Selected quad for the lemma: fire_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
fire_n boil_v little_a put_v 6,484 5 5.8153 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A10887 The byrth of mankynde, newly translated out of Laten into Englysshe. In the which is entreated of all suche thynges the which chaunce to women in theyr labor, and all suche infyrmitees whiche happen vnto the infantes after they be delyuered. And also at the latter ende or in the thyrde or last boke is entreated of the conception of mankynde, and howe manye wayes it may be letted or furtheryd, with diuers other fruytefull thynges, as doth appere in the table before the booke; Swangern Frawen und hebammen Rosegarten. English Roeslin, Eucharius, d. 1526.; Jonas, Richard. 1540 (1540) STC 21153; ESTC S116014 64,564 160

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

shall_v be_v short_a wynd_v /_o faint_a heart_a /_o often_o sound_n &_o lyenge_a without_o any_o manner_n of_o move_a or_o steer_v in_o the_o pulse_n you_o and_o many_o time_n be_v plain_o suffocate_v /_o strangle_a /_o and_z dead_a of_o it_o wherefore_o that_o none_o of_o these_o thing_n happen_v /_o with_z all_o diligens_fw-la and_o pain_n it_o must_v be_v provyde_v that_o the_o secondyne_n be_v expel_v ¶_o if_o retention_n of_o it_o come_v by_o weakness_n of_o the_o laborer_n through_o long_a travel_n /_o then_o must_v she_o be_v recomfort_v and_o strengthen_v with_o good_a comfortable_a meat_n &_o drink_v which_o may_v enharte_o she_o /_o as_z brothe_a make_v of_o the_o yolk_n of_o egg_n /_o or_z with_o good_a old_a wine_n &_o good_a fat_a and_o tydy_a flesh_n /_o or_o bird_n /_o hen_n flesh_n /_o capon_n /_o partridge_n /_o pyginne_v /_o and_o such_o like_a ¶_o and_o if_o retention_n of_o this_o secondine_n come_v /_o because_o the_o place_n be_v contract_n to_o gether_o again_o /_o otherelle_n that_o the_o matrice_n be_v swell_v for_o long_a pain_n /_o then_o must_v be_v use_v such_o thing_n to_o provoke_v it_o out_o /_o the_o which_o do_v make_v the_o way_n slypper_fw-fr /_o sople_n /_o and_z easy_a for_o it_o to_o proceed_v /_o with_o the_o oil_n or_o oyntemente_n speak_v of_o before_o /_o as_z oil_n of_o white_a lilly_n /_o of_o maioran_n /_o and_z of_o blue_a lilly_n item_n the_o berry_n of_o iumper_n or_o galbanum_fw-la beat_v to_o powder_n and_o drink_v with_o luke_o warm_a wine_n /_o will_v cause_n the_o same_o to_o issue_n out_o iten_fw-ge sothernwood_n /_o or_o elles_fw-fr penyryall_n sudden_a in_o wine_n /_o and_o the_o decoction_n drunken_a /_o is_z of_o the_o same_o virtue_n ¶_o item_n to_o suffume_v the_o secreate_v with_o the_o perfume_n write_v of_o before_o /_o is_z good_a for_o this_o purpose_n /_o &_o the_o fume_n of_o the_o water_n /_o in_z which_o mallous_a holyoke_n /_o and_z berefutte_o ut_fw-la sudden_a in_o /_o receive_v beneath_o /_o is_z like_o good_a also_o to_o wash_v that_o part_n in_o water_n in_o which_o be_v sudden_a bran_n /_o or_o to_o hold_v a_o little_a bagful_n of_o sudden_a bran_n to_o the_o place_n /_o and_z therewythall_o to_o sooke_v the_o place_n /_o is_z very_a profitable_a ¶_o but_o if_o the_o retention_n of_o the_o secondyne_n come_v by_o reason_n that_o it_o be_v entanglyd_v or_o fasten_v in_o some_o place_n of_o the_o matrice_n /_o so_o that_o it_o will_v not_o resolve_v ne_o lose_v then_o make_v a_o fume_n underneth_o of_o brimstone_n /_o yvie_n leve_n /_o and_o cress_n or_o else_o of_o cress_n and_o fygge_n ¶_o also_o of_o all_o odoriferous_a and_o sweet_a smelling_n thing_n as_o ambre_fw-mi /_o musk_n /_o frankincense_n /_o gallia_fw-la muscata_n and_o confection_n never_o /_o the_o which_o savoure_n and_o perfume_n put_v on_o the_o emberre_n must_v be_v so_o close_o receive_v undernethe_v /_o that_o no_o part_n of_o the_o smell_n do_v ascend_v to_o the_o nose_n of_o the_o woman_n for_o to_o the_o nose_n shall_v the_o savour_n of_o nothing_o come_v /_o but_o only_o of_o such_o thing_n /_o the_o which_o stynke_n or_o have_v abominable_a smell_n as_o asa_fw-la fetida_fw-la /_o casto_fw-la rium_fw-la /_o man_n here_o or_o woman_n here_o burn_v /_o peacock_n feather_n burn_v item_n in_o this_o case_n it_o shall_v be_v very_o good_a to_o make_v a_o perfume_n underneth_o of_o the_o have_z of_o a_o ass_n /_o which_o thing_n although_o they_o be_v of_o ill_a savoure_n /_o yet_o they_o be_v of_o such_o nature_n &_o efficacy_n /_o that_o they_o occasionat_v not_o only_o the_o secondine_n /_o but_o also_o dead_a birth_n to_o proceed_v &_o come_v forth_o out_o of_o the_o matrice_n ¶_o and_o in_o this_o case_n also_o let_v the_o woman_n with_o hold_v she_o brethe_v in_o ward_n in_o so_o much_o as_o she_o can_v /_o for_z that_o shall_v dryve_v downward_o such_o thing_n as_o be_v in_o the_o bodyr_n to_o be_v expel_v item_n let_v she_o be_v provoke_v to_o sneese_n with_o the_o powder_n of_o eleborus_n or_o pepper_n put_v in_o the_o nose_n hold_v her_o mouth_n and_o nose_n so_o close_o as_o may_v be_v ¶_o also_o the_o ointment_n /_o which_o be_v call_v unguentum_fw-la basilicon_fw-la /_o convey_v into_o the_o matrice_n /_o be_v very_o good_a /_o for_o it_o mollify_v the_o place_n and_o draw_v out_o the_o secondine_n parforce_o /_o the_o which_o so_o soon_o as_o it_o be_v expel_v /_o infude_fw-mi the_o oil_n of_o roose_n in_o to_o the_o same_o matrice_n item_n roosewater_n temper_v with_o a_o quantite_n of_o the_o powder_n of_o holyoke_n /_o and_o drink_v /_o is_z good_a to_o expel_v the_o secondine_n ¶_o and_o if_o it_o be_v so_o that_o any_o part_n of_o the_o secondine_n do_v appear_v /_o let_v the_o mydwyfe_n receive_v it_o tender_o /_o lose_v it_o out_o fair_a and_o soft_o least_o it_o break_v /_o and_o if_o you_o doubt_n that_o it_o will_v break_v /_o then_o let_v the_o mydwyfe_n tie_v that_o part_n of_o the_o which_o she_o have_v handfast_a to_o the_o woman_n leg_n or_o foot_n /_o not_o very_o straight_o /_o least_o it_o break_v /_o neither_o very_a lax_n /_o lest_o it_o slip_n in_o again_o /_o and_o then_o cause_v she_o to_o snese_n then_o if_o the_o secondine_n tarry_v or_o stycke_v /_o so_o that_o it_o come_v not_o quyck_o forewarde_v /_o then_o loose_v it_o a_o little_a &_o a_o little_a very_o tender_o wrthe_v it_o from_o one_o side_n to_o another_o /_o till_o such_o time_n as_o it_o be_v get_v out_o /_o but_o ever_o beware_v of_o violent_a and_o hasty_a move_n of_o it_o /_o lest_z that_o with_o the_o second_o birth_n you_o remove_v the_o matrice_n also_o ¶_o and_o if_o in_o this_o mean_a while_o the_o woman_n faint_a or_o swoon_v by_o reason_n of_o great_a pain_n ensue_v of_o the_o take_n a_o way_n of_o this_o secondine_n /_o then_o must_v you_o minister_v such_o thing_n to_o her_o the_o which_o comfort_n the_o head_n and_o the_o hart_n as_o be_v electuary_n which_o be_v conficte_v with_o musk_n /_o ambre_fw-mi /_o and_o the_o confection_n of_o precious_a stone_n /_o as_z diamargariton_n /_o and_o such_o other_o also_o such_o thing_n the_o which_o comfort_n the_o stomach_n /_o as_o diagalanga_n /_o dia_n cinamomun_v /_o and_o such_o other_o which_o be_v always_o in_o a_o readiness_n at_o the_o apothecary_n /_o the_o which_o thing_n she_o shall_v receive_v with_o wine_n ¶_o item_n to_o remove_v the_o secondine_n and_o to_o expel_v it_o take_v rue_v /_o horehownd_v /_o sothernewood_n /_o and_o motherwort_fw-ge /_o of_z ethe_o like_o quantite_fw-fr /_o and_o than_o take_v so_o much_o of_o the_o oil_n of_o lysh_n /_o as_o may_v be_v sufficient_a to_o stype_n /_o moisten_v and_o soak_v the_o foresay_a herb_n in_o /_o put_z all_o this_o to_o gether_o into_o a_o glaze_v pot_n cover_v with_o such_o a_o cover_n that_o it_o have_v a_o little_a hole_n or_o vent_v above_o in_o the_o top_n of_o it_o /_o then_z set_v this_o pot_n over_o the_o fire_n of_o coal_n /_o so_o that_o it_o boil_v a_o while_n /_o then_z take_v it_o from_o the_o fire_n /_o and_o set_v it_o under_o the_o stole_n where_o the_o woman_n syt_v make_v for_o the_o nonce_n have_v a_o pipe_n make_v for_o that_o purpose_n of_o the_o which_o the_o one_o end_n you_o shall_v put_v into_o the_o vent_n or_o hole_n of_o the_o cover_n to_o the_o pot_n &_o the_o other_o end_n must_v the_o party_n receive_v in_o to_o her_o body_n and_o so_o to_o sit_v cloose_v round_o about_o with_o clothes_n /_o that_z no_o vapoure_n or_o air_n go_v forth_o of_o the_o pot_n have_v a_o few_o coal_n under_o it_o /_o to_z keep_v it_o hot_a /_o and_o thus_o sytte_a the_o space_n of_o a_o hour_n or_o two_o /_o till_o such_o time_n as_o the_o secondyne_n move_v and_o begin_v to_o proceed_v of_o his_o own_o kind_n and_o if_o it_o be_v so_o that_o you_o profette_v not_o this_o way_n /_o yet_o then_o lie_v this_o plaster_n on_o the_o belly_n between_o the_o navel_n and_o the_o secreate_v /_o of_o the_o which_o we_o shall_v speak_v hereafter_o /_o the_o which_o be_v of_o such_o operation_n and_o efficacite_n that_o it_o expel_v dead_a birth_n if_o for_o all_o this_o the_o secondyne_n come_v not_o forewarde_v /_o then_o leave_v it_o /_o and_z use_v no_o more_o medicine_n ne_o remedy_n to_o that_o purpose_n but_o let_v it_o alone_o /_o for_z with_o in_o few_o day_n it_o will_v putrifye_v and_o corrupt_v /_o and_o dyssolue_v into_o a_o watery_a substance_n /_o thick_a like_o brine_n /_o or_o other_o fex_n mix_v with_o water_n /_o &_o so_o issue_n forth_o howheit_fw-ge in_o the_o mean_a while_o it_o will_v put_v the_o woman_n to_o great_a pain_n in_o
the_o head_n /_o in_o the_o heart_n /_o the_o stomach_n /_o as_z we_o touthe_v before_o ¶_o how_o that_o many_o thing_n chaunse_v to_o the_o woman_n after_o their_o labour_n and_o how_o to_o avoid_v defend_v or_o to_o remedy_n the_o same_o ¶_o cap_n vii_o it_o be_v also_o to_o be_v understand_v /_o that_o many_o time_n after_o the_o delyveraunce_n happen_v to_o woman_n other_o the_o fever_n or_o ague_n /_o or_o swell_v or_o inflation_n of_o the_o body_n /_o other_o tumble_a in_o the_o belly_n /_o or_o else_o commotion_n or_o settel_v out_o of_o order_n of_o the_o mother_n or_o matrice_n cause_o of_o the_o which_o thing_n be_v sometime_o lack_v of_o due_a and_o sufficient_a purgation_n and_o cleanse_n of_o the_o flower_n after_o the_o birth_n /_o or_o elles_fw-fr contrary_a wise_n over_o much_o flowinge_n of_o the_o same_o /_o which_o sore_o do_v weaken_v the_o woman_n also_o the_o great_a labour_n and_o steer_v of_o the_o matrice_n in_o the_o birth_n ¶_o then_o as_o oft_o as_o it_o come_v for_o lack_v of_o due_a purgation_n of_o the_o flower_n /_o then_o must_v be_v minister_v such_o thing_n /_o the_o which_o may_v provoke_v the_o same_o /_o whether_o it_o be_v by_o medicine_n take_v at_o the_o mouth_n /_o or_z by_o lotyon_n &_o wash_v of_o the_o foot_n /_o or_z by_o fume_n or_o odour_n or_o emplastration_n /_o or_z by_o decoction_n of_o herb_n serve_v to_o that_o purpose_n /_o other_o else_o by_o ointment_n /_o &_o such_o other_o thing_n /_o accord_v as_o the_o person_n or_o the_o apparel_n do_v require_v /_o of_o the_o which_o thing_n few_o or_o no_o woman_n be_v ignorant_a and_o you_o must_v take_v diligent_a heed_n that_o she_o be_v exact_o and_o utter_o purge_v to_o this_o be_v agreeable_a all_o such_o thing_n /_o the_o which_o provoke_v uryne_n &_o open_v the_o vein_n /_o make_o free_a way_n for_o the_o blood_n to_o pass_v /_o &_o send_v the_o humour_n and_o matter_n downward_o /_o as_o motherwort_n /_o azure_n /_o savyne_fw-mi /_o penyryall_n /_o parcelye_a /_o cheruyll_n /_o anyse_fw-mi sede_fw-la /_o fenel_n sede_fw-la /_o iump_a byry_n /_o rue_v /_o baybyry_n /_o germaunder_n /_o valeriane_fw-la /_o time_n /_o cinomome_o /_o spykenarde_v /_o &_o such_o other_o all_o those_o thing_n as_o they_o do_v provoke_v and_o cause_v urine_n so_o do_v they_o also_o provoke_v and_o cause_v the_o flower_n to_o depart_v howbeit_o as_o never_o as_o you_o can_v use_v none_o of_o these_o thing_n without_o the_o counsel_n of_o a_o expert_a physisyon_n /_o least_o while_o you_o help_v one_o place_n you_o hurt_v another_o /_o also_o to_o sneese_n help_v much_o in_o this_o matter_n /_o &_o to_o hold_v in_o the_o brethe_v enclose_v the_o noose_n and_o the_o mouth_n also_o fumigation_n make_v of_o the_o yes_o of_o salt_n fish_n /_o or_z of_o the_o have_z of_o a_o horse_n underneth_o /_o provoke_v the_o flower_n if_o you_o profet_z not_o by_o this_o mean_n then_o if_o she_o be_v able_a to_o bare_v it_o /_o let_v her_o blood_n in_o the_o vain_a /_o call_v saphena_n /_o under_o the_o ankle_n of_o the_o foot_n /_o for_o this_o ꝓuoke_v flower_n chief_o of_o all_o other_o thing_n ¶_o likewise_o do_v /_o if_o the_o woman_n have_v the_o ague_n after_o her_o labour_n /_o for_o that_o come_v of_o like_a cause_n by_o retention_n of_o the_o flower_n /_o and_z in_o the_o fever_n let_v she_o use_v to_o drink_v water_n /_o in_z the_o which_o be_v decocte_fw-la barley_n beat_a /_o or_z cicer_n and_o barley_n to_o gether_o /_o or_o water_n in_o which_o be_v sudden_a tamaryndi_fw-la /_o or_o way_n of_o milk_n /_o and_o let_v she_o eat_v cully_n make_v of_o a_o cock_n /_o and_z sweet_a pome_a granate_n for_o these_o thing_n do_v provoke_v the_o flower_n /_o &_o mitigate_v the_o immoderate_a heat_n /_o refresshing_n greatelye_a the_o body_n /_o lose_v and_o open_v such_o thing_n /_o the_o which_o before_o wear_v constricte_a and_o cludder_v to_o gether_o ¶_o if_o the_o body_n after_o labour_n do_v swell_v &_o inflate_v then_o let_v she_o drink_v water_n in_o the_o which_o be_v sudden_a cicer_n and_o cummyn_v beat_v to_o gether_o item_n good_a old_a wine_n with_o the_o electuarium_fw-la call_v diamarte_n /_o or_o the_o which_o be_v call_v alcakengi_fw-la of_o the_o which_o auicenna_n speak_v in_o his_o u_o book_n item_n gum_n serapine_n /_o organnie_n /_o and_o mastic_n also_o in_o this_o case_n a_o glyster_n make_v of_o such_o thing_n /_o the_o which_o do_v vaynqueshe_a and_o expelle_fw-fr ventositee_n and_o wyndenesse_n /_o also_o a_o pessarie_a or_o suppositar_n make_v for_o that_o part_n of_o aristolochia_n rotunda_fw-la /_o squinan_o tum_fw-la /_o storax_n liquida_fw-la /_o doronicum_fw-la /_o zeduaria_fw-it ¶_o again_o if_o the_o woman_n after_o her_o labour_n have_v fretting_a and_o knaw_a of_o the_o gut_n /_o and_o pain_n of_o the_o matrice_n and_o other_o secret_a part_n there_o about_o /_o then_o let_v she_o use_v the_o vapour_n and_o fume_n of_o such_o thing_n the_o which_o have_v virtue_n to_o mitigate_v assuage_v and_o allay_v the_o pain_n /_o as_o mallow_n /_o holyoke_v /_o fenegreke_fw-mi /_o cummyn_v /_o camomile_n /_o savyne_fw-mi /_o and_o hemlock_n ¶_o also_o to_o anoint_v the_o place_n with_o oleum_fw-la sesaminum_fw-la /_o or_z with_o oil_n of_o sweet_a almond_n and_o if_o no_o great_a heat_n do_v abound_v in_o the_o woman_n /_o she_z may_v drink_v tryacle_n or_o trifera_fw-la magna_fw-la with_o wine_n in_o which_o be_v decoct_v motherwort_n or_o muggeworke_n ¶_o also_o against_o pain_n in_o the_o prevy_a part_n /_o take_v pennyroyal_n /_o policaria_fw-la /_o syx_n leve_n of_o bay_a tree_n sethe_v they_o to_o gether_o /_o and_o receive_v the_o vapour_n undernethe_v close_o item_n take_v rue_v /_o red_n motherwort_n /_o sothernwood_n /_o bete_fw-it they_o to_o gether_o /_o and_o temper_v they_o with_o the_o oil_n of_o penny_n ryall_n /_o and_o put_v all_o to_o gether_o into_o a_o pot_n /_o and_o set_v it_o over_o the_o fire_n a_o while_n /_o till_o it_o be_v somewhat_o sudden_a to_o gether_o /_o and_o than_o take_v it_o of_o again_o /_o &_o put_v it_o all_o in_o to_o a_o little_a round_a linen_n bag_n make_v for_o the_o purpose_n /_o the_o which_o with_o this_o herb_n in_o it_o you_o shall_v convaye_v into_o the_o secret_n ¶_o item_n take_v camomile_n &_o line_n of_o each_o like_o much_o four_o handefulle_n bray_v they_o to_o gether_o &_o sethe_v they_o with_o white_a wine_n /_o &_o then_o put_v it_o in_o a_o round_a bag_n of_o linen_n /_o as_o before_o be_v do_v /_o &_o convey_v it_o into_o the_o woman_n prevy_a part_n iten_n let_v she_o drink_v for_o the_o same_o purpose_n ij_o grain_n of_o musk_n with_o wine_n ¶_o iten_n take_v white_a onion_n &_o cover_v they_o under_o the_o hot_a ash_n the_o which_o when_o they_o be_v well_o roast_a /_o beat_v they_o to_o gether_o with_o fresh_a butter_n unsalted_a /_o &_o make_v it_o in_o manner_n of_o a_o plaster_n /_o &_o then_o put_v it_o in_o a_o linen_n bag_z /_o &_o convey_v itin_n to_o the_o place_n /_o as_z before_o /_o in_z the_o mean_a while_o perfume_a the_o prevy_a part_n with_o white_a frankincense_n &_o storax_n ¶_o if_o it_o be_v so_o that_o the_o woman_n be_v vex_v about_o the_o back_n and_o loin_n after_o her_o labour_n /_o take_v camomile_n /_o and_o muggewoort_n /_o of_o each_o two_o handful_n of_o woorwode_n /_o sothernewood_n of_o each_o one_o handful_n /_o of_o motherwort_fw-ge three_o handefulle_n /_o of_z cinamome_a and_o nutmeg_n beten_v small_a half_a a_o ounce_n /_o decocte_fw-la all_o these_o thing_n together_o /_o and_z in_o the_o water_n of_o this_o decoction_n be_v warm_a /_o dip_v a_o sponge_n or_o other_o linen_n clothes_n foment_v /_o soak_n /_o and_o streke_v the_o back_n with_o the_o same_o /_o and_z so_o do_v often_o time_n /_o or_o else_o put_v all_o these_o foresay_a herb_n to_o gether_o sudden_a in_o a_o bag_n /_o and_o lie_v it_o plasterwyse_o to_o the_o back_n ¶_o if_o this_o profette_v not_o take_v oil_n nardine_n /_o oil_n of_o white_a lilly_n /_o of_o each_o a_o ounce_n and_o a_o half_a /_o to_o the_o which_o put_v a_o dram_n of_o nutmeg_n beat_v to_o small_a powder_n /_o with_o this_o anoint_v the_o back_n item_n take_v oil_n of_o any's_o /_o oil_n of_o camomile_n /_o of_o each_o a_o ounce_n /_o oil_n of_o white_a lilly_n two_o ounce_n /_o of_o wax_v two_o dramn_n dissolve_v all_o these_o to_o gether_o over_o the_o fire_n /_o and_o there_o with_o anoint_v the_o back_n ¶_o but_o if_o after_o the_o labour_n the_o flower_n issue_n more_o vehement_o &_o in_o great_a abundance_n than_o they_o shall_v /_o to_o the_o great_a effeablyssh_v of_o the_o woman_n and_o induce_v of_o