Selected quad for the lemma: father_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
father_n wrong_n year_n young_a 28 3 5.6649 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A32873 Choice novels and amarous tales written by the most refined wits of Italy ; newly translated into English. 1652 (1652) Wing C3917; ESTC R13551 88,161 254

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

he_o quick_o go_v with_o his_o naked_a sword_n to_o the_o chamber_n where_o anselmo_n use_v to_o use_v dorilla_n and_o find_v the_o door_n shut_v stop_v a_o while_n at_o the_o threshold_n to_o certify_v himself_o the_o better_a the_o chamber_n be_v enlighten_v with_o the_o full_a ray_n of_o the_o moon_n and_o send_v forth_o such_o a_o doubtful_a light_n acknowledge_v the_o pre-dominion_n of_o darkness_n so_o that_o he_o can_v not_o so_o clear_o see_v but_o yet_o distinct_o hear_v believe_v her_o husband_n sufficient_o dispose_v by_o her_o treatment_n amorous_o discover_v her_o voice_n she_o begin_v perhaps_o thou_o have_v want_v nothing_o this_o night_n my_o dear_a that_o thou_o shall_v seek_v contentment_n abroad_o i_o be_o thy_o leonora_n gernando_n be_v no_o long_o in_o doubt_n but_o furious_o precipitate_v himself_o in_o the_o chamber_n he_o cry_v what_o be_o i_o thus_o betray_v and_o at_o the_o same_o time_n with_o a_o furious_a thrust_v he_o run_v anselmo_n through_o who_o till_o then_o be_v stupefy_v at_o leonora_n unexpected_a language_n be_v rise_v up_o to_o sit_v on_o the_o bed_n fall_v again_o expire_a on_o the_o ground_n and_o whilst_o in_o the_o uncertainty_n of_o the_o shade_n he_o seek_v to_o kill_v he_o behold_v leonora_n who_o believe_v the_o wounded_n voice_n that_o of_o the_o wonder_n and_o from_o the_o opinion_n she_o have_v that_o she_o have_v certain_o lie_v with_o gernando_n and_o that_o he_o be_v betray_v have_v take_v up_o a_o screw_v gun_n which_o be_v hang_v on_o a_o nail_n near_o the_o bed_n for_o their_o use_n she_o strike_v a_o fatal_a blow_n to_o revenge_v gernando_n death_n and_o therewith_o kill_v even_o her_o gernando_n she_o strike_v he_o to_o death_n in_o the_o midst_n of_o his_o forehead_n they_o both_o suffer_v the_o pang_n of_o death_n and_o she_o remain_v bloodless_a and_o even_a without_o a_o soul_n when_o dorilla_n be_v awaken_v by_o the_o noise_n take_v the_o candle_n which_o burn_v for_o a_o offer_n before_o the_o improvident_a tutelac_n goddess_n and_o run_v to_o the_o chamber_n she_o show_v out_o of_o the_o darkness_n to_o leonora_n she_o complicate_v error_n which_o witness_v she_o that_o night_n both_o a_o adulteress_n a_o murtheress_n and_o traiteress_n although_o unvolontary_o of_o the_o honour_n of_o the_o faith_n and_o life_n of_o her_o dear_a gernando_n be_v immovable_a at_o the_o horror_n of_o this_o spectacle_n as_o if_o she_o have_v be_v of_o marble_n retire_v into_o herself_o that_o it_o may_v be_v eternize_v with_o she_o her_o grief_n and_o lamentation_n filent_o meditate_a and_o resolve_v i_o know_v not_o what_o of_o fierce_a and_o formidable_a when_o on_o a_o sudden_a she_o take_v like_o lightning_n the_o sword_n out_o of_o her_o die_a husband_n hand_n and_o lay_v the_o pommel_n against_o the_o ground_n furious_o cry_v out_o o_o gernando_n gernando_n she_o fall_v on_o the_o point_n yet_o reak_a with_o anselmo_n blood_n thus_o run_v through_o she_o also_o expire_v from_o this_o sad_a cause_n occasion_v by_o the_o concourse_n of_o so_o many_o unhappy_a deceit_n celinda_n be_v imform_v she_o die_v not_o of_o grief_n yet_o at_o least_o die_v to_o all_o comfort_n lead_v still_o a_o most_o miserable_a life_n in_o naples_n and_o who_o know_v if_o heaven_n by_o her_o long_a agony_n will_v not_o still_o intimate_v to_o mortal_a man_n that_o all_o friendship_n although_o breed_v from_o honest_a pleasure_n end_n in_o tragedy_n if_o it_o happen_v that_o pass_v the_o bond_n of_o virtue_n it_o be_v but_o once_o accompany_v with_o vice_n armidoro_n novel_a v._n the_o argument_n armidoro_n be_v one_o night_n invite_v into_o a_o house_n find_v his_o life_n in_o danger_n but_o have_v escape_v it_o meets_z another_z valiant_o defend_v himself_o and_o afterward_o become_v the_o mean_n to_o make_v up_o a_o happy_a marriage_n betwixt_o riccardo_n and_o lisetta_n armidoro_n a_o young_a man_n of_o palermo_n be_v about_o some_o business_n of_o his_o own_o at_o pisa_n who_o upon_o a_o evening_n it_o be_v the_o hot_a season_n of_o the_o year_n when_o man_n be_v foree_v to_o make_v day_n of_o night_n go_v abroad_o take_v a_o spanish_a guitar_n play_v upon_o it_o according_a to_o the_o custom_n of_o his_o country_n have_v a_o while_n after_o this_o manner_n walk_v about_o the_o town_n at_o the_o head_n of_o a_o street_n which_o end_v on_o the_o bank_n of_o the_o arno_n he_o hear_v himself_o call_v from_o a_o house_n with_o these_o word_n be_v it_o you_o armidoro_n who_o be_v a_o capricious_a young_a man_n and_o think_v it_o may_v be_v some_o love_n trick_n yes_o that_o it_o be_v then_o she_o entreat_v he_o to_o come_v up_o the_o heedless_a young_a man_n without_o think_v of_o harm_n come_v to_o the_o door_n which_o he_o find_v open_a enter_v the_o house_n and_o be_v come_v up_o stair_n into_o a_o great_a hall_n persent_o find_v himself_o encompass_v by_o three_o young_a man_n which_o be_v brethren_n who_o assault_v he_o with_o their_o naked_a sword_n say_v o_o thou_o villain_n now_o shall_v we_o reward_v thou_o for_o violate_v our_o sister_n honour_n armidoro_n although_o he_o be_v somewhat_o startle_v at_o so_o unlooked_a for_o a_o accident_n yet_o perceive_v that_o he_o be_v take_v for_o another_o man_n he_o take_v heart_n and_o say_v hold_v sir_n for_o i_o be_o not_o the_o young_a man_n you_o seek_v the_o young_a man_n thereupon_o withhold_v their_o hand_n and_o one_o of_o they_o say_v what_o be_v not_o thou_o he_o which_o do_v come_v to_o shame_v our_o family_n introduce_v to_o serve_v our_o sister_n lechery_n i_o reply_v armidore_n be_o a_o young_a silician_n who_o stay_v here_o for_o some_o affair_n of_o i_o and_o be_o within_o a_o few_o day_n to_o return_v to_o my_o country_n i_o know_v not_o who_o you_o be_v nor_o who_o be_v your_o sister_n i_o come_v up_o here_o because_o i_o be_v call_v and_o i_o think_v i_o may_v with_o security_n come_v in_o a_o country_n where_o there_o be_v no_o wrong_n do_v to_o to_o any_o man_n a_o old_a man_n come_v hereupon_o in_o the_o young_a man_n father_n let_v lisetta_n say_v he_o be_v call_v she_o come_v she_o be_v a_o most_o beautiful_a young_a lady_n of_o about_o fifteen_o year_n of_o age_n to_o who_o the_o old_a man_n turn_v say_v be_v this_o that_o wicked_a fellow_n that_o lie_v with_o you_o lisetta_n at_o this_o question_n her_o look_n be_v inflame_v like_o a_o burn_a firebrand_n and_o look_v steadfast_o upon_o armidoro_n answer_v that_o she_o have_v never_o see_v he_o whereupon_o the_o old_a man_n be_v go_v to_o make_v excuse_n and_o send_v away_o armidoro_n but_o that_o one_o of_o the_o young_a man_n say_v it_o ought_v not_o way_n to_o be_v do_v if_o say_v he_o he_o go_v alive_a from_o hence_o he_o will_v discover_v our_o shame_n to_o the_o world_n let_v he_o therefore_o die_v and_o let_v his_o blood_n cover_v our_o fault_n but_o the_o old_a man_n give_v his_o son_n good_a word_n say_v that_o they_o can_v never_o cover_v their_o error_n with_o the_o blood_n of_o innocent_n for_o that_o as_o many_o drop_n of_o blood_n as_o the_o innocent_n wound_n shall_v bleed_v they_o will_v prove_v as_o many_o tongue_n which_o shall_v call_v the_o divine_a justice_n to_o vengeance_n and_o to_o the_o discovery_n of_o their_o wickedness_n whereupon_o armidoro_n without_o any_o more_o to_o do_v be_v licence_v be_v only_o persuade_v to_o secrecy_n the_o young_a man_n be_v come_v out_o of_o door_n and_o have_v perceive_v that_o he_o have_v escape_v a_o great_a danger_n be_v resolve_v for_o that_o night_n to_o adventure_v himself_o no_o more_o take_v his_o way_n to_o his_o own_o lodging_n where_o be_v arrive_v and_o his_o hand_n already_o on_o the_o door_n open_v it_o to_o go_v in_o he_o unexpected_o feel_v himself_o assault_v by_o a_o blow_n behind_o which_o hardly_o miss_v his_o head_n follow_v with_o these_o word_n traitor_n hold_v traitor_n armidoro_n who_o be_v a_o resolute_a young_a man_n and_o of_o a_o great_a courage_n present_o draw_v his_o sword_n and_o turn_v upon_o he_o who_o have_v wound_v he_o thou_o lie_v he_o cry_v out_o what_o traitor_n be_v i_o ever_o thus_o the_o dispute_n begin_v equal_o betwixt_o they_o the_o unknown_a man_n happen_v to_o be_v deep_o wound_v in_o the_o throat_n and_o in_o the_o flank_n so_o that_o think_v himself_o dead_a he_o cast_v away_o his_o arm_n and_o beg_v armidoro_n pardon_n he_o that_o know_v not_o why_o they_o fight_v not_o only_o give_v it_o he_o but_o desirous_a to_o know_v who_o he_o be_v go_v himself_o to_o find_v the_o next_o chirurgeon_n to_o come_v to_o his_o cure_n now_o when_o the_o chirurgeon_n be_v search_v the_o wound_n of_o this_o unknown_a cavalier_n he_o be_v find_v to_o be_v riccardo_n a_o noble_a young_a man_n of_o pisa_n armidoro_n demand_v he_o
choice_a novel_n and_o amorous_a tale_n write_v by_o the_o most_o refine_a wit_n of_o italy_n new_o translate_v into_o english_a london_n print_v by_o t.n._n for_o humphrey_n moseley_n at_o the_o prince_n arm_n in_o st._n paul_n churchyard_n 1652._o to_o the_o reader_n the_o academici_n incogniti_fw-la be_v know_v to_o be_v of_o the_o best_a wit_n of_o italy_n who_o have_v publish_v a_o collection_n of_o their_o novelle_n amarose_n easy_o persuade_v a_o gentleman_n for_o his_o and_o thy_o divertisement_n to_o translate_v some_o of_o the_o choice_a who_o be_v so_o far_o from_o be_v ashamed_a to_o be_v of_o the_o unknown_a that_o it_o be_v his_o ambition_n since_o the_o illustrious_a author_n who_o name_n thou_o shall_v not_o be_v ignorant_a of_o glory_n be_v in_o the_o same_o title_n as_o loredano_n pallavicino_n etc._n etc._n boccace_n and_o other_o though_o they_o have_v write_v the_o same_o way_n before_o they_o and_o have_v be_v universal_o receive_v may_v now_o give_v place_n and_o acknowledge_v themselves_o outgo_v for_o the_o subject_a its_o love_n and_o so_o can_v but_o be_v grateful_a be_v but_o favourable_a and_o enjoy_v in_o the_o read_n but_o as_o much_o pleasure_n as_o i_o be_o confident_a the_o contriver_n of_o they_o do_v in_o compile_v they_o and_o so_o farewell_n a_o table_n of_o the_o novel_n with_o the_o name_n of_o the_o author_n octavio_n the_o first_o novel_a write_v by_o signior_n giovanni_n croce_n bianca_n aleria_n the_o second_o novel_a by_o signior_n giovanni_n francisco_n loredano_n amasia_n the_o three_o novel_a by_o the_o same_o author_n leonora_n the_o four_o novel_a write_v by_o signior_n pietro_n pomo_n armidoro_n the_o five_o novel_a write_v by_o signior_n girolamo_n brusoni_fw-la aurelia_n the_o fixth_v novel_a write_v by_o signior_n giovanni_n francisco_n loredano_n niarpe_a the_o seven_o novel_a by_o signior_n ferrante_n pallavicino_n deadora_n the_o eight_o novel_a write_v by_o signior_n giovanni_n francisco_n loredano_n emilio_n the_o nine_o novel_a write_v by_o signior_n gio._n battista_n fusconi_n limisinda_n the_o ten_o novel_a by_o signior_n gio._n battista_n settimo_n irlando_n and_o armando_n the_o eleven_o novel_a by_o signior_n ferrante_n pallacino_n epidoro_n the_o twelve_o novel_a by_o signior_n gio._n francisco_n loredano_n octavio_n novel_a i._n the_o argument_n octavio_n find_v a_o amorous_a correspondence_n in_o florida_n which_o his_o father_n odoardo_n perceive_v send_v he_o to_o the_o university_n at_o bologna_n horatio_n florida_n father_n in_o the_o mean_a time_n promise_v she_o in_o marriage_n to_o don_n fernando_n the_o lover_n be_v advertise_v return_v to_o parthenope_n they_o both_o confess_v their_o resolution_n to_o their_o father_n whereupon_o florida_n be_v imprison_v in_o a_o monastery_n where_o her_o sister_n bellaria_fw-la be_v who_o deceive_v octavio_n instead_o of_o florid_n be_v ravish_v by_o fernando_n who_o wife_n she_o become_v as_o also_o florida_n do_v octavo_n '_o s._n parthenope_n be_v one_o of_o the_o principal_a city_n of_o italy_n enjoy_v a_o heaven_n which_o be_v always_o so_o clement_a that_o its_o neither_o vex_v with_o the_o excess_n of_o the_o frost_n in_o winter_n nor_o of_o the_o heat_n of_o the_o summer_n she_o kind_o afford_v the_o tyrene_n sea_n her_o breast_n who_o be_v not_o ingrate_a make_v profitable_a return_n and_o enrich_v she_o with_o pleasure_n plenty_n feast_n at_o all_o time_n in_o the_o field_n of_o its_o territory_n and_o delight_n triumph_n in_o such_o a_o manner_n that_o heaven_n the_o sea_n and_o the_o earth_n seem_v rival_n in_o render_v this_o city_n beyond_o other_o incomparable_o wonderful_a it_o be_v inhabit_v by_o very_o tractable_a people_n yet_o cunning_a and_o of_o a_o quick_a wit_n for_o invention_n it_o breed_v a_o many_o cavalier_n among_o who_o one_o of_o the_o first_o be_v call_v octavio_n franci_n a_o noble_a man_n conspicuous_a for_o wealth_n and_o illustrious_a for_o his_o valour_n and_o person_n he_o as_o the_o only_a one_o be_v bring_v up_o with_o carress_n which_o usual_o dispose_v mind_n to_o the_o love_n of_o luxury_n whence_o he_o hardly_o have_v complete_v his_o three_o lustre_n but_o he_o submit_v himself_o to_o the_o tyranny_n of_o love_n florida_n albinelli_n dwell_v near_o his_o house_n a_o lady_n of_o a_o great_a birth_n but_o of_o a_o slender_a fortune_n her_o father_n love_v appearance_n more_o than_o reality_n have_v vain_o consume_v those_o riches_n which_o maintain_v title_n and_o dignity_n florida_n be_v as_o liberal_o privilege_v by_o nature_n as_o she_o be_v hardly_o persecute_v by_o fortune_n she_o have_v such_o beauty_n that_o the_o attribute_n of_o celestial_a and_o divine_a seem_v rather_o proper_a than_o hyperbole_n with_o these_o prerogative_n she_o daily_o acquire_v such_o a_o number_n of_o suitor_n as_o penelope_n never_o have_v so_o many_o wooer_n neither_o can_v any_o other_o egyptian_a lady_n boast_v of_o more_o lover_n but_o among_o the_o crowd_n of_o her_o servant_n none_o be_v more_o passionate_a and_o more_o hearty_a than_o our_o octavio_n he_o a_o long_a while_n court_v she_o as_o a_o neighbour_n &_o then_o behold_v she_o as_o the_o paradise_n of_o his_o eye_n but_o at_o last_o she_o prove_v a_o hell_n to_o his_o mind_n observe_v himself_o to_o be_v equal_o happy_a in_o behold_v she_o and_o torment_v by_o desire_v she_o they_o legitimate_a their_o love_n among_o themselves_o with_o promise_n of_o marriage_n so_o that_o sense_n be_v incapable_a of_o a_o bridle_n to_o restrain_v it_o raise_v they_o in_o a_o short_a time_n to_o a_o very_a high_a passion_n octavio_n frequent_v more_o than_o usual_o a_o chamber_n which_o overlooked_a florida_n chamber_n where_o he_o often_o wait_v as_o full_a of_o thought_n as_o he_o be_v often_o full_a of_o grief_n yet_o he_o never_o miss_v a_o occasion_n see_v she_o appear_v on_o the_o balcony_n silent_o to_o signify_v his_o affection_n to_o she_o neither_o do_v she_o forbear_v watchful_o to_o receive_v it_o with_o pleasure_n but_o her_o discretion_n feign_v it_o unaware_o for_o that_o civility_n do_v not_o oblige_v she_o to_o show_v herself_o perverse_a a_o thousand_o time_n be_v he_o about_o to_o speak_v to_o she_o but_o never_o dare_v possess_v with_o a_o youthful_a bashfulness_n at_o last_o after_o a_o great_a contest_v with_o himself_o he_o let_v fly_v a_o letter_n the_o blackness_n of_o the_o ink_n hide_v the_o blush_n of_o his_o modesty_n the_o letter_n succeed_v well_o since_o florida_n glad_o receive_v it_o gracious_o read_v it_o and_o answer_v it_o appear_v at_o the_o window_n with_o a_o kind_a smile_n it_o be_v a_o lamp_n which_o like_o st._n hermo_n fire_n cheer_v octavio_n heart_n which_o beat_v on_o the_o sea_n of_o his_o affection_n whence_o take_v a_o good_a omen_n he_o begin_v easy_o to_o hope_v for_o the_o calm_a of_o his_o contentment_n be_v full_o please_v with_o a_o devout_a acknowledgement_n he_o thank_v his_o goddess_n who_o so_o kind_o consolate_v he_o the_o nearness_n of_o the_o dwell_n so_o full_o favour_v he_o to_o make_v himself_o ready_o understand_v she_o already_o catch_v with_o the_o good_a quality_n of_o octavis_fw-la perceive_v herself_o to_o be_v a_o lover_n before_o she_o know_v she_o be_v so_o cordial_o love_v neither_o do_v she_o want_v the_o will_v to_o make_v it_o appear_v so_o that_o from_o their_o mutual_a correspondence_n both_o their_o affection_n increase_v unmeasurable_o the_o lady_n give_v way_n to_o the_o word_n of_o octavio_n she_o have_v put_v by_o all_o other_o respect_n receive_v they_o the_o more_o grateful_o the_o more_o endear_n they_o be_v they_o vow_v matrimony_n together_o with_o a_o mutual_a consent_n octavio_n thereby_o get_v a_o glorious_a alliance_n and_o to_o florida_n accrue_v the_o hope_n of_o a_o great_a fortune_n beside_o they_o both_o beg_v heaven_n for_o a_o happy_a conclusion_n of_o their_o nuptial_n when_o odoardo_n for_o so_o be_v octavio_n father_n call_v observe_v his_o son_n flame_n which_o as_o its_o ordinary_a for_o young_a man_n be_v hot_a than_o they_o be_v wary_a he_o great_o disdain_v it_o not_o that_o she_o displease_v he_o for_o his_o daughter_n in_o law_n but_o that_o he_o be_v afraid_a of_o her_o parent_n who_o from_o her_o cradle_n have_v design_v she_o for_o another_o yet_o without_o seem_v to_o take_v notice_n of_o any_o of_o his_o son_n practice_n that_o he_o may_v not_o oblige_v himself_o to_o resent_v it_o unto_o he_o he_o command_v he_o to_o make_v ready_a to_o transfer_v himself_o to_o terminate_v his_o commence_v study_n at_o bollogna_n the_o father_n hope_v that_o pallas_n be_v industrious_a will_v there_o unloose_v that_o knot_n which_o have_v by_o venus_n be_v knit_v in_o parthenope_n this_o paternal_a decree_n be_v a_o fatal_a blow_n to_o octavio_n who_o already_o conceive_v his_o departure_n as_o the_o passage_n from_o life_n to_o death_n he_o afflict_v himself_o sigh_n lament_n curse_v his_o fortune_n his_o study_n