Selected quad for the lemma: father_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
father_n ghost_n holy_a trinity_n 34,129 5 10.2134 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06817 The voyages and trauailes of Sir John Maundeuile knight Wherein is treated of the way towards Hierusalem, and of the meruailes of Inde, with other lands and countries.; Itinerarium. English Mandeville, John, Sir.; Jean, d'Outremeuse, 1338-ca. 1399, attributed name. 1582 (1582) STC 17251; ESTC S107901 91,951 146

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

jew_n and_o say_v they_o be_v wicked_a people_n for_o they_o will_v not_o believe_v that_o jesus_n christ_n be_v of_o god_n also_o they_o say_v that_o the_o jew_n speak_v false_o of_o our_o lady_n and_o her_o son_n jesus_n christ_n say_v that_o they_o do_v not_o hang_v he_o on_o the_o cross_n for_o saracen_n believe_v so_o near_o our_o faith_n that_o they_o be_v easy_o convert_v when_o man_n preach_v the_o law_n of_o jesus_n christ_n and_o they_o say_v that_o they_o know_v right_a well_o by_o their_o prophesite_n that_o their_o law_n of_o mahomet_n shall_v fail_v as_o do_v the_o law_n of_o the_o jew_n and_o that_o the_o law_n of_o christian_n shall_v last_v to_o the_o world_n end_n and_o if_o a_o man_n ask_v they_o wherein_o they_o believe_v they_o say_v that_o they_o believe_v in_o god_n almighty_a that_o be_v the_o maker_n of_o heaven_n and_o earth_n and_o all_o other_o thing_n and_o without_o he_o be_v nothing_o do_v and_o at_o the_o day_n of_o judgement_n every_o man_n shall_v be_v reward_v after_o his_o deserve_n and_o that_o all_o thing_n be_v truth_n that_o christ_n say_v by_o the_o mouth_n of_o the_o prophet_n yet_o further_o concern_v mahomet_n chap._n xlv_o also_o mahomet_n have_v in_o his_o book_n alcoran_n that_o every_o man_n shall_v have_v two_o wife_n or_o three_o or_o four_o but_o now_o they_o have_v nine_o and_o as_o many_o leman_n as_o they_o like_v and_o if_o any_o of_o the_o wife_n do_v wrong_a to_o their_o husband_n he_o may_v drive_v she_o out_o of_o his_o house_n and_o take_v in_o a_o other_o but_o he_o must_v give_v to_o her_o part_n of_o his_o good_n moreover_o where_o man_n speak_v of_o the_o father_n and_o the_o son_n and_o the_o holy_a ghost_n they_o say_v that_o they_o be_v three_o person_n but_o not_o one_o god_n for_o their_o book_n alcoran_n speak_v not_o thereof_o nor_o of_o the_o trinity_n but_o they_o say_v that_o god_n speak_v or_o else_o he_o be_v dumb_a &_o that_o god_n have_v a_o ghost_n or_o else_o he_o be_v not_o alive_a and_o they_o say_v god_n word_n have_v great_a strength_n and_o so_o say_v their_o alcoran_n and_o they_o say_v that_o abraham_n and_o moses_n be_v great_o in_o favour_n with_o god_n for_o they_o speak_v with_o he_o and_o mahomet_n be_v a_o right_a messenger_n of_o god_n and_o they_o have_v many_o good_a article_n of_o our_o faith_n and_o some_o understand_v the_o scripture_n prophet_n gospel_n and_o the_o bible_n for_o they_o have_v they_o write_v in_o their_o language_n in_o their_o manner_n they_o know_v holy_a write_v but_o they_o understand_v if_o not_o but_o after_o the_o letter_n and_o so_o do_v the_o jew_n for_o they_o understand_v it_o not_o but_o after_o their_o letter_n spiritual_o and_o therefore_o say_v saint_n paul_n litera_fw-la occidit_fw-la spiritus_fw-la autem_fw-la vivificat_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o letter_n kill_v but_o the_o spirit_n quicken_v and_o the_o saracen_n say_v that_o the_o jew_n be_v wicked_a for_o they_o keep_v not_o the_o law_n of_o moses_n the_o which_o he_o take_v to_o they_o and_o also_o christian_n be_v evil_a for_o they_o keep_v not_o the_o commandment_n of_o the_o gospel_n that_o jesu_n christ_n send_v unto_o they_o and_o therefore_o i_o shall_v tell_v you_o what_o the_o sultan_n tell_v i_o upon_o a_o day_n in_o his_o chamber_n shut_v out_o all_o other_o man_n as_o lord_n knight_n and_o other_o for_o he_o will_v speak_v with_o i_o in_o counsel_n and_o then_o ask_v he_o i_o how_o christian_n govern_v they_o in_o our_o country_n and_o i_o answer_v he_o and_o say_v right_a well_o thank_v be_v to_o god_n and_o he_o say_v secret_o nay_o for_o he_o say_v that_o our_o priest_n make_v no_o force_n of_o god_n service_n for_o they_o shall_v give_v good_a example_n to_o man_n to_o do_v well_o and_o they_o give_v ill_a example_n and_o therefore_o when_o the_o people_n shall_v go_v on_o the_o holiday_n to_o church_n to_o serve_v god_n they_o go_v to_o the_o tavern_n to_o sin_n in_o gluttony_n both_o day_n &_o night_n and_o eat_v and_o drink_v as_o beast_n that_o wot_v not_o when_o they_o have_v enough_o and_o also_o christian_n he_o say_v force_v they_o to_o fight_v together_o and_o one_o to_o beguile_v other_o and_o they_o be_v so_o proud_a that_o they_o know_v not_o how_o they_o may_v clothe_v they_o now_o short_a now_o long_o now_o straight_o now_o wide_a of_o all_o manner_n of_o fashion_n they_o shall_v be_v simple_a meek_a and_o soft_a and_o do_v their_o alm_n as_o jesus_n christ_n do_v in_o who_o they_o believe_v and_o he_o say_v they_o be_v so_o covetouse_n that_o for_o a_o little_a money_n they_o sell_v their_o child_n their_o sister_n and_o their_o wife_n and_o one_o take_v another_o man_n wife_n and_o none_o keep_v his_o promise_n to_o another_o therefore_o say_v he_o for_o their_o sin_n god_n have_v give_v these_o land_n to_o our_o hand_n and_o not_o through_o our_o strength_n but_o all_o for_o your_o sin_n for_o we_o wot_v well_o that_o when_o that_o you_o serve_v well_o your_o god_n that_o he_o will_v help_v you_o so_o that_o no_o man_n shall_v win_v of_o you_o if_o that_o you_o serve_v your_o god_n as_o you_o ought_v to_o do_v but_o while_o they_o live_v so_o sinful_o as_o they_o do_v we_o have_v no_o dread_n on_o they_o for_o their_o god_n shall_v not_o help_v they_o and_o then_o i_o ask_v he_o how_o that_o he_o know_v the_o state_n of_o christian_n in_o that_o manner_n and_o he_o say_v that_o he_o know_v well_o both_o of_o lord_n and_o commons_o by_o his_o messenger_n which_o he_o send_v through_o all_o the_o country_n as_o it_o be_v merchant_n with_o precious_a stone_n and_o other_o merchandise_n to_o know_v the_o manner_n of_o every_o country_n and_o then_o he_o do_v call_v again_o all_o the_o lord_n into_o his_o chamber_n to_o we_o and_o then_o show_v he_o unto_o i_o three_o person_n that_o be_v great_a lord_n of_o that_o country_n who_o show_v unto_o i_o the_o manner_n of_o my_o country_n and_o of_o all_o christendom_n as_o though_o they_o have_v be_v man_n bear_v in_o the_o same_o party_n and_o they_o speak_v french_a right_o well_o and_o the_o sultan_n also_o and_o then_o i_o have_v great_a marvel_n of_o this_o slander_n of_o our_o faith_n and_o so_o they_o that_o shall_v be_v turn_v by_o our_o good_a example_n to_o the_o faith_n of_o jesus_n christ_n they_o be_v draw_v away_o through_o our_o evil_a live_n and_o therefore_o it_o be_v no_o wonder_n if_o that_o they_o call_v we_o evil_n for_o they_o say_v truth_n but_o the_o saracen_n be_v true_a for_o they_o keep_v true_o the_o commandment_n of_o their_o alcoran_n of_o the_o birth_n of_o mahomet_n chap._n xluj_o and_o it_o befall_v sometime_o that_o christian_n become_v saracen_n either_o through_o poverty_n simpleness_n or_o wickedness_n and_o therefore_o their_o archbishop_n when_o he_o receive_v they_o say_v thus_o laelles_fw-fr ella_fw-mi mahomet_n rose_n ella_o that_o be_v to_o say_v there_o be_v no_o god_n but_o one_o and_o mahomet_n his_o messenger_n and_o sithen_a i_o have_v tell_v you_o a_o part_n of_o their_o law_n and_o of_o their_o custom_n now_o i_o shall_v tell_v you_o of_o their_o letter_n with_o their_o name_n first_o they_o have_v for_o a_o almoy_n bethat_o for_o b._n cathi_o c._n ethoti_fw-la e._n for_o do_v delphoye_n for_o f_z thy_o garoph_v g._n hecum_fw-la h._n iochi_fw-la i._n kathi_o k._n lothun_v l._n malach_n m._n nahalht_n n._n orthy_a o._n thoziri_fw-la p._n zothij_fw-la q._n rucholat_a r._n routhi_o s_o salathy_n t._n chotimus_fw-la v._o yrichom_v x._o mazot_v z._n zalepin_n &_o ioheten_v con_v these_o be_v the_o name_n these_o four_o letter_n have_v they_o yet_o more_o for_o diversity_n of_o their_o language_n forasmuch_o as_o they_o speak_v so_o in_o their_o throat_n as_o we_o have_v in_o our_o language_n and_o speak_v in_o england_n two_o letter_n may_v they_o then_o have_v in_o their_o a._n b._n c._n that_o be_v to_o say_v y._n &_o the_o which_o be_v call_v throne_n and_o zowx_n of_o diverse_a isle_n and_o manner_n of_o people_n and_o of_o marvellous_a beast_n chap._n xlvij_o and_o sithen_a i_o have_v speak_v before_o of_o the_o holy_a land_n and_o country_n thereabouts_o &_o many_o way_n thither_o and_o to_o mount_v synay_n and_o to_o babylon_n and_o diverse_a other_o place_n which_o i_o have_v speak_v of_o now_o will_v i_o tell_v &_o speak_v of_o isle_n &_o of_o diverse_a beast_n and_o diverse_a folk_n and_o country_n that_o be_v part_v by_o the_o flood_n that_o come_v out_o of_o paradise_n terrestre_fw-fr for_o mesopotamia_n and_o the_o kingdom_n of_o call_v and_o araby_n be_v between_o two_o flood_n tigree_n and_o euphrates_n and_o the_o kingdom_n of_o media_n and_o persia_n be_v between_o two_o flood_n tigree_n &_o nilus_n
that_o it_o be_v in_o may_v no_o evil_a ghost_n come_v nor_o in_o no_o place_n where_o it_o be_v and_o in_o that_o same_o garden_n saint_n peter_n deny_v our_o lord_n thrice_o and_o afterward_o be_v our_o lord_n lead_v before_o the_o bishop_n &_o minister_n of_o the_o law_n into_o another_o garden_n of_o anne_n and_o there_o he_o be_v examine_v scourge_v and_o crown_v oft_o with_o a_o swée_a thorn_n that_o man_n call_v harbareus_n that_o grow_v in_o the_o same_o garden_n and_o that_o have_v many_o virtue_n and_o afterward_o he_o be_v lead_v to_o a_o garden_n of_o caiaphas_n and_o there_o he_o be_v crown_v again_o with_o eglantine_n &_o after_o that_o he_o be_v lead_v to_o a_o chamber_n of_o pilate_n and_o there_o he_o be_v crown_v and_o the_o jew_n set_v he_o in_o a_o chair_n and_o clad_v he_o in_o a_o mantel_n of_o purple_a and_o then_o make_v they_o a_o crown_n of_o joukes_n of_o the_o sea_n and_o there_o they_o knéele_v to_o he_o &_o scorn_v he_o say_v aue_fw-la rex_fw-la judeorum_fw-la that_o be_v to_o say_v hale_v king_n of_o jew_n and_o of_o this_o crown_n half_o be_v at_o paris_n and_o the_o other_o half_n at_o constantinople_n the_o which_o our_o saviour_n jesus_n christ_n have_v on_o his_o head_n when_o he_o be_v nail_v on_o the_o cross_n and_o the_o spear_n shaft_n have_v the_o emperor_n of_o almain_n but_o the_o head_n which_o be_v put_v in_o his_o side_n be_v at_o paris_n they_o say_v in_o the_o holy_a chapel_n and_o oft_o time_n say_v the_o emperor_n of_o constantinople_n that_o he_o have_v the_o spear_n head_n &_o i_o have_v see_v it_o but_o it_o be_v great_a than_o that_o at_o paris_n also_o at_o constantinople_n lie_v saint_n anne_n our_o lady_n mother_n who_o saint_n elene_n cause_v to_o be_v bring_v from_o jerusalem_n and_o there_o lie_v also_o the_o body_n of_o saint_n john_n chrisostome_n that_o be_v bishop_n of_o constantinople_n there_o lie_v also_o saint_n luke_n the_o evangelist_n for_o his_o bone_n be_v bring_v from_o bethany_n where_o he_o be_v bury_v and_o many_o other_o reliquy_n be_v there_o and_o there_o be_v of_o the_o vessel_n of_o stone_n as_o it_o be_v marble_n which_o man_n call_v hidrius_n that_o evermore_o drop_v water_n &_o fill_v himself_o every_o year_n once_o and_o you_o shall_v wit_v that_o constantinople_n be_v a_o fair_a city_n and_o well_o wall_v and_o it_o be_v three_o corner_a and_o there_o be_v a_o arm_n of_o the_o sea_n that_o man_n call_v hellespon_o &_o some_o man_n call_v it_o the_o bunch_n of_o constantinople_n and_o some_o man_n call_v it_o the_o brach_n of_o saint_n george_n and_o this_o water_n enclose_v two_o part_n of_o the_o city_n &_o upward_o to_o the_o sea_n upon_o that_o water_n be_v wont_a to_o be_v the_o great_a city_n of_o troy_n in_o a_o fair_a plain_a but_o that_o city_n be_v destroy_v by_o the_o greek_n of_o the_o land_n of_o greece_n chap._n ij_o about_o gréece_n be_v many_o isle_n that_o man_n call_v calastre_n calcas_fw-la settico_fw-la thoysoria_n minona_n faxton_n molo_n carpate_v and_o lempne_a and_o in_o this_o i_o will_v be_v mount_n athoes_n that_o pass_v the_o cloud_n and_o there_o be_v diverse_a speech_n &_o many_o country_n that_o be_v obedient_a to_o the_o emperor_n of_o constantinople_n that_o be_v to_o say_v turcoply_n pincy_n narde_n comage_n and_o many_o other_o thracy_n and_o macedon_n of_o which_o alexander_n be_v king_n in_o this_o country_n be_v aristotle_n bear_v in_o a_o city_n that_o man_n call_v strageris_n a_o little_a from_o the_o city_n of_o tragie_n and_o at_o strageris_n be_v aristotle_n bury_v and_o there_o be_v a_o altar_n on_o his_o tomb_n and_o there_o make_v they_o a_o great_a feast_n every_o year_n as_o he_o be_v a_o saint_n and_o upon_o his_o altar_n the_o lord_n hold_v their_o great_a counsel_n &_o assemble_v &_o they_o think_v that_o through_o the_o inspiration_n of_o god_n and_o he_o they_o shall_v have_v the_o better_a counsel_n in_o this_o country_n be_v right_o high_a hill_n there_o be_v a_o hill_n that_o man_n call_v olimphus_fw-la that_o part_v macedon_n and_o thracia_n and_o be_v as_o high_a as_o the_o cloud_n and_o the_o other_o hill_n that_o man_n call_v athoes_n be_v so_o high_a that_o the_o shadow_n of_o he_o stretch_v unto_o olimphus_fw-la and_o it_o be_v near_o lxxvij_o mile_n between_o and_o above_o that_o hill_n be_v the_o air_n so_o clear_a that_o man_n may_v feel_v no_o wind_n there_o and_o therefore_o may_v no_o beast_n live_v there_o the_o air_n be_v so_o dry_a and_o man_n say_v in_o the_o country_n that_o philosopher_n sometime_o go_v up_o to_o these_o same_o hill_n and_o hold_v to_o their_o nose_n a_o spounge_a wet_a with_o water_n for_o to_o have_v air_n for_o the_o air_n be_v so_o dry_a there_o and_o above_o in_o the_o powder_n of_o the_o hill_n they_o write_v letter_n with_o their_o finger_n and_o at_o the_o year_n end_n they_o come_v again_o and_o find_v those_o letter_n which_o they_o have_v write_v the_o year_n before_o without_o any_o default_n &_o therefore_o it_o seem_v well_o that_o these_o hill_n pass_v the_o cloud_n to_o the_o pure_a air_n at_o constantinople_n be_v the_o emperor_n palace_n which_o be_v fair_a and_o well_o dight_v and_o therein_o be_v a_o place_n for_o justing_z and_o it_o be_v make_v about_o with_o stage_n that_o each_o man_n may_v well_o see_v &_o none_o grieve_v other_o and_o under_o these_o stage_n be_v stable_n vaunt_v for_o the_o emperor_n horse_n &_o all_o the_o pillar_n of_o these_o stable_n be_v of_o marble_n and_o within_o the_o church_n of_o saint_n sophie_n a_o emperor_n will_v have_v lay_v the_o body_n of_o his_o father_n when_o he_o be_v dead_a and_o as_o they_o make_v the_o grave_n they_o find_v a_o body_n in_o the_o earth_n and_o upon_o the_o body_n lie_v a_o great_a plate_n of_o fine_a gold_n and_o thereupon_o be_v write_v in_o hebrew_n greek_a and_o latin_a letter_n that_o say_v thus_o jesus_n christus_fw-la nascetur_fw-la de_fw-la virgine_fw-la maria_n &_o ego_fw-la credo_fw-la in_o eum_fw-la that_o be_v to_o say_v jesu_n christ_n shall_v be_v bear_v of_o the_o virgin_n marie_n and_o i_o believe_v in_o he_o and_o the_o date_n be_v that_o it_o lay_v in_o the_o earth_n two_o hundred_o year_n béefore_o our_o lord_n jesu_n christ_n be_v bear_v and_o yet_o be_v that_o plate_n in_o the_o treasury_n of_o the_o church_n &_o man_n say_v that_o it_o be_v hermogenes_n the_o wise_a man_n and_o nevertheless_o if_o it_o be_v so_o man_n of_o that_o gréece_n be_v christian_n yet_o they_o vary_v from_o our_o faith_n for_o they_o say_v that_o the_o holy_a ghost_n come_v not_o out_o of_o the_o son_n but_o all_o only_a of_o the_o father_n and_o they_o be_v not_o obedient_a to_o the_o church_n of_o room_n nor_o to_o the_o pope_n &_o they_o say_v that_o their_o patriarch_n have_v as_o much_o power_n over_o the_o sea_n as_o the_o pope_n have_v on_o this_o side_n the_o sea_n and_o therefore_o pope_n john_n the_o xxij_o send_v letter_n to_o they_o how_o christian_a man_n shall_v be_v all_o one_o and_o that_o they_o shall_v be_v obedient_a to_o a_o pope_n that_o be_v christ_n vicar_n on_o earth_n to_o who_o god_n give_v plain_a power_n to_o bind_v and_o to_o assoil_v and_o therefore_o they_o shall_v be_v obedient_a to_o he_o and_o they_o send_v he_o diverse_a answer_n and_o among_o other_o they_o say_v thus_o potentiam_fw-la tuam_fw-la summam_fw-la circa_fw-la subiectos_fw-la tuos_fw-la firmiter_fw-la credimus_fw-la superbiam_fw-la tuam_fw-la summam_fw-la tollerare_fw-la non_fw-la possimus_fw-la auaritiam_fw-la tuam_fw-la summam_fw-la satiare_fw-la non_fw-la intendimus_fw-la dominus_fw-la tecum_fw-la sit_fw-la quia_fw-la dominus_fw-la nobiscum_fw-la est_fw-la vale._n that_o be_v to_o say_v we_o believe_v well_o that_o thy_o power_n be_v great_a upon_o thy_o subject_n we_o may_v not_o suffer_v thy_o pride_n we_o be_v not_o in_o purpose_n to_o fulfil_v thy_o covetise_n our_o lord_n be_v with_o thou_o for_o our_o lord_n be_v with_o we_o farewell_n and_o other_o answer_n may_v be_v not_o have_v of_o they_o and_o also_o they_o make_v their_o sacrament_n of_o the_o altar_n of_o therf_n bread_n for_o our_o lord_n make_v it_o of_o therf_n bread_n when_o he_o make_v his_o maund_v &_o on_o sherthurs_n day_n make_v they_o their_o bread_n in_o token_v of_o the_o maund_v and_o they_o dry_v it_o at_o the_o sun_n &_o keep_v it_o all_o the_o year_n and_o give_v it_o to_o sick_a man_n in_o stead_n of_o god_n body_n and_o they_o make_v but_o one_o unction_n when_o they_o christen_v child_n and_o they_o anoint_v no_o sick_a man_n and_o they_o say_v there_o be_v no_o purgatory_n and_o soul_n shall_v have_v neither_o joy_n nor_o pain_n until_o the_o day_n of_o doom_n and_o they_o say_v that_o fornication_n be_v no_o deadly_a sin_n but_o a_o