Selected quad for the lemma: fire_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
fire_n hell_n quench_v worm_n 2,718 5 10.2500 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A19336 Here after foloweth the prologue of the foure last thynges ...; Cordiale quattuor novissimorum. English. Denis, the Carthusian, 1402-1471, attributed name.; Gerardus, de Vliederhoven, 14th cent, attributed name.; Rivers, Anthony Woodville, Earl, 1442?-1483.; Caxton, William, ca. 1422-1491. ed. 1496 (1496) STC 5759; ESTC S114682 87,652 186

There are 6 snippets containing the selected quad. | View original text

bind_v honde_a &_o foot_n lo_o how_o the_o wretched_a syner_n descend_v in_o to_o hell_n shall_v be_v fulfyl_v with_o all_o torment_n it_o be_v write_v in_o job_n the_o xu_o chapitre_fw-fr of_o the_o damn_a man_n how_o tribulaconn_n shall_v hold_v he_o &_o anguy_v she_o shall_v enuyrone_v he_o and_o in_o the_o xiii_o chapitre_fw-fr of_o isaye_v how_o all_o mennys_n hertes_o shall_v be_v abassh_v &_o ferde_v for_o the_o sorrow_n &_o torcyon_n that_o shall_v hold_v he_o have_v the_o pain_n that_o woman_n suffer_v travel_v of_o child_n echo_n ne_o shall_v sorrow_n upon_o his_o neighbour_n &_o their_o broil_v face_n shall_v affray_v eve_o scotfree_a other_o therefore_o baruch_n say_v in_o his_o vi_o chapitre_fw-fr their_o face_n be_v black_v with_o smoke_n for_o the_o face_n of_o all_o sinner_n shall_v be_v bring_v to_o the_o likeness_n of_o a_o round_a pot_n as_o it_o be_v write_v in_o johell_n the_o second_o chapitre_fw-fr also_o it_o be_v say_v in_o ecclesiastyco_n the_o xlviii_o chapitre_fw-fr the_o pain_n of_o a_o woman_n travelling_n shall_v come_v unto_o they_o the_o same_o also_o be_v write_v in_o ozee_n the_o xiii_o chapitre_fw-fr so_o as_o it_o appear_v there_o be_v many_o scorge_n &_o fleyle_n in_o hell_n for_o to_o bete_a sinner_n therewith_o certain_o the_o damn_a soul_n shall_v mow_v say_v with_o the_o psalter_n the_o sorrow_n of_o death_n have_v compass_v i_o &_o the_o pain_n of_o hell_n have_v find_fw-mi i_o it_o say_v it_o have_v compass_v i_o for_o this_o cause_n for_o it_o be_v to_o he_o a_o vestyment_n or_o cover_a of_o maledyction_n which_o shall_v be_v both_o within_o he_o &_o without_o he_o o_o what_o vestyment_n shall_v this_o be_v that_o shall_v be_v woman_n with_o so_o painful_a thread_n &_o those_o without_o nombre_fw-fr which_o can_v never_o be_v undo_v nor_o take_v away_o for_o with_o a_o inmortale_a string_n it_o shall_v be_v inseparable_o bind_v unto_o the_o sinner_n this_o shall_v be_v a_o sore_a and_o a_o bite_a vestyment_n to_o be_v suffer_v this_o be_v the_o vestyment_n that_o be_v write_v of_o in_o isaye_v in_o the_o xiii_o chapitre_fw-fr saying_n thy_o vestyment_n shall_v be_v worm_n the_o consyderaconn_n of_o these_o many_o fold_n pain_n revoke_v &_o call_v davyd_v from_o sign_n &_o cause_v he_o to_o do_v penance_n &_o therefore_o he_o say_v to_o our_o lord_n how_o many_o sorecribulaconns_n haste_n that_o she_o wed_v i_o &_o that_o convert_v haste_n revyne_v i_o the_o consyderaconn_n also_o of_o these_o for_o say_v pain_n moeve_v sometime_o a_o heremyte_n for_o to_o take-uppon_a he_o a_o right_a sharp_a painful_a lyf_v which_o he_o lead_v in_o his_o heremitage_n as_o it_o be_v red_a in_o vitis_n patrum_fw-la it_o be_v axe_v of_o high_a why_o he_o will_v so_o slay_v himself_o and_o he_o answer_v all_o the_o labour_n of_o my_o lyf_v be_v not_o suffycyent_a to_o be_v compare_v to_o one_o of_o the_o day_n of_o tourmente_n that_o be_v or_o deyn_v &_o reserve_v for_o sinner_n in_o time_n to_o come_v beda_n show_v we_o in_o his_o write_n of_o englond_n how_o that_o in_o the_o time_n of_o young_a constantyne_n there_o die_v a_o knyghte_n about_o the_o year_n of_o our_o lord_n viii_o c._n and_o vi_o which_o knight_n revyue_v &_o after_o for_o the_o pain_n that_o he_o have_v seen_v he_o flee_v in_o to_o a_o heremytage_n as_o it_o be_v red_a in_o vitis_n patrum_fw-la &_o he_o make_v high_o a_o lityll_a house_n by_o a_o ryvy_a side_n in_o the_o which_o ryvyer_n he_o will_v run_v oftentimes_o all_o clothe_v in_o the_o winter_n tyme._n &_o will_v suffer_v his_o clothes_n to_o frese_v unto_o his_o flesh_n &_o thenne_n after_o he_o will_v lepe_v in_o to_o a_o bayn_n as_o hot_a as_o hit_v be_v possible_a to_o high_a to_o suffer_v and_o this_o lyf_v he_o lead_v unto_o his_o death_n and_o when_o folk_n see_v he_o do_v so_o they_o blame_v he_o therefore_o &_o he_o say_v to_o they_o if_o you_o have_v seen_v that_o i_o have_v seen_v you_o will_v do_v as_o i_o do_v &_o rather_o more_o saint_n gregory_n say_v the_o vysyon_n of_o the_o pain_n of_o hell_n be_v the_o moo_v excellent_a moeve_n that_o can_v be_v to_o penance_n and_o contrition_n the_o three_o condycyon_n increase_v the_o pain_n of_o hell_n be_v the_o everlastyngnesse_n thereof_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapyence_n the_o four_o chapitre_fw-fr our_o lord_n shall_v mock_v they_o that_o be_v to_o understonde_v sinner_n after_n they_o shall_v fall_v from_o their_o worship_n among_o they_o that_o be_v sempyternal_o deed_n saint_a matthew_n say_v the_o xxu_o chapitre_fw-fr they_o be_v those_o that_o shall_v go_fw-mi in_o to_o tourmente_n in_o judyth_n the_o xuj_o chapitre_fw-fr is_z red_z that_z our_o lord_n shall_v send_v worm_n of_o fire_n against_o their_o flesh_n that_o they_o may_v brenne_n and_o yet_o live_v and_o feel_v the_o pain_n for_o ever_o to_o that_o purpose_n speak_v isaye_v in_o his_o last_o chapitre_fw-fr thꝰ_n their_o worm_n shall_v not_o dye_v neither_o their_o fire_n quench_v and_o therefore_o say_v our_o lord_n in_o deutronomye_n in_o the_o xxxii_o chapitre_fw-fr the_o fire_n be_v kyndele_v with_o my_o furor_n and_o shall_v brenne_n in_o to_o the_o low_a part_n of_o hell_n and_o that_o shall_v be_v perpetuel_o and_o endeles_o isaye_v in_o his_o xxxiii_o chapitre_fw-fr say_v o_o which_o of_o we_o shall_v mow_v suffer_v and_o endure_v the_o devour_a fire_n who_o shall_v mow_v be_v among_o those_o that_o shall_v be_v brente_a sempyternal_o in_o the_o xxxiii_o chapitre_fw-fr of_o the_o same_o isaye_v be_v say_v the_o ground_n where_o they_o dwell_v shall_v be_v convert_v into_o brenning_a pitch_v night_n and_o day_n and_o shall_v not_o quench_v and_o the_o smoke_n shall_v be_v from_o generaconn_n to_o generaconn_v upon_o they_o during_o the_o world_n of_o world_n it_o be_v write_v in_o the_o apocalypse_v in_o the_o twenty_o chapitre_fw-fr the_o devyll_n shall_v be_v send_v in_o to_o the_o lake_n of_o fire_n and_o sulphur_n and_o brimstone_n where_o the_o evyll_n beast_n and_o the_o false_a prophet_n shall_v be_v torment_v night_n and_o day_n in_o the_o world_n of_o world_n and_o he_o that_o shall_v not_o be_v fonden_v in_o the_o book_n of_o life_n shall_v be_v send_v in_o to_o the_o lake_n of_o fire_n there_o for_o to_o dwell_v in_o the_o shadow_n of_o dethe_v where_o be_v none_o order_fw-fr but_z sempyternall_a horror_n and_o sorrow_n it_o be_v write_v in_o job_n the_o ten_o chapitre_fw-fr and_o also_o saint_n gregory_n seyth_v in_o his_o moralle_n a_o right_a horryble_a word_n that_o be_v to_o wit_v thenne_fw-fr shall_v the_o miserable_a sinner_n suffer_v a_o great_a pain_n with_o a_o great_a fere_n a_z great_a flamme_n with_o a_o derkenesse_n and_o death_n without_o death_n a_o end_n without_o fynyssh_v for_o that_o dethe_v shall_v ever_o live_v and_o that_o end_n shall_v begin_v always_o ageyne_a and_o that_o fault_n shall_v never_o fail_v and_o a_o poet_n show_v how_o that_o miserable_a dethe_v can_v not_o dye_v nor_o fynysshe_v but_o seem_v alle_fw-mi way_n that_o it_o begyn_v and_o renew_v wepynge_n and_o languysshynge_n peter_n the_o bloy_v say_v in_o a_o pystle_n there_o shall_v be_v none_o order_v of_o any_o manner_n of_o torment_n neither_o spare_v but_o endeles_o the_o pain_n shall_v renew_v &_o begin_v ageyn_fw-mi dethe_v can_v not_o dye_v there_o for_z it_o shall_v be_v always_o ꝑmanent_a and_o never_o cess_v to_o the_o intent_n that_o the_o condampn_v soul_n may_v myserable_o always_o increase_v in_o their_o pain_n and_o sorrow_n and_o be_v nouryssh_v in_o eternal_a dethe_v the_o psalter_n say_v they_z be_z casten_z in_o to_o hell_n as_o sheep_n and_o dethe_v fee_v they_o mowe_n thenne_n this_o sinner_n have_v their_o fee_a of_o death_n what_o shall_v be_v their_o drink_n herkene_n what_o be_v write_v in_o deutronomye_n in_o the_o xxxii_o chapitre_fw-fr the_o burge_a of_o the_o grape_n &_o the_o vine_n that_o they_o shall_v have_v shall_v be_v aysell_n and_o gall_n of_o dragon_n and_o the_o venym_n of_o the_o adder_n call_v asp_z which_o be_v incurable_a o_o wherewith_o shall_v the_o sinner_n be_v nouryssh_v see_v that_o not_o how_o they_o be_v perpetual_o tourment_v with_o the_o mooste_o cruel_a death_n they_o shall_v live_v then_o in_o die_a &_o shall_v be_v deed_n lyve_n saint_a bernard_n seyth_v in_o a_o book_n that_o he_o send_v unto_o pope_n eugeny_n the_o bite_a worm_n &_o the_o lyve_n dethe_v i_o grouge_v and_o secre_n grete_o i_o drede_v to_o fall_v in_o to_o the_o hand_n of_o the_o dethe_v that_o ever_o lyve_v and_z of_o the_o life_n that_o never_o die_v saint_a gregory_n say_v that_o the_o fellow_n sinner_n shall_v dye_v of_o inmortall_a death_n o_o good_a lord_n eternal_a why_o have_v thou_o suffer_v i_o do_v contrary_a thy_o will_n &_o werke_v my_o own_o sorrow_n
sinner_n to_z hide_v they_o in_o &_o as_o saint_n ancelme_n say_v it_o shall_v be_v then_o a_o thing_n impossible_a one_o to_o hide_v high_a and_o therefore_o he_o say_v in_o his_o xxiiii_o chapitre_fw-fr there_o shall_v no_o tenebre_n be_v there_o nor_o no_o shadow_n of_o dethe_v that_o they_o may_v hide_v those_o that_o have_v do_v iniquyte_v saint_n bernard_n say_v in_o one_o of_o his_o sermon_n that_o before_o the_o judicial_a cheer_n of_o ihesu_n cryst_n shall_v they_o stand_v all_o naked_a that_o have_v stop_v their_o ever_o be_v to_o the_o voy_n of_o counseyll_n wherefore_o they_o shall_v here_o the_o voy_n of_o the_o jugement_n as_o it_o be_v before_o allege_v my_o right_a dear_a brother_n &_o friend_n drede_v this_o day_n &_o doubt_n cordyal_o the_o say_a juge_n &_o lord_n that_o shall_v deem_v all_o thing_n to_o the_o intent_n that_o thou_o may_v the_o more_o dylygent_o eschew_v all_o sin_n and_o it_o be_v red_a in_o a_o other_o place_n that_o in_o dread_v our_o lord_n it_o withdraw_v every_o man_n from_o evyll_n do_v there_o be_v yet_o a_o other_o thing_n which_o agrogith_v this_o sentence_n there_o be_v no_o place_n to_o apele_fw-fr to_o any_o other_o nor_o space_n for_o to_o flee_v to_o that_o purpose_n seyth_v the_o psalter_n whether_o shall_v i_o go_v bakwarde_o from_o thy_o spiryt_n &_o how_o shall_v i_o flee_v bakwarde_o from_o thy_o face_n if_o i_o mount_v up_o in_o to_o the_o sky_n thou_o art_n there_o if_o i_o descend_v in_o to_o hell_n thou_o be_v present_v there_o besides_o i_o &_o therefore_o say_v our_o lord_n of_o sinner_n by_o amos_n in_o the_o nineteeen_o chapitre_fw-fr they_o shall_v flee_v and_o there_o shall_v be_v none_o save_v of_o they_o if_o they_o descend_v in_o to_o hell_n my_o hand_n shall_v pull_v they_o up_o from_o then_n &_o if_o they_o hide_v they_o in_o the_o mounteyne_v of_o carmele_n i_o shall_v seek_v they_o till_o i_o have_v put_v they_o then_n and_o if_o they_o hide_v they_o in_o the_o botom_n of_o the_o see_v i_o shall_v send_v a_o dragon_n which_o shall_v devour_v they_o and_o if_o they_o go_v in_o to_o seruage_n among_o their_o enemy_n i_o shall_v send_v a_o sword_n which_o shall_v slay_v they_o &_o shall_v cast_v my_o eye_n upon_o they_o in_o wrath_n &_o not_o in_o love_n job_n say_v in_o his_o x._o chapitre_fw-fr our_o lord_n ought_v to_o juge_v all_o thyngis_n &_o be_v none_o that_o may_v escape_v his_o ande_fw-mi certey_o i_o see_v clere_o the_o honde_n of_o our_o lord_n almyghty_a will_v find_v we_o over_o alle_fw-mi and_o therefore_o say_v the_o author_n of_o the_o chare_n of_o the_o soul_n what_o wylte_n thou_o scotfree_a man_n do_v that_z never_o shall_v live_v sure_o whether_o shall_v thou_o retraye_v the_o whether_o will_v thou_o turn_n thy_o body_n for_o thou_o be_v not_o sure_a here_o nor_o elly_n where_o fore_o and_o thou_o sty_n up_o in_o to_o the_o sky_n or_o descend_v in_o to_o hell_n he_o that_o have_v domynaconn_v be_v the_o cruel_a &_o mighty_a king_n if_o thou_o go_v in_o to_o the_o see_v that_z king_n have_v governaunce_n there_o thou_o shall_v not_o mow_v thenne_fw-fr go_fw-mi no_o part_n sure_o for_z thou_o shall_v be_v find_v every_o where_n certain_o thou_o shall_v have_v no_o place_n to_o flee_v to_o neither_o in_o thy_o dethe_v nor_o in_o thy_o life_n o_o how_o well_o comprehend_v this_o elezearus_n that_o say_v i_o will_v neither_o flee_v quyk_fw-mi nor_o deed_n from_o the_o ande_fw-mi of_o the_o almyghty_a as_o it_o be_v write_v in_o the_o second_o book_n of_o machabe_n the_o vii_o chapitre_fw-fr lo_o by_o thyse_n our_o lord_n sayenge_n it_o appear_v in_o many_o manner_n that_o final_a jugement_n be_v to_o be_v redoubt_a of_o all_o &_o shall_v be_v for_o thaccusaconn_n of_o dyverse_a thing_n which_o must_v be_v violent_o suffer_v susten_v &_o bear_v &_o for_o the_o just_a reason_n that_o must_v needs_o be_v yield_v synguler_o &_o general_o of_o alle_fw-mi thing_n and_o for_o the_o diffynytyf_v sentence_n that_o shall_v be_v thene_n pronounce_v right_o horryble_o by_o the_o just_a juge_n the_o remembrance_n then_o of_o these_o thing_n dilygent_o continued_a that_o be_v to_o say_v of_o the_o fynal_a jugement_n &_o of_o the_o sentence_n that_o shall_v be_v give_v there_o as_z it_o be_v say_v shall_v pnserue_v &_o defend_v &_o not_o without_o reason_n every_o man_n from_o fall_a in_o to_o sin_n &_o eschew_v to_o do_v evyll_n to_o the_o end_n to_o come_v final_o to_o the_o glory_n with_o the_o happy_a saint_n of_o paradyse_n ¶_o and_o thus_o end_v the_o second_o part_n of_o this_o treatyse_n divide_v in_o four_o party_n ¶_o here_o begyn_v the_o prologue_n of_o the_o three_o part_n of_o the_o four_o last_o thing_n to_o come_v the_o third_o of_o the_o four_o last_o thing_n whereof_o the_o remembrance_n preserve_v from_o sign_n be_v hell_n or_o the_o infernal_a gehenne_n and_o therefore_o say_v anastasye_a of_o saint_n anthony_n the_o heremyte_n when_o the_o devyll_n tempt_v he_o to_o any_o sin_n he_o remember_v the_o pain_n of_o hell_n due_a unto_o sinner_n ▪_o wiche_a thought_n be_v so_o enprynt_v in_o his_o herte_n that_o final_o he_o thereby_o vaynquyssh_v the_o devyll_n and_o be_v delyver_v from_o his_o temptacyon_n and_o rest_v free_a from_o all_o sin_n it_o be_v to_o be_v note_v how_o touch_v this_o matter_n present_a three_o thing_n be_v pryncypal_o to_o be_v considere_v first_o the_o dyverse_a nomynacyon_n of_o the_o painful_a place_n of_o hell_n secondely_n the_o many_o fold_n afflyction_n of_o the_o infernal_a mynystres_n three_o the_o strange_a &_o dyverse_a manner_n of_o the_o torment_n of_o hell_n of_o the_o which_o iii_o thing_n the_o remembrance_n proufyte_v grete_o and_o withdraw_v a_o man_n from_o falling_n to_o sin_n ¶_o how_o hell_n be_v name_v by_o holy_a scrypture_n in_o dyverse_a wise_n ¶_o the_o first_o chapitre_fw-fr of_o the_o third_o part_n princypal_a it_o be_v now_o first_o to_o be_v declare_v pryncypal_o the_o nomynacyon_n of_o the_o painful_a place_n of_o hell_n wherefore_o it_o be_v to_o be_v know_v that_o hell_n be_v a_o place_n full_a of_o fire_n and_o be_v so_o call_v de_fw-la infero_fw-la infer_v that_o be_v to_o say_v to_o bear_v in_o for_z the_o soul_n of_o sinner_n be_v bear_v in_o to_o it_o for_o to_o suffer_v pain_n there_o eternal_o and_o therefore_o say_v job_n in_o his_o seventhe_n chapitre_fw-fr he_o that_o shall_v descend_v in_o to_o hell_n shall_v not_o come_v again_o ne_o ever_o return_v unto_o his_o house_n and_o also_o hell_n be_v oftentimes_o call_v gehenne_n of_o fire_n the_o foresaid_a saint_n gregory_n in_o his_o four_o book_n of_o his_o dyalogys_n say_a certain_o it_o must_v be_v byleve_v that_o there_o be_v oon_o but_o one_o fire_n in_o the_o gehenne_n of_o hell_n but_o it_o torment_v not_o all_o sinner_n after_n one_o manner_n for_o every_o man_n shall_v have_v pain_n after_o the_o quantyte_n of_o his_o guilt_n and_o trespass_n isydorꝰ_n in_o the_o book_n of_o soverayne_a goodness_n say_v that_o the_o fire_n of_o the_o gehenne_n of_o hell_n shall_v shine_v &_o light_v to_o the_o damn_a folk_n in_o increase_v of_o their_o pain_n to_o the_o intent_n that_o they_o may_v see_v their_o own_o sorrow_n it_o shall_v neither_o light_v nor_o shine_v to_o their_o consolaconn_n nor_o gyve_v they_o cause_n of_o any_o rejoice_v the_o pain_n of_o thoo_n that_o be_v damn_a be_v double_v by_o sorrow_n &_o pain_n that_o torment_v the_o soul_n &_o fire_n that_o bren_v the_o body_n of_o this_o fire_n of_o hell_n speak_v the_o psalter_n say_v the_o coal_n shall_v fall_v upon_o sinner_n which_o shall_v be_v cast_v in_o to_o the_o fire_n have_v no_o conforte_n in_o their_o myserye_n our_o lord_n shall_v tormment_v they_o with_o his_o ire_n &_o the_o fire_n shall_v devour_v they_o wherefore_o it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o ix_o chapitre_fw-fr the_o people_n shall_v be_v as_o mete_v unto_o the_o fire_n it_o be_v also_o say_v to_o every_o sinner_n in_o ezechyell_n in_o the_o xxi_o chapitre_fw-fr thou_o shall_v be_v fire_n mete_v in_o iheremy_n the_o xu_o chapitre_fw-fr seyth_a our_o lord_n to_o the_o damn_a folk_n thenbrase_v fire_n inferyour_fw-mi shall_v broyll_v and_o brenne_n upon_o you_o all_o this_o fire_n be_v of_o that_o nature_n that_o perpetual_o it_o shall_v brene_a and_o shall_v never_o have_v need_n to_o be_v renew_a it_o be_v write_v in_o job_n the_o twenty_o chapitre_fw-fr the_o fire_n which_o can_v never_o be_v quench_v shall_v utter_o devour_v they_o o_o how_o sore_o shall_v our_o lord_n venge_v he_o thenne_n upon_o the_o damn_a sinner_n as_o it_o be_v say_v in_o ecclesiastico_fw-la in_o the_o vii_o chapitre_fw-fr the_o flesh_n of_o sinner_n shall_v have_v vengeance_n by_o fire_n this_o fire_n of_o the_o gehenne_n of_o hell_n be_v
different_a from_o the_o materyall_a fire_n pryncypal_o in_o three_o thing_n first_o in_o fyrsnesse_n &_o egrenesse_n for_o the_o power_n of_o hit_n in_o brenning_a be_v infynyte_n wherefore_o say_v saint_n sebastyane_n whenne_n the_o angel_n of_o heaven_n row_v he_o in_o the_o ere_o he_o say_v that_o our_o sensyble_a fire_n be_v no_o more_o like_o the_o fire_n of_o hell_n then_o the_o fire_n peynt_v upon_o a_o wall_n be_v like_o our_o materiale_a fire_n secondely_n in_o enduring_a for_o our_o materyale_a fire_n may_v be_v quench_v and_o so_o may_v not_o that_o it_o be_v write_v in_o isay_n in_o the_o last_o chapitre_fw-fr that_o the_o fire_n for_o sinner_n shall_v not_o be_v quench_v thyrd_o in_o waste_v for_o our_o sensyble_a materyall_a fire_n may_v consume_v and_o waste_v all_o thing_n as_o the_o philosophre_n seith_n but_o the_o fire_n infernal_a may_v not_o waste_v nor_o consume_v neither_o the_o body_n nor_o the_o soul_n of_o syner_n by_o brenning_a job_n say_v in_o his_o twenty_o chapitre_fw-fr of_o the_o sinner_n be_v in_o hell_n he_o shall_v buy_v full_a dear_a now_o that_o he_o have_v do_v &_o yet_o he_o shall_v not_o be_v waste_v johan_n crysostom_n seyth_v also_o that_o our_o materyall_a fire_n consume_v all_o thing_n that_o be_v ley_v in_o hit_n but_z the_o fire_n of_o hell_n tourment_v contynuel_o thoo_n that_o be_v therein_o &_o yet_o it_o preserve_v they_o always_o in_o lengthing_n their_o pain_n therefore_o it_o be_v say_v that_o it_o be_v not_o to_o be_v quench_v not_o oon_o because_o it_o can_v not_o be_v put_v out_o but_o that_o it_o shall_v not_o seize_v to_o destroy_v they_o that_o shall_v come_v therein_o for_o the_o cause_n say_v the_o holy_a scripture_n that_o the_o sinner_n shall_v be_v clothe_v with_o corrupcyon_n not_o oon_o of_o their_o lyf_v but_o in_o languyssh_v and_o torment_n always_o come_n certain_o no_o voice_n coude_fw-fr expowne_n nor_o no_o word_n coude_fw-fr express_v the_o gretenes_n of_o the_o pain_n nor_o the_o feruentnes_n of_o that_o fire_n alas_o what_o shall_v we_o do_v therefore_o there_o &_o what_o shall_v we_o answer_v for_z in_o hell_n shall_v be_v but_o grind_v of_o tethe_v yowl_n cryeng_v &_o weep_v in_o pain_n but_o thenne_fw-fr penance_n be_v to_o late_o &_o from_o all_o part_n shall_v comfort_v and_o help_n be_v put_v away_o there_o shall_v be_v no_o thing_n but_o augmencacyon_n of_o pain_n as_o that_o fire_n of_o hell_n be_v not_o of_o nature_n to_o druoure_v no_o more_o be_v it_o to_o gyve_v no_o comfortable_a light_n it_o be_v a_o obscure_a fire_n and_o the_o flamme_n thereof_o tenebrous_a secondely_n hell_n be_v call_v locus_fw-la inquietus_fw-la that_o be_v to_o say_v a_o restless_a place_n ever_o enduring_a and_o shall_v never_o have_v end_n wherefore_o it_o be_v say_v in_o this_o life_n that_o there_o be_v one_o place_n which_o be_v always_o still_o that_o be_v to_o wit_v the_o centre_n of_o the_o sky_n other_o be_v sometime_o trouble_v as_o mean_n part_n of_o the_o air_n semblable_o it_o may_v be_v prove_v that_o the_o low_a part_n be_v always_o in_o trouble_n without_o rest_n and_o therefore_o it_o be_v call_v tartarus_fw-la for_o after_o papy_n tartarus_fw-la be_v as_o mykell_a to_o say_v as_o trouble_v and_o obscure_a certain_o the_o unrest_n and_o trybulaconn_n come_v there_o specyal_o of_o three_o thing_n first_o the_o varyaunce_n of_o pain_n as_o one_o say_v the_o weder_fw-mi be_v trouble_v when_o it_o be_v now_o meddle_v with_o rein_v now_o with_o hayll_v now_o with_o snow_n or_o such_o storm_n which_o as_o it_o be_v say_v be_z of_o all_o those_o manner_n in_o hell_n as_o wytenessen_v prophet_n say_v it_o shall_v rain_v upon_o sinner_n both_o fire_n &_o brimstone_n and_o the_o spyryte_n of_o tempest_n shall_v gyve_v they_o part_n of_o their_o tourmente_n second_o of_o the_o mynystres_n infernal_a as_o it_o be_v write_v in_o iheremye_n the_o xvi_o chapitre_fw-fr those_o devylles_n that_o you_o have_v serve_v neither_o night_n nor_o day_n shall_v suffer_v you_o in_o rest_n three_o thenter_n change_v cry_v as_o it_o be_v write_v in_o isaye_v the_o lxu_o chapitre_fw-fr you_o shall_v weep_v for_o sorrow_n &_o by_o contrycyon_n of_o soul_n howl_v in_o truth_n our_o lord_n shall_v answer_v to_o all_o those_o that_o so_o shall_v howl_v and_o cry_v as_o it_o be_v say_v in_o iheremye_n the_o xxx_o chapitre_fw-fr wherefore_o cry_v thou_o &_o howl_a thou_o now_o by_o contrycyon_n since_o thy_o sorrow_n be_v not_o to_o be_v hele_v i_o have_v punyssh_v the_o thꝰ_n for_o thy_o wicked_a felonous_a sin_n three_o hell_n be_v call_v a_o place_n right_o distemper_v as_o avernus_n that_o be_v as_o mykell_v to_o say_v as_o a_o thing_n without_o a_o temperance_n of_o delyte_n for_o the_o pain_n be_v no_o thing_n moderate_v there_o but_z continue_v in_o great_a excess_n of_o troth_n there_o be_v therein_o without_o measure_n excessesyve_a tenebres_fw-fr which_o be_v call_v exteriores_fw-la as_o saint_n mathewe_n say_v in_o his_o xxii_o chapitre_fw-fr we_o have_v example_n of_o this_o in_o exodo_fw-la in_o the_o ten_o chapitre_fw-fr by_o the_o manyable_a tenebres_fw-fr that_o be_v sometime_o in_o egypte_n o_o how_o mykell_n shall_v the_o tenebre_n of_o hell_n be_v more_o grevous_a than_o those_o it_o be_v write_v in_o job_n in_o the_o twenty_o chapitre_fw-fr all_o horryble_a tenebre_n shall_v come_v on_o he_o ageyne_v then_o shall_v the_o ●●●ners_n say_v as_o it_o be_v say_v in_o the_o psalter_n they_o have_v cast_v i_o in_o to_o the_o low_a lake_n and_o in_o the_o tenebrous_a place_n and_o in_o the_o shadow_n of_o dethe_v they_o have_v lodge_v i_o in_o the_o obscure_a place_n as_o deed_n from_o this_o world_n wherefore_o my_o soul_n be_v angry_a with_o i_o semblable_o it_o be_v write_v in_o the_o lamentacyon_n of_o iheremye_n they_o have_v lodge_v i_o with_o thoo_n that_o be_v sempyternal_o deed_n there_o be_v therein_o a_o excessyfe_n hete_n as_o job_n say_v in_o his_o xiiii_o chapitre_fw-fr the_o hete_n be_v great_a therein_o and_o the_o cause_n be_v that_o it_o breke_v not_o out_o but_o be_v close_v in_o as_z the_o hete_n in_o a_o oven_n the_o psalter_n say_v whenne_n thou_o be_v a_o anger_v thou_o shall_v put_v the_o sinner_n in_o a_o oven_n full_a of_o fire_n also_o our_o lord_n shall_v torment_v they_o with_o his_o wrath_n and_o fire_n shall_v devour_v they_o there_z be_v there_o also_o a_o right_n sharp_a cold_a as_o be_v write_v in_o job_n in_o the_o say_v chapitre_fw-fr it_o be_v say_v the_o water_n of_o snow_n be_v cold_a thenne_n all_o other_o water_n yet_o the_o water_n of_o hell_n may_v not_o be_v compare_v with_o of_o chylling_a nor_o cold_a and_o therefore_o seyth_v full_o gen●yus_v in_o his_o pystle_n there_o be_v in_o hell_n ii_o pryncypall_a manner_n of_o torment_n that_o be_v to_o wit_v by_o in_o tolerable_a cold_a and_o by_o inquencheable_a hete_n it_o be_v write_v in_o the_o xxiiii_o chapitre_fw-fr of_o saint_n matthew_n there_o shall_v be_v in_o hell_n both_o weep_v and_o cold_a certain_o the_o efflucconn_n of_o teeris_fw-la by_o weep_v come_v of_o hete_n but_o the_o inward_a sorrow_n be_v cause_v by_o cold_a to_o this_o purpose_n wytness_v job_n in_o the_o say_v xxiiii_o chapitre_fw-fr the_o sinner_n overpass_o with_o the_o cold_a water_n of_o snow_n goth_v after_o in_o to_o the_o great_a fiery_a hetes_n it_o be_v find_v also_o in_o a_o lytyll_a book_n of_o the_o dede_n of_o alexander_n the_o king_n of_o macedon_n that_o when_o he_o be_v for_o clom_v with_o the_o isse_fw-la &_o with_o the_o cold_a of_o the_o snow_n he_o will_v go_v to_o the_o fire_n of_o coly_n o_o how_o miserable_a and_o painful_a shall_v this_o trouble_n be_v to_o thoo_n that_o shall_v not_o dye_v nor_o have_v lighten_v in_o that_o piyson_n of_o hell_n but_o be_v tourment_v there_o infynyt●ly_o fourthe_o hell_n be_v call_v a_o noyfull_a wail_a place_n and_o therefore_o after_o papie_n it_o be_v name_v acheron_n that_o be_v as_o mykell_v to_o say_v as_o a_o place_n without_o joy_n lack_v all_o goodness_n for_o this_o cause_n say_v the_o commentator_n aueroy_n in_o the_o iiii_o chapitre_fw-fr of_o poetrye_n that_o hell_n have_v a_o contynuell_n sorrow_n and_o weep_v without_o consolacyon_n in_o troth_n the_o damn_a folk_n there_o beneath_o have_v no_o comfort_n in_o the_o world_n for_o the_o orison_n &_o prayer_n that_o be_v say_v in_o the_o chirche_n mylytant_a may_v proufyte_n they_o no_o thing_n and_z from_o above_o come_v there_o no_o help_n to_o they_o there_z fall_v on_o they_o no_o myse_a rycorde_n wherefore_o they_o be_v in_o dyspayre_n of_o any_o grace_n in_o time_n come_v &_o know_v certain_o that_o they_o with_o out_o remedy_n and_o not_o to_o be_v quite_o out_o of_o the_o prison_n and_o so_o they_o rest_v sempiternal_o in_o wail_v in_o sorrow_n and_o in_o desolacyon_n it_o
alle_fw-mi humane_a creature_n be_v they_o never_o so_o rich_a or_o puissant_a for_o death_n be_v a_o comyne_n thing_n &_o spare_v no_o body_n and_o alle_fw-mi be_v it_o she_o be_v cruwell_v and_o perverse_a yet_o she_o keep_v equal_o one_o law_n in_o take_v as_o well_o king_n &_o prince_n as_o pour_v folk_n thus_o geve_v she_o great_a cause_n to_o weep_v if_o it_o be_v welr_v &_o take_v that_o be_v write_v of_o she_o and_o therefore_o seyth_n job_n in_o the_o xx_o chapytre_n of_o his_o book_n of_o the_o scotfree_a fire_n and_o orgulous_a man_n all_o though_o his_o pride_n be_v inhaunse_v unto_o the_o sky_n that_o his_o heed_n shall_v touch_v the_o cloud_n yet_o in_o then_o the_o he_o shall_v tear_v to_o enough_o te_fw-mi &_o be_v like_o a_o dung_n hill_n and_o they_o that_o have_v seen_v he_o shall_v axe_n where_o be_v he_o now_o and_o no_o thing_n shall_v be_v find_v of_o he_o nomoie_fw-fr than_o of_o a_o fle_a dream_n pass_v in_o the_o night_n baruch_n in_o his_o iii_o chapytre_n demand_v where_o be_v now_o the_o prince_n of_o the_o people_z the_o where_o woute_a to_o have_v domynation_n over_o the_o bests_n and_o take_v recreacyon_n with_o hound_n &_o with_o hawk_n of_o the_o air_n and_o assemble_v great_a tresour_n of_o gold_n &_o silver_n where_o in_o man_n yeve_v their_o affiance_n and_o trust_n what_o be_v the_o end_n of_o theym_n that_o be_v besy_n and_o diligence_n here_o to_o forge_v gold_n and_o silver_n to_o gadre_n and_o keep_v it_o certain_o their_o time_n be_v extermyne_v and_o they_o be_v descend_v in_o to_o hell_n &_o now_o be_v there_o other_o enhance_v and_o live_v in_o their_o place_n and_o therefore_o say_v prosper_n in_o his_o sentence_n where_o be_v the_o orator_n not_o surmountable_a where_o be_v they_o that_o have_v covenable_o dispose_v their_o fes●●_n where_o be_v also_o the_o palfreyman_n that_o keep_v the_o shine_a palfrey_n in_o their_o stable_n where_o been_v the_o captayn_n of_o man_n of_o arm_n and_o where_o be_v the_o lord_n and_o tyrant_n be_v not_o they_o all_o consume_v &_o bring_v to_o powdre_n yes_o of_o their_o day_n and_o so_o shall_v be_v of_o we_o be_v not_o theffecte_n of_o life_n alter_v in_o to_o worm_n behold_v and_o look_v in_o to_o their_o grave_n whether_o thou_o canst_v know_v there_o which_o be_v the_o lord_n which_o be_v the_o servant_n which_o be_v the_o power_n which_o be_v the_o scotfree_a dyscevere_a if_o thou_o can_v by_o knowleche_v the_o prisoner_n from_o the_o king_n the_z strong_a from_o the_o week_n the_z fair_a from_o the_o foul_a crysostome_n seyth_n what_o have_v hit_v avayl_v they_o that_o have_v live_v in_o lechery_n and_o in_o the_o voluptuousness_n of_o this_o present_a life_n till_o their_o last_o day_n auyse_v you_o now_o and_o behold_v in_o their_o sepulcre_n and_o see_v if_o thou_o canst_v aspye_v therein_o any_o sign_n of_o pride_n if_o thou_o canst_v have_v any_o knowleche_v of_o their_o rychesse_n or_o of_o their_o lechery_n axe_n where_o be_v become_v their_o rich_a array_n and_z their_o strange_a dysguysed_a garment_n with_o their_o voluptuous_a and_z their_o nice_a look_n and_o where_o be_v also_o now_o their_o grette_v company_n and_o great_a nombre_fw-fr of_o servant_n that_o folowen_v they_o where_o be_v now_o their_o laughynge_n their_o playnge_n and_o their_o outrageous_a gladness_n out_o of_o mesurable_a temperance_n where_o be_v all_o this_o become_v ▪_o and_o whether_o be_v it_o pass_v behold_v dylygent_o first_o the_o end_n of_o one_o thing_n &_o then_o of_o that_o other_o and_o draw_v the_o never_a their_o sepulture_n and_o thou_o shall_v find_v nothing_o therein_o but_o oon_o ash_n and_o the_o remanaunte_a stynk_n and_o fulle_n of_o worm_n a_o remember_v thyself_o what_o be_v the_o end_n of_o all_o mortal_a man_n be_v it_o so_o that_o they_o have_v pass_v the_o course_n of_o their_o lyve_n in_o denlectable_a pleasure_n or_o else_o in_o labour_n or_o in_o contynence_n of_o their_o flesh_n yet_o all_o must_v dye_v saint_n bernarde_n seyth_v in_o his_o meditacyon_n tell_v i_o now_o where_o be_v the_o amerouse_a people_n of_o this_o world_n that_o late_o be_v among_o us._n in_o truth_n there_o be_v nothing_o leave_v of_o they_o but_o ash_n &_o worm_n think_v thenne_n and_o remember_v often_o time_n what_o thing_n they_o be_v and_z what_o they_o have_v be_v here_o tofore_o pare_v they_o have_v be_v man_n as_o thou_o be_v they_o have_v eten_v and_o drunken_a lawhed_a &_o make_v great_a cheer_n in_o their_o time_n and_o after_o in_o a_o moment_n they_o descend_v in_o to_o hell_n and_o their_o flesh_n delyver_v for_o worm_n meet_v and_z their_o soul_n give_v in_o to_o hell_n there_o to_o be_v torment_v by_o fire_n unto_o that_o the_o body_n shall_v come_v &_o join_v ageyn_a there_o unto_o and_o to_o be_v plonge_v togyder_n in_o thebrachemente_n or_o painful_a jehenne_n sempyternall_a with_o they_o that_o have_v be_v there_o felawe_n in_o do_v sin_n &_o commyt_a vice_n without_o repentance_n penance_n &_o satysfaccyon_n o_o what_o have_v it_o prouffyte_v their_o vain_a glory_n their_o short_a joy_n and_o the_o puyssaunce_n of_o this_o world_n the_o voluptuousness_n of_o the_o flesh_n the_z dysceyvable_a rychesse_n the_z great_a nombre_fw-fr of_o their_o servant_n the_o unhappy_a concupyscens_fw-la where_o be_v their_o play_n &_o dysporte_n where_o be_v their_o boa_a and_o their_o worldly_a pride_n the_o more_o they_o have_v their_o delectacyon_n and_o joy_v there_o in_o here_o the_z more_o shall_v be_v their_o pain_n and_o sorrow_n there_o and_o so_o after_o a_o great_a voluptuous_a pleasyre_n they_o shall_v have_v a_o miserable_a and_o a_o perpetuell_a painful_a sorrow_n and_o their_o be_v shall_v turn_v they_o to_o ruin_n and_o hard_a tourmente_n 'loo_o all_o that_o be_v comyn_v unto_o they_o may_v happen_v unto_o you_o thou_o be_v but_o a_o man_n and_z homo_fw-la de_fw-fr humo_fw-la that_o be_v to_o say_v a_o man_n make_v of_o earth_n th●●_n be_v of_o therthe_n &_o thou_o lyve_v of_o the_o earth_n and_z to_o earth_n shall_v turn_v again_o of_o these_o foresaid_a amerouse_a people_n of_o this_o world_n lyve_v flesshe_o and_o not_o d●●dy●●ge_a death_n which_o be_v their_o neighbour_n speak_v saint_a bernard_n unto_o the_o brother_n of_o the_o mount_n of_o our_o lord_n o_o you_o miserable_a sinner_n that_o suffyre_n the_o wretchedness_n of_o this_o present_a life_n to_o return_v &_o lede_v you_o from_o the_o right_n way_n and_o the_o mean_a time_n you_o pass_v your_o day_n in_o make_v good_a cheer_n you_o be_v descend_v to_o hell_n be_v on_o live_v and_o thenne_v everyche_a of_o you_o may_v say_v the_o anguyssh_n of_o sorrowful_a dethe_v have_v enuyron_v i_o and_o i_o have_v find_v myself_o in_o the_o peryll_n of_o hell_n these_o be_v the_o miserable_a ●●●tures_n that_o this_o present_n lyf_v dysceyve_v of_o who_o be_v write_v in_o job_n the_o xxi_o chapytre_n these_o fellow_n who_o be_v life_n be_v inhaunse_v in_o pomp_n and_o pride_n &_o be_v comfort_v by_o their_o rychesse_n they_o think_v that_o their_o seed_n shall_v abide_v always_o by_o the_o multytue_n of_o their_o friend_n &_o of_o their_o neighbour_n their_o house_n to_o be_v always_o assure_v and_o in_o pease_n the_o rod_n of_o god_n not_o to_o come_v upon_o they_o their_o kyen_fw-mi to_o conceyve_v &_o not_o to_o be_v bareyn_a then●●ece_n of_o they_o to_o grow_v &_o not_o to_o be_v take_v from_o they_o they_z rejoice_v themselves_o in_o jape_n &_o dysporte_n they_o leave_v the_o harp_n the_o tamboryn_v the_o organ_n &_o all_o vanytee_n they_o continue_v a_o while_n in_o the_o mirth_n &_o sudden_o they_o descend_v in_o to_o hell_n o_o how_o great_o be_v he_o defraud_v &_o beguile_v o_o how_o folysshe_o be_v he_o mock_v that_o for_o the_o flower_a vain_a beaute_n of_o this_o world_n shall_v descend_v down_o in_o to_o hell_n &_o lose_v the_o dyade_n i_o of_o th'eternal_a glory_n soth_o the_o scotfree_a man_n that_o by_o sign_n have_v deserve_v the_o pain_n of_o hell_n have_v be_v better_a to_o have_v live_v virtuous_o in_o great_a need_n &_o poverte_a all_o his_o life_n than_o to_o have_v great_a habondaunce_n of_o riches_n and_o atte_n last_o for_o his_o sinful_a life_n to_o be_v damn_a alas_o what_o proufyte_v it_o thenne_v the_o great_a tresour_n and_o hepe_n of_o gold_n &_o silver_n when_o sinner_n shall_v be_v send_v in_o to_o low_a tenebre_n of_o hell_n there_o to_o be_v pain_v &_o torment_v ever_o lastyng_o without_o seize_v my_o right_a dear_a brother_n &_o friend_n what_o say_v that_o of_o the_o scotfree_a &_o mighty_a people_n of_o this_o world_n dye_v they_o not_o as_o well_o as_o other_o in_o good_a faith_n i_o seem_v they_o be_v no_o thing_n privylege_v for_o as_o it_o be_v write_v in_o the_o book_n of_o sapience_n the_o vii_o chapytre_fw-fr the_o
but_o as_o to_o i_o i_o say_v that_o there_o be_v other_o tourmente_n moche_v more_o grevoꝰ_n that_o be_v to_o say_v to_o be_v estrange_v and_o cast_v away_o from_o the_o grace_n of_o the_o soveraygne_a glory_n &_o i_o deem_v that_o the_o banyssh_v there_o from_o be_v the_o moo_v egre_n &_o grevoꝰ_n torment_n whereupon_o say_v saint_n gregory_n he_o be_v grete_o torment_v that_o be_v constrain_v to_o be_v put_v a_o part_n from_o the_o presen_v of_o our_o lord_n and_o i_o deem_v that_o it_o be_v the_o moo_v grevous_a thing_n that_o may_v be_v &_o pass_v all_o the_o gehenne_n of_o hell_n the_o same_o saint_n gregory_n say_v of_o this_o word_n of_o the_o gospel_n of_o saint_n matthew_n the_o xuj_o chapitre_fw-fr he_o shall_v be_v cut_v &_o send_v in_o to_o the_o eternal_a fire_n certain_o the_o gehenne_fw-fr of_o hell_n be_v a_o thing_n intolerable_a and_o none_o can_v comprehend_v how_o intolerable_a it_o be_v nevertheless_o if_o there_o be_v a_o m._n gehenne_n in_o hell_n the_fw-mi be_v none_o so_o lamentable_a pain_n as_o to_o be_v exempt_a from_o the_o honour_n of_o the_o blessyd_v glory_n of_o heaven_n &_o to_o be_v hate_v of_o our_o redeemer_n ihesu_n cryste_n maker_n of_o all_o thing_n for_o as_o saint_n austyn_n seith_n the_o wicked_a reprove_v shall_v lever_n sustene_v all_o the_o torment_n of_o hell_n then_o to_o behold_v the_o rightful_a juges_fw-la face_n anger_v with_o they_o johell_n say_v in_o his_o second_o chapitre_fw-fr the_o earth_n have_v tremble_v for_o his_o face_n &_o moeve_v of_o his_o eye_n the_o son_n &_o the_o moan_n have_v derk_v the_o star_n have_v withdraw_v their_o shine_v the_o people_n have_v be_v torment_v behold_v his_o visage_n certain_o sinner_n shall_v thene_n perysshe_v before_o his_o face_n thorugh_o the_o great_a sorrow_n they_o shall_v have_v of_o themselves_o and_o when_o they_o shall_v see_v he_o come_v his_o visage_n from_o they_o ▪_o it_o shall_v meve_v they_o to_o myserable_o and_o thene_n the_o juge_a egre_o shall_v say_v as_o be_v write_v in_o iheremie_n the_o xviii_o chapitre_fw-fr in_o the_o day_n of_o their_o perdycyon_n i_o shall_v show_v they_o my_o back_o and_o not_o my_o face_n o_o what_o shall_v be_v the_o separaconn_v o_o how_o bitter_a &_o sorrowful_a shall_v it_o be_v to_o the_o sinner_n to_o depart_v fro_o the_o face_n of_o our_o lord_n when_o he_o shall_v horryble_o say_v i_o tell_v you_o i_o know_v you_o not_o &_o therefore_o seyth_v a_o wise_a man_n the_o depart_n of_o frendis_fw-la be_v right_a sorrowful_a but_o the_o separaconn_n of_o the_o body_n &_o the_o soul_n from_o the_o presen_v of_o the_o deyte_n be_v the_o moo_v sorrowful_a thing_n for_o all_o this_o thing_n a_o fore_n say_v and_o many_o other_o which_o infynyt_o may_v be_v rehearse_v for_o briefness_n of_o time_n i_o pass_v they_o over_o but_o yet_o awake_v you_o awake_v you_o my_o dear_a frendis_fw-la &_o lyfte_v up_o your_o hede_n abhort_v &_o fere_v the_o timorous_a &_o dreadful_a day_n of_o jugement_n for_o as_o sophonyas_n in_o his_o first_o chapitre_fw-fr say_v the_o day_n of_o our_o lord_n approach_v nyghe_a &_o shall_v not_o tarry_v it_o be_v write_v in_o isaye_v in_o the_o xiii_o chapitre_fw-fr sorrow_n you_o and_o cry_v for_o the_o day_n of_o our_o lord_n be_v nyghe_a sleep_v not_o thene_n for_o you_o know_v not_o the_o day_n ne_o the_o hour_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o gospel_n of_o saint_n mathewe_n the_o twenty-five_o chapitre_fw-fr it_o be_v also_o write_v unto_o the_o tessalonye_n in_o the_o last_o chapitre_fw-fr of_o the_o first_o pystle_n my_o brother_n you_o know_v well_o that_o the_o day_n of_o our_o lord_n shall_v come_v by_o night_n as_o a_o thef_n and_o whenne_v man_n shall_v think_v themselves_o assure_o in_o pease_n he_o shall_v come_v sodeyn_o and_o take_v they_o in_o a_o mortal_a default_n wherefore_o my_o brother_n re_v not_o in_o the_o sign_n of_o wretchedness_n least_fw-mi that_o day_n suppryse_v you_o not_o sodeyn_o as_o a_o thef_n sure_o we_o be_v all_o the_o child_n of_o day_n and_o the_o son_n of_o light_n thenne_n let_v we_o not_o sleep_v as_o other_o do_v but_o let_v we_o awake_v and_o be_v sober_a as_o it_o be_v write_v in_o the_o same_z chapitre_fw-fr it_o be_v write_v in_o the_o gospel_n of_o saint_n luke_n in_o the_o xxi_o chapitre_fw-fr gyve_v attendance_n in_o yourself_o least_fw-mi peraventure_fw-fr your_o herte_n be_v fulfyl_v with_o gloteny_n and_o dronkenship_n &_o in_o other_o vain_a werke_n of_o this_o present_a life_n and_o lest_o that_o the_o foresaid_a dangerous_a day_n fall_v not_o sudden_o unto_o you_o which_o shall_v fall_v unyversal_o to_o all_o thoo_n that_o shall_v be_v upon_o the_o earth_n be_v you_o thene_n in_o your_o prayer_n so_o that_o at_o all_o time_n you_o may_v be_v the_o more_o dygue_n and_o able_a to_o flee_v all_o the_o danger_n that_o be_v to_o come_v whenne_n that_o shall_v be_v afore_o the_o soon_o of_o man_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o same_o chapitre_fw-fr for_o a_o troth_n there_o shall_v be_v thenne_v tremble_a fere_n and_o sorrow_n intolerable_a and_o therefore_o say_v johell_n in_o his_o second_o chapitre_fw-fr our_o lord_n day_n shall_v be_v great_a &_o right_a terryble_n and_o who_o shall_v be_v he_o that_o shall_v mow_v sustene_v or_o suffer_v it_o isaye_v say_v also_o in_o his_o second_o chapitre_fw-fr they_o shall_v entre_fw-fr in_o to_o the_o cavern_n among_o stone_n &_o hydplace_n of_o the_o earth_n for_o drede_v of_o our_o lord_n face_n and_o of_o the_o glory_n of_o his_o mageste_v whenne_n he_o shall_v arise_v to_o smite_v &_o punysshe_v the_o earth_n and_o as_o it_o be_v read_v in_o abacuk_n in_o the_o iii_o chapitre_fw-fr in_o his_o ●●●snes_n he_o shall_v trede_v down_o the_o earth_n &_o the_o people_n shall_v be_v abassh_v of_o his_o furor_n isaye_v in_o his_o ten_o chapitre_fw-fr say_v what_o shall_v you_o do_v in_o that_o day_n of_o vysytacyon_n &_o of_o calamyte_n come_n from_o terre_fw-fr party_n to_o who_o shall_v you_o run_v to_o have_v so_o ●our_n &_o help_n certain_o the_o syner_n shall_v have_v then_o no_o refuge_n solace_n nor_o socour_n and_o therefore_o say_v ancelme_n in_o his_o book_n of_o medytaconn_n on_z the_o right_a honde_n shall_v syne_n be_v accuse_v the_o wretched_a sinner_n on_o the_o lyfte_n honde_fw-fr infynyte_n nombre_fw-fr of_o devil_n undernethe_v the_o confusyon_n of_o hell_n which_o be_v great_o to_o be_v doubt_v &_o over_o this_o the_o presen_n of_o the_o wrathful_a juge_fw-mi &_o without_o all_o the_o world_n bren_v &_o within_o this_o the_o conscience_n glow_a this_o aught_o to_o be_v remember_v alas_o the_o miserable_a sinner_n take_v in_o the_o trap_n whether_o shall_v they_o flee_v it_o shall_v be_v thene_n impossyble_a to_o hide_v they_o it_o shall_v be_v a_o intolerable_a oredefull_a thing_n to_o appear_v in_o that_o day_n the_o say_a sentence_n be_v mure_a ferefull_a and_o dangerous_a be_v cause_v it_o juge_v not_o oon_o the_o body_n but_o also_o it_o condempn_v the_o soul_n to_z that_o purpose_n be_v there_o red_a a_o example_n how_o that_o there_o be_v sometime_o ii_o brother_n whereof_o the_o one_o be_v a_o foal_n &_o ignorant_a &_o the_o other_o be_v wise_a which_o go_v togydres_n in_o a_o way_n &_o as_o they_o walk_v they_o come_v at_o last_o to_o a_o fork_a way_n which_o lead_v to_o sundry_a place_n whereof_o the_o one_o be_v fair_a and_o pleasant_a and_o the_o other_o sharp_a &_o no_o thing_n inhabyte_v and_o when_o the_o foal_n see_v the_o fair_a &_o delectable_a way_n he_o say_v brother_n go_fw-mi we_o this_o way_n thenne_fw-fr the_o wise_a brother_n answer_v i_o know_v well_o that_o this_o way_n which_o thou_o wylte_n lede_v we_o be_v fair_a &_o delectable_a but_o netheles_o in_o the_o end_n it_o will_v be_v we_o to_o a_o right_n evil_a lodging_n and_o therefore_o i_o counseyll_v that_o we_o take_v the_o other_o way_n for_o all_o be_v it_fw-mi that_o it_o be_v sherpe_fw-mi &_o not_o inhabit_v final_o it_o will_v bring_v we_o to_o right_v a_o good_a &_o honest_a harberoughe_n &_o full_a of_o rest_n where_o unto_o the_o foal_n answer_v i_o will_v rather_o trust_v myneye_n in_o that_o i_o see_v than_z thin_a in_o that_o thou_o see_v not_o and_o so_o set_v he_o forth_o in_o the_o soft_a and_o delectable_a way_n which_o thing_n the_o wise_a brother_n see_v that_o he_o coude_fw-fr not_o make_v he_o relynquysshe_v his_o purpose_n follow_v he_o and_o whenne_n they_o have_v go_v togyder_o a_o lytyll_a space_n they_o fortune_v anon_o to_o be_v take_v with_o soldeyour_n which_o dyscever_v they_o and_o put_v they_o in_o to_o dyverse_a prysone_n now_o hit_v happen_v that_o the_o king_n of_o the_o country_n command_v on_o a_o day_n that_o all_o prisoner_n shall_v be_v bring_v afore_o he_o that_o he_o may_v juge_v they_o
it_o shall_v be_v often_o in_o your_o remembrance_n to_o defend_v you_o from_o falling_n to_o sin_n whereby_o you_o shall_v less_o the_o company_n of_o the_o happy_a &_o blysshed_a saint_n and_o the_o celestial_a glory_n which_o be_v perdurable_a and_o shall_v dure_v world_n without_o end_n ¶_o how_o there_o be_v many_o condycyon_n of_o tourmente_n increase_v the_o pain_n of_o hell_n ¶_o the_o three_o chapitre_fw-fr of_o the_o three_o part_n pryncypale_v now_o rest_v to_o declare_v the_o three_o part_n of_o this_o matter_n which_o be_v in_o show_v the_o condiconn_n of_o thinfernale_a tourment_n which_o be_v full_o dyverse_a certain_a there_o be_v sundry_a condiconn_n that_o specyal_o increase_v by_o occasyon_n the_o pain_n of_o hell_n the_o first_o be_v bitterness_n weep_v grind_v of_o tethe_v complain_v the_o perpetuell_n dethe_v painful_a languyss_v in_o despair_n &_o the_o wrath_n &_o blame_a of_o the_o creator_n of_o alle_fw-mi thing_n with_o other_o many_o tourmente_n &_o pain_n innumerable_a to_o be_v recite_v which_o doubteles_o shall_v be_v well_o fel●e_a &_o understonde_v there_o by_o syner_n as_o it_o appear_v in_o dyverse_a place_n of_o holy_a scrypture_n &_o as_o it_o be_v write_v in_o thapocalyps_n in_o the_o xvi_o chapitre_fw-fr they_o have_v eten_v their_o congee_n for_o great_a sorrow_n &_o have_v blaspheme_v the_o god_n of_o heaven_n for_o their_o anguysshy_n &_o their_o wound_n saint_n gregory_n say_v that_o he_o that_o be_v condemn_v to_o the_o cormente_n find_v more_o pain_n there_o thene_n can_v be_v suppose_v or_o think_v sayne_o the_o room_n seyth_v that_o the_o force_n of_o the_o sorrow_n in_o hell_n shall_v be_v so_o great_a that_o it_o can_v not_o address_v his_o courage_n but_z as_o the_o force_n of_o the_o say_v so_o row_n will_v constrain_v certeyn_fw-mi the_o sinner_n shall_v say_v then_o as_o be_v write_v in_o iheremye_n in_o the_o viii_o chapitre_fw-fr my_o woe_n increase_v in_o sorrow_n upon_o sorrow_n the_o egrenesse_n of_o the_o pain_n of_o hell_n shall_v be_v so_o great_a that_o sinner_n shall_v hate_v &_o dysprayse_n life_n which_o unyversal_o be_v delyte_v &_o with_o a_o brenning_a desire_n wysshe_v to_o find_v death_n which_o every_o man_n will_v flee_v as_o it_o be_v write_v in_o the_o apocalypse_v in_o the_o ix_o chapitre_fw-fr a_o day_n shall_v come_v that_o man_n shall_v desire_v &_o wysshe_v for_o death_n &_o shall_v not_o have_v it_o they_z shall_v require_v death_n &_o it_o shall_v flee_v away_o from_o they_o in_o truth_n our_o lord_n wytness_v the_o egrenesse_n of_o the_o pain_n of_o hell_n in_o iheremy_n in_o the_o ix_o chapitre_fw-fr where_o he_o say_v i_o shall_v feed_v my_o people_n with_o absynth_n common_o name_v worm_n woo_v the_o which_o be_v a_o bitter_a herb_n &_o i_o shall_v gyve_v they_o to_o drink_v gall_n whereby_o be_v signify_v the_o bytternes_n of_o the_o torment_n of_o hell_n it_o be_v red_a that_o this_o egrenesse_n be_v well_o considere_v by_o a_o young_a man_n which_o be_v delycyous_o nouryssh_v nevertheless_o he_o enter_v in_o to_o thorder_v of_o precher_n and_o when_o he_o have_v be_v in_o the_o say_a order_n a_o while_n there_z come_v a_o man_n from_o his_o kynesfolke_n to_o amonisshe_v high_a to_o depart_v then_n or_o he_o be_v profess_v showing_z high_a how_o delycious_o he_o have_v be_v bring_v up_o &_o therefore_o he_o may_v not_o sustain_v the_o dure_v pain_n &_o trouble_n perteyn_v to_o the_o say_a order_n the_o young_a man_n answer_v i_o have_v enter_v in_o to_o this_o order_n know_v well_o that_o i_o be_v voluptuous_o nouryssh_v and_o may_v not_o well_o suffer_v but_o i_o remember_v well_o that_o the_o trouble_n pain_n of_o hell_n shall_v be_v importable_a wherefore_o i_o have_v lever_n to_o sustain_v the_o lityll_a pain_n of_o this_o order_fw-fr then_o the_o pain_n which_o be_v incomparable_a for_o job_n say_v in_o his_o vi_o chapitre_fw-fr the_o snow_n shall_v fall_v upon_o they_o that_o shall_v drede_v the_o lytyll_a mist_n this_o consyderacyon_n move_v a_o here_o mite_n call_v pyer_n to_o enterprise_v a_o merueylous_a penance_n which_o he_o accomplyssh_v as_o saint_n gregory_n show_v in_o the_o four_o book_n of_o his_o dyalogis_n this_o heremyte_n dye_v by_o a_o sekenesse_n &_o yet_o after_o his_o death_n his_o soul_n be_v restore_v again_o to_o his_o body_n also_o saint_n gregory_n say_v that_o there_o be_v sometime_o a_o monk_n horn_n of_o irlonder_n call_v pyers_n this_o monk_n afferm_v how_o he_o have_v seen_v the_o grevous_a tourmente_n of_o hell_n the_o innumerable_a painful_a place_n &_o flamme_n of_o fire_n and_o tell_v how_o he_o have_v seen_v there_o certeyn_a mighty_a man_n of_o this_o worl_z de_fw-mi hang_v up_o in_o the_o say_a flamme_n and_o he_o say_v as_o he_o be_v bring_v for_o to_o be_v cast_v in_o sodeyn_o appear_v a_o angel_n clothe_v alle_fw-mi in_o white_a which_o save_v he_o and_o bid_v he_o go_v then_n &_o attentyf_o to_o remember_v how_o he_o shall_v live_v from_o then_n forthwarde_o to_o keep_v he_o out_o of_o the_o danger_n of_o the_o pain_n after_o that_o he_o have_v hear_v that_o voice_n he_o revyue_v and_o come_v to_o himself_o lityll_o and_o lityll_a and_o show_v unto_o his_o brother_n there_o all_o the_o thyngis_n that_o he_o have_v feel_v and_o seen_v and_z from_o that_o day_n forthwarde_o he_o use_v &_o live_v a_o blessyd_v life_n in_o fast_v &_o do_v penasice_n so_o that_o by_o his_o conversation_n after_o it_o may_v well_o seem_v the_o pain_n of_o hell_n be_v to_o be_v dread_a the_o second_o condition_n increase_v the_o pain_n of_o hell_n be_v the_o multyplyeng_v of_o the_o tourmente_n there_o in_o certeyn_n they_o be_v innumerable_a and_o as_o the_o psalter_n say_v the_o pain_n which_o be_v without_o nombre_fw-fr have_v enuyround_n &_o beclyp_v i_o it_o be_v write_v in_o deutronomy_n the_o xxxii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v assemble_v many_o dyvers_a pain_n upon_o they_o &_o i_o shall_v accomplyshe_a or_o spend_v the_o shot_n of_o my_o arrow_n in_o they_o &_o as_o it_o be_v write_v in_o isay_n the_o u_o chapitre_fw-fr his_o arrow_n be_v full_a sharp_a &_o alle_fw-mi his_o bow_n be_v bend_v our_o lord_n have_v many_o arrow_n in_o his_o quiver_n which_o he_o have_v not_o yet_o shoot_v forth_o but_o after_z the_o jugement_n he_o shall_v smite_v alle_fw-mi sinner_n with_o they_o these_o arrow_n be_v the_o dyverse_a pain_n of_o hell_n where_o as_o sinner_n shall_v be_v thenne_fw-fr tour_fw-fr ment_v in_o many_o manner_n the_o psalter_n say_v the_o arrow_n of_o the_o mighty_a that_o be_v to_o say_v of_o our_o lord_n be_v sharp_a among_o the_o coal_n of_o desolacyon_n our_o lord_n say_v in_o deutronomy_n the_o xxii_o chapitre_fw-fr i_o shall_v ●mbrewe_v my_o arrow_n in_o their_o blood_n my_o sword_n shall_v devour_v their_o flesh_n they_o shall_v perysshe_v by_o famine_n &_o the_o bird_n shall_v strangle_v they_o with_o a_o full_a bitter_a morsel_n i_o shall_v send_v aven_v they_o the_o tethe_v of_o wild_a bests_n with_o the_o furor_n of_o those_o that_o ramp_v &_o devour_v upon_o the_o earth_n outward_a the_o sword_n shall_v destroy_v they_o &_o inward_a fere_n &_o drede_n shall_v waste_v they_o of_o this_o multytude_n of_o pain_n speak_v saint_n gregory_n in_o the_o viii_o chapitre_fw-fr of_o saint_n matthew_n say_v they_o shall_v be_v cast_v out_o in_o to_o thuttermeste_fw-fr tenebres_fw-fr that_o be_v to_o say_v hell_n where_o shall_v be_v a_o unsuffrable_a cold_n a_o un_fw-fr quencheable_a hete_n an_z immortal_a worm_n an_z intolerable_a stynche_n a_o derkenesse_n manyable_a and_o a_o hortyble_a vysyon_n of_o devel_n les_fw-fr thressh_v and_o bete_v a_o confusyon_n of_o syner_n a_o separacyon_n of_o all_o joy_n and_o therefore_o say_v a_o wise_a man_n that_o hell_n be_v a_o mortyfyeng_a pyt_n full_a and_o accomplysshid_v with_o all_o pain_n and_o myserye_n the_o psalter_n seyth_v it_o shall_v rein_v brimstone_n upon_o sinner_n and_o the_o spyryte_n of_o tempestis_n which_o be_v part_n of_o the_o sorrow_n and_o tourmennte_n of_o hell_n and_o that_o say_v be_v to_o be_v note_v by_o cause_n that_o there_o be_v many_o other_o part_n of_o tourmentis_fw-la impossyble_a to_o be_v express_v all_o that_o ever_o we_o have_v speak_v of_o the_o pain_n of_o hell_n be_v a_o full_a lytyll_a thing_n in_o regard_n of_o the_o great_a infynyte_n multytude_n of_o they_o but_z to_o the_o intent_n that_o the_o multyplycaconn_n of_o the_o ●e_a pain_n may_v be_v the_o more_o express_o declare_v it_o be_v also_o to_o be_v note_v how_o damn_a soul_n shall_v be_v full_a of_o all_o myserye_n &_o so_o row_n for_o they_o shall_v ever_o have_v weep_v eye_n grind_v of_o their_o tethe_fw-mi stynche_n in_o their_o nose_n waylling_a in_o their_o voice_n fere_n in_o their_o ever_o be_v brenning_a of_o fire_n in_o all_o their_o membre_n &_o therein_o shall_v be_v