the_o elder_n of_o ifrael_n and_o lay_v before_o they_o all_o these_o word_n which_o the_o lord_n have_v comma_n und_v he_o and_o the_o people_n answer_v all_o together_o and_o say_v all_o that_o the_o lord_n have_v say_v we_o will_v do_v and_o moses_n bring_v the_o word_n of_o the_o people_n unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n 'loo_o i_o will_v come_v unto_o the_o in_o a_o thick_a cloud_n that_o the_o people_n may_v hear_v when_o i_o talk_v with_o the_o and_o also_o believe_v the_o for_o ever_o and_o moses_n show_v the_o word_n of_o the_o people_n unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v unto_o the_o people_n and_o sanctific_a they_o to_o day_n and_o tomorrow_o and_o let_v they_o wash_v their_o clothes_n that_o they_o may_v be_v ready_a against_o the_o three_o day_n for_o the_o three_o day_n the_o lord_n will_v come_v down_o in_o the_o sight_n of_o all_o the_o people_n upon_o mount_n sinai_n and_o set_v mark_n round_o about_o the_o people_n and_o say_v beware_v that_o you_o go_v not_o up_o in_o to_o the_o mount_n and_o that_o you_o twych_a not_o the_o bordres_n of_o it_o for_o whosoever_o twich_v the_o mount_n shall_v sure_o dye_v there_o shall_v not_o a_o hand_n twych_a it_o but_o that_o he_o shall_v either_o be_v stone_v or_o else_o shoot_v through_o whether_o it_o be_v be_v or_o man_n it_o shall_v nor_o live_v when_o the_o horn_n blow_v than_o let_v they_o come_v up_o in_o to_o the_o mounten_a and_o moses_n go_v down_o from_o the_o mount_n unto_o the_o people_n and_o sanctify_v they_o and_o they_o wassh_v their_o clothes_n and_o he_o say_v unto_o the_o people_n be_v ready_a agen_v the_o third_o day_n and_o see_v that_o you_o come_v not_o at_o your_o wife_n and_o the_o third_o day_n in_o the_o morning_n there_o be_v thunder_n and_o lightning_a and_o a_o thick_a cloud_n apon_n the_o mount_n and_o the_o voice_n of_o the_o horn_n wax_v ●●ceading_v loud_a and_o all_o the_o people_n that_o be_v in_o the_o host_n be_v afraid_a and_o moses_n bring_v the_o people_n out_o of_o the_o tent_n to_o mete_v with_o god_n and_o they_o stand_v under_o the_o hill_n and_o mount_n sinai_n be_v all_o together_o on_o a_o smoke_n because_o the_o lord_n descend_v down_o upon_o it_o in_o fire_n and_o the_o smoke_n thereof_o ascend_v up_o as_o it_o have_v be_v the_o smoke_n of_o a_o kylle_n and_o all_o the_o mount_n be_v excee_v fearful_a and_o the_o voice_n of_o the_o horn_n blue_a and_o wax_v loud_o and_o loud_o moses_n speak_v and_o god_n answer_v hin_a and_o that_o with_o a_o voice_n and_o the_o lord_n come_v down_o upon_o mount_n sinai_n even_o in_o the_o top_n of_o the_o hill_n and_o call_v moses_n up_o in_o to_o the_o top_n of_o the_o hill_n and_o moses_n go_v uppe_o and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v down_o and_o charge_v the_o people_n that_o they_o press_v not_o up_o unto_o the_o lord_n for_o to_o see_v hin_n and_o so_o many_o off_o they_o perissn_a and_o let_v the_o preaste_n also_o which_o come_v to_o the_o lord_n presence_n sanctify_v they_o self_n lest_o the_o lord_n smite_v they_o then_o moses_n say_v unto_o the_o lord_n the_o people_n can_v come_v up_o in_o to_o mount_n sinai_n for_o thou_o chargedestr_n sa_v set_v mark_n about_o the_o hill_n and_o sanctify_v it_o and_o the_o lord_n say_v unto_o he_o away_o and_o get_v the_o down_o and_o come_v up_o both_o thou_o and_o aaron_n with_o the._n but_o let_v not_o the_o preaste_n and_o the_o people_n presume_v for_o to_o come_v up_o unto_o the_o lord_n lest_o he_o smite_v they_o and_o moses_n go_v down_o unto_o the_o people_n and_o tell_v they_o ¶_o the_o twenty_o chapter_n and_o god_n speak_v all_o these_o word_n and_o say_v i_o be_o the_o lord_n thy_o god_n which_o have_v bring_v the_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n and_o out_o of_o the_o house_n of_o bondage_n thou_o shall_v have_v none_o other_o god_n in_o my_o sight_n thou_o shall_v make_v the_o no_o grave_a image_n nether_a any_o similitude_n that_o be_v in_o heaven_n above_o either_o in_o the_o earth_n beneath_o or_o in_o the_o water_n that_o be_v beneath_o the_o earth_n see_v that_o thou_o nether_a bow_n thyself_o unto_o they_o nether_a serve_v they_o for_o i_o the_o lord_n thy_o god_n be_o a_o gelouse_a god_n and_o viset_fw-la the_o sin_n of_o the_o father_n upon_o the_o child_n unto_o the_o three_o and_o four_o generation_n of_o they_o that_o hate_v i_o and_o yet_o show_v mercy_n unto_o thousand_o among_o they_o that_o love_v i_o and_o keep_v my_o commaundmente_n thou_o shall_v not_o take_v the_o name_n of_o the_o lord_n thy_o god_n in_o vain_a for_o the_o lord_n will_v not_o hold_v he_o guiltless_a that_o take_v his_o name_n in_o vain_a remember_v the_o sabbath_n day_n that_o thou_o sanctify_v it_o six_o day_n may_v thou_o labour_n and_o do_v all_o that_o thou_o have_v to_o do_v but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n of_o the_o lord_n thy_o god_n in_o it_o thou_o shall_v do_v no_o manner_n work_v nether_a thou_o nor_o thy_o son_n nor_o thy_o daughter_n nether_a thy_o manservaunte_n nor_o thy_o maydeservaunte_n nether_a thy_o cattle_n nether_a yet_o the_o strange_a that_o be_v within_o thy_o gate_n for_o in_o six_o day_n the_o lord_n make_v both_o heaven_n and_o earth_n and_o the_o see_v and_o all_o that_o in_o they_o be_v and_o rest_v the_o seven_o day_n wherefore_o the_o lord_n bless_v the_o sabbath_n day_n and_o hallow_v it_o honour_n
and_o a_o lamb_n both_o two_o of_o a_o year_n old_a and_o without_o blemish_v for_o a_o burntsacrifice_n and_o a_o ox_n and_o a_o ram_n for_o peaceoffrynge_n to_o offer_v before_o the_o lord_n and_o a_o meateoffer_a mingle_a with_o oil_n for_o to_o day_n the_o lord_n will_v appear_v unto_o you_o and_o they_o bring_v that_o which_o moses_n command_v unto_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o all_o the_o people_n come_v and_o stand_v before_o the_o lord_n and_o moses_n say_v this_o be_v the_o thing_n which_o the_o lord_n command_v that_o you_o shall_v do_v and_o then_o the_o glory_n of_o the_o lord_n shall_v appear_v unto_o you_o and_o moses_n say_v unto_o aaron_n go_v unto_o the_o altar_n and_o offer_v thy_o synneoffer_a and_o make_v a_o atonement_n for_o the_o and_o for_o the_o people_n and_o then_o offer_v the_o offering_n of_o the_o people_n and_o reconcyle_v they_o also_o as_o the_o lord_n command_v moses_n and_o aaron_n go_v unto_o the_o altar_n and_o slay_v the_o calf_n that_o be_v his_o synneoffr_a and_o the_o son_n of_o aaron_n bring_v the_o blood_n unto_o he_o and_o he_o dypte_v his_o finger_n in_o the_o blood_n and_o put_v it_o apon_n the_o horn_n of_o the_o altar_n and_o pour_v the_o blood_n unto_o the_o bottom_n of_o the_o altar_n and_o the_o fat_a and_o the_o two_o kidney_n with_o the_o kall_n of_o the_o lyver_n of_o the_o synneoffr_a he_o burn_v upon_o the_o altar_n as_o the_o lord_n command_v moses_n but_o the_o flesh_n and_o the_o hide_v he_o burn_v with_o fire_n without_o the_o host_n after_o ward_n he_o slay_v the_o burntoffer_a and_o aaron_n son_n bring_v the_o blood_n unto_o he_o and_o he_o sprinkle_v it_o round_o about_o apon_n the_o alter_v and_o they_o bring_v the_o burntoffer_a unto_o he_o in_o piece_n and_o the_o heed_n also_o and_z he_o burn_v it_o apon_n the_o alter_v and_z do_v wasshe_v the_o inward_n and_o the_o leg_n and_o burn_v they_o also_o apon_v the_o burntoffer_a in_o the_o altar_n and_o than_o he_o bring_v the_o people_n offering_n and_o take_v the_o goote_n that_o be_v the_o people_n synneoffer_a and_o slay_v it_o and_o offer_v it_o for_o a_o synoffer_a as_o he_o do_v the_o first_o and_o then_o bring_v the_o burntoffer_a and_o offer_v it_o as_o the_o manner_n be_v and_o bring_v the_o meatoffer_a and_o fill_v his_o hand_n thereof_o and_o burn_v it_o apon_n the_o alter_v besides_o the_o burntsacrifyce_n in_o the_o morning_n then_o he_o slay_v the_o ox_n and_o the_o ram_n that_o be_v the_o people_n peaseofferynge_n and_o aaron_n son_n bring_v the_o blood_n unto_o he_o and_z he_o sprinkle_v it_o apon_n the_o alter_v round_o about_o and_o take_v the_o fat_a of_o the_o ox_n and_o of_o the_o ram_n the_o rompe_fw-fr and_o the_o fat_a that_o cover_v the_o inward_n and_o the_o kidney_n and_o the_o kall_n of_o the_o lyver_n and_o put_v they_o apon_n the_o breast_n and_o burn_v it_o apon_n the_o alter_v but_o the_o breast_n and_o the_o right_a shoulder_n aaron_n wave_v before_o the_o lord_n as_o the_o lord_n command_v moses_n and_o aaron_n lift_v up_o his_o hand_n over_o the_o people_n bless_v of_o soch_n place_n the_o bisshope_n take_v their_o dumb_v bless_v with_o ij_o finger_n but_o numery_n u●_n thou_o may_v read_v the_o goodly_a prayer_n of_o his_o bless_v and_o bless_a they_o and_o come_v down_o from_o offer_v of_o synofferynge_n burntofferynge_v and_o peaseofferynge_v then_o moses_n and_o aaron_n go_v into_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o come_v out_o again_o and_o bless_v the_o people_n and_o the_o glory_n of_o the_o lord_n apere_v unto_o all_o the_o people_n and_o there_o come_v a_o fire_n out_o from_o before_o the_o lord_n and_o consume_v apon_n the_o alter_v the_o burntoffer_a and_o the_o fat_a and_o all_o the_o people_n see_v it_o and_o shout_v and_o fall_v on_o their_o face_n ¶_o the_n x._o chapter_n command_v hereof_o you_o see_v the_o fruit_n of_o a_o man_n good_a intent_n with_o out_o godsword_n as_o we_o may_v do_v nolesse_a so_o do_v this_o ensample_n teach_v that_o we_o may_v do_v no_o moor_v than_o be_v command_v and_o nadab_n and_o abihu_n the_o son_n of_o aaron_n take_v either_o of_o they_o his_o censor_n and_o put_v fire_n therein_o and_o put_v cens_fw-la apon_n and_o bring_v strange_a fire_n before_o the_o lord_n which_o he_o command_v they_o not_o and_o there_o go_v a_o fire_n out_o from_o the_o lord_n and_o consume_v they_o and_z they_o die_v before_o the_o lord_n then_o moses_n say_v unto_o aaron_n this_o be_v it_o that_o the_o lord_n speak_v sa_v i_o will_v be_v he_o god_n be_v sanctify_v when_o we_o obey_v he_o and_o mortify_v our_o will_n to_o do_v he_o sanctify_v in_o they_o that_o come_v nigh_o i_o and_o before_o all_o the_o people_n i_o will_v be_v glorify_v and_o aaron_n hold_v his_o pease_n and_o moses_n call_v misael_n and_o elesaphan_n the_o son_n of_o vsiel_n the_o uncle_n of_o aaron_n and_o say_v unto_o they_o go_fw-mi to_o and_o carry_v your_o brethren_n from_o the_o holy_a place_n out_o of_o the_o host_n and_o they_o go_v to_o they_o and_o carry_v they_o in_o their_o albes_fw-la out_o of_o the_o host_n as_o moses_n bid_v and_o moses_n say_v unto_o aaron_n and_o unto_o eleazar_n and_o ithamar_n his_o elder_a son_n uncover_v not_o your_o heed_n nether_a rent_n your_o clothes_n lest_z you_o die_v and_o wrath_n come_v apon_n all_o the_o people_n lettyoure_fw-mi brethren_z the_o hole_n house_n of_o israel_n bewepe_v the_o burning_a which_o the_o lord_n have_v burn_v but_o go_v you_o not_o out_o from_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o wytnesse_n lest_o you_o die_v for_o the_o anoint_a oil_n of_o the_o lord_n be_v apon_n you_o and_o they_o do_v as_o moses_n bad_a and_o the_o lord_n speak_v unto_o aaron_n sa_v appostel_n our_o prelate_n be_v dr●●ke_v with_o desire_n of_o honour_n and_o have_v bring_v the_o world_n out_o of_o their_o wit_n to_o satisfy_v their_o lust_n and_o live_v not_o sobir_o to_o teach_v we_o what_o christ_n command_v by_o the_o 〈…〉_o of_o the_o appostel_n drink_n no_o wine_n nor_o strong_a drink_v neither_o thou_o nor_o thy_o son_n with_o the_o when_o you_o go_v in_o to_o the_o tabernacle_n of_o witness_n lest_o you_o die_v and_o let_v it_o be_v a_o law_n forever_o unto_o your_o child_n after_o you_o that_o you_o may_v put_v difference_n between_o holy_a and_o unholy_a and_z between_o unclean_n and_o clean_o and_o that_o you_o may_v teach_v the_o child_n of_o israel_n all_o the_o ordynaunce_n which_o the_o lord_n have_v command_v they_o by_o the_o hand_n of_o moses_n and_o moses_n say_v unto_o aaron_n and_o unto_o eleazar_n and_o ithamar_n his_o son_n that_o be_v leave_v take_v the_o meatoffer_a that_o remain_v of_o the_o sacrifice_n of_o the_o lord_n and_o eat_v it_o without_o leven_n beside_o the_o altar_n for_z it_o be_v most_o holy_a eat_v it_o therefore_o in_o the_o holy_a place_n because_o it_o be_v thy_o duty_n and_o thy_o son_n duty_n of_o the_o sacrifice_n of_o the_o lord_n for_o so_o i_o be_o command_v and_o the_o wavebr_a and_o heveshulder_n eat_v in_o a_o clean_a place_n both_o thou_o and_o thy_o son_n and_o thy_o doughter_n with_o the._n for_o it_o be_v thy_o duty_n and_o thy_o son_n duty_n with_o the_o of_o the_o peaceofferynge_v off_o the_o child_n of_o israel_n for_o the_o heveshulder_n and_o the_o wavebr_a which_o they_o bring_v with_o the_o sacrifice_n of_o the_o fat_a to_o wave_n it_o before_o the_o lord_n shall_v be_v thy_o and_o thy_o son_n with_o the_o and_o be_v a_o law_n for_o ever_o as_o the_o lord_n have_v command_v and_o moses_n seek_v for_o the_o goote_n that_o be_v the_o synneoffer_a and_o see_v it_o be_v burn_v and_o he_o be_v angry_a with_o eleazar_n and_o ithamar_n the_o son_n of_o aaron_n which_o be_v leave_v alyve_a sayenge_a wherefore_o have_v you_o not_o eat_v the_o synneoffer_a in_o the_o holy_a place_n sing_v it_o be_v most_o holy_a and_o for_o as_o much_o as_o it_o be_v give_v you_o to_o bear_v the_o sin_n of_o the_o people_n and_o make_v agreement_n for_o they_o before_o the_o lord_n behold_v the_o blood_n of_o it_o be_v not_o bring_v in_o within_o the_o holy_a place_n therefore_o shall_v you_o have_v eat_v it_o in_o the_o holy_a place_n as_o i_o command_v and_o aaron_n say_v unto_o moses_n behold_v this_o day_n have_v they_o offer_v their_o son_n the_o offering_n must_v have_v be_v eat_v in_o gladness_n but_o aaron_n coude_fw-fr not_o but_o morn_n for_o his_o son_n synneoffr_a and_o their_o burntoffr_a before_o the_o lord_n and_o it_o be_v chance_v i_o after_o this_o manner_n if_o i_o shall_v eat_v of_o the_o synneoffer_a to_o day_n will_v the_o lord_n be_v content_a with_o all_o and_o when_o moses_n hear_v that_o he_o be_v content_a
moses_n say_v oh_o nay_o leave_v we_o not_o for_z thou_o know_v where_o be_v best_a for_o we_o to_o pitch_v in_o the_o wilderness_n and_o thou_o shall_v be_v our_o eye_n and_o if_o thou_o go_v with_o we_o look_v what_o goodness_n the_o lord_n show_v apon_n we_o the_o same_o we_o will_v show_v apon_n the_o and_o they_o depart_v from_o the_o mount_n of_o the_o lord_n three_o day_n journey_n and_o the_o arcke_n of_o the_o testament_n of_o the_o lord_n go_v before_o they_o in_o the_o three_o day_n journey_n to_o serche_n out_o a_o rest_a place_n for_o they_o and_o the_o cloud_n of_o the_o lord_n be_v over_o they_o by_o day_n when_o they_o go_v out_o of_o the_o tent_n and_o when_o the_o arcke_n go_v forth_o moses_n say_v rise_v up_o lord_n and_o at_o thy_o enemy_n be_v scatter_v and_o let_v they_o that_o hate_v the_o flee_v before_o the._n and_o when_o the_o arcke_n rest_v he_o say_a return_n lord_n unto_o the_o many_o thousand_o of_o ysrael_n ¶_o the_o xi_o chapter_n and_o the_o people_n wax_v unpacient_a und_fw-ge it_o displease_v the_o care_n of_o the_o lord_n and_o when_o the_o lord_n hear_v it_o he_o be_v wroth_a and_o the_o fire_n of_o the_o lord_n burn_v among_o they_o and_o consume_v the_o utter_a most_o of_o the_o host_n and_o the_o people_n cry_v unto_o moses_n &_o he_o make_v intercession_n unto_o the_o lord_n and_o the_o fire_n qwench_v and_o they_o call_v y●_z name_n of_o the_o place_n tabera_n because_o the_o fire_n of_o the_o lord_n burn_v among_o they_o and_o the_o rascal_n people_n that_o be_v among_o they_o fall_v a_o lust_a and_o the_o child_n of_o ysrael_n also_o go_v to_o and_o weep_v and_o say_v who_o shall_v geve_v we_o flesh_n to_o eat_v we_o remember_v the_o fish_n which_o we_o shall_v eat_v in_o egipte_n for_o noughte_v and_z of_o the_o cucumber_n and_o meloun_n lekes_n onyouns_o and_o garleke_a but_o now_o our_o soul_n be_v dry_v away_o for_z our_o eye_n look_v on_o nothing_o else_o sane_fw-la apon_n manna_n the_o manna_n be_v as_o it_o have_v be_v colander_n seed_n and_o to_o see_v to_o like_a bdellium_n and_o y●_z people_n go_v about_o and_o gather_v it_o &_o ground_n it_o in_o mill_n or_o bet_v it_o in_o mortar_n and_o book_n it_o in_o pan_n and_o make_v cakee_v of_o it_o and_o the_o taste_n of_o it_o be_v like_a unto_o the_o taste_n of_o a_o oylecake_n and_o when_o the_o dew_n fall_v about_o the_o host_n in_o the_o night_n the_o manna_n fall_v therewithe_a and_o when_o moses_n hear_v the_o people_n weep_v in_o their_o household_n every_o man_n in_o the_o door_n of_o his_o tent_n then_z the_o wrath_n of_o the_o lord_n wax_v hot_a excedyng_o and_o it_o greve_v moses_n also_o and_o moses_n say_v unto_o the_o lord_n wherefore_o deal_v thou_o so_o cruel_o with_o thy_o servant_n wherefore_o do_v i_o not_o find_v favour_n in_o thy_o sight_n sing_v that_o thou_o put_v the_o weyght_n of_o this_o people_n apon_n i_o have_v i_o conceyve_v all_o this_o people_n or_o have_v i_o begote_v they_o that_z thou_o shall_v say_v unto_o i_o carry_v they_o in_o thy_o bosom_n as_o a_o nurse_n bear_v the_o suck_n child_n unto_o the_o land_n which_o thou_o swear_v unto_o their_o father_n where_o shall_v i_o have_v flesh_n to_o geve_v unto_o all_o this_o people_n for_o they_o weep_v unto_o i_o sayenge_a geve_v we_o flesh_n that_o we_o may_v eat_v i_o ●●_o not_o able_a to_o bear_v all_o this_o people_n alone_o for_z it_o be_v to_o hevy_a for_o i_o wherefore_o if_o thou_o deal_v thus_o with_o i_o fill_v i_o i_o pray_v the_o if_o i_o have_v find_v favour_n in_o thy_o sight_n and_o let_v i_o not_o see_v my_o wrechidnesse_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n gather_v unto_o i_o lxx_o of_o the_o elder_n of_o ysrael_n which_o thou_o know_v that_o they_o be_v the_o elder_n of_o y●_z people_n and_o officer_n over_o they_o and_z bring_v they_o unto_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o let_v they_o stone_v there_o with_o the._n and_o i_o will_v come_v down_o and_o talk_v with_o the_o there_o and_z take_v of_o y●_z spirit_n which_o be_v apon_n the_o and_o put_v apon_n they_o and_z they_o shall_v bear_v with_o they_o the_o burden_n of_o the_o people_n and_o so_o shall_v thou_o not_o bear_v alone_o and_o say_v unto_o y●_z people_n halowe_v your_o self_n agen_v to_o morrow_n that_o you_o may_v eat_v flesh_n for_o you_o have_v whyne_v in_o the_o ear_n of_o the_o lord_n sa_v who_o shall_v geve_v we_o flesh_n to_o eat_v for_z we_o be_v happy_a when_o we_o be_v in_o egipte_n therefore_o the_o lord_n will_v geve_v you_o flesh_n and_o you_o shall_v ●ate_z you_o shall_v not_o eat_v one_o day_n only_o other_o two_o or_o u_o day_n other_o ten_o or_o twenty_o day_n but_o even_o a_o month_n long_o and_z until_o it_o come_v out_o at_o the_o nostril_n of_o you_o that_z you_o be_v ready_a to_o perbrake_n because_o that_o you_o have_v cast_v y●_z lord_n a_o side_n which_o be_v among_o you_o and_z have_v weep_v before_o he_o sa_v why_o come_v we_o out_o of_o egipte_n and_o moses_n say_v six_o hundred_o thousand_o foteman_n be_v there_o of_o the_o people_n among_o which_o i_o be_o and_o thou_o have_v say_v i_o will_v ●●●e_a they_o flesh_n and_o they_o shall_v care_v ●_o month_n ●onge_o shall_v the_o she●e_n and_o the_o ox_n be_v slay_v for_o they_o to_o fill_v they_o either_o shall_v all_o the_o fish_n of_o the_o see_v be_v gather_v together_o to_o serve_v they_o and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n be_v the_o lord_n hand_n wax_v short_a thou_o shall_v see_v when_o there_o my_o word_n shall_v come_v to_o pass_v unto_o the_o or_o not_o and_o mose_n go_v out_o and_o tell_v the_o people_n the_o sayenge_a of_o the_o lord_n and_o gather_v the_o lxx_o elder_n of_o the_o people_n and_o set_v they_o round_o about_o the_o tabernacle_n and_o the_o lord_n come_v down_o in_o a_o cloud_n and_o speak_v unto_o he_o and_z take_v of_o the_o spirit_n that_o be_v apon_n he_o and_z put_v it_o apon_n the_o lxx_o elder_n and_o as_o the_o spirit_n rest_v apon_n they_o they_z prophesy_v and_o do_v nought_o else_o but_o there_o remain_v two_o of_o y●_z man_n in_o the_o host_n the_o one_o call_v eldad_n and_o the_o other_o medad_n and_o the_o spirit_n rest_v apon_n they_o for_o they_o be_v of_o they_o that_o be_v write_v but_z they_o wen●_n not_o out_o unto_o the_o tabernacle_n and_o they_o prophesy_v in_o the_o host_n and_o there_o run_v a_o young_a &_o tell_v moses_n and_o say_v eldad_n and_o medad_n do_v prophesy_v in_o the_o host_n and_o josua_n the_o son_n of_o nil_fw-la the_o servant_n of_o moses_n which_o he_o have_v choose_v out_o answer_v and_o say_v master_n moses_n forbid_v they_o and_o moses_n say_v unto_o he_o envy_n est_fw-la thou_o for_o my_o sake_n will_v god_n that_o all_o the_o spirit_n the_o p●p●_n will_v that_o ●ne_n of_o the_o lord_n people_n can_v prophesy_v &_o that_o none_o have_v his_o spirit_n lord_n people_n coude_fw-fr prophesy_v and_o that_o the_o lord_n will_v put_v his_o spirit_n apon_n they_o and_o then_o both_o moses_n and_o the_o elder_n of_o israel_n get_v they_o in_o to_o the_o host_n and_o there_o go_v forth_o a_o wound_n from_o y●_z lord_n and_o bring_v quayle_n from_o the_o see_v and_o let_v they_o fall_v about_o the_o host_n even_o a_o day_n intney_n round_o about_o on_o every_o side_n of_o the_o host_n and_o two_o cubete_n high_a apon_n the_o earth_n and_o the_o people_n stand_v up_o all_o that_o night_n and_o on_o the_o morrow_n and_o gather_v quayle_n and_o he_o that_o gather_v the_o lest_o gather_v ten_o homer_n full_a and_o they_o kill_v they_o round_o about_o the_o host_n and_o while_n the_o flesh_n be_v yet_o between_o theirteeth_n you_z it_o be_v chew_v up_o the_o wrath_n of_o the_o lord_n wax_v whore_n apon_n the_o people_n and_o the_o lord_n slay_v of_o the_o people_n a_o excead_o myghtie_a slaughter_n and_o they_o call_v the_o name_n of_o the_o place_n the_z grave_n of_o lust_n because_o they_o bury_v the_o people_n that_o lust_v there_o and_o the_o people_n take_v their_o journey_n from_o the_o grave_n of_o lust_n unto_o hazeroth_n and_o bode_v at_o ha●roth_n ¶_o the_o twelve_o chapter_n and_o mir_fw-fr jam_fw-la and_o aaron_n speak_v agen_v moses_n because_o of_o his_o wife_n of_o inde_fw-la which_o he_o have_v take_v for_o he_o have_v take_v to_o wife_n one_o of_o india_n and_o they_o say_v do_v y●_z lord_n speak_v only_o through_o moses_n do_v he_o not_o speak_v also_o by_o we_o and_o the_o lord_n hear_v it_o but_o moses_n be_v a_o very_a meek_a man_n above_o all_o the_o man_n of_o the_o earth_n and_o y●_z lord_n speak_v atonce_o unto_o moses_n unto_o aaron_n &_o mirabel_n
a_o pitiful_a god_n he_o will_v not_o forsake_v the_o nether_a destroy_v the_o nor_o forget_v the_o appointment_n make_v with_o thy_o father_n which_o he_o swear_v unto_o they_o for_o axe_n i_o pray_v the_o of_o the_o day_n that_o be_v past_o which_o be_v before_o the_o sense_n the_o day_n that_o god_n create_v man_n upon_o the_o earth_n and_o from_o the_o one_o side_n of_o heaven_n unto_o the_o other_o whether_o any_o thing_n have_v be_v like_o unto_o this_o great_a thing_n or_o whether_o any_o soche_n thing_n have_v be_v herd_n as_o it_o be_v that_o a_o nation_n have_v herd_n the_o voice_n of_o god_n speak_v out_o of_o fire_n as_o thou_o have_v herd_n and_o yet_o live_v either_o whether_o god_n assay_v to_o go_v and_o take_v he_o a_o people_n from_o among_o nation_n through_o temptation_n and_o sign_n and_o wonder_n and_o thorough_a war_n and_o with_o a_o mighty_a hand_n and_o a_o stretch_v out_o arm_n and_o with_o mighty_a terreble_a sight_n accord_v unto_o all_o that_o the_o lord_n your_o god_n do_v unto_o you_o in_o egipte_n before_o your_o eye_n unto_o the_o it_o be_v show_v that_o thou_o may_v know_v how_o that_o the_o lord_n he_o be_v god_n and_o that_o there_o be_v none_o but_o he_o out_o of_o heaven_n he_o make_v the_o hear_v his_o voice_n to_o nurter_n the_o ▪_o and_o upon_o earth_n he_o show_v the_o his_o great_a fire_n and_o thou_o hard_a his_o word_n out_o of_o the_o fire_n and_o because_o he_o love_v thy_o father_n therefore_o he_o choose_v their_o seed_n after_o they_o and_o bring_v the_o out_o with_o his_o presence_n and_o with_o his_o mighty_a power_n of_o egipte_n to_o thrust_v out_o nation_n great_a and_o myghty_a than_o thou_o before_o the_o to_o bring_v the_o in_o and_o to_o geve_v the_o their_o land_n to_o inheritance_n as_o it_o be_v come_v to_o pass_v this_o day_n vnderstonde_v therefore_o this_o day_n and_o turn_v it_o to_o thy_o herte_n that_o the_o lord_n he_o be_v god_n in_o heaven_n above_o and_o upon_o the_o earth_n beneath_o there_o be_v no_o moo_o keep_v therefore_o his_o ordynaunce_n and_o his_o commaundmente_n which_o i_o commaun_n de_fw-fr the_o this_o day_n that_o it_o may_v go_v well_o with_o the_o and_o with_o thy_o child_n after_o the_o and_o that_o thou_o may_v prolong_v thy_o day_n upon_o the_o earth_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the_o for_o ever_o then_o moses_n sever_v three_o city_n on_o the_o other_o side_n jordane_n toward_o the_o son_n rise_v that_o he_o shall_v flee_v thite_a which_o have_v kill_v his_o neygh_fw-mi bower_n unwares_o and_o hate_v he_o not_o in_o time_n past_a and_o therefore_o shall_v flee_v unto_o one_o of_o the_o same_o city_n and_o live_v bezer_n in_o the_o wilderness_n even_o in_o the_o plain_n contre_fw-fr among_o the_o rubenite_n and_o ramoth_n in_o gilead_n among_o the_o gaddite_n and_o solan_n in_o basan_n among_o the_o manassite_n this_o be_v the_o law_n which_o moses_n set_v before_o the_o child_n of_o israel_n and_o these_o be_v the_o witness_n ordinance_n and_o statute_n which_o moses_n tell_v the_o child_n of_o israel_n after_o they_o come_v out_o of_o egipte_n on_o the_o other_o side_n jordayne_a in_o the_o valley_n beside_o beth_n peor_n in_o the_o land_n of_o sihon_n king_n of_o the_o amorites_n which_o dwell_v at_o hesbon_n who_o moses_n and_o the_o child_n of_o israel_n smite_v after_o they_o be_v come_v out_o of_o egipte_n and_o conquer_v his_o land_n and_o the_o land_n of_o og_n king_n of_o basan_n two_o king_n of_o the_o amorites_n on_o the_o other_o side_n jordayne_a toward_o the_o son_n rise_v from_o aroar_n upon_o the_o bank_n of_o the_o ryver_n arnon_n unto_o mount_n zion_n which_o be_v call_v hermon_n and_o all_o the_o field_n on_o the_o other_o sydel_n or_o deign_v eastward_a even_o unto_o the_o see_v in_o the_o field_n under_o the_o springe_n of_o pisga_n the._n ●_o chapter_n and_o moses_n call_v unto_o all_o israel_n and_o say_v unto_o they_o hear_v israel_n the_o ordynaunce_n and_o law_n which_o i_o speak_v in_o thy_o ear_n this_o day_n and_o learn_v they_o and_o take_v heed_n that_o you_o do_v they_o the_o loode_n our_o god_n make_v a_o appointment_n with_o we_o in_o horeb._n the_o lord_n make_v not_o this_o bond_n with_o our_o father_n but_o with_o we_o we_o be_v they_o which_o be_v all_o hear_v a_o live_v this_o day_n the_o lord_n talk_v with_o you_o face_n to_o face_n in_o the_o mount_n out_o of_o the_o fire_n and_o i_o stand_v between_o the_o lord_n and_o you_o the_o same_o time_n to_o show_v you_o the_o sayenge_a of_o the_o lord_n for_o you_o be_v afraid_a of_o the_o fire_n and_o therefore_o go_v not_o up_o in_o to_o the_o mount_n and_o he_o say_v i_o be_o the_o lord_n thy_o god_n which_o bring_v the_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n the_o housse_n of_o bondage_n thou_o shall_v have_v therefore_o none_o other_o god_n in_o my_o presence_n thou_o shall_v make_v the_o no_o grave_a image_n off_o any_o manner_n likeness_n that_o be_v in_o heaven_n above_o image_n image_n or_o in_o the_o earth_n beneath_o or_o in_o the_o water_n beneath_o the_o earth_n thou_o shall_v neither_o bow_v thyself_o unto_o they_o nor_o serve_v they_o for_o i_o the_o lord_n thy_o god_n be_o a_o gelouse_a god_n visettinge_v the_o wikednesse_n of_o the_o father_n upon_o the_o child_n even_o in_o the_o three_o and_o the_o four_o generation_n among_o they_o that_o hate_v i_o and_o show_v mercy_n apon_n thousand_o among_o they_o that_o love_v i_o and_o keep_v my_o commaundmente_n thou_o shall_v not_o take_v the_o name_n of_o the_o lord_n thy_o god_n in_o vain_a for_o the_o lord_n will_v not_o hold_v he_o guiltless_a that_o take_v his_o name_n in_o vain_a keep_v the_o sabbath_n day_n that_o thou_o sanctify_v it_o as_o the_o lord_n thy_o god_n have_v command_v the._n syxe_n day_n thou_o shall_v labour_n and_o do_v all_o that_o thou_o have_v to_o do_v but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n of_o the_o lord_n thy_o god_n thou_o shall_v do_v no_o manner_n work_v nether_a thou_o nor_o thy_o son_n nor_o thy_o daughter_n nor_o thy_o servant_n nor_o thy_o maid_n nor_o thy_o ox_n nor_o thy_o ass_n nor_o any_o of_o thy_o cattle_n nor_o the_o strange_a that_o be_v within_o thy_o cytye_n that_o thy_o servant_n and_o thy_o maid_n may_v rest_v as_o well_o as_o thou_o *_o and_o remember_v that_o thou_o not_o god_n show_v a_o cause_n why_o we_o ought_v to_o keep_v his_o commaundmente_n the_o pope_n do_v not_o be_v a_o servant_n in_o the_o land_n of_o egypte_n and_o how_o that_o the_o lord_n god_n bring_v the_o out_o thence_o with_o a_o mighty_a hand_n and_o a_o stretch_v out_o arm_n for_o which_o cause_n the_o lord_n thy_o god_n command_v the_o to_o keep_v the_o sabbath_n day_n honour_n thy_o father_n and_o thy_o mother_n as_o the_o lord_n thy_o god_n have_v command_v the_o that_o thou_o may_v prolong_v thy_o day_n and_o that_o it_o may_v go_v well_o with_o the_o on_o the_o land_n which_o the_o lord_n thy_o god_n geve_v the._n thou_o shall_v not_o slay_v thou_o shall_v not_o break_v wedlock_n thou_o shall_v not_o steal_v thou_o shall_v not_o bear_v false_a witness_n agen_v thy_o neghboure_n thou_o shall_v not_o lust_n after_o thy_o neighbours_n wife_n thou_o shall_v not_o covet_v thy_o neighbour_n housse_n field_n servant_n maid_n ox_n ass_n nor_o aught_o that_o be_v thy_o neighbour_n these_o word_n the_o lord_n speak_v unto_o all_o your_o multitude_n in_o the_o mount_n out_o of_o the_o fire_n cloud_n and_o darkness_n with_o a_o loud_a voice_n and_o add_v nomoare_n there_o to_o and_o write_v they_o in_o two_o table_n of_o stone_n and_o delyver_v they_o unto_o i_o but_o as_o soon_o as_o you_o hear_v the_o voice_n out_o off_o the_o darkness_n and_o see_v the_o hill_n burn_v with_o fire_n you_o come_v unto_o i_o all_o the_o heed_v of_o your_o tribe_n and_o your_o elder_n and_o you_o say_v behold_v the_o lord_n our_o god_n have_v show_v we_o his_o glory_n and_o his_o greatness_n and_o we_o have_v herd_n his_o voice_n out_o of_o the_o fire_n and_o we_o have_v see_v this_o day_n that_o god_n may_v talk_v with_o a_o man_n and_o he_o yet_o live_v and_o now_o wherefore_o shall_v we_o dye_v that_o this_o great_a fire_n shall_v consume_v we_o if_o we_o shall_v hear_v the_o voice_n of_o the_o lord_n our_o god_n any_o moor_v we_o shall_v dye_v for_o what_o be_v any_o flesh_n that_o he_o shall_v hear_v the_o voice_n of_o the_o lyve_a god_n speak_v out_o of_o the_o fire_n as_o we_o have_v do_v and_o shall_v yet_o live_v go_v thou_o and_o hear_v all_o that_o the_o lord_n our_o god_n say_v and_o tell_v thou_o unto_o we_o all_o that_o the_o lord_n our_o god_n say_v unto_o the_o and_o
new_a understond_v the_o bowenge_v of_o a_o man_n self_n upon_o the_o ground_n as_o we_o oftimes_o as_o weknele_o in_o our_o prayer_n ●owe_v oure selve_o and_o lie_v on_o our_o arm_n and_o hand_n with_o our_o face_n to_o the_o ground_n the_o second_o book_n of_o moses_n call_v exodus_fw-la ¶_o the_o second_o book_n of_o moses_n call_v exodus_fw-la ¶_o the_o first_o chapter_n these_o be_v the_o name_n of_o the_o child_n of_o israel_n which_o come_v to_o egipte_n with_o jacob_n every_o man_n with_o his_o household_n reuben_n simeon_n levi_n juda_n isachar_n zabulon_n benjamin_n dan_n neptali_n gad_n and_o aser_n all_o the_o soul_n that_o come_v out_o of_o the_o join_v of_o jacob_n be_v lxx_o and_o joseph_n be_v in_o egipte_n all_o ready_a when_o joseph_n be_v dead_a and_o all_o his_o brother_n and_o all_o that_o generation_n the_o child_n of_o israel_n grow_v increase_v multiply_v and_o wax_a enceadinge_n myghtie_n so_o that_o the_o land_n be_v full_a of_o they_o then_o there_o rise_v up_o a_o new_a king_n in_o egipte_n which_o know_v not_o joseph_n and_o he_o say_v unto_o his_o folk_n behold_v the_o people_n of_o the_o child_n of_o israel_n be_v moo_o and_o mighty_a than_o we_o come_v on_o let_v we_o play_v wise_o with_o they_o lest_o they_o multiply_v and_o then_o if_o there_o chance_v any_o war_n they_o join_v themselves_o unto_o our_o enemy_n and_o fyghte_n ageyn_v we_o and_o so_o gete_v they_o out_o of_o the_o land_n and_o he_o set_v taskemaster_n over_o they_o to_o ke●pe_v they_o under_o with_o burden_n and_o they_o bylunto_o pharaoh_n treasurecity_n phiton_n and_o raamses_n but_o the_o more_o they_o vex_v they_o the_z moor_v they_o multiply_v and_o grow_v so_o that_o they_o abhor_v the_o child_n of_o israel_n and_o the_o egyptian_n hold_v the_o child_n of_o israel_n in_o bondage_n without_o mercy_n and_o make_v their_o lyve_n bitter_a unto_o they_o with_o cruel_a labour_n in_o clay_n and_o brick_n and_o all_o manner_n work_v in_o the_o field_n and_o in_o all_o manner_n of_o service_n which_o they_o cause_v they_o to_o work_v cruel_o and_o the_o king_n of_o egipte_n say_v unto_o the_o mydwive_n of_o the_o ebrue_v woman_n of_o which_o the_o one_o name_n be_v ziphra_n and_o the_o other_o pua_n when_o you_o mydwive_v the_o woman_n of_o the_o ebrue_v and_o se_fw-la in_o the_o birth_n time_n that_o it_o be_v a_o boy_n kill_v it_o but_o if_o it_o be_v a_o maid_n let_v it_o live_v notwithstond_v the_o mydwive_n fear_v god_n and_o do_v not_o as_o the_o king_n of_o egipte_n command_v they_o but_o save_v the_o menchildern_n then_o the_o king_n of_o egipte_n call_v for_o the_o midwife_n and_o say_v unto_o they_o why_o have_v you_o deal_v on_o this_o manner_n and_o have_v save_v the_o menchildern_n and_o the_o mydwive_n answer_v pharaoh_n that_o the_o ebrue_v woman_n be_v not_o as_o the_o woman_n of_o egipte_n but_o be_v sturdy_a woman_n and_o be_v delyver_v your_o the_o midwyves_n come_n at_o they_o and_o god_n therefore_o deal_v well_o with_o the_o midwyves_n and_o the_o people_n multiply_v and_o wax_v very_o mighty_a and_o because_o the_o mydwive_n fear_v god_n he_o make_v they_o house_n than_o pharaoh_n charge_v all_o his_o people_n sa_v all_o the_o menchildern_n that_o be_v bear_v cast_v in_o to_o the_o ryver_n and_o save_v the_o maydchildern_n a_o live_v ¶_o the_o second_o chapter_n and_o there_o go_v a_o man_n of_o the_o house_n of_o levi_n and_o take_v a_o daughter_n of_o levi._n and_o the_o wife_n conceive_v and_o bear_v a_o son_n and_o when_o she_o see_v that_o it_o be_v a_o proper_a child_n she_o hide_v he_o three_o month_n long_o and_o when_o she_o coude_fw-fr no_o long_o hide_v he_o she_o take_v a_o basket_n of_o bulrussh_n and_o daub_v it_o with_o slime_n and_o pitch_v and_o lay_v the_o child_n therein_o and_o put_v it_o in_o the_o flag_n by_o the_o river_n brynke_n and_o his_o sister_n stand_v a_o far_o of_o to_z wete_z what_o will_v come_v of_o it_o and_o the_o daughter_n of_o pharaoh_n come_v down_o to_o the_o river_n to_o wash_v herself_o and_o her_o maiden_n walk_v a_o long_o by_o the_o river_n side_n and_o when_o she_o see_v the_o basket_n among_o the_o flag_n she_o send_v one_o of_o her_o maid_n and_o cause_v it_o to_o be_v fetch_v and_o when_o she_o have_v open_v it_o she_o see_v the_o child_n and_o behold_v the_o babe_n weep_v and_o she_o have_v compassion_n on_o it_o and_o say_v it_o be_v one_o of_o the_o ebrue_v child_n then_o say_v his_o sister_n unto_o pharaos_n daughter_n shall_v i_o go_v and_o call_v unto_o the_o a_o nurse_n of_o the_o ebrue_v woman_n to_o nurse_v the_o the_o child_n and_o the_o maid_n run_v and_o call_v the_o child_n mother_n then_o pharaos_n daughter_n say_v unto_o she_o take_v this_o child_n away_o and_o nurse_v it_o for_o i_o and_o i_o will_v reward_v the_o for_o thy_o labour_n and_o the_o woman_n take_v the_o child_n and_o nurse_v it_o up_o and_o when_o the_o child_n be_v grow_v she_o bring_v it_o unto_o pharaos_n daughter_n and_o it_o be_v make_v her_o son_n and_o she_o call_v it_o moses_n because_o say_v she_o i_o take_v he_o out_o of_o the_o water_n and_o it_o happen_v in_o these_o day_n when_o more_n say_v be_v wax_v great_a that_o he_o go_v out_o unto_o his_o brother_n and_o look_v on_o their_o burden_n and_o spy_v a_o egyptian_a smyte_v one_o of_o his_o brother_n a_o ebrue_n and_o he_o look_v round_o about_o and_o when_o he_o see_v that_o there_o be_v no_o man_n by_o he_o sle_v we_o the_o egyptian_a and_o hide_v hin_n in_o the_o sonde_v and_o he_o go_v out_o a_o neither_o day_n and_o behold_v two_o ebrue_v strive_v to_o gether_o and_o he_o say_v unto_o he_o that_o do_v the_o wrong_n wherefore_o smyte_v thou_o thy_o neighbour_n and_o he_o answer_v who_o have_v make_v the_o a_o ruelar_fw-es or_o adjudge_v over_o we_o intend_v thou_o to_o kill_v i_o as_o thou_o kill_v the_o egiptain_n then_o moses_n fear_v and_o say_v of_o a_o surety_n the_o thing_n be_v know_v and_o pharaoh_n her_o de_fw-mi of_o it_o and_o go_v about_o to_o slay_v moses_n but_o he_o flee_v from_o pharaoh_n and_o dwell_v in_o the_o land_n of_o madian_n and_o he_o sit_v down_o by_o a_o well_n side_n the_o press_v of_o madianh_o a_o d_z vij_o doughter_n which_o come_v and_o draw_v water_n and_o fill_v the_o troughe_n for_o to_o water_v their_o father_n sheep_n and_o the_o sheparde_n come_v and_o drive_v they_o away_o but_o moses_n stand_v up_o and_o help_v they_o and_o water_v their_o sheep_n and_o when_o they_o come_v to_o raguel_n their_o father_n he_o say_v how_o happen_v it_o that_o you_o be_v come_v so_o soon_o to_o day_n and_o they_o answerede_v there_o be_v a_o egyptian_a that_o delyver_v we_o from_o the_o sheparde_n and_o also_o draw_v we_o water_n &_o water_v the_o sheep_n and_o he_o say_v unto_o his_o doughter_n where_o be_v he_o why_o have_v you_o leave_v the_o man_n go_v call_v he_o that_o he_o may_v eat_v bread_n and_o moses_n be_v content_a to_o dwell_v with_o the_o man_n and_o he_o give_v moses_n zipora_n his_o daughter_n which_o bear_v a_o son_n and_o he_o call_v he_o gerson_n for_o he_o say_v i_o have_v be_v a_o stranger_n in_o a_o strange_a land_n and_o she_o bear_v yet_o another_o son_n who_o he_o call_v elieser_n sa_v the_o god_n of_o my_o father_n be_v my_o helper_n and_o have_v rid_v i_o out_o of_o the_o hand_n of_o pharaoh_n and_o it_o chance_v in_o process_n of_o time_n that_o the_o king_n of_o egipte_n die_v and_o the_o child_n of_o israel_n sygh_v by_o the_o reason_n of_o labour_n and_o cry_v and_o their_o complaint_n come_v up_o unto_o god_n from_o the_o labour_n and_o god_n remember_v his_o promise_n with_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n and_o god_n look_v apon_n the_o child_n of_o israel_n and_o know_v they_o ¶_o the_o three_o chapter_n moses_n keep_v the_o sheep_n of_o jethro_n his_o father_n in_o law_n press_v of_o madian_a and_o he_o drive_v the_o flock_n to_o the_o backesyde_v of_o the_o deser_fw-ge te_fw-mi and_o come_v to_o the_o mountain_n of_o god_n horeb._n and_o the_o angel_n of_o the_o lord_n appear_v unto_o hin_n in_o a_o flame_n of_o fire_n out_o of_o a_o bush_n and_o he_o perceave_v that_o the_o bush_n burn_v with_o fire_n and_o consume_v not_o than_o moses_n say_v i_o will_v go_v hence_o and_o see_v this_o great_a sight_n how_o it_o come_v that_o the_o bush_n burn_v not_o and_o when_o the_o lord_n see_v that_o he_o come_v for_o to_o see_v he_o call_v unto_o he_o out_o of_o the_o bush_n and_o say_v moses_n moses_n and_o he_o answer_v here_o be_o i_o and_o he_o say_v come_v not_o hither_o but_o put_v thy_o shoe_n off_o thy_o foot_n for_o the_o place_n whereon_o
their_o beeste_n flee_v to_o house_n and_o they_o that_o regard_v not_o the_o word_n of_o the_o lord_n leave_v their_o servant_n and_o their_o beeste_n in_o the_o field_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v forth_o thy_o hand_n unto_o heaven_n that_o there_o may_v be_v hail_n in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n apon_n man_n and_o be_v and_o apon_n all_o the_o herb_n of_o the_o field_n in_o the_o fell_v of_o egipte_n and_o moses_n stretch_v out_o his_o rod_n unto_o heaven_n and_o the_o lord_n thunder_v and_o hail_v so_o that_o the_o fire_n run_v a_o long_o upon_o the_o ground_n and_o the_o lord_n so_o hail_v in_o the_o land_n of_o egipte_n that_o there_o be_v hail_n and_o fire_n mengle_v with_o the_o hail_n so_o grevous_a that_o there_o be_v none_o soch_v in_o all_o the_o land_n of_o egipte_n sense_n people_n inhabit_v it_o and_o the_o hail_n smite_v in_o the_o land_n of_o egipte_n all_o that_o be_v in_o the_o field_n both_o man_n and_o be_v and_o the_o hail_n smite_v all_o the_o herb_n of_o the_o fell_v and_o break_v all_o the_o tree_n of_o the_o field_n only_o in_o the_o land_n of_o gosan_n where_o the_o child_n of_o israel_n be_v be_v there_o no_o hail_n and_o pharaoh_n send_v and_o call_v for_o moses_n and_o aaron_n and_o say_v unto_o they_o i_o have_v now_o sin_v the_o lord_n be_v rightwes_n and_o i_o and_o my_o people_n be_v weked_a pray_v you_o unto_o the_o lord_n that_o the_o thunder_n of_o god_n and_o hail_n may_v cease_v and_o i_o will_v let_v you_o go_fw-mi and_o you_o shall_v tarry_v no_o long_o and_o moses_n say_v unto_o he_o assoon_o as_o i_o be_o out_o of_o the_o city_n i_o will_v spread_v abroad_o my_o hand_n unto_o the_o lord_n and_o the_o thunder_n shall_v cease_v nether_a shall_v there_o be_v any_o moor_v hail_n that_o thou_o may_v know_v how_o that_o the_o earth_n be_v the_o lord_n but_o i_o know_v that_o thou_o and_o thy_o servant_n yet_o fear_v not_o the_o lord_n god_n the_o flax_n and_o the_o barley_n be_v smytten_v for_o the_o barley_n be_v shoot_v up_o and_o the_o flax_n be_v boull_v but_o the_o where_n and_o the_o rye_n be_v not_o smeten_v for_o they_o be_v late_o sow_v and_o moses_n go_v out_o of_o the_o city_n from_o pharaoh_n and_o spread_v abroad_o his_o hand_n unto_o the_o lord_n and_o the_o thunder_n and_o hail_v cease_v nether_a rain_v it_o any_o moor_v upon_o the_o earth_n when_o pharaoh_n see_v that_o the_o rain_n and_o the_o hail_n and_o thunder_n be_v cease_v he_o sin_v again_o and_o harden_v his_o herte_n both_o he_o and_o his_o servant_n so_o be_v the_o herte_n of_o pharaoh_n harden_v that_o he_o will_v not_o let_v the_o child_n of_o israel_n go_fw-mi as_o the_o lord_n have_v say_v by_o moses_n ¶_o the_o ten_o chapter_n the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v unto_o pharaoh_n nevertheless_o i_o have_v harden_v his_o heart_n and_o the_o herte_n of_o his_o servant_n that_o i_o may_v show_v these_o my_o sign_n amongst_o they_o and_o that_o thou_o tell_v in_o the_o audience_n of_o thy_o son_n and_o of_o thy_o son_n son_n the_o pagiante_n which_o i_o have_v play_v in_o egipte_n and_o the_o miracle_n which_o i_o have_v do_v among_o they_o that_o you_o may_v know_v how_o that_o i_o be_o the_o lord_n than_o moses_n and_o aaron_n go_v in_o unto_o pharaoh_n and_o say_v unto_o he_o thus_o say_v the_o lord_n god_n of_o the_o hebrews_n how_o long_o shall_v it_o be_v or_o thou_o will_v submyt_v thyself_o unto_o i_o let_v my_o people_n go_fw-mi that_o they_o may_v serve_v i_o if_o thou_o will_v not_o let_v my_o people_n go_v behold_v tomorrow_o will_v i_o bring_v greshopper_n in_o to_o thy_o land_n and_o they_o shall_v cover_v the_o face_n of_o the_o earth_n that_o it_o can_v not_o be_v see_v and_o they_o shall_v eat_v the_o residue_n which_o remain_v unto_o you_o and_o escape_v the_o hail_n and_o they_o shall_v eat_v all_o your_o green_a tree_n upon_o the_o field_n and_o they_o shall_v fill_v thy_o horse_n and_o all_o thy_o servant_n horse_n and_o the_o horse_n of_o all_o the_o egyptian_n after_o soch_v a_o manner_n as_o nether_a thy_o father_n nor_o thy_o father_n father_n have_v see_v sense_n the_o time_n they_o be_v apon_n the_o earth_n unto_o this_o day_n and_o he_o turn_v he_o silfe_n about_o and_o go_v out_o from_o pharaoh_n and_o pharaos_n servant_n say_v unto_o he_o how_o long_o shall_v this_o fellow_n thus_o plague_v we_o let_v the_o man_n go_fw-mi that_o they_o may_v serve_v the_o lord_n their_o god_n or_o else_o will_v thou_o see_v egipte_n first_o destroy_v and_o than_o moses_n and_o aaron_n be_v bring_v again_o unto_o pharaoh_n and_o he_o say_v unto_o they_o go_v and_o serve_v the_o lord_n your_o god_n but_o who_o be_v they_o that_o shall_v go_fw-mi and_o moses_n answer_v we_o must_v go_v with_o young_a and_o old_a you_o and_o with_o our_o son_n and_o with_o our_o doughter_n and_o with_o our_o sheep_n and_o ox_n must_v we_o go_v for_o we_o must_v hold_v a_o feast_n unto_o the_o lord_n and_o he_o say_v unto_o they_o shall_v it_o be_v so_o the_o lord_n be_v with_o you_o shall_v i_o let_v you_o go_v and_o your_o child_n also_o take_v heed_n for_o you_o have_v so_o i_o mischief_n in_o honde_n nay_o not_o so_o but_o go_v you_o that_o be_v man_n and_o serve_v the_o lord_n for_o that_o be_v your_o desire_n and_o they_o thrust_v they_o out_o of_o pharaos_n presence_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hand_n over_o the_o land_n of_o egipte_n for_o greshopper_n that_o they_o come_v apon_n the_o land_n of_o egipte_n and_o eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n and_o all_o that_o the_o hail_n leave_v untouched_a and_o moses_n stretch_v forth_o his_o rod_n over_o the_o land_n off_o egipte_n and_o the_o lord_n bring_v a_o east_n wound_n upon_o the_o land_n all_o that_o day_n and_o all_o night_n and_o in_o the_o morning_n the_o east_n wound_n bring_v the_o greshopper_n and_o the_o greshopper_n go_v up_o over_o all_o the_o land_n of_o egipte_n and_o light_v in_o all_o quarter_n off_o egipte_n very_o grevous_o so_o that_o before_o they_o be_v there_o no_o soch_n greshopper_n nether_a after_o they_o shall_v be_v and_o they_o cover_v all_o the_o face_n of_o the_o earth_n so_o that_o the_o land_n be_v dark_a therewith_o and_o they_o eat_v all_o the_o herb_n of_o the_o land_n and_o all_o the_o fruit_n of_o the_o tree_n which_o the_o hail_n have_v leave_v so_o that_o there_o be_v no_o green_a thing_n leave_v in_o the_o tree_n and_o herb_n of_o the_o field_n through_o all_o the_o land_n of_o egipte_n then_o pharaoh_n call_v for_o moses_n and_o aaron_n in_o haste_n and_o say_v i_o have_v sin_v against_o the_o lord_n your_o god_n and_o against_o you_o forgeve_v i_o yet_o my_o sin_n only_o this_o once_o and_o pray_v unto_o the_o lord_n your_o god_n that_o he_o may_v take_v away_o from_o i_o this_o death_n only_o and_o he_o go_v out_o from_o pharaoh_n and_o pray_v unto_o the_o lord_n and_o the_o lord_n turn_v the_o wound_n in_o to_o a_o myghtie_a strong_a west_n wound_n and_o it_o take_v away_o the_o greshopper_n and_o cast_v they_o in_o to_o the_o reed_n see_v so_o that_o there_o be_v not_o one_o greshopper_n leave_v in_o all_o the_o cost_n of_o egipte_n but_o the_o lord_n harden_v pharaos_n herte_n ●o_o that_o he_o will_v not_o let_v the_o child_n off_o israel_n go_v and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n stretch_v out_o thy_o hon_n unto_o heaven_n and_o let_v there_o be_v darkness_n upon_o the_o land_n of_o egipte_n even_o that_o they_o may_v feel_v the_o darkness_n and_o moses_n stretch_v forth_o his_o hand_n unto_o heaven_n and_o there_o be_v a_o dark_a mist_n upon_o all_o the_o land_n off_o egipte_n iij_o day_n long_o so_o that_o no_o man_n see_v another_o nether_a rose_n up_o from_o the_o place_n where_o he_o be_v by_o the_o space_n of_o three_o day_n but_o all_o the_o child_n of_o israel_n have_v light_o where_o they_o dwell_v then_o pharaoh_n call_v for_o moses_n and_o say_v go_v and_o serve_v the_o lord_n only_o let_v your_o sheep_n and_o your_o ox_n abide_v but_o let_v your_o child_n go_v with_o you_o and_o moses_n answer_v thou_o must_v geve_v we_o also_o offering_n and_o burntoffringe_n for_o to_o sacrifice_v unto_o the_o lord_n our_o god_n our_o ca_fw-mi tell_v therefore_o shall_v go_v with_o we_o and_o there_o shall_v not_o one_o hoos●e_n be_v leave_v behind_o for_o thereof_o must_v we_o take_v to_o serve_v the_o lord_n our_o god_n moreover_o we_o can_v know_v wherewith_o we_o shall_v serve_v the_o lord_n untyll_o we_o come_v thither_o but_o the_o lord_n harden_v pharaos_n herte_n so_o that_o he_o will_v not_o
he_o not_o for_o he_o will_v not_o spare_v your_o mysdede_n you_o and_o my_o name_n be_v in_o he_o but_o and_o if_o thou_o shall_v harken_v unto_o his_o voice_n and_o keep_v all_o that_o i_o shall_v tell_v the_o they_o i_o will_v be_v a_o enimye_n unto_o thy_o enemy_n and_o a_o adversary_n unto_o thy_o adversary_n when_o my_o angel_n go_v before_o the_o and_o have_v bring_v the_o in_o unto_o the_o amorites_n hethites_n pherezites_n canaanite_n hevite_n and_o jebusite_n and_o i_o shall_v have_v destroy_v they_o see_v thou_o worship_v not_o their_o god_n nether_a serve_v they_o nether_a do_v after_o the_o work_n of_o they_o but_o overtrowe_v they_o and_o break_v down_o the_o place_n of_o they_o and_o see_v that_o you_o serve_v the_o lord_n your_o god_n and_o he_o shall_v bless_v thy_o breed_v and_o thy_o water_n and_o i_o will_v take_v all_o syckness_n away_o from_o among_o you_o moreover_o there_o shall_v be_v no_o woman_n childless_a or_o unfrutefull_a in_o thy_o land_n and_o the_o nombre_fw-fr of_o thy_o day_n i_o will_v fulfil_v i_o will_v send_v my_o fear_n before_o the_o and_o will_v kill_v all_o the_o people_n whether_o thou_o shall_v go_v and_o i_o will_v make_v all_o thy_o enemy_n turn_v their_o back_n unto_o the_o and_o i_o will_v send_v hornette_n before_o the_o and_o they_o shall_v dryve_v out_o the_o hevite_n the_o canaanite_n and_o the_o hethites_n before_o the._n i_o will_v not_o cast_v they_o out_o in_o one_o year_n lest_o the_o land_n grow_v to_o a_o wyldernesse_n and_o the_o beeste_n of_o the_o field_n multiply_v apon_n the._n but_o a_o little_a and_o a_o little_a i_o will_v dryve_v they_o out_o before_o the_o until_o thou_o be_v increase_v that_o thou_o may_v enherett_v the_o land_n and_o i_o will_v make_v thy_o cost_n from_o the_o red_a see_v unto_o the_o see_v of_o the_o philistene_v and_o from_o the_o desert_n unto_o the_o ryver_n i_o ▪_o by_o the_o ryver_n understonde_v the_o river_n e●phrates_n ▪_o will_v delyver_v the_o inhabiter_n of_o the_o land_n in_o to_o thy_o hand_n and_o thou_o shall_v dryve_v they_o out_o before_o the._n and_o thou_o shall_v make_v none_o appointment_n with_o they_o nor_o with_o their_o god_n nether_a shall_v they_o dwell_v in_o thy_o land_n lest_o they_o make_v the_o sin_n against_o i_o for_o if_o thou_o serve_v their_o god_n it_o will_v sure_o be_v thy_o decay_n the_o twenty-four_o chapter_n and_o he_o say_v unto_o moses_n come_v unto_o the_o lord_n both_o thou_o and_o aaron_n nadab_n and_o abihu_n and_o the._n lxx_o elder_n of_o israel_n and_o worship_v a_o far_o of_o and_o moses_n go_v himself_o alone_o unto_o the_o lord_n but_o they_o come_v not_o nigh_o neither_o come_v the_o people_n up_o with_o he_o and_o moses_n come_v and_o tell_v the_o people_n all_o the_o word_n of_o the_o lord_n and_o all_o the_o law_n and_o all_o the_o people_n answer_v with_o one_o voice_n and_o say_v all_o the_o word_n which_o the_o lord_n have_v say_v will_v we_o do_v then_o moses_n write_v all_o the_o word_n of_o the_o lord_n and_o rose_n up_o early_o and_o make_v a_o altar_n under_o the_o hill_n and_o twelve_o piler_n accord_v to_o the_o nombre_fw-fr of_o the_o twelve_o trybe_n of_o israel_n and_o send_v young_a man_n of_o the_o child_n of_o israel_n to_o sacrifice_n burntoffrynge_v and_o to_o offer_v peaceoffrynge_n of_o ox_n unto_o the_o lord_n and_o moses_n take_v half_a of_o the_o blood_n and_o put_v it_o in_o basin_n and_o the_o otherhalfe_n he_o sprenkeld_v on_o the_o altar_n and_o he_o take_v the_o book_n of_o the_o appointment_n and_o red_a it_o in_o the_o audience_n of_o the_o people_n and_o they_o say_v all_o that_o the_o lord_n have_v say_v we_o will_v do_v and_o hear_v and_o moses_n take_v the_o blood_n and_o sprinkeld_v it_o on_o the_o people_n and_o say_v behold_v this_o be_v the_o blood_n of_o the_o appointment_n which_o the_o lord_n have_v make_v with_o you_o apon_n all_o these_o word_n then_o go_v moses_n and_o aaron_n nadab_n and_o abihu_n and_o the_o lxx_o elder_n of_o israel_n uppe_o and_o see_v the_o god_n of_o israel_n and_o under_o his_o fere_n as_o it_o be_v a_o brycke_n word_n of_o saphir_n and_o as_o it_o be_v the_o facyon_n of_o heaven_n when_o be_v it_o clear_a and_o apon_n the_o noble_n of_o the_o child_n of_o israel_n he_o set_v not_o his_o hand_n and_o when_o they_o have_v see_v god_n they_o eat_v and_o drink_v and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n come_v up_o to_o i_o in_o to_o the_o hill_n and_o be_v there_o ▪_o and_o i_o will_v geve_v the_o table_n of_o stone_n and_o a_o law_n and_o commaundmente_n which_o i_o have_v write_v to_o teach_v they_o then_o moses_n rise_v uppe_o and_o his_o minister_n josua_n and_o moses_n go_v uppe_o in_o to_o the_o hill_n of_o god_n and_o say_v unto_o the_o elder_n tarry_v you_o here_o until_o we_o come_v again_o unto_o you_o and_o behold_v here_o be_v aaron_z and_z hur_z with_o you_o if_o any_o man_n have_v any_o matter_n to_o do_v let_v he_o come_v to_o they_o when_o moses_n be_v come_v up_o in_o to_o the_o mount_n a_o cloud_n cover_v the_o hill_n and_o the_o glory_n of_o the_o lord_n abide_v apon_n mount_n sinai_n and_o the_o cloud_n cover_v it_o vi_o day_n and_o the_o seven_o day_n he_o call_v unto_o moses_n out_o of_o the_o cloud_n and_o the_o facyon_n of_o the_o glory_n of_o the_o lord_n be_v like_o consume_a fire_n on_o the_o top_n of_o the_o hill_n in_o the_o sight_n of_o the_o child_n of_o israel_n and_o moses_n go_v in_o to_o the_o mountain_n and_o moses_n be_v in_o the_o mount_n xl_o day_n and_o xl_o nyghte_n the_o xxu_o chapter_n and_o the_o lord_n talk_v with_o moses_n sa_v speak_v unto_o the_o child_n of_o israel_n that_o they_o geve_v i_o a_o heveoffr_v and_o of_o everey_a man_n that_o geve_v it_o willing_o with_o his_o herte_n you_o shall_v take_v it_o and_o this_o be_v the_o heveoffr_v which_o you_o shall_v take_v of_o they_o gold_n silver_n and_o brass_n and_o jacyncte_fw-la colour_n scarlet_a purpull_a bysse_n and_o goote_n here_o ram_n skynne_n that_o be_v red_a and_o the_o skynne_n of_o taxus_n and_o sethimwodd_n oil_n for_o light_n and_o spice_n for_o a_o anoint_a oil_n and_o for_o sweet_a cense_v onyx_n stone_n and_o set_v stone_n for_o the_o ephod_n and_o for_o the_o amy●e_v ephod_n be_v a_o garment_n like_o a●_n amy●e_v brestlappe_n and_o they_o shall_v make_v i_o a_o sanctuary_n that_o i_o may_v dwell_v among_o they_o and_o as_o i_o have_v show_v the_o the_o fation_n of_o the_o habitation_n and_o of_o all_o the_o ornament_n thereof_o even_o so_o see_v that_o you_o make_v it_o in_o all_o thing_n and_o they_o shall_v make_v a_o ark_n of_o sethim_n wodd_v two_o cubit_n and_o a_o half_a long_o a_o cubite_fw-la and_o a_o half_a broad_a and_o a_o cubitt_n and_o a_o half_a high_a and_o thou_o shall_v overleye_n it_o with_o pure_a gold_n both_o within_o and_o without_o and_o shall_v make_v a_o high_a upon_o it_o a_o crown_n of_o gold_n round_o about_o and_o thou_o shall_v cast_v four_o rynge_n of_o gold_n for_o it_o and_o put_v they_o in_o the_o four_o corner_n there_o of_o two_o rynge_n on_o the_o one_o side_n of_o it_o and_o ij_o on_o the_o other_o and_o thou_o shall_v make_v staff_n of_o sethim_a wodd_n and_o cover_v they_o with_o gold_n and_o put_v the_o staff_n in_o the_o rynge_v along_o by_o the_o side_n of_o the_o ark_n to_o bear_v it_o with_o all_o and_o the_o staff_n shall_v abide_v in_o the_o rynge_v of_o the_o ark_n and_o shall_v not_o be_v take_v away_o and_o thou_o shall_v put_v in_o the_o ark_n the_o wytnesse_n which_o i_o shall_v geve_v the._n and_o thou_o shall_v make_v a_o merciseate_a of_o pure_a gold_n two_o cubyte_n and_o a_o half_a long_o and_o a_o cubete_a and_o a_o half_a broad_a and_o make_v two_o cherubyn_n off_o thick_a gold_n on_o the_o two_o end_n of_o the_o mercyseate_a and_o set_v the_o one_o cherub_n on_o the_o one_o end_n and_o the_o other_o on_o the_o other_o end_n of_o the_o mercyseate_a so_o see_v that_o thou_o make_v they_o on_o the_o ij_o end_n there_o of_o and_o the_o cherubyn_n shall_v stretch_v their_o wing_n abroad_o over_o a_o high_a and_o cover_v the_o mercy_n seat_n with_o their_o wing_n and_o their_o face_n shall_v look_v one_o to_o another_o even_o to_o the_o mercyseate_a ward_n shall_v the_o face_n of_o the_o cherubyn_v be_v and_o thou_o shall_v put_v the_o mercyseate_a above_o apon_n the_o ark_n and_o in_o the_o ark_n thou_o shall_v put_v the_o wytnesse_n which_o i_o will_v gevethe_v there_o i_o will_v mete_v the_o and_o will_v common_a with_o the_o from_o apon_n the_o mercyseate_a from_o between_o the_o two_o cherubyn_n which_o be_v apon_n the_o ark_n of_o
manner_n work_v to_o find_v out_o soot_n fayte_v to_o work_v in_o gold_n silver_n and_o brass_n and_o with_o the_o craft_n to_o grave_a stone_n to_o set_v and_o to_o carve_v in_o timbre_n and_o to_o work_v in_o all_o manner_n workmanshipe_n and_o behold_v i_o have_v give_fw-ge he_o to_o be_v his_o companion_n ahaliab_n the_o son_n of_o ahisamach_n of_o the_o tribe_n of_o dan_n and_o in_o the_o herte_n of_o all_o that_o be_v wise_a heart_a i_o have_v put_v wisdom_n to_o make_v all_o that_o i_o have_v command_v the_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o the_o arcke_n of_o witness_n and_o the_o mercyseate_a that_o be_v there_o upon_o all_o the_o ornament_n of_o the_o tabernacle_n and_o the_o the_o table_n with_o his_o ordinance_n and_o the_o pure_a candelsticke_n with_o all_o his_o apparel_n and_o the_o alter_v of_o incen_n and_o the_o altar_n of_o burntoffrynge_n with_o all_o his_o vessel_n and_o the_o laver_n with_o his_o foot_n and_o the_o vestiment_n to_o minister_fw-fr in_fw-la and_o the_o holy_a garment_n for_o aaron_n the_o press_v and_o the_o garment_n of_o his_o son_n to_o minister_fw-fr in_fw-la and_o the_o anoyntinge_v oil_n and_o the_o sweet_a cense_v for_o the_o sanctuary_n acordinge_v to_o all_o as_o i_o have_v command_v the_o shall_v they_o do_v and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sa_v speak_v werke_n the_o sabbath_n beside_o that_o it_o serve_v to_o come_v and_o hear_v the_o word_n of_o god_n and_o to_o seek_v his_o will_v and_o to_o offer_v and_o reconcile_v they_o self_n unto_o god_n it_o be_v a_o sig●●_n unto_o the●_n also_o and_o do_v put_v they_o in_o remembrance_n that_o i●_n be_v god_n that_o sanctify_a they_o with_o his_o holy_a spirit_n and_o not_o they_o themselves_o with_o their_o holy_a werke_n unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o say_v in_o any_o wise_n se_fw-mi that_o you_o keep_v my_o sabbath_n for_o it_o shall_v be_v a_o sign_n between_o i_o and_o you_o in_o your_o generation_n for_o to_o know_v that_o i_o the_o lord_n do_v sanctify_v you_o keep_v my_o sabbath_n therefore_o that_o it_o be_v a_o holy_a thing_n unto_o you_o he_o that_o defile_v it_o shall_v be_v slay_v therefore_o for_o whosoever_o work_v therein_o the_o same_o soul_n shall_v be_v rote_v out_o from_o among_o his_o people_n six_o day_n shall_v man_n work_v but_o the_o seven_o day_n be_v the_o sabbath_n of_o the_o holy_a rest_n of_o the_o lord_n so_o that_o whosoever_o do_v any_o work_n in_o the_o sabbath_n day_n shall_v dye_v for_o it_o wherefore_o let_v the_o child_n of_o israel_n keep_v the_o sabbath_n that_o they_o observe_v it_o through_o out_o their_o generation_n that_o it_o be_v a_o appoyntement_n for_o ever_o for_o it_o shall_v be_v a_o sign_n between_o i_o and_o the_o child_n of_o israel_n for_o ever_o for_o in_o six_o day_n the_o lord_n make_v heaven_n and_o earth_n and_o the_o seven_o day_n he_o rest_v and_o be_v refressh_v and_o when_o he_o have_v make_v a_o end_n of_o comen_v with_o moses_n upon_o the_o mount_n sinai_n he_o give_v he_o two_o table_n of_o witness_n which_o be_v of_o stone_n and_o write_v with_o the_o finger_n of_o god_n ¶_o the_o xxxij_o chapter_n and_o when_o the_o people_n see_v that_o it_o be_v long_o or_o moses_n come_v down_o out_o of_o the_o mountain_n they_o gather_v themselves_o together_o and_o come_v unto_o aaron_n and_o say_v unto_o he_o up_o and_o make_v we_o a_o god_n to_o go_v before_o we_o for_o of_o this_o moses_n the_o fellow_n that_o bring_v we_o out_o of_o the_o land_n off_o egipte_n we_o wot_v not_o what_o be_v become_v and_o aaron_n say_v unto_o they_o pluck_v of_o the_o golden_a earynge_n which_o be_v in_o the_o ear_n of_o your_o wyve_n your_o son_n and_o of_o your_o doughter_n and_o bring_v they_o unto_o i_o and_o all_o the_o people_n pluck_v of_o the_o golden_a earinge_n that_o be_v in_o their_o ear_n and_o bring_v they_o unto_o aaron_n and_o he_o receive_v they_o of_o their_o hand_n and_o facyon_v it_o with_o a_o grave_a and_o make_v it_o a_o calf_n of_o melt_a metal_n and_o they_o say_v this_o be_v thy_o god_n o_o israel_n which_o bring_v the_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n and_o when_o aaron_n see_v that_o he_o make_v a_o altar_n before_o it_o and_o make_v a_o proclamation_n sa_v tomorrow_o shall_v be_v holy_a day_n unto_o the_o lord_n and_o they_o rise_v up_o in_o the_o morning_n and_o offer_v burn_v offrynge_n and_o bring_v offrynge_n of_o atonement_n also_o and_o than_o they_o sit_v they_o down_o to_o eat_v and_o drink_v and_o rise_v up_o again_o to_o play_v than_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n go_v get_v the_o down_o for_o thy_o people_n which_o thou_o bring_v out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n have_v mar_v all_o they_o be_v turn_v at_o once_o out_o of_o the_o way_n which_o i_o command_v they_o and_o have_v make_v they_o a_o calf_n of_o melt_a metal_n and_o have_v worship_v it_o and_o have_v offer_v thereto_o and_o have_v say_v this_o ▪_o be_v thy_o god_n thou_o israel_n which_o have_v bring_v the_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n behold_v i_o see_v this_o people_n that_o it_o be_v a_o stife_n neck_a people_n and_o now_o therefore_o suffer_v i_o do_v the_o pop_v a_o would_a curse_n xx_o hundred_o thousand_o as_o black_a as_o coal_n and_o send_v they_o to_o hell_n for_o to_o have_v soche_n a_o profre_v and_o will_v not_o have_v pray_v ●_o moses_n do_v that_o my_o wrath_n may_v wax_v hot_a upon_o they_o and_o that_o i_o may_v consume_v they_o and_o than_o will_v i_o make_v of_o the_o a_o mighty_a people_n than_o moses_n besoughte_v the_o lord_n his_o god_n and_o say_v o_o lord_n why_o shall_v thy_o wrath_n wax_v hot_a apon_n thy_o people_n which_o thou_o have_v bring_v out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n with_o great_a power_n and_o with_o a_o mighty_a hand_n wherefore_o shall_v the_o egyptian_n speak_v and_o say_v for_o a_o mischief_n do_v he_o bring_v they_o out_o even_o for_o to_o slay_v they_o in_o the_o mountain_n and_o to_o consume_v they_o from_o the_o face_n of_o the_o earth_n turn_v from_o thy_o fierce_a wrath_n and_o have_v compassion_n over_o the_o wikednesse_n of_o thy_o people_n remember_v abraham_n isaac_n and_o israel_n thy_o servant_n to_o who_o thou_o swear_v by_o thy_o own_o self_n and_o say_v unto_o they_o i_o will_v multiply_v your_o seed_n as_o the_o star_n of_o heaven_n and_o all_o this_o land_n which_o i_o have_v say_v i_o will_v geve_v unto_o your_o seed_n and_o they_o shall_v enheret_n it_o for_o ever_o and_o the_o lord_n refrain_v himself_o from_o that_o evell_a which_o he_o say_v he_o will_v do_v unto_o his_o people_n and_o moses_n turn_v his_o back_n and_o go_v down_o from_o the_o hill_n and_o the_o two_o table_n of_o witness_n in_o his_o hand_n which_o be_v write_v on_o both_o the_o leaf_n and_o be_v the_o work_n of_o god_n and_o the_o write_n be_v the_o write_n of_o god_n grave_v apon_n the_o table_n and_o when_o josua_n hear_v the_o noise_n of_o the_o people_n as_o they_o shout_v he_o say_v unto_o moses_n there_o be_v a_o noise_n of_o war_n in_o the_o host_n and_o he_o say_v ▪_o it_o be_v not_o the_o cry_n of_o they_o that_o have_v the_o mastrye_n ▪_o nor_o of_o they_o that_o have_v the_o worse_o but_o i_o do_v hear_v the_o noise_n of_o sing_v and_o as_o soon_o as_o he_o come_v nigh_o unto_o the_o host_n and_o see_v the_o calf_n and_o the_o dance_v his_o wrath_n wax_v hot_a and_o he_o cast_v the_o table_n out_o of_o his_o hand_n and_o break_v they_o even_o at_o the_o hill_n foot_o and_o he_o take_v the_o calf_n which_o they_o have_v make_v and_o burn_v it_o with_o fire_n and_o stamp_v it_o unto_o powder_n and_o strew_v it_o in_o the_o water_n and_o make_v the_o child_n of_o israel_n drink_n and_o than_o moses_n say_v unto_o aaron_n what_o do_v this_o people_n unto_o the_o that_o thou_o have_v bring_v so_o great_a a_o sin_n apon_n they_o and_o aaron_n say_v let_v not_o the_o wrath_n of_o my_o lord_n wax_v fierce_a thou_o know_v the_o people_n that_o they_o be_v even_o set_v on_o mischief_n they_o say_v unto_o i_o make_v we_o a_o god_n to_o go_v before_o we_o for_o we_o wot_v not_o what_o be_v become_v of_o moses_n the_o fellow_n that_o bring_v we_o out_o of_o the_o land_n of_o egipte_n and_o i_o say_v unto_o they_o ▪_o let_v they_o that_o have_v gold_n take_v and_o bring_v it_o i_o and_o i_o ke_v it_o in_o to_o the_o fire_n and_o there_o of_o come_v out_o this_o calf_n when_o moses_n see_v that_o the_o people_n be_v naked_a for_o aaron_n have_v make_v they_o naked_a unto_o their_o shame_n when_o they_o make_v insurrection_n he_o
and_o shall_v take_v away_o all_o his_o fat_a as_o the_o fat_a of_o the_o peaceoffrynge_n be_v take_v away_o and_o the_o press_v shall_v burn_v it_o apon_n the_o alter_v for_o a_o sweet_a savoure_n unto_o the_o lord_n and_o ●he_v press_v shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o and_o ●_o shall_v be_v forgeven_v he_o if_o he_o bring_v a_o sheep_n and_o offer_v it_o for_o a_o synneoffer_a he_o shall_v bring_v a_o yew_n without_o blemish_n and_o lay_v his_o hand_n apon_n the_o heed_n of_o the_o synneoffer_a and_o slay_v it_o in_o the_o place_n where_o the_o burntoffrynge_n be_v slay_v and_o the_o press_v shall_v take_v of_o the_o blood_n of_o the_o synneoffer_a with_o his_o finger_n and_o put_v it_o apon_n the_o horn_n of_o the_o burntoffryngealter_n and_o shall_v pour_v all_o the_o blood_n thereof_o unto_o the_o bottom_n of_o the_o altar_n and_o he_o shall_v take_v away_o all_o the_o fat_a thereof_o as_o the_o fat_a of_o the_o sheep_n of_o the_o peaceoffringe_n be_v take_v away_o and_o the_o press_v shall_v burn_v it_o apon_n the_o alter_v for_o the_o lord_n sacrifice_n and_o the_o press_v shall_v make_v a_o atonement_n for_o his_o sin_n and_o it_o shall_v be_v forgeven_v he_o ¶_o the_n v._o chapter_n ●hen_o a_o soul_n have_v sin_v and_o hear_v the_o voice_n of_o curse_v and_o be_v a_o witness_n whether_o he_o have_v see_v or_o know_v of_o it_o if_o he_o have_v not_o utter_v it_o he_o shall_v bete_v his_o sin_n ether_n when_o a_o man_n touch_v any_o unclean_a thing_n whether_o it_o be_v the_o caryon_n of_o a_o unclean_n be_v or_o of_o unclean_n ca●ell_o or_o unclean_a worm_n and_o be_v not_o war_n of_o it_o he_o be_v also_o unclean_a and_o have_v offend_v ether_n when_o he_o touch_v any_o unclennesse_n of_o man_n what_o soever_o unclennesse_n it_o be_v that_o a_o man_n be_v defile_v with_o all_o and_o be_v not_o war_n of_o it_o and_o afterward_o come_v to_o the_o knowledge_n of_o it_o he_o be_v a_o t●●spaser_a ether_n when_o a_o soul_n swear_v so_o thathe_v pronounce_v with_o his_o lip_n to_o do_v evell_a or_o to_o do_v good_a what_o soever_o it_o be_v that_o a_o man_n provounce_v with_o a_o oath_n and_o the_o thing_n be_v out_o of_o his_o mind_n and_o afterward_o come_v to_o the_o knowledge_n of_o it_o than_o he_o have_v offend_v in_o one_o of_o these_o than_o when_o he_o have_v sin_v in_o one_o of_o these_o thing_n he_o shall_v confess_v that_o wherein_o that_o he_o have_v sin_v and_o shall_v bring_v his_o trespass_n offer_v unto_o the_o lord_n for_o his_o sin_n which_o he_o have_v sin_v a_o female_a from_o the_o flock_n whether_o it_o be_v a_o yew_n or_o a_o she_o goote_o for_o a_o synneoffer_a and_o the_o press_v shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o for_o his_o sin_n but_o if_o he_o be_v not_o able_a to_o bring_v a_o sheep_n then_o let_v he_o bring_v for_o his_o trespass_n which_o he_o have_v sin_v two_o turtyll_a dove_n or_o two_o young_a pigeon_n unto_o the_o lord_n one_o for_o a_o synneoffr_a and_o another_o for_o a_o burntoffer_a and_o he_o shall_v bring_v they_o unto_o the_o press_v which_o shall_v offer_v the_o synneoffr_a first_o and_o wring_v the_o neck_n a_o sundre_v of_o it_o but_o pluck_v it_o not_o clean_o of_o and_o let_v he_o sprinkle_v of_o the_o blood_n of_o the_o synneoffer_a apon_n the_o side_n of_o the_o altar_n and_o let_v the_o rest_n of_o the_o blood_n blede_v apon_n the_o bottom_n of_o the_o altar_n and_o than_o it_o be_v a_o synneoffer_a and_o let_v he_o offer_v the_o second_o for_o a_o burntoffr_a as_o the_o manner_n be_v and_o so_o shall_v the_o press_v make_v a_o atonement_n for_o he_o for_o the_o sin_n which_o he_o have_v sin_v and_o it_o shall_v be_v forgeven_v he_o and_o yet_o if_o he_o be_v not_o able_a to_o bring_v two_o turtyll_a dove_n or_o two_o young_a pigeon_n then_o let_v he_o bring_v his_o offering_n for_o his_o sin_n the_o ten_o part_n of_o a_o epha_n of_o fine_a flower_n for_o a_o synneoffer_a but_o put_v none_o oil_n thereto_o nether_a put_v any_o frankencen_n thereon_o for_o it_o be_v a_o synneofferinge_v and_o let_v he_o bring_v it_o to_o the_o press_v and_o the_o press_v shall_v take_v his_o handful_n of_o it_o and_o burn_v it_o apon_n the_o alter_v for_o a_o remembrance_n to_o be_v a_o sacryflce_fw-mi for_o the_o lord_n that_o be_v a_o synneoffr_a and_o let_v the_o press_v make_v a_o atonement_n for_o he_o for_o his_o sin_n what_o soever_o of_o these_o he_o have_v sin_v and_o it_o shall_v be_v forgeven_v and_o the_o remnaunte_a shall_v be_v the_o preaste_n as_o it_o be_v in_o the_o meat_n offer_v and_o the_o lord_n comyne_v with_o moses_n sayenge_a when_o a_o soul_n trespace_v and_o syn_v through_o ignorance_n in_o any_o of_o the_o holy_a thing_n of_o the_o lord_n he_o shall_v bring_v for_o his_o trespass_n unto_o the_o lord_n a_o ram_n without_o blymesh_v out_o of_o the_o flock_n valow_v at_o two_o sycle_n after_o the_o holy_a sycle_n for_o a_o trespaceoffer_a and_o he_o shall_v make_v amends_n for_o the_o harm_n that_o he_o have_v do_v in_o the_o holy_a thing_n and_o put_v the_o fifte_a part_n moor_v to_o and_o geve_v it_o unto_o the_o press_v and_o the_o press_v shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o with_o the_o ram_n of_o the_o trespaceoffer_a and_o it_o shall_v be_v forgeven_a he_o when_o a_o soul_n syn_v and_o commit_v any_o of_o these_o thing_n which_o be_v forbid_v to_o be_v do_v by_o the_o commaundmente_n of_o the_o lord_n though_o he_o wist_v it_o not_o he_o have_v yet_o offend_v and_o be_v *_o *_o in_o sin_n and_o shall_v bring_v a_o ram_n without_o blymesh_v out_o of_o the_o flock_n that_o be_v esteem_v to_o be_v worth_a a_o synneoffer_a unto_o the_o press_v and_o the_o press_v shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o for_o the_o ignorance_n which_o he_o do_v and_o be_v not_o ware_n and_o it_o shall_v be_v forgeven_v he_o this_o be_v a_o trespaceoffer_a for_o he_o trespaced_a against_o the_o lord_n and_o the_o lord_n talk_v with_o moses_n sayenge_a when_o a_o soul_n syn_v and_o trespace_v against_o the_o lord_n and_o deny_v unto_o his_o neighbour_n that_o which_o be_v take_v he_o to_o ●epe_v or_o that_o be_v put_v under_o his_o hand_n or_o that_o which_o he_o have_v violent_o take_v away_o or_o that_o which_o he_o have_v deceive_v his_o neighbour_n off_o with_o sotylte_n or_o have_v find_v that_o which_o be_v lose_v and_o deny_v it_o and_o swer_v false_o in_o what_o soever_o thing_n it_o be_v that_o a_o man_n do_v and_o syn_v therein_o then_o when_o he_o have_v sin_v or_o trespaced_a he_o shall_v restore_v again_o that_o he_o take_v violent_o away_o or_o the_o wrong_n which_o he_o do_v or_o that_o which_o be_v delyver_v he_o to_o keep_v or_o the_o lose_a thing_n which_o he_o find_v or_o what_o soever_o it_o be_v about_o alwrath_n unto_o my_o neybour_n pertain_v salt_n ●●●on_n but_o unto_o god_n repentance_n and_o they_o the_o sacrifice_n or_o christes_fw-fr blood_n be_v a_o ●●●_o satisfaction_n and_o atonement_n ●d_a a_o pealinge_v of_o alwrath_n which_o he_o have_v swear_v false_o *_o he_o shall_v restore_v it_o again_o in_o the_o whole_a sum_n and_o shall_v add_v the_o fifte_a part_n moor_v thereto_o and_o geve_v it_o unto_o he_o to_o who_o it_o pertain_v the_o same_o day_n that_o he_o offer_v for_o his_o trespass_n and_o shall_v bring_v for_o his_o trespass_n offer_v unto_o the_o lord_n a_o ram_n without_o blymesh_v out_o of_o the_o flock_n that_o be_v esteem_v worth_n a_o trespaceoffer_a unto_o the_o press_v and_o the_o press_v shall_v make_v a_o atonement_n for_o he_o before_o the_o lord_n and_o it_o shall_v be_v forgeven_a hin_n in_o what_o soever_o thing_n it_o be_v that_o a_o man_n do_v and_o trespace_v therein_o ¶_o the_o uj_o chapter_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sa_v command_v aaron_n and_o his_o son_n sa_v this_o be_v the_o law_n of_o the_o burntoffr_a the_o burntoffer_a shall_v be_v apon_n the_o hearth_n of_o the_o alter_v all_o night_n unto_o the_o morning_n and_o the_o fire_n of_o the_o altar_n shall_v burn_v therein_o and_o the_o press_v shall_v put_v on_o his_o linen_n albeit_o be_v his_o linen_n breeche_n apon_n his_o flesh_n and_o take_v away_o the_o ash_n which_o the_o fire_n of_o the_o burntsacrifice_n in_o the_o altar_n have_v make_v and_o put_v they_o beside_o the_o altar_n and_o they_o put_v off_o his_o raiment_n and_o put_v on_o other_o and_o carry_v the_o ash_n out_o without_o the_o host_n unto_o a_o clean_a place_n the_o fire_n that_o be_v apon_n the_o altar_n shall_v burn_v therein_o and_o not_o go_v out_o and_o the_o press_v shall_v put_v wodd_a on_o the_o fire_n every_o morning_n and_o put_v the_o
in_o any_o wise_a rebel_n not_o agen_v the_o lord_n moreover_o fear_v you_o not_o the_o people_n of_o the_o land_n for_z they_o be_v but_o breed_v for_o us._n their_o shield_n be_v depart_v from_o they_o &_o the_o lord_n be_v with_o we_o fear_v they_o not_o therefore_o and_o all_o the_o whole_a multitude_n bid_v stone_n they_o with_o stone_n but_o the_o glory_n of_o the_o lord_n appear_v in_o the_o tabernacle_n of_o witness_n unto_o all_o the_o child_n of_o israel_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n how_o long_v all_o this_o people_n rail_v apon_n i_o and_z how_o long_o will_v it_o be_v you_z they_o believe_v i_o for_z all_o my_o sign_n which_o i_o have_v show_v among_o they_o i_o will_v smite_v they_o with_o the_o pestilence_n &_o destroy_v they_o and_z will_v make_v of_o the_o a_o great_a nation_n and_o a_o mighty_a than_o they_o and_o moses_n say_v unto_o the_o lord_n then_o he_o the_o pope_n will_v not_o so_o have_v pray_v if_o they_o have_v be_v about_o to_o stone_n he_o the_o egyptian_n shall_v hear_v it_o for_z thou_o bring_v this_o people_n with_o thy_o might_n from_o among_o they_o and_o it_o will_v be_v tell_v to_o the_o inhabiter_n of_o this_o land_n also_o for_z they_o have_v herd_n likewise_o that_o thou_o the_o lord_n be_v among_o this_o people_n and_o that_o thou_o be_v see_v face_n to_o face_n &_o y●_z t●y_o cloud_n stond_v over_o they_o &_o that_o thou_o go_v before_o they_o by_o day_n time_n in_o a_o piler_n of_o a_o cloud_n &_o in_o a_o piler_n of_o fire_n by_o night_n if_o thou_o shall_v kill_v all_o this_o people_n as_o they_o be_v but_o one_o man_n then_o the_o nation_n which_o have_v hear_v the_o fame_n of_o the_o will_v speak_v sayenge_a because_o that_o lord_n be_v not_o able_a to_o bring_v in_o this_o people_n in_o to_o ●_o land_n which_o he_o swear_v unto_o they_o therefore_o he_o slay_v they_o in_o the_o wilderness_n so_o now_o at_o the_o power_n of_o my_o lord_n be_v great_a accord_v as_o thou_o have_v speak_v sayenge_a the_o lord_n be_v long_o yer_z he_o be_v angry_a and_z full_a of_o mercy_fw-mi and_o suffer_v sin_n and_o trespass_n and_o leave_v no_o man_n innocent_a and_o visit_v the_o unryghtuousnesse_n of_o the_o father_n upon_o y●_z child_n even_o upon_o that_o third_o &_o four_o generation_n be_v merciful_a i_o beseech_v y●_z therefore_o unto_o the_o sin_n of_o this_o people_n acordinge_v unto_o thy_o great_a mercy_n &_o acordinge_v as_o thou_o have_v forgeven_a this_o people_n from_o egipte_n even_o unto_o this_o place_n and_o the_o lord_n say_v i_o have_v forgeven_a it_o accord_v to_o thy_o request_n but_o as_o trulye_o as_o ilyve_a all_o the_o earth_n shall_v be_v fill_v with_o my_o glory_n for_o of_o all_o those_o man_n which_o have_v see_v my_o glory_n &_o my_o miracle_n which_o i_o do_v in_o egipte_n &_o in_o y●_z wilderness_n &_o yet_o have_v tempt_v i_o now_o this_o ten_o time_n &_o have_v not_o herken_v unto_o my_o voice_n there_o shall_v not_o one_o see_v the_o land_n which_o i_o swear_v unto_o their_o father_n neither_o shall_v any_o of_o they_o that_o rail_v apon_n i_o se_z it_o but_o my_o servannte_n caleb_n because_o there_o be_v another_o manner_n spirit_n with_o high_a &_o because_o he_o have_v follow_v i_o unto_o the_o uttmost_a he_o i_o will_v bring_v in_o to_o the_o land_n which_o he_o have_v walk_v in_o &_o his_o seed_n shall_v conquer_v it_o &_o also_o the_o amalechite_n and_o canaanite_n which_o dwell_v in_o the_o low_a contree_n tomorowe_n turn_v you_o and_o gete_v you_o in_o to_o the_o wilderness_n even_o the_o way_n toward_o the_o re●_n see_v and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n and_o aaron_n sayenge_a how_o long_o shall_v this_o evell_a multitude_n murmur_v agen_v i_o i_o have_v herd_n y●_z murmurynge_v of_o y●_z child_n of_o ysrael_n which_o they_o murmur_v agenste_n i_o tell_v they_o y●_z the_o lord_n say_v as_o true_o as_o i_o live_v i_o will_v do_v unto_o you_o even_o as_o you_o have_v speak_v in_o my_o ear_n you_o be_v carcase_n shall_v lie_v in_o this_o wilderness_n neither_o shall_v any_o of_o these_o numbre_n which_o be_v number_v from_o twenty_o year_n &_o above_o of_o you_o which_o have_v murmur_v agen_v i_o come_v in_o to_o the_o land_n over_o which_o i_o lift_v my_o hand_n to_o make_v you_o dwell_v therein_o save_v caleb_n the_o son_n of_o jephune_n and_o josua_n the_o son_n of_o nun._n and_o your_o child_n which_o you_o say_v shall_v be_v a_o prey_n them_z i_o will_v bring_v in_o &_o they_o shall_v know_v the_o land_n which_o you_o have_v refuse_v and_z your_o carcass_n shall_v lie_v in_o this_o wilderness_n and_o your_o child_n shall_v wandre_v in_o this_o wilderness_n xl_o year_n &_o suffer_v for_o your_o whoredom_n until_o your_o carcase_n be_v waste_v in_o the_o wilderness_n after_o the_o number_a of_o the_o day_n in_o which_o you_o search_v out_o y●_z land_n xl_o day_n &_o every_o day_n a_o year_n so_o that_o they_o shall_v bear_v your_o unrightuousnes_n xl_o year_n &_o you_o shall_v feel_v my_o vengeance_n i_o the_o lord_n have_v say_v that_o i_o will_v do_v it_o unto_o all_o this_o evell_a congregation_n y●_z be_v gather_v together_o agen_v i_o even_o in_o this_o wilderness_n you_o shall_v be_v consume_v and_o here_o you_o shall_v dye_v and_o the_o man_n which_o moses_n send_v to_o serche_n the_o land_n and_z which_o when_o they_o come_v again_o make_v all_o the_o people_n to_o murmur_v agen_v it_o in_o that_o they_o bring_v up_o a_o slander_n apon_n y●_z land_n die_v for_o their_o bryngenge_n up_o that_o evell_a slander_n apon_n it_o and_z be_v plague_v before_o the_o lord_n but_o josua_n the_o son_n of_o nun_n and_o caleb_n the_o son_n of_o jephune_n which_o be_v of_o y●_z man_n that_o go_v to_o serche_n the_o land_n live_v still_o and_o moses_n tell_v these_o sayenge_n unto_o all_o the_o child_n of_o ysrael_n and_o the_o people_n take_v great_a sorrow_n and_o they_o rise_v up_o yerlee_n in_o the_o morning_n &_o work_n blind_a reason_n which_o erewhile_o will_v not_o let_v they_o believe_v in_o god_n word_n teach_v they_o now_o to_o trust_v in_o their_o own_fw-mi work_n gau_v they_o up_o in_o to_o the_o top_n of_o the_o mountain_n sayenge_a lo_o we_o be_v here_o and_z will_v go_v up_o un_o to_o the_o place_n of_o which_o the_o lord_n say_v for_z we_o have_v sin_v and_o moses_n say_v wherefore_o will_v you_o go_v on_o this_o manner_n beyond_o the_o word_n of_o the_o lord_n it_o will_v not_o come_v well_o to_o pass_v go_fw-mi not_o up_o for_o the_o lord_n be_v not_o among_o you_o that_o you_o be_v not_o slay_v before_o your_o enemy_n for_o the_o amalechytes_n and_o the_o canaanite_n be_v there_o before_o you_o &_o you_o will_v fall_v apon_n the_o sword_n because_o you_o be_v turn_v a_o way_n from_o y●_z lord_n and_o therefore_o the_o lord_n will_v not_o be_v with_o you_o but_o they_o be_v blind_v to_o go_v up_o in_o to_o y●_z hill_n top_n never_o the_o lather_n the_o ark_n of_o the_o testament_n of_o the_o lord_n and_o moses_n depart_v not_o out_o of_o the_o host_n then_o the_o amalekyte_n and_o the_o canaanite_n which_o dwell_v in_o that_o hill_n come_v down_o and_o sinote_v they_o and_o hew_v they_o even_o unto_o horma_n ¶_o the_o xu_o chapter_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a speak_v unto_o the_o child_n of_o israel_n &_o say_v unto_o they_o when_o you_o be_v come_v in_o to_o y●_z land_n of_o your_o habitation_n which_o i_o geve_v unto_o you_o and_z will_v offer_v a_o offering_n apon_n the_o fire_n unto_o the_o lord_n whether_o it_o be_v a_o burn_a offering_n or_o a_o special_a vow_n or_o frewill_n offer_v or_o if_o it_o be_v in_o your_o principal_a feste_n to_o make_v a_o sweet_a savoure_n unto_o the_o lord_n of_o the_o ox_n o●_n of_o the_o flock_n then_z let_v he_o that_o offer_v his_o offering_n unto_o the_o lord_n bring_v also_o a_o meat_n offer_v of_o a_o ten_o deal_n of_o flower_n mingle_a with_o the_o four_o part_n of_o a_o hin_n of_o oil_n and_o the_o four_o part_n of_o a_o hin_n of_o wine_n for_o a_o drynk_v offer_v and_o offer_n with_o y●_z burn_a offer_v or_o any_o other_o offer_v when_o it_o be_v a_o lamb_n and_o unto_o a_o run_v thou_o shall_v offer_v a_o meat_n offer_v of_o two_o ten_o deal_v of_o flower_n mingle_a with_z y●_z three_o part_n of_o a_o hin_n of_o oil_n and_z to_o a_o drynk_v offer_v thou_o shall_v offer_v the_o three_o part_n of_o a_o hin_n of_o wine_n to_o be_v a_o sweet_a savoure_n unto_o the_o lord_n when_o thou_o offerist_n a_o ox_n to_o a_o burn_a offering_n or_o in_o any_o special_a vow_n or_o pease_n offer_v unto_o the_o lord_n then_z
eye_n of_o these_o man_n we_o will_v not_o come_v and_o moses_n wax_v very_o angry_a and_o say_v unto_o the_o lord_n turn_v not_o unto_o their_o offerynge_n i_o have_v not_o take_v so_o much_o as_o a_o ass_n say_v can_v ourepre_a late_n so_o say_v from_o they_o neither_o have_v vex_v any_o of_o they_o then_o moses_n say_v unto_o corah_n be_v thou_o and_o all_o thy_o company_n before_o the_o lord_n both_o thou_o they_o and_z aaron_z to_o morrow_n and_o take_v every_o man_n his_o censer_n and_o put_v cen_n in_o they_o &_o come_v before_o the_o lord_n every_o man_n with_o his_o censer_n two_o hundred_o and_o fyftie_a censer_n and_o aaron_z with_o his_o censer_n and_o they_o take_v every_o man_n his_o censer_n and_o put_v fire_n in_o they_o &_o lay_v cen_n thereon_o and_o stand_v in_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o moses_n &_o aaron_n also_o and_o corah_n gather_v all_o the_o congregacyon_n agen_v they_o unto_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o the_o glory_n of_o the_o lord_n appear_v unto_o all_o the_o congregation_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n and_o aaron_n sayenge_a separate_v yourselves_o from_o this_o congregation_n that_o i_o may_v consume_v they_o a_o tonce_o and_o they_o fall_v apon_n their_o face_n and_o say_v o_o most_o myghtie_a god_n of_o the_o spirit_n of_o all_o flesh_n one_o man_n have_v sin_v and_o will_v thou_o be_v wroth_a with_o all_o the_o multitude_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a speak_v unto_o the_o congregation_n and_o say_v get_v you_o away_o from_o about_o the_o dwelling_n of_o corah_n dathan_n &_o abiram_n and_o moses_n rise_v up_o and_o go_v unto_o dathan_n &_o abiran_n &_o the_o elder_n of_o israel_n follow_v he_o and_o he_o speak_v unto_o the_o congregacyon_n sayenge_a depart_v from_o the_o tent_n of_o these_o weked_a man_n and_o twyche_a nothing_o of_o they_o lest_o you_o perish_v in_o all_o there_o sin_n and_o they_o gate_n they_o from_o the_o dwelling_n of_o corah_n dathan_n and_o abiram_n on_o every_o side_n and_o dathan_n and_o abiram_n come_v out_o &_o stand_v in_o the_o door_n of_o their_o tent_n with_o their_o wyves_n their_o son_n and_o their_o child_n and_o moses_n say_v hereby_o you_o shall_v know_v that_o the_o lord_n have_v send_v i_o to_o do_v all_o the_o se_fw-mi work_v and_o that_o i_o have_v not_o do_v they_o of_o my_o own_fw-mi mind_n if_o these_o man_n die_v the_o common_a death_n of_o all_o man_n or_o if_o they_o be_v visyte_v after_o the_o visitation_n of_o all_o man_n then_o the_o lord_n have_v not_o send_v i_o but_o and_o if_o the_o lord_n make_v a_o new_a thing_n and_o the_o earth_n open_v her_o mouth_n and_o swallow_v they_o and_o all_o that_o pertain_v unto_o they_o so_z that_o they_o go_v down_o quick_o in_o to_o hell_n than_o you_o shall_v understond_v that_o these_o man_n have_v rail_v apon_n the_o lord_n and_o as_o soon_o as_o he_o have_v make_v a_o end_n of_o speak_v all_o these_o word_n the_o ground_n cla●e_v a_o sunder_v that_o be_v under_o they_o and_z y●_z earth_n open_v her_o mouth_n and_o swallow_a they_o and_o their_o horse_n and_o all_o the_o man_n that_o be_v with_o corah_n and_o all_o their_o good_n and_o they_o and_o all_o that_o pertain_v unto_o they_o go_v down_o alyve_a unto_o hell_n and_o the_o earth_n close_v apon_n they_o and_z they_o perysh_v from_o among_o the_o congregacyon_n and_o all_o israel_n that_o be_v about_o they_o flee_v at_o the_o cry_n of_o they_o for_o they_o say_v the_o earth_n may_v happelye_o swallow_v we_o also_o and_o there_o come_v out_o a_o fire_n from_o the_o lord_n and_o consume_v the_o two_o hundred_o and_o fyftye_a man_n that_o offer_v cen_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a speak_v unto_o eleazar_n the_o son_n of_o aaron_n the_o preaste_n and_o let_v he_o take_v uppe_o the_o censer_n out_o of_o the_o burning_a and_o scatter_v the_o fire_n here_o and_o there_o for_z the_o censer_n of_o these_o sinner_n be_v hallow_v in_o their_o deethe_n and_o let_v they_o be_v beten_v in_o to_o thy_o place_n and_o fasten_a apon_n the_o altar_n for_o they_o offer_v they_o before_o the_o lord_n and_o therefore_o they_o be_v holy_a and_o they_o shall_v be_v a_o sign_n unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o eleazar_n the_o press_v take_v the_o brazen_a censer_n which_o they_o that_o be_v burn_v have_v offer_v and_o bet_v they_o and_o fasten_v they_o upon_o the_o altar_n to_o be_v a_o remembrance_n unto_o the_o child_n of_o israel_n that_o no_o stranger_n which_o be_v not_o of_o the_o seed_n of_o aaron_n come_z never_a to_o offer_v cen_n before_o the_o lord_n that_o he_o be_v not_o make_v like_o unto_o corah_n and_o his_o company_n as_o the_o lord_n say_v unto_o he_o by_o the_o hand_n of_o moses_n and_o on_o the_o morrow_n all_o the_o multitude_n of_o the_o child_n of_o israel_n murmur_v agenste_n moses_n and_o aaron_n sayenge_a you_o have_v kill_v the_o people_n of_o the_o lord_n and_o when_o the_o multitude_n be_v gather_v agenste_n moses_n and_o aaron_n they_z look_v toward_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o behold_v the_o cloud_n have_v cover_v it_o and_o the_o glory_n of_o the_o lord_n appear_v and_o moses_n and_o aaron_n go_v before_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a get_v you_o from_o this_o congregacyon_n that_o i_o may_v consume_v they_o quyckelye_o and_o they_o fall_v apon_n their_o face_n and_o moses_n say_v unto_o aaron_n take_v a_o censer_n and_o put_v fire_n therein_o out_o of_o the_o altar_n and_z pour_v on_o cen_n and_o go_fw-mi quyck_o unto_o the_o congregation_n and_o make_v a_o atonement_n for_o they_o for_o there_o be_v wrath_n go_v out_o from_o the_o lord_n and_o there_o be_v a_o plague_n begone_o and_o aaron_n take_v as_o moses_n command_v he_o and_z ran_o unto_o the_o congregation_n and_o behold_v the_o plague_n be_v begone_v among_o the_o people_n and_z he_o put_v on_o cen_n and_o make_v a_o atonement_n for_o the_o people_n and_o he_o stand_v between_o the_o deed_n and_o they_o that_o be_v alyve_a and_o the_o plague_v cease_v and_o the_o number_a of_o they_o that_o die_v in_o the_o plague_n be_v xiiij_o thousand_o and_o seven_o hundred_o beside_o they_o that_o die_v about_o the_o business_n of_o corah_n and_o aaron_n go_v again_o unto_o moses_n unto_o the_o door_n off_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o the_o plague_v cease_v ¶_o the_o xvij_o chapter_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a speak_v unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o take_v of_o they_o for_z every_o pryncypall_a housse_n a_o rod_n of_z their_o prince_n over_o the_o horse_n of_o their_o father_n even_o twelve_o rod_n and_o write_v every_o man_n name_n apon_n his_o rod._n and_o write_v aaron_n name_n apon_n the_o staff_n of_o levi_n for_o every_o heedman_n over_o the_o horse_n of_o their_o father_n shall_v have_v a_o rod._n and_o put_v they_o in_o the_o tabernacle_n of_o witness_n where_o i_o will_v mete_v you_o and_o his_o rod_n who_o i_o choose_v shall_v blossom_n so_o i_o will_v make_v cease_v from_o i_o the_o grudgynge_n of_o the_o child_n of_o israel_n which_o they_o grudge_v agen_v you_o and_o moses_n speak_v unto_o the_o child_n off_o israel_n and_o all_o the_o prince_n give_v he_o for_o every_o prince_n over_o their_o father_n horse_n a_o rod_n even_o xij_o rod_n and_o the_o rod_n of_o aaron_n be_v among_o the_o road_n and_o moses_n put_v y●_z rod_n before_o the_o lord_n in_o the_o tabernacle_n of_o witness_n and_o on_o the_o morrow_n moses_n go_v in_o to_o the_o tabernacle_n and_o behold_v the_o rod_n of_o aaron_n of_o the_o housse_n of_o levi_n be_v bud_v &_o bare_a blosome_n and_o almond_n and_o moses_n bring_v out_o all_o the_o staff_n from_o before_o the_o lord_n unto_o all_o the_o child_n of_o israel_n &_o they_o look_v apon_n they_o and_z take_v every_o man_n his_o staff_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n bring_v aaron_n rod_n again_o before_o the_o witness_n to_o be_v keep_v for_o a_o token_n unto_o the_o child_n of_o re_fw-mi bellyon_n that_o their_o murmurynge_n may_v cease_v from_o that_o they_o die_v not_o and_o moses_n do_v as_o the_o lord_n command_v he_o and_o the_o child_n of_o israel_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a behold_v we_o be_v destroy_v and_o all_o come_v to_o nought_o for_o whosoever_o come_v nyethe_v dwelling_n of_o the_o lord_n die_v shall_v we_o utter_o consume_v away_o ¶_o the_o xviij_o chapter_n and_o the_o lord_n say_v unto_o aaron_n ▪_o thou_o and_o thy_o son_n and_o thy_o father_n housse_n with_o the_o shall_v bear_v the_o fault_n of_o that_o which_o be_v do_v amiss_o in_o the_o holy_a place_n and_o
simeonites_n and_o the_o name_n of_o the_o madianitish_a wife_n was_z cosbi_n the_o daughter_n of_o zur_n and_o heed_n over_o the_o people_n of_o a●_n ancient_a housse_n in_o madian_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a vex_v the_o madianites_fw-la and_o smite_v they_o for_z they_o have_v trouble_v you_o with_o their_o wile_n with_o the_o which_o they_o have_v beguile_v you_o through_o poor_a and_o through_o their_o sister_n cosby_n y●_z daughter_n of_o a_o lord_n in_o madian_a which_o be_v slay_v in_o y●_z day_n of_o the_o plague_n for_o peor_n sake_n ¶_o the_o xxvi_o chapter_n and_o after_o the_o plague_n y●_z lord_n speak_v unto_o moses_n and_o unto_o eleazar_n sayenge_a take_v the_o number_n of_o all_o the_o multitude_n of_o the_o child_n of_o israel_n from_o twenty_o year_n and_o above_o thorough_a out_o their_o father_n horse_n all_o that_o be_v able_a to_o go_v to_o war_n in_o israel_n and_o moses_n &_o eleazar_n the_o press_v tell_v they_o in_o the_o field_n of_o moab_n by_o jordane_n fast_o by_o jericho_n from_o xx_o year_n and_o above_o as_o the_o lord_n command_v moses_n and_o the_o child_n of_o israel_n that_o come_v out_o of_o egipte_n be_v reuben_n the_o elder_a son_n of_o israel_n the_o child_n of_o reuben_n be_v hanoch_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o hanochire_n &_o of_o palu_n come_v the_o kindred_n of_o the_o palate_n and_o of_o hesron_n come_v the_o kindred_n of_o the_o hesronite_n and_o of_o carmi_n come_v the_o kindred_n of_o the_o carmites_n these_o be_v the_o kynrede_n of_o the_o rubenite_n which_o be_v in_o number_a xliij_o thousand_o vij_o hundred_o a_o xxx_o and_o the_o son_n of_o palu_n be_v eliab_n and_o the_o son_n of_o eliab_n be_v nemuel_n darhan_n and_o abiram_n this_o be_v that_o dathan_n and_o abiram_n counceler_n in_o the_o congregation_n which_o strive_v agen_v moses_n and_o aaron_n in_o the_o company_n of_o corah_n when_o they_o strive_v agen_v the_o lord_n and_o the_o earth_n open_v her_o mouth_n and_o swallow_a they_o and_o corah_n also_o when_o the_o multitude_n die_v what_o time_n the_o fire_n consume_v two_o hundred_o and_o fifty_o man_n and_z they_o become_v a_o sign_n notwithstond_v the_o child_n of_o corah_n die_v not_o and_o the_o child_n of_o simeon_n in_o their_o kynrede_n be_v nemuel_n of_o who_o come_v y●_z kindred_n of_o the_o nemuelite_n jamin_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o jaminytes_n jachin_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o jachi●●es_n serah_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o serahites_n saul_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o saulites_n these_o be_v the_o kynrede_n of_o the_o simeonites_n in_o number_a xxij_o thousand_o and_o two_o hundred_o and_o the_o child_n of_o gad_n in_o their_o kynrede_n be_v zephon_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o zephonite_n and_o of_o haggi_n come_v the_o kindred_n of_o the_o haggite_n and_o of_o suni_n come_v the_o kindred_n of_o the_o sunite_v and_o of_o a_o seni_fw-la come_v the_o kindred_n of_o the_o a_o senite_n and_o of_o eri_fw-la come_v the_o kindred_n of_o the_o erite_n and_o of_o arod_n come_v the_o kindred_n of_o the_o arodite_n and_o of_o ar●el_n come_v the_o kindred_n of_o the_o arielite_n these_o be_v the_o kynrede_n of_o the_o child_n of_o gad_n in_o number_a xl_o thousand_o and_o u_o hundred_o the_o child_n of_o juda_n er_o and_o onan_n which_o die_v in_o the_o land_n of_o canaan_n but_o the_o child_n of_o juda_n in_o their_o kindred_n be_v sela_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o selamires_n and_o of_o phares_n come_v the_o kindred_n of_o y●_z pharesite_n and_o of_o serah_n come_v the_o kindred_n of_o the_o serahites_n and_o the_o child_n of_o phares_n be_v hesron_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o hesronite_n and_o of_o hamul_n come_v y●_z kindred_n of_o the_o hamulites_n these_o be_v the_o kynrede_n of_o juda_n in_o number_a lxxvi_o thousand_o and_o u_o hundred_o and_o the_o child_n of_o isachar_n in_o their_o kynde_n be_v tola_n of_o who_o come_v y●_z kindred_n of_o the_o tolaites_n &_o phuva_fw-fr of_o who_o come_v y●_z kindred_n of_o the_o ph●●aites_n and_o of_o jasub_n come_v the_o kindred_n of_o the_o jasubite_n and_o of_o symron_n come_v the_o kindred_n of_o the_o sunronite_n these_o be_v y●_z kynredes_fw-la of_o isachar_n in_o number_a lxiiij_o thousand_o and_o three_o hundred_o the_o child_n of_o zabulon_n in_o their_o kynrede_n be_v sered_a of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o seredite_n and_o elon_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o elonite_n and_o of_o jaheliel_n come_v the_o kindred_n of_o the_o jehalelite_n these_o be_v the_o kynrede_n of_o zabulon_n in_o number_a lx_o thousand_o &_o u_o hundred_o the_o child_n of_o joseph_n in_o their_o kinrede_n be_v manasse_n and_o ephraim_n the_o child_n of_o manasse_n machir_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o machirite_n and_o machir_n beget_v gilead_n of_o who_o come_v the_o kindred_n off_o the_o gileadite_n and_o these_o be_v the_o child_n of_o gilead_n hieser_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o hieserite_n and_o of_o helech_n come_v the_o kindred_n of_o the_o helechite_n and_o of_o asriel_n y●_z kindred_n of_o the_o asric●●tes_n and_o of_o sichem_n come_v the_o kindred_n of_o the_o sichimite_n &_o of_o simida_n come_v the_o kindred_n of_o the_o simidite_n &_o of_o hepher_n come_v the_o kindred_n of_o the_o hepherite_v and_o zelaphead_n the_o son_n of_o hepher_n have_v no_o son_n bu●_n doughter_n and_o y●_z name_n of_o y●_z doughter_n of_o zelaphead_n be_v mabe_n la_fw-fr noa_n hagla_n milcha_n and_o thirza_n these_o be_v the_o kinrede_n of_o manasse_n in_o number_a lij_o thousand_o and_o seven_o hundred_o these_o be_v the_o child_n of_o ephraim_n in_o their_o kinrede_n suthelah_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o suthelahi●es_n and_o becher_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o becher●tes_n &_o of_o thaha_n come_v the_o kindred_n of_o the_o thahanite_n and_o these_o be_v the_o child_n of_o suthelah_n eran_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o eranite_n these_o be_v the_o kynrede_n of_o the_o child_n of_o ephraim_n in_o number_a xxxij_o thousand_o &_o u_o hundred_o and_o these_o be_v the_o child_n of_o joseph_n in_o their_o kinrede_n these_o be_v the_o child_n of_o ben_n jamin_n in_o their_o kinrede_n bela_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o belaites_n and_o of_o asbel_n come_v the_o kindred_n of_o the_o asbelite_n and_o of_o ahiram_n the_o kindred_n of_o the_o ahiramite_n and_o of_o suphan_n the_o kindred_n of_o the_o suphamite_n and_o of_o hupham_n the_o kindred_n of_o the_o huphamite_n and_o the_o child_n of_o bela_n be_v a●d_v and_o naaman_n fro_o whence_o come_v the_o kinrede_n of_o the_o ardite_n and_o of_o the_o naamite_n these_o be_v the_o child_n of_o ben_n jamin_n in_o their_o kinreddes_n and_z in_o number_a xlu_o thousand_o and_o syxe_v hundred_o these_o be_v the_o child_n of_o dan_n in_o their_o kynredde_n suham_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o suhamite_n these_o be_v the_o kynredde_n of_o dan_n in_o their_o generacyon_n and_o all_o the_o kynredde_n of_o the_o suhamite_n be_v in_o number_a lxiiij_o thousand_o and_o iiij_o hundred_o the_o child_n of_o asser_n in_o their_o kynrede_n be_v jemna_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o jemnite_n and_o jsui_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o jsuite_n &_o of_o bria_n come_v the_o kindred_n of_o the_o br●●tes_n and_o the_o child_n of_o bria_fw-la be_v heber_n of_o who_o come_v y●_z kindred_n of_o the_o heberite_n and_o of_o malchiel_n come_v the_o kindred_n of_o the_o malchielite_n and_o y●_z daughter_n of_o asser_n be_v call_v sarah_n these_o be_v the_o kinrede_n of_o asser_n in_o number_a liij_o thousand_o and_o four_o hundred_o the_o child_n of_o nephtali_n in_o their_o kynredde_n be_v jaheziel_n of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o jahezielite_n and_o g●●i_fw-la of_o who_o come_v the_o kindred_n of_o the_o gimite_n &_o of_o jezer_n come_v the_o kindred_n of_o the_o jezerite_n and_o of_o silem_fw-la the_o kindred_n of_o the_o silemite_n these_o be_v the_o kinrede_n of_o naphtali_n in_o their_o generation_n in_o number_a xlu_o thousand_o and_o four_o hundred_o these_o be_v the_o numbre_n of_o the_o child_n of_o israel_n six_o hundred_o thousand_o &_o a_o thousand_o seven_o hundred_o and_o xxx_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a unto_o these_o the_o land_n shall_v be_v divide_v to_o enherett_v acordinge_v to_o the_o number_a of_o name_n to_o many_o thou_o shall_v gene_z y●_z moor_v inheritance_n &_o to_o few_o y●_z less_o to_o every_o tribe_n shall_v y●_z inheritance_n be_v give_fw-ge acordinge_v to_o the_o number_a thereof_o notwithstondinge_a y●_z
land_n shall_v be_v divide_v by_o lot_n &_o acordinge_v to_o the_o name_n of_o the_o tribe_n of_o their_o father_n they_o shall_v enherett_v &_o acordinge_v 〈…〉_o lot_n thou_o shall_v divide_v their_o land_n h●th_v to_o the_o many_o and_o to_o the_o few_o these_o be_v the_o sum_n of_o y●_z levite_n in_o the_o in_o kinrede_n of_o gerson_n come_v the_o kindred_n of_o the_o gersonite_n and_o of_o cahath_n come_v the_o kindred_n of_o the_o cahathite_n and_o of_o merari_n come_v the_o kindred_n of_o the_o merarite_n these_o be_v the_o kynrede_n of_o levi_n the_o kindred_n of_o the_o libnite_n the_o kindred_n of_o the_o hebronites_n the_o kindred_n of_o the_o mahelite_n the_o kindred_n of_o the_o musite_n the_o kindred_n of_o the_o rarahites_n rahath_fw-mi beget_v amram_n and_o amrams_n wife_n be_v call_v jochebed_n a_o daughter_n oflein_fw-fr which_o be_v bear_v he_o in_o egipte_n and_o she_o bear_v unto_o amram_n aaron_n moses_n and_o mirabel_n jam_fw-la their_o sister_n and_o unto_o aaron_n be_v bear_v nadab_n abihu_n eleazar_n and_o jthamar_n but_o nadab_n and_o abihu_n die_v as_z they_o offer_v strange_a fire_n before_o the_o lord_n and_o the_o number_a of_o they_o be_v xxiij_o thousand_o of_o all_o the_o male_n from_o a_o month_n old_a and_o above_o for_o they_o be_v not_o number_v among_o the_o child_n of_o israel_n because_o there_o be_v no_o inheritance_n give_v they_o among_o the_o child_n off_o israel_n these_o be_v the_o numbre_n of_o the_o child_n of_o israel_n which_o moses_n and_o eleazar_n the_o press_v number_v in_o the_o field_n of_o moab_n fast_z by_o jordane_n nigh_o to_o jericho_n and_o among_o these_o there_o be_v not_o a_o man_n of_o the_o number_a of_o the_o child_n of_o israel_n which_o moses_n and_o aaron_n tell_v in_o the_o wilderness_n of_o sinai_n for_o the_o lord_n say_v unto_o they_o that_z they_o shall_v dye_v in_o the_o wilderness_n &_o that_o there_o shall_v not_o be_v leave_v a_o man_n of_o they_o save_v caleb_n the_o son_n of_o jephune_n &_o josua_n the_o son_n of_o nun._n ¶_o the_o xxvij_o chaptre_n and_o the_o doughter_n of_o zelaphead_n the_o son_n of_o heber_n the_o son_n of_o gilead_n the_o son_n of_o machirthe_n son_n of_o manasse_n of_o the_o kinrede_n of_o manasse_n the_o son_n of_o joseph_n who_o name_n be_v mahcla_n noa_n hagla_n melcha_n and_o thirza_n come_v &_o stand_v before_o moses_n and_o eleazar_n the_o press_v and_o before_o the_o lord_n &_o all_o the_o multitude_n in_o the_o door_n of_o the_o tabernacle_n of_o witness_n sayenge_a our_o father_n die_v in_o the_o wilderness_n &_o be_v not_o among_o the_o company_n of_o they_o that_o gather_v themselves_o together_o agen_v the_o lord_n in_o the_o congregation_n of_o corah_n but_o die_v in_o his_o own_fw-mi sin_n and_o have_v no_o son_n wherefore_o shall_v the_o name_n of_o our_o father_n be_v take_v away_o from_o among_o his_o kindred_n because_o he_o have_v no_o son_n geve_v unto_o we_o a_o possessyon_n among_o the_o brother_n of_o our_o father_n and_o moses_n bring_v their_o cause_n before_o the_o lord_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a the_o doughter_n of_o zelaphead_n speak_v right_a thou_o shall_v geve_v they_o a_o possession_n to_o en_fw-fr herett_n among_o their_o father_n brother_n &_o shall_v turn_v the_o inheritance_n of_o their_o father_n unto_o they_o and_o speak_v unto_o the_o child_n of_o israel_n sayenge_a if_o a_o man_n dye_v and_o have_v no_o son_n you_o shall_v turn_v his_o inheritance_n unto_o his_o daughter_n if_o he_o have_v no_o daughter_n you_o shall_v geve_v his_o inheritance_n unto_o his_o brother_n if_o he_o have_v no_o brother_n you_o shall_v geve_v his_o inheritance_n unto_o his_o father_n brother_n if_o he_o have_v no_o father_n brother_n you_o shall_v geve_v his_o inheritance_n unto_o he_o that_o be_v next_o to_o he_o of_o his_o kindred_n &_o let_v he_o possess_v it_o and_o this_o shall_v be_v unto_o the_o child_n of_o israel_n a_o ordinance_n and_o a_o law_n as_o the_o lord_n have_v command_v moses_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n get_v the_o up_o in_o to_o this_o mount_n aabrun_n and_o behold_v the_o land_n which_o i_o have_v give_v unto_o the_o child_n of_o israel_n and_o when_o thou_o have_v see_v it_o thou_o shall_v be_v gather_v unto_o thy_o people_n also_o as_o aaron_z thy_o brother_n be_v gather_v unto_o his_o people_n for_o you_o be_v disobedient_a unto_o my_o mouth_n in_o the_o desert_n of_o zin_n in_o y●_z strife_n of_o the_o congregation_n that_o you_o sanctify_a i_o not_o in_o the_o water_n before_o their_o eye_n that_o be_v the_o water_n of_o strife_n in_o cade_fw-la in_o the_o wilderness_n of_o zin_n and_o moses_n balam_n o_o faithful_a &_o merciful_a moses_n full_a onlike_a our_o balam_n speak_v unto_o the_o lord_n sayenge_a let_v the_o lord_n god_n of_o the_o spirit_n of_o all_o flesh_n set_v a_o man_n over_o the_o congregation_n which_o may_v go_v in_o &_o out_o before_o they_o and_z to_o lede_n they_o in_o and_o out_o that_o the_o congregation_n of_o the_o lord_n be_v not_o as_o a_o flock_n of_o sheep_n without_o a_o shepherd_n and_o the_o lord_n say_v unto_o moses_n take_v josua_n the_o son_n of_o nun_n in_o who_o there_o be_v spirit_n and_o put_v thy_o hand_n apon_n he_o and_z set_v general_o there_o be_v ●f_a likelihood_n a_o ●ryght_a stonne_n ●●_o the_o ephod_n ●●here●_n the_o high_a ●reast_n look_v &_o ●awe_v the_o will_n ●f_n god_n in_o ty●●es_n of_o need_n ●s_n thou_o may_v ●e_v in_o the_o story_n of_o david_n this_o be_v the_o ●aner_n of_o the_o ebrue_v to_o ma●e_n their_o officer_n &_o of_o this_o manner_n do_v the_o apostle_n make_v de●kons_v preaste_n &_o bishope_n with_o out_o any_o other_o ceremony_n as_o thou_o ●eist_n in_o thacte_n and_o may_v gather_v of_o paul_n to_o timothe_n breed_v be_v here_o borrow_a &_o take_v for_o all_o manner_n of_o sode_n general_o he_o before_o eleazar_n the_o press_v and_o before_o all_o the_o congregation_n and_o geve_v he_o a_o charge_n in_o their_o fyghte_n and_o put_v of_o thy_o praise_n apon_n he_o that_o all_o the_o company_n of_o the_o child_n of_o israel_n may_v hear_v and_o he_o shall_v stone_v before_o eleazar_n y●_z press_v which_o shall_v axe_n council_n for_o he_o after_o y●_z manner_n of_o the_o *_o light_n before_o the_o lord_n and_o atthe_a mouth_n of_o eleazar_n shall_v both_o he_o and_o all_o the_o child_n of_o israel_n with_o he_o and_o all_o the_o congregation_n go_fw-mi in_o and_o out_o and_o moses_n do_v as_o the_o lord_n command_v he_o and_z he_o take_v josua_n and_o set_v he_o before_o eleazar_n the_o press_v and_o before_o all_o the_o congregation_n &_o *_o put_v his_o hand_n apon_n he_o &_o give_v he_o a_o charge_n as_o the_o lord_n command_v through_o the_o hand_n of_o moses_n ¶_o the_o xxviij_o chaptre_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a geve_v the_o child_n of_o israel_n a_o charge_n and_o say_v unto_o they_o that_z they_o take_v heed_n to_o offer_v unto_o i_o y●_z offer_a of_o my_o *_o breed_o in_o the_o sacrifice_n of_o sweet_a savoure_n in_z his_o due_a season_n and_o say_v unto_o they_o this_o be_v y●_z offer_v which_o you_o shall_v offer_v unto_o the_o lord_n two_o lamb_n of_o a_o year_n old_a with_o out_o spot_v day_n by_o day_n to_o be_v a_o burntoffer_a perpetual_o one_o lamb_n thou_o shall_v offer_v in_o the_o morning_n and_o the_o other_z ●t_z even_o and_o thereto_o y●_z ten_o part_n of_o a_o epha_n offloure_n for_o a_o me●●offering_a mingle_a with_o beten_a oil_n the_o four_o part_n of_o a_o hin_n which_o be_v a_o daily_a offering_n orden_v in_o the_o mount_n sinai_n unto_o a_o sweet_a savoure_n in_o the_o sacrifice_n of_o y●_z lord_n and_o the_o drynkoffer_a of_o the_o same_o the_o four_o part_n of_o a_o hin_n unto_o one_o lamb_n &_o pour_v the_o drynkoffer_a in_o the_o holy_a place_n to_z be_v good_a drink_n unto_o the_o lord_n and_o y●_z other_o lamb_n thou_o shall_v offer_v at_o even_o with_o the_o meat_n offer_v and_o the_o drynkoffer_a after_o y●_z manner_n of_o the_o morning_n a_o sacrifice_n of_o a_o swe●e_a sanoure_n unto_o the_o lord_n and_o on_o the_o sabbath_n day_n two_o lamb_n of_o a_o year_n old_a a_o piece_n and_o with_o out_o spot_v and_o two_o tenthdeale_n of_o flower_n for_o a_o meatoffer_a mingle_a with_o oil_n and_o the_o drynkoffer_v thereto_o this_o be_v the_o burrtoffer_v of_o every_o sabbath_n besides_o the_o daily_a burntoffer_a and_o his_o drynkoffer_v and_o in_o the_o first_o day_n of_o your_o month_n you_o shall_v offer_v a_o burntoffer_a unto_o the_o lord_n two_o young_a bollockes_n and_o a_o ram_n and_o vij_o lamb_n of_o a_o year_n old_a without_o spott_n and_o three_o tenthdeale_n of_o flower_n for_o a_o meatoffer_v mingle_v
offerynge_v and_o moses_n tell_v the_o child_n of_o israel_n accord_v to_o all_o that_o the_o lord_n command_v he_o ¶_o the_o xxx_o chapter_n and_o moses_n speak_v unto_o the_o heed_v of_o pilgrimage_n hence_o be_v fetrthe_a example_n of_o our_o vow_n of_o chastite_n obediens_fw-la and_o wilful_a poverty_n our_o offerynge_n and_o our_o pilgrimage_n the_o trybe_n of_o y●_z child_n of_o israel_n sayenge_a this_o be_v the_o thing_n which_o the_o lord_n command_v if_o a_o man_n vow_v a_o vow_n unto_o the_o lord_n or_o swear_v a_o oath_n and_o bind_v his_o soul_n he_o shall_v not_o go_v ba●ke_v with_o his_o word_n but_o shall_v fulfil_v all_o y●_z procee_v out_o of_o his_o mouth_n if_o a_o damsel_n vow_v a_o vow_n unto_o y●_z lord_n &_o bind_v herself_o be_v in_o her_o father_n housse_n and_o unmarried_a if_o her_o father_n hear_v her_o vow_n &_o bond_n which_o she_o have_v make_v upon_o her_o soul_n &_o hold_v his_o pease_n thereto_o then_o all_o her_o vow_n &_o bond_n which_o she_o have_v make_v upon_o her_o soul_n shall_v stone_v in_o effect_n but_o &_o if_o her_o father_n for_o bid_v she_o the_o same_o day_n that_o he_o hear_v it_o none_o of_o her_o vow_n nor_o bond_n which_o she_o have_v make_v upon_o her_o soul_n shall_v be_v of_o value_n and_o the_o lord_n shall_v forgeve_v she_o because_o her_o father_n forbid_v she_o if_o she_o have_v a_o husbonde_n when_o she_o vow_v or_o pronounse_v ought_v out_o of_o her_o lip_n wherewith_o she_o bond_n her_o soul_n and_z her_o husbonde_n she_o de_fw-fr it_o and_o hold_v his_o peace_n there_o at_o the_o same_o day_n he_o hear_v it_o then_o her_o vow_n and_o her_o bond_n wherewith_o she_o bind_v her_o soul_n shall_v stone_v in_o effect_n but_o and_o if_o her_o husbonde_n forbid_v she_o the_o same_o day_n that_o he_o hear_v it_o than_z have_v he_o make_v her_o vow_n which_o she_o have_v upon_o she_o of_o none_o effect_n and_o that_o also_o which_o she_o pronounse_v with_o her_o lip_n wherewith_o she_o bind_v her_o soul_n and_o the_o lord_n shall_v forgeve_v she_o the_o vow_n of_o a_o wedowe_n and_o of_o she_o that_o be_v devorse_v &_o all_o that_o they_o have_v bind_v their_o soul_n with_o all_o shall_v stone_v in_o effect_n with_o they_o if_o she_o vow_v in_o her_o husband_n housse_n or_o bind_v her_o soul_n with_o a_o oath_n and_z her_o husband_n hear_v it_o and_o hold_v his_o peace_n and_o forbid_v she_o not_o then_o all_o her_o vow_n and_o bond_n wherewith_o she_o bind_v her_o soul_n shall_v stone_v but_o if_o her_o husband_n disannul_v they_o y●_z same_o day_n that_o he_o hear_v they_o then_z nothing_o that_o procee_v out_o of_o her_o lip_n in_o vow_n and_o bound_n wherewith_o she_o bind_v her_o soul_n shall_v stone_v in_o effect_n for_o her_o husband_n have_v lowse_v they_o and_z the_o lord_n shall_v forgeve_v she_o all_o vow_n and_o oath_n that_o bind_v to_o humble_v the_o soul_n may_v her_o husband_n establish_v or_o break_v but_o if_o her_o husband_n hold_v his_o peace_n from_o one_o day_n unto_o another_o then_z he_o stablish_v all_o her_o vow_n and_o bound_n which_o she_o have_v upon_o she_o because_o he_o hold_v his_o peace_n the_o sa●●e_a day_n that_o he_o hear_v they_o and_o if_o he_o afterward_o break_v they_o he_z shall_v bear_v her_o sin_n he_o self_n these_o be_v the_o ordinance_n which_o y●_z lord_n command_v moses_n between_o a_o man_n and_o his_o wife_n and_z between_o the_o father_n and_o his_o daughter_n beyenge_a a_o damsel_n in_o her_o father_n housse_n ¶_o the_o xxxi_o chapter_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a avenge_v the_o child_n of_o israel_n of_o the_o madianites_fw-la and_o afterward_o be_v gather_v unto_o thy_o people_n and_o moses_n speak_v unto_o the_o folk_n sayenge_a harness_v some_o of_o you_o unto_o war_n and_o let_v they_o go_fw-mi apon_n the_o madianites_fw-la and_o avenge_v the_o lord_n of_o the_o madianitis_n you_o shall_v send_v unto_o the_o war_n a_o thousand_o of_o every_o try_v be_v through_o out_o all_o the_o trybe_n of_o israel_n and_o there_o be_v take_v out_o of_o the_o thousand_o of_o israel_n twelve_o thousand_o prepare_v unto_o war_n of_o every_o tribe_n a_o thousand_o and_o moses_n send_v they_o a_o thousand_o of_o every_o tribe_n with_o phineas_n the_o son_n of_o eleazar_n the_o preaste_n to_o war_v and_o the_o holy_a vessel_n &_o the_o trumpet_n to_o blow_v with_o in_o his_o honde_n and_o they_o war_v agen_v the_o madianites_fw-la as_o the_o lord_n command_v moses_n and_o clue_n all_o the_o male_n and_o they_o slay_v the_o king_n of_o madian_a among_o other_o that_o be_v slay_v eui_n rekem_n zur_n hur_z and_o reba_n fine_a king_n of_o madian_n and_o they_o slay_v balan_n the_o son_n of_o beor_n with_o the_o sword_n and_o the_o child_n of_o israel_n take_v all_o the_o woman_n of_o madian_a presoner_n and_o their_o child_n and_o spoil_v all_o their_o cattle_n their_o substance_n and_o their_o good_n and_o they_o burn_v all_o their_o city_n wherein_o they_o dwell_v and_o all_o their_o castle_n with_o fire_n and_o they_o roke_v all_o the_o spoil_n and_o all_o they_o coude_fw-fr catch_v both_z of_o man_n and_o beeste_n and_o they_o bring_v the_o captyves_n and_o that_o which_o they_o have_v take_v and_o all_o the_o spoil_n unto_o moses_n and_o eleazar_n the_o press_v and_o unto_o the_o company_n of_o the_o child_n of_o israel_n even_o unto_o the_o host_n in_o y●_z field_n of_o moab_n by_o jordanenye_n to_o jericho_n and_o moses_n and_o eleazar_n the_o press_v and_o all_o the_o lord_n of_o the_o congregation_n go_v out_o of_o the_o host_n agen_v they_o and_o moses_n be_v angry_a with_o the_o officer_n of_o the_o host_n with_o y●_z captain_n over_o thousand_o and_o over_o hundredes_o which_o come_v from_o war_n and_o batayle_n and_o say_v unto_o they_o have_v you_o save_v the_o woman_n alyve_a behold_v these_o cause_v the_o child_n of_o israel_n through_o balam_n to_o commytt_n trespass_n agen_v y●_z lord_n by_o y●_z reason_n of_o peor_n &_o their_o follow_v a_o plague_n among_o y●_z congregation_n of_o the_o lord_n now_o therefore_o slay_v all_o the_o man_n child_n and_o the_o woman_n that_o have_v ly●●_n with_o man_n fleshly_a but_o all_o the_o woman_n child_n that_o have_v not_o lie_v with_o man_n keep_v alyve_a for_o yourselves_o and_o lodge_v without_o the_o host_n vij_o day_n all_o that_o have_v kill_v any_o person_n &_o all_o that_o have_v twich_v any_o dead_a body_n &_o purifye_v both_o yourselves_o &_o your_o presoner_n the_o three_o day_n &_o the_o vij_o and_o sprinkle_v all_o your_o raymente_n &_o all_o that_o be_v make_v of_o skynne_n &_o all_o work_n of_o goote_n here_o and_o all_o thing_n make_v of_o wodd_n and_o eleazar_n the_o press_v say_v unto_o all_o y●_z man_n of_o war_n which_o go_v out_o to_o batayle_n this_o be_v the_o ordinance_n of_o the_o law_n which_o the_o lord_n command_v moses_n gold_n silver_n brass_n yeron_fw-gr tyn_a &_o lead_n &_o all_o that_o may_v abide_v y●_z fire_n you_o shall_v make_v it_o go_fw-mi through_o the_o fire_n and_o than_o it_o be_v clean_o neverthelater_n it_o shall_v be_v sprinkle_v with_o sprinklinge_n water_n and_o all_o y●_z soffer_v not_o the_o fire_n you_o shall_v make_v go_fw-mi through_o the_o water_n and_o wash_v your_o clothes_n the_o seven_o day_n &_o than_o you_o be_v clean_o and_o afterward_o come_v in_o to_o the_o host_n and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n sayenge_a take_v the_o sum_n of_o the_o prey_n that_o be_v take_v both_z of_o the_o woman_n &_o of_o cattle_n thou_o &_o eleazar_n the_o press_v and_o the_o ancient_a heed_v of_o y●_z congregation_n and_o divide_v it_o into_o two_o party_n between_o they_o that_o take_v the_o war_n upon_o they_o and_o go_v out_o to_o batayle_n and_o all_o the_o congregation_n and_o take_v a_o portion_n unto_o the_o lord_n of_o the_o man_n of_o war_n which_o go_v o●te_a to_o batayle_n one_o of_o fyve_o hundred_o of_o the_o woman_n and_o of_o the_o ox_n and_o of_o the_o ass_n and_o of_o the_o sheep_n and_o you_o shall_v take_v it_o of_o their_o half_a and_o geve_v it_o unto_o eleazar_n the_o press_v a_o heveoffer_v unto_o the_o lord_n and_o of_o the_o half_a of_o y●_z child_n of_o israel_n take_v one_o of_o fystye_n of_o y●_z woman_n of_o the_o ox_n of_o the_o ass_n and_o of_o the_o sheep_n and_z of_o all_o manner_n of_o beeste_n &_o geve_v they_o unto_o the_o levite_n which_o wait_v apon_n the_o habitation_n of_o the_o lord_n and_o moses_n and_o eleazar_n the_o press_v do_v as_o the_o lord_n command_v moses_n and_o y●_z botye_n and_o the_o prey_n which_o the_o man_n of_o war_n have_v catch_v be_v vi_o hundred_o thousand_o &_o lxxv_o thousand_o sheep_n and_o lxxij_o thousand_o
how_o that_o i_o i_o be_o he_o and_o that_o there_o be_v no_o god_n but_o i._o i_o can_v kill_v and_o make_v alyve_a and_o what_o i_o have_v smyten_v that_o i_o can_v heal_v nether_a y●_n there_o that_o can_v delyver_v any_o man_n out_o off_o my_o honde_n for_o i_o will_v lift_v up_o my_o hand_n to_o heaven_n and_o will_v say_v i_o live_v ever_o if_o i_o whet_v the_o lyghtening_a of_o my_o sword_n and_o my_o hand_n take_v in_o hand_n to_o do_v justice_n i_o will_v show_v vengeance_n on_o my_o enemy_n and_o will_v reward_v they_o that_o hate_v i_o i_o will_v make_v my_o arrow_n drunken_a with_o blood_n and_o my_o sword_n shall_v eat_v flesh_n of_o the_o blood_n of_o the_o slay_v and_o of_o the_o captyve_a and_o of_o the_o bare_a heed_n of_o the_o enemy_n rejoice_v hethen_n with_o his_o people_n for_o he_o will_v avenge_v the_o blood_n off_o his_o servant_n and_o will_v avenge_v he_o off_o his_o adversaries_n and_o will_v be_v merciful_a unto_o the_o land_n off_o his_o people_n and_o moses_n go_v and_o speak_v all_o the_o word_n of_o this_o song_n in_o the_o ear_n of_o the_o people_n both_o he_o and_o josua_n the_o son_n of_o nun._n and_o when_o moses_n have_v speak_v all_o these_o word_n unto_o the_o end_n to_o all_o israel_n than_o he_o say_v unto_o they_o set_a your_o herte_n unto_o all_o the_o word_n which_o i_o testify_v unto_o you_o this_o day_n that_o you_o command_v they_o unto_o your_o child_n to_o observe_v and_o do_v all_o the_o word_n off_o this_o law_n for_o it_o be_v not_o a_o vain_a word_n unto_o you_o but_o it_o be_v your_o life_n and_o through_o this_o word_n you_o shall_v prolong_v your_o day_n in_o the_o land_n whoth_z you_o go_v over_o jordayne_a to_o conquer_v it_o and_o the_o lord_n speak_v unto_o moses_n the_o self_n same_o day_n sayenge_a get_v the_o up_o in_o to_o this_o mountain_n abarim_n unto_o mount_n nebo_n which_o be_v in_o the_o land_n of_o moab_n over_o agen_v jericho_n and_o behold_v the_o land_n of_o canaan_n which_o i_o geve_v unto_o the_o child_n of_o israel_n to_o possess_v and_o die_v in_o the_o mount_n which_o thou_o go_v upon_o and_o be_v gather_v unto_o thy_o people_n as_o aaron_n thy_o brother_n die_v in_o mount_n hor_n and_o be_v gather_v unto_o his_o people_n for_o you_o trespase_v agen_v i_o among_o the_o child_n of_o israel_n at_o the_o water_n off_o strife_n at_o cade_n in_o the_o wyldernesse_n of_o zin_n because_o you_o sanctify_v i_o not_o among_o the_o child_n of_o israel_n thou_o shall_v see_v the_o land_n before_o the_o but_o shall_v not_o go_v thither_o unto_o the_o land_n which_o i_o geve_v the_o child_n off_o israel_n the_o xxxiij_o chapter_n this_o be_v the_o blessing_n where_o with_o moses_n god_n man_n bless_v the_o child_n of_o israel_n before_o his_o death_n sayenge_a the_o lord_n come_v from_o sinai_n and_o show_v his_o beam_n from_o seir_n unto_o they_o and_o appear_v glorious_o from_o mount_n paran_n and_o he_o come_v with_o thousand_o of_o saint_n and_o in_o his_o right_a hand_n a_o law_n of_o fire_n for_o they_o how_o love_v he_o the_o people_n all_o his_o saint_n be_v in_o his_o honde_n they_o yoyn_v then selue_o unto_o thy_o foot_n and_o receive_v thy_o word_n moses_n give_v we_o a_o law_n which_o be_v the_o inheritance_n of_o the_o congregation_n of_o jacob_n and_o he_o be_v in_o israel_n king_n when_o he_o gather_v the_o heed_v of_o the_o people_n and_o the_o tribe_n of_o israel_n to_o gether_o reuben_n shall_v live_v and_o shall_v not_o dye_v but_o his_o people_n shall_v be_v few_o in_a number_a this_o be_v the_o bless_v of_o juda_n and_o he_o say_v hear_v lord_n the_o voice_n of_o juda_n and_o bring_v he_o unto_o his_o people_n let_v his_o hand_n fight_v for_o he_o but_o he_o thou_o his_o help_n agen_v his_o enemy_n and_o unto_o levi_n he_o say_v thy_o perfectness_n and_o thy_o light_n be_v after_o thy_o merciful_a man_n who_o thou_o tempt_v at_o masa_n and_o with_o who_o thou_o strive_v at_o the_o water_n of_o strife_n he_o that_o say_v unto_o his_o father_n and_o mother_n i_o see_v he_o not_o and_o unto_o his_o brother_n i_o know_v not_o and_o to_o his_o son_n i_o wot_v not_o for_o they_o have_v observe_v thy_o word_n and_o keep_v thy_o testament_n they_o shall_v teach_v jacob_n thy_o judgement_n and_o israel_n thy_o law_n they_o shall_v put_v cens_n before_o thy_o nose_n and_o whole_a sacrifice_n apon_n thy_o altar_n bless_v lord_n their_o power_n and_o accept_v the_o work_n of_o their_o ande_fw-mi smite_v the_o back_n of_o they_o that_o rise_v agen_v they_o and_o of_o they_o that_o hate_v they_o that_o they_o rise_v not_o again_o unto_o ben_n jamin_n he_o say_v the_o lord_n derling_n shall_v dwell_v in_o saffetye_n by_o he_o and_o keep_v himself_o in_o the_o haven_n by_o he_o contynual_o and_o shall_v dwell_v between_o his_o shoulder_n and_o unto_o joseph_n he_o say_v bless_v of_o the_o lord_n be_v his_o land_n with_o the_o goodly_a fruit_n off_o heaven_n with_o dew_n and_o with_o spring_n that_o lie_v beneath_o and_o with_o fruit_n of_o the_o increase_n of_o the_o son_n and_o with_o ripe_a srute_n off_o the_o month_n and_o with_o the_o top_n of_o mountain_n that_o be_v from_o the_o beginning_n and_o with_o the_o daynte_n of_o hill_n that_o last_o ever_o and_o with_o goodly_a fruit_n of_o the_o earth_n and_o off_o the_o fullness_n there_o of_o and_o the_o good_a will_n of_o he_o that_o dwell_v in_o the_o bush_n shall_v come_v upon_o the_o heed_n of_o joseph_n and_o upon_o the_o top_n of_o the_o heed_n of_o he_o that_o be_v separate_v fro_o among_o his_o brother_n his_o bewtye_n be_v as_o a_o firstborn_a ox_n and_o his_o horn_n as_o the_o horn_n of_o a_o unycorne_n and_o with_o they_o he_o shall_v push_v the_o nation_n to_o gether_o even_o unto_o the_o end_n of_o the_o world_n these_o be_v the_o many_o thousand_o of_o ephraim_n and_o the_o thousand_o off_o manasse_n and_o unto_o zabulon_n he_o say_v rejoice_v zabulon_n in_o thy_o goenge_n out_o and_o thou_o isachar_n in_o thy_o tent_n they_o shall_v call_v the_o people_n unto_o the_o hill_n and_o there_o they_o shall_v offer_v offerynge_n of_o righteousness_n for_o they_o shall_v suck_v of_o the_o abundance_n of_o the_o see_v and_o of_o treasure_n hide_v in_o the_o sonde_v and_o unto_o gad_n he_o say_v bless_v be_v the_o rowmmaker_n gad._n he_o dwell_v as_o a_o lion_n and_o catch_v the_o arm_n and_o also_o the_o top_n of_o the_o heed_n he_o see_v his_o beginning_n that_o a_o part_n of_o the_o teacher_n be_v hide_v there_o and_o come_v with_o the_o heed_v of_o the_o people_n and_o execute_v the_o righteousness_n of_o the_o lord_n and_o his_o judgement_n with_o israel_n and_o unto_o dan_o he_o say_v dan_n be_v a_o lion_n whelp_n he_o shall_v flow_v from_o basan_n and_o unto_o nepthali_n he_o say_v nephali_n he_o shall_v have_v abundance_n of_o pleasure_n and_o shall_v be_v fill_v with_o the_o blessing_n of_o the_o lord_n and_o shall_v have_v his_o possession_n in_o the_o south-west_n and_o of_o asser_n he_o say_v asser_n shall_v be_v bless_v with_o child_n he_o shall_v be_v acceptable_a unto_o his_o brother_n and_o shall_v dyppe_v his_o foot_n in_o oil_n yern_v and_o brass_n shall_v hang_v on_o thy_o show_n and_o thy_o age_n shall_v be_v as_o thy_o youth_n there_o be_v none_o like_o unto_o the_o god_n of_o the_o off_o israel_n he_o that_o sit_v upon_o heaven_n shall_v be_v thy_o help_n who_o glory_n be_v in_o the_o cloud_n that_o be_v the_o dwellinge_a place_n of_o god_n from_o the_o beginning_n and_o from_o under_o the_o arm_n of_o the_o world_n he_o have_v cast_v out_o thy_o enemy_n before_o the_o and_o say_v destroy_v and_o israel_n shall_v dwell_v in_o saffetye_n alone_o and_o the_o eye_n of_o jacob_n shall_v look_v appon_o a_o land_n of_o corn_n and_o wine_n moreover_o his_o heaven_n shall_v drop_n with_o dew_n happy_a be_v thou_o israel_n who_o be_v like_a unto_o the_o a_o people_n that_o be_v save_v by_o the_o lord_n thy_o shield_n and_o helper_n and_o sword_n of_o thy_o glory_n and_o thy_o enemy_n shall_v hide_v themselves_o from_o the_o and_o thou_o shall_v walk_v upon_o their_o high_a hill_n the_o xxxiiij_o chapter_n and_o moses_n go_v from_o the_o field_n of_o moab_n up_o in_o to_o mount_v nebo_n which_o be_v the_o top_n of_o pisga_n that_o be_v over_o agenst_a jericho_n and_o the_o lord_n show_v he_o all_o the_o land_n off_o gilead_n even_o unto_o dan_o and_o all_o nephtali_fw-la and_o the_o land_n of_o ephraim_n and_o manasse_n and_o all_o the_o land_n of_o juda_n even_o unto_o the_o utmost_a see_v and_o the_o south_n and_o the_o region_n of_o the_o plain_n of_o jericho_n the_o city_n of_o datetree_n even_o unto_o zoar_n and_o the_o lord_n say_v unto_o he_o this_o be_v the_o lon_n de_fw-fr which_o i_o swear_v unto_o abraham_n isaac_n and_o jacob_n sayenge_a i_o will_v geve_v it_o unto_o thy_o seed_n i_o have_v show_v it_o the_o before_o thy_o eye_n but_o thou_o shall_v not_o go_v over_o thither_o so_o moses_n the_o servant_n of_o the_o lord_n die_v there_o in_o the_o land_n of_o moab_n at_o the_o commandment_n of_o the_o lord_n and_o he_o bury_v he_o in_o a_o valley_n in_o the_o land_n of_o moab_n beside_o beeth_n peor_n but_o no_o man_n wist_v of_o his_o sepulchre_n unto_o this_o day_n and_o moses_n be_v a_o hundred_o and_o twenty_o you_o re_fw-mi side_n when_o he_o die_v and_o yet_o his_o eye_n be_v not_o dim_v nor_o his_o cheek_n abate_v and_o the_o child_n of_o israel_n weep_v for_o moses_n in_o the_o field_n off_o moab_n xxx_o day_n and_o the_o day_n off_o weep_a and_o morning_n for_o moses_n be_v end_v and_o josua_n the_o son_n of_o nun_n be_v full_a of_o the_o spirit_n of_o wisdom_n for_o moses_n have_v put_v his_o hand_n upon_o he_o and_o all_o the_o child_n of_o israel_n herken_v unto_o he_o and_o do_v as_o the_o lord_n command_v moses_n but_o there_o arise_v not_o a_o prophett_v sense_n in_o israel_n like_v unto_o moses_n who_o the_o lord_n know_v face_n to_o face_n in_o all_o the_o miracle_n and_o wonder_n which_o the_o lord_n send_v he_o to_o do_v in_o the_o land_n of_o egipte_n unto_o pharaoh_n and_o all_o his_o servant_n and_o unto_o all_o his_o land_n and_o in_o all_o the_o mighty_a deade_n and_o great_a tereble_a thing_n which_o moses_n do_v in_o the_o sight_n of_o all_o israel_n ¶_o the_o end_n of_o the_o five_o book_n of_o moses_n avim_n a_o kind_n of_o geaunte_n and_o the_o word_n signify_v crooked_a unright_a or_o weked_a belial_n weked_a or_o wekednesse_n he_o that_o have_v cast_v the_o yoke_n of_o god_n of_o his_o neck_n and_o will_v not_o obey_v god_n bruterar_fw-it prophesier_n or_o soothsayer_n emims_n a_o kind_n of_o geaunte_n so_o call_v be_v cause_n they_o be_v terreble_a and_o cruel_a for_o emin_fw-fr signify_v terreblenesse_n enack_n a_o kind_n of_o geaunte_n so_o call_v happlye_v because_o they_o wear_v chain_n about_o their_o neck_n for_o enack_n signify_v soch_v a_o cheyne_n as_o man_n be_v about_o their_o neck_n horim_n a_o kind_n of_o geaunte_n and_o signify_v noble_a because_o that_o of_o pride_n they_o call_v then selue_o noble_n or_o gentle_n rock_n god_n be_v call_v a_o rock_n because_o both_o he_o and_o his_o word_n last_v ever_o whet_v they_o on_o thy_o child_n that_o be_v exercise_v thy_o child_n in_o they_o and_o putthem_fw-mi in_o ure_n zamzumims_n a_o kind_n of_o geaunte_n and_o signifle_v myschevous_a or_o that_o be_v all_o way_n imagininge_v